Nieuwe Leidsche Courant
M i.0. EEN HUWELIJKSLEVEN
C. G. i. VAN ALPHEN
ENGELS en FRANS
SANGUINOSE
SANGUINOSE
Kleine Advertenties
GEDENKPLAAT
Wi
Adverteeren doet verkoopen
XREIST naar;
gpUITSCHLAND
DUSSELDORF
KOBLENZ s Hohmann's Hotel
KOBLENZ Hotel Hohenstaufen
OPENBARE TELEFOONCELLEN I
AANBIEDING VAN TELEGRAMMEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 193S
Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prjjsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Uaagschc
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op dezo
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. Q
Ondertrouwd:
CORNELIS VAN NES Pzn.
en
HENDRIKA STAAL
Huwelijksvoltrekking D.V. 5 Oct.
Bevestiging in de Geref. Kerk
te Nijkerk door den Weleerw.
Heer Ds. Jac. v. Nes Czn.,
's nam. 2.30.
Thuis: Nijkerk, Barnev.weg 38,
23 Sept. van 710 uur
's-Gravenhage, ten Hovestr. 15
26 Sept. van 810 uur
Toekomstig adres: Staverdenstr
52, 's-Gravenhage.
De Heere schonk ons een Zoon
die wij
DIRK WILLEM
noemden
W. VAN VEELEN
M. VAN VEELEN—Klerk
Zwijndrecht, 20 Sept. 1938
Rotterdamscheweg 106 D
Heden overleed tot onze
diepe droefheid in de volle
verzekerdheid des geloofs,
onze geliefde Man, Vader,
Grootvader en Over-Groot-
vader,
COENERST VAN TRICHT,
in den ouderdom van 73
jaar.
Zijn geheele leven was één
getuigenis van de genade
Gods.
Zuilen:
A. VAN TRICHT—
Fintelman
J. W. VAN TRICHT
H. VAN TRICHT—Kiel
Driebergen:
M. M. DE KRUYF—
v. Tricht
J. DE KRUYF
M. VAN YPEREN
v. Tricht
L. W. N. VAN YPEREN
Bennekom:
C. BEEKHUIZEN—
v. Tricht
P. BEEKHUIZEN
Zuilen:
H. VAN TRICHT
V. v. TRICHT—van Gent
Groningen:
S. WIERSEMA
F. WIERSEMA—Pilou
Zuilen:
C. W. VAN TRICHT
Kleinkinderen en
Achterkleinkinderen
De begrafenis zal plaats
hebben op de begraafplaats
te Oud-Zuilen, Zaterdag
24 Sept, 2 uur vanaf het
sterfhuis.
Zuilen, 20 Sept, 1938.
Vechtzijde 76.
Eenige Algemeene
Kennisgeving.
Heden behaagde het den
Heere, plotseling uit ons
midden weg te nemen, tot
onze groote droefheid, onzen
geliefden Echtgenoot en
Vader, Behuwd- en Groot
vader, Broeder, Behuwd-
Broeder en Oom
PIETEP CORNELIS
DE JONG,
in den ouderdom van ruim
61 jaar.
Uit aller naam,
Wed. J. B. DE JONG—
in 't Veld.
Rotterdam, 20 Sept 1938.
Boergoenschestraat 116a.
Geen Bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Vrijdag a.s.
23 September op de begraaf
plaats van Charlois.
Vertrek van Boergoensche
straat 116a, te half twee.
De Raad van de Geref. Kerk
te Rotterdam-Charlois, geeft
met innig leedwezen ken
nis, dat heden plotseling uit
zijn midden door den Heere
is weggenomen onzen ge
liefden Broeder,
PIETER CORNELIS
DE JONG.
Veel jaren heeft hij in de
kracht zijns Gods de Ge
meente als Ouderlng zeer
trouw gediend, waarvoor
den Koning der Kerk dank
zij gebracht.
Trooste en sterke de Heere
de diepbedroefde Vrouw en
Kinderen.
Namens den Kerkeraad,
Ds. D. HOGENBIRK,
h. t. Praeses.
A. WILSCHUT. Scriba.
Hiermede vervullen wij de
droeve plicht U in kennis
te stellen van het plotseling
overlijden van den Heer
PIETER CORNELIS
DE JONG,
in den ouderdom van ruim
61 jaren.
In leven Eere-Voorzitter
onzer Vereeniging. Zijn
nagedachtenis zal bij ons
steeds in dankbare herinne
ring blijven.
Namens het Bestuur der
Chr. Muziek-Vereeniging
„CRESCENDO" Charlois
L. H. J. KLUIT, Voorz.
C. L. v. d. POLS, Secr.
Rotterdam, 20 Sept. 1938.
Voor de zeer vele blijken die wij
ter gelegenheid van ons huwelijk
mochten ontvangen betuigen wij
langs dezen weg onzen harte-
lijken dank.
N. DE VRIES
H. DE VRIES—v. d. Voorde
Rotterdam, 21 Sept. 1938.
Heden nam «le Heere nog
onverwacht tot Zich, na een
lang lijden, onze beminde
Dochter, Zuster en Tante
DIRKJE OUENDAG—Boon.
in den ouderdom van bijna
62 jaar.
Leidschendam:
Wed. G. BOON—Bol.
A. P. BOON.
Sassenheim:
M. C C. STUTVOET—
Boon.
S. STUTVOET
en Kinderen.
Leidschendam:
L. BOON.
A. BOON.
Leidschendam, 19 Sept. 1938
Voor Uw deelneming ons betoond
bij het overlijden van onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-
Grootmoeder, Behuwdzuster
Tante,
ARIGJE VAN DIJK,
geb. Ooms,
Wed. van P. R. van Dijk,
betugen wij onzen hartelijken
dank.
Kinderen en Kleinkinderen.
Bergschenhoek, September 1938.
ARTS
AFWEZIG
Waarnemende doktoren: van
Es, de Graaff, de Jager, Jasper-
se, Kors, Kortmann, Meyboom,
Nieuwzwaag en Starck.
ONDERWIJZERES
aan de Geref. School te PIJN-
ACKER. Aanmelden zoo spoeiig
mogelijk bij het Hoofd, LOD.
KOOYMAN, Kerkweg 101.
Alleenst. meisje, 36 j., Ned.Herv.
zoekt tegen 1 Oct. betrekking a's
HUISHOUDSTER
in kl. moederl. gezin. Br. Mej.
S. KNOOK, Zonnebloemstraat 34,
HAARLEM.
Eenv. besch. Meisje, 33 j., G.G.,
v.g.g.v. zag z. g. geplaatst als
Juffrouw v. d. Huishouding
in positief Geref. milieu. Br. No.
670 Boekh. J. DE VEN, GOUDA.
B. z. a. Juffrouw, 38 jaar, G.G.,
v. huishouding en verzorging
van hulpbeh. (bij voorkeur bui
ten). Br. No. 7250 Bur. N.H.Crt.,
Torenstraat 27, Den Haag.
SAMENWONEN
Bejaard gepens. Heer, G.G.,
zoekt iemand op leeftijd, G.G.,
niet onvermogend, om samen
te wonen en voor gezamenlijke
rekening het huishouden te
doen. Br. no. 5 Boekhandel VAN
KRALINGEN, Breukelen.
AUTOTEGHNIGUS GEVRAAGD
Bij den Gemeentelijken Vervoer
en Motordienst te Rotterdam
gevraagd: een auto'echnisch
Opzichter, met ruime practische
ervaring. Vereischt diploma
M. T. S. Net ouder dan 30 jaar.
Aanstelling op proef geschiedt
als technisch ambtenaar 2e klas
se. Salarisgrenzen 19002850;
toelage plm. 300; pensioenaftr.
10 ongehuwdenaftrek 3
Sollicitaties met volledige inlich
tingen en portnt vóór 3 October
1938 aan Burgemeester en Wet
houders van Rotterdam.
WELK ACTIEF PERSOON
werkende in Zuid-Holland, goed
ingevoerd zijnde bij Kruideniers
enz., wil het artikel losse koffie
meenemen. Concurreerende prij
zen. Voorloopig op flinke provi
sie. Br. No. 19662 Bur. De Rotter
dammer, G. Singel 105, R'dara.
RUSTHUIS DINA
Zusters FLEG en VAN SANTEN
Heemraadssingel 191, TeL 33663.
Tehuis voor bejaarden en hulp
behoevenden. Billijke prijzen.
Vakkundige verpleging. Lift
aanwezig.
TUINDERIJ
groot =t 1.78 H.A.. waarop woon
huis, 2200 ramen warenhuis
en 800 platglas, gel. aan groo-
ten weg en veiling in Z.H. Te
bevr. Boekh. BOS. Zwijndrecht.
RUST EEN WEINIG
DIEREN (Geld.)
Chr. Rusthuis voor on- en
minvermogende rustbehoe-
venden en herstellenden.
Vraagt gratis toezending jaar
verslag 1937. Zend Uw giften
op onze Giro No. 11691.
SMITS - DONGEN
Crisispublicatie
OPENSTELLING GELKGEMi
De Ned. Akkerbouwcentrale i
bekend, dat z() met lnganf
Woensdag 21 September 193
zlchters en ltleurders voor he
den van toezicht np de denati
van rogge beschikbaar stelt.
Aanvragen om toezicht op de
ratle dienen schriftelijk bij d
derlandsche Akkerb-centrale,
zuidenhout 15. 's-Gravenhag
worden ingediend.
i in 1936
el voor t
schikbaar
OPLEIDING L.O.
Cursusles: 50.per jaar
N. SPYKER Eng.M.O.
A. SPYKER Fr. M O.
GANGETJE 1 hoek Breestraat
Aanbesteding
De Commissie van Beheer ovei
Endegeest, Voorgeest en Rhijn-
geest zal op Maandag 26 Sept.
1938, des voormiddags 10.30 u«r
op het Raadhuis to LEIDEN,
Rapenburg 12, in het openbaar
aanbesteden de levering v
VLEESCH- en WORST
WAREN. gedurende het
4e kwartaal 1938.
De voorwaarden dezer aanbe
steding zijn te verkrijgen oj
het bureau van ENDEGEEST.
De Commissie $an Beheer,
M. G. VERWEY, Voorzitter
J. v. d. STOK, Secretaris
VAGATUREBLAD „HOLLAND'
geeft dagelijks met spoed de
nieuwste betrekkingen. Proef
numm Adm.kant. Holl. Breda.
CHR. VERVOLGONDERWIJS
De lessen CHR. VERVOLGONDERWIJS vangen D.V. weer aan
op 4 October e.k., in de Schrol aan de Hoogl. Kerkgracht,
Afzonderlijke klassen voor Jon -ns en Meisjes. Aan 't eind
van de Cursus wordt een Diploma uitgereikt.
Aangifte van nieuwe leerlingen bij de Heren: G. BAKEMA,
Plantsoen 9; C. P. v. d. BIE, Cobetstraat 7; J. DE GROOT,
Kernstraat 7; G. H. POTHUIS, Wassiraat 63 en bij onderge
tekende.
Namens het Bestuur der Geref. Schoolvereniging:
D. MEIJER, Rijnsbungerweg 47a
SCHITTERENDE RESULTATEN
boekte de Schriftelijke HOOFDAKTECUKSUS
DE BRUG
Reeds dit eerste jaar, waarop BRUG-candidaten examen
aflegden, slaagden er van dezen cursus
EEN EN VEERTIG
Zo slaagden in Rotterdam I in totaal 43 der geéxa-
mineerden en van Dhl BRUG 4 van de zes, dat is 66%!
Hoofdaktestuderenden, sluit U daarom aan bij
DE BRUG, tweejarige, volledige klas met gratis studie
boeken, gratis ab. DE HOOFDAKTE, gratis chemische
kist; of éénjarige repetitieklas met gratis ab. DE
HOOFDAKTE.
Doet het NU! Elke dag uitstel is een dag verloren!
PROSPECTI en AANMELDING:
Directie DE BRUG - HEUVELOORD,
ROZENDAAL (GLD.) Post V E L P.
Wanneer gij het uiterste van Uw lichaam moet eischen,
en overwerkt raakt, slecht slaapt en eet, Uw zenuwen U
de baas zijn, steeds last hebt van hoofdpijn, gebruikt dan
eens de
Gij zult versteld staan hoe spoedig U weder op krachten
komt, met lust Uw werk verricht, en rustige zenuwen
verkrijgt. Gij slaapt en eet weer beter, en gij gevoeld U
een geheel versterkt mensch.
Sanguinose is een zuiver natuurproduct dat Uw bloed
verrijkt en zenuwen sterkt.
Prijs per fl. 2.—; 6 fl. 11.—; 12 fl. 21.—.
Omzetbelasting inbegrepen.
De Riemerstraat 2c/4 VAN DAM Co. Den Haag
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
Woensdag en Zaterdag, tot 30 woorden, 50 cent.
Uiterlijk Dinsdag en Vrijdag opgeven, bij vooruitbetaling
Gevraagd
GEVRAAGD
een net meisje, zelfst. kunnen
de werken en eenigszins met
koken bekend. Aanmelden na
7 uur, Terwei weg 3.
Gevraagd een
FIETS JONGEN
leeftijd plm. 14 jaar. Fruit-
Groentenhandel A. A. SEGAAR|
Van Assendelftstraat 29, Oegst-
geest. Tel. 1986.
Aangeboden
TE HUUR
2 Bovenwoningen naar keuze,
voor kl. gez., of alleen bew. De
één met besch. zolder en slaap
kamer f 4.25; de ander zonder
zolder f 4.75. Ook gestoff. Beide
op keurige stand. Br. on. no.
771 Bur. N.L.C.
Handel
OPENBAAR SLACHTHUIS
25 cent per pond. Zaterdag
oormiddag 11.30 verkoop van
-en buitengewone groote partij
gesteriliseerd Rundvleesch,
Rundvet, Reuzel en Rollade.
FRANKE
Tabak, artikel van vertrouwen!
Daarom koopt U tabak, siga
ren, sigaretten, bij de van ouds
bekende firma FRANCHIMON,
Haarlemmerstraat 204. Groote
sorteering houten en steenen
pijpen. Diverse rookartikelen.
Rookt onze Modjo's: 3, 4 en
ONTVANGEN
de allernieuwste dames- en he
ren regenjassen v.a. f 12.50.
Sport- en najaarscostuums,
winterjassen en demi's. Vraagt
vrijblijvend onze stalen collectie
voor winterjas of costuum.
CORN. VAN VALDEREN, Oude
Rijn 176. Telef. 3648.
DRINKT EENS IETS GOEDS!
Bij FRANCHIMON, Telef. 1611,
Haarlemmerstraat 204, koopt U
altijd eerste kwaliteit Citroen,
Voorburg, Schil, Genever, Bran
dewijn, Cognac, Inmaak, Wij
nen, limonade en likeuren, met
en zonder alcohol enz. Voor-
deelige prijzen.
BEWAAR de HERINNERING aan het Regeerings-
jubileum van onze Koningin.
Van een prettige gebeurtenis houdt men graag een
aangename herinnering. Welnu, grootscher, mooier
en beter dan ooit 'varen de Oranje-gebeurtenissen
van dit jaar. Natuurlijk wilt U ook hiervan een
herinnering bewaren. Bestel dan omgaand onze
schitterende, in zes kleuren uitgevoerde
Grootte 61 x 44 c.M. PRIJS f 0.35
Een sieraad voor het oog en een lust in «Uw kamer.
Zend Uw bestelling in, door invulling van onder
staande bon, of door opgave aan onze agenten en
bezorgers.
BON Zend mij omgaand exempl. van
Uw Gedenkplaat. Het hiervoor ver-
ij- j v j 8luit hierbij in
schuldigde bedrag ge8lorl op Ng 3%39
Naam:
Adres:
Plaats:
\,2 Pond
DeGruy^'sKoelf
voor halven pnP
KatvdjV
Erkend vakman kunt U worden door één van onze degelijke,
goedkope, schriftelijke cursussen te volgen. Wij leiden op tot de
examens voor officieel-
ERKENDE TECHNISCHE DIPLOMA'S
(o.a. V.E.V., gasfitter, waterfitter, enz.)
De beste opleidingen voor hen, die de lagere school bezochten en
voor gevorderden. Cursussen onder leiding Van bevoegde technici.
Vraag -zonder verplichting inlichtingen bij A.S.S.O., Nieuwe
Plein 31. ARNHEM.
Eindelijk, eindelijk heeft de jonge Bare
vei borgen. Twee karakters, ver uiteenloopend en moeilijk naar el
kaar toe te Duigen. De botsingen in dit overigens liefdevol huwe
lijksleven blijven niet uit. Na weinige maanden snikt Seefeld het
uit „je bent veranderd, kleine burchtvrouwe!" HU heeft gelük. De
islustige
srBt. Ook
eg als er e
is stil geworden. ZU beschuldigt ook
en, die ze heimelük voor haa
geweten knaagt een addertj-
kind. Dit leidt tot tumulten, soms tot in d«
je wordt geboren wordt h-
het h'
beide
levels
wordt geboren. Bü het opgroeien blUkt dat
isten wil en opvliegend-
ln het dwaze. De kleine baas Is
izlnnlg streng. Voor hem beeft het
reëerfd heeft diens
moet
traf e
meis-
Seefeld bederft de klein*
dt al schuwer. Een ernstige ziekte
ngrUpon. Gei
wat ln de:
irdt gezocht i
>rdt doorleefd
t warme Zui-
nooit dit kind, dit i
nleuwing welke
wonde. Maar 't Is
eugdevolle
ns een telegram meldt dat het ki
eft gehad. IJilngs heeft nu de terugreis plaats. Om -et sterfbed
n het kind spelen zich ontroerende tooneelen af en Seefeld beken'
zieltje te hebben begrepen. De levensver'
ankelUk gezien wordt, verzacht de diep-
taan en weer vallen. Eenige maanden late.
is liet kasteel 't tooneei van een stuitende geschiedenis. Baron See
feld had eenige vrienden genoodlgd. studiegenooten. Het feest ont
aardt ln een dronkemanspartü. En wat Hanna met de „beeren" be
leeft ls droevig. De gevolgen zjjn voor velen verreikend. Niet lanf
daarna is er weer vreugde. Hanna schenkt het leven aan een twee
ling. beide jongetjes. Het vervolg van dit uitgebrulde verhaal I-
prachtig. Te veel om op te sommen. Het groeppeert zich om dez
kinderen en Eva. Het eindigt ln een paar aangrüpend-
hoofdst
Izudci
Een schitterend verhaal. Grt
ale uitgaaf, 296
II. JEANJVE MARIE. IN 'T I/AND VAN STRIJEN. Een verhaal uit
den Spaanschen ttld. Geen oorlogsboek, maar een treffend familie
verhaal. Hoofdpersonen zijn Frans de bierbrouwer en Margrletj-
Ilf. J. REÏJNING DE ZWERVELING. Uit bange dagen. Jells Heynes
is zwerveling geworden. ZUn eenige dochter Anneke heeft men ont
voerd. Is zij naar een Klooster gevoerd? Leeft zö nog? Na Jaren
van zwerven volgt de ontknooping. Hoort Anneke haar lotgevallen
vertellen! 216 bladz.. In fr. geïll. cart. band.
IV M. v d.STAAL. EEN SCHAAP IN LEVENS WOESTENIJ.
Dit ls de' geschiedenis van Willem Haagdoorn, 'n Jongen, die niet wil
oppassen. Ten einde raad naar zee. Het schip vergaat
Willem wordt gered d>
GERDES. DE MAARTENS EN DE
üd toen de landwegen nog zoo onveilig
rerpt d<
geldbuidel
;rd. Na jaren komt zün onschuld i
t pi. In fr. geïll. cart. band.
3.30. Dan hebt U dus alle 6 gel
reeds in band. Zend nu 9poedlg po-
31769 bet bedrag 2.95 of 3.30 en
cht betaalt
eer U No
int de andere 4 No.
of stort op ons Giro
bü ..Aanbod Huwe
R E M I E. Omdat dit de éérste aanbieding
n we er nog bovendien gratis bU aan allt
l,D, HET GROOT VERLANGEN. Een ve
„Ben-Hur'-. Het speelt ln Nero's ttjd. Eei
Vrouwf
Om deze twee levens is een
GltOOTE DIKKE ROEKEN!
i deelen is 1236 bladz.
UITG. BOEIJENGA, KLEINZAND 89, SNEER
fMÊÏ
Bielefeld hotel vereinshaus
Bahnhofstrasze 39 Twee minuten van 't station en
van 't centrum
GROOTSTE HOTEL TER PLAATSE. Alombekende, voor
treffelijke keuken. Alle kamers met stroomend warm
en koud water. Goede en ruime garageruimten ter beschik
king. Lift. Telefoon 4821 en 4822.
HANSA-HOTEL
Hollaadsche onderneming.
direct aan het hoofdstation.
Hotelprijzen vanaf R.M. 4.
FRANKFURT a/lVl.
De 3 Christ! Hospizen by het Centr. Station:
Hospiz SAVOY, kamers vanaf R.M. 3.25 (Bondshotel).
Hospiz SCHWEIZERH0F, kam. v.af. R.M. 3.— (Bondsh.)',
Hospiz BERNERHOF, kamers vanaf R.M. 3.
Alle moderne comtf. Prima keuken. Garage 1 min. v. d. Hotels.
HANNOVER
HOTEL ERNST AUGUST
voorheen BRISTOL, verbonden met
Restaurant N0LTE en BRISTOL STUBE
Hotel RHEINISCHER HOF
direct tegenover het Station.
De hotels ran Hannover, met internationale vermaardheid.
Eigenaar: FRIEDR. WILH. N0LTE
tegenover het station
Hèt Hotel, waar de Hollander zidh thuis voelt.
ALLE MODERNE OOMFORT. MATIGE PRIJZEN.
schuin tegenover het station
Uitstekend toeristenhotel en voorzien van alle moderne com
fort. Kamers vanaf R.M. 2.50. Eigenaar G. SOHaFER.
MAINZ a/R.
Hotel Harpten
Gezellig familie-hotel met alle moderne comfort. Rustige lig
ging t.o. de aanlegpl. der Rijnbooten. Kam. vanaf R.M. 3.—.
Bondshotel. Prima keuken. Garage direct in de nabijheid.
BAD NEUENAHR (Ahrdal)
Hotel-Pension „LINDENHOF" - Lindenstrasse 8/10
Eerstkl. modern buis, vrije ligging direct by het kurhaus.
Uitstekende keuken. Lift, baden, auto-boxen. Telefoon 418.
BAD NAUHEIM
Chr. Hospiz HEILBRUNNEN Luisenstrasse 10
Alle moderne comfort. Diëetkeuken. Pensionprijs v.af R.M. 6.—
Het geheele jaar geopend. Telefoon 2623.
BAD NAUHEIM.
Hotel ROYAL-EXCELSIOR, direct bij de baden
Prima familie-hotel met alle moderne comfort. Uitstekende
keuken, ook diëetkeuken. Eig. B. VIERIG.
B «taling der telogromkosten i
In een cel met een 3 murrts-
Incasseer-apparaat contant.
In andere «ellen door abchrij-
ving van postrekening of aan
bieding van rekening aan huls.
OOK TE GEBRUIKEN VOOR
Aan het Bureau van de NIEUWE LEIDSCHE COURANT, Breestraat 123, Leiden
Hiermede verzoek ik TJ in te schrijven als abonné op ons blad, met gratis toezending
van de bladen tot 1 October a.s.
Zend
deze
coupon
kwartaal
week
De aanbrenger (ster)
Doorhalen wat niet verlangd wordt.