f-zomer
INTERTRANSPORT
pt gald
WAMBPRSIE ZOON O.V n.A
J. SALOMONS'
DONDERDAG 2 JUNI 1938
TWEEDE BLAD PAG.
N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR
HYPOTHECAIR CREDIET IN NEDERLAND
VERKRIJ GBAAR:
31/2 PANDBRIEVEN, met 2 uitloting per jaar,
IOO1/4
UIT DE
HAARLEMMERMEER
HOOFDDORP Op Donderdag 16 Juni a.s.
zal ten polderhuize een verkiezing plaats
hebben van een Heemraad van den Haarlem-
mermeerpolder, zulks ter voorziening in een
yacature wegens overlijden van den heer Blom
Op het te Soesterberg gehouden groote
Nat. Zangconcours behaalde Hoofddorps
Mannenkoor „Zang en Vriendschap" in de
tweede afdeeling een len prijs met 339 punten
In den eere-wedstrijd verwierf het een 3en
pry's.
gCHOOLNIEUWS
UNIVERSITEIT VAN LEIDEN
Burgerlijke Standen
LISSE. Bevallen: A WesterlakenBoogaard a.
Ondertrouwd: N W v d Meü en H J Nigten;
van Ruiten en GBeelen.
Gehuwd: A Schipper en A Bons.
Overleden: M M de Jong 81 Jr.
NOORD WIJK. Bevallen: M. A. Vink geb.
Steenvoorden d.: J. A. van der Holst geb.
Winters d.; E. Brederode geb. Vink d.; C. A
P. van den Berg geb. Vliet Vlieland z.
ONDERTROUWD: C. J. van Tilburg en A.
E. van der Loo; C. Admiraal en N. Kloos; Q.
A- Zandwijk en J. C. van Hierop; P. J. Mejjers
en A. M. de Boer; P. A. KoelewUn en S. A.
MooUen.
GETROUWD: J. van Rfin en P. C. de Groot;
A- J. F. Riem Vis en S. A. M. Rtjnders; M. F.
GETROUWD: P. Schoneveld 25 J.
VOORSCHOTEN Ondertrouwd: C Valetpn
63 jr en M Laros 47 jr; F D Schllthuizen 25 Jr
en J S ValetUn 25 Jr
Bevallen: J E v d Voort—Cloosterman dr; E
Fokkerv Ipenburg zn
Overleden: B de Boef wednr van E Verschoor
f8 Jr
Handel
99% 100%
September 101%' 101— 102%
November 102% 102— 103—
Januari 103— 102% 103%
Omzet 32 contracten van 50.000 kg.
TARWE (Op termUn(Noteerinu oer 100 kg.)
Huil 6.60 5.52% 5.67%
September 5.47% 5.40 6.52%
Nov.
5.45
6.45
6 50
MEEL. Inlandsche tarwebloem f 14.20 per 100
kg. franco bakkerij Rotterdam. Patenten f 0.60
hooger.
MAIS op termijn. Vroegkoersen van heden:
Juli 100 Sept. 101%, Nov. 102%, Jan. 103.
TARWE op termijn. Vroegkoersen van heden:
CIull 5.57%, Sept. 5.47%, Nov. 5.42%, Jan. 5.45.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk
loco middling universal standard 28 m.aa staple
t 0.19% per kg. (vor. not. f 0.19).
Indische Katoen (ex pakhuis» superfine Sinds
üom. f 0.14% (vor. week f0.14%) Fine Bengal
no-m. f 0.13% (f 0.13%), Fine Oomrah I nom.
f 0.15 (f 0.15).
Markten
AMSTERDAM, 2 Juni. Aardappelen. De
prijzen waren heden onveranderd. Aangevoerd
320.000 kg.
BARN E VELD, 2 Juni. Pluimvee. Prijzen:
oude kippen f 0.35—1. ld. 41—47 ct per kg., oude
hanen 30—70 ct Jonge hanen 20—65 ct, ld. 35—
145 ct per kg., N.H. blauwen 7480 ct per kg.,
jonge hennen f 0.75—1.10. duiven 30—35 ct Per
paar. tamme eenden 20—45 ct. ganzen f 1.30—
I.75, kalkoenen 50—65 ct per kg. tamme konij
nen f 0.80—1.50. wilde konijnen 25—35 ct, piep
kuikens 620 ct. Aangevoerd 51.500 stuks. Han
jlel matig.
El eren. Witte f 3.25—3.40, gemengde f3.40
3.55, bruine f.754, eendeleren f2.752.85.
Aanvoer 2.344.000 stus. Handel redelUk.
Vee. Zeugen f 5580, dr. zeugen f 80105,
schrammen f2032, biggen f 1824, alles per
stuk; zware varkens 23—24 ct, zoutesr 28—30 ct.
vette kalveren 2439 ct, alles per pond, handel
matig; nuchtere kalveren f 48 mestkalveren
f10—18. belde per stuk.
DELFT, 2 Juni. Boter. Aanvoer 62 achtste
en 4 zestiende vaten wegende 1080 kg. Prijs:
II.301.45 per kg. Handel kalm.
'«-GRAVENHAGB, 1 Juni. Haagsche eiervel-
llng.) Kipeleren 3.10—3.35. Aanvoer 15.000
Stuks.
GOUDA. 2 Juni. Vee. Aangevoerd ln totaal
1443 stuks, waarvan: 37 slachtvarkens, vette
23%24% per pond, levend met 2 korting.
165 magere varkens f 30—42. 950 biggen f13—
17 ld. zwaardtre f 1726. 2 runderen f 200—250.
145 nuchtere kalveren f711.50, 116 lammeren
f 7—16. 25 bokken of geiten f 2—6. alles per st;
3 paarden. Handel redelijk.
Kaas. Aangevoerd 591- partijen met R.K. PrU
zen: le srt f 24—25, 2e srt f 22—23. zware tot
f 26.50, zwaardere tot f27.50 alles per 50 kg.;
Handel matig
Boter. Aangevoerd 342 pond. Prijzen: goe-
boter 6570 ct. welboter -6065 ct, beide per
pond. Handel vlug.
Eieren. Aanvotr 145.000 stuks. PrHzen: klp-
eicren f 2.90—3.30, eendeieren f 2.70—2.90, alles
pe rlOO stuks. Handel willig.
(Coöp. Zuldholl. Elerveiling). Aanvoer 155.500
kipeleren. Prijzen: 56/58 kg. f 3.10—3.15, 58/60
kg. f 3.15—3.25 60/60 kg. f 3.25—3.35, 62/64 kg.
i H5-4' k,eine '3—4. Aanvoer 500 eendeleren,
12.803.10. Alles per 100 stuks.
•s-HERTOGElVnOsCIÏ, 1 Juni. Vee Aantrev
S077 stukg, w.o. „23 rind.ren Ss "tt. kafv,-
ren. 173 nuchtere kalveren. 1121 biggen 61
zeugen, 10 loopers, 344 schapen of lammeren.
Prijzen: vette ossen en koeien le kw 75—78
2e kw. 60—74. 3e kw. 66—64 ct per kg: kalf-
koelen 160—310. kalf vaarzen 160—260 ma
gere ossen en koelen 130—225. guste vaarzen
1 135—190. pinken f 90—150. graskalveren 70
ugen 70—95.
—115. nuchtc.«„RH
loopers 25—40. biggen 15—21. schi
- imeren f 6—12 per stuk. Melk- en kalf-
kalm en slechts even prijshoudend.
—26. lai
vee zee
Mager
nuchtere kalveren k
ondanks tameljlken i
goed prljshoudei
DELFT, 2 Juni. V e e. Prijzen: melkkoeien
flüO—209; kalfkoeien f160—315; varekoelen
f 120225; nuchtere kalveren f4-»-16; magere
varkens f 2048; biggen f 1224; schapen f28
45; lammeren f7—13; bokken of gelten f 4—13
per stuk; rundvleesch 546474 ct per kg.
Aanvoeren: 2 paarden, 89 runderen, 5 graskalve
ren; 169 nuchtere kalveren; 243 magere var
kens; 710 biggen; 17 schapen Of lammeren; 700
weidelammeren; 18 bokken of geiten.
VOORSCHOTEN. 1 Juni. (Vrüe veiling). E 1 e-
ren. Kipeleren f 3.10—3.60 per 100 stuks
Pluimvee. Konijnen 4080 ct, duiven 10
16 ct, per stuk.
Kaas. Zoete 2628 ct, Leldsche 2022 ct,
per pond.
WOERDEN, 1 Juni. Elerveiling W. en O.)
Kipeleren gemengd: 2.80—3.50, wit 2.80—3.60
d_..._ o - 2.80—3 per 1»).
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
DRIELLE, 1 Juni. (Coop. Brlelsche Groenten
en Fruitveiling). Aardappelen 4.60, Poters
4.80. Aardbeien 3883 per 100 kg; Asperges
i wit) 20—26. blauw 1518 per 100 bos;
Bloemkool 211.80 per 100 stuks; Stoksnü
43—54, Druiven blauw 95 per 100 kg; Peen
7.90—14.90, Postelein 8.70—10.30 per 100 kg
Perziken 5.10—10.70 per 100 stuks; Peulen
43. Rabarber 4.10—5.60 per 100 kg; Sjalot
ten 3—3.40. Selderij 1. per 100 bos. Spinazie
1.5.0—5.20. Tomaten A f 24.10—27.20. B 23.70
—24.30, C 23.80—28, CC 20.10—22.30, Bonken
21.90 per 100 kg.
ItltOEK OP LANGENDIJK, 2 Juni. (Langen-
dllker Groentenveillng). Aanvoer 10087 kg. to-
ninten: A f 23.80—26.50. B f 24.60, C f 27.30. CO
f 22.60, 7800 bobs rabarbber f 3.40—7 18.000 kg.
aardappelen: Schotsche muizen f 10.7013.20.
drielingen f 11.30—13.60, per 109 kg.
DELFT, 1 Juni. (Coop. Groentenveillng).
Bloemkool le srt 16.3013.80, 2e srt 7.40—
10.20, komkommers (groen) le srt 6.30—8.90
2e srt 5.10—6.20 witte le srt 5.20—6.30, !2e
srt 4.20—5.10. Salade le srt 0.60—1.20 per
1U0 stuks; Peen 11—16 per 100 bts, Andijvie
7 1.90—3 per 100 stuks: dito 5.208.90 per
100 kg; Radijs 1,30—1.90. Rabarber 4.80—
7.10. Selderö 0.60—1.20 per 100 bos, Spinazie
f 2.10—3.80. Postelein f 5.30—8.50. Stampro
cessen 72—86 per 100 kg; Perziken 4.30—
7.80 per 100 st: Aardbeien (groote) 60—89,
Tomaten 27.10—32. Net- en Suikermeloenen
1 3957 per 100 stuks.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 1 Juni. Groen
tenveillng). Prei 7 50—8. Spinazie 1.503.50
per 100 kg: Radijs 0.60—1.05. Selderij 0.401.15
Peterselie 55—90 ct. Raapstelen 40—45 ct. Ra
barber 6.25—7.50, Uien 1.40—1.55 per 100 bos:
Sla 0.501.10. bospeen 1114.60, Bloemkool
4.308.75 per 100 stuks.
LEIDEN. 1 Juni. (Coöp. Groenten-, Fruit- en
Bloemenvelllngvereeen. ..Lelden en O."). Prüzen:
prei f7.408 10, andijvie f 3—9. sla f2. aard
beien f 40100, anijboonen f 41K56 stamboonen
f 85. doperwten f 23. peulen f 22—44. postelein f 2
8. spinazie f210, tomaten A f 22—30. B f 26
—28. C f 22—26 CC f 18—20, alles per 100 kg.:
andijvie f2.50, komkommers f 2—6.50, bloemkool
f2—16. sla f 0.59—1.50, alles per 100 stuks; pe
terselie f 0.601.40, radüs f 0.60—1.30 selderU
f 0.60—1.40. uien f 1.20—1.80, peen f 4.70—15.30,
rabarber f 3.509.70, raapstelen f 0.400.60, al
les per 190 bos.
LEIDSCHKNDAM, 1 Juni. Eng. komkommers
le srt 5—6.50, 2e srt 3.604.80. 3e srt 2.10
3.40, wankleurige 2.803.60, stek 4050 ct
Gele komkommers le srt 5.80—7.10, 2e srt
3.80—5.00, 3e srt 2.50—3.70, stek 60—'60 ct
Kropsla le srt 0.70—1.30, Stoofsla 2—3, Peen
8.50—12.90. Bloemkool le srt 7.80—10.50, 2e
srt f 4.60—5.90. uitschot 2.503.80, Tomaten
middel 13.6015.10, gr. ronde 1415, 2e srt
13.10—14.60. 3e art 9—9.60. bonken 11—
13. uitschot 5—6. Andijvie per 100 2—3.50.
Idem per kg. 67 cL Spinazie 1039 postelein
5.507.20, raapstelen 4050. rabarber per 100
bos 5.30—6.20, sntlboonen 42—44. radüs 1.10
1.40, prei 4.105, selderU 1-201.50, meloenen
2 8—42.
LOOSDUINEN. 1 Juni. fCoop. Groentenvei
llng). Bloemkool le srt 5.80—10. 2e srt 2 90
A f 26.40—28.20. B 23.40—25.89. 'C
25.20—28-40, CC 20.60—24.40. Bonken 19—
22 per 100 kg; Postelein 17—27 ct per 6 kg:
Spinazie 618 ct per 4 kg: druiven blauwe le
srt 1. witte le srt 1.30—1.35 per kg: Salade
le srt 60—70 ct per 100 krop: Peen le srt 11—
16. 2e srt 7—8.80 Radüs 0.60—0.8-9. Rabarber
3.60—5. SelderU 0.60—1.20, Peterselie 1—1.30
per 100 bos, Andllvle 1.50—2.70. per 100 struik:
Idem 13—23 ct per 4 kg; Zuring 7—14 ct per
4 kilogram.
OUD-RE1ERLAND, 1 Juni. (Coop. Fruit- en
Groenteveiling Hoeksehe Waard en Omstreken
G.A.) Prb'zen: Aardbeien 7%—21 per doosje:
Snlnazle 150—4. Postelein 7.59—9. Andijvie
1-0.50—11.50, Tomaten 30 per 100 kg; Sla 60—
70 ct per 100 krop: Kroten 5.50, Peen 7—
13.50, Radüs 1.20. Rabarber 3.20—5.10. Sjalot
ten f 1.701.80 per 100 bos: Bloemkool f 6
12.50. Eieren 3.10—3.50, Eendeleren 3—3.40
per 100 stuks: Bevelanders 6.10, Red Star
8.3-0 per 100 kg.
Tweede Pinksterdag veiling 'b morgen» om
half negen.
ROTTERDAM. 1 Juni. Veillngsver. Vrüe
Aard beien veil Ing Charlols. Prüzen: Spinazie
1.60—4.70. postelein 6—8.1-0. stoofsla 2—
2.10, peulen 4648 per 100 kg: aardbeler
100 doosjes 15—27. sla 50—90
I 11.10—14.90. dito TI 10.30,
per 100
mkool
14—14.20. kroten 4 20—
-lderü 1 1.50—1.7-0. Peterselie 1.70—
1.80. rabarber 3.707.30. radiis 0.701.70. uien
2.303 per 100 bos. Zuring 2426 ct per kist
ROTTERDAM. 1 Juni. (Coop. Tulnbonwv. R.
en Omstreken G.A.) Kaskomkommers I 5.10
—6.10. TT 4.10—5.10, III f 2.40—3.30. platgl.
dito 6.60—8.40. IT 5.60—6.90. Ill 2.505.60:
sla f 0.501.10, Bloemkool 9.0315.50. II
R.709.20 alles per 100 stuks: Spinazie 2.10
—4.60. Postelein 13.50—15.30 per 100 kg;
Spitskool 4—8. snüboonen 48—58. stamprlnces-
seboonen 79 ct per kg; peen 816 ct per bos
tomaten A 13.50—16.39. B 12 90—14. C 13.50—
16, CC 11.60—14 alles Jer 100 pond. Aanvoer
tomaten 117.135 pond.
WOERDEN, 31 Mei. Spinazie 610. Postelein
10—10% per kg; Aardbeien 17—29 per pond;
Sla 0.501.80 per 100: Radüs 0.701.05. kom
kommers 5—6% Rabarber 7—7% Raapstelen 50
ct. Slaulen 4—5. Peen 11—11%. Bloemkool 3%
—18 per stuk: SelderU per hak 45 ct
ZWïJNDRECHT, 2 Juni. (Exportveiling). Prü
zen: aardbeien 16 ct per doosje, bloemkool le
srt f9.2012.10, 2e srt f79. 3e srt f2.704.
groene komkommers le srt f 5.807.50. 2e srt
f 4.505.20. 3e srt f 33.50, kropsla 5070 ct,
radüs wltpunt 6070 ct spinazie f 1.503.40,
f 1.593.40, tomaten f 1314, wortelen f6.80
10.30.
Internationale Transport-. Cargadoors-
A Handelmaatschappij N.V.
Parklaan 42, ROTTERDAM
Alle zee. Rijn- en kanaal-transporten, voor
deelign doorvrachten. Agenturen te Anlwer
pea Parijs, Straatsburg en Basel.
V isscherij
DE TREILVISSCHERIJ IN 1038
Van de Katwükache en Schevenlngsche vloot
hebben dit Ji
drifter. De I
1020 reizen en besomden 563. 074 aan versche
•h. De stoomdrlfter maakte 11 reizen eh be
de tan versche vlsch 12.261. Verleden Jaar
en eind Mei 75 motorschepen ln de vaart;
zy hadden ln dien tüd 978 reizen gemaakt «*n
f 566.596 besomd aan versche vlsch.
Van Scheveningn waren eind Mei ln de vaart
3 motorschepen en 1 stoomtreller. De mttor-
chepen deden tot en mei Mei 235 reizen en
esomden aan versche vlsch 189.964; de stoom
reiler maakte 10 reizen en besomde 14.22o
•leden ja<
:lnd Mei ln de vaart
ichepen en 1 stoomtreller.De motorschei
hadden in dien tüd gemaakt 285 relzcnu en aan
vlsch besomd 210.765; de^ stoomtreller
.twük en Schevenlu-
t en met Mei gemid-
Van de'haringdrijfnetvlss'cherü zün dit Jaar
tot en met Mei binnengekomen 1 stoomschip
met 101 en 3 motorschepen met 736 kantjes
maatjesharing. In het geheel 4 schepen met 837
kantjes haring tegen verleden Jaar tot en met
Mei 66 schepen met 15.760 kantjes haring.
De HarlngvIsscherU
VLAARDINGEN. 2 Juni. Volgens radiotele-
graflsche berichten uit zee waren de vangsten
tot hedenochtend als volgt: KW 49o 17 kantjes,
KW 151 29 kantjes KW 31 35 kantjes, KW 122
22 kantjes. KW 43 32 kantjes.
Thuis stoomende: KW 49, vangst onbekend.
KRAL1NGSCHEVEER, 1 juni. Aangevoerd 1
zalm. prüs 1.60 per pond, alsook 1 steur van
170 pond, welke 65 opbracht.
ROTTERDAM. 2 Juni. Heden kwamen hier
aan de vUchmarkt 10 motorkustvaartulgen met
e.erlnge vangsten en werden van IJmuiden, Den
Helder, Moerdük en elders 150 kisten versche
vlsch vlsch 78 kistjes finten. 12 kistjes gest.
visch visch 78 kistjes finten. 12 kistjes ger.
finten, 18 kistjes levende paling, 6 kistjes le
vende bot, 3 manden gedr. schar, 5 manden n-
vlervlsch en ln kisten bevr. zalm aangevoerd.
PrUzen- middel tong f 4660. kl. ld. f 4950,
—5. midd. schelv. f 7—10. kl. ld. f 6—7, makreel
f7—9 kl. gullen f 5—7. wütlng f 3—8, finten
57, gedr. schar f 34, alles per kist; dunne
paling 16—24 ct, versche paling 40—50 ct, lev
kg.; middel schol f 12^24 kL ld.
f 5^30—15. per 40 kg.
Met versche vlsch waren hedenochtend aan dt
markt; de trawllogger SCH 42, C. Yagas. met
f 8S6 en de trawlkotters SL 54. J. v. Dam, met
8650 en SCH 177 T. Blok, met f 29.50 besom
ming.
|k-K|(\V-liillU LIJN
KOTA TJANDI v Batavia nr New-York P 1 nm.
6 u. Mauritius
BRA STA GI 2 v Neyv-York nr Batavia
KOTA RADJA 1 v New-Orleans nrd New-York
IEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ATT S v Antw n Juimper p 2 Vllsslngen
ALGE-NIB v Liverpool nr Br. IndiiS 2 v Suez
aRUNDO 1 nm. 2 u. v Birkenhead nr Melllla
AMSTELSTROOM 1 v Hull n Amsterdam
ANTILOPE 1 v Vllsslngen n Londen
30 v Rott te Quebec
ASHANT1 AN Rottn Freetown 29 v Sulima
ANNIE m Trangsund n Exeter p 30 Brunsb.
ARGO m Fowey n Kopenh p 30 Brunsb
AJU1TANIA 31 v Southampton te N ïork
A1HLONE CASTLE Kaapstad n Southampto
UV vanMadel ra
L'TINIA 28 v Grt Yarmouth n Danzlg
BATAVIER IV 2 vm. 10.36 u. v Rotterdam t
BEVERWIJK 2 v Morphoubaai te Rotterdam
ALMORAL CASTLE Suulhpc n Pt Natal 31
Madeira
RORNR1F Amst n Cardiff 27 te Cowes»
BORNEO 31 v Delfzijl te Leith
IJMUIDEN, 2 Juni. Heden kwal
afslag 3 stoomtrawlers. 1 Deensct
5 motorloggers
f 2090,
De Deensche kotter E 45 besoende f 850.
Besomming loggers met versche vlsch: KW
159 f 1730, KW 52 f 600 KW 69 f 660. KW 132
f52. SCH 132 f23.
Prpzen: tarbot 93—58 ct. tong f 1.28—0.92. heil
bot f 1.22—0.76. alles per kg.; griet f 23—14, gr.
schol f26 midd. ld. f27, zetschol f2421.50, kl.
ld. f 25.5010, bot f 6.60. schar f 10—3, tong
schar f 22—17. poontjes f 5.20—3.20, gr.
kl. 1 .df 11.59—5, wütlng f4.50-
f9.107.50 aller per 6o kg.; vleet f 1.85—1.50
per stuk: kabeljauw f 52—26 per 125 kg.; leng
f 1.801 per stuk.
Scheepvaart
STOOMVAARTLIJNEN
(nm.) te San Francisc
BREEDIJK v New-Orleans nr Rotterdam 1
(vm.) te Havana
NIEUW AMSTERDAM 2 (vm.) v Rott n N.-York
LOCHMONAR Vancr. n Rott 29 v Los Angeles
ROTTERDAM SCHEI LLOYD
SIANTAR (ultr.) 1 nm. 6 u. te Sabang
SITOEBONDO (thuisreis) 1 v Padang
SOEKABOEMI (thulsr.) 1 nm. 6 u. v Marseille
KOTA AGOENG 2 vm. 1.40 u. v Rotterdam nr
Hamburg
KOTA NOPAN (thulsr.) p 2 vm. 7 u. Pt de Galle
KEDOE (ultr.) 2 vm. li u. v Colombo
KOTA RADJA 1 v New-Orleans nr Macassar
BLITAR 1 (nm.) v Hamburg te Rotterdam
vertrekt 4 n Batavia
STOOMVAARTMIJ. „NEDERLAND»
MAPIA (uitreis) 2 v Suez
TABIAN 2 v Batavia 1. v. Londen te Amsterdam
KON. nOLI.ANDSGHE LLOYD
WATERLAND 2 Juni v A'dam te B.-Ayres
ROTTERDAMZ. AMERIKA LIJN
ALU DRA (thuisreis) i v Rlo de Jantlro
HALCYON LUN
STAD AMSTERDAM l (nm,) v Vlaardingen ni
Stockholm
MAASBURG 2 v Vlaardingen nr Narvik
STAD MAASSLUIS 2 v Narvik te Vlaardlnger
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
MARKEN (thuisreis) 1 v Sydney
MELIS KERK (thuisreis) l v Le Verdon nr
TIJESEUS 1 v Amsterdam n Stettin
MEYER A CO'« SCHEEPVAART-MIJ.
AGAMEMNON 2 v Jap 1 v Londen te A'dam
ROTTERDAM - AMSTERDAM
REEDERSBEDBIJF EXPEDITEURS
ERTSHANDEL AVERIJ-AGENTEN
ZEETOURISME - PASSAGES
AGENTEN GEREGELDE
SCHEEPVAARTLIJNEN
NieuwlandS Tel. 13210 Rotterdam
Shipping Forwarding Office N.V.
Bevrachting van motorzeescheper» naar en van alle Noord'- en Oösfzeehavens. Overname
^^Jroniporten'^Aan- eo Verkoop van Zeeschepen. Bemiddeling bij nieuwbouw.
Op de uitreis
PELIKAAN Woensdag te Singapore
TORENVALK Woensdag te Basrah
EMOE Donderdag 6 uur vjq. van Amster
dam naar Batavia
Op de thuisreis
VALK Woensdag te Atihene
WIELEWAAL Woensdag te Rangoon
NANDOE Dorudierdlag van. Batavia naar
Amsterdam.
CABO 2 v Londen
P16TOWN CASTLE Port Natal
10'te Kaapstad
COETA Rott n Dublin p 31 Duni
COEN 39 v Keadb
DUURSWOLD 31 v Delfzül te Londen
EXPRESS 1 v Dundee nr Londen
ENGEL1NA m 0 v Nakskov te Hamburg
IA PLEIN 1 v R'dam n Narvik
S'BURG CASTLE 30 v Kaapstad te Southp
FR1ELINGHAUS 2 v Oxelosund te Gent
GOUWE 2 v Rochefort te Raumo
GROENLO Roti n Povena p 31 Dungeness
GERDINA 28 v R'dam te Kopenhagen
GORECHT m 29 v Londen te Nieuwpoort
HAULEKWIJK 2 v Huelva te Rotterdam
HARBURG m 30 v Hamburg n Brkae
HENDR1KA JOHANNA 1 v Vllsslngen n Londei
HILDA ni Molln Haleno p 30 Brunsb.
29 v Kopenhagen n Aalborg
m 25 v Rostock n S
4T m 29 v Londen te I
INSULINDE 31 v Dublin n Ani
INCONFIDENTE Rott n Santos 28 ~te Pernamb.
JURA 31 v Groningen te Londen
•TOLA p 31 Flamboro Head om de Noord
JONGE ELISABETH 31 v Be routh te Mo.-phou-
Daal
JANTJE 1 v Vllsslngen n Londen
JUTLANDIA Rott n Bangkok 28 v Sfax
JURKO TOPIC 30 v Rott te Greenapond N.F.
KUMASIAN Rott n Abonema 29 v Burutu
KAT EN JJ RECHT t Foynes n Constantsa pass 1
Gibraltar
LEEUWARDEN 1 v Londen n Harllngen
LIMBURG 2 v Antwerpen n Londen
LENY 2 v Bui-nt l3land nr Femarn
LOOSDRECH8 v Avonmouth nr Richmond p 1
Crist
Slngapon
p 31 Qi
LOWLAND 31 v Delfzül n Goole
MARY 2 v Amst n Bremen
MARK 1 v Rotterdam te Abö
MERCATOR m Dusseldorf n Berlün 30 te Hbg
MENES Rott n Java 3l v Suez
MONTE OLIVIA Hamb n B Ayres 30 te Montev
MONTE PASCOAL Hamb n B A res p 30 Sint
Vincent
MONTE ROSA B Aires n Hamb 30 te Santos
MONTE SARMIENTO B Aires n Hamb p 30 St
MEEUW. Truro n p 31 Dungeness
MELISSA 29 v Amst te Glasson Dock
PRÏÖNAS 26 V Rott te Moermansk
MAJORI 30 v Blenth n Dartmouth
MONICA 30 v Havre n Newport
NAALDWIJK 2 v R'dam n Bilbao
N^RLANDIA 2 V Londen te Vllssingen
BÊt Klngslynn
NIPPON R'dam n j'ap~arf 28 vVngapor"^0
NAUTILUS 30 v Rochester n Groningen
GOSTBRSCHELDE 1 v Amst. n Stralsund
OOSTPLEIN 2 v R'dam n Melllla
2 (vm v te Ajitwerpen
POLARIS 30 v Middlesbro te Par
PASCHOLL 30 v Grangemouth te Newburgh
PRINS MAURITS 31 v Toronto n Chicago
d?Ï^SPS ^ULJANA 30 v Nykjobing te Kopenh.
kun 2 v R dam n Brahestad
RANDWIJK 2 v R'dam te Castro Urdlales
RIJNSTROOM 30 v Brlstoll te Newport
SERVUS 1 v Nykjöblng (Mons) te Londen
ST ANNALAND 1 v Danzig te Amsterdam
f?S^KLAND 2 (vm) v Methll te Antwerpen
SAC C A RA P PA Rott n Jacksonv 29 v Savannah
SI KIANG Rott n Kobe p 30 Gibraltar
™KHTt 1 v Abadan n Ven e tie en Triest
TRITO 1 (nm.) v Belfast nr Fowe
TWIOD m 31 te Hamburg
TINDA 30 v Blyth n Charlestown
TWIN Belfast n Torquay 30 v Topsham
TWENTE 30 v Ostende te Grangemouth
TAI YANp, Rott n Dalren 30 v Colombo
TIGRE Rott n Rangoon 29 v Bombay
TRONDANGER Rott n Vane 39 v San Franc
TASCHKENT 26 v Rotterdam te PIraeua
URMAJO 1 v Korsör nr Danzig
VLIESTROOM 2 v Amsterdam te Leith
VECHTSTROOM 1 (nm) v Amst te Hull
WINTERSWIK l v Sorel nr V.K./Cont.
WOLANDA 31 v Swansea te Cardiff
WESTLAAN 29 v Seaham te Freserburgh
WITTEKIND 31 v Rott te Rlo Janeiro
WOLSUM v Buenos-Ayres nr Antwerpen 31 v St
Vincent
WESTPLEIN v Rotterdam nr Lulea d 1 vm. 4 u
Brunsbuttel
IJSSEL v Rlo Benito nr Hamburg p 1 Monrovia
ZUID-BEIJERLAND 31 v Selby te Southampton
ZUIDLAND 2 v Londen te Antwerpen
ZIJPENBERG Rott n B Ayres 30 60 mül ZZO v
Lands End
ZaANSTROOM 1 v Londen n Amsterdam
ZEEMEEUW 31 V Hamburg te Delfzül
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
De zeesleepboot GANGES vertr 30 Mei van
St. Thomas naar Galveston
De slbt. MAAS vertr 1 (12.40 's midd.) van
Hoek van Holland naar Londen met 2 bakken.
De slbt. BLANKENBURG arr 2 (vm v Ant
werpen te Pernis, met de tanklichter Neerlandia
d.w., gebouwd ln 1918 ln Engeland ls
N.V. Europeesche Vrachtv.-Mü te Amsterdam
verkocht. Het schip zal worden herdoopt ln
Willy.
TEWATERLATING im.s. RUHRLAND
Van een der hellingen van N.V. Boele's Scheep
Machinefabriek te Bolnes ls met goed
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 31 MEI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 20. Boomsluiter
Neptun 65, Mussier; Adriana Cornelia, v. d
Vliet, Neptunus. de Ronde: Henri Heümans
DORDRECHT: Gluck. Hulsman; Jogijne. vaj
leveren; Fourage 2. Koppelaar.
NIJMEGEN: Disponibel. Bouman; Gejo, vai
°STEVENSWEERT: Madeleine, de Decker.
EA1PEL: Mory, öe Gres
ZAANDAM: Corjo de Ronka, Farie. de Beer;
TILBURfi: Betsy, Hamelink T_
AMSTERDAM: Agatha, Bondewel. Goede Ver
zachting, Schrik; Bram, Kempeneers.
TEN BOER: l'Esperance. Zwlers
WILDERV-4NK: Alanma, Panmann.
GRONINGEN: Jacotaa, Wever.
MAASTRICHT: Volharding., van Daelen
ROERMOND: Opedel, van Steenacker
WERKENDAM: Onderneming, de Waal.
WEURT: Vlos. Bastlaanse.
ZWÏJNDRECHT: Alvracht 5. Roodlng
CAPELLE a. d. IJSEL: Albatros 4, Tempe
"EaGE ZWALUWE: Verwisseling:,
DUITSCHLAND: Erft. Verstraeten.
Spek; Ingellna. Mnrln, Teute:
Doodewaard: Marguerithe, v. d. Sande. Rosa
le Potter; 2 Gebroeders, v. i Ham Gerja,
r nroov- Nederland, van Vliet; Fluvlale 9, Pop-
peller; 'Energie. Galenkamp. Grace ^de^Dieu.
Monde 6 WüttrTk;ter ustaafVerbrugge; Pax, van
t*Ptin'ghe Colette Comans; Vllle de Strasbourg
Hermann Missouri, Co 1 aarm Eveline, van Ho-
weg™n" Uranus, de Lee; Mil. Karelse; Pegase.
Veldhoven: Obe'ron van Sojch; Am». Zanten
BELGIE: Hecopile van Maaren. Maja,
SCmmen°nCorn^uLCep!etèrnella, Polak; 'Tamina
in. Adriaiia^.uaria. E8£erDT1„„ -Romberg;
Ruhriand ln aanbouw
ning. Het schip Is 900
blnnenlandsche
WATERSTANDEN RIVIEREN
Rein fel den
Hreleacb
Kehl
Mnxaa
Mannheim
l-ohr
Mainz
Bin gen
Coblent
Trier
Keulen
Dusseldorl
Kuhrort
W esel
Emmerik
ttINNENL. WATERSTANDEN
2 JUNI
PannerdenIJsselkop 2.80
IJsselkopArnhem 2.75
Arnhem—Wyk bij Duurstede 2.20
Wük bü Duurstede—Vreeswük 2.26
Waterhoogte bü Arnhem 7.83 3)
IJsselkop—Doesburg 2.40
Doesburg— Zutphen 2.45
ZutphenDeventer 2.45
Keulen 37.56
Lobltb 10.0
Nijmegen 7.58
St Andrle» 2.fi0
Arnhem 7.8H
Vreeswijk w ".44
Wester voort 2.t;9
Deventer 2.IU
Kampen 0.07
Maastricht 41.06
Belfeld
Venlo 10.78
Gravealale 4.(3
LI tb 0.66
DeventerKatei
2.45
HOOGWATER NED. ZEEHAVEN?
(Oude Amsterdamsche tüd)
3 JUNI
Delfzijl 2.40 14.48 Hellevoetsl. 6.28 J8. 9
helllncl2,00
harllngen 0.36 12.56
Den Heidei 10.26 2H.26
IJmuiden 6.63 )8.63
H v. HoU. 6.35 18.12
Schevrnlngen5.45 18.22
Rotterdam 7.57 2U.06
Willemstad
Brouwcrsh.
Zlerlbzet
WemeJdlng.
Vllsslngen
i'emenzen
Hansweert
7.21 i
6.40 18.11
6.16 18.32
6.38 19.02
4.43 17.02
6.19 17.41
6X2 18,42
Bie:
rs; Wllhelmina,
ïsterfelder; Cathari
Wüt Ternèuzen' 4. den Dikken; Overschle.
Kaat; Hibernla, Wegenhausen.
HANSWEERT, 1 JUNI
'verUou^'V d V.1..1 B«':
MAMSTERDAMOxo 11 Koenen; Amstel 16, rt,
^WEUM:SLil£°M'u: MMhïd. K.r.eboom
BREDA: Cor. Koops
DORDRECHT: Lecor Pieterman; Speculant,
d Veen; Maria Albertina v d Veeken; Lena.
^HNDHOVEN: Pletemella, Huygena
NIJMEGEN: Telegraaf 19. Nortler
TTLBURG: Broedertrouw 10. de Jong
NIJFEGEN: Migna v d Berg
FERN'IS: Felleo. Govaert
UTRECHT: Christllna Maria, Meeusen
STEYL: Lucia. Stoop
WESSEM: Harlies. Stoffel»
GORINCHEM; SJulma, de Wüs
GROUVV; Vitesse Llemberg
DELFT: Christina. Wissel
HILVERSUM: Ludovica Maria, v Cauteren
DUITSCHLAND: Simplon. de Ma er; Sant 14,
de Haas; Aventure, v Strüdonck; Naphta 5 Bek
Naphta 6. Hommel; Badcnia 60, Wucer; Graniet
Schoonvliet; Angelica. Keil; An tal. Claus; Ex
press 29 Kerle; Rhenus 116. Koch; Merkur, Ad
Ier; Eemland, van Ingen; Consulata, van Steen;
Comutoir 66. Adam; Phenix 14, Koopman; 3 Ge
broeders, Meüer; Rhenania 39 v d Wiel: Rheni
nia 37, Joho; Elvlre. Hetflen; Jaguar, de Heldt
Johann Weigardt; Christina van Keulen; Moei
vaert Govaert- Jean, Bal; S'pera. Courtous, Ca
tharlna van Gils; Kanaan Smit; Annle. Borde-
wrik- Vlos Boer; Tessin. Meng; Slavonla, Een
hoorn; Maria, de Putter; Marita. Drazev/ski; Ba
dus Ross Stad Hasselt, Cornells; Charles. Zwlr
kels.
BELGIE: Lena, ogel, Christina, Leunls; Janni
van Wijngaarden; Elodie. Lockefeer; Adri, vai
Wük; Credo Rensen; Pax Mundo, v d Bussche
Electio. v d Bussche; Resoluto 2, 'Rekkers; Un
berto. de Jong; Fraternite 3. Poppelier; Adriani
den Herder; Maria, Kornet; Rheinland Mora ri
Wllhelmina. Koning; Joma. de Driessan: Vita
Pugna. Koudenburg; Hermann Heinrich; var
Koeveringhe; Avontuur, ten Kate; Spes v Dor
deren- Elise Helene. Buskop; Albert. Vrlen»
Fluviale 32, Achott Gerard Kremer. Seeldraaüei
CEM 1 Zaal: Monto. Krieg; Maria, van Perre
Cecilia. Marqucnle. Irene. Verguit; Margaretha
Overöük; Willemina, van Pelt; Adriana Stru k
Credo v d Meer3che; Fluviale 23, Fromm; In
diana. de Bot; Maria Rosa. Jurgens; Damco 28,
Overbosch; Willem Johan Bezemer; Neptun 1,
Dubbeldam; Hanlel 87, Crezelus; Onderneming
Faasse; Niets Standvastig. Heuvelman; Noord
ster. de Vrle»; Pernis, Dükema; Antonie 2,
Glesen; Greta, Snellens; Josepha Pols; Marli
na, Sybrands; Albert, Bollé Nooit volmï
Steenbergen; 3 Gebroeders, de Jong; Sago Oos-
terloo; Johanna, Veldkamp; Theant Cornellsse;
Cornells Schets; Ellsa Maria Kreeft; Zeeland.
Llndhout; Gruno, Meüer; Jannlgje, van Drimmi
len; Catharlna, Thüssen; Stad Amsterdam 4.
Faasse; Ambulant, Polle! Wallis Koch; Jan
Hendrik, v d Ouden: Zeelands luister, v d IC"
ter; Naphta 10 Panniclte Duprez KetJzer;
nla, Emans; Catambrla Bartels; Nelie Ai
Dekker
ROTTERDAM: st Flat Vol. 15, 6 en 9; st.
Morgenster; st. Ernst; st. Rinda; st. Irmin-
gard; st. Charitas; st. San Antonia, st. Has-
sla; st. Vatna; st. Obernai; st. Nelly; st. Lud-
wigshaven; st. Wilhelmina; st. K. Vaart 2; st
Atla st. Teuna 4; st. Fiat Vol. 3; Raab Karcher
23, Berthold; Nassau, Bardur; Roslna, Rlbbens;
Ludwigshaven, Heinrich; Neptun, Gaab; Mar
garetha. v. Deelen; Figiraras, Blom; Roland,
Freund; Seam 6, Spitslay; Rijnzeevaart 1,
Schmits; Woglinde, Verbaas; Tanagra. Klem;
R. W. 6. Urmetzer; Neptun 62, Ruhler; Helvetia,
Schouwstra; Lahntal, Dete; Ratti. Visser; Frij-
mar, v. Roon; Theli. Vissear; Adrianus. Kieboom!
Maria Sophia, Schwippert; Polydor, Pols; W.
Rademakers; Peruvia, Busker; Adri Har, v.
Wageningen; Dalmatia, Berthold; Kat he, Eiren-
hout; Najade, v. Oosten; Express 27. Feuerpeil;
Spes. Schut; Schelde, Buc..el
AMSTERDAM: Mantua, de Bot; Cem 5, Strack;
DORDRECHT: st. Tarn; st. Rhin; Currishlma,
v. d. Bussche: LEMMER: Gelria, Tiggelhoven;
UITHOORN: Broedertrouw, Tak; STAMPERS
GAT: Agnes, Mol; DELFZIJL: 4 Gebroeders,
Liemberg; DE KEMPEN: Anna Mathilda, Doel-
mans; OLDEBERKOOP: Willem, Furman;
UTRECHT: Maria, LensenHELMOND: Jantje,
Hof; LEKKERKERK: Adolf Joh. II. Staab;
's-HERTOGENBOSCHMaria. Fernhout; WAR
MOND: Oso 3, v. Weelden; DEN HAAG: Wilhel
mina. Wlllems; LEMMER: Alpha. Stoter; BREDA
Corma, Sweljers; SLUISKIL: Brekelenkamp,
Drevers; VLISSINGEN: Parcifal. Bout: BORN:
Rlecha, Thanster; Adda 2, Nellès; WEURT: st.
Louvois; DEN HAAG: st. Nico; Alleta, de Vrij;
ALPHEN a. d. RIJN: Duo, Overeen, LEIDER
DORP: Hoop op behoud, v. d. Wal; VLAAR
DINGEN: Joha. Margaretha, de Vries: OUDER
KERK a. d. IJSSEL: Geertruida, v. Ben; VLIE
REEDE: Wittekind, Schoning'; Nederland, Hul-
zinga; WEURT: st. Somme; MAASBRACHT:
Comptoir 12. Weber; ld. 3. Dittinger; KRIMPE-
NERWAARD: Klara Maria, Langen; BEU-
NINGEN: Johanna, Vermeulen: RÜNKUM: De
tijd leert alles, Furman; TIEL: Verandering,
Spee; BEMMEL: Alex, Kieje; BRESKENS:
Jama, Meijer; ALKMAAR: Christlaan, Jansen;
LEMMER: st. Corn. Prins: APELDOORN: Eli
sabeth, Pan jer; VLIEREEDE: Move, Wessel;
LEMMER: Dvmphina, Peulen;
BELGIS: st. Ophir; st. Progres; st. Sllani;
Neeltina, Versluis; Flevo, Schmink; Maria Lena,
Roos; Badenia 35, Adler; Cyrant, BoodsProsan,
de Cleene; Goro, de Heldt; Maria, de Souter;
Baden 52, Junker; Helena. LarooUSaar, Bier;
Rosa, Wijkmans; St. Bartholmeua, Jansens; St.
st. Klbo; St.
Haniel 15; st.
Bochlïnst. Rijnvaart rman Buchloh, Ulf;
Krlemhllde Schumacher nenannia 17. Haan;
Wlm, v Wück; Walsum 16, Monster; Cecilia 2,
Schmidt; Nova, den Boer; Irvin, Wüs; Miere-
veld, Kehl; 3 Gebroeders, v. d. Meer; Energie 2.
DlrkseWurttemburg, IvenB; Henjo, Wentink;
Kriemhilde, Bierweller; Adriaan, Doodewaard;
Anjo, Fluljt; Venl, v. Dongen; Maria Antlena,
Feenstra: Seam 13, Straus; ld. 3, Schneider:
Skadi, Jansen.
AMSTERDAM: st. TrlJncor; Franjoa, de Haan;
Wükdlenst 13, v. d. Meer; Neutraal, Borger;
HDT: st.
st. Meui
Punt; HEEMSTEDE: Elisabeth, v. Gai
BEUSICHEM: Gerritje Hendrika, Derksen;
DELFZIJL: Dankbaarheid, Leininga; ZWOLLE:
st Ideaal; Gretha, Hulbers; DEVENTER: Lena;
Jansen; GOOR: Frederlka, Geuse; DEVENTER:
Morgenster, Wanders; IJMUIDEN: Wllhelmina,
Abrahamse; HOOGVLIET: Avontuur, Blokland;
LIESBOSCH: Mea Vota, Vonk; VREESWIJK:
st. Harmonie 6 en 3; UTRECHT: Vertrouwen,
Wagemakers; Ad. Krlessels; RENKUM: Bin
nenvaart 9, v. Werkhoven; HUIS DEN DONK:
Neluwe zorg, v. Lopik; HALFWEG: Franclsca,
Damstra; BUIKSLOOT: Spontaan, Volker; ZIE-
RIKZEE: Neeltje, Ruitenberg; MOORDRECHT:
2 Gebroeders, Kranenburg; MILLINGEN: Keer
terug, v. Bon; DUIVENDRECHTMartina,
BoelePANNERDEN: Vitesse, Buisman; NIJ
MEGEN: St. Theresia, Engelaar; ALKMAAR:
Leendert, Jlskoot;
BELGIë: Johanna, de Hooghs; Phonlx, v. d.
Voorden; Vlamala, v. RuijssenveldtCeylon, Fen-
del; Ribeauville, Ebbing; Astrld, Pelffer; Comp-
EMMERIK, 1 Juni 1938.
Gepasseerd voor middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: De Hoop, Pleterse; st. Wal
sum 2; Trlnltas I, Stempel; Walsum 24, v. d.
Wiel. Ludwlg Burmeester Muncke; st Ryn
Schelde; M. S. W., Hofman; st. Etna; Oppir,
Kallcman; st. Flat Vol. 10; Credo. Musslg. Graf
Zeppelin, Kuhne; et. HennU; Apollo, Welsbarth;
H. J. 12, Huygens. st Fiat Vol. 7; Helvetia,
BaUer; Adrianus, Rols; Koos, Heek; Adriana,
(Heuvelman; Maasland, Timmermans; st Eldor;
Walsum 7, Kremp; San Antonio, Bieneman; st
Jacobus; Jomar, Borsje. Spera v. Veen; Erft
Verstraeten; st. Köln; st'. Willem Anton; St. An-
tonlus, Jegen; Eldvrado 2, Poss. st. Ariadne; st
Residu; Labor v. Monlgh; Labor 86, Ackei
Melpomene, Mueller. Schurmann 9. Thelen, Een
dracht, Stoter; Onderneming, de Vries; Melnsje,
Hendriks; Joha. Diena, Relnders; Didi 2. Hof
man; Maria, v. Megen. AJax, Hublnger; st. Pr.
Juliana; Wawl, v. Mèggelen; Kirishima, Cor-
nelisse; Arnold, Borsje; Fluviale 31. de Koster;
st. M. Stinnes 18; H. Stlnnes 20, Briehl; Gretha,
StörbMath. Stlnnes 76, Seeger- Hedwlg,
Kahnen; M. SUnnes, v. d. Wiegel; Odin, Maler;
Jenny, Meyers; Entreprlse, v. Dorsten. Marga
retha, Lubbers; Onderneming. Veldman'; Louisa,
Spel; Adriana. Ruitenberg; Express 25, Ham-
mersdorf. st. Asgard; Ilos, den Hartigh; Titiaan,
Kloot^-yk; Michel An©alo, v. Heyst; Nagold.
Kerpel; Mars, Speksnijder; Hoop doet leven.
Veldhoen; Analyse, Silvlus;
Gepasseerd na 's middags 12 i
DUITSCHJLANDst. K. Vaart 5; Jantina,
Warns; Merkur, Bernard; Haringvliet, de Groot;
Zeven Gebroeders. Theunissen. Zagriba, Nas!
st Crescendo; Excelsior, Arerids; D.AP.G. 5,
Leutner; Arbeid Adelt v. DlJk; Vllle de Strass
burg, Herman; st Herdi. Binnenvaart 30, Lager
waard; st. Charente; Mathilda, Quenel; Express
4, Elf Ier; Jeadjoer, Wicherts. st. Sambre; Ultima
Latet, Mandemaker; Matoügerma. Boshuizen;
Fraternite, de Melj; Simplen, Mayer- Elisabeth,
van Leer"Tr».
Ondergeteekende geeft op als abonné op de
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
voor minstens één jaar
De nieuwe abonné wenscht te betalen per kwartaal
per week
Als aanbrenger ontvang ik dus, zoomede de door
mij aangebrachte lezer,
HET FRAAIE BOEKGESCHENK
De aanbrenger: Naam
Woonplaats: Adres:
Dit formulier op te zenden aan de Administratie
van de NIEUWE LEIDSCHE COURANT.
Doorhalen wat niet verlangd wordt