Nieuwe Leidsche Courant | 1938 | 25 augustus 1938 | pagina 4

12.65

GOEDKOOP ZWEMMEN

en

FACTURIST-TYPIST(E)

P, JASPERSE

Heel Nederland

in „De Overdekte"

UITGIFTE TOT 15 SEPTEMBER 1938

AUTO-MONTEUR OF AUTO-DIESEIMÖNTEUP

GEDENKPLAAT g VLAGGEN'

HANDELS-COMPAGNIE

Werftabonné'svooronsblad

Nat. Chr. Geheel Onth. Vereen.

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DONDERDAG 25 AUGUSTUS 1938

Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prjjsverhooging
cpgenomen in De Rotterdammer,
■Dordttch Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.

SOLI DEO GLORIA

Op 4 September D.V. hopen

onze Ouders
A. DE SNOO

G. DE SNOOQuartel,

den dag te herdenken waar -
op zij vóór 25 jaar in het
X huwelijk traden,
yj Dat de Heere hen nog lang
X spar© is de wensch van

Hunne Kinderen.
X Zwijndrecht, 24 Aug. 1938.
Kruisstraat 5.

X Thuis: 1 Sept. 7%10 uur.

SUZE DE KWAADSTENIET.
Rotterdam, 26 Augustus 1938.
Turfweg 2.

's-Gravenweg 269.

MIES GRAVESTEYN.
Schiedam, 25 Augustus 1938.
F. v. Bourgondiusstraat 29.
Rembrandtlaan 66b.

Receptie: Donderdag 1 Sept. '38,
's avonds 7.309.30 uur, Rem-
brandtlaan 66b.

Huwelijksbevestiging Donder
dag 8 Sept., door den WelEerw.
Heer Ds. C. Vonk, in de Juliana-
kerk, Burgem. Knappertlaan.
Schiedam, 's nam. 2 uur.
Toekomstig adres: Bosboom
laan 14c, Schiedam.

LENY VAN GENT.
Boskoop, Julianastraat 93.
Rotterdam, Bergsingel 107.

25 Augustus 1938.
Huwelijksvoltrekking D.V. Don
derdag 8 Sept. a.s. Kerkelijke
bevestiging om 14.30 u., in de
Bergsingelkerk te R'dam, door
den WelEerw. Heer Ds. N. Buf-
finga.

Thuis: Bergsingel, 1 Sept. 19.30—
21 u.; Julianastraat: 5 Sept.
19.30—21 uur.

Toekomstig adres: Den Helder.

E. SLUIS.

De Heer en Mevrouw Aalders
Sluis zeggen, mede namens
wederzijdsche Ouders, hartelijk
dank voor de vele blijken van
belangstelling voor en bij hun
huwelijk ondervonden.
Dordrecht, 24 Augustus 1938.

Heden overleed na een lang
durig lijden, in de Hope
des Eeuwigen levens, mijn
geliefde Man, onze zorg
zame Vader en Grootvader
JOHANNES JACOBUS KOL
in den ouderdom van 55

Uit aller naam,
A. KOLv. Bodegraven.
Voorburg, 24 Augustus 193S
Willemstraat 16.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag a.s. op de
Oosterbegraafplaats.

Vertrek van het sterfhuis

Geen bloemen.

Heden ontsliep zacht en
kalm, tijdens een kort
venblijf te Den Helder, in
de volle verzekerdheid
des geloofs, onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder

GRIETJE BOS—HEIKENS
Wed. van wijlen
Ds. J. Bos Hzn.,

in den ouderdom van 75

Den Helder,

E. BOS Jzn.
A. BOSBeers.
's-Gravenhage,

L. BOS.

E. BOS.

J. BOS.
J. BOSOverduin.
Delft,

Wed. A. BOS—Boley.
en Kleinkinderen.
's-Gravenhage, 23 Aug. '38
L. v. Meerdervoort 464.
Liever geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 27
Aug. a.s. te Den Haag, op
de begraafplaats Oud-Eik
en Duinen. Vertrek vanaf
Laan v. Meerdervoort 464,

ENGELSCH MEUBILAIR

Mevr. VAN STRATEN, Villa
„Slamat Datang", Nieuwe Park
laan 115, Den Haag, Tel. 5516S0,
biedt te koop: Salon-, eet- en
slaapkamer. De kostbai*e salon
best. uit: 3 gebeeldhouwde fau
teuils met losse kussens, 3 zits-
bank en wortelnoot tafel, daarbij
pracht eetkamer, best. uit: dres
soir, 2 fauteuils, 4 stoelen, tafel
en theedressoir en Lits-Jumeaux
slaapkamer, best. uit: 3 deurs-
kast, friseertoilet, Lits-Jumeaux,

2 nachtkastjes, tafel, 2 stoelen,
spiralen en kapokmatrassen. De

3 ameublementen geheel compl.
650.ook in gedeelten, z.g.a.n.
Verder wortelnoot porceleinkast,
dito commode, theetafel, gordij
nen en Perzen. De moderne villa
is te huur of te koop. Te
Vrijdag, Zaterdag en verdere
dagen van 108 uur.

UITGEVERSKANTOOR, onmiddellijk omgeving Leiden, vraagt
voor tijdelijk: een geroutineerd TYPIST of TYPISTE.

Alléén werkelijk zeer goede en vlugge kracht met ervaring in
factureeren, komt in aanmerking.

Brieven met opgave van referenties aan het Bur. van dit blad
onder No. 5253.

Koopt op Zaterdag 27 Augustus a.s. een vlaggetje
ten bate van het Christelijk Militair Tehuis alhier

HERVAT

ARTS

VRIJDAG DE
PRAKTIJK

Mvfirtoert in ons blad

Uw Kapper is

A. GALJAARD,

3-OCTOBERSTRAAT 16

werkdagen wordt geknipt.
PENTO artikelen verkrijgbaar.

WANDGEDIERTE

FIRMA LIEVE Co.

VLAARDINGEN

KORTEDIJK

Zuiveraar van Jiijks- TELEFOON 108
en Qemeente Qebouwen Postb us 55

zal 6 September op ondubbelzinnige wijze zijn
vreugde betuigen met het 40-jarig Regeerings-
jubileum van onze geliefde Vorstin.

Bewaar deze vreugde en leg ze vast
door middel van onze, in ZES
kleuren uitgevoerde

GOEDKOOPE
TREIN

11

lO BADEN-KAARTEN a 2.—

geldig tot 1 Januari 1939

van Amsterdam, Haarlem,
Leiden, Den Haag, Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Rot
terdam, Feifenoord en Dor-

Goes,
Middelburg (Markt)
en Vlissingen

op de DONDERDAGEN

t./m. 8 SEPT.
Prijzen heen en terug 3e kl.
van 3.tot 2.15.
Zie aanplak- en strooi
biljetten.

Aan iederen 25sten KOOPER wordt
GRATIS een LESKAART verstrekt

Bij deze 10 baden kaarten geschiedt het
DESINFECTEEREN GRATIS!

In dezen prijs is niet berekend het verstrekken van een
handdoek. Zeep wordt gratis verstrekt.

Voor hen, die de lagere school bezochten en voor gevorderden.
Cursussen onder leiaing van bevoegde en ervaren technici.
Gratis hulp bij sollicitatie.

Vraag zonder verplichting inlichtingen bij A.S.S.O., Nieuwe
Plein 31. Arnhem.

Dat blijft steeds weer opnieuw eea $4 J nil

Dat blijft steeds weer opnieuw eea
prettige herinnering en is tevens een
sieraad in Uw huiskamer.
De grootte van de plaat is 61 cM. X 44 cM.
De prijs behoeft voor niemand een bezwaar
te zijn, want deze is slechts 0.35 franco
per post of per agent.

Bestel nog HEDEN aan onze bezorger of agent,
of aan het bureau van dit blad, afd. Uitgeverij.

BON Zend mij omgaand exempl. van
Uw Gedenkplaat. Het hiervoor ver
sluit ik hierbij in

in alle maten (Nederlandsch Fabrikaat)

schuldigde bedrag

gestort op girorek. No. c

Adres:
Plaats:

ZUIVER WOLLEN VLAGGED0EK

Standaardvlag

Compleet met stok en bevestigingsplaat

ORANJE R00D-WIT-BLAUW

FRANCO HUIS

BOOMPJES 65 - - ROTTERDAM

TELEFOON 24200 (5 bjnen)

geeft geur...
genot...en...koelte!

Adem de heerlijke, verfrisschende
geur van Eau de Cologne Boldoot
diep in en voel U een

„nieuw" mensch. verkwikt en Et.
naar Echaam en geest
De naam BOLDOOT staat op
iederen flacon, om U de zekerheid
te geven, dat U de echte, zuivere
en verkwikkende Eau de Cologne
BOLDOOT heeft!

De 59ste algemeene vergadering

EERSTE DAG

In de gister in de Prinsekerk te Rotter
dam onder presidium van Ds. P. M. de Jong,
Ned. Herv. predikant te Zutplhen, voortge
zette 59e algemeene vergadering van de
Nat. Chr. Geh. Onth. Vereeoiging, werd de
afgetreden directeur, Ds. A. J. Montijn, em.
predikant te Utrecht, op voorstel van het
Hoofdbesuur benoemd tot eerelid. De afdee-
lingen in en om Rotterdam boden den schei
denden directeur een havengezicht van den
schilder Vroegop als tastbaar bewijs van
erkentelijkheid aan.

Medegedeeld wierd dat de algemeene ver
gadering door ongeveer vierhonderd perso
nen was bezocht, w.o. 120 afdeelingen met
185 afgevaardigden.

Het jaarverslag van den secr. ontlokte
een geanimeerde discussie, waaraan deelna
men Den Haag-Laakkwartier, Den Haag-
Zuid, Amsterdam-Muiderpoort en Bussum,
benevens het district Noord-Holland.

De begrooting van den penningmeester
werd vastgesteld na opmerkingen van Haar
lem, Middelburg en Utrecht en het verslag
van de commissie van redactie na opmer
kingen van den Haag-Laakkwartier en Am
sterdam-Muiderpoort.

De vergadering werd toegesproken door de
beeren T. Vleeming, namens het hoofdbe
stuur van de Intern. Orde van Goede Tem
pelieren, Ir. F. A Brandt van Utrecht, na
mens dat van de Spoorwegonthoudersver-
eeniging, Ds. G. Barger, Ned. Herv. predi
kant te Heukelum. namens dat van de Pre
dikanten Geh. Onth. Ver., J. v. d. Ree, van
Rotterdam, namens dat van de Ver. „Hoop
der Toekomst" en W. C. F. Scheps van den
Haag, namens dat van de Qeref. Ver. voor
Drankbestrij ding.

Van het Staatstoezicht op de Volksgezond
heid, afd. Drankbestrijding, kwam bericht
van verhindering in.

Na afloop van de middagvergadering
werd het hoofdbestuur met de leden van
den Cenfralen Raad gister officieel ten stad.
huize door B. en W. van Rotterdam ontvan
gen.

TWEEDE DAG

Hedenmorgen werd in de Prinsekerk te
Rotterdam de 59ste algemeene vergadering
van de Nat. Chr. Geheel-Onth. Ver. voortge
zet.

Als eerste referent trad op de heer W. E1-
g e r s m a, burgemeester van Franekeradeel
die refereerde over: „Onze strijd voor Plaat
selijke keuze in den tegenwoordigen tijd".

Referaat W. Elgersma

Ref. ving zijn betoog aan met er op te wij
zen, dat de Nat'. Bond voor Plaatselijke
Keuze weer nieuwe actie gaat ontwikkelen
en er bij de onthouders weer nieuwe be
langstelling ontstaat

Spr. ging de verschillende maatregelen
na in den loop der jaren door de Regcering
genomen ter beteugeling van het drankmis
bruik: strafbepalingen, drankaccijns en be
perking van de drankgelegenheden. De
Kroon beeft de bevoegdheid om: le 't maxi

mum aantal vergunningen te verlagen; 2de
te bepalen dat geen nieuwe vergunningen
meer zullen worden verleend en 3e dat be
staande vergunningen vervallen. Dit alles
op voorstel van den Gemeenteraad.

Plaatselijke Keuze is het stelsel, waarbij
bovendien aan de volwassenen in een ge
meente, of een deel daarvan, gelegenheid
wordt gegeven zich uit te spreken over de
voortzetting van de openbare drankverkoop.
Deze uitspraak kan zoowel vergunningen
als verloven betreffen. Alle mannen van 25
jaar en ouder mogen zich uitspreken. Een
stemming kan worden aangevraagd door
gemeenteraad. Een voorstel aan de Kroon
kan alleen geschieden wanneer driekwart
van hen die aan de stemming deelnemen, er
voor is. Terugkeer tot de ouden toestand,
wanneer de helft plus één er voor is. Af
schaffing van den alcoholverkoop dus alleen
als 75 pCt daar voor is, maar invoering van
den drankverkoop als 50 pek van de bevol
king dat wenscht.

De bezwaren, die tegen Plaatselijke Keuze
zijn ingebracht, worden door spr. opgesomd
en weerlegd. In het stelsel van Plaatselijke
Keuze komt op de meest volledige wijze tot
zijn recht het beginsel, dat de drankwet
geving steun moet vinden bij de onder de
bevolking heerschende opvattingen. Er
wordt met plaatselijke toestanden rekening
gehouden. Plaatselijke Keuze kweekt ver
antwoordelijkheidsbesef en belangstelling
voor het drankvraagstuk. Plaatselijke Keu-

kiest den langeren maar zekeren weg.
Geleidelijk, gemeer.te voor gemeente droog
leggen. dat zijn de eerste stappen op den
naar een drankvrij Nederland.

Referaat C. J. Toebes

Tweede referent was de heer C. J. T 0 e-
b e s, van Rotterdam, lid van het hoofdbe
stuur, met het onderwerp: „Met het oude

ïginsel op nieuwe wegen".

Het is een eeuw geleden, aldus spr., dat
te Rotterdam de georganiseerde drankbe
strijding een aanvang nam, en een halve
eeuw geleden, dat in deze stad een afdee-
ling van de Nationale Christen Geheelont
houders Vereeniging werd opgericht Met
blijdschap mag geconstateerd worden, dat
het drankgebruik belangrijk verminderd
is, mede door verandering in allerlei le
vensgewoonten en door de tijdsomstandig
heden.

Zal de drankbestrijding ook verder met
succes werkzaam zijn, dan is het noodzake
lijk, dat zij zich aanpast aan den moder
nen tijd. Geen steriliteit maar groei. Na een
kort overzicht gegeven te hebben van de
veranderingen, welke er op dit gebied in
Europa hebben plaats gehad (wetgeving, ac
cijnzen, volksopvoeding, snelverkeer, alco
holvrije dranken, redding van drankzuchti
gen, enz.) kwam spr. tot den toeatand m
ons eigen, land en stond stil bij de nieuwe
wegen die verschillende drankbestrijders-or
ganisaties hebben gezocht.

De hoeveelheid alcohol die geconsu
meerd wordt, is veel kleiner dan vroeger,
maar daar staat tegenover, dat de gevoe
ligheid ervoor veel grooter is dan voor
heen, zoodat één glas tegenwoordig even
nadeelig kan zijn als vroeger twee of 1
glazen.

Als de groove opgave voor de moderne
drankbestrijding ziet spr. den menschen dui-
del ijk te maken, dat drankgebruik in de mo
derne samenleving even nadeelig ie als

drankm i sbruik vroeger was. Het is 't gevaar
«an de kleine doses, waarop in de eerste
plaats gewezen moet worden. Dit wordt er
oor de propaganda niet gemakkelijker op,
want de felle kleuren van vroeger kunnen
thans niet meer gebruikt worden en de
zachtere tinten spreken niet voldoende tot
het publiek. De propaganda moet echter
voortgezet worden op rustige, zij het dan
ook besliste wijze. De zaak moet voorgesteld
worden zooals zij is: als iets vanzelfspre
kends, als de noodzakelijke consequentie
an den modernen tijd. Er bestaan voor de
drankbestrijding nog groote mogelijkheden
en deze zullen ook verwezenlijkt worden,
als wij vasthouden aan ons oude beginsel
van de geheelonthouding, en met dit oude
beginsel, zoo besloot spr., nieuwe wegen
durven op te gaan!

Nadat over beide referaten met de spre
kers van gedachten gewisseld was, sprak
de voorzitter een slotwoord, waarin hij in
zonderheid de ontvangende afdeeling dank-
voor al haar goede zorgen. Hierna werd
de jaarvergadering met gebruikelijke plicht
plegingen gesloten.

December

HAVER. Slot
September

40%

41%

41% 42%
PROVISIEN. Slot nauwelijks prijsh.

Reuzel: Prima W Steam loco 7.60 7.57%

ptember 7-90 7.97%

irkens: 160-230 pond 8 S

LIJNZAAD per October 141% 141%

240—325 pond 7.75 7.75

ïreenstemmiag met de buitenlandsche
en o pberichten op daling van de c
den oogst in Saskatchewan, reagec
koopen en sloot traag
TARWE per October 64%

December 64%

ROGGE per October 39%

December 40%

HAVER per October 31%

MERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN

NEW-YORK 24 AUGUSTUS
TARWE No 1 Man. tob NY 80— 82%

No 2 Harde winter 80% 82%

No 2 Roode winter 77% 79%

MAIS No 2 Mixed West 66— 67%

ROGGE Can. W. no 2 55% 56%

MEEL Snrlngclear 3.95 3.91

KOFFIE. De termjjnmarkt opende „lijsh.
lankoopen door den handel, Brazilië, alsme
.p dekkingen. Mede van gunstigen Invloed

»rüsh. s

lohtaj

Rio

st. Loco prijsh.
o no 7 loco

September

6.63 6.50

6 84 6.71

e prijshoudend ei
stemming. De flu.

rijzen ondergingei

zoo goed als geen invloed van de lagere note,
ringen te Liverpool. Het aanbod was gering
doch de markt werd trager in overeenstem
ming met tarwe. Tenslotte hadden liquidatie,
plaats door aanvankelijke koopers. Slot nauw
lij 1m prjjsh. Loco pr"

Middling Upland

8.32
8.13

8.17

SUIKER Het sic
nauwelijks prijsh.
prijshoudend

RUBBER. Slot nauwelijks prijshoudend
September 16.58 16.54

October 16.64 16.59

CHICAGO 24 AUGUSTUS
TARWE. De termijnmarkt opende prijsh. er
d. hooger op aanwijzingen van griote Euro-
peesche belangstelling in Noora-Amerikaanschc
tarwe. De ^aste houding van Minneapolis vorn
de een steun bij de zaken in den aanvang var
de markt. Later daalden de noteeringen en he>

September

MAIS. De te
en d. hoog.

62— 63%

64— 65%

markt opende prijshoudenc
berichten imtrent schad»

belangstellini
gebrek aan regen in Iowa en Nebraska er
vaste premies, doch reageerde in overeenstem
ming met tarwe en op ontmoedigende berich
ten omtrent aanbiedingen uit Argentinië teger
cor.curretrendF prijzen. Slit onregelmatig
September 51— 52%

weljjks prijshoudend

RIVIERBERICHTEN

HANSWEERT 24 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd voor:

ROTTERDAM: Hortense, Jorens; Esmerama,
•emmers; Johanna, Buriks; Corry 6. Verburg;
rle Gebroeders, v d Kolk; Telegraaf XI. 4 en
I, st; Telegraaf 17. Bout, Concordia, Heuvel-
an- Damco 1. Zorg: Wiljo, Avontuur; Sambrla
Jonker; Onderneming, Smit; Vertrouwen. Pols
AMSTERDAM: Philomena, van Kerckhoven;
runo. Metier; Henny, Klnt; Irene. Seeldraayers
tandard 26. de MeüStandard XI. de Vree;

lelia.

Meel;

COLIJNSPLAAT: Eben Haezer, Verkammen
WIJK BIJ DUURSTEDE De Tüd zal 't Lee-

DORDRECHT: W van Driel 68. Peters: Han
del 2, Jost; Gerardus, Gerritsen; Fourage, Mejjo
Elise Maria, Kreeft

WEMELDINGE: Onderneming 2. v d Toorn;
Gebroeders, de Bruyn
HAARLEM: Oka, Lenaarts
KLAZIENAVEEN: Troost Elkander. Riksten
LEERDAM: Morgenster. Berends
VLAARDINGEN Anna, Schot
ALKMAAR: Machicnsteen 19. v Zanten
ENKHUIZEN: Onderneming, Jot
ZWIJNDRECHT: Alvracht 5, Rooding
KOOG a. d. ZAAN: De Hoop, Hoogeveen
BERGAMBACHT: Onderneming. Broeken
ZUTFENFamilietrouw, den Outer
DUITSCHLAND: Overschie. Kaat: Rijn Schel-
e 1, van Hoornbeek; P,tjn SchelcVfe 2, Eisen;
Valencia, van Drunen; Catalonia. Feenstra;
Goede Hoop, de Waard; Janna Cornelia, Schou
ten; Citerna, Edixhoven; Quo Vadis, Fortuin;
Labor, Landa; Madeleine, Sellenslagh; Besiam,
Strijdonck; Honorine 2, Costers; Adrien,
Djjkema: Arago, Witzer Emma, Schram; Pool-
r, Borms: Emanuel, de Decker; Marie, Wjjc
ns; Edison, Specht; Jacobus, van Alphei
rpion, Possemiers; Prudentia, Simons; He
.Wendt; Simonne, de Roeck; Marita, Dn
/ski; Baden 17, Witmann; Verandering, R|
•s; Ricino, Kauder; Edelweiss 4. Zöller: Man
heim, Beckhaus: Viamala. van Ru sseveldt;
Sturmvogel. Zimmermann; Entrcprise, van Dor
Spes Salutis, van Groez: Morgenster, v a
Heuvel; Emma, Janssens; Eeranger. Krebs;
Rhenus 24, Klotter; Gerdi, de Bot; Express 22
Lehnard; Vertrouwen. Theunlsse Eljada, de
Vries Locatelll. Punt; Hendrika. v d Adel

EELGIE:Leta. Maes; Twin, v d Bos: Dina,
Gome; Lena. Vogel; Risalie, Oom: Macte Animc
v d Putten; Cormoran, Gerth; Elisabeth. Lucas
Stella, Koers; Onderneming, v d Toorn; Eerste
Zorg. Vossen; Nooit Volmaakt, v d Klei; Sliep-
nir.de Jlng; Zeel. Luister 1 en 2, v d Klooster
Petronella, Bauwens; Ambon Loog; Nelly var
Zanten: Josepha Pols; Ambulant, de Waal; Luc
tor, van IJseldiJk; Eben Haezer. Drenth Johar
na Kik; Energie, Galenkamp: Express 5. Gil
bert; Rabiusa. Tresch; En Avant. Rook; Al-
phonse Antoine 2, Houterman: Goverdlna. Fa-
hrionArie, Meier; Pllatus. Bader; v Waar
denburg: Risa, de Wilde; Gean. v d Tuuk; Am-
stel 12, v d Ree: Telegraaf 6. 8. 3 en 16, st;
Rhenus 37. Kunz; ndernemlng. F»»"»-
Hulp. v d Plas

DUITSCHLAND: Excelsior, Landstra; Guschi
Tewes; Johanna, Vermaas; Albatros, Eeek-
ians; Claus, Halberg; Leba, v. Vijven; st. Lou-
oisFluviale 31, Kosten; La Madeion, Wals;
Comptoir 14, Doelder; Palu, Heijgen; Alpina 2.
Zaman; st. Gretha; Batave. Duinen; St. Maria,
Rutgers; Hendrik Willem Eerbach; Wula, Pij
man; Avontuur, Blokland; Adriana, Ursinus;
Jupiter, Srsider; st. Agnar; Palatinia, v. Suijden;
D.A.P.G. 4, Podesta; Elisabeth, Reimers; st. K.
Vaart 14; Maria, Camerman; Thilla 2, v. d. Wij
st. Walsum 1; Vaterland, Huser; st. K.
4; Twente, v. Strien; Hardi, Meijnen; Dina,
Fucke; Lecor, Pieferman; Spes, Hartman; Cor-
Snoek; Germaine, Oomens; Joha. Jentina,
Eleveld; Quo Vadis, Held; Elternsegen, Houser;
st. Etna; Harpen 81, Hundt; Rheinfahrt 96, Dei-
lacker; st. AJax; Agnes, Mol; Rijn en Lek II,
d. Haar; st. 4 Gebroeders; Poseidon, Ver-
ïwen; st. Midgard; Ruijsdael, Stoop; Borda,
Mlchlels; Pax, van Hooijweghen; Oudega, Joos-
Sassa, Reinlers; st. Zuiderzee; Res Nova,
ries; Samoa, Vertongen; Machiensteen 14,
roost; st. d'Alembert; Rijntrans 8, v. d.
Hor; Wijlhia, v. Dongen; Naphta 4, Ramgrab;
Flying Norseman, v. d. Vlugt; Fiat, Swalua;
Vlos, Boelen; st. Haniel 15; Nassavia, v. Hoog-
:enHaniel 98. BergmanTrimtas 3, Kumpf
i, Munis; Jonker 2, Koppelaars st. Sjonda;
Louis 2, Klokner; Erna, Leinwebia;; Charles,
Catharina Adriana, Vegter; s.t Meeuwe;
Lena, Jansen; Henri, Jansen; Alegónda Joha.,
d. Hoeven; Res Nova, Stegers; Speranza, Aar-
loudse; Mira, Nieboer; Mangan, Prödel; Ener
gie, Wallaseck; Kathe Hamm, Hamm; Triton,
Beek; st. Castor; st. Avanti; Antonla, Jansen;
Vntonio, Ros; Francois, Verschelden; Gretha
wer; Ingona, Schroot; Johanna, Sanders;
Otto, Lampen; Adele, Winter; Kathe, Gerdau;
Vaterland, Roelfs; Hans, Schepers; st. Kronos
5; Mannheim 169, Linsig; Mannheim 234, Gold;
Andalusia, v. d. Beemt; Kwiek, Eeftink; Frei-
,-an Stein, Passel; Odin. Hermes; st. Paul;
Secunda Vera, v. d. Wielen; Muro, Bruininks; st.
Herman; Livien, de Vos; Lema, Helluks; Mann
heim 226, EReineck; st. Magni; Fluviale 26, van
n; Binnenvaart 14, Prime; st. Fiat 7; Deus
Rector, Muller; Rhenania, Hennink; Lena, Sche
pers; Guro, Spaeker; st. Bego; Hertia, Roth;
Oldenzaal, Bokslag; Pleter, Breugel; st. Malpo;
Harpel 62. Deinet Harpen 64, Falkenburg; Frij-
mar, de Roon; Geertruida, v. d. Ben; st. Maza-
rin; Hencor, Wegman; Gererda, Born; Alida,
Hukema; Alekris, Loops; Julia, Schorn; st.
Creuse; Junior 12, Bruiker; Matador, Krohn;
Camie, v.d. Maas; Johanna, Trouwborst; Vlis-
singen, Le Sage; Afina, Klugkut; st. Turgot;
Winse, Pauwels; Clorinde, Biondino; Jordaens,
Mehlberg; Suzanna, de Pauw; st. Charente; Esso
Holland 3, Schmidt; Frank, Visser; Mathilde,
v. Dort; Jozina Geertruida, Stroom; st. Bella-
■trix; Jan Vermeer, Verschuren; Cirgo Fidelis,
Spitslaij; Hoop op Zegen, Steenstra; De Hoop,
Buil.

Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd

DUITSCHLAND: st. Kara; Sturmvogel, L.m-
merman; Westphalia, Zwiftlnk; Avanti, Weg;
Hispania, Emans; Spes, Groen; St. Therese,
Schram; Centrust 1, Kufer; Ria, Schepers; Em
ma. Haman; st. Harmonie; Maria Elise. Wan
ders; Muro. Padan; Gerritje Hendrika, Derksen;
Willy, Honkoop; st. Taurus; De Tijd, Fokkers;
Thema, van Megen; Andre, Pijl; Maria Hendrika,
Huibers; Franciska, Damstra; Maco, Pik; Fon-
tana, OdenwaldJosina Geertruida, v. d. Stroom
Variatie, Versluis; Margarete, Apallius; st. K.
Vaart 17; Gerdien, de Bot; Mondor, uood; Cen
trust 3, Fecher; st. Hendrik; Constance, Nauwe-
laarsVerrat, Sellenslagh; Cama. Cools; Lea,
Cop; Georges, Helleboschst. Alpha; Scaldia 3,

i Win

Eaut

Cassabli

Specht; Goede Hoop, de Waardt; Rijnschelde I,
Hoorenbeek; Normannia, Root; Mississippi, v. d.
Eijnde; Aargon, Brand; Herso, Dungen; Bertha,
Schmitz; st. Partout 2; Spes Mea, Weasels; Vou-
bina, Meijer; st. Priamus; st. Oise; Isls, Sigmund;

•ie 3; st. Jo
hanna; st. Alcyon; st. Pyladus; st. Tcuna 4
Beta; st. Japico; st. Holda; st. Gamma
Embla; Rhenus 41, Schmidt; Cornelia, Olden-
MnH. Stella. Ten hans Seblas. Fiuk: P

d. Meijden; Scfiouwenbank, Tromp:
Alsacia, Smit; Kurwenal, Odenthal; 4 Geschesters
Wehrmann; Margaretha, v. Dijk; Johanna, Dries-
J. Schurman 7, Vott; Bellona, Fischer; Prina
Willem, v. Houte; Marie, Vermeulen; Anna, v*
Driel; Venus, Butefur; W. v. Driel 67, Heijboerg
id. 54, de Jong; D. A. P. G. I, Bielen; Eggishorn,
Kissel; Rheinstroom, Fendel; Johanna Maria,
iuringh; Vermeer, Huijssens; Ancor, Ooster
waal; Locvarino, de Beer; Fidessa, Pols; Henja,
v. d. Zee: ChoDin, v. Meel; Merkus. v. d. Lucht
lain 108. Bahotrr.

AMSTERDAM: Kurfurst, Schulp; Ultlna Latet<
Mandemaker; St. Machaël, Oudesluls; Dya, v«
Jac, Klomp; Hendrika, Jansen;
DORDRECHT: st. Joh. Wagner; st. Colbert;
I, Schreck; Cormoran, Gerch; Borussia,
ALKMAAR: Jantje, de Vries; VLIE
REDE: Jan, Schepers; BREUKELENHenrica
Adra., VaGlkenburg; NIJMEGEN: Gernl, Stoop;
VLAARDINGEN: Venus, Pot; WIJK BIJ DUUR
STEDE: Martha, Nout; TIEL: Verandering, Spee
BEST: Lekhaven, Oosterhof; VLIEREEDE 5
Otto, Schepers; TILBURG: Head, v. Dongen;
WAGENINGEN: De tijd leert alles. Finman;
PANHEEL: Verandering, Messendorp; SASSEN-
HEIM: Tijdgeest, Krenk; BUIKSLOOT: Spon
taan, VolkerHILVERSUM: Jenny, Meijens;
VLAHEJtohanna, Jansen; UTRECHT: Eben
Haezer. v. Ech; EINDHOVEN: Johanna, Rutjes;
MUSSELKANAALMorgenster, Majoor; DINTELj
OORD: Nooit volmaakt, v. d. Vaart; DEVEN
TER: st. 3 Gebroeders; Groenendaal, Peters;
BORN: Helena, Heij waart; BUDEL: Maurits,
Huijsman; HAARLEM: Huma, de Bot; REN-

Karl Martha, Bechs KATSVriendschap,

IJZENDORN: Franciska, Tromp; SLIE*

DRECHT: Adma, Deker; SOMEREN: KarlsmeU,
Looyschelder; TILBURG: Wilrin, Evers; HAAG
SCHE SCHOUW: Succes. Heuvelman; LEUNEN
Anthonius, v. Emmersloot; DEN HAAG: Corjeja
Boven; VENLO: Flora, v. Estrik.

BELGIë: st. Jacobus; st. Scolto; Walvisch, vy«
d. Weijer; Kisa, v. Cauteren; Marlea, v. d. Pol;
de Smet; Astoria, Kalkhoven; Constant*
Mosan, Bal; Maria, Selleslagh; Heim-
Muhlhofes; Golden Rlver, v. d. Bussche;
Expess 13, Oster; A. J. M„ Malms; Damco 5,
"ImmermanGrehta Sophie, Gapp; Radium,

ovaert; Elwi, Lonsdorfer.

DUITSCHLAND: Bertha, Everardus; st. de
Rijn; st. Hollandia; Kon. Wilhelmin

ROTTERDAM: St. Theodora; st. Maja; st,
Baroma; st. Vatna; st. K. Vaart 5; st. Cerjo; st.
Fiat Vol. XI; st. Ymir; st. Fiat 4; st. Ednard;
st. K. Vaart 10; st. Egidius; st. Fiat 15; st. Cor

srard; st. 's Bosch 2; s
st. Strombol; Neptun 55,
seler; Neptun, Hammer; St. Petrus,
ndel *-

NoUS

quende, Schot; D. A. C. G. 14, Ballier; Atlas 3,
Kief er; R. Karcher 33, Maijer; Veritas, Neun-
kirscher; Raomans, Rutjes; Astein, Tocnis; Mon-
tan 20. Meisier; Tintoeto, v. Loog; Selvinia, Dek
ker; R. Karcher, Seiten; Allot, MachelscnAnens
Reiners; Antonie 2, v. d. Giesen; Lenie, de Groot;
Wilhelmina, Weustenfeld; Sagitta, Pijl; St. Maria,
Willemsen;

AMSTERDAM: Petronella, Hillecke; DOR
DRECHT: st. La Place; st. Jean Millot; st,
Henny; Harignand, PfurmanMEPPEL: st. Gel-
ria 2; DE STEEG; st. Menuphar; WEURT: st,

VREESWIJK: st. Hai

5; VLIS-

SINGEN: st. Marango; STRIJENSAS: st,
Adriana; OOSTWOLD: st. Erica; ZOETER-
WOUDE: Neutraal, Berends; SON: Henrico,
Krootjes; PERNIS: Avontuur Blokland; KEM-
PEREILAND: Eendracht, Brijder; MARKELO;
Rival, Fernhout; COEVORDEN: Dina, Zijlstra;
MEPPEL: Joha Elisabeth, Derksen; ZWOLLE;
Wilhelmina, Reijmer; VLAARDINGEN: Cornelia
v. d. Rijken; ROOSENDAAL: Willem Frederik,
Langen; VEGHEL: Anna, de Bot; WEERT,
BERINGEN: 2 Gebrodeers, Snoodijk; HELLE-
VOETSLUIS: Gejo, Jonk; WOUDRICHEMï
Vischaak, BernVischaak, BaksGELDER-
MALSEN: Cornelia. Botner; NIJKERK: Ver
andering, v. Megen; UITERMEER: Morgenstond,
Kragt; ALKMAAR: Beersche Maas, v. Werk
hoven; SOMEREN: Transport 27, Hofman;
ALBLASSERDAM: Spes, Timmermans; BREDA;
Corma, Snijer; EINDHOVEN: Vitesse, Buisman;
MIDDELBURG: W. v. Driel 41, Arlens; GRO
NINGEN: 4 Gebroeders, de Loote; HENGELOS
Geertruida, Roeberding; FLIEREEDE: Falke,
Wiesch; OUDEKERK a. d. IJSEL: Elisabeth,
Jeurissen; VLAARDINGEN: Kepala, Gloerich;
UTRECHT: Morgenster, Lubbers; TERNEUZEN:

■e. Eneel^Helgoland, .y, d. Wijngaard: Yenix fl>