LAATSTE NIEUWS
Blijdorp heeft een nieuwe school
VRIJDAG 2 SEPTEMBER 1938
TWEEDE BLAD PAG. 8
SchieRottekanaal
De Vlootschouw
te Scheveningen
Orderegels
's-GRAVENHAGE, 2 Sept. In ver
band met den Zecvaartdag, welke mor
gen op Scheveningen wordt gehouden,
deelt de hoofdcommissaris van politie
mede, dat voor dien dag de volgende
verkeersregels zijn getroffen:
Het gedeelte van den Strandweg tussehen
Keizerstraat en Palacestraat zal van 8 uur
voorin, tot afloop (circa 12 uur n.m.) zijn
afgesloten voor alle rijverkeer. Ook rijw e-
len aan de hand mogen niet worden meege
voerd Het groote parkeerterrein aan den
boulevard zal dien dag niet beschikbaar
Op het overige gedeelte van den Strand
weg en op het Strand worden van 12 uik
des middags tot 12 uur des nachts geen rij
wielen toegelaten, terwijl van 2 uur n.m.
tot 12 uur 's nachts ook dit gedeelte voor
alle rijverkeer zal zijn afgesloten.
Voor het oarkeeren van auto's bestaat ge
legenheid: a. op de wegen rondom de Vis-
schershaven voor hen, die komen van de
zijde Westduinweg en Keizerstraat: b. op de
Havenkade en de Seinpoststraat voor hen.
die komen van de zijde Scheveningscheweg
Jurriiaan Kokstraat en Haringkade: c. op
het Gevers Deynootplein en den Gevers
Devnootweg (tussehen Gevers Devnoot
plein en Havenkade) en de daarop uitko
mende zijstraten voor hen. die komen van
de zijde Badhuisweg en Nieuwe Parklaan:
d. op het zgn. Zwartcpad en het Noorde
lijk einde van den Gev. Devnootweg voor
hen, die komen van de zijde Zwnlsche
straat
Rijwielbewaarplaatsen zijn aanwezig: op
den le Visschershavendwarsweg hoek Bin
nenhavenstraat, in de Jacob Pronkstraat
tegenover de Zeeruststraat, op de Haven
kade bij de Dirk Hogenraadstraat, en
voorts de gebruikelijke rijwielbewaarplaat
sen bij vuurwerkavonden, met uitzondering
van die op het Strand en den Strandweg.
Het gnoote parkeerterrein aan den boule
vard en het daarvoor gelegen gedeelte
den Strandweg zal van 8 uur v.m. tot 6 uur
n.m. ingericht zijn als tentoonstellingster
rein. Gedurende dien tijd is dit terrein toe
gankelijk voor bezoekers van de tentoon
stelling.
Met uitzondering van dit terrein zijn
verder de geheele Strandweg en het Strand
toegankelijk voor het publiek.
Gedurende de Vlootdemonstratie van
c.a. half vier tot zes uur n.m. zal op het ten
toonstellingsterrein geen publiek aanwezig
mogen zijn, terwij! de volgende plaatsen
voor het publiek gedurende dien tijd en
ook des avonds zullen zijn afgesloten: le de
weg boven het groote parkeerterrein; 2e
gedeelte achter het Monument van Land
en Zeemacht; 3e terrassen boven de Oranje
galerij.
Des avonds gedurende het afsteken van
het vuurwerk vanaf de schepen in zee zijn
de geheele Strandweg en het Strand bereik
baar voor het publiek.
Massa-bijeenkomst van
„De Princevlag" te Scheveningen
SCHEVENINGEN, 1 Sept. Als besluit van
het défilé van „de Princevlag" voor H. M.
de Koningin en tevens ter gelegenheid van
het eerste lustrum, heeft deze vereeniging
gister in het Circusgebouw te Scheveningen
een feestelijke massa-bijeenkomst gehouden.
Bijna 3500 Princevlag-leden, waarvan velen
in uniform, waren uit alle deelen van het
land aanwezig. Ook vertegenwoordigers van
de Indische afdeelingen waren tegenwoor
dig.
Na den opmarsch van het Haagsche Vlag-
genvendel opende de algemeene voorzitter
der vereeniging. de heer Joh. G. L. Ber-
lott. de feestbijeenkomst met een "ede,
waarin hij wees op den groei der vereeni
ging in de eerste vijf jaar van haar bestaan
en op hetgeen de vereeniging in dat tijd
perk mocht bereiken. In het slot zijner toe
spraak bepaalde de voorzitter zich tot het
regeeringsjubileum van H. M. de Koningin.
Hij stelde voor aan H. M. een telegram van
gelukwensch en trouwbetuiging te zenden
en verzocht daarop te zingen „Mijn schild
ende betrouwen".
Muziek, volkszang, spel en gymnastiek
hebben verder den avona opgeluisterd.
Carteeringsvliegtuig van de
K.N.I.L.M. verloren
BATAVIA, 2 Sept. (Aneta). Het cartee
ringsvliegtuig van de K.N.I.L.M., de PH-
AKU, dat destijds aan de Noordkust van
Nadoera een noodlanding maakte, wordt
als verloren beschouwd
Algemeen Weeroverzicht
Het gebied van hoogen luchtdruk breidde
zic!h snel naar het Noord-Oosten uit en
vormt over Noord-Scandinavië een verbin
ding met dat boven Finland. De depressie,
die gisteren over Polen lag. trekt in Noord
westelijke richting over Zweden eai dreigt
deze verbinding weer te zullen verbreken.
Een dwars over Centraal Europa verloo-
pende rug van hoogen luchtdruk scheidt de
continentale depressie van die in Zuidwest-
Europa, die, van den Oceaan gekomen,
langzaam Zuidoostwaarts trekt.
In het Noordwesten daalde de luchtdruk
weer en een vlakke depressie trekt weste
lijk langs IJsland. In het Oostelijk Oostzee
gebied. om de Botnische Golf en tot hoog in
het Noorden van Zweden en Finland, is het
zeer warm. Binnen den Poolcirkel komen
temperaturen van 17 en 18 graden voor.
d.w.z. 9 10 graden boven normaal.
Op de Britsche eilanden en in de omge
ving der Noordzee is het zeer koel en in de
Schotsche Hooglanden vroor het in den af-
geloopen nacht flink. In het Oosten vielen
weer zwaTe regens. Te Breslau 31. te Stettin
en Dantzig 13 en 11, te Saerna, in het bin
nenland van Zweden, 18 m.M.
De Alpen-stations melden betrekkelijk
hooge temperaturen en groote droogte, met
geringe hooge bewolking.
Het is te verwachten, dat de wind in onze
omgeving uit Xccrdwest tot West blijven
zal, met koel. bewolkt weer. zonder neer
slag yan beteekenjs.
Mr Dr I. A. van Royen overleden
Oud-burgemeester van Zwolle
ZWOLLE, 2 September. In den afge-
loopen nacht is hier in den ouderaom
van 79 jaar overleden mr dr I. A. v a n
Royen, oud-burgemeester van Zwolle.
De heer Van Royen werd 18 Juni 1859 te
Zwolle geboren. Hij bezocht de lagere school
en het gymnasium en studeerde vervolgens
te Groningen, waai- hij 3 October 1885 cum
laude promoveerde tot doctor in de Staats
wetenschappen en op stellingen tot meester
in de rechten. Hierna keerde <te heer Van
Royen naai- Zwolle terug, waar hij zich
vestigde als advocaat en procureur. In 1896
weiu de heer Van Royen in den raad
Zwolle gekozen en in 1897 te Zwolle be
noemd. Op 30 Augustus van hetzelfde jaar
werd mr dr Van Royen tot burgemeester
van Zwolle benoemd, als opvolger van jhr
W. Nahuys.
Bijna zes-en-dertig jaar heeft de overle
dene aan het hoofd der gemeente Zwolle
gestaan, waar hij een 'beminde en hoogge
achte figuur is geweest. Op 1 Februari 1933
trad hij als burgemeester af.
De Burgemeester Van Royen-bank, hem
aangeboden door de burgerij bij zijn
jarig ambtsjubileum, en de Burgemeester
Van Royen-singel, zoo genoemd na zijn af
treden, zullen ae herinnering aan dezen
eminenten Zwolschen burgemeester voor
het nageslacht 'bewaren.
De overledene maakte van 1902 tot 1905
om. deel uit van de Eerste Kamer der
Staten-Generaal. Hij was Ridder in de Orde
van den Nederlandsahen Leeuw.
Gedecoreerde overlijdt
bij huldiging
SEMARANG, 2 September (Aneta). De
hoofdmandoer van de firma Dunlop en
Kolff, H a r d j os e m i to.die reeds vele
jaren bij genoemde firma in dienst is, werd
ter gelegenheid van den verjaardag van
H. M. de Koningin onderscheiden.
Nadat hij was toegesproken door den
chef der firma, in tegenwoordigheid van het
Europeesche en Inheemsche ersoneel, spiak
de gedecoreerde een woord van dank. Na at
loop hiervan zakte hij plotseling in elkaar
en overleed na enkele oogenblikken.
Een onmiddellijk geroepen arts consta
teerde hartverlamming.
•S-GRAVENHAGE, 2 Sept. De Belgische
tijdelijk zaakgelastigde heeft heden e.en be
zoek gebracht aan den Minister van Bui-
tenlandsche Zaken, teneinde mondeling de
bedenkingen in het licht te stellen, die van
Belgische zijde met het oog op de belangen
van Antwerpen, worden gekoesterd tegen
de Inbeslagneming van het ss. „Garbi" op
de Westerschelae.
VALKENSWAARD, 2 Sept. Alhier zijn
eveneens gevallen van kinderverlamming
geconstateerd en wel bij een vierjarig meis
je en een zesjarig jongetje uit verschillen
de gezinnen.
In verband hiermede zijn op advies van
den inspecteur voor de Volksgezondheid te
Nijmegen de bewaarscholen aldaar gesloten.
De gevallen zijn niet vam ernstigen aard.
EEN TYPEEREND BERICHT
B. en W. brengen ter openbare kennis, dat
in verband met het aanbrengen van versierin- De Rottedijk doorgebaggerd
gen, het grachtgedeelte van de Bloemgracht
tussehen de Prinsenerracht en de 2de Bloem-
I dwarsstraat gedurende 14 dagen, ingaande 1
September 1938, zal zijn gestremd voor alle
vaartuigen.
KERKNIEUWS
INTREDE
AFSCHEID, BEVESTIGING,
RotterdamKralingen
Gisteravond heeft Ds Th. De 11 en-
die in de vacature-Ds Oudkerk bij de Geref.
Kerk van Kralingen was beroepen, zijn
trede gedaan met een predikatie over Rom.
8 30, waarin hij ziet de keten des heils, om1
vattende de praedestinatie, de zaligheid
de toeëigening daarvan: le is hier te wijzen
op de aanvaarding der roeping en der recht-
vaardigmaking; 2e op de voleindiging in de
toekomst der heerlijkheid; 3e op den oor
sprong der vastheid van het heil in de
beschikking.
Vóór de predikatie sprak Ds Delleman een
inleidend woord, waarbij hij betreurde, dat
geen lid van het college van B. en W. aan
wezig kon zijn (in verband met de jubileum
feesten).
Voorts sprak hij toen den afgevaardigde
der classis, Ds H. Knoop van Delfshaven;
zijn bevestiger Ds F. H. den B o e f t, zijn
anderen collega Dr. G. R. Kuyper toe en
dankte den kerkeraad, inzonderheid voor het
ter beschikking stellen van zijn ruime en
prachtige pastorie.
Na de predicatie werd Ds Delleman toege
sproken door Ds H. Knoop, die hem na
mens de classis hartelijk verwelkomde, en
door Ds G. R. Kuyper die hem namens
kerkeraad en gemeente begroette en den
nieuwen leeraar deed toezingen Ps 20 1.
Na het zingen van Ps. 72 11 werd de
dienst, die werd bijgewoond door tal van col
lega's en afgevaardigden uit omliggende ker
ken gesloten.
AMSTERDAM
aanvragen van werkgevers stonden. Het aan- letting en de hoofdlieden van der Tas
tal tot stand gebrachte plaatsingen bedroeg
3426, dat zijn 74 plaatsingen meer dan in de
vorige maand en 444 minder dan in dezelfde
maand van het vorige jaar. Onder de ge
plaatsten waren 1949 mannen en 1477 vrou-
i. Aan het eind van Juli stonden als niet
geplaatst bij de Gem. Arbeidsbeurs meeschre
ven 52.793 werkzoekenden, waarvan 49057
werkloozen naar eigen opgaaf, alsmede 450
gedeeltelijk werkloozen.
By vergelijking met het einde der vorige
maand, toen het aantal werkloozen 49.266 be
droeg, blijkt, dat dit aantal aan het einde der
verslagmaand 209 lager is, ondanks de in
schrijving van pl.m. 800 werkzoekenden be
neden 18 jaar. die H.B.S. of ambachtsschool
hebben doorloopen en nu een Dlaats zoeken.
Vergeleken met de cijfers aan het einde
van dezelfde maand van het vorig jaar, toen
48.969 werkloozen werden genoteerd, heeft
Juli 1938: 88 werkloozen meer. In het totaal
aantal werkloozen Is nog begrepen een aantal
.van 1761 werkloozen, die tijdelijk in werk-
I venschaffing arbeiden.
ELKEN MORGEN BLOEMEN
De Burgemeester brengt ter ODenbare ken
nis, dat hij, hoezeer ook eventueele voorne
mens daartoe od Driis worden gesteld, geen
verlof kan verleenen, dat, bij gelegenheid van
het bezoek door de Koningin van 5 tot 12
September e.k. aan Amsterdam tii d ens de
ritten, bloemen worden aangeboden.
Er bestaat echter gvenerlei bezwaar tegen
dat gedurende het verblijf van de Koningin,
mits vóór 11 uur des morgens, bloe
men aan het Koninklijk Paleis, ingang N. Z.
Voorburgwal, worden bezorgd.
Een hartelijke toespraak
van een rooden wethouder
De vacantiestemming heeft plaats ge
maakt voor een feeststemming. Dit was ook
in de raadsvergadering van cisteren goed
merkbaar. Over de agenda werd nauwelijks
een woord gesproken. Maar uitvoerig stond
de tijdelijke voorzitter, wethouder A. B. d e
Zeeuw (s.d.) stil bij het regeeringsjubi
leum der Koningin.
Met deze rede kan heel de Oranjelieven-
de burgerij van Rotterdam accoond gaan;
de spreker raakte in meer dan een opzicht
de juiste snaar. De toespraak had slechts
een bezwaar: ze was van te voren niet zorg
vuldig opgeschreven en daardoor liet de
stijl hier en daar nog al iets te wenschen
Vooral in tweeërlei opzicht maakte de
spreke" een juiste opmerking. Hij wees er
op, dat de constitutioneele vorst meer in
vloed op de regeering des lands heeft dan
het liberalisme van den ouden stempel
ruim een halven eeuw gereden meende,
waarom men de Kroon gaarne ornament
noemde. In een politiek en godsdienstig
verdeeld land is de vorst waarlijk symbool
en band van eenheid; vooral in ons land,
waar, gelijk de wethouder duidelijk uit
sprak, de vrijheid der volken door Oranje
voor Nederland bevochten is.
In de tweede plaats vestigde de spreker
op die verworven vrijheid de aandacht,
toen hij het woord der Koningin aldus
omschreef:
Houdt wat ge hebt, wat onze vaderen,
wat Haar vaderen voor ons veroverd heb
ben en onze vaderen ons hebben nagelaten.
Bewaren wij dat als een kleinood, als een
voorwaarde om het Nederlandsche volk te
brengen het geluk, dat het noodig heeft
zich te handhaven".
Deze beschouwingen werden besloten met
een hartelijk woord van gelukwensch aan
het Koninklijk Huis, waarbij de soc.-dem.
loco-burgemeester niet verzuimde er op te
wijzen, dat het jubileum der Koningin
thans gevoerd wordt op een wijze als
in ons volk tot heden niet kenden.
Het is niet noodig op dit oogenblik meer
te doen dan dit feit te constateeren en
kunnen er ons over verheugen, dat zulks
blijkbaar met aller instemming gezegd
werd: Na deze toespraak, welke door alle
(aanwezige) raadsleden staande werd aan
gehoord, volgde applaus.
De rest van de agenda
Het voornaamste punt der agenda was
de periodieke samenstelling der vaste
raadscommissie. Voor men hiermee' kon be
ginnen, hield de heer Van B u r i n k een
uitvoerig maar gematigd betoog om vooral
de sociaal-democraten te verwijten, dat ze
op het grootste deel der plaatsen beslag
leggen en zoo goed als geen rekening mei
deskundigheid houden, maar zich hoofdza
kelijk door politieke' overwegingen laten
leiden.
Er zit in deze beschuldiging wat waars
en wat overdrevens. Niemand heeft er ech
ter op geantwoord en de commissies wer
dén benoemd, zooals verwacht mocht
worden.
Alleen kreeg de heer Van Burink zoo nu
en dan eenige stemmen, blijkbaar van de
eenlingen in den raad, die het waarschijn
lijk met hem eens waren, al zeiden zij het
niet.
Over de andere agendapunten werd niet
gesproken. De zitting duurde daardoor
slechts kort.
De dag van gisteren was 'n belangrijke in
verband met het scheepvaartkanaal rond de
stad. Hedenmorgen is n.l. de doorbagge
ring van den Rottedijk, de verbinding van
het water van de Rotterdamsche Schie r,
de Rotte tot stand gekomen. De mogelijkheid
van scheepvaartverkeer door het Noorderka
naal zal dus binnen enkele dagen een feit
Commando-overdracht
op het Schuttersveld
Gistermorgen heeft op het Schuttersveld
de plechtige overdracht plaats gehad van
het commando over de te Rotterdam liggen
de afdeeling Mariniers. Kolonel C. J. O. D o r-
r e n heeft daarbij voor het front van de
troep zijn waardigheid overgedaan aan den
nieuwen chef, luit.-kolonel H. F. J. M. A
von Frytag Drabbe.
INSLUIPING
In de woning aan A.'J. K., aan de Ro-
chussen straat hebben ongenoode gasten
flink huisgehouden, nadat zij zich niet be
hulp van een valschen sleutel to?gang had
den verschaft. Uit een geldkistje is een gou
den tientje verdwenen, benevens een hoe
veelheid papieren en eenige safesleuteis.
Ook is een potje met stuivertjes buit ge
maakt.
MINDER WERKLOOZEN
In de maand Juli 1938 boekte de Amster-
damsche Arbeidsbeurs in totaal 63.632 aanbie-
dingen van werknemers, waartegenover 6233 ^erbrandmeester van Kan, brandmeester
Brand tijdens de feestdrukte
Vuur met drie stralen gebluscht
In 't begin van den avond van Koningin
nedag, juist op het moment dat de feest
drukte op straat haar hoogtepunt begon te
bereiken, is een vrij felle brand uitgebroken
het pension van den heer A. W. van
Rieit, gevestigd op de derde etage van pand
lila aan den Binnenweg. Dikke rookwolken
kringelden hoog boven de daken uit en ga
ven den indruk dar er een groote brand
was uitgebroken. Uiteraard gaf dit onder 't
publiek op straat een heele consternatie en
de toeloop was enorm. De politie zorgde
echter voor een ruime afzetting, zoodat de
brandweer ongehinderd haar blusschlngs-
werk kon verrichten. Al spoedig bleek dat
de brand met drie stralen kon worden be
dwongen zoodat voor uitbreiding niet be
hoefde te worden gevreesd. Intusschen zijn
zes kamertjes welke zich op de zolderverdie
ping bevonden, finaal uitgebrand. Gasten
van de slangenwagens 21- 26 en 28 hebben
het vuur met drie 6tralen op de waterlei
ding gebluscht. De leiding berustte bij on-
Bakker. Mee aanwezig waren de slangen
wagens 27, 22, 17, 31. motorspuit II, de mo
torladder en slangenwagen 24.
De oorzaak van den brand is onbekend
ZAKKENROLLERS AAN HET WERK
Op den Coolsingel hebben de zakkenrol
lers tijdens de feestdrukte drie slachttoffers
gemaakt Ten nadeele van mevr. H. G., wo
nede Henegouwerlaan, werd een portemon-
r.aie met f 10 ontvreemd; ten nadeele van
T. T., wonende van Brakelstraat, werd f 12
ontvreemd en ten nadeele van A. v. d. S.,
wonende te Schiedam, een portemonnaie
met f 2.
VAN DE TRAP GEVALLEN
Woensdagmiddag is de 51-jrg. Mej. A. Bak
ker wonende Vinkenstraat in een woning
aan de Berkelschelaan van de keldertrap
gevallen. Met een schedelbasisfractuur werd
zij per auto van den G.G.D. naar het zieken
huis Eudokia overgebracht waar zij ter ver
pleging is opgenomen.
HET WESTLAND
C. B. T. B.
De Kring Westland van den U. B. T.
heeft vergaderd onder voorzitterschap van
den heer C. A. v. d. Kruk van Maasdijk. Mede-
deeling werd gedaan dat het steunbedrag voor
den tuinbouw tot een bedrag van f 12 mil-
lioen is verhoogd. Besprekingen werden ge
voerd naar aanleiding van 'n voorstel door een
bepaalde vergadering gedaan, om b.v. 25 pro
cent van her glas op stapel te doen zetten,
ten dienste van een teeltbeperking. Tegen een
dergelijk voorstel werd unaniem stelling ge
nomen. Een verdere beperking op het glas is
in elk opzicht onaanvaardbaar, daar het een
stap verder zou zijn naar de ineenstorting
van het. Westland. De werkloosheid zou boven
dien door een dergelijke maatregel ten zeerste
toenemen. Bovendien is nimmer tevoren be
kend, wat door de wereldmarkt zal worden
gevraagd. Een maatregel als genoemd
zeker fataal zyn. Besloten werd ook dit jaar
weer een z.g.n. praatmiddag te houden, oi
verschillende tuinbouwvraagstukken te
handelen.
ANTONIA 2 v I
ti all ar v.o.
APO LI/ON IA 4 ti
AUGUSTINA 30
CAKELIA 27 te C
Engeland
EULQTA 18 v B Papan n Adel
Pladjoe, Singapore. Port Said
GADILA 10 te Belfast verw d
Liverpool
GENOTA 1 te Jarro
haven. Purfleet
HERMES 2 te Const)
JOSEFINA 27 v Ban
MACOMA 24
i Lands End v.o., Rot-
t n Thessaloniki
verw n Havana
i St Kitts vo.o.
Shell-
Haifa
MACUBA 25 v
MAGPALA. 21
icao n Genua, Llvorno,
MAJA 1 te Panlllac St Kitts. v.o.
MALVINA 27 v Curacao n Rotterdam
MA11URA £1 v Houston n Montreal. Key West
voor orders
MAVANTARA 28 te Fremantle, Pladjoe, Singa
pore, Port Said
MARISA 27 te Brunsb. n St Kitts v.o.
MARPESSA 29 te B Papan n Soerab. B. Papan
MEGARA 31 te Curacoa, n Harburg, Rouaan
MEHULA 28 v Montreal n Curacao waarscn.
Rotterdam
MIRALDA 29 v Tripoll n Pauflac, waarsch
MURENA 6 te Port Said
PhlllppUni
ON<lB.% 1 v Rott n Helsinki
OVULA 22 vertrok v Sydney n O
Abadan, Ran-
iam
Hongkong,
.rftle,
PAULA 30Ste Pladjoe
PERNA 8 te Curacao verwacht
PETRO^ELLA 30 v Pladjoe n Singapore
PIIOBOS 31
iuth, Fayal
Southampton. Fal-
RAPANA
ROTULA 28 v Singapore n Hobart, Melboi
SELENE Tyne n St Kitts 30 (4.48 nm.) 164) r
W.Z.W. v Lands End
SUNETTA 4 te Curacao verw n Casablar
JAN CARSTENSZ 12 te Aden, wachtend
SCHEEPVAART
Papan, Calcv
Nagekomen Marktberichten
ARNHEM, 2 September. Eieren Aanvoe
'.750.000 stuks. Prijzen: kipeleren f 4.30—5.3
kl ld. f 3.15—380, eendeenleren f 3.30—3.80. k
Idem f2,30—3
ALKMAAR. 3 September. Kaas. Amgevoer
48 stapels met RM, zijnde 91.000 kg. Prljzer
fabriekskaas kleine f 22.50, broeenkaas klein
f 22, idem commissie f 26, alles per 50 kg. Har
BE1UÏEL EN' RODENRIJS. 2 Sept. (Coop. V)
ling) Prijzen: komk le srt f 1.592.60. 2e art
f 1—2.20; witte komk f3 10; bloemkool ƒ6—10;
sla f 0.50—1.30; meloenen f14—22 per 100 stuk»
tomaten A f2—3.10: B f2—2.40; C f2—3.80;
druiven f14.50—19 per 100 pond; stokprinsesse
boonen f 24—27: stftm Idem f 17—24; Duitscheb
f 12—13.40; pronkb 9.59—11.80; snijb f 1837;
spinazie f2.10—4.60, postelein f 5.90—7.80 per
100 k; peen le srt f 250—5.5Ó per 100 bos
DORDRECHT. 2 September Boter. Room
boter 82 ct. margarine 58—63 ct. per pond.
Eieren 5 per 190 stuks. 6% ct per stuk.
LEEUWARDEN, 3 September. Aanvoeren en
stieren 190—340. 265 vette koelen 140—260
(44—64 ct per kg.). 391 melk -en kalfkoelen
f 130305, 22 pinken f75165, 14 vette kalve-
18—58, 1048 graskalveren f 22—85, 144
nuchtere kalveren f49. 310 vette scnapen (11
—23. 149'vci'le-chaiien f 10—17. 208 lammeren
f 7—183. 340 vette varkens 40—145 (46—54 ct
kg.), 42 magere varkens 22—45, 272 kleine
biggen f 1017, alles per stuk; 28 bok
geitet
Stiet
"oudend.rte Vette
kens iets vlugger en ruim prijshoudend. Kleine
biggen ruim prijshoudend. Wolvee slecht.
Le N.V.C. nam Woensdag 96 en vandaag 145
LEEUWARDEN, 2 Sept. K a as. (Noteering
V.V.Z.M.) Goudsche 20 plus 10—10.50, ld. 40
plus 16—17. Goudsche volvet 21—21.50,
20pluj
Sleul
kaas 0.350.38, Edammerkaas
kg. Aanvoer 1237 kg.
Boter. (Eferste Leeuwarder
B: Wei- en afwijkende boter
Hoogste prijs 129. laagste prij
2/6 en-1/12 vaten.
E 1 e r o n. Kipeleren. aangev<
prijs 45Mi c, per stuk. hande
0.87% er kg., eendeneieren, aan
prijs 3%—3% c. per stuk. hai
—280 (5056 ct per kj
kalf- en melkkoeien. 52
175, 92 vette koelen 190—270 (59—70 i
I10.50. Stemming
0.28—0.29, Gouda
0.18—0.20. pel
ïotermUn) Afd,
Veilingboter,
1.15. Aanvoer;
en f230
ht), 24
f110—
schoon gewicht), 50 graskal
f IS—36
gewicht), alles zeer traag; 145 nuchtere kalve*
ren f 712, matig, 400 vette sohapen f 182»^
778 weideschapen f 15—21, belde zeer matig. 201
mestvarkens f 18—35, 334 biggen f 413, belde»
zeer traag. 2 paarden. 31 veulens f60130, ta*
melük, 36 bokken of gelten f 25, stug, 20 zen
gen f 4570. zeer traag, alles per stuk.
Kaas. Aangevoerd 64 partijen Goudsche en
14 parjjten Leldsche. Prpzen: Goudsche le src
f23—25. 2e srt f21—22. zware f26, Leldsche la
f 20—21, alles per 30 kg.
Aanvoer 247 kg-
174 stukken van
per 1/8 vat
dehulden 6.60 per stuk.
Vee. Aangevoerd 2336 stuks, nl. 698 runde*
ren, 550 graskalveren. 136 schapen, 87 varkens.
569 biggen, 134 nucht. kalveren.
PrüzenNeurend'
190—265, dito v
Gaspard de Colignyschool
officieel geopend
'oorloopig wordt onderwijs
gegeven in de lokalen
der P rinse kerk
Een goed begin
Rotterdam, 1 September.
In de kapel van de Prinsekerk aan
den Statensingel is gisteravond de nieu
we Hervormde school in den Blijdorp-
Bergpolder officieel geopend en is het
Ihoofd der school, de heer Aug. Weiss
geïnstalleerd.
Deze school is de negentiende, die uitgaat
van Regenten van de groote en kleine scho
len der Ned. Herv. gemeente. Er wordt als
straks de deuren van de school op 12 Sept.
opengaan, les gegeven aan ruim 100 kin de
ren, verdeeld over drie klassen. Zoolang het
gebouw er nog niet is, wordt onderwijs ge
geven in enkele lokalen van de Prinsekerk.
Over enkele maanden hoopt men echter
reeds een houten hulpgebouw te betrekken.
Ds W. A. Z e y d n e r heeft de samenkomst
die goed bezocht was, op de gebruikelijke
wijze geopend. Gelezen werd Mare. 10 en
Psalm 103, waarna gebeden werd en Ds
Zeydner een openingswoord sprak.
Hierin riep hij een hartelijk welkom toe
aan den heer A. Smit, rijksinspecteur
van het L. O. en den heer A. Muv 1-
w ij k, vertegenwoordiger van den wethou-
Ds W. A. Zeijdner
der van onderwijs. Dank braoht spr. aan
allen, die medewerking hebben verleend bij
de oprichting van deze school. Binnen zeer
korten tijd was het benoodigde aantal hand-
teekeningen verzameld en daarbij is spr.
6telt dit naarukkelijk voorop niet met
oneerlijke middelen gewerkt. De kracht der
Ned. Hervormde scholen is, dat er niet om
de kinderen wordt geleurd, of dat zij voor
bepaalde richtingen worden „opgekweekt",
maar dat een traditie wordt voortgezet, De
Bijbel moet immers de centrale plaats in
nemen in het onderwijs. Jezus Christus moet
de Iheerscheinde plaats hebben in het kin
derhart. Onze nieuwe ©obool, aldus spr., wil
voor alles van Christus zijn en ik hoop, dat
in dit opzicht de school een geëerde en ge
zegende plaats in dit stadsdeel innemen zal.
Wat den naam betreft, zeide spr., dat
besloten is de school te noemen naar
Gaspard de Coligny. Aanvankelijk
is er over gedacht de school te noemen
naar Koningin Wilhelmina, omdat we
j'uist in de dagen van het Regeerings
jubileum zijn. Een Koningin Wilhel-
minaschool bestaat echter al. Daarom
meenden wij, zoo zeide spr., niet beter
te kunnen doen, dan onze Koningin te
eeren door deze school te noemen naar
Haar grooten voorvader Gaspard de
Coligny.
Vervolgens ging Ds. Zeydner over tot de
installatie van den heer Aug. Weiss, die
benoemd is tot hoofa der school en het
verder onderwijzend pensoneel, de dames
W. A. ten Kate en H. P. E. v. d. Bos.
waarbij spr. de hoop uitsprak, dat zij allen
onder Gods zegeai met groote toewijding hun
taak zullen vervullen.
Toespraken
Na een korte pauze werd allereerst het
woord gevoerd door den heer A. Smit,
Rijksinspecteur van het L. O. Met deze
school, zeide spr. heeft Blijdorp zijn derde
school gekregen. Ik wensch u hiermede ge
luk, al is er dan geen niéuw gebouw en al
zal het zelfs nog wel enkele jaren duren
voor dat er is Niettemin: het begin is er
en dat is verheugend.
Sprekend tot het personeel, zeide spr., dat
de Rotterdamsche kinderen misschien wel
wat lastig zijn, maarzij kunnen werken.
De echte Rotterdamsche geest is in hein al
vroeg te bemerken. En als spr. gaat verge
lijken aan zegt hij „Geef mij maar Rotter
dam" (applaus). Spr. hoopt dat de Coligny
school door veel kinderen zal worden be
zocht, die Jezus Christus in heel hun leven
ten voorbeeld zullen houden.
De heer A. M u y 1 w ij'k. vertegenwoordi
gend het gemeentebestuur van Rotterdam
sprak eveneens een woord van gelukwensch.
Spr. uitte den wensch. dat de school een
der beste van Blijdorp zal worden.
Namens den kerkeraad bracht Ds A. C. G.
den H e r t o g de gelukwenschen over, daar
bij de hoop uitsprekend, dat vele kinderen
het blijde Evangelie mede door den arbeid
van aeze school voor him leven zullen om
helzen.
Verschillende andere sprekers voerden
hierna nog het woord: de heer Ho ogen-
raad namens gecommitteerden, de heer
Graafland als nestor van de hoofden
der Ned. Herv. scholen, de heer van Ros-
s u m namens het personeel der Arents-
school (waarvan de heer Weiss tot voor kort
hoofd was) en de heer Starkenburg.
oud-hoofd van een der Ned. Herv. scholen
te Rotterdam.
De heer Aug. Weiss heeft tenslotte
daink gebracht voor het in hem gestelde ver
trouwen. Wij zullen trachten, zoo zeide spr.,
onze school een goed figuur te doen slaan
in de rij der onderwijsinstellingen in onze
stad. Daarbij deea spr. een beroep op aller
medewerking. Moge dit nieuw begonnen
werk, zoo besloot spr. strekken tot eer en
verheerlijking van Gods Naam.
Hierna werd de samenkomst op de ge
bruiivelijke wijze beëindigd. Na afloop be
zichtigden de genoodigden de lokalen, waar
in straiks het onderwijs zal worden gegeven*
cóeien en ossen aan bouten 0.54—
tieren 0.46—0.54, per kg;.; vette
-22. lammeren 710. 6-weeksche
iche biggen 1216,
Lrkeni
Vet vee; handel
ndel slecht; weidf
0.48—0.54
iebruikBt
■arkens, loopers i
biggen; station*
SCHEVEN1NEN, 2 Sept.
Laid voor Tarbot (klein) 0.55—0.80. gr!'
-0.65, tong ƒ11.30, per kg.: groote schol
1.70—2.40
54.90, SCH 70 J Tulnebreyer met 49.30. SCH
177 T Blok met ƒ166.40. KW 72 W v d Plas met
ƒ48.10, SL 54 J v Dam met 35.60, en 38 schok*
kers en 5 vletten met tezamen 1720 besom*
SCHEVENINGEN, 2 Sept. Van de haringvis*
srherli kwamen heden binnen- SCH 36 D PronK
3raaf 21 last (lading
gelost).
De vangsten van onaerstaanode schepen wa*
ren hedenochtend als volgt: VL 211 4 ktj,
SCH 50 25 ktj, SCH 134 30 ktj. SCH 66 45 ktj.
SCH 120 1 ktj. SCH 121 4 ktj, SCH 118 -
KW 56 45 ktj (uit 45 netten), GDT 112 7 ktj,
SCH 133 12 ktj, SCH 247 4 ktj.
UTRECHT, 2 September. Kaas. Aanvoer 68
parüten met R.M.. wegende 20.100 kg. Prijzen?
3e srt f 22—24. 2e srt f2921, alles per 60 kg.
Handel redelijk.
VLAARDINGEN. 2 September. Aangevoerd en
verkocht 680 kantjes. Prijzen maatjesharing
Jong f 16.5017.10. idem gewoon «12.70—14.10,
volle haring f 13.4014.10. ijleharing f 12.60,
alles per ton. Stemming goed.
ZWIJNDRECHT. 2 September. (Groentenvei-
ljnga Prijzen- aardappelen eigenheimers f2.38
—2 60, andijvie f 1 40—2.40, augurken le srt f IS
—26. 2e srt f 8—12, bloemkool le srt f 11.50—
14.50, 2e srt f 6.508.70, gele sav. kool f2.60—
4. groene id f 3—4.50. witte komkommers le srt
f 1.90—2.30. 2e srt f 1—1.60, groene komkom*
mers le srt fl.502 40, 2e srt fl129, kropsla;
f 0.50—1.80. kroten f 0.90—1.60, meloenen le srt
f 15—22 2e srt f5—13 stoofperen f15—18 peg
ziken ƒ4—7,20, peterselie f0.50—1, postelein f8.
—9.50, prei 5,10—6 50, pronkboonen f 6—9.70*
barber f 2.49—3. radijs witpunt f 0.90—1.70,,
roode kool f2—3.40, selderij f 11—15, spinazie
f 8.30—13.30. staaksulkerboonen f 24—29, staak*
snHboonen f15—27. stam suikerboonen f 19—25,
stek snüboonen f5—14. tomaten f2—2.70, Duit
sche boonen f 10 30—13.50, uien f 2.70—3.30,
witte kool f 1.80—2.10. wortelen f 5.70—7. idem
afbreekpeen f 3.805.80.
ROTTERDAM 2 SEPTEMBER
MAIS op termiln. Vroegokersen van hedenj
Sept. 93. Nov. 92Jan. 91%, Maart 91%.
KATOEN (Vereen, voer den Katoenhandel*
Amertk Loco middling universal 28 rn m staple
f 0.20% Per kg. (vor. not. f0.20%).
WINNIPEG 1
TARWE. De term'Jnrr
laagtepunten voor het
daties en in sympathie
maraten voorts op gun
houdende ruime aanvoe
TARWE per October
ROGGE per October
December
HAVER per October
SEPTEMBER
arkt daalde tot nieuws
elzoen op hevige liqui*
met de buitenlandsche
itig oogstweer en aan*
en Slot nauw. prlish.
60% 62%
WATERSTANDEN RIVIEREN
Brelaach
Kehi
Mannheim
Lohr
Malnz
Hingen
Coblen*
Trier
Kenlen
Dusseldorf
Heden Vorig
Kenlen 38.59 38.75
Lobltb 11,61 11.65
Nijmegen 9.19 9.22
St. Andrlee 3.80' 3.78
Arnhem 9.10 9.11
Vreeswijk w. 0.89 0.01
Weatervoort 9.68 9 70
Deventer 3.21 3.20
Kampen 0.01 0.03
Maastricht 41.69 41.76
Relfeld
Venlo 11.75 11.30
Graveslnle 5.31 4.81
Llth 0.87 0.63
HOOGWATER NED. ZEEHAVtiN?
Delfzijl .w.
Terschellln. 2.22 14.56
HarllnRen 3.00 15.35
Den Held-i 0.4<> lJ.25
IJinuiden .33 22.1M
jde Am»t»rrtnm«che tijd)
3 SEPT
5.07 17.43 HellevoetSi 9.18 21.53
Willemstad 10.20 22.66
Broawersh 8.30 21.05
'.lerlkzee 8.47 21.27
Wemel.Jinsp 9.15 21.61
I. V ..o.i o.,.. ü.aa VliBsIngen 7.45 2(X27
Scheveningen)"„66 21.32 Ternenzen &17
Rotterdam 10.35 23.18 Han-
8.40 2L20
