fodSOD
OPREIS
NEDERLAND
m
VAN DEN BRiEL EN VERSTER
door
a ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1938
EERSTE BLAD PAG. 3
J. VAN 'T LAND
ACCOUNTANT GRONINGEN
KERKELIJKE ADMINISTRATIES
KERK EN ZENDING
[NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Veendam (Herv. Evang.)
S. Bijl, cand. te Kethel (Z.H.).
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen: Te Bruinisse, J. D. Barth, te
Gaat Uw bijbel meeP
Ms U op reis gaat, dan neemt U toch Uw
bijbel mee? Heusch, dat kan! Een Jong-
bloed's „dundruk" zakbijbel neemt in Uw
koffer hddst geen plaats in. De ideale bij
bel óók .voor de reis. (Adv.)
PB. a. p. barendregt
Ds. A. P. Barendregt, Bapt. predikant te
Muntendam, deelt in „De Christen", het of-
ficieele weekblad van de Unie van Baptiste
gemeenten mede dat hij sinds bij zijn ziekte
pleuritus kwam menig bang oogenfolik heeft
gehad en ook veel pijn heeft geleden. Hij
moet nog het bed houden maar de behande
lende geneesheer is over het verloop van de
Ziekte niet ontevreden.
pr. H. beets
Dr. Henri Beets te Grand Rapids, sedert
J920 secretaris van de zendingsdeputaten
van de Chr. Geref. Kerk in Noord-Amerika,
iieelt in zijn tijdschrift „Missionary Monthy"
mede dat het in de pers verschenen bericht
dat hij als hij in Januari as. met emeritaat
gaat wegens bet bereiken van den 70-jarigen
leeftijk, ook het redacteurschap van zijn
orgaan zal neerleggen, onjuist is. Hij hoopt
integendeel als zijn arbeid als Zendingsdirec-
tor is geëindigd, zich op de redactie meer te
kunnen toeleggen.
een der laatste pioniers onder
Ps. van raalte
Te Grand. Haven, in den Noord-Ameri-
kaanschen staat Michigan, is op 94-jarigen
leeftijd gestorven de heer Jacob van der
[Veen, die de eenige overlevende zou zijn ge
weest van de kolonie onder leiding van Ds
van Raalte, die zich in 1847 in Michigan,
waar nu de plaats Holland is, nederzette. Hij
kwam op 3 jarigen leeftijd met zijn ouders
mee. Menigmaal heeft hij verteld, dat het
[reisgezelschap 56 dagen noodig had om den
Oceaan over te steken en 25 dagen om van
New York naar Holland (Michigan) te komen.
naar het land der vaderen
Drie Hollandsch-Amerikaansche predikan
ten. n.l. Ds. F. J. Krohne, predikant te Hud-
sonville, ds. R. Diephuis, thans emeritus
predikant, beiden van de Char. Geref. Kerk,
alsook ds. J. C. Wielhouder van de Ned.
Geref. Gemeente aan Turner Ave, Grand
Rapids, Mich,, vertoeven momenteel met ver
lof in Nederland.
giften en legaten
Bij testamentaire beschikking is door
wijlen mej. S. Both te Waalwijk (voormalig
Besoijen) aan de Ned. Chr. Radio Ver. een
bedrag van f 1000 gelegateerd.
VALCKX «VAM ROUTEREN »C9
AILBBICKTSKAOt »^9l-»a■TEL1F. SVM
IHieuwbouw moderne Ihrichtiho
DAGopleiding voor
ANALYST en
A P O T H.-A S S I S T E N T
ANTWEFPSCHESTHAAT 10, Telef. 555982,
SCHEVEMINGEN
ONDERWIJS
Bovengenoemde vereeniging hoopt Vrij
dagmiddag 2 Sept. a.s. haar algem. verga
dering te houden in hotel Ponsen te Dor
drecht. Besproken zullen worden de C. M. O.
plannen, de band der vereeniging met het
Genootschap en de verhouding tot C. M. O.
Dr. K. Sprey, te Hilversum, hoopt de dis
cussie in te leiden.
r t. Na voortge-
dlpl. B de heer
iff. Deel II. De
W. L. Pollen,
Delft
de dames J. Oudshooi J
Rog te Sehevenlngen.
Groningen. De heeren S. P. v. d Kamp,
Groningen; Ch. A. Meyer, Wagenborgen. Al
ge w. 3 cand.
Roermond: Geëx. 8 vrouwelüke cand. Ge
slaagd de dames, M. J. Deutener te Blerick; M.
Ch. Denssen te Arcen; R. M. Loffeld te Maas
tricht: M. L. Loyens te Eijgelshoven: E. L'Or-
küe te Berg en TerblUk; H. P. Th. Zegers te
Helden-Panningen en na her-examen de heer
te Roe
R.
Rotterdam. Commissie I: J. M. Klngma,
M. W. Uyterllnde, C. Verwoest, A. P. Vink, al
len te Rotterdam.
Commissie II: G. W. Kortenhoeven Ne-
der-Hardlnxveld
lloogdultMche taal B.O. Den Haag. Toege
laten de heeren: J H Klaasscn en J. Schouten
belden te Amsterdam; W. Meijer, Ede; Chr. Oor-
nlck. Utrecht; D v Rozendal, Den Haag; S Veen-
stra. Arum (Fr.); J Blenstman, Amersfoort; F
Eikerbout. Katwijk a. Zee; L, Pel. De Bilt; W.
Sluiter Terschelling; E. Timmerman, Rotter
dam; J. Touwen K.zn, Hilversum; J. Wagelaar,
Sehevenlngen; L. Bouwhuis, Raalte; G. Klein-
hans, Didam; A Meijer, Franeker; H Muller, Al
melo; R Walda, Oorthem; V Wijtzes. Wierden
en mej. M. v. d. Ley, Amsterdam; de heeren:
P. Boomsma Harlingen; D. Klootwijk, Dordrecht
en J. Smeets, Itteren en de dames: A. Hes
sels. Voorburg; J. Bartels, den Haag en E.
Verschure, Tilburg; de heeren J. Biesma te
Vll8slngen; P. Bouma, De Krim (Ov.), J. Noovd-
hof te Nijmegen en de dames T. Derksen te
te Oberhausen; R. Scheffer te Doesburg; H. van
Nlmwegen. te Helmond en K. Kllmp, te Alk-
maarBensink Apeldoorn; R. v. d. Velde, te Nü-
Sc hoon schrijven M.O. De Minister van Onder-
wils, Kunsten en Wetenschappen, brengt tei
algemeene kennis, dat. behoudens onvoorzien'
omstandigheden, het mondeling gedeelte van d«
examens tot het verkrijgen van de akte var
bekwaamheid tot het geven van middelbaai
onderwijs in het schoonschrijven, voor zoovei
die ln het openbaar zullen worden gehouden
dit Jaar zal worden afgenomen te Den Haag, ir
het gebouw Amicitla, op de navolgende dager
en uren: 23 24, 25, 26, 27. en 29 Aug., telken.'
van 9 tot 17 uur.
NUverheldsondcrvrUa
Den Haag. Akte Nf '(meubelmaken en film
houtbewerking)
i L. Los te Schiebroek.
teohnisch s
j Amsterdam
:n)de heeren J. L.
te Groningen; M E Kamerm.
en P Züp te Hem bü Hoorn.
De akte N 2b (lUnteekenen, handteekenen en
decoratief teekenen): de heeren A. v Bennekum
te Glessendam; P J Broos te Utrecht; E Telder
te Zaandam en W G J Jaarsveld te Leidschen-
dtGetulgsohrift art. 38. Ie lid der Nüveriields-
onderwijswet, behoorend bjj de akte N 9a (hand
teekenen en decoratief teekenen): de heeren N.
Corstanje te Wageningen; M. J. H. Duya te
Maastricht en T. L J. M. Meyer te Schiedam.
Akte N 4: G. ter Meer. Hengelo (O.) (zonder
verklaring van voldoend paedagoglsch inzicht)
en A. Heling te Scheemda.
Akte N 5: D. J. Hund. Nietap bü de Leek.
Akte N h: D H Buinlng, Schiedam (zonder
verklaring van voldoend paeda^ogische Inzicht)
en J. Colenbrander. Apeldoorn.
Akte Nj: H. Goldenbeld, Hengelo (O.): J. H.
G. ter Hart (zonder verklaring van voldoend
paedagoglsch inzicht); D. J. H. Legters te Am
sterdam; N. H. B. Luiken te Venlo (zonder
de verklaring van voldoend paedagoglsch in
zicht), en L Schoenmaker In den Haag.
Deventer; G F. Hintzbergen te Enschede; J.
Kastje te Amersfoort (zonder de verklaring
van voldoend paedagoglsch inzicht) en D. Pley-
sier in den Helder.
Akte Nz: E. J. Pinster te Eindhoven en H. J.
Slootweg te Delft (beiden zonder de verkla
ring van voldoend paedagoglsch inzicht).
Akte N u: J. P. Alexander. Amsterdam.
Akte N w: A B Brunia te Weert; W. de Her
der. Heerlen .(zonder verklaring van voldoend
paedagoglsch inzicht) en J. H. Voskamp te
VRAAGBAAK
voor
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
V ertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen
DE ONDERLINGE BRANDWAARBORG
MAATSCHAPPIJ
Directie De Jong 8. Co
Keizersgracht 583
AMSTERDAM
Tel. 41913; 44901;44001
BRAND-, INBRAAK-, STORM- EN
ANDERE VARIA-VERZEKER ING
N.V. Linnenfabrieken - Eindhoven
Leidend sinds 184? op het gebied van:
HUWELIJKSUITZETTEN en
AANVULLING LINNENKAST In
Linnen, Halflinnen en Katoen.
Stalen, Monsters en Reizigersbez. gratis
Levering direct aan Particulieren 1
roookam Rotterdam i Rorhnaaenstraat SM
Toonkamer neu naagi L. v. Mevrdervoort 40
ZELFS P O P E Y E kan
MUROPLAST
BETON EMAILLE niet beschadigen.
Geheel NAADLOOZE muurbedekking.
Deze glanzende en beschermende laag op
cement basis, die tegen KOUDE, VOCHT
en WARMTE bestand is, kan in alia
bewerkingen en kleuren worden toegepast
voor lambrizeeringen in gangen, badka
mers, keukens, etc., etc. Ook voor buiten
werk. Vraagt U eens eenige monsters aan!
Fa. H. v. d. DRAAY Zn.
Raam 88a, Tel. 2710-3310, GOUDA
WOLTER DROS N.V.
Ingenieursbureau Opgericht 1875
Amersfoort Van Perseynstraat 25
CENTRALE VERWARMING
volgens alle systemen
Automatische olie- en kolenstokers
Complete sanitaire Installaties
METALEN
„COLEO" DEURPLATEN
(inplaats van glas of celluloid)
Alle kleuren - Onverslijtbaar
Afdoend. Onmisbaar voor
elke inrichting.
TECHN. BUR. „COLEO"
DOETINCHEM - TELEFOON 655
wen, Veere; A. Metiers, Dordrecht; M. J. de
Voogd, Vlisslngen; de heeren G. v d Brink, Den
Haag; A M Everaers, Rotterdam; A. Koert
Den Haag: A. Meuzelaar, Papendrecht; J. A.
Noorman, Den Haag.
Haarlem. Mej. Ch. Flgee, Zeist; W. H. A.
v Gerwen, Utrecht; Fr. Meyer, A G Kipperus, J
M Ploeger. Amsterdam; A P Tol. Beverwijk; J
M M Tool, Wijk aan Zee; W. Witkop. Urk.
KERKORGELS
Door aanschaffing van grootere
orgels, zijn thans eenige in goeden
staat verkeerende KERKORGELS
vrijgekomen ten verkoop. Voor
inlichtingen wende men zich tot:
DE ORGELBOUWERS
Fa. J. C. SANDERS Zn.
UTRECHT - HAVIKSTRAAT 55
TELEFOON 15787
GEMENGD NIEUWS
Ernstige autobotsing
Toestand van een der Inzittenden
zorgelijk
RIJSWIJK, 13 Aug. Gisteravond is er
op den Rotterdamsoheweg nabij het Via
duct (voorbij Sliellstation, richting Rot
terdam) weer een ernstig ongeluk ge
beurd, dat hopelijk nog zonder doode-
lijke gevolgen zal afloopen.
Omstreeks 8 uur reed een auto, bestuurd
door A. W. S., uit Den Haag, in de richting
Rotterdam. Ter hoogte van de aldaar in
den weg aangebrachte oversteekplaats wil.Ie
de bestuurder van richting veranderen om
op liet weggedeelte voor de richting Den
Haag te komen. Juist had hij zijn voorne
men ten uitvoer gebracht en was zijn wa
gen op het linkerdeel van den weg, toen uit
de richtltig Hoornbrug een motor kwam
aanrijden met een snelheid van 8090 KM
De berijdster van dit vehikel, mevr. v. d. L.
geb. V., uit Rotterdam, kon niet tijdig meer
uitwijken en reed pardoes tegen de auto op.
Zij en haar echtgenoot, de heer R. H. v. d.
L., die op de duo zat, sloegen tegen den
grond. Mevr. v. d. L. kwam zoodanig terecht,
dat zij vermoedelijk een zware hersenschud
ding opliep. In zorpelijken toestand werd zij
per ziekenauto der garage Asberg overge
bracht naar het Oude- en Nieuwe Gasthuis
te Del Pt. Haar echtgenoot, evenals de be
stuurder van de auto, kwamen er zonder
kleerscheuren af.
De twee voertuigen werden beschadigd:.
Vermoedelijk heeft de bestuurder van de
auto geen teeken gegeven, dat hij van rich
ting wilde veranderen.
De politie heeft proces-verbaal opgemaakt.
Dysenterie te Emmer-
Compascuum
Aantal ziektegevallen breidt zich nit
EMMEN, 12 Aug. Naar wij vernemen
heeft het onderzoek in het laboratorium
van den rijksdienst der volksgezond
heid te Utrecht uitgewezen dat men bij
de ziektegevallen te Emmercompascuum
inderdaad te doen heeft met dysenterie.
Het aantal ziektegevallen heeft zich
in de laatste dagen voortdurend uitge
breid en thans zijn er behalve te Emmer
compascuum ook te Emmererfsóheiden-
veea verscheidene patiënten.
Bij een drietal kinderen was de toestand
zoo ernstig, dat zij naar het kinderzieken
huis te Groningen moesten worden overge
bracht.
Sterfgevallen hebben zicih na het eene
waarvan eerder melding is gemaakt, geluk
kig niet meer voorgedaan.
De plaatselijke geneesheeren hopen, door
dat zioh hedenmorgen voor het eerst geen
rieuwe patiënten hebben aangemeld, dat de
uitbreiding tot staan is gekomen.
De van gemeentewege genomen maat
regelen blijven naturlijk van kracht, waar
onder ook de sluiting van het zwembad te
Emmercompascuum.
Het gemeentebestuur van Emmen laat in
die gezinnen, waar behoeftige omstandig
heden dit noodig maken, gratis ontsmet
tingsmiddelen uitreiken, terwijl de prutifa-
briek te Klazinaveen een hoeveelheid medi
cinale middelen kosteloos ter beschikking
van de behandelende geneesheeren heeft ge
steld.
De inspecteur van de volksgezondheid, Dr
P. Um ten dam, te Groningen heeft gis
teren ter plaatse een onderzoek ingesteld,
teneinde na te gaan of de noodige maatre
gelen voldoende waren, hetgeen inderdaad
op alle punten het geval bleek te zijn.
DAG 14 AUGUSTUS 1038
PRO; 12.00 AVRO
8.55 VARA. 10.00
VARA. 8.00—12.00
k. 9.00 Berichten
9.95 Tuinbouwpra-atje. 9.3u üram.mualek. 9.59
Ned. Herv. Kerkdlem
12.05 Filmpraatje. 12.35 Het Kovacs Lajoe
orkest m.m.v. soliste. 1.15 Causerie: „Hol
land ln Rome" 1.30 Uram.muzlek. 2.00 Boek-
bespreking. 2.30 Zang en plano. 3.00 Resl-
Sportpraatje. 6.45
Berichten ANP. Gram.muzlek. 7.00 Gram.mu-
ziek. 7.30 Noviteiten-orkest. 8.00 Berichten
ANP. Mcdedeelingen. 8.15 Residentie-orkest
en solist. 9.15 Radiojournaal. 9.30 Gram.
muzlek en Orgelspel. 10.16 Het Kovacs La-
jos-orkest. 11.00 Berichten ANP. Hierna tot
12.90 Het Renova-kwintet.
HII.VFRSUM II. 301.5 en 415.5 M. 8.30 KRO.
0.30 NCRV. 12.15 KRO. 5.00 NCRV. 7.45—
11.30 KRO. 8.30 Morgenwijding. 9.30 Gewijde
muziek (GT.pl.). 9.50 Ned. Herv. Kerkdienst.
Na afloop: GewUde muziek (gr.pl.). 12.15
KRO-orkest (van 1.00—1.20 Boekbespreking).
2.00 Vragvnbeantwoordlng. 2.45 Gram.muziek.
Zlekenhalfuur.
Geref. Kerkdiei
(gr.pl.).
lierna: Gewijde muziek
le „Jeugdwerkloosheid
irlchten ANP. Me-
Bakfiets had geen brandend
achterlicht
Ernstig motorongeluk onder Oegstgeest
OEGSTGEEST, 12 Augustus. Vanavond
omstreeks tien uur is op den Rijksweg te
Oegstgeest een ernstig verkeersongeluk ge-
Een driewielige bakfiets met bloemen,
bestuurd door den 30-jarigen J. G. M. J.
uit Den Haag, ging in de richting van die
stad, toen achter hem met groote snelheid
een motorrijwiel, bestuurd door den 23-
jarigen M. J. O., adjunct-directeur van de
overdekte zweminrich.ing te Leiden, met
op de duo de 28-jarige mej. E. E. V., even
eens uit Leiden, naderde.
De motorrijder zag de bakfiets te laat
en reed haar in volle vaart van achteren
Beide personen sloegen van de motor
tegen den weg en ook de bakfietsbestuurder
ging tegen den grond.
Motorrijder en duop:ssagiere werden
zwaar gewond naar het Academisch zieken
huis-te Leiden overgebracht.
De bestuurder van de bakfiets kreeg ver
wondingen aan de beenen, doch kon, na
ter plaatse door een geneesheer te zijn
verbonden, naar zijn woning te Den Haag
worden overgebracht.
Een vierde persoon, die op de bakfiets
tusschen de bloemen zat, belandde met deze
bloemen op den weg, doch liep daarbij
geen letsel op.
Volgens ooggetuigen zou de aanrijding te
wijten zyn aan het feit, dat de bakfiets geen
brandend achterlicht voerde.
WALDORP RADIO
het toestel met haarscherpe
selectiviteit.
N.V. WALDORP RADIO
DEN HAAG
muziek. 8.30 Gevarieerd concert 9.30 Radlo-
tooneel. 9.45 Gram.muzlek. 10.30 Berichten
ANP. 10.49 Epiloog. 11.00—11.30 Esperanto-
lezing.
DROITWICH 1500 M. 12.59 Orkest 1.35 Kwin
tet 2.05 Zigeunerorkest 2.45 Fiajioduetten.
3.05 Orkest. 3.50 Orgel. 4.20 Piano. 4.50
kest. 10.25 Ame-
rikaansch programma. 10.55 Epiloog.
BRUSSEL 322 en 484 M. 322 M 10.35 Orgel.
11.40 Zang. 12.50 Orkest. 3.20 Accordeonclub.
5.50 Orkest 7.20 Gitaar. 9.20 Symphonle-
484 M.: 10.20 Orkest 10.50 Pianoeoll. 11.05
Orkest (Om 11.35 Zang). 12.59 Orkest 2.50
Reportage. 6.20 Orkest. 6.20 Orkest 9.20 Sljm-
sorgd
(Om 8.16 Berichten). 10.00
lorgenwijding. 10.20 Declamatie. 10.40 Gr.-
uziek 11.10 Vervolg declamatie 11.30 Or-
elspei. 12.00 Gram.muzlek. (Om 12.15 Be-
ichten). 12.451.45 VARA-Orkest 2.00 Gr.-
ïuzlek. 3.00 Declamatie. 3.30 Planoduetten.
.00 Gram.muzlek. 4.30 Voor de kinderen.
ziek. 6.00 „Fantasia". 6.30 Mu
le en gram.muzlek. 7.10 Cause-
land- en tuinbouwcrediet". 7.30
00 Viool en plano. 8.05 Herhaling SOS-
ichteu ANP. 8.15 VARA-
Eikale
9.15 Dul
tana". 9.30 Declamatie. 9.50 Vervolg kwar
tetconcert 19.00 Berichten ANP. 10.05 Or
gelspel. 10.30 Esmeralda-Septet 1L00—12.00
HILVERSUM II.
richten.' 8.15
luziek. (Om 9.30 Geluk-
orgendlenst 11.00 Chr.
uzlek. 12.00 Berichten.
lachen). 10.30
ir. 11.39 Gr;
Gram.muzlek. 12.30 Orgelspel.
kinderen. 6.15 Gra
7.15 Declamatie. 7.45 Reportage. 8.00 Be
richten ANP., herhaling SOS-Berlchten 8 15
Haarlemsche Orkestvereeniglng, m.m.v. so
list 9.00 Causerie: „Hoe krijg ik oog voor
natuurschoon?" 9.30 Vervolg concert (Om
19.05 Berichten ANP). 10.30 Gram muziek
11.5012.00 Schriftlezing.
DROITWICH 1500 M. 11.25 Zang. 11.50 Orgel.
it 1.20 Stafmuziek. 2.20 Piano.
4.20 Fluit en harp. 5.20 Piano.
6.45 Orgel. 7.20 Gevar. program-
3.20 Orkc;
6.40 Octet
ma. 8.95 Planosoli. 8.20 Dec.«^atlc. 0.,0
Symphonle-orkest. 9.50 Pianosolt 10.25 Cau
serie. 10.40 Pianokwartet 11.35 Band.
BRUSSEL 323 en 484 M. 322 M.: 12.50 Orkest.
2.3o Orkest 3.05 Plano. 3.35 Orkest 4.05
Reportage. 4.65 Zang. 0.29 Plano en cello,
nleconce^t K°Pereneem.ble. 9.20 Sympho-
ig. 4.05 Cem
Y", orKeat. 7,20 Vocaal ensemble 8.35 Zang
8.50 Symphomeconcert 11.20 Orkest
KEULEN 45# M. 7 30 Orkest 8.69 Blaaaconoert
lJJ;0_Weensch Phllh. orkest 1.35 Orkest
Orkest 8.30 Or-
WATERTOCHTJES
per N.V. Reederij op de Lek - N.V. Fop Smit Co.
Afvaarten Rotterdam, ponten Oosterkade
n. b. Maasstation, Telefoon 50289—53289
Dienstregeling op aanvraag gratis verkrijgbaar (ook aan reisbureaus)
N.V. ROTTERDAMSCHE TRAMWEG MAATSCHAPPIJ (Telef. 22105)
Op Zondag ln Juli en Augustus: Sneltreinen Rotterdam—Oostvc
4,™'. linen°i4SSe^rmlTr^!P °P Zat(Ldag e
Dogretours I
De sneltreinen stoppen te Hillealula en Katéndrc
J ichtsche DagedtJk.
N.V. DE VLAARDINGSCHE STOOMBOOT MAATSCHAPPIJ (Telef. 22105)
Stoombootdlenst Vlaardln
9.08, 12.05, 14.45, 17.35
20.35. Achtdaagscbe i
in—Brlelle v.v. Op werkdagen 5x daags Vlaardlngen—
Gunstige kinderbepalingen. Gezelschappen reductie.
N.V. ST00MB00TREEDERIJ FOP SMIT Co., (Telefoon 22105)
Dngeltika 0.30 t
r 0.75, 2e klai
n Pje»—Oo«Tvoi
itour 0.50. Kindei
e Zeehavens en naar Vll<
alhaT^n. dn cel Ijk»
f Bezoekt
Rhenen
op den Grebbeberq
VAN DER SCHUYT's AUTOREIZEN
3 dngen naar Engeland, Graafschap Kent, 20.73
>rd-rrnnkruk l'arUs. je Tou
"pp ƒ62.—
Dagtochten naar Texel, Montferli
Ilooge Velone, Walcheren, Brussel.
5.V. REEDERIJ d. SCHUYT, Rotterdam,
ef. 15500; Coolslngel 5. Teler 57310. Den H
ro. I.nnce Roten 7. Telef. 11.44.44. 11.38.3
4cni Haven, Telef. 823. Dordrecht! RETE
bedrijf. Tonllonscheloan 102, Telef. i
amphnrl chr. vacanttehuis te
MlllCICtllU NES (TeL 41) Heerl. vac.oord
Fr. slaapk., uiitst. keuk. Pens.pr. v.- e. nas. 2.25, seiz.
2.75 p.p.p.d. P. w. bill. Inf. D. B. Eerdmans, Bolsward
Leersum
üw mooiste vacantie-oord. Heuvels, Bosschen, Heide.
Cnlichtingen Seer. V. V. V., K 734, No. 396.
A MsqJ"P»T1 Hotel-pensIon-Rest.
MmSLGPUam „elim", singel 109
Tel. 42791. Goedkoop en deg. In centrum stad en nabij
C. S. 40 kam beschikb. Wordt beh. door het L. d. H.
Niimp^pn Pension „SIONSHOF". Slons-
llljlll^g^n weg (naby H LajKjjtichting),
jel. 23364. Ideaal vacantieoord in b.osch en beide, a. d.
rand der Staatsb. Groesbeek. Mod. comf. Gar. Pens.pr.
f 3.50. Eig. J. THEUNISSEN.
Apeldoorn <berg en bosch)
PENSION ..PAX INTRANTIBUS"
Middellaan 15. Deg. Pens. Pr. Ref. 2.25 p. d. en p. p.
OncfprhAPlf Hot€l SCHOONOORD, tel.
VU3LCI UCCIV 5251 Nieuw gerestaureerd,
centr. verw. Alle kamers met w. en k. stroomend wa
ter. Kamers met privé badk. en toilet. Garage. Vr. pr.
Arnhem IVIAISON BRESSER Kamers met
modern comfort. Gerenommeerde
keuken. Prachtig uitzicht over Rijn en Be'uwe.
Pension v.af f 3 p. d. p. p. Utrechtschestr. 25, tel. 24706
llhopLf STADTWTJCK hoek
WU^LCI Jagerskamp-v. Eeghen-
weg. Deg. pension in ruime villa. Stroomend water.
Dicht bij bosch, 5000 M.2 Pr. t. Pr. v.af. f 2.50 p. d.
Annhpm Hot.-Rest. BORDELAISE. Telef.
,4325p B c Hermsen Velperweg.
Heerlijk, gez. terr. Mod. comf. Keuk. m. rep. Spec. v.
gez. sch. in ap. zaaltjes Lunch v.af f 1.35 Diner v.af
E 1.60. Pens.pr. aanvr.
fïïKTPPRPP^ Wilt U genieten, breng dan Uw
uuo1 lriulliv vacantie door in OOSTERBEEIC.
Pension aangeb. in kl. gezin; f 2.50 p d. p. p. v. Limb.
Stirumw. 24, Oosterbeek, d. b. h. st. Oos'.erbeek Hoog
RRPFflPNRRPPIf GELDERSCHE ACHTERHOEK
DnCCUnNDnUCIV by F G Kemper uw pension.
rust. boschr. omg., r. kam., ap. bed., bad, radio, elec.,
str. wat, v. wascht, enz. pr. ref. v. pens.pr. f 2 pdpp.
.Vroegt. aanvr. verz. Aanbev.
1 Per RAVERO Reiswagens naar Hooge Veluwe, 1
Montferland, Giethoorn, Volendam en Marken, 1
HOUTHEM ST. GERLACH
Alle mod. comf. Rustig gelegen. Pensionprijs vanaf f 3.
Garage vrij. Telefoon 8. Aanbev. J. HEUTS
ROCKANJE AAN ZEE
Breed str,, veilig kinderbad. Veel en bljz. natuursch.
(natuurmon.). Adresl. en gids gr. Secr. V.V.V. Tel. 21
HOOGSOEREN
Tem. der pr. Hoog Soerensche bosschen en heidevelden
1AP. zitk., v. wascht, pr, ref. netto bed, prosp. op aanvr.
TEXEL KAMPHUIS DE PELIKAAN
rustig gelegen acantieoord met zee,
bosch, duin en strand, 100 prima bedden. Uitst. keuk.
VolL pension 1.75, Telef. de Koog 27, J. H. GEUS.
UGGHELEN bij Apeldoorn
Pension Sprengenoord.
Alle kamers str. water.
Gel. b. bosch en heide. Pension f 2.25 p. d. Pr. rel. Gar.
en fietsenst. vrij. Richtersweg 25. G. J. HEIDEVELD.
Singel en Munttoren
VALKENBURG (L.) H0IE^tr""
Bondshotol AJ^.WB. Aangenaam verblijf. Mod. comf.
Garage vTjj aan het hotel. Pensionprijs vanaf 3.25.
Geïllustreerde prospectus gratis op aanvraag.
Maakt Uw tochten met onze bekende Palanka-cars
VARSSEVELD-SINDEREN-
WESTENDflRP-HEaVVfcG
OOK UW VACANTIEOORD
Rustig, landl. omg. Afw. natuursch«>on Deg hotels en
pensions. Billijke tarieven. Vraagt inlichtingen
Secr. V.V.V., G. J. Smit Jr., Tel. Varsseveld 280
VALKENBURG (L.)
Lindelaan 27. Tel. 91 t.v. de typ. Fransche Molen. Aan
voork. .pen en dichte war. Op alle kam. str. water.
Pens.pr. v.a. f 3. Voor- en nas. v.a. f 2.75. Gar. bij
't Hotel. Vr. Prosp.
Wageningen „T"
VolL pernios aangeb.
pr. omg., str. water, ap. bed. Gr. rondrit booge Vel. of
Nijmegen b. e. w. logé f 2 p. d. Pens. de Jong Nude 21r
VALKENBURG (L.)
v Gronden, Honth. Villa-
weg A 44-46 Tel. 203. Pr. ligg., str. w.. Pr. keuk.. terr.
uitst ref. Seiz. f naseiz. f 2.75 en f 2 50 Vr prosp
32.50 „UIT EN THUIS REIS" 32.50
£'vr'c-wr--''pp^ •■"g":
S','',' "Suis1'REÏ:-.
Achterhek dK°.°r dïn - ;,lee,en Gelderachon
Vil IJ 13 RKIS heen en ter.?? r™ n Den Hm-"?! tjl.08c,uop-
tritst, 'x
3Z50n «Sï "iFiEV 3Z50
VALKENBURG (L.) ®°'e'K°cksk •■S:,mosl",'s:
v Oud-Valkenburgcrweg 39
tel 138. Sch. gel., alle k.. str. w. Pr. keuk. V. e. nas.
f 2.75, seiz. 3.25. Gar. vrij. Vr Dr. Aanb J Rocks
VALKENBURG (L.) eIood?h°t\e° £7
v ..Limburgia Cafe-Rest
tel. 84. Gel. v v. Gem.gr. e. Ruïne. Str. w Gr. serre
Ruime terr., gar. v., ger k„ v. e. nas. 3 25, hfds f 3 75
Prosp. 0. aanvr Lid Horecaf H Lambriks
Zeebad Oostvoonne
Prachtig Vacantie- en Woonoord
ANDERS dan ELDERS
Inlichtingen Bureau V. V. V. - Teleloon 77.
VALKENBURG (L.) Hot" ^TERDAM"
Schitt. gelegen, mod. comf. serre en tuin Bek. uitst
keuk. Pens.pr. 2.75, hoofdseiz. 3 Gar vrij Vr pr.
VALKENBURG (L.) Eensi°" ™°RD"
x Rustig gelegen Frissche
Kamers. Goede keuken. Pensionprijs 2.50 p. p. p. d.
Minz. aanbevelend J. LEMMENS. Daelhemerweg 371
Zeddam pension ..zeduam-
*1. 227 bij de Montfer.ana c
oosschen. Waterl. Pr. keuk. Gar. vril Gr. tuin m gez.
zitjes f 3 p. d. m. lnb. v. thee. W. L. KLEINPENNING
VALKENBURG (L.)
HOTEL „ORANJE-NASSAU" - Telefoon 44
Zoutelande
Gelegen ln lommerrijke omgeving en ln de onmidd.
nabijh. van 't str. Billijke prijs. Zr. C. W. Beukelman.
