ROTTERDAM, DE STAD VAN PIET HEYN
Kleurrijk en zinrijk
schouwspel op den Coolsingel
DONDERDAG r SEPTEMBER 1938 DERDE BL'AD' PAG. 0
Enorme menschenmassa's op de been
De feeërieke verlichting van de
Maas is een volkomen succes
De stoet van
Piet Heyn
Een zinrijke ontvangst
voor het Raadhuis
ROTTERDAM, 1 Sept. Het was een in
drukwekkende stoet, die gisternamiddag
door de straten van Rotterdam trok, met
de Parkkade als uitgangs- en eindpunt:
een „huldigingsstoet ter eeie van den
erentfesten Ammiraal en Capitein-Gene-
raal Piet Pietcrsz. Heyn naar aanleiding
van het feit, dat deze den 23stcn Januari
1624, als Vice-Ammiraal met 4 schepen van
de Corner op de Maese, uitzeilde, om zich
te voegen bij de vloot van den Ammiraal
Jacob Willekens voor den tocht naar San
Salvador".
Geheel historiegetrouw zal deze stoet wel
niet geweest zijn, maar anachronismen als
b.v. saxophoons bij een vroeg-17e eeuwsch
muziekkorps vergeeft men gaarne als al de
hoofdzaak, zooals de kleedij en de grïmago
maar goed verzorgd zijn. En dat was bij
uitnemendheid het geval.
Klaroenblazers en ridders te paard, mili
taire bevelhebbers, gemeentelijke autori
teiten, voorname kooplieden, scheepskapi
teins, schutters, hooge dames en hooge
lieeren te paard het was een historisch
spel in vormen en kleuren zooals men
maar hoogst zelden te zien krijgt. En alsof
de variatie nog niet groot genoeg was,
kreeg men nog enkele bijzonder mooie
praalwagens en een paar oude galakoetsen
te zien. Een der praalwagens symboliseer
de op gelukkige wijze den handel met
.West-Indië, een andere een galei van Spi-
nola, een derde de Zilvervloot.
De weg van de stoet leidde dezo eerste
maal op 6 September krijgt men een
herhaling langs anderen weg langs den
Coolsingel en in het programma was een
défilé voor 't .gemeentebestuur opgenomen.
Toen alles in de omgeving van het Stad
huis opgesteld was, stapte admiraal Piet
Pictersz. Heyn uit de galakoets waarin hij
tcsamen met twee andere scheepskapiteins
gezeten was Met breode zeemanstred begaf
de -nian van de „zilvervloot" zich naar het
stadhuisbordes, maakte een hoofsche bui
ging voor den wn. burgemeester, terwijl
hij den breedgeranden hoed met sierlijk
gebaar afnam en hield dan een keurige
toespraak. Hij zeide, nu hij na ciiv.a 300
jaar terugkeerde in de sta'd waarin hij op
de Leuvehaven gewoond had, zeer getroffen
te zijn door de grootc werken, die daar de
laatste jaren geschied zijn. Hij noemde met
name het Museum Boymans, het Stadion
cn de Nieuw Amsterdam en ook de groote
werken die in uitvoering zijn of binnenkort
in uitvoering komen: de Maastunnel, de
verbetering van 't station met verplaatsing
van de Diergaarde enz. en eindigde met de
hestc wenschen voor den voortdurenden
bloei van Rottendam uit te spreken.
De wn. burgemeester de heer A. B. de
Zeeuw beantwoordde de toespraak vi
den admiraal in gelijken trant. Het had
hem deugd gedaan, dat de admiraal zulk
oen vleiende vengelijking had gemaakt
tussclien het Rotterdam van toen en
nu. Ook spr. maakte een vergelijking. Toen
Piet Pietersz. Heyn tot' de schepenen van
Rotterdam behoorde, had het juist, met
het pog op de toekomst, groote werken uit
gevoerd: de Leuvehaven aangelegd en
uitleg naar de Boompjes. Het Twaalfjarig
Bestand was toen juist achter den rug. Het
huidig Rotterdam voent ook groote werken
voor de toekomst uit, doch zit nog midden
in een crisis. Spr. hoopt, dat de geest van
vertrouwen in de toekomst nog zal worden
versterkt door de verschijning van den
admiraal. Op deze wijze hopen we u na te
olgen. Met een herinnering aan de be
kende voorstelling die Piet Heyn afbeeldt
tesamen met Erasmus, eindigt de heer De
Zeeuw zijn rede, waarbij hij de hoop uit
drukt, dat in Rotterdam en heel Neder
land dadendrang en streven naar vrede
steeds gepaard mogen gaan.
Het applaus, dat op deze woorden volg-
werd overstemd door de muziek, die
het overbekende Piet Heynlied inzette, dat
natuurlijk onmiddellijk door de aamvezi-
?n werd meegezongen.
De wn. burgemeester en de admiraal
klonken met een glas champagne en dan
zette de kleurige stoet zijn weg door de
stad voort, onder de bewonderende blikken
n de duizenden toeschouwers, die zich
langs haar weg hadden geschaard.
Vóór het begin van de historische op
tocht had er op de Westerkade een aardig
schouwspel plaats. Piet Heyn kwam van
zijn schip en landde met een statiesloep
rerd ontvangen door de drie burgemees-
teren van Rotterdam. Burgemeester Gerard
Berkel sprak den zeeheld woorden
welkom toe en de beroemde zeevaar
der deed op rustige, fiere wijze verslag van
zijn ervaringen, die hun toppunt hadden
'e verovering van de Spaansche schat
ten. Jammer, dat de toespraken zoowel
daar als voor het stadhuis niet door luid
sprekers in ruimeren kring verstaanbaar
zijn gemaakt. Het zou de moeite zeker ge
loond hebben en den luister van dit wer
kelijk mooie historische spel hebben ver
hoogd.
De Maasverlichting
ROTTERDAM, 1 Sept. De eerste avond
van de Maasverlichting is misschien nog
een grooter succes geworiden dan wie ook
had kunnen droomen en de heeren, die
daar hun krachten en gelden voor gegeven
hebben, kunnen dan ook volledig voldaan
zijn over het eerste resultaat, dat wel van
beslissende beteekenis is.
Enorm zijn de menschenmassa's geweest,
die van het schitterend schouwspel hebben
genoten, zij het in den regel ten koste van
een stevige vermoeidheid in dc beenen.
Zoodra de donker viel, begonnen de drom
men van voetgangers en heele rijen auto's
zich te bewegen en dat heeft geduurd tot
zeer laat.
Op de rivier bewogen zich bovendien
tal van booten met vele honderden per
sonen. Wij hebben op één dier booten
de rondvaart meegemaakt, n.l. met één'
van de twee, welke de Ned. Chr. Radio-
Vereeniging voor haar leden liet varen.
Beide booten waren ten volle bezet en
de opvarenden hebben waar voor hun
geld gehad, want tweemaal zijn zij in
kalme vaart langs de verlichte objecten
gevoerd. NatuuiÜijk was het niet mo
gelijk om op het water de vloot van
Piet Heyn en oud-Rotterdam te zien.
Men kon daar slechts achterlangs va
ren en zag de oude stad dus slechts in
silhouet. Van de scheepjes kon men een
glimp opvangen en dat was aansporing
genoeg voor een lateren tocht langs den
wal, om daar een volledigen indruk
van te ontvangen.
De avond-Maas was uniek, Lest
heugt het best, ook op dit gebied, maar
wij zouden zeggen, dat ze ditmaal nog
mooier en oingineeler is dan bij de
vorige groote verlichting.
Tussclien de beide sluitstukken: de met
gasflambouwen verlichte Willemsbrug cn
de niet clectrischc lichtlijnen afgezette oor
logsbodem „Gelderland" is een rijk geva
rieerde illuminatie aangebracht. Op den
achteifgrond, aan de Maaskadë inzonder
heid, prijken e enige verlichte gebouwen.
Daar ligt ook de door schijnwerpers ver
lichte oceaanstoomér „Veendam".
Maar op stroom daar liggen dc gewel
dige Rotterdamsche havenwerktuigen, het
eenvoudig beschenen cn zoo als schoon
technisch object de bewondering wekkend,
een ander zelfs bezig aan dc lossing van
een zeeschip met geweldige grijpers, ande
ren met verlichte contouren, teneinde het
eigenlijke van zulk een technisch gewrocht
tc tooncn. Weer andere gigantische werk
tuigen zijn gebezigd om als aanhechtings-
achtergrond te dienen voor een voorstel
ling, die tot de verbeelding spreekt, zooals
de geweldige meermin en de voorstelling
ran drie ijsbeeren op een drijvende ijsberg.
De sleepboot „Java" is op treffende wijze
met lichtlijnen opgehaald. Een zandzuiger,
kleurig floodlight, geeft een indruk van
haar werking door het over de boorden
uitstroomende water.
Vóór de Veerhaven ligt een imponeerende
gekleurde fontein in werking; Dan volgt de
groote lichteri met de hooge vlaggenstel
ling, fel beschenen door sterke schijnwer
pers, als hulde aan de" verjarende en jubi-
leerende Koningin. En ten slotte komt dan
het culminatiepunt van de verlichting:
Oud-Rotterdam niet de zeventiende-ecuw-
sche vloot, waaronder de vier schepen van
Piet Heyn. Van dc walzijdo beschenen door
een zeer groot aantal sterke lampen, maakt
dit geheel een treffenden indruk op ieder
die het ziet. De schilderachtige scheeps-
lichamen, de verscheidenheid der groote
wapperende vlaggen en daarachter de voort-
treffelijk nagebootste oude huizen met de
eerste Rotterdamsche beurs en de Oude
hoofdpoort, liet is een idyllisch geval, zoo
als men wel nergens ter wereld ooit weer
zal kunnen zien. In lichtende letters wondt
dit beeld van vroegere glorie afgesloten
met „Je Maintiendrai", de zinspreuk van
de Oranje's. Men zou bijna geneigd zijn te
zeggen, dat het jammer is, dat de bezoeken
door de verkeersregeling van West naar
Oost worden geleid zoodat ze dit zeventien
de eeuwsche beeld het eerst en niet het
laatst te zien krijgen.
Zooals gezegd, hebben duizenden zich
gedurende den langen avond langs de
Maas bewogen. Op geregelde tijden wer
den zij bovendien verrast door vuurwerk
aan de overzijde en door het spel van Je
zoeklichten van Hr. Ms. Gelderland".
Het was een geheel om nooit te vergeten
Velen zullen ongetwijfeld geen genoegen
nemen met slechts één keer van dit schouw
spel te genieten.
Gelukkig is daar alle gelegenheid voor.
Gedurende de geheele fcestweck zal de
Maas des avonds zijn sprookjesachtige ver
lichting aan ieder toonen, die er de moeite
r neemt zich naar haar te begeven.
In de stad
or het eerst was gisteravond in het
geheel de verlichting te zien. Het moet
gezegd worden, dat Rottendam over het al
gemeen rijk voor den dag komt met het
uitdrukken van zijn liefde tot de Koningin
en Haar Huis met de middelen, die daar
voor het meest aangewezen zijn: feestelijke
versiering en verlichting.
Wij hebben van de voornaamste verlich
tingen al een beschrijving opgenomen en
kunnen ons dus ontslagen rekenen van een
olledige opsomming. Overal waar men er
in geslaagd is iets te organiseeren en
geld ervoor bijeen te krijgen, is iets moois
of tenminste ibteressaqts waar te nemen.
Vooral in de avonduren. Als het daglicht
er niet is om het tijdelijke van de installa
ties onbarmhartig tc ontdekken, doch kunst
erliching „doet" wat ermee bedoeld wordt,
s de uitwerking vaak boeiend en sprook
jesachtig.
Het valt op dat een zooveel mogelijk
ouderwetsch gehouden illuminatie als die
van de Aelbrechtskolk zoo bijzonder mooi
is. Heel de stad is in deze eerste Septem-
ber-avonden een reeks van wandelingen of
auto-tochtjes waard, want telkens is er een
of andere verrassing. Maar niemand
zuime het rustige en toch bewegelijke
lichtspel van Oud-Delfshaven te gaan zien.
Het is alsof de Oud-Dclfshavenaars, nu
Rotterdam in deze dagen zoozeer het ac
cent legt op Piet Heyn, willen zeggen: heel
goed, maar vergeet niet, dat de held van
de Zilvervloot onze „Delfshavenschc Kwa
jongen" is geweest en dat zijn geboorte
plek en zijn standbeeld hier in de oude
este aan de Schie zijn. Niemand .zal hun
die redeneering kwalijk nemen, vooral niet
u zij het op zóó vriendelijke artistieke
ijze doen cn alle Rotterdammers en men-
schen uit de omgeving van Rotterdam uit-
noodigen om het eenig-mooie plekje oud
stedenschoon, dat „de Ivulk" is, tc komen
bekijken, nu het met deze gelegenheid zoo
zinrijk is uitgedoscht.
Wij moeten nog melden, dat bij de ope
ning van de feestelijke verlichting k o lo-
nel Dorren, chef van het korps Mari
niers aanwezig is geweest en dat hij een
krans gelegd heeft bij het standbeeld van
den Delfthavenschen zeeheld. De heer
Henk es heeft bij die gelegenheid een
bede uitgesproken, bij welke gelegenheid
het Wilhelmus natuurlijk ook het „heb
je wel gehoord van de Zilvervloot" werd
aangeheven.
ÜM aankomst van, Plet Heyn met een admlcaalssloep
De feestviering
in de hoofdstad
In afwachting
van de Jubileumweek
AMSTERDAM, 1 Sept. Ook de hoofdi-
stad van het land heeft gister op ondub
belzinnige wijze uiting gegeven aan haar
aanhankelijkheid aan H M. de Koningin.
Koninginnedag is echter ditmaal op
meer „bescheiden" wijze gevierd, omdat
de hoofdstad zich opmaakt de volgende
week het Regeeringsjubileum op groot-
sche wijze te herdenken.
De feestdag begon op de gebruikelijke
wijze met koraalmuziek op den Dam en
het Leidscheplein.
Tussclien half tien en tien uur maakte het
A.P.M.G. een muzikalen marsch' langs hei
Damrak en het Rokin naar het Remlbrandts-
iplein.
Van de gelegenheid om in het Koninklijk
Paleis de felicitatieregisters te teekenen,
werd een druk gebruik gemaakt.
De gebruikelijke optochten van kinderen
ontbraken echter, daar df> Amsterdamsche
Oranje Jeugdbond, die anders voor de school
gaande jeugd op dezen morgen feesten en
optochten organiseert, de feestviering heeft
verplaatst naar de jubileumweek.
Der traditie van den Amsterdamschen Ko
ninginnedag getrouw, had het bestuur van
de „Vereeniging tot veredeling van het
volksvermaak" gezorgd, dat gistermiddag
een aantrekkelijk, onderhoudend program
ma een goed gevuld stadion trok.
Het Oranje-comité „Oud Watergraafs
meer" had het Ajax-stadion gekozen als ter
rein voor een volksfeest. Het glanspunt van
het programma, dat wielerwedstrijden, g
nastiek, paardensport, vendelzwaaien,
gecostumeerden voetbalwedstrijd bevatte,
was een groote historische optocht, waaraan
circa honderdvijftig personen deelnamen.
Des avonds was er op tal van pleinen mu
ziek. Er heerschte een prettige en gemoe
delijke stemming en bijzonder genoot, men
van de feestversieringen, waarvan er veie
al nagenoeg gereed zijn gekomen. Men be
wonderde ook de verlichtingen, welke op en
kele plaatsen al ontstoken waren. De café'
in het bijzonder, die waar muziek werd g<~
maakt, hadden het druk en maakten goede
zaken
Het was reeds zeer laat, toen de feestdruk-
te begon te luwen,
Ter eere van admiraal Piet Heyn, naar aanleiding van het feit, dat deze den 23sten
Januari 1624 als vice-admiraal met vier schepen uitzeilde om zich te voegen bij de
vloot van admiraal Jacob Willikens voor den tocht naar San Salvador, trok gisteren
een historische optocht door Rotterdams straten. De zegekar van Neptunus
ALG. NED. VERBOND
Herdenkingsrede
van Prof. Dr F. C. Gerretson
De groep Nederland van het Alg. Ned.
Verbond kwam gister in hotel Wittebrug
te Den Haag in feestvergadering bijeen
onder voorzitterschap van ds. N. Patt
Deze leidde met een kort woord prof. dr,
F. C. Gerretson, in en wenschte na
mens de vergadering den heer K. E.
O u d e n d ij k, hoofdbestuurslid en
secretaris van het A.N.V., geluk met diens
bevordering tot generaal-anajoor,
Prof. Gerretson stelde zich na ©en
korte inleiding de vraag of het Alg. Ned.
Verbond in het afgeloopen tijdiperk zijn
vollen plicht heeft gedaan t.a,v. het begin
sel, dat het lieeft omhelsd. Spr. ging te;
beantwoording van deze vraag, de ontwik
keling der historie na en zeide, dat op het
eind' van de negentiende eeuw het oude.
algemeene, groot Nederlandsche nationali'
teits bewustzijn verschrompeld scheen, to:
een sterk particularistisch, klein burgerlijk
Hollandsch samenhoorigheidsgevoel. Vlaan
deren bleef verstooten, Kaapland was ve
ge ten.
In dien toestand is gedurende het regee-
ringstijdperk van Koningin Wilhelmina
een grondige verandering gekomen. De
stoot tot dlie vergadering is de Boerenoorlog
geweest.
Het in die dagen opgerichte Alg.
Verbond loerde ons zien, het al gem
Nederlandsch gezichtspunt en leerde
belang van de in Vlaanderen en Kaapsiao
levende Nederlanders als een algemeen
Nederlandsch belang verstaan.
De Belgische en Britsohe staatsautoritei
ten, waren hiervan echter niet gediend en
zoodoende heeft het verbond zich moeten
onderwerpen aan de inzichten der Regee
ring en zijn beginsel moeten verloochenen
Het vehbond is, niet meer de organisa
tie van het groot Nederlandsche naturali
teitöbewustzdjn, niet imeer, in den w aar
achtige n zin des woords, een Alg. Ned.
Verbood.
Niettemin: ook thans heeft het Verbond
nog een rijke en sohoone taak te vervullen.
Spr. ziet die taak tweeledig. In de eerste
plaats: in een beperkt weer opnemen va
de algemeene, of groot Nederlandsche werk
zaamheid.
In de tweede plaats in een onbeperkte
activiteit op het klein Nederlandsche ar
beidsterrein.
Hierop volgde een gemeenschappelijke
koffiemaaltijd; tijdens welkten de vele ver
gaderden de radiorede van H.M. de Ko
ningin hebben aangehoord.
Men zong hierna gezamenlijk het Wil
helmus,
Ned.
Kunst
Gala-avond in de
Residentie
Een zeer bizondere feestavond
Voor diegenen wiens het voorrecht te
beurt is gevallen een uitnoodiging voor
dezen gala-avond in de Residentie te ont
vangen, zal wel nooit verloren gaan de
machtige indruk, die van deze zeldzame
gebeurtenis de Koningin en Haar Huis
temidden van de flankeering en schitte
ring van Haar edelen en grooten is
uitgegaan.
En niet alleen de „high life" van onze
residentie was hier aanwezig, ook de vele
Indische vorsten, die gekomen waren gekleed
hun opvallende maar door en door vorste
lijke gewaden, maakten dezen feestavond tot
:n zeer bijzondere.
Treffend werd ook hierin de eenheid des
Rijks van onze Landsvorstinne gedemon
streerd, maar ook zal voor velen de aanwe
zigheid dezer hooge gasten reden zijn ge
weest om zich overnieuw te bezinnen over
de geweldigheid van ons koloniaal bezit daar
aan den Evenaar, over de bijzondere aristo
cratie van den oosterling en over het belang
dat hun trouw aan ons Vorstenhuis mee
brengt voor geheel ons Nederlandsche volk.
Slechts zelden is ons Gebouw voor Kun
sten en Wetenschappen zóó gevuld met de
machtigen der natie en wanneer dan op een
avond als deze H. M. de Koningin verschijnt
met haar Koninklijke Dochter en haai.
Gemaal dan gevoelt men de beteekenis ook
deze op zich zelf waardelooze schittering
van goudgalons en tressen van linten en
kruisen en sterren. Want het is alles de sfeer
die het koninklijke feest begeleidt. Het volks
feest heeft zijn eigen sfeer en is daarin niet
minder waardevol, maar ook een feest als dit
heeft zijn eigen sfeer en daar is naast de
koninklijke kroon, het schitteren van het
goud en het flonkeren der diamanten op zijn
plaats.
Zoo is onze Vorstinne met haar konink
lijke kinderen temidden van haar volk ver
schenen en wie heeft niet diep in zijn ziel
de ontroering gevoeld van dit oogenblik; wie
heeft niet met warmte in zijn blik dezen
tocht gadegeslagen? Het is ongetwijfeld ook
de diplomaten die nagenoeg allen aan
wezig waren een bijzonder gebeuren geweest,
dit vieren van het jubileum der Koningin.
Laten zij de nagalm van deze stille ontroe-
irg <bij het binnenkomen van deze machtige
hulde in het Wilhelmus bij Haar weggaan en
deze hartelijke en treffende juichkreten bij
haar vertrek, mogen uitdragen naar hun
land en daar getuigen van de ontzaglijke
liefde en de onkreukbare trouw van het volk
van Nederland aan zijn Oranje-Vorstin.
Daarvan heeft ook getuigenis afgelegd het
historisch tafereel dat uitgesproken werd
onder den titel 1S13, door een aantal Haag-
sche spelers.
Op veelal treffende wijze is daar een stuk
geschiedenis gegeven, dat getuigt van onzen
band aan de Oranje's en meerdere malen
met heldere stem dit uitgesproken: „Zonder
Oranje is voor Nederland slechts slavernij ii
het verschiet. Met Oranje is er voor Neder
land v r ij h e i d te wachten.
De uitdrukking: „Zonder dictatuur maar
in vrije samenwerking tusschen het volk en
den constitutioneelen vorst zal Nederland
worden geregeerd" verwierf terecht een bij
zonder applaus.
De avond werd ingeleid door een uitvoe
ring van de Egmont-ouverture van Beetho
ven door de Koninklijke Militaire Kapel
onder leiding van Dr. Walther Boer, die ook
verder op den avond het muzikale deel
zorgde.
Wie er waren
Aanwezig waren o.m. de Ministers Colijn,
de Wilde, Patijn, Steenberghe, oud-minis
ter Deckers, Burgemeester en Mevr. de
Monchy, de Voorzitters van de beide Kamers
der Staten-Generaal, de wethouders en de
secretaris der gemeente Den Haag; de Minis
ters van Staat, Jhr. van Karnebeek, Jhr. de
Geer en Prof. Aalberse, de vice-president
van den Raad van State, de president van en
de Proc.-Generaal bij den Hoogen Raad, de
voorzitter van de Alg- Rekenkamer, de gou
verneur der Residentie, de chefs van den
Generalen Staf en van den Marinestaf, de
Kanselier der Nederlandsche Orden, oud
minister Prof. Kraus en verschillende Indi
sche Sultans, de vice-president van het Per
manente Hof van Internationale Justitie, Sir
Cecil Hurst, Mr. C. Cronamelin, secretaris
generaal van het Permanente Hof van Arbi
trage, de directeur van het Kabinet der Ko
ningin, Jhr. Mr. G. C. W. van Tets van
Goudriaan, de leden van den Raad van State,
Mr. Laman de Vries, Staatsraad in b.d., ver
schillende Indische Prinsen van den bloede,
het Hoofd van het Kabinet van den Minister
Koloniën, de heer J. Th. Petrus Blum-
berger, de Commissarissen van de N.V. hei
Residentietooneel, verschillende actief die
nende en gepensioneerde luitenant-generaals,
oud-ministers, Indische Vorsten, de leden van
den Hoogen Raad, de leden van de Alg. Re
kenkamer, van Gedep. Staten van Zuidhol
land, de secretarissen-generaal van de depar
tementen van Alg. Bestuur, de president en
de leden van het Hoog Militair Gerechtshof,
de Proc.-Generaal ifcdj het Haagsche Gerechts
hof, de president, de Officier van Justitie en
de Kantonrechters van de Haagsche Recht
bank, de leden van den Haagschen Gemeen
teraad, de chef van den Regeeringspers-
dienst, de heer A. Lievegoed. Verder de voor
zitter van de Haagsche Kamer van Koophan
del, de heer A. G. Verbeek, leden van Ker
keraden, Ir. Damme, de President van de
Nederlandsche Bank, Mr. L. J. A. Trip, de
meeste leden van het Corps Diplomatique,
doktoren van ziekenhuizen en verpleegsters
in uniform. De meeste autoriteiten waren
vergezeld van hun dames.
In totaal waren er ongeveer 2000 genoo-
digden.
Mevrouw Noordewïer
zeventig jaar
Mevrouw Aaltje NooUdewier—Reddingius
viert heden haar TOsten verjaardag. Velen
in den lande hebben nog de edelste herin
neringen aan deze groote zangeres, die
eenige tientallen jaren als eenster van de
eerste grootte heeft geblonken, inzonder
heid op het gebied der religieuze zang
kunst, Op haar 70sten verjaardag zullen
velen met dankbaarheid harer gedenken.
De historische optocht te Rotterdam. De „Zilvervloot" trekt door de straten vat
de Maasstad
