Nieuwe Leidsche Courant | 1938 | 18 juli 1938 | pagina 4

GLIM

HAY BANK

ELASTIEKEN KOUSEN

J. N. VREEBURG

EEN DIRECTEUR

Chr, Familiehotel MUHLBAD, Boppard am Rhein

OUDERS EN VERLOOFDEN

GLIM

raras rrx"™» -;V=Óm k™

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

MAANDAG 18 JULI 1938 M-

Alle familie-adrertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden zonder prijsverhooging
opgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. A

Inplaats van kaarten.

I Gode dankbaar, geven wij

U kennis, dat wij D.V. 27
i Juli a.s. met onze kinderen
l en kleinkinderen onze

40-Jarige Echtvereeniging
hopen te herdenken.

G. J. HARTKAMP.
A. J. HARTKAMP—
Fransen.
I Receptie: Donderdag 21
Juli, 78 uur n.m.,
Rotterdam, Slotboompl. 14a.

Den 30en Juli hopen onze
i Ouders

J. VAN OEL

J. VAN OEL—Wissink,
b hun 25-Jarige Echtvereeni-

ging te herdenken.

ARIE en Verloofde.

EVERT JAN en Verloofde.
MARGO en Verloofde.
JOHANNES.

HENDRIK.

GERARD,
i Den Haag, Groenteweg 20.
Ontvangdag 19 Juli 1938.
Eenigste kennisgeving.

J. A. IJZERMAN.
Huwelijksbevestiging D.V. op 5
Aug. a.s. te 15.15 u., in de Chr.
Geref. Kerk te Sliedrecht, door
den WelEerw. Heer Ds. C. Smits.
Sliedrecht, v. d. H. Willemspl. 6
Papendrecht, Veerstoep 15.

18 Juli 193S.

Thuis: 23 Juli, van 89 uur, v.

d. H. Willemsplein 6.

Toek. adres: Corn. Houtman
straat 55, Den Haag.

Met dank aan God en groote
blijdschap geven wij hiermede
kennis van de voorspoedige
geboorte van ons Dochterje en
Zusje

johanna wilhelmina.

A. COOIMAN Jr.

H. COOIMAN—Sterk

SJANY
Rotterdam, 16 Juli 1938
Abraham Kuyperlaan 104.

KATWIJK AAN ZEE

Gemeubil. Kamers nog te huur,
ivan 18—29 Juli 25—, 15 Aug.—
1 Sept. 70.Drie minuten v.
"str.en' duin., pracht, üitz;, Drie-'
16, K. Slot, Tel, 291.

Hiermede vervullen wij
den droeven plicht kennis
te geven van het over
lijden van onze lieve
Vrouw en Moeder.
GEERTRUIDA CORNELIA
OUDIJK, geb. de Lange,
in den ouderdom van 45

Dat haar heengaan vrede
was, lenigt onze diepe
smart.

A. OUDIJK
ARIE. ADRIE, MINT
Waddinxveen, 16 Juli 1938.
Zuidkade.

Geen bezoek.

Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats'
hebben a.s. Dinsdag, v.m
tusschen 11—12 uur.

Heden overleed zacht en
kalm, geheel onverwacht,
tot onze diepe droefheid,
hl het Diaconessenhuis
Bronovo te 's-Gravenhage
onze geliefde Man en
zorgvolle Vader,

maarten

van der bent,

in den ouderdom van
i'uim 50 jaar.
H. v. d. BENTv. d. Laan
WIM
PIET
LEENTJE
RIEK

MAARTEN
Wassenaar, 16 Juli 1938
Joh. de Wittstr. 5.
De teraardebestelling zal
plaats hebben. Woensdag
20 Juli op de Ned. Herv.
Begraafplaats. Vertrek van
het sterfhuis te 12 uur.

Heden behaagde het den
Heere, na een leven van
lijden, tot Zich te nemen,
onze lieve

gerrie,
in den ouderdom van 15
jaar en 3 maanden.
J. RAVENSBERGEN.
C. RAVENSBERGEN—

de Moov
en Kinderen.
Rijnsburg, 17 Juli 1938.
Vliet Z.Z. 7.

De begrafenis zal plaats
vinden D.V. 20 Juli, des
n.m. 2 uur, op de Geref.
Sandtlaan.

TANDARTS

J. O. TROMP

RAPENBURG 43

HEEFT DE PRAKTIJK HERVAT

Dr DE BRUINE GROENEVELDT

is weer te consulteeren.

Fam. koekt voor hun alleen
wonende hulpb. oude moeder
in Drente, een

JUFFROUW

van Geref. beginselen c.a. 30
jaar, bekend met verpl., gene
gen alle huish. werkz. te ver
richten. Wasch buitensh. Sala
ris na overleg. Br. m. voll. inl.
Lett A. BOEKH. G. E. KLEIJN,
Vreeswijk.

ROTTERDAM: Nieuwe Binnen
weg 160, Telefoon 37033. HAAR
LEM: Krocht Sa, Telefoon 16659.
HILVERSUM: Veerstraat 50.

Buikbanden
reukbanden
rillen, enz.
Wij vragen speciaal Uw
aandacht voor onze 2 reks
lastex kousen
onzichtbaar en soepel.
Vakknndige voorlichting bij:

C. VAN MUIJEN

Gedipl. Opticien
HOOIGRACHT 34 Tel. 251
LEIDEN

TANDHEELKUNDIGE
WATERSTEEG 2a,

TELEFOON 2522
Spreekuren dagelijks van 11—12
en van 25 uur.
Ziekenfondsspreekuur: dagelijks
van 8%10 uur en Woensdag
avond van 7—8 uur.

IN SCANFS

1670 M. M. Engadin, SCHWEIZ

werden von Pfarrer B. ANDRY
Kinder und junge Leute aufge--
nommen. Hollandische Reforen-

IN HET RUSTHUIS der Ned. Herv. Gemeente, Zuid
Buitensingel 1, te 's-GRAVENHAGE, wordt met 1 Sept. a.s.

gezocht (Echtpaar). Gegadigden moeten zijn-
Ned. Hervormd. leeftijd plm. 40 jaar en moeten
beschikken over de noodige ontwikkeling, terwijl
eenige kennis van verpleging tot aanbeveling
strekt.

Pensionprijs voor- en naseizoen RM. 4.— tot 5.50 Juli en Aug.
RM. 5.— tot 7.50 per dag. Groote tuin, prima keuken. Gemak
kelijke spoorverbinding. Correspondentie in de Ned. Taal.

Wilt U vooruit komen in het winkelbedrijf? Studeer dan voor het

MANUFACTURENBREVET of het
KRUI DEN IERSDIPLOMA

Beide zijn van groot belang met het oog op de nieuwe vestigings
wet Goedkope, volledige, schriftelijke opleidingen voor hen, die
de lagere school bezochten en voor gevorderden. Leiding van
bevoegde en deskundige leerkrachten.

Vraag zonder verplichting inlichtingen bij A.S.S.O., dir.: J. v
d. BIJ. hoofdonderwijzer. Nieuwe Plein 31. ARNHEM.

stort heden voor Uwe Jongens een gift op
postrekening No. 127892 van den
Nederlandschen Militairen Bond te Den Haag.
dan zorgen wij, dat ze straks een goed MILITAIR
TEHUIS vinden, als ze hun dienstplicht moeten
vervullen.

HET HOOFDBESTUUR N. M. B

De Rotterdammer. Het nieuwe, practische corres
pondentieboek:

„Hoe schrijf ik mijn brieven"

Negende, geheel herziene en vermeerderde druk.

Ge moet niet denken, dat ge hier een gewoon brievenboek krijgt.
Dit krijgt ge, maar ge krijgt veel en veel meer. W. E. Blom geeft
in zijn volledige correspondentieboek een uitstekende handleiding
hoe men moet correspondeeren. Inrichting en vormen der brie-
spelling, titulatuur, tal van voorbeelden van FAMILIE
BRIEVEN bij geboorte, ziekte, overlijden, verloving, huwelijks
aanzoek en huwelijk, gelukwenschen, jubilea, sollicitatiebrieven,
brieven van kinderen aan ouders en omgekeerd en de antwoor
den daarop. Buitendien- bevat het boek een schitterende keuze
van allerlei ZAKENBRIEVEN, koop en verkoop, huur en ver
huur, vertegenwoordiging, verzoeken, circulaire van vestiging,
overname, liquidatie, brieven op advertenties, enz. Maar wat dit
boek tot een EENIG boek maakt zijn de prachtige voorbeelden
van REQUESTEN, VOLMACHTEN, CORRESPONDENTIE OVER
BELASTING, BT ERGERLIJKE ACTEN, o.a. verzoeken voor uit-
verkoopen, het houden van loterijen, uitstel militaire oefening,
naamsverandering, naturalisatie, enz. enz. Huurcontracten, schuld
bekentenissen, handelsreizigers en -agenten, enz., enz. In 't korte
bestek eener annonce kunnen wij niet alles opnoemen. Het boek
is een VRAAGBAAK die altijd goeden raad geeft. Het keurige
boek, 9e druk, is voor de lezers verkrijgbaar afgehaald 0.95,
franco per post na ontvangst van postwissel of giro 1 10
BOEKHANDEL MULDER Co., CORN. SCHUYTSTRAAT 14,
AMSTERDAM, POSTGIRO 7814Ï. Wanneer op pöstwisselstrook of
girobiljet vermeld wordt De 'Rotterdammer, behoeft deze bon
NIET te worden opgezonden.

In qeen enkele

poetsdoos
mag ontbreken

VLOEIBAAR
POETSCREAM

N.Vy?

FABRIEK-ÖVERSCHIE

jaarpremie kunt U zich verzekeren vooij

f 5.000.- bij overlijden!
flO.OOO.- bij invaliditeit!

tengevolge van ongevallen met spoor, tramJ
bus, enz., geldig over heel de wereld, bij dei

Tel. 320201
I, Tel. [phone]

WANDGEDIERTE

FIRMA LIEVE Co.

VLAARDINGEN

£7 CD"! KORTEDIJK

Usiiiveraar van Jxijks- TELEFOON 108
en Qemeente Qebouwen Postbus 5 5

Handel

ROTTERDAM, 16 JULI
MAIS. (Op termUn) (Noteering per üu >v
Rott. Ver. voor den TermUnhandel ln Granen

September 106% 105%

November 106%

Omzet 16 Juli l contract van 50.000 kg
TAKWB (Op termijn.) (Noieering oei lUO kg.)
Juli 5.62% 5.60

September 5.30 5,30

November 5.30 B 5.32%

Januari 6,10 5,37%

Omzet 16 Juli 9 contracten van 100.000 kg.

MEEL. Inlandsche tarwebloem f 14.00 per 100
kg. franco bakkerü Rotterdam. Fatenten f 0 61

ROTTERDAM 18 JULI
MAIS op termjjn. Vroegkoersen van heden:
Juli 105%, Sept. 105%. Nov. 105%, aJn. 105%.

BUITENLANDSCHE GRANEN. (Weekbericht
kahnf611 makelaar A- Makkreel). Stemming
MAIS: No 2 gele Amerik. diep. f 13S.50. ss Co-
lytto 21 Juli verw. f 138,50, ss Maasdam 18 Juli
verw. f 138.50, ss Edam 27 Juli verww. f 138 50
aa Flint 2 28 Juli verw. f1,39. no 3 gele Amerik.
disp. f138. ss Maasdam 18 Juli verw. t 138, no 2
Amerik. mixed disp. f138, no 3 Amerik. mixed
.disp. f 138 ss Colytto 21 Juli verw f 138. gelo
Joegoslavische disp f142, gele Java incL bin
disp. f167, gele Braziliaansche disp. f-148, ss
7fff- 21 ^uli 1143- srele Paplata aangek

f 16*. ss Tenenffe 8 Aug. verw. f 153 ss Csikos
10 Aug. verw. f 153. ss Cunene 14 Apg. verw
r 151, La Plata cinq, ss Teenerlffe 8 Aug. verw.
203. Juli-afl. f192

*,??RoST: Anlerik- no 2 dissp .f 138. id. no 3 Id.
5HÏ' h Juli verw f130 6» ko Turksche disp
f 143. 69/7q ko Poolsche deze weeek afl. f 139
68/69 ko ahia Blanca disp. f 145. 70/71 ko Z -
uss. disp. f 148, 67/68 ko ss Kistakls 23 Juli
gew. f 141.

HAVER: 55/56 ko La Plata clipped disp f 6,75
ss Max Wolff ladend f 6.55. 52/53 ko La Plata
clipped disp. f 6.50,

TARWE (gekl.): no 2 Soft White Pacific disp.
He/f"?fer d'»P- «.10. ss Berganger 24
tSS A Josê 2 Aue- verw- f S,
ss DIntelduk 12 Aug. verw f7,90, ss San Fran
cisco 10 Sept verw f 7,70

KO!?.£5N,PN SCHILFERS: N.-Am. Ulnschi!-
1'9-15- Bombay grondschllfers
AO kl. bin disp. f 8 stoomend f7,95; Java cocos
koeken disp. f 8,10.

LIJNKOEKENN.-Amerik. SK disp f 9,05, at.
fO, idem Daniels disp. f 9,05

fin^£SLA«7ft°tren en Pr«zen: ""O kg. blauw
60—68 ct, 5800 kg Holl. getl 60—68 ct, per kg.

,"e^nLoeren 2JJn zeer kleln- maar de vraa*

is voldoende, zoodat voor al het geproduceerde
2dn te vinden- prijzen blijven
op hetzelfde niveau en alles werd veerkocht.

KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel)
Amerik. Loco middling universal 28 m m etaDle
f 0.20% per kg. (vor. not. f0.20%) P

«lachte runderen aangevoerd afkomstig uit
Denemarken.

Slacht run deren aanvoer cnatig, handel slee-
pend. prijzen onveranderd. Melkkoeien aanvoei
matig, hamdel traag. - Vette kalvaren aanvoei
matig, handel gedrukt, prijzen lager. Nuchtere
kalveren aanvoer malg handel gedrpkt prflzer
lager. Nuchtere kaiverèn aanvoer matig, han
del vlug. prijzen iets lager. Schapen aanvoel
ruim. handel ge,drukt, prijzen lager. Lammeren
aanvoer zeer matig, handel stil vaste prijzen
Varkens aanover ruim handel traag, prijzen
kenend! Baarden aanvoer en handel onbetee-

APELDOORN, 18 juu. Eieren Aantre\<
326.000 eieren. Groothandelsprjjs wit groot

8 K^t kle,n 3'6J?3'65, ZWfLar smengd

fin gr00t 3.95, bruin kleine 3.70

ongeveer^ 50 hSolïf'H.nSfT»! e,'Pr""
560yPr«=WATE£; 18 J""- Afgevoerd

19 cnniP i--° stuks- wegende ongeveer
l onl.P^°,zen le srt f 22—23.50. 2e srt
Handel matig

ROTTERDAM, 18 Juli. Vee. Aangevoei
l-lff1!18,33 dieren- tw-: &23 vette runderen.
vette kalveren, 400 schapen of lammeren, 541

2e kw 63. 3e kw 50—55 c.. vett
f 1-2e kw 85, 3e kw 6070 c., varkens tiev.
gewicht) 535455 c., schapen 354050 c.,

Velte koeien en

handel traag, prijz

Een prima koe ging nog tot 80

week Dinsdag.

r korter, handel matig

prljzt

Markten

rn,JuH- Aardappelen. Groote
muizen 3.0O4, kleine muizen 3. Zandmuizen
Si-1?', Noordhollandsche elgenh. 4.50—5,
Noordhollandssche blauwe eigenh. 55.50

Noordhollandsche bonte eigenheimers 5.506*

Zeeuwsche eigenh. 5—5.25, Zeeuwscho blauwe
eigenh. 55.25, Zeeuwsche bonte eigenh. 5.50
99£"nn^°ïers 3"50 Blles Per 100 Aanvoer

226.000 kg.

DELFT, 16 Juli. Kaas. Aanvoer 28 stapels

kalm!"6 'kaaS' PrÖS 38—43 Ct P6r kff" Handel

AMSTERDAM 18 JulL Vee. Aanvoeren en
prijzen: 350 vette koeien, le srt 7478 ct. 2e
srt 6270 ct. 3e srt -5060 ct per kg. elachtge-
wlcht; 90 melk- en kalfkoeien f200—270 per
stuk; 85 vette kalveren 2e srt 4854 ct. 3e srt
3846 c, per kg. levend gewicht; 56 nuchtere
kalveren f 8—13. 7S schapen f2024. 19 lam
meren f 1517 alles per stuk; 465 varkens,
vleeschvarkens (90-110 kg.) 66—6 ct. id. zwaar
d7ere 6465 ct. vette varkens 6263 ct per kg.
slachtgewicht; 7 paarden f 100150 per stuk.

Aan het abattoir werden heden 2 wagons ge-

M, 18 Juli. Aardappelen. De
•ielsche schoolm. 4%
5% ct. ld .kl. 34 ct, eigenh. 45 ct Noordholl.
1—4% ct, Geld. schoolm 56 ct, Westl eerste
lingen 5—6 ct, ld. kl. 34 ct, ld. ronde 5—6%
ld. kl.ronde 45 ct, alles per kg. Aanvoer
flink, vraag kalm

ROERMOND, 18 Juli. Eieren. Aangevoerd
5 000.000 stuks. Prijzen: kl. eieren f 3,103.30,
1 f 2.70—3 per

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

BROEK OP LANGENDIJK, 18 Juli (Lange-
Groentenveiling) Prijzen: Roode kool
1.000 kg. 2.10—2.70, gele kool 1100 kg. 5.60,
loemkooi 1320 stuks 8-1012.20, 2e srt 4.50—
60, peen 940 bos 2.503, aardappelen 91.000 kg
Scliotscho muizen 2.704.70, drielingen 2.20
3.1.0, grove 2.40—3. kriel 0.90—0.90, blauwe
eigenheimers 4.50—5, blauwe drielingen 2.10—
2.10—2,30. vroege witte kool 400 kg. 1.30. snil-
kg. 27.60, slaboonen 26 kg. 24.80—

24.90. zilveruitjes 125 kg..
DELFT, 16 Juli. (Coop. Gro
srt 9.10—13.3

lenveiling G.A.)

7.10, Komkommers (groen) le srt 4.10—5.40
J n 2j°rT.wltte 16 srt f 2.50—3.80. 2e
oen', TT2,40 Salade le srt 1.20—2.90, 2e srt
"T - .pe-r- 100 -sÏVks.: F een 3.106.20 per

160 stuks.

LOOSD1JINEN, 16 Juli. (Coop. Groentenvelling
Bloemkool le srt 8—13.70. 2e srt 2.20—5.30
5Ü?nJnk°Jn#OInmer3 le srt f 3-80—5.50. 2e srt
- 4 0—4.20. gele komkommers 2.403. Witte
komk. 2—2.40, Perziken le srt 6—9.50. 2e
srt 3.60—5.50, 3e srt 2.50—5, Pepers 55,
per 100 stuks; Meloenen nette 16—18 ct per
stuk: Stamprincessen 26—32. Sntiboonen 31.
Groote boonen 1.802.10, AaTïïessen 14
Tomaten A 1 8.20—10.60. B 9.20—12.60 C
1 6.80—9.40. CC 4.80—6.80. Bonken 6.80—10
Postelein 14—27 ct per 6 kg; Spinazie 22—36
ct. per 4 kg; Druiven le srt blauwe 43 ct per
kg: Peen le srt 6.10—6.39, 2e srt 2.50, Ra
barber 2.202.60 per 100 bos; Andijvie 0.902
per 100 struik.

LEIDSCHENDAM, 16 Juli. Eng. komkommers
le srt 4 10—5.50. 2e srt f 2.30—3.20. 3e srt
2. Gele komkommers le srt 2.402.80. 2e
srt 2—2.10. Kropsla le srt 1.10—2.40. 2e srt
0.501, Peen 7.2-010.30. Bloemkool le srt
9.10—12.60. 2e srt 4.50—7.80. uitschot 2.50
4. Tomaten midd 4.20—5.90. groote ronde
f 4.60—6, 2e art 4.10—5.80, 3e srt 2.30—3

Spercieboonen 32—36, Selderij f 1—1.30. Peu
len 2123, Tulnboonen 23, Doperwten
11—16, Meloenen 14—34, Druiven 21—23,
16—12e" 1 12—13, Roode en Witte bessen
ZWIJNDRECHT, 18 Juli (Veiling) Prijzen-
Aardbeien met dop 12—12.50. id. zonder dop
14—25, roode aalbessen 16—24, aardapp.
blauwpit 4.606.70, ld. schoolm. 4.20—5.10. an
dijvie 1.502.40, bloemkool le srt 7.5012.60 2e
srt 4.50—7, 3e srt 1,50—4.40. druiven 2425,
erwten 512. grambozen per doosje 1118 c.
witte komk. 2.30—2.80, 2e srt 2.10. groene le srt
4.405.20, 2e srt 23. kropsla 1.202.30. -kro
ten 1.402.20, kruisbessen 1619. meloenen
1725, perziken 46.70, peterselie 1.101 80
postelein 6.40—8. rabarber 2.602.9-9. roode kool
2.10—2.70. selderij 17—25. spinazie 7.20—8.60
staaksnijboonen 2833. ld. suikerb. 2731.
stamsnijb. 16—SJ, tomaten 3.50—4.30, uien
68. wortelen 57.20, ld. afbr. peen 5-606.80
zwarte bessen 6264.

PIJN ACKER, 16 Juli. (Veiling) Sla 0.500.90
per 100 krop. Kok. 2.80—6.70. 2e srt 24.40 3e
srt 2—2.70. per 100 stuks. Bloemkool 4.209.80
2e srt 2—6.10. 3e srt of uitschot 2—3.10,
alles per 100 stuks; Tomaten A 4.605.5'0 B
4.10—4.70. C 4.30—5.40. CC 2.20—3.40. id. bonken
23.50, alle sper 100 pond; bospeen 44.40.
per 100 bos: andijvie 0.501.60 per 100 krop;
snüboonen 2832. stamprinc.boonen 2530,
tulnenb. 1.60—2. alles per 100 kg.; Netmeloenen
717. Ananasmeloenen 1456. suikermeloe
nen 14—23 per 100 stuks. Periken 1—4. ld.
Montagne 46, idem extra 8. alles per 100.

Vtsschertj

PRAAIRAPPORT VAN H.M. NAUTILUS

17 JULI. Tusschein 55 gr. 44 min. tot
1 min N.B. en 0 gi

20 ktj., VL 89

0 gr. 38
iets, KW 14 met 5 ktj. KW
76 ktj., KW 2 met niets, KW 37 met
ktj., VL 14 met 85 ktj.,
öcti lUb met 6 ktj., SCH 239 met 17 ktj.

DE STOOMTRAWLER IJM 25 NAAR ZEE

IJmuiden, 18 Juli. De door de N.V. Scheeps
Exploitatie MU. „De Marezaten" te IJmuiden
von de Huil Northern Fishing Co. Ltd te Huil
aangekochte stoomtrawler Casslo, groot 380
bruto en 143 netto reg. ton, is thans volgens
Nederl. Schepenwet ingericht en zal reeds
en met de merken en naam IJM 25 Flamingo
r de eerste reis onder de nieuwe vlag van
do thuishaven naar de visscherö kunnen ver-

1 de ÏJmuider vloot.

HARDINGSVELD, 16 Juli. Aanvoer visch-
markt 1 zalm. prijs 1.38.

P RjILINGSCHEVEER, 16 Juli, Aangevoerd 2
leine zomerzalmen 0.701.30 en 2 St Jacobs-
a'ir.en 6080 ct per pond.

ROTTERDAM, 18 Juli. Heden kwamen hier

Helder en elders 420 kisten versche visch
aangevoerd. Per auto werd aangevoerd de
de HD 7 met 429 bei

Noorwegen kw
kist
PrU:

ilng. Vai

131 kisten schelvisch en

heilbot.

Heilbot f 0.701 per kg.: groote
7-5—82, middel tong 50—60, kleine tong
-45. 8llpstong 610, groote tarbot ƒ45
52, middel tarbot 20—32, kleine tarbot 12
16, groote griet 2028 kleine griet 1015,
groote schol 1620. middel f 10—15, kleine
schol 5—8. puf 2—3, groote schelvisch ƒ10
—13, middel schelvisch 6—9, kleine schelvisch
3—5, middel hanen 22—30, kleine hanen 6
12, makreel 34. gr. gulen 68. kl. gullen
2—6. wijting 2—4, pieterman 1822. P. kist.
SCHEVENINGEN, 18 Juli. Heden werd be-
aald voor: tarbot 5080 ct, griet 50 ct. tong
1.151,90. alles per kg.; midd. schol f 10.60
11, kl. id. f4.20—8, schelvisch f7,40—10. wij
ting f2—2.70. aules per 40 kg.; kabeljauw f 1.7b
-1.90 per stuk.

Met versche visch waren hedenochtend aan
e markt: de treilkotter SCH 70 J. Tuinebreire,
met 37.50: de trelllogger SCH 103. L. Taal,
met f546 besomming.

IJmuiden eenige

partijen versche visoh. o.a kabeljauw, schel-
isch schol enz.

Binnen van de haringvisscherij de haringlog-
ger SCH 118. J. de Ruiter, onet 207 kantjes ha-
Ing zijnde 129 kantjes eigen vangst en 78 kan

tjes

181.

SCHEVENINGEN. 18 Juli. Haring

Volgens radiografische beriohten uit zee waren
de vangsten van onderstaande schepen heden-
ochttend aio volgt: KW 43 met 25 kantjes ui ae

halve vleet IJM 256 55 k.. IJM 268 50 k. uit 29
netten, KW 176 50 kantjes uit 65 netten, SCH
135 3 k., SCH 97 8 k., SCH 180 3 k., SCH 73 3 k..
SCH 95 10 k. SCH 16 2 k.. SCH 332 30 k uit 55
netten. SCH 87 2 k.. SCH 342 30 lc. uit de halve
vleet. SCH 79 4 k„ SCH 461 25 k-, KW 33 30 k.

VLAARDINGEN, 18 Juli. Binnen van de ha
ringvisscherij: V L84. G v d Snoek (12 Juli ver
trokken) met 10 last eigen vangst; KW 49. P v
Duyn met 2 Olast van 5 schepen; KD 4. C Ouwe
hand met 22 last van 4 schepen: KW 147, F
Kuty. met 14 last van 5 schepen. De VL 27, P
den Heev. is hinnen'comende (11 .Tuli vertr.).

WIERINGEN, 15 Juli. Aangevoerd 46 kg
ansjovis 48 ct per kg.

WOUDRICHEM. 16 Juli. Gedurende het t«d~
vak van 814 Juli werden alhier 23 zomer-
zalmen aangevoerd. De prijs bedroeg 0.80—
1.40 per pond voor de zalm en voor de schot-
zalmpjes 0.75 per stuk.

IJMUIDEN, IS Juli. Heden kwamen als eerste
schepen aaan den afslag: 2 motortrawlers en 6
stoomtrawlers.

Er werden aangevoerd 76 kisten versche
haring.

den) f 2650 RO 46 (810 m") f3109,
m.) f1860 IJM 77 (250 m.) ƒ2160. IJM 384 (335
m.) f1907. IJM 26 (1260 m.) 4500. IJM 12
11100 m.) f3690. IJM 59 (535 m.) ƒ2020.

Prijzen: tarbot f 105—0.94. tong f 2,10—1,26,
heilbot f 1,288. alles per kg.; griet f3515. gr.
schol f22.59—21 midd. ld. f 28—18 zetschol f20
14.50, kl. schol f 156.50. schar f 93 70. tong
schar f 45—20. poontjes f 3,60—0.70, gr. schelv
f 19.50—15. gr. cnidd. id. f 15—13. kl midd. id
ïïtr2, kl id" f 7.60—3 gullen f 8,50—4. kl ld.

'02-20- wijting f 3.70—2,80. makreel f6

2.20 kl. midd. heel f 27—20. kl. ld. f 11—7 pie-

ten*!?An,f 17,5i,~11, alles per 50 kp: vleet f2-5d

0.40. leng 8060 ct, koolvisch 309 ct alles
per stuk; kabeljauw f 40—14 per 125 kg.'; ver
sche hnrincr f1211 per kist van 50 kg

IJMUIDEN. 18 Juli. Nagekomen besommin-

KW°1"^ 89 f 'l10, KW 162 f 3",°-

KW lao 470, KW 169 400, KW 166 f 370
f* 340" KW 105 f 41°- KW 47 410. KW
f n10} L"0, KW 178 f 51°- KW 177

450. KW 27 350. KW 108 490 KW 154
t riV'JSy. 91' f 36°- KW 107 360. KW 59
KW 62 480. KW 28 120,, KW 35 490,
KW 24 390, KW 51 590. KW 132 430.

Scheepvaart

STOOMVAARTLIJNEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN

BOSCHDIJK 16 v Tampa nr Houston
ROTTERDAM (toeristenrels) 17 (nm.) te Oslo
VOLENDAM v Neww-York nr Rotterdam 17
(nm.) v Plymouth, wordt 18 nm. 11 u. te
Rotterdam verwacht
BIDERDIK v Rotterdam nr Baltimore 17 (nm.)
te Boston

MAASDAM v hiladelphla nr Rotterdam d 17
(vm.) Scilly

B1NNENDIK 16 (vm.) v New-Orleans nT R'dam
STATENDAM v New-York nr Rotterdam 16

(nmm.) v Boston
VEENDAM v Rotterdam nr New-York 16 (nm.)

v Southampton en p 17 Lizard
E New Yo £,°rf0lk nr Rotterdam 16 (nm.) v
BLOMMERSDIJK 17 v New-Orleans 1 v Ant
werpen te Rotterdam, vertr 27 Juli n Ne—

Orleans

ROTTERDAMSCHB 'LOYD

KERTOSONO (thuisr.) 16 vm. 2 u v Port-Said
SIBAAK (uitreis) p 16 vm. 8 u. Aden
SLAMAT (thuisr.) p 18 vm 2 u. Ivjiap Guardaful
BUITENZORG (uitr.) p 18 ven. 6 u Suez
KEDOE (thuisreis) 17 (nm.) v Port Soedan.
KOTA AGOENG (uitcris) 17 te Singapore
KOTA PINANG (thuisr) p 17 vm. 8 u. Gibraltar
SITOEBOXDO 17 vm 6 u v Hamburg te Bremen
SOEKABOEMI (uiterls) p 17 vm. 7 u. Gibraltar
TAPANOELI (thunsreis) p 16 nm. 2 u. Perlm
SIANTA'R (thuisreis) 18 nm 3 u. v Sabang
AMELAND v Sierra Leone nr Rotterdam p 1«
9 u. Finisterre

STUOMVAAUTMIJ. „NEDERLAND"

POELAU LAUT (uitreis) 17 te Antwt.
J. P .COEN (thuisreis) 17 v Genua
TALISSE v Batavia nr N.-York 15 te ol
POELAU ROEBIAH (u.) 16 v Genua

ROTTERDAM—Z. AMERIKA L«JN

ALWAKI (thuisreis) 16 v Bahla

HOLLAND—AFRIKA LIJN

HEEMSKERK (uitr.) 16 v Lor Marques
HOLLANDAUSTRALIË LIJN

AAGTEKERK (uitreis) 17 v Port Soedan
HOLLANDOOST-AZIE L'JN

GAASTER KERK (thuisreis) 16 v Aden
GROOTEKERK 17 v Rotterdam te Antterpen,
vertrekt 19 nr Hamburg

HALCYON LIJN

STAD AANDAM 15 v Vlaardingen te Bilbao
MAASBURG wowrdt 20 (vm.) v Klrkenaes te

AURORA v Marstille nr Amsterdam was 17 12

u. op 100 mijl NO v Finlaterre
BERENICE 15 v Haidar Pascha nr Limni
COTTICA v West-Indi nr Amsterdam 17 v Ma
deira nr Plymouth
CRIJNSSEN 17 v Hamburg te Amsterdam
DEUCALION 16 v Triest te Flume
JUNO 16 v Constantza nr Yerakini en p 17
Istanboul

MEDEA 15 y -New-York nr Port au Prince

/dam p 17 nm. 19.05 u.

NEREUS v Vlgo
Lydd

ORJOX 17 nm. 10.05 u. v Piraeus te Volos
ORPHEUS 17 v Kopenhag ente Odense
PERICLES 14 v Curagao nr Puerto Cabello
PERSEU SI 7 v Kopenhagen te Amsterdam
PLUTO IS v Danzig te Amsterdam
TIBERIUS 16 v Palermo nr Amsterdam
ULYTSSES 17 v Piraeus te Candia
VEST A 16 v Gibraltar nr Genua
VULCANUS 17 v Hamburg te Amsterdam
COLOMBIA 17 (nm.) v Éarbados te A'dan
OBERON 1G v Rotterdam n Algiers
EUTERPE 16 v Amsterdam n Bordeaux
ARIADNE 17 v Amsterdam te Hamburg

MEYER CO'a SCHEEPVAART-MIJ.

MEMNON Japan n Rott 15 v Marseille
STENTOR Batavia n Amst 13 v Port Sudan
to^Lo^d WELLINGT®N Hongkong n Rott 16

KONINKLIJKE SHELL

OCANA 18 (vm.) v Curacao te Pernis
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN

ALBULA 17 v Danzig te Southampton
ALCOR v R'dam nr Melilla p 17 Gibraltar
ALDEBARAN v Rotterdam nr lKrkenaes p 15

Honnigsvaag
AD ANA 14 v Hamburg te Stamboul
ARGO Borga n Barnstaple p 15 Dungeness
ANBEJA Praesto n p 13 Fornaes
ARGUS 15 v Cowes te Southampton
A'RBO 14 v Hamburg nr

ART SCHEFFER 18 (vm) v R'dam te Havre
BATAVIER II 17 vm 8 u. v Rotterdam te
Gravesend

BRIMANGER Rott n Vanc. 13 v Los Angeles
BIRMINGHAM 17 (nan) v R'dam to Kingslynn
BEURSPLEIN 17 v Luiea te Rotterdam
BANGALORE Rott n Japan 15 te Hongkong
Bf-RBECK iG (nrn)v Antw 11 Narvik
CORNELIA B 11 v Hennebont te Cardiff
COEN 15' v Southampton te Hamburg
CABO (m) 17 v Amst te Londen
CONSTANT 15 van St Jerome te Southampton
CAPETOWN CASTLE 15 v Southampton te
Kaaps*--"

RIEBE
Pepel

DESPATCH 15 v Danzig te Londen
DESOTO Rott n Panama City 15 v Tampa
DITMdAR KOEL Rott n Rosarlo 15 te B.-Ayres

EMMAPLEIN 16 nm. 12.30 u. v R'dam te Narvik
ETON Ipswich n p 15 Dover
EEMSHOORN 14 v Norrkoping te Ramsgate

ESPERANCE Amst Kolding p 14 Brunsb.
FLYING IRISHMAN 16 v Rotterdam te Husum
FLYING NORSEMAN 16 v Koningsbergen nr

FIVEL Lowestoft n Klaipeda p 14 Brunsb.
GEZIENA 15 v Haaf ten te Londen
GOUWE 16 v R'dam n Lovisa
GARTH CASTLE 15 v Londen n Beir;
HADA COUNTY 15 v Rott te Quebec
HAVIK 16 v Cardiff te Quimper
HAVIK 14 van Cardiff n .Quimper

HOENdIEP 14 v Poole te Plymouth
HERON 12 v Weston Point te Lerwick
HENCA 12 v Norrkoping n Parnu
HASEWINT 11 v Duisburg te Pillau
HONTESTROOM 17 v Amst te Londen
HEBE NOBEL Ipswich n p 15 Wight
HADA Rott n Kopenhagen p 14 Brunsb.
INGEBORG 15 v Brake te Hamburg
JOLA 15 v Britori Ferry, te Newport
JOMA 14 v Stralsund te Hudiksvall

JUNLABORI 15 van Tyne te Londen
KOERT v Rdam nr Drogheda p 16 Lizard
KORTENAER 17 v Koningsbergen te Danzig
KATWIJK 17 (vm) v Bilbao te R'dam
KARANAN Klaipeda n Londen p 14 Brunsb.
KATORI MARU Rott n Japan 15 v Marseille
LIES 18 v Roterdam te Zingst
L1BELLE 12 v Antwerpen te Vlipuri
LOPPERSUM Bahia n Hamb p 14 Beachy Head
LLANSTEPHAN CASTLE 14 v Londen te Beira

MIES IK V Wnrm«r.>.£,n- r,»

nr Boston (L.)

MIES 16 v Wo

MARGARETHA 14 v St Iv<__

MARY 14 v Londen n Grevelingen
MAAS 18 v R'dam te Hamburg
MONTE PASCOAL B.-Ayres n Hamburg 15 v
Lissabon.

NETTIE 17 v Koningsbergen te Wyborg
NIGERIAN Rott n Victoria 13 v Calabar
NORDMARK 15 v Rotterdam te Yokohama
NANNY 14 v Flensburg te Altona
OOST VLAANDEREN 14 v Antw te Hu"
ORANJE 13 v Malmo n Kopenhagen
ORION 14 v Emmerik te Hamburg
POLARIS 1 v 3Foynes te Arklow
PRIMA 11 v Pasajes te Bordeauy
PRINSES JULIANA Hamb n Aar hu us p 14 Brsb
REGEJA 14 v R'dam te Mistley

ROBERT MAERSK Rott n Philadelphia 14

New-York
RINDA 15 v Rotterdam te Calcutta
SPAR 15 v B.-Alres n Liverpool via Montevideo
SCHOKLAND 17 (vm) v de Tyne te R'dam
SAMBRE 16 (nm) v Amst n Parijs
THEMISTO 17 v Wabana te Emdcn
TELA v Rotterdam nr Santa Fó p 17 nm. .7 u.

TARA v Maceio nr Havre en Antwerpen p 17,
vm. 2 u. Finisterre

,^.ertr^26 Ju" v Ant"-erpen n Montevideo
TUKO 13 v Plymouth te Rye
THEMISTO Wabana n Emden 14 45 mjjl WZW

TON s Rott n Fredeerikshavn p 15 Hanstholm

waterstanden rivieren

Breisach
Kehl
Maxaa
Mannheim

Mainz

1.49 1.42 Lith

Heden Vorig

Ken [en 38.98 38.86

Lobith 11.5fi 11.53

Nijmegen 9.11 9.11

St. Andries 3.68 3.76

Arnhem 9.03 9.04

Vreeswijk w. 0.C0 O.OO

Westervoort 9.64 9 64

Deventer 3.15 3.20

Kampen 0.10 0.10

Maastricht 40.64 40.98
Beifeid

Venlo 10,76 10.90

Graveslais 4.56 4.59

0.05 0.15

Caub
Coblenz
Trier

Keulen

Dusseldort 2.40

Wesel

Emmerik 2.46 2.44

binnenl. waterstanden

Pannerden—IJsselkop voldoende
IJsselkopArnhem voldoende
ArnhemWijk bjj Duurstede voldoende
Wijk b0 DuurstedeVreeswijk voldoende
Waterhoogte bij Arnhem

IJsselkopDoesburg voldoende
DoesburgZutphen voldoende s

Zutphen—Deventer voldoende
DeventerKaterveer voldoende

hoogwater ned. zeehavens

(Oude Amsterdamsche tijd)

19 JU LI 1

Delfzijl 3.12 15.15

Terschelling 0.22 12.32

Harlingen 0.55 13.10

Den Held»i 70.40 23.25

IJmuiden 6.54 19.21

H. v. Holl. 6.10 18.40

Hellevoetsl. 6.54 19 J8
Willemstad 7.55 20.13 E
Brouwereb. fl.Ofi 16.30 t
Zlerlk«e« AB9 iS.49
Wemeldinge 7.0? Te.?9 1
VliMlngan 5.18 17.32