m
m
m
m
m
m
m
m
M
m
m
m
m
m
m
m
a
Bi
5»
a
fl
a
B
8
i
K
a
3
m
B
B
SS
T
H
ll
m
BI
B
B
*mra
1WM
SST
,,'UftZ 31 qaSUOAV qfqaS UI3l[
art iep aqqaq uftqos uap ptu pq ppdo 'ptaqpz
uftz jbbu uapjooMpe ai piu sbbmp uap 'iqagd
uftui pq qt iqae nu JBBjq -uaSoo uaSia ui auftqas
sfiM piu ftq ppdo 'piaqpz uftz jbbu pjooMpBaS
SBBAvp uaa qt qaq 'pSyoAaS n qt qaq ajjaAsnp ;o£
•n qt pei 'pjoyAp^ 'jbbp ug" :appjooMiire mojjbg
•..yaq jap pdatp
pq ut 101 aAvn ap uaq qi 'japoa" :iaz ua aySBBy
sp ui Suojds uaa Mnaiudo paap 'sbm atuquaAa
uftz lUBiyipajd ap pp 'pjaM Susq aip 'japaqaog
•„sjapoAuaSai azuo
loi aAvn ap uaq ap 'pjoyiCi^" rgagyeuijoj apjyaz
-op pui appjooMps 'pdaSgn pra qoo 'MOJJBg
•c apjB6 jap pndyappira pq 101 3A\n ap uaq qi 'jay
-DOQ :SutSinpq ap iaui Mnarado 3ooq japaqaog
•„puojS
uap pi aMn ap uaq qt 'pjoyiCpj" :iaz ua daip
u3a3 Sooq 'apuadfyjSaq Sugaopaq uftz 'mojjbg
•„uauaoqas uftui uba iund ap pi amn ap uaq qi
'japoa" ijapaqaog qBjds 'SutStnq adaip uaa pyt
"1sjoa uftz uba ua3aoua3 pj uauiBqasaq ai
ub ui uaupyq uap uio yaop iaq pui pouiaSai utaq
japaqaog aStAooyaSuo ap uiBMq 'pjaM pSipoou
-a3 aztayBd uai dojBBp ftq uaoj, -g P-ieg Sutuoq
Iiooa iqaaidaS suaa pbq Avojjag ua apuiaoaaq aa
aaooA\XNvaa SVVAVQ Nas
U3Aa3aSdo SJXUX 13
ejXï-3a *aXgaa OS
X-aXgjd ï3—3Pd "61
9BLB f-a—SPT "81
•sooyyaop puBpuaSai
uajapjaA iqBBUi sagjaAqnp pg '-!-8aX '81 pjaa
SjXgLl do ua fog '81 ïSlOA S3XXLI
do paM aqftyapfyuuaAuo iaq ut qatz iqtqas iJBMg
8P—83X fisXiax 'Ll
•uapatqosaS noz
9qa '91 BU 'ï00 13Z 'fr3d 'Ll S^XJ,9I JO
gsXipd ga—fa -91
9pXioa St
•uqxa
ua gax-a i3pA uop 'uauiouaS ptu gp uoid ipJOM.
i9PSP 'SI
•uapjOAv uapauiPA
uauunq psq gj do ytnj uapuBBSjsjooA uaa pui aip
'piaqSipjBB aqosipBi apuaSyoA ap ptz jbbui 'uaq
-qap ga uoid uftz pjaa uiojebp ytM iJBMg "5a xg
'91 saXi 'gax'd 'SI gBBj gad qfiyyapptuiuo
LL38PCI I3— IBX 'ïl
8a—8JX Z3IPd '81
iP—8Rd OO '31
'3aa '31 -la^q J9iqa3
IXaads iT^ 'isuiMuoid pui gpXa suaAauaq '|gaa
pXa "gi gpXd 0—0 '31 iad ureMJi Sut^aauiuBB uj
ï>3 gag SP~ï'P 'II
•SuijaoAiyn aqasipBi ap ui jaisx siqaaxs ixbbj
1IBAY2 'pao3 si UByd lag -uaaaaAiasaj ai pjBBd
iaq jooa ga pxaA pq gpy-p uaSuoA\paS iaq bu uio
iSa—L3 8P—UT '01
0—0 ZPXiqd '6
ZPX^qa 3P—PT '8
•qfiya3 jaaAaSuo uftz uasuBq aqaspftzaapa^ Tiaui
-oay uaqqnis aiqaii uftz uba xadsuauiBS qasiuouutBH
uaa ;oi aipxs uai xbz iiav jbbui 'uoid uayxiap uaa
3ou piAV ijbavz ua gag 3Xq fl IS^Xd IJ3I '8t
v83i 33t '31 0—0 83 'II iqXd '01 -i-ZJd IPX^i
*6 4-IPXa °Xp '8 •Aftq^'uaqftqaq uapoui ^aXj
L qoo uaui xbz' ipjOAV apoui jubijba azap sxv
+^qQ3T t-pXga 'L
^PXga 9
•gaXd "9 laz apjaasiCyBUBaS SijaoAiyn ap ubp uftz
oi puaqaq japuiui xaapjooA jaq xba33 qya ut ijaaH
Ï-P—3P '9
S3X9P fiaXw g
•pSayjaaAV '^p joop p3xoAa3 'gagpijt
iCAvqa uba ajAnaouBui ap joop ipjOAv £g61 sassq
-sqauuBuqatds qaput) gqqf 3ut3od aa
'Ijaaq Sutqqtqasaq jaj Ix-Ba '9 aXj aXj "g pjooMyuB
opao3 laq fB'jy bu ua luioq ^p 101 3tyaap
-jooa gqg -g gagf bu iim. xfiavjai 'j*aa 'pxa
f-p -g 'axp aXj -g sua3aM gjf si istnf pi^
■uauioq ai xads qfiyaS jaaAa3uo pi uaSutxaqqiAuaA
sjapuozftq japuoz uio apoqpui aisSipnoAuaa aa
9J—8§d 83—33 'f
9P—LP 8ï—l3d '8
S3—8JT fJ—Zi '3
gaL3 f*—Z3 'l
BSutixaqas uba uuBuqatdg riJAi.
•SlzqaBqag jauat^ ui jayadsiiAV uap uba uapxi
8861 '-iqad 'uiBpjaisuiy ai pxaadsaQ
XaiaiMVDSDNINOX
IptaqjB ua
gutxxaisSuBxaq uftz jooa qirep -A J9aq uap 3az qj
•uaSutyaapapaui apuajBxqjaA
ayoqua joop uapjOAV pjooAviusaq ua3aoua3 jbbu
spaap uapuoq 'uauiBAvquauutq atp 'saiiBuuojut aa
jpjooqaS quByquBAV uaa3
st jooq apoj3 lip ui -uappsq sjassoxdo (^u pyaiaS
X3AV) pjapuoq ubp jaaut isjaa jaq jooa suBqi aAV
pp 'aoj ubb 3qu ja 3aoA qi -a Jiaaq ap jbaooz pj,
•(<apjaAaxdo saaans uaaqjooA syB
ptaqjB a\n ua ap3jozaq uajn auiBuaSuBB ua aSynnu
uayaA pftJispaAV apjaassBdaS ap qoo pp 'uauiau
-ubb X3av ft aa ua3oui apuajaauinsag sftjd uap
uio ixaads siqaays x^Iubb uaa 'yads pq uio uaop
opaui uaxaA ja xaAvaoq 'pp 'uapjOAV uBq uaqqoji
-a3 atsnxauoa ap pxajftAvpSuo itojebav 'uappsq uai
-und 3iui3aa ooz iaiu qooj atp 'auaptaqasjaA xbbui
-lip sjjaz ftqjBBAA 'uaqBuiapaui ptu ijndspuia ap
atp 'sjauiauyaap xaaA aj 3ou ja ufiz suBiqaou 'ufq
epua3ftis ap apuaopxoA iqftxq suaAa3a3 azap iifx
89 'Suo suBqi jbbui g9 jaaAaSuo i/9g6I
üt :aaui uapxaads aputa pq pi f g8 '2uo susqi
jbbiu ^408 JaaAaSuo L/986I ut :uapiaiqxoA aputa
laq ioi atp 'uauo3ap joop uaaqB 69 '3uo suBqi
jbbui ~/i99 jaaAaSuo i/9861 ut :pBBUia3 uapjaAv
sjauiauxaap a x I b joop uaiund uaxBqaq aj xBBI
-oi ap uba 's'atitpu aiqBBUiaS ftui joop uba pusq
ap ubb Sutuaqajaq uaa im qaaxq Oui uaaSiaq 'ua3
-ffis uaiBqnsaj ap qoo :sjazax Jap SuixxaisSuByaq
apoj3 ap ua Sututauxaap apuauiauaoi spaais ap do
Ijaaq uazaAvaS ftq ppBU 'ubp ijftjqos 'a -iaaq aa
pop uanaziBui apyauuaA yaqqnp 'uapBij
-ba uapuozaS uohbiubb ap uba uaop ftq qaiptpis
uaa3 jbbui ja xbz qi 'uiBpjaipg ai jasstA Jaaq uap
uba jatjq uaa jtn uaSxoA spt jatq qt pBy 'suaAa3a3
aqasiistpis ut uaxxays SuBxaq atp 'uaua3ap jooa
'iqaajpuadBd (88 'qaq
'ayxB) UBUijazn *H Ufï^oxg (06 68) UBuijasstA '3
fiqabquiv 'xa (06 68 L8 s8) uasata 'a t tsaog
(06 68) P£ UBA -f -g z> ïutBpuaqjaAl (98 s8) 3-iaq
-uaitng f -f ioyauug (98 S8) aiPiad 'V :3beh "aa
(L8) uijoig -qx '(aiIB) jatdg -f -3 -g '(88 qaq
•ons) qaojqdo 'w ïuaptaq (06 68) uapuiT 'p 'a
t 'qd tuiBpjaipg (ailb) jasstA 'qi '(06 68 88 L8
gg) UBUiagoH 'O '.qftAAjapjBH (68 L8 98 68) Jap
-ubixoh uap 'O O idjopuaqag (68 L8 68) pautag
uba ■3Bf fjatg aa (68 18 68) poa 'p 'a 'n ï^ttav
-sftg (L8 98 68) uazrnqqaojg "H iBpnoo (98 S8)
lja3og -y t :UBA uaSuBApo ua3utssoxdo apao^
t8Jd '8 'PXg
Z 'I 'tZ3d '8 '84-Ï-PT '3 '3qXg I
'iq—3qx 'I :iazxainaxg
•uagaz atjp ut iBp^
'lBX (I) peA\Z
*sa 'sq 'zq 'ïd 'lad 'Pd 'lsT '^aT 'zqx :(6) HM,
i -suBJtag g :uba
066 ou uiaaxqojd uba ONISSOTdO
'tt—9?d 'I :pzxainaig
'uagaz aaAAi ut ppi
gqa 'i-ax =(z)
'l-q 'ï-3 'sa
'gq -id 'gad 't-qd '9PT 'Sqx '^BX 'iqH =(01) ITAi.
«iqain 'A T :uBA
686 ou uiaaxqojd uba ONISSOTdO
•SuBAvppz uapuassBJjaA jaaz pui J9qa '3
iSyoA xoj, x do 'pui gjXa ua gag i3tajp jg
i8J 83a 'I gazxainayg
•uagaz atjp ui ibx^
'Z,q 'SJ 'sa
'£3 'ga -id 'x-qd '8Bd '8PT '33£ 'ï-a^I "(01) PBA^Z
g3 'ga td '/.pj, 'x-bj, 'saa 'LJH :(9) ÏUA
•jauitaquta^a "h ;uba
886 ou uiaaxqojd uba ONISSOTdO
'S3—PX 'I :pzxainaxg
•uagaz aaAvi ut ibi,\[
Tq 'ïd '9BT '8BX '8q^ '(.f) Pbaaz
'SBd 'I^T 'L^J, 'L3£ '8qH =(6) IIAA.
japtAX 'H :UBA
L8S ou uiaaxqojd uba ONISSOTdO
iSiiqaBJd 'zua |x-a£ -g qit
PB T 'I -'zua |8qa '3 'gaXg t t zua |gBa
"3 'ï-qXa T :-zua ^x-pg g '^j :u31ubijba
iiPLag q :pziaina[g
•uagaz atjp ut ibjn
•gj 'ga qd '83d '9qT 'Sa^ -'(6) Pbavz
*eq '93 '81 '30 id 'sag 'ï-qx 'spa 'l3n ts) iiav
•jaixBJi -g UBA
98g ou utaaiqojd uba ONISSOTdO
I '9JL3a 'I rpziainayg
•uagaz aaAvi ut ibjm
61 'LP 'La 'Lq 'ïd 'sog '8JT '6PN :(L) IJBM^
'sa '9P '9q qd '8Bd >Bd 'sqg 'Laa 'sph =(8) ïia\.
aSBquaABJO-s, 'uaqng g *3 uba
S8S 01 maaiqojd uba onissoado
qpaoSjaA suizsStuaa uaiuBjnSij ubb xaaAai
jaq arp 'qBEi a3ipiBBua3ia uaa iaui 'uiaaxqojd uag
't-q 'L3 'ga qd '^jj, 'xbq 'SPN =(9)
Z^ 'frP
'3p -id 'L3d 'SBd 'S3T '6JX 'z3a '8qH (01) IÏM.
pui uagaz a a av x ui ijaa3 ua iui3aq hm.
•f3 'La 'f3 'gq qd 'gax :(g) PBM^
t-q qd 'LPd '*3T 'TJX 'IPX '93N :(9) IXAÜ'
•pui uagaz atjp ut ijaaS ua iui3aq iïav
m
S$b
-
MM
uapuig p -a -qd :uba
866 ou waagaoHd
•uauiaxqojd
-oduiaj aStpnoAuaa uftz g66 ua 166 s.ou saa
L321 :(I) W*z
LP '90 '9q qd 'LJd 'L3T 'ï-aH :(9)
pui uagaz a a av 1 ut ijaa3 ua iu;3aq jial
^)-
mm
Mm
uapuig -p -a -qd :uba
366 ou Maaaaoad
ga qd 'gpg :(g) ijbm^
93 'ga qd 'gpd 'LPO '^qx :(6) IIM.
pui uagaz aami ui gaa3 ua iut3aq üm
xooa 'P 'A 'V 'H 'W
166 ou waaaaoHd
'uaiqau aj
sajpc pubbisuaaoq ubb qaiiqnj azap joao aguap
-uodsajjoo iqaozjaA ipjoav uagj 'isaAl-uiBpjaismv
'Zf IBBjissijbih qo3Bf 'NOHV3 'H 'f 'M :jnaiDBpan
Buiisog -g :UBA
^63 ou naaaaoad
•qftpBJd iaui xaau
•-osjadjooiuBq pxooqasaS jo uaqosuaui
3jba paaui 'uiaq jooa iqtqasaS iaiu ua
Sbbja SiuiaM jbbui '3aoua3 ua3uipatq
-uby "ui x33a pra xb 3xoo 1bb1s jbba
•uapBiq apojS Jap
uaa uba pBiqpuoAB uaa djop pq uba
XaquiMjpoq a3tuaa ap ut spuoAB s,
Itq idooaj UBAjBBa "piaSstaj pq
uba j3ao pxa3 uiaxq ibm Sou gaaq ftg
•sjapuB spi jbbu uaqaoz siappiuiut
ua uaquqs uapx paoui ap ubb safiqasz
ooz ua uadoox uaiBX nis "qfltaiqas ai
iqatjaq pq ;uioq sjapuB 'uaSSaz siatg
^nu ibm ua £J3iqOB JBBp
%rz pjA LlBP "Bq aog "st uba pp qyiq
-uaSoo uaa un^. Jsbm '3bis uaa si pa
•uatzjooA si ajnpaBA ap
ui pp 'ipjOM p[auia3 uapBitaiixos ubb
ayuBp japuo uijbbm 'pB;s ap ut jnnp
-sq iaq uba aououuB.uaa do gea Soo
ufiz ua sayiuapaapb ap jooa qftppBp
frq ;uado aMnaiu pq jbbui 'uaSSq ftq
iBEi jauiuinu appno pg "pBxqqaaM
-qBA ufrz uba sjauiumu aoMi 'uapsjq
33Mi ja ua33ix 'luioqstnqi uit^ sxv
gsod ap pui siaiu ituoq ja jbbui 'jaaM
iooui ua pfii aSiipjd uaa uaqqaq
•Som s,a3ox ap uaAftxq uaSsp uaipaaA
•afsaod 3uof uaa sxb jaq ooz st
31UB1 ua jnapajtp ap Jaojq uftz usp
sjapuB xaaq 'sBBq axBiAof uaa st uioo
"apBi ua xuoo uaqaozaq az
•uajnpdo
XBZ uaAatjq ap japaoui pp 'jb uaqajds
32 i,si 3am uitja ifimjai quioq jatjq
uaa ja sxv "3ub[ pnnp pg "atpipups
ap apuBBSuEB iqouaq uaa3 3ou
st ja ua staj do joq ua uit^a ubb3 ng
•jaaM ua uaaq safiqaBZ atp ipnqos ua
m.nojA ajapno ap uba uijb ap do puBq
jBBq i3ax az «*n ^a jayx st pp 'qay"
,/uaSJOZ jooa x3av qi uBq jbbp
ug -pxaSstaj i, uaagB 'siatu poq uajaa3
-oq uftz ai JBBMzaq uaa3 ijaoq pa"
j.-patpjaA siatu ua st 3atqqajpq uagnq
xxn/A. nu 'ubbSjoop laru qooi nu usq
1, ug -uba iaiu az ipnoq jbba 'uaqqaq
uapBS uaa3 usq aiuBi jbbui 'xambf"
<fipMnojp3 tuoo atp sj"
„■uaqaozaq
uauunq qoo qfixaSai uBp 3m atp 'japBA
uba jaojq uaa 'suo uba uioo uaa qoo
1UOOAV JBBa *SlBBldpUB}s aStJOA sjapBA
ut uasstuuaq ftq uajaaSoy ubb3 ai ati
-UBDBA ap Ut UB[d UBA U3JBM 3M 'Ef"
«."Pfll ap nu
Ijaaq ftg -uBBSitn suaa xaM aixxnf uap
-uoq 'st Suiqqajpq uagnq utt^ ng"
•JBBq ftq joo st qaaM apjjazaip uj
"Suissoydo uaa3 iputA az jbbui
qiazurad ai jbao az idoo[ jbba Luaaq
-jBBM jBBp\[ *x)ao3 iatu st 'uaSoo sjapBA
jooa uadoox stnqi SBp ajapaj -pb3
SaAV afpftl uaa urt^ PP 'Japq iputA
ua pjooqa3 ajajdsaS pq ipaq japaog[
•uaqaJdsuaSai ptu japBA ubjx pa
„•uapjOM iaiu
qr poui jaoq jbbm 'pao3 qt dfuSaq
pp 'uaAftxq PI" laq UBq oog "sjapuB
pM qt qaoz UBp 'iatu gp pnaqao -uap
jom ai puiaouaq uio susq apaoS uaa
nu qaq qx "jooa ptu qt 3nap jbbp
uo uaAftxq uapoui jaoq qt noz usa
•uaqaqjaA paoS jooa Sutuiaouaq uaa do
susq uftui si ubp 'jaoq uaqa<Kn;ut qt
PJOM "JazftMjapuo st daojaq uftx\[ -si
laq daojaq suatM 'puBuiai jooa ptN"
•„apuBqas uaaS qaoi sj 1,"
„•uaqosuaui ap jooa iqaizaS uaa3
st pa 'puB[ 1, do ptu jbbui 'uaop pM
sinqi jaiq xaM xi^v qi qaiu usq pa"
„•puBiiooq pq 'nog"
„in WT 1BM 'uaop pm xaM ijm qx"
„•ptu jaqaz af qaq pp 'aag"
„ÜUBBpaS goou qooi qt qaq pa"
tl"uad;aq afpuBq 1
X3M uoq af 'uapuBBUijauioz ap ui qnjp
ooz jarq si g" 'japBA iSaz ,/utt^ Saz"
•pUBBUI 3a[eq
uaa ua aaMi jbao ut sbd suaMnoji
Pb3 SuTuiaouaq aa 'uaqqaq pxnpa3
uoqaM jBBd uaa az uapout qfyijnniBg
•qfrxaSoui StqqaupjBq
ooz 1, az uadoq iBAa3 qp uj 'i3ftjq
Sutuiaouaq ap uii^ pp 'uaAoojaS az
•SuiuuBds ui uautBs
uftz 'uapjooxJaA aaMi ap 'J03 ua uit^Y
IIAX
'uaAatjq ap uba uajaapos ua uazax
pq 101 J8A0 nu pb3 SutjapsSjaA aa
„'uaiz Sou pfrgB 3M uauunq pa"
„iSututaouaq jooa uauioq Sutq
-aauiuBB ut atp 'uapptpusa uba pfyi
ap do i3m UBp UIBBU UflZ pop jbep\x"
TqaB[ dsqaspzaS a[aaq pg
UapM pp 'j3a0
ajraoui af;aaq u
iSaz ,,'iooj3 ptu
af;aaq uaa" 'pjooq pq
jbbaas XVVJ
-aq japuB uaa UBp ua uaAaS uapx
sa[jaojd utaq bm pp '{apjapuoja^"
„■apuaopxoA uiaq
uauuaq a^ -uftz ptaqsBBMp noz pa"
„Lu3Aa3 ai sagaoad
uto 'uauioq jatq qoo qfiMpusjg pojg"
'jauiBq ap put qyi uag ,;ua;o[s
-aq oozjb st UBa" 'aixgs qtyquaSoo uag
„LJ99A U3XIB JBBp 3m uftz"
'IBBJinau
iqfrq pjooq pq 'uaqqtuq uajapuB aa
,/uffz ftq suaa qoo ja uapaisjnnpaq
ap uauunq 'uaAa3a3 uapjoM xooqas
sp ut jatq uassajaojd ap stb jbej^"
•pimps j.oop poop
svaöam uauaip aj ut jipojqunw
uaa qnjaöuo jatjam puvqxaa ui
pBiaipaB apo'j uvn laxv^j j/aaq
xapvn uCiz -pvjsaimapvDv uaa
ui ajnjvava uaa xmm piaajptgos
-jB jfaari ftg -6utqqajjaq xapuoz
qapp xazCxcniapuo si 'ja//ojqoDjs
j. uva xaoiq uaa 'qfunputug utiM
•ajfiooq ap do uvaxvvp svm
pxvf] ua uaBuaxq aj jojsua^aiz
uaa ui xaip jaq uanaBaB xapxo
spaax svm jg 'uapajxano uaBjoci
-a" ap uw si ua uaBax^aB dvxj
u*a pxvvd s/arz uaa uva jvjs ap
ui jfaaq uajvpios sjaxvjj uva uag
'sixvjou-jvvpip
-uva uaa 'uaaoQ uva sapvxiQ jatu
painoxjaB si apng xajqaop uCi%
•uapxom jaotu xaiojfyo
xoo atp 'ajsBuoC ap 'uvqof ua
si xaiaiffo aip 'jaxvy uooz uCiz
mnoxa uftz jam 'xaBaj aqaspuvi
-xapafj jaq uva \auo\oy pxaau
-uoisuadaB 'foquaavg joj apog
una xaaq^pxop juoom „mnpvqas
ua jtptg" paoBpuvi jaq üq
apubcsjooa pq uba pnoqui agog
•uagapaxu ptu ftq uoq 'apiBBq
utaq ftq poou uba xBAa3 nt az pp 'jaqtns puod
iep iubm 'lubiq uaaS sbm sjBBSog Mnojjjnf jbbjax
•apuatp
-j3a ubb iuaa aApq uaaS ja ftq xaMaoq 'pbbjjooa
ui pftgB atp ftq pBq uapBxq utz uba aAatjaS ua£
•uaSutuuadsBS
uag uio SBpuBBjM uaqja pz ua qfgp uiBMq ata
•apuiaou
pftgB jbbq fiq spooz 'sjBBSog uba qasuaui
pp sjBBSog Mnojjjnf 'jnnqjaAO aStuBi u,z paap
jep ug -uaxapuBqaq uaSuofBMq sxb pra af uapaoui
sz jbbpj -uaddBis ai uaaq jbao 3ou ubp si jbba
jaagB
'••••si luBxq uaa UBp ptreuiai ooz syB 'Bf jbbx\[
•3tqqtJq IBM suaa x3m qooi af pjOM irep 'qftg
uaxBq uauioq
Snjai safpaAa xaM uaiqosstra afqosag pq n giM
utp 'n piz sna 'dEsuassaq goou aM uaqinjqa3
jyaz ua uauioqaS lara si atp ua 'iqoBMjaA agsiA
pBq qi jbbui 'qfixbmq iaiu ara n iraaau 'uazsuBf
jaaqufxui suaa n pooq 'qatafiuoojayai
uaa jaiBX mn aiJa 'pSJOzaq ipjo/^ 'Ijaaq Stpoou
dEsuassaq afqasayj uaa jnn 6 uaSJora ajapuB
op az iBp 'do gag *ipuB[a3uixs MnojAapi pui
X®Aa3 pp uaqaM JBBd uaa jooa 'a"q af psq jebq
•ai xB afiaaq uaa suaa pM sbm 1,
*qj3M af fiq pjeuiuaa nu apjooq 1, 'Bf nu 'uauioq
ai qou ap pui qaaM apua3;oA ap 'ua3fijq ai dBqos
-pooq ap ua uajaA«ï[jB uisq suo uaa x Mnojjjnf ftg
•jbbqxa jooa it uibm^ xb)saaui jbbui 'Sijsbi
sbm 1, 'sbm SaM uaSuofdoox ap pu s;b 'ubbjs
oi jnap ap jooa uqBz afqtxq uaa pui mn jieemi
uio uapjoM aj pxaqaSdo gBBMj jooa jjEMq uio
•uaSBiq ai uiaq joao
pra uappBq uapBjq u,z ua apuaqaapq „aoiAjas"
;bm isim fig -pao3 dag saxqiisaraoa ui qBBZ u,z
•UBUidooq aiqoa uaa 'qosuaui qosipBjd
uaa sbm fig "uazsuBf jaaq uap uba jaiqBJBq
laq ftq apsd 3ja piu pp 'spt uazuiad sbm ng
qoiz jooa puazutad
qaaq ua x30ls n,z ut jaaM qoiz agaz uazsuBj»
•qojpaA ua agaojS 'aiqoBi pirejqjao
„TqoBZjaA
paaj suBuijnnq :jBAa3 qja uj - uaSSaz jaaui siaiu
jbbui x®z 3xï 'utjua noz af -qosnaq 'qaS si 1,"
•pjooq 1, appnqas uazsuBf
«••■"Ll, af PuiA aog zua
•zua ••••puatz poraaSaj Sou gp aujBBQ -uajoxsaS
-ui apaui lara qaaMuaqaoq ap uba quaqasaS pq
n psq SutSaMaq apuaAftjqas uaa ftqjatq aiqBBui
pueq s.puBjqjaQ SuijaxnioAuaA ufrui lo1x1"••••
uinjuaxaiQ dxpsBvvu ap ni saCjxaaq aBuoC ap uva xnnsuaja j, dQ
'S'd uaa xam jbbui 'aau 'uaqsui isaoui qr aip
'ua,soquo uba sjara ijftjqag (1zua puajqaBSooq
•agaoui ap jooa puaquBp g 'uadooq aj qaoq gp
uagnxsaq piu qi uBq iftds uftui pjjjaaquftj\x"
'apoqisuatp u,z ioop jqoBjqaS 'afjauq uaa •••;uBp
ua qatz ftq qaaM uaa pq jpnoq ftg -uauioq qaoq
pu jbbi qi 'utjua jbbui 'SutStpBqosaq do susq jdoox
pusq u.ooz "uapuoqaS isyxsaq usp ua 'uatzui jsjaa
1. jsaoui frq :ptu uoq pp 'aau jBBpq -uagapaq ra,
jooa SbbjS 1, ajqiM jbbui pbbjjooa ut piu j, psq
qi 'ajqosuaM qaoq piBBdaq uaa atp 'ara ftq jaaq
uaa Saajq qx 'uauuaq aaui uaqasuaui x^AaS q[a
ur ja jjaax af qajftMi japuoz 'pao3 st Sutxaopaq
ag "uatqasstui n paM 'pBtpS qaaMuaqaoq aM
uaqqaq jjoq joo^ 'PiaaqjooA utayq uag 'uazsuBf
'japuaa xbj3ao uftz uaqasuaui ap jbbj/xx 'saxqii
-saraoa ut qBBz uaaS st xapuaqqaoq uaa 'pBBpjapux"
4/jbbm pra aqauBjq ajapuu
jaaq u.ooz iqaq n 's! aui jooa jnazaS aqosqfgaSBp
iep pM 'uagajsjooA junq pao3 jatu qfguaSta
uatz n pp 'puBjqjao jaauaui 'uajaSjaA jatu qoo
poui n jbbui 'pnoq xaM Sou aui 1, jbbi jba 09z "bz
uadBis uba jatu iqasuuBA ja qt pp 'uaquap ptu
poui g •'•■qa u3a3 ooz uba pp do uauioq
aj Stuai uaAa Sou uio 'suaa qftguapnoquBB
do ubp jbbp i, aM uapx" 'uazsuBf xaz '„paoo"
uaxaqqtMjB jap ja a
afqBBZ pq aM uagnz 'st japq jaaM aisuiuiuaj
UBp qadg jap uba siB 'SBpsuya qaaM apuaSxoA
•uajBM uaqojdsaSp aM sibooz 'snauaddBisdo
suaa bS qt 'uioq jbbuiooz qoo st pp 'jaqaz'*
„•uaAfgq ai Jiazaf PfFH® 'aaui pra g uba
usp ua Syijijp pM si ubui u.ui 'iaaM n 'Bf jbbui
•puBjqjaj) jaauaui 'sxftMqtp ooz qoo qt Saz Pa't
)BP ')ara qpp n putA 'uazsuBf
MnojAaui 'n iSaz pm uf!z az syBooz uaqas
-uaui ap uiaauooz paxqaS qxa do qooi si pp
uaqasuara ap uiaau aq "do jbbmz ai p laxtt
1. uiaau 'utoq 'uaSSaz noz qt 'qao jbbui 'iqaq uaop
31 uaqqBdpBX aqxnz lara af sxb 'Sgaqaijq suaa xaM
qfgjnnpu ipjOM af 'i, dftJSaq qt 'Bfi bCj,"
•joop uapuBj u.z uaqossni pq aisjad
l{ipao3 SBd 1, st UBp 'uftz af poui uaSuofdpog"
qaiuBuiuaaisjooqas
sp do appuad ap jbbu puBjqjao BSagoa u.z sSubj
'saCSoo azooq pra ftq apjBBp 'apxoq pjooq u.z jaAO
utqjapuo aqqtp u.z ftqjBBM 'uaqqojpSut pjooq u.z
'Sbbxuio uaqaoqpuora ap 'uadauqaSraBBS uaddg u,2
•uagtz xaop ajapuB uaa do SutS ua uasssd
sa mi dag 'imjaiqaB xa°ls u<2 joo-qos 'do puop ftg
•puaSuajq xaaq u.z jbbu puBq u.z 'uazsuBf «ai c
laz (Ci jatq pj ara gz j, 'ara gz g 'g g 'NVlr M
HHXSNOW 'D Jooa
..aHONVAHH"
