J. H, F. LAHR - Arts
MODERNE TALEN
FRY'8 TAAL INST
J. N. VREEBURG
VAN KLEY'S
Mfcl WE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 9 MEI 1938
Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Lcidsche Courant
worden zonder prgsverhooging
opgenomen In De Rotierdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagscha
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
wflze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.
Zoo de Heere wil hopen
g onze geliefde Ouders. V*
H. SIPKES
en X
M. SIPKES—v. d. Ent
op 28 Mei hun 35-jarige
Echtvereeniging te herden-
Hun dankbare kinderen,
Kleinkinderen en Verloof-
WILLEM VAN LEEUWEN
S ANTJE VAN LEEUWEN— J-
van der Meer,
den 21en Mei '38 hun
25-Jarige Echtvereeniging 5
X te gedenken.
Hun dankbare Kinderen, x
X Verloofden en Kleinkin-
deren.
A Thuis: „Hoeve Tongong",
.Vlietweg 7. Rijswijk Woens-
X dag 11 Mei v. 2.30-4.30 u.
en van 7.309.30 u. nun.
In plaats van kaarten.
A D.V. 21 Mei a.s. hopen onze
X geliefde Ouders
A LEENDERT HORDIJK
vj ANTJE KUIPER,
A hun 25-Jarige Echtvereeni-
X ging te gedenken.
A Hun dankbare Kinderen. A
Berkel (Z.-H.), 9 Mei 1938.
A Rodenrijscheweg 125a. X
19131938
Zoo de Heere wil en zij leven 1
t hopen onze geliefde Ouders
PIETER VOSHART
MARIA VOSHART—
van Vliet,
A den 22sten Mei den dag te
herdenken, dat zij in het
S Huwelijk verbonden wer-
den. i
8 Hun dankbare Kinderen.
Nieuwkoop, 7 Mei 1938.
Gode dankbaar geven wij met
blijdschap kennis van de voor
spoedige geboorte van een Zoon
JOHANNES ARIE.
J. A. P. SCHONEVELD.
F. SCHONEVELD—v. Oei.
Voorburg, 8 Mei 1938.
Park Leeuwenbergh 69a.
Ps. 17 vers 8 (ber.)
Heden overleed in de volle
verzekerdheid des geJoofs,
na een kort lijden, onze
lieve Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder,
MAF.IA MAGDALENA
OLDENBURG
Wed. van Gerardus Holl,
in den ouderdom van bijna
Rotterdam:
W. J. HOLL
A. W. HOLL—Bak kei
en Kinderen
Amsterdam:
J. TH. HOLL
Leiden:
L. HOLL
M. C. E. HOLL—v. Gij zen
en Kinderen
Den Haag:
M. M. BACHRACH—Holl
I. BACHRACH
M LUZATO—Holl
S. LUZATO
Samarinda (-N.O.I.).:
G. ISRAEL —Holl
M. E. L. ISRAEL
Leiden:
J. H. HOLL.
M. HOLLvan Leeuwen
BeOL'STEINBACHER-Holl.
E. STEINBACHER
en Kind.
Leiden, 8 Mei 1938.
Mare 62.
De teraardebestelling is
bepaald op a.s. Woensdag
te 11 uur, op de begraaf
plaats „Rbijnhof".
Vertrek van het sterfhuis
te 10 uur.
Eenige en Algemeene
Kennisgeving.
Zaterdag 7 Mei nam de
Heere plotseling van ons
weg, onze geliefde Moeder
en Grootmoeder, Mevrouw
TRIJNTJE ELIZABETH
KRAGT,
Weduwe van den Heer
J. Kruithof,
in den ouderdom vkn 75
Rotterdam:
A. M. KRUITHOF
Amsterdam:
L. C. KRUITHOF.
Rotterdam:
C. L. KRUITHOF.
W. A. KRUITHOF-Fedix.
Antwerpen.
J. KRUITHOF.
A. KRUITHOF-Trumpie.
Voorburg:
M. M. WILMINK—
Kruithof.
M. WILMINK.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 7 Mei 1938.
Schieweg 100b.
Geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 11
Mei as., op de Algemeene
Begraafplaats „Crooswijk"
alhier. Vertrek van het
sterfhuis te één uur.
Het behaagde den Heere
plotseling van ons weg te
nemen, onze geliefde oudste
Zuster en Behuwdzuster,
Mevrouw
TRIJNTJE ELISABETH
KRAGT,
in den ouderdom van 75
Wed. W. A. TIMMERS—
Kragt.
Wed. J. HOOGERWERF-
Kragt, Schiebroek.
R. ZUIDMEER—Kragt.
JOHAN ZUIDMEER.
Rotterdam, 7 Mei 1938.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een ge
duldig gedragen lijden,
mijn innig geliefde Man en
onze zorgzame Vader, Be
huwd- en Grootvader, Broe
der en Behuwdbroeder,
de Heer
PAULUS DE BRUIJN,
op den leeftijd van 58 jaren.
Uit aller naam,
D. DE BRUIJN—
van Noordwij k.
Rotterdam, 8 Mei 1938.
Voorschoterlaan 45a.
Geen Bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag 11
Mei a.s. op de Algem. Be
graafplaats te Oud-Kralin
gen. Vertrek van het sterf
huis om twee uur.
Heden overleed zacht en
kalm, in de Hope des
Eeuwigen Levens, onze ge
liefde Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mevrouw
MARIA GEERTRUIDA
GROENEVELD,
Weduwe van
H. de Koning,
in den ouderdom van 70
Wed. G. ROOZENBEEK—
Groeneveld.
Wed. A. VISSER
Groeneveld.
W. SEVENS.
Wed. J. HIBBELER
de Koning
Neven en Nichten.
Rotterdam, 7 Mei 1938.
Oude dijk 154b.
Geen bezoek. Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. op de Algem. Begraaf
plaats Crooswijk. Vertrek
van af het sterfhuis ten 1 u.
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van be
langstelling en deelneming ons
betoond gdurende de ziekte en
na het overlijden van onze ge
liefde Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
MARIGJE BISSCHOP,
geb. De Heer,
betuigen wij onzen diepgevoel-
den dank. Uit aller naam,
C. BISSCHOP.
Dordrecht, Betje Wolfstraat 4.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, in vollen
vrede, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden,
onze lieve Man, Vader.
Behuwd- en Grootvader, de
LEENDERT SCHIPPER,
in den ouderdom van 59
jaar.
Uit aller naam,
L. SCHIPPER—Voorspuij.
Oud-Beijerland, 7 Mei 1938.
Oostdijk 13.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.,
n.m. 2.30 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Heden nam God na kort
stondig ziekbed van ons
weg, onzen geliefden Echt
genoot, Vader, Behuwd- en
Groot- en Pleegvader,
JAN JOHANNES NICOLA,
in den ouderdom van 73
Sassenheim:
E. NICO LA—Kromhout
P. NICOLA.
C. NICOLAMoolenaar.
J. W. MOOLENAAR—
Nicola.
G. MOOLENAAR.
Gouda:
J. v. VLIET.
C. v. VLIET—van Wyck.
Sassenheim:
IMRE SCHISZLER.
En Kleinkinderen.
Sassenheim, 9 Mei 1938.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 12 Mei
a.s. des vm. 11.15 uur té
Sassenheim.
Geen bezoek.
AFWEZIG
Praktijk wordt waargenomen
door de Doktoren: Seret, Mey-
boom, de Jager. Winkler, de
Graaff en Veldhuyzen.
VERWIJDEREN van
GEZICHTSHAREN
HUIDVERZORGING
GEZICHTSMASSAGE
SPROETENCRêME
ZONNEBADOLIE
Spreekuur Ma. Di. 24 en 6—-8,
Wo. Do. Vr. 1012 en volgens
afspraak. Tel. 2584.
NEL VAN DER TAK
voorheen werkzaam a. h. Acad.
Ziekenhuis
Geversstraat 28, Halte Endegeest.
BOSCHLUCHT
en gezelligheid
biedt „Zonnewende", het Chr.
Vac. huis voor meisjes U slechts
voor 1.35 p.p.p.d. Inl. (met b'ét.
antw.) Verl. Traay 257 b, DRIE
BERGEN.
Stadsgehoorzaal
WOENSDAG 11 MEI
1.30 uur en 3.30 uur
le rang 40 cent, 2e rang 25 cent.
Bel. inbegr.
Plaatsbespreken Dinsdag 104 uur.
Voorziet U tijdig van plaatsen
want het zal storm loopen.
Alleen op hechte grondslagen gebaseerde kennis leidt tot ver
betering van Uw positie. Volg onze degelijke en goedkope,
schriftelijke opleiding tot
BOUWKUNDIG OPZICHTER
Voor hen, die de lagere school bezochten en voor gevorderden.
Cursus onder leiding van ervaren en bevoegde technici. Gratis
hulp bij sollicitatie. Vraag zonder verplichting inlichtingen bij
A. S. S. O., Nieuwe Plein 31. ARNHEM.
FRY's
METHODE
LEERT U DE
volledig, gemakkelijk en
vlug.
Clables 10.p. 3 mnd.
52 Breestr. (ing. Vr.steeg)
TANDHEELKUNDIGE
WATERSTEEG 2a,
TELEFOON 2522
Spreekuren dagelijks van 11—12
en van 25 uur.
Ziekenfondsspreekuur: dagelijks
van 8%—10 uur en Woensdag
avond van 7—8 uur.
A f* C o.bij MONTREUX
M,VjL ^-(ZWITSERLAND
„LE VERGER"
PENSIONAAT
VOOR JONGE MEISJES
Degelijke studie Fransch (dip!.).
Moderne talen, Kookonderwijs
en costuumnaaien. SPORT:
Zomer- en Wintervacanties in
Alpen-chalet (1200 M. hoogte)
Mme Prof. PIGUET
CHEVROLET '37
Master Touring Sédan.
CHEVROLET '36
Master Touring Sedan.
CHEVROLET '36
Standard Touring Sedan
CHEVROLET '33
Luxe Sedan.
CHEVROLET '34
Luxe Coach.
CHEVROLET '32
CHEVROLET '31
FORD '36
Luxe Touring Sedan.
FORD '34
Luxe Sedan.
FORD '33
4 cyl. luxe Bestelwagen,
500 K.G.
OPEL '37
Kadet 3000 K.M. geloopen.
OPEL 34
FORDSON '33—34
Lange Vrachtwagen, al.'
nieuw.
INTERNATIONAAL '33
Lange Vrachtwagen.
ZEER BILLIJKE PRIJZEN I I
Gaesbeekstraat 8589
ROTTERDAM. Telef. 11360
Aan Diaconiën en Voogden van Weezen
zij hiermede ter kennis gebracht, dat ln beide Tehuizen van
het NATIONAAL GEUZENGESTICHT „WILHELMUS VAN
NASSAUEN" te Brielle en Utrecht oog plaatsen beschikbaai
zijn.
Vraagt conditiën bij den Penningmeester: H. J. WINDIG
F. C. 'Dondersslraat 14bis. Utrecht.
LEVER BROTHERS UNILEVER N.V.
ROTTERDAM
Ondergetekende bericht, dat zij houders van
6 CUMULATIEF PREFERENTE AANDELEN,
6 CUMULATIEF PREFERENTE WINSTDELENDE
AANDELEN B en
6 CUMULATIEF PREFERENTE WINSTDELENDE
AANDELEN C
ANTON JURGENS' VEREENIGDE FABRIEKEN N.V.
in de gelegenheid stelt. Irun aandelen, stuk om stuk, to verwis
selen tegen 6 Cumulatief Preferente Aandelen in Lever
Brothers Unilever N.V. onder de voorwaarden, vermeld in het
desbetreffende bericht d.d. heden, waarvan exemplaren verkrijg
baar zijn ten kantore van de Rotterdamsche Bankvereeniging
N.V., de Nederlandsche Handel-Maatschappij N.V., de Amster-<
damsche Bank N.V. te Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage,
van de Heren R. Mees Zoonen te Rotterdam en 's-Gravenhage,
en van de Heren Pierson Co., Mendelssohn Co. Amsterdam,
Hope Co. en Lippmann, Rosenthal Co., te Amsterdam,
Voorts deelt ondergetekende mede, dat zij houders van
GEWONE AANDELEN
ANTON JURGENS' VEREENIGDE FABRIEKEN N.V.
de gelegenheid stelt hun aandelen, stuk om stuk, te verwis
selen tegen
GEWONE AANDELEN
in LEVER BROTHERS UNILEVER N.V.
De aanmelding voor de verwisseling dient op daartoe kosteloos
verkrijgbare formulieren te geschieden, uiterlijk WOENSDAG,
15 Juni 1938 vóór des namiddags 4 uur bij bovengenoemde kan-
Inlevering der aangemelde stukken moet plaats hebben op
30 Juni 1938 des voormiddags bij de kantoren van aanmelding.
LEVER BROTHERS UNILEVER N.V.
Rotterdam, 9 Mei 1938.
pondentieboek:
„Hoe schrijf ik mijn brieven"
Negende, geheel herziene en vermeerderde druk.
Ge moet niet denken, dat ge hier een gewoon brievenboek krijgt.
Dit krijgt ge, maar ge krijgt veel en veel meer. W. E. Blom geeft
in zijn volledige correspondentieboek een uitstekende handleiding,
hoe men moet correspondeeren. Inrichting en vormen der brie
ven, spelling, titulatuur, tal van voorbeelden van FAMILIE
BRIEVEN bij geboorte, ziekte, overlijden, verloving, huwelijks
aanzoek en huwelijk, gelukwenschen, jubilea, sollicitatiebrieven,
brieven van kinderen aan ouders en omgekeerd en de antwoor
den daarop. Buitendien bevat het boek een schitterende keuze
van allerlei ZAKENBRIEVEN, koop en verkoop, huur en ver
huur, vertegenwoordiging, verzoeken, circulaire van vestiging,
overname, liquidatie, brieven op advertenties, enz. Maar wat dit
boek tot een EENIG boek maakt zijn de prachtige voorbeelden
van REQUESTEN, VOLMACHTEN, CORRESPONDENTIE OVER
BELASTING, BT'RGERLIJKE ACTEN, o.a. verzoeken voor uit-
verkoopen, het houden van loterijen, uitstel militaire oefening,
naamsverandering, naturalisatie, enz. enz. Huurcontracten, schuld
bekentenissen, handelsreizigers en -agenten, enz., enz. In 't korte
bestek eener annonce kunnen wij niet alles opnoemen. Het boek
is een VRAAGBAAK die altijd goeden raad geeft. Het keurige
boek, 9e druk, is voor de lezers verkrijgbaar afgehaald 0.95,
franco per post na ontvangst van postwissel of giro 1.10.
BOEKHANDEL MULDER Co., CORN. SCHUYTSTRAAT 14,
AMSTERDAM, POSTGIRO 78144. Wanneer op postwisselstrook o!
girobiljet vermeld wordt De Rotterdammer, behoeft deze bon
NIET te worden
Binnenland De doop van Prinses Beatrix
DE NIEUWE K.R.O.-STUDIO
Wordt morgen officieel in gebruik
genomen
In de geschiedenis van de Kath. Radio Om
roep is een mijlpaal bereikt door het gereed
komen van de nieuwe studio, welke morgen
in gebruik wordt genomen. Op de welbekende
hoek van de Emmastraat te Hilver.um
vindt men thans alleen de „groote" studio, de
oude foyer en enkele bijruimten terug. Daar
naast is het nieuwe gebouw verrezen. De
architect, de heer W. A. Maas, had een
moeilijke opdracht te vervullen, omdat het
stuk grond, waarover hij de beschikking
kreeg, een zeer grilligen vorm had. Hij heeft
zich hierdoor niet uit het veld laten slaan en
is er in geslaagd een fraai architectonisch
geheel te verkrijgen, dat aan alle moderne
eischen van den radio-omroep voldoet en ge
kenmerkt wordt door een logische rangschik
king van de bedrijfsruimten.
Gelijkvloers vindt men links van den
ingang de technische ruimten, rechts van den
rondloopenden gang de ontvangstlokalen en
foyers, en tenslotte het groote object, de
concertzaal, een imposant stuk werk op zich
zelf.
Op de verdieping zijn de spreekstu-
dio's, de hoorspelstudio's en de kamermuziek-
studio ondergebracht. Hier is ook de toegang
tot het balcon van de groote concertzaal. De
kelder herbergt de ruimten, benoodigd voor
de klimatisatie- en de ventilatie-apparatuur.
Bijzondere zorg is natuurlijk aan het iso
latieprobleem besteed. In dit opzicht zijn de
nieuwste snufjes toegepast. Dit geldt uiteraard
ook voor tal van technische bijzonderheden,
te veel om hier op te noemen.
De artistieke aankleeding van de nieuwe
studio is eveneens tot in de puntjes ver
zorgd. De aangebrachte kunstwerken zijn
vrijwel alle geschonken door groepen van
luisteraars en particulieren.
De nieuwe studio van den K.R.O., zal mor
gen door Z. E. mgr, dr. J. de Jong worden
ingezegend.
Ooncludeerend kan men zeggen dat een der
Nederlandsche cultuurgoederen rijker inhoud
en breeder mogelijkheden heeft gekregen.
Zaak ex-burgemeester
van Ouddorp
Conclusie van den procnreur-generaal
De procureur-generaal bij den Hoogen
Raad heeft heden conclusie genomen in de
zaak van den oud-burgemeester van Oud
dorp, G. du S., die door het Haagsche ge
rechtshof is veroordeeld tot een voorwaarde
lijke gevangenisstraf met een proeftijd van
drie jaar, wegens verduistering van gelden,
welke hij als burgemeester ter uitbetaling
had ontvangen.
In eersten aanleg had de Rechtbank te
Rotterdam hem tot een onvoorwaardelijke
gevangenisstraf van zes maanden veroor
deeld. De procur^L"--ger.Taal concludeerde
tot verwerping van het ingestelde cassatie
beroep.
De Hooge Raad zal 13 Juni arrest wijzen.
Naar „De Tijd" verneemt is mgr dr J. de
Jong, aartsbisschop van Utrecht, uitgenoo-
digd de doopplechtigheid van H.K.H. Prin
ses Beatrix op 12 Mei a.s. bij te wonen. De
aartsbisschop zal aan deze uitnoodiging ge
volg geven en zich doen vergezellen van
den vicaris-generaal mgr D Huurdeman.
Stamdag Alg. Ned. Verbond
Waarom was de Belgische gezant
niet aanwezig?
De Belgische „Standaard" meldt, dat ba
ron Herry, Belgisch gezant in Den Haag,
het voornemen te kennen had gegeven den
Stamdag van het Algemeen Nederlandsch
Verbond in Den Haag bij te wonen. De heer
Herry zou echter langs diplomatieken weg
den wenk hebben gekregen van de Belgi
sche regeering om deze herdenkingsbijeen
komst niet bij te wonen, ofschoon er wel
aanwezig waren de Nederlandsche minister
president Colijn benevens tal van andere
persoonlijkheden.
In verband hiermee heeft het Belgische
Kamerlid Delwaide aan den Belgischen Mi
nister van buitenlandsche zaken de vraag
gesteld of hij een dgl. verbod of eer.ige
wenk in die richting aan den Belgischen
gezant in den Haag gegeven heeft.
NED. CHR. RADIO-VEREENTGING
Naar wij vernemen zal de vereenigings-
raad (algemeene vergadering) van de Ned.
Chr. Radio Vereeniging Donderdag 2 Juni
a.s. in het Jaarbeursgebouw te Utrecht
onder presidium van Mr. A. v. d. D e u r e,
van Bennekom, worden gehouden.
Het tramongeluk te Den Bommel
Stoker voorwaardelijk veroordeeld
Op 11 October 1937 heeft te den Bom-
m e 1 (Overflakkee) een tramwegongeluk
plaats gehad.
De rechtbank te Rotterdam veroordeelde
den stoker van de locomotief tot een gevan
genisstraf van één week en den machinist tot
een voorwaardelijke gevangenisstraf en een
geldboete.
ln booger beroep eischte de procureur-
generaal 'bij het Haagsche Gerechtshof tegen
den staker een voorwaardelijke gevangenis
straf van drie weken. Een geldboete achtte
spr. niet noodig, daar de maatschappij den
stoker al financieel had gestraft.
Conform den eisch ees het Hof heden
BOERDERIJBRAND TE DREUMEL
Tijdens afwezigheid van de bewoners is
Zondagavond omstreeks half zes brand
ontdekt in de boerderij van den landbou
wer A. de Jong, die tevens boomkweeker
is, aan den Ouden Maasdijk te D r e u m e 1.
Het vuur, dat in het achterhuis was ont
staan, breidde zich snel uit en weldra
stond het geheele perceel in lichter laaie.
De brandweer, die spoedig ter plaatse was
kon echter niets uitrichten, daar er gebrek
aan water was. Men moest lijdelijk toe
zien, dat de vlammen oversloegen naar een
naastgelegen voorraadschuur, die, evenal3
de boerderij, tot den grond toe afbrandde.
De landbouwinventaris en meubels gin
gen geheel verloren, terwijl een groot aan
tal kippen en konijnen in de vlammen om
kwam.
De oorzaak van den brand is onbekend.
.Verzekering dekt de schadej
ECONOMIE
EN FINANCIEN
Omwisselingsaanbod aan aan
deelhouders van Anton Jurgens
Ver. Fabrieken
De Raad van bestuur van Lever Bro
thers en Unilever N.V. bericht, dat
houaers van 6 pet» cum. pref. aandeelen, 6
pet. cum. pref. winstd. aandeelen B en 6
pet. cum. pref. winstd. aandeelen C van
Anton Jurgens Ver Fabrieke in
de gelegenheid worden gesteld hun aan
deelen te verwisselen tot en met 15 Juni as.
op de volgende basis:
6 pet Cum. Pref. Aandeelen (ter beurze
genoteerd met de letter „A")Iedere houder
van een aanaeel van nom. f 1000, voorzien
van dividendbewijs no. 29a en volgende,
heeft het recht dit te verwisselen tegen een
6 pet cum. pref. aandeel in Lever Brothers
en Unilever N.V. van nom. f 1000 voorzien
van dividendbewijs no. 2 en volgende.
6 pet. cum. pref. winstd. aandeelen B:
Iedere houder van een aandeel van nom.
f 1200 100), dragenoe hetzij één der num
mers 1—7000, hetzij een hooger nummer,
ooi-zien van dividendbewijs no. 25 a en vol
gende, heeft het recht dit te verwisselen te
gen een 6 pet cum. pref. aandeel in Lever
Brothers en Unilever N.V. van nom. f 1000,
voorzien van dividendbewijs no. 2 en vol
gende, benevens twee onderaandeelen, elk
groot nom. f 100 van een zoodanig aandeel.
6 pet. cum. pref. winstd. aandeelen C:
Iedere houder van een aandeel van nom.
f 1000, voorzien van dividendbewijs no. 25a
en volgende, heeft het recht dit te verwisse
len tegen een 6 pet. oum. pref. aandeel in
Lever Brothers en Unilever N.V. van nom.
f 1000, voorzien van dividendbewijs no. 2 en
volgende.
Als bijdrage in de onkosten en het regi
stratierecht, terzake der verwisseling ver
schuldigd. wordt aan houders per verwis
seld nominaal bedrag van f 1000, resp^
f 1200 100), een bedrag van f 7.50, resp.
f 9 in rekening gebracht.
De uit te geven 6 pet cum. pref. aandee
len in Lever Brothens en Unilever N.V. zul
len gerechtigd zijn tot het volle dividend
over het boekjaar 1938. Voorts kunnen nom.
f 3000 der ingevolge dit aanbod uit te geven
6 pet. cum. pref. aandeelen in Lever Bro
thers en Unilever N.V. tot en met 30 Juni
1942 op verzoek van oen houder worden ge
converteerd in nom. f 2000. Gewone aandee
len in Lever Brothers en Unilever N.V., over
eenkomstig de bepalingen opgenomen in het
Prospectus van 1 December 1937, waarbij
eveneens een aanbod tot verwisseling van
pref. aandeelen in Anton urgens' Ver Fa
brieken N.V. tegen 6 pet cum. pref. aandee
len in £>ever Brothers en Unilever N.V. werd
gedaan.
Overigens wordt verwezen naar ge
noemd prospectus, dat ook op dit hernieuwd
verwisselingsaanbod toepasselijk is, voor
zoover daarvan in dit bericht niet worat
afgeweken.
De Raad van Bestuur bericht voorts, dat
besloten is ook houders van gewone aan
deelen in Anton Jurgens Ver. Fabrieken N.V.
in de gelegenheid te stellen hun aandeelen
te verwisselen tegen gewone aandeelen in
Lever Brothers en Unilever N.V. en wel tot
en met 15 Juni 1938 op de volgende basis.
Iedere houder van een gewoon aan-deel
groot nom. 1000,— in Anton Jurgens' Vlr.
Fabrieken N.V., voorzien van dividendbe
wijs no. 33 en volgende, heeft het recht dit
te verwisselen tegen een gewoon aandeel
groot nom. 1000,in Lever Brothers en
Unilever N.V., gerechtigd tot het volle di
vidend over het boekjaar 1938, en mitsdien
voorzien van dividendbewijs no. 23 en vol
gende.
Als bijdrage in de onkosten en het regis
tratierecht, terzake der verwisseling ver
schuldigd, wordt aan houders, per verwis
seld nominaal bedrag van 1000,een
bedrag van 7.50 in rekening gebracht.
De aanmelding tot verwisseling moet ge
schieden vóór Woensdag 15 Juni a.s., ten
kantore van de Rotterd. Bank ver., de Ned.
Handel Mij., de Amsterd. Bank, R. Mees en
Zoonen, de heeren Pierson en Co., Mendels
sohn en Co.. Hope en Co. en Lippman Ro
senthal en Co., te Rotterdam, Amsterdam of
Den Haag.
Houders verplichten zich door hun aan
melding hun aandeelen op 30 Juni 1938 d°s
voormiddags in te leveren.
De noteering der uit te geven aandeelen,
resp. onderaandeelen groot f 100, ter beurze
van Amsterdam en Rotterdam zal worden
aangevraagd»
Nederlandsche vorderingen
op Oostenrijk
In overleg met het ministerie van Finan
ciën, deelt de „Ver. v. d. Effectenhandel"
mede, dat voorloopig tot 11 Mei a.s.
voor in Nederland gevestigde rechts- en
natuurlijke personen, die vorderingen heb
ben op den Oostenrijkschen staat of in Oos
tenrijk gevestigde debiteuren, voor zoover
deze vo roe ringen voortkomen uit obligatiën,
aandeelen, huren, pachten, rekening-courant,
credicten, leeningen, hypotheken, kapi-
taaldeelnemingen en andere beleggingen,
gelegenheid bestaat van den aard en het
bedrag dezer vorderingen (alsmede het
rentepercentage, valuta enz.) aan het secre
tariaat van de „Vereeniging" opgave te
Deze enquête heeft dus betrekking op
alle zich in Nederlandsch bezit bevinden
de vorderingen op Oostenrijk, welke niet
voortkomen uit het goederenverkeer
De effectenvorderingen op de voormalige
Oostenrijksch-Hongaarsche monarchie (de
zgn. Caisse Commune-leeningen en de zgn.
Metallieken) behoeven niet te worden op
gegeven, aangezien het hiervan in Neder
land gehouden bedrag bekend is.
Voor zoover de in effecten belichaamde
vorderingen betreft, wordt aan belangheb
benden verzocht, teneinde dubbele opgaven
te voorkomen, de gegevens toe te zenden
door bemiddeling van hun commissionair
of bankier.
Het is van groot belang, dat deze opga
ven vóór 11 Mei a.s. worden ingezonden.
DERDE SUMATRATABAKSINSCHRIJVING
(Medegedeeld door Mahlers Bank N.V.)
Totaal verkocht
3e Inschrijving: tot heden:
pakk. Opbrengst pakk. Opbrengst
1938 1938 1937 1938 1938 1937
Dell MiJ. 8.400 1.66 1.88 21.421 1.85 2.02
Senembah 4.817 1.61 2.21 13.147 1.48 1.94
Deli-Bat 4.049 1.62 1.20 10.779 1.60 1.14
Haarlemsche Hypotheekbank
Winstsaldo 1937 1191.105 (v.J. f263.312)
Blijkens het Jaarverslag over 1937 van
de Haarlemsche Hypotheekbank
Sfajs de concurrentie ctp de hypotheekmarkt
oorzaak, dat het bedrijf verder Inkromp.
De executies zijn verminderd, het verlies
daarop is gedaald. Het winstsaldo van
191.105 (v. J. 263.312, Incl. koerswinst)
wordt bijna geheel bestemd tot afschrijvin
gen en reserveering.
Aan het verslag ontleenen we de volgende
bijzonderheden:
De conversies van pandbrieven brachten be
houdens de conversiekosten ln engeren zin ad
136.000, af
:ich mede een op I 80.000 te te
het geheele jaar dooi
worden aangehouden. Niette
min waren wij. ln de gelegenheid afloopendi
leeningen tegen lagere rente te verlengen en
een aanvang te maken met het toepassen van
tusschentijdsche renteverlagingen.
Door de concurrentie van levensverzekering-
mijen, pensioenfondsen en particulieren was
verdere inkrimping van het bedrijf het onver
mijdelijk gevolg.
De uitstaande leeningen daalden van
35.093.960 tot 31.584.300.
De rente-achterstand over 1937 bedroeg op
31 December ƒ119.519 (v. j. 150.186). Bij het
afdrukken van dit verslag bedraagt de achter
stand 76.099 74.351).
Aan pandbrieven was geplaatst 31.429.450
(v. j. 35.192.008. Het gemiddelde rente-per
centage van de op 31 December 1937 uitstaande
pandbrieven is 3.957 pCt. (4.475 pCt.). Van de
gelden hypothecair uitgezet gemiddeld 4.953 pCc
(5076 pCt.); de marge is dus 0.996 pCt. (0.601%).
Het winstsaldo bedroeg 191.105 (v. j.
263.312), inclusief een koerswinst op-belegde
ve ad 74.720).
wordt bilna geheel
ving
In 1937 moest 30 (v. j. 40) maal tot velling
worden overgegaan. Een verlies werd geleden
van 41.024 (v. j. 67.706), hetwelk wordt af-
F1NANC1EELE
K A LEIDOSCOOP
Ook Zaterdag bestond op de N e w-Y ork-
sche beurs een betere stemming. Winst-
nemingen brachten echter de koersstijging
tot staan. Utilities lagen prijshoudend in de
markt. Staalfondsen waren iets lager. De
beurs sloot met vrijwel onveranderde koer
sen. De koersstijgingen en dalingen wogen
tegen elkaar op. De omzet bedroeg 560.000
aandeelen (2 uur beurs).
De D eli Spoor w eg Mij. boekte in
1937 na aftrek van de stat. bijdrage aan het
Vernieuwingsfonds een voordeelig saldo
groot f 1.487.495 (v.j. f 935.586). Voorgesteld
word 4 pCt. (.v.j. 2y2 pCt.) dividend uit te
keeren.
W. A. Ho ek's M a chine- en Zuur
stof fabriek te S ch ie dam behaalde in
1937 vóór afschrijvingen een winst groot
f 697.803 (v.j. 462.277). Voorgesteld wordt
20 pCt. (v.j. 15 pCt.) dividend uit te keeren
De fabriek is momeneel vol bezet. De om
zet steeg niet onbelangrijk.
Aan aandeelhouders van de Cult. M ij
Pondok G edeh zal worden voorgestela
over 1937 een dividend uit te keeren van
8 pCt. (v.j. 4 pCt.).
In hei jaarverslag van de Sto om-
spinnerij en en Weverijen te Borne
over 1937 wordt medegedeeld, dat de bin
nenkomende orders in de tweede helft van
1937 aanzienlijk afnamen. De katoenprijzen
daalden. In de behaalde omzetten was dit
nog weinig merkbaar, daar vrijwel het ge
heele jaar nog kon worden geleverd op
reeds geboekte orders.
De winst- en verliesrekening over 1937
sluit met een voordeelig saldo van f 5358
(v.j. 337.295), nadat een bedrag vav
f 142.682 (v.j. f 174.842) op de activa is af
geschreven. Bij de vergelijking met 1936
dient rekening te worden gehouden met het
over dat jaar als devaluatie-winst becijferde
bedrag van f 295.000.
Ingezonden Stukken
(Bulten
irdelijkheld van de redactie);
ZOMERKAMPEN DER JEUGDCOMMISSIE
VAN DE CALV. STUD. BEWEGING
In een ingezonden stuk vesiigt Ds. Jac.
Jonker, Geref- predikant te Schiebroek,,
onze aandacht op de jongens en meisjeskam-
pen voor leerlingen van Middelbare Scholen,
welke de Calvinistische Studenten Bewe
ging op haar kampeerterrein „Joolhul", vus-
schen Garderen en Kootwijk, elk jaar orga-l
niseert. Er wordt geslapen in tenten; tevens I
is er een gebouw voor eet- en conversatie-, 1
zaal. Ko6ien voor deelname zijn zeer gering.,I
Men kan inlichtingen aanvragen bij S* r
F e i t s m a, Okeghemstraat 15, Amsterdam-1
Zuid.
WAAR WERK TE VINDEN IS
DE SPOORWEG AMSTERDAM—UTRECHT
Bij de aanbesteding van het maken
onderbouw voor een overbrugging over de Lln-|
in den verhoogden spoorweg
DE N.O. POLDER
Door den dienst der Zuiderzeewerken is aan
besteed het maken van een deel van den Meer-
dijk van den Noord-Oostelijken Polder, tusschep
het Zwols9he Diep en het aansluitingspunt aai
de Overijselsche kust, alsmede van ©en omring-
dam voor een fundeeringsput en geulen. Laagste
Inschrijver was O. J. B o s k e r te W 1 erin-
SPOORWEGWERKEN IN AMSTERDAM
Bij de aanbesteding van het voltooien va
de verhoogde spoorbaan langs de Celebesstraat I
het bouwen van keermuren en voetingmuurtjej I
bij de onderdoorgangen Javastraat, Insull
weg en Bonistraat, het plaatsen van een aJ
tering langs de spoorbaan en het maken
bijkomende werken te Amsterdam, was laagste I
lnschrljfster de N.V. „Het Spoorwegbouwbedrijf"
te Utrecht, a» 33.700, b. 34.400. c, 33.700 i
d. 34.400. De raming bedroeg 37.000.
LICHAMELIJKE OEFENING
KORFBAL
DE C.K.B.-COMPETITIE
Uitslagen van Zaterdag j.L:
Zuid hol Innd-Noord. Klasse I: TonegoK.V,
S. 32; Parnix IFiks I 23 Overgang s^
klasse: Neerlandia I—IJsv. II 1—2 Kif
II: Fiks II—Pernix II 2—1 Klasse IIÏ
Onder Otis II—Pernix III 3—7. 1-r.
Zuid holland-Zuid. Klasse I: Blauw Wit—JlIL
Oranje Wit 1—6 O ve r g a n g s k l a s s el
Thor IGroen Witten 53: Rotterdam-Zuid—T)p
Hollandia 0—5 Klasse II: Oranje Wit II-L
Z.K.C. II 2—1: Snel II—'s-Gravendeel 3—5
Klasse III: T.O.P. IIO.D.I. II 1—3: RotterCStCi
II 3—1; OranJ'erk'
Gelderland. KI as sell: Exc. Sportlef—AL d^1!
3—1: S.S.S.— Zwart Wit 2—1 -
VitesseDadido 4—1 an 1
Utrecht Klasse II: D.V.S. I—D.V.V. I 2—3|Me
O.V.V.O.—Desto 0—0. nw
Anmtciinnd. Klasse II: Oranje Nassau
Jleeryogela 1—5,
III—Oranj<
Wit IVP.K.C. II 2—0.
I. Klassell: Exc. Sportlef-
