TRIUMPH
VOOR HET GEMEENEBEST
EENS
GEPROBEERD
ALTIJD
1 CENT
VIRGINIA
Ook Daladier juichend ingehaald
ZATERDAG i OCTOBER 1938
EERSTE BLAD PAG. a
DAGopleiding voor
ANALYST en
EEN WAARDEVOL BOEK.'
Dr. H. COLIJN
Keur uit Dr. COLI JN's redevoeringen, on der zijn toezicht en medewerking bijeen
gebracht door Mr. Dr. L. W. G. SCHOLTEN.
„Van den gedachtengangdie Dr. Scholten bij zijn keuze geleid heeft, mag worden
gezegd, dat hij er op voortreffelijke wijze in geslaagd is mijn beschouwingen over
belangrijke onderwerpen, in onderling verband naar voren te brengen."
(Uit de inleiding van Dr. H. Colijn)
EEN PRACHTBOEK OM TE BEZITTEN. FRAAI GEïLL., MET 12 ZELDZAME
FOTO'S, SLECHTS 3.9 0 IN PRACHTBAND.
Alom in den boekhandel of bij Uitg. Mij. W. DE HAAN N.V. Utrecht.
A P O T H.-A S S I S T E N T
o. L v. Dr. J. VAN HEININGEN, Dr. Ir. M
KANNER en Dr. P. TH. LUYCKX.
ANTWERPSCHESTRAAT 10, TeleL 555982,
SCHEVENINGEN
Een verklaring van
Chamberlain
en Hitier
„Vastbesloten alle kwesties
uit den weg te ruimen"
„Overmacht dwong ons"
verklaart Syrovy
Regeering is den toestand meester
De Tsjechische zender te Praag heeft
gisteren bekend gemaakt, dat uit rouw
over de besluiten van München het ipro
gram niet voortgezet zou worden, doch
daï de zenderdienst beperkt werd tot
nieuwsuitzending en eventueele mede-
deelingen.
Alle schouwburgvoorstellingen en con
certen werden gisteravond afgelast. De
café's waren gesloten. Den provincieste
den werd aangeraden, dezelfde maatre
gelen te nemen.
Dc- opwinding onder de bevolking van
Praag nam opnieuw toe, toen de draag
kracht bekend werd van de te München
gesloten overeenkomst
Opnieuw verzamelde de menigte zich
De opmarsch der
Duitsche troepen
Eerste eenheden in
Sudetenland
De internationale commissie bijeen
Gistermiddag is te Berlijn voor de eerste
maal bijeengekomen de internationale
commissie, welke gevormd zou worden
krachens het protocol van München.
Togen vijf uur arriveerden bij den staats
secretaris van het departement van buiteu-
landsohe zaken, Von Weizsaecker, de
ambassadeurs van Italië, Engeland en
Frankrijk. Even voor zes uur arriveerde op
het vliegveld te Berlijn de Tsjechoslo waak-
Bche gezant Mastny. die voor TsjechosJo-
wakije zitting heeft in de internationale
commissie. Ook hij begaf zie naar het ge
bouw van buitenlandsceh zaken.
Naar voorts verluidt hebben de leden
der commissie heden beraadslaagd over de
ontruiming van zone 1 en 2, ten einde eeu
wrijvinglooze uitvoering van de inbezit
neming van het Sudetenland tüoor Duitsch-
land te bewerkstelligen.
Vrijkorps moet nog geduld hebben
De persafdeeding van de Sudeten-Duitshhe
partij meldt uit Dresden: Zonder opdracht
van het commando van het Sudcten-Duit-
sche vrijkorps mogen leden van het vrij
korps afzonderlijk noch in verband dj
grens overschrijden noch binnenmarcheerden
Dagorder voor Duitsche leger
De „Marseillaise" door
ovaties overstemd
Parijs heeft met groot enthousiasme
minister-president Daladier begroet,
toen deze gisteren per vliegtuig uit
München terugkeerde. De straten, welke
van de luchthaven Le Bourget naar het
centrum der stad voerden, waren zoo
danig met meDschen gevuld, dat het
verkeer moest worden omgelegd.
Toen omstreeks 4 uur Daladiers vliegtuig
landde, steeg uit de menigte, aldaar verza
meld, zulk een gejubel op, dat de „Marseil
laise", welke door militairen werd gespeeld,
er door werd overstemd, kinderen begonnen
met ontelbare vlaggetjes te zwaaien en on
der de vrouwen wgs de ontroering z» >o groot,
dat velen begonnen te huilen van blijdschap.
Na een plechtige begroeting legde Dala
dier een korte verklaring af, waarin hij
zeide, dat de onderhandelingen moeilijk w*a-
ren geweest, maar dat het accoord onmis
baar was voor het behoud van den vrede.
„Ik heb heden, aldus verklaarde Daladier,
de zekerheid, dat, dank zij vriendsohappe-
lijiken concessies, en dank zij den zin tot
samenwerking der vier groote Westelijke
mogendheden, de vrede gered is".
Daladier stapte in een kleine open auto.
teziamen met Bonnet, die eveneens geestdnif-
SPUITINSTALLATIES
AFZUIGINRiCHTINGEN
VENTILATOREN
GASMASKERS
„N.V. N.A.V.E.G.O."
Rolterdam, Ged. Binnenrotte 42-44. Tel. 54392
Dordrecht, Vest 99-101 - Telefoon 5969
tig werd toegejuicht en de tocht naar Parijs
werd een ware triomftocht.
Voortdurend werden bloemen naar de auto
geworpen en weerklonken de kreten: „Leve
Daladier, leive de vrede".
Hoewel langs de geheele route een cordon
politie was opgesteld, was het uiterst moei
lijk een weg door de menigte te banen. De
auto met de beide ministers vorderde dan
ook maar heel langzaam.
De ontvangst in de Rue Dominique was
onbeschrijfelijk, daar de ambtenaren en de
oud-strijders, die niet geroepen waren, daar
heen waren gegaan, om den minister-presi
dent en ook minister Bonnet toe te juichen.
Het waren bijzonder ontroerende oogen-
blikken. Vaders hieven hun kinderen om
hoog en tal van vrouwen weenden.
Het algemeen gevoelen is, dat de uitge
stane bezorgdheid en de gebrachte offers
niet te groot zijn geweest, om de valken te
doen beseffen, wat de vrede is en dat de toe
nadering tusschen de volken een grooter
stap vooruit heeft gedaan dan sinds 1918 ooit
het geval is geweest
Ministerraad
Des avonds om 6 uur kwam de minister
raad bijeen. Bij de opening van de vergade
ring dankte president Lebrun namens
het geheele volk Daladier voor het vervul
len van dé delicate opdracht.
Minister-president Daladier bracht vers'ag
uit van de besprekingen te München, waar
na de geheele ministerraad zioh vereenigJe
met de woorden van den president, om Da
ladier te danken.
De minister-president dankte hiervoor en
vroeg ook minister Bonnet niet te ver
geten.
De regeering besloot vervolgens, de ka
mers bijeen te roepen op Dinsdag 4 October
a.s. Dinsdagochtend zal een kabinetsraad ge
houden worden en daarna een ministerraad.
In de buitengewone zitting van het parle
ment zal dit op de hoogte worden gebracht
met de besprekingen te München.
Victor Emanuel verwelkomt
den Duce
Chamberlain naar Rome?
ROME, 30 September. (Un. Press). Volgens
betrouwbare, doch tot op dit oogenblik nog
niet bevestigde berichten, welke men hier
verneemt, noodigde Mussolini in München
Chamberlain uit, een bezoek aan Rome te
brengen, ter bespreking van de Britsch-Ita
liaansche betrekkingen.
Indien dit bezoek venvezenlijkt wordt, ge
looft men, dat bij deze gelegenheid Musso
lini zal aandringen op de inwerkingtreding
van het Britsch-Italiaansche verdrag-
Het feit, dat Italië reeds een begin heeft
gemaakt met de ontbinding van zijn troepen
formaties in Spanje, vermoedelijk als een
voorbereiding voor hun terugroeping, maakt
het volgens de meening van buitenlandecne
waarnemers waarschijnlijk, dat Mussolini
bereid is, de deelneming van Italië aan het
krijgsbedrijf in Spanje te liquideeren, als hij
er zeker van is dat daardoor tegelijkertijd
het Britsch-Italiaansche pacv van kracht
zal worden.
Hoofdpijn, Kiespijn.
altijd een poeder ol cachet van Mijnhardt.
Mijnhardt's Poeders per stuk 8 et Doos 45 ct.
Cachets.genaamd.,Mljnhardt)es"2st. lOct. Doos50ct.
De Japansch-Chineesche oorlog
Van Chineesche zijde wordt medegedeeld, I
dat voor den vierden keer sedert het uit-
breken van de vijandelijkheden Meng Hsien,
een strategisch punt aan den Noordelijken
oever van de Gele Rivier, ten Westen van
Honan, door de Chineezen is heroverd.
De Japanscbe troepen leden groote ver-
Ook Koe Tan Tsjen en Tsjoen J1 Sjien ten
Noorden van Meng Hsien werden door de
Chineezen hernomen.
De Japansche troepen zijn naar het Noor
den gevlucht. Bij Tsji Joean en Feng Men
Kau wordt nog heftig gestreden.
Henlein dankt Hitier
De leider der Sudeten-Duitseh9 partij.
Konrad Henlein, heeft aan H i 11 e r .het
volgende telegram go&onden:
Gisteravond heeft de Fransche regeering i
de maatregelen besproken, welke noodig1
zijn om de reservisten, die onder de wape
nen waren geroepen, naar hun haardsteden
te doen terugkeeren.
Dit terugkeeren zal geleidelijk geschieden
en in het tempo, dat noodig is voor de vel-»
ligheid van de landsverdediging.
Ook de Belgische regeering heeft maat'
regelen getroffen, om het leger weder op j
voet van vrede te brengen.
Het parlement zal op Dinsdag a.s. in een
buitengewone zitting worden bijeen geroe-*
pen. De regeering is van plan voor te stel*
len, dat de gemeenteraadsverkiezingen zul- I
len worden gehouden op 16 October a.s.
Politieke aanslag te Shanghai
Te Shanghai is de 78-jarige Chineesch$
staatsman TangSjau Ji door eenige aan-
vallers op politieke gtonden met een bijl
neergeslagen. Hij werd onmiddellijk naar j
een ziekenhuis overgebracht, alwaar hij aan
zijn verwondingen is overleden.
Tang Sjau Ji was de eerste minister-pre- i
sident der Chineesche republiek in het jaar
1912 en later lid van de Kwomintang.
MüNCHEN. 30 Sept. (D.N.B.) De
Führer en rijkskanselier en de Britsche
minister-president, Chamberlain, hebben
na hun onderhoud van vandaag de vol
gende gemeenschappelijke verklaring ge
publiceerd:
,,Wij hebben vandaag een verdere be
spreking gehad en zijn het met elkaar
eens, dat de kwestie der Duitsch-Engel-
sche betrekkingen van de allereerste be-
teekenis is voor beide landen en voor
Europa.
Wij beschouwen het gisteravond on-
derteekende verdrag en het Duitsch—-
Engelsche vlootverdrag als symbolisch
voor den wensch van onze beide volken,
nooit weer oorlog tegen elkander te
voeren.
Wij zijn vastbesloten, ook andere
kwesties, die onze beide landen aangaan
te behandelen volgens de methode van
overleg en er verder naar te streven,
eventueele oorzaken van meeningsver-
schillen uit den weg te ruimen, teneinde
op deze wijze bij te dragen tot de ver
zekering van den vrede van Europa".
Thans gaan de
Polen dreigen
Zij willen onmiddellijk
Teschen terughebben
Na afloop van een gisteren te War
schau plaats gehad hebbenden kabinets
raad heeft het Poolsche ministerie van
buitenlandsche zaken de volgende ver
klaring aan de pers verstrekt:
Polen is vastbesloten, het conflict met
Tsjecho-Slowakije met eigen middelen te
regelen.
Het antwoord van Tsjecho-Slowakije
op de Poolsche nota, dat reeds drie
dagen wordt verwacht, zal hedenavond
te Warschau worden overhandigd. Het
zal onmiddellijk worden onderzocht.
Mocht het niet de onmiddellijke bereid
willigheid bevatten, om het betwiste ge
bied af te staan, dan zal de Poolsche
regeering in den loop van den avond
maatregelen nemen, welke zeer verstrek
kende gevolgen kunnen hebben. De ver
antwoordelijkheid zal dan op Praag rus
ten".
Naar „United Press" mededeelt is de ant
woordnota der Tsjechische regeering inzake
de nationaliteiten-kwestie in het Teschen-
gebied tenslotte gisteravond laat te War
schau ontvangen.
Het verluidt, dat de Poolsche regeering
'deze antwoord-nota als een „nieuwe uitste'-
manoeuvre" beschouwt en dat dus militaire
maatregelen van Polen venvacht moeien
worden.
De radio deelde om 20 uur 45 mede, dat
het uur nadert, waarop 'de Pool
sche troepen met de bajonet op
het geweer den Polen in het ge
bied van Teschen de vrijheid zul
len brengen.
Poolsch ultimatum?
Naar verluidt heeft de Poolsche regeering
besloten Praag onmiddellijk te antwooiden
en op een duidelijke, nauwkeurige wijze de
uitvoering te eischen van de „gewettigde en
gefundeerde Poolsche eischen ten aanzien
van Silezisch Teschen". De verantwoorde
lijkheid voor het uitblijven eener rege'ing
zat uitsluitend bij de Praagsche regeering
berusten.
IN AMSTERDAM?.
Dan naar het kantoer van L. BOOMSMA
Makelaar - Bouwkundige Expert
NASSAUKADE118-119, Tal. 82521-85421
Wij koppen en verkoopen, huren
en verhuren, adminisfreeren en
verzorgen alle onderhoudswerk-
zaamheden
Woninglijst en inlichtingen GRATIS
Prima Geldbelegging en Zelfbewoning
TE KOOP VRIJE WONINGEN
in diverse grootte en prijzen, gereedstaande
en in aanbouw, in diverse blokjes, in het
snel uitbreidende Tuindorp te Vlaardinger-
Ambacht, gunstig gelegen bij de Maas met
zijn groote fabrieks-centra's. Lage personeele
belastingen en vlotte verhuur.
Te bevragen bij den Bouwer W. VAN VLIET
Raadhuisstraat 4, Vlaardinger-Ambacht,
Telcloon 309.
in de hoofdstraten en voor de bureaux
der dagbladen.
Men heeft zelfs gepoogd te betoogen
tegen de voorwaarden van de overeen
komst der vier mogendheden. De autori
teiten zijn den toestand evenwel volko
men meester.
Rede van den minister-president
Dit was het moeilijkste oogenblik van
mijn leven, aldus de Tsjecho-Slowaaksche
minister-president, generaal Syrovy, in
een radio-rede tot de bevolking. Ik heb ten
slotte de beslissing genomen, het leven des
volks te redden en het leven van onzen
staat. Overmacht dwong ons. 't Was mijn
plicht, alles nauwkeurig te wikken en te we
gen. Wij hadden de keus tusschen den dood
der natie en het afstand doen van zekere
gebieden, de keuze tusschen een hopeloozen
strijd en offers.
Als soldaat koos ik den vrede. Ons wik
zal sterker zijn voortaan door eendracht
Ik behoor tot degenen, die gehoorzamen
aan discipline en weten dat uit eendracht
een sterk leger wordt opgebouwd. Mijn
vrienden hebben hun leven geofferd voor het
land. Al« soldaat en minister-president
moest ik er evenwel op bedacht zijn, het le-
van van allen te sparen. Als legerleider was
ik mij bewust, dat men stond tegenover een
macht, welke grooter was dan de eigen
strijdmacht en ik moest dienovereenkom
stig handelen. Het was mijn plicht het land
te redden.
Onze voorouders, die ons deze wilsbeschik
king hebben nagelaten, bebbén een harder
lot verduurd.
De minister-president verklaarde verder,
dat hij alles heeft afgewogen en hij is tot de
overtuiging gekomen, dat de gekozen weg
de eenig juiste is.
De vertegenwoordigers van de vier mo
gendheden, welke te München bijeen waren,
hebben ons verzocht nieuwe grenzen te aan
vaarden.
Ik stond voor een alternatief: of wel
een wanhopige verdediging met opoffe
ring van het geheele volk, vrouwen en
kinderen meegerekend, ofwel het aan
nemen van voorwaarden, welke eenig
zijn in de geschiedenis.
Tsjecho-Slowakije werd aan zijn lot
overgelaten. Het is alleen gebleven. Alle
buren waren gewapend en onze toestand
was gelijk aan die van een belegerd
kasteel. Omringd waren we door een
overweldigende meerderheid.
Het was plicht het land te laten voortbe
staan om niet verziwakt te worden en zi;h
te kunnen herstellen.
De miijister-president damkte vervolgens
het leger, dat tenslotte door zijn paraatheid
toch het leven van het land heeft gered.
Het is niet onteerend, den raad van vrien
den te aanvaarden en te buigen voor het
overweldigende.
Vervolgens deed de minister-president een
beroep op het geheele land om kalm en
eensgezind te blijven.
„Het leger", zoo ging hij voort', „zal onzen
staat blijven verdedigen. Deze staat zal ge
zond zijn. Met hulp van u allen zullen we
dit bereiken. Wij rekenen op u. Hebt gij ver
trouwen in ons".
Na deze rede van den minister-president
volgde een oproep aian den opperbevelheb
ber van het leger Krejci.
Een ontelbare menigte luisterde in de stra
ten naar beide oproepen. Vervolgens werden
vaderlandslievende betoogingen georgani
seerd.
Voelt Roosevelt voor
internationale conferentie
Te Washington heerscht in goed ingelich
te kringen de meening, dat de overeen
komst van München wellicht zal kunnen
leiden tot een breeder regeling voor een
permanente bescherming van den vrede in
Europa.
In dit verband vraagt men zich in krin
gen van de Amerikaansche regeering en in
diplomatieke kringen af, of Roosevelt een
stap overweegt en daarbij zou profiteeren
van de nieuwe sfeer.
Sommigen meenen, dat de president
thans in een gunstige positie is, om een
conferentie op breede basis bijeen te roepen,
teneinde de wereld nieuwe grondslagen te
verschaffen.
Velen gelooven, dat een algemeener rege
ling van den toestand in Europa van het
grootste belang is, daar anders de regeling
van de Tsjecho-Slowaaksche kwestie slechts
een wapenstilstand zou zijn.
HUIZE „WESTEINDE"
TE 's GRAVENHAGE
biedt aan Dames en Meisjes een aangenaam
Tehuis voor korten of langeren tijd. Zeer
matige prijzen 1.50 h. 3— p. d.) voor
logies met voll. pension; desgew. alleen kam.
m. ontb. Certr. verwarming, stroomend w.
WESTEINDE 31 TELEFOON 113932
s-che wapenen te mogien verleenen.
Het Britsche legioen
Tien duiaend leden van het Britsche
legioen zijn bereid in het Sudcten-Duitsche
gebied een neutraal politiekorps te vormen.
Duizenden aanvragen zijn door leden der
organisatie ingezonden, doch de mannen
zullen worden uitgekozen en in de ver
schillende afdeeJingen van het legioen in
Engeland en Wailfö worden gerecruteerd.
Zij zullen geen uniform dragen en geen
wapenis hebben.
Daar zij een onpartijdig korps zullen vor
men, zullen de Britten waarschijnlijk, hoe
wel nog niets besloten is, een armband
dragen van blauw en goud, de kleuren van
het legioen.
De Duitsche opmarsch
Een officier van den genoralen staf heeft
den vertegenwoordiger van de „United
Press" medegedeeld, dat de intocht der
Dufi'tsche troepen in het Sudoten-Duitsdhe
gebied niet vóór hedenmiddag zal plaais
vinden.
Men neemt aan, dat diit besluit deels ten
dóel heeft, dlon Tsjechen voldoenden tijd fa
schenken, het onmiddellijk aan de grens
Slotzitting van den Volkenbondsraad
De opperbevelhebber van het leger, over
ste generaal Von Brauchitsch, heeft
de volgende dagorder aan de troepen uit-
Van dien eersten October af zal het Duït-
sohe leger binnenrukken in de door onzen
Fuehrer bevrijde Duitsche gebieden van
Tsjechoslowakije.
Het Duitsche leger betreedt de verloste
gebiedlen met de trotsche vreugde, verkon
diger te zijn van Duitsche tucht en orde en
erktuig van zijn oppersten bevelheb
ber, van nu af aan zijn Duitschcn stam
broeders de sterke* bescherming der Duit-
liggende gebied door hun troepen te doen
ontruimen. In dit gebied zijn honderden
verscholen machinegeweernesten ingericht
en tailrijke verdedigingswerken aangelegd.
Voorts noemt men als reden tot het uit
stel van den Duitschen opmarsch het ge
vaar, dat zulk een opmarsch in een onbe
kend gebied gedurende den nacht mede
brengt, vooral daar de mogelijkheid bestaat,
dat de communisten of socialisten onder de
bescherming van het duister vuuroverval-
len zulilen plegen op de binnenrukkende
troepen.
De sancties tegen Japan
Commissie van onderzoek
naar Spanje
Gisteren heeft de Volkenbondsraad in
zijn slotzitting het beroep behandeld van
China op den Volkenbond. De Raad heeft
zioh op het standpunt gesteld, dat de
Volkenbondsvergadering reeds verleden
jaar heeft beslist, dat de militaire ope
raties van Japan in China een onver
holen karakter hebben. De Volkenbonds
raad meende thans, zonder verdere raad
pleging van de Volkenbondsvérgadering,
te kunnen vaststellen, dat artikel 16 van
het Volkenbondsverdrag op Japan toe
passelijk is, zoodat iedere Volkenbonds
staat thans het recht heeft, militaire,
economische en financieele sancties to
gen Japan aan te wenden.
In tegenstelling tot 1935, toen de Volken
bond een coördinatiecommissie instelde tot
regeling voor een doeltreffende samenwer
king tusschen de stalen, die beslo'-;n waren
sancties tegen Italië toe te passen, meende
de Volkenbondsraad thans van een poging
tot coördinatie der sappties tegen Japan te
moeten afzien, omdat er nog geen voldoende
bereidwilligheid onder de Volkenbondssta-
ten tot actie aanwezig is.
De Volkenbond-sraad herhaalde dus alleen
jn vorige resolutie, waarin do Volken-
jndsstatcn werden uitgonoodigd zich van
iedere handeling te onthouden, die de weer
standkracht van China zou kunnen ver-1
akken en waarbij zij uitgenoodigd worden I
eventueele hulp aan China te verleenen.
Het rapport weid eenstemmig nnngeno-1
men, waarbij de vertegenwoordiger der I
Oslostaten in herinnering bracht, dat zij de
6ancliebepaliriigen niet meer als verbindend j
beschouwen en besloten zijn, zich buiten
iederen oorlog te houden.
Litwinoff hield een rede, waaruu viel
af te leiden, dat sovjet-Rusland wel bereid
is met andere Vo!kenbondsstalnn mede te
doen aan een collectieve actie tegen iapan, j
doch niet van plan is alleen hulp aan China
te verleenen.
Intake Spanje heeft de Volken bondsraad, I
met stemonthouding van Bolivia en Peru,
besloten tot inwilliging van het verzoek van j
Ne grin tot het zenden der door hem ge-1
wenschte commissie van onderzoek naar
Spanje.
De Vólkenbondsraad heeft bovendien op
iocrstel van den Engelschen onderminister
ran buitenlandsche zaken. Butler, beslo
ten een dergelijke commissie eveneens lo
zenden naar het door generaal Franco be-
heerschte gedeelte van Spanje, indien ook
generaal Franco de buitenlandsche strijders
zou terugzenden en den Volkenbondsraa-l
zou uitnoodigen. dit door een commissie te
doen vaststellen.
Mussolini, die op dc terugreis was uit
München, arriveerde gistermiddag omstreeks
twee uur in Florence, waar een geweldige
menschenmassa te wachten stond en den
duce door onafgebroken gejuich haar blij
heid vertolkte, dat de wereldvrede werd ge
red.
Koning-keizer Victor Emanuël was aan
hev station, om den duce te begroeten. Mus
solini en graaf Cjano verlieten den trein en
den koning trad op den duce toe en drukte
hem hartelijk de hand.
Na een onderhoud van vijf minuten nam
Mussolini weer afscheid van den koning, om
zijn reis naar Rome weer voort te zetten,
terwijl het volk opnieuw met gejuich aan
zijn vreugde uiting gaf.
Toen de trein vertrokken was, inspecteer
de de koning-keizer de troepen en nadat de
stadsautoriteiten den vorst hun opwachting
hadden gemaakt, vertrok deze onder de toe
juichingen der menigte per auto naar San
Rossore.
Nieuwe Britsch-Italiaansche toenadering?
UCrKErEKCCKU
„In naam van het sinds twintig jaar ge
kwelde Sudeten-Deutschtum dank ik u, mijn'
Führer, met diep ontroerd gemoed voor clq
vrijheid, die ge voor ons hebt bevochten.
Onze kinderen en kindskinderen zul'ert;
den dag prijzen, waarop gij, mijn Führer,j
door de aansluiting van ons gebied bij hetl
groot-Duitsche rijk, 't onnoemelijk Ised varil
millioenen in groote vreugd en fier vertrou'
wen hebt veranderd.
Woorden zijn te zwak, om u datgene te
vertolken, wrat wij allen op dit oogenLlik voor
u voelen. In deze dankbaarheid zal het ge
heele Sudeten-Deui'schtum ten allen tijde in
trouwste volgzaamheid achter zijn bevrijder
staan".
Frankrijk en België
demobiliseeren
