VRIJDAG 14 JANUARI Ï938
EERSTE BLAD PAG. 3
Economie en Financiën
De nieuwe Conversieleening
Grootste transactie in de
geschiedenis van ons land
Het succes verzekerd
De Nederlandsche Staat komt deze maand
imet een conversie-transactie voor den dap,
welke de grootste is in de geschiedenis van
ons land!
Alle 4 pCt-leeningen worden op éénmaal
geconverteerd in een nieuwe leening welke
f1700 millioen groot zal zijn. Het rentctypc
zal 3 pCt. bedragen, na 10 jaar te veranderen
in 31/2 pCt. De koers van uitgifte is 99'/».
Het bericht van deze grootscheepsche con-
iversietransactie werd gister nabeurs bekend,
toen de Agent van het Ministerie van lu
nanciën tegelijkertijd de afgifte staakte van
3 pCt.-obligaties uit het Indische leenings
restant. Men zal zich herinneren, dat deze
leening f912 millioen groot was, doch dat
het belegtgend publiek de staat met 1200 mil
lioen liet zitten.
Sindsdien is getracht het restant te
plaatsen, hetgeen aanvankelijk niet vlot
ging. Geleidelijk vond de plaatsing ech
ter beter voortgang en vooral na de
I jaarwisseling sclvjnt er goed schot in te
J zijn gekomen. Men meent dan ook uit
de staking der afgifte te mogen afleiden,
dat het nog resteerende deel, dat zich
nog in de portefeuille van Financiën be
vond, thans door belanghebbenden is
overgenomen.
De weg voor een grootscheepsche con
versie der 4 pCt. Staatsleeningen was das
hiermee vrijgekomen en men heeft, blijkens
het elders in dit blad gepubliceerde commu
niqué geen moment met de aankondiging
er van gedraald.
Zooals gezegd, nog nimmer is in de Ne
derlandsche geschiedenis een conversie
transactie voorgekomen van een omvang als
de thans aangekondigde uitgifte. Immers was
de enorme conversietransactie van 1934 der
I Staatsleeningen in een 4 pCt. emissie f903
I millioen groot, terwijl de in September j.l.
uitgegeven Indische conversieleening
„slechts" f912 millioen groot was-
Het thans gepubliceerde communiqué be-
i |vat nog te weinig bijzonderheden om er
veel commentaar over te geven. Men kan er
I uit concludeeren, dat dus thans definitief
1 gekozen is voor een leening met het z.g.n.
„gestaffelde rentetype". De bedoeling is
duidelijk: men wil den belegger althans
eenige zekerheid geven, dat hij met z'.jn
dalende inkomsten straks ook nog eens een
flinke veer moet laten door eventueel kapi
taalsvorlias, als bij stijgende rentestand de
koers mocht gaan terugloopen. Uiteraard
kan echter zekerheid hieromtrent ook bij
de thans gestelde vorwaarden niet worden
gegeven. Bovendien zal moeten worden afge
dacht het prospectus zal dienaangaande
Xiitsluitsel moeten geven of de staat met
'deze uitgifte afziet van elk recht om in
genoemde periode nog verder naar beneden
te converteeren. Men kan immers nooit we
ten of de rentestand nog verder zal dalen.
Tegelijk met de nieuwe conversie-trans
actie zullen dus alle 4 pet. Staatsleeningen
verdwijnen. Het betreft hier de 5 pot. lee-
ïiing 1931 (groot ca. 247 millioen), de 4
pet. Ie leening 1933 (ca. 282 millioen), de
4 pet. 2e leening 1933 (ca. 193 millioen),
'd ei pet. leening 1934 (ca. 8S0 millioen,
en de 4 pet. leening 1936 (ca. 103 mil
lioen).
Wel is waar blijven nog eenige 4 pCt. en
'4,4 pet. leeningen bestaan, doch deze bevin-
'den zich niet in handen van het publiek.
Het bedrag dezer leeningen beloopt c.a. f 155
millioen. Waarschijnlijk zullen ook deze lee-
ningen binnen afzienbaren tijd wel van
het tooneel verdwijnen.
Het voordeel van de conversie-transactie
.Voor den Staat is duidelijk.
Afgezien van de onkosten der uitgifte
«tvordt de eerste tien jaar 17 millioen
rente bespaard en daarna 8millioen
per jaar.
De belangrijke vraag blijft natuurlijk
of de uitgifte kans van slagen heeft. Bij
den tegenzin van het publiek tegen het
3 pet. rentetype, waarvan enkele recente
voorbeelden te geven zijn, schijnen de
vooruitzichten op succes inderdaad niet
rooskleurig te zijn. Naar verluidt zou
van het totaalbedrag der leening reeds
een som van 700 millioen door de
Fondsen worden overgenomen. Echter
hebben de groote beleggingsportefeuilles
i '(verzekeringsmij.en) etc. haar houding
nog niet bepaald. Van de medewerking
dezer laatste instellingen zal intus-
achen het succes der nieuwe leening in
niet geringe mate afhangen!
Geldersche Tramweg-Mij
Over 1937/'38 6 dividend verwacht
Heldring: en Plerson en Broekman» Effecten
kantoor N.V. berlohten. dat zU de Inschrijving:
openstellen op 200.000 gewon# aandeelen In
Btukken van f000 nominaal aan toonder ln de
Oelderaohe Tramweg-MIJ, geiveetlgd te Doetln-
ehem, op 18 Jan. 1938 tot den koers van 120
te 'a-Gravenhage en te Amsterdam te hunne
•kantoren, alsmede te Rotterdam ton kantore
Jan Ru!Ja. Bbellng en Glelohmam N.V.
I>« nieuwe aandeelen hebben recht op
het volle dividend over het op 30 April
1938 eindigende boekjaar.
.Aandeelhouder» kunnen op de onder
havige aandeelen Inschrijven onder over
legging van dlvldendbewtJs no 57 van
ƒ4000 oude aandeelen voor elk nieuw
aandeel k 1000. Na sluiting van de In
schrijving zullen de dividendbewijzen no
f 57 waardeloos zijn.
Be niet door aandeelhouder» te nemen aan-
'deelen ztjn bij voorbaat door een syndicaat van
de maatschappij op emlsslevoorwaarden ©ver-
De storting van den Inschrijvingsprijs
plaat» hebben op Dinsdag 1
De lnschrövli
ari 1938.
dt uitsluitend opengesteld
n de thans uitstaande aandee
len 1000 en 250 der N.V. en wel ln ver
houding van één nieuw aandeel op elke 4001
oude aandeelen. tegen Inlevering van de dlvl-
dandbewtlzen no 57.
binding Enschedé—Winterswijk en Enschedé—
BorculoDoetlnchem, ala gevolg van de ophef
fing deT gelijknamige loca&ll|jnen door de Ned.
Spoorwegen.
Deze 3 Oct. 1937 Ingediende dienstregeling
Woldced zoo goed, dat een maand later reeds
Jot verdubbeling van het aantal ritten moest
.worden overgegaan. Met het oog op een ve
boette gevoeld aan versterking der kasml
De zeer belangrijke grootere winst over
de maanden tot en met November 1937
wettigen de verwachting, dat over het
boekjaar 1937/'38, onvoorziene omstandig
heden voorbehouden, een dividend van ten
minste 6 zal worden uitgekeerd.
ONZE KUNSTZIJDE-EXPORT
IN DECEMBER
Gedaald sinds November
tzljde
het Centraal Bureau voorde Statistiek.
imber 535.090 (v. m. 572.288 en v. j. 609 743)
M74.740 (v. m.
f 1.294.208 en v. J. 1.0*01.802).
De gemiddelde prijs per kg. netto bedroeg 't
December ƒ2.19 tegen ƒ2.26 ln November er
ƒ1.82 ln December 1936.
Over het Jaar 1937 bedroeg de uitvoer ir
totaal 7.613.900 (v. J. 7.223.000) kg. netto tei
waarde van 16.911.000 (v. J. 12.394.000).
RADIO-ARTIKELEN EN GLOEILAMPEN
Export in 1937 belangrijk gestegen
Blijkens mededeellng van het Centraal Bureai
voor de Statistiek bedroeg de uitvoer vair radio
artikelen over December 844.285 (v. m. 957.80
en v. j 1.021.783) kg. bruto ter waarde var
5^246.342 (v. m. 5 087.471 en v. J. 4.903.992)
draadgloellampen voor meer dan 16 volt".606.30<
(v. m. 1.330.900 en v. J. 1.499.309) stuks te
waarde van 564.289 (v. m. 491.737 en v. 1
ƒ538.723) en voor 16 volt en lager 615 300 (v. m
Ovi
7.375.000 (v. J. 5.583.000).
VERKOOPEN DER VICO
3.094.774 h. kg. uit oogst 1937 tegen 37 ets
>vendien nog 210.000 h. kg. van anderen
:ekocht, ln totaal derhalv» 3.094.774 h.
- flijke hoe-
:elheid werd ve
■s Per J kg. elf.
Voorlooplg rekening houdend
a. 46 ets per i kg. elf.
>or gemiddeld ca. 37
FINA NCIEELE
KALEIDOSCOOP
De winst van de Tidewater Asso-
ciated Oil over 1937 wordt geraamd op
J2 per aandeel (v.j. ï.H). De verkoopen
de eerste negen maanden
107.951.000 (v.j. 89.923.000). De winst was
12.171.000 in deze periode (v.j. 8.504.0C0).
7" Continental Can heeft een
interim-dividend gedeclareerd van 50 $-cent.
Op 13 Oct. jl. werd een onveranderd kwar
taalsdividend van 75 $-cents gedeclareerd.
De heeren Heldring Pierson en
Broekmans Effectenkantoor N.V. stellen op
18 Januari a.s. de inschrijving open, uitslui
tend voor aandeelhouders, op f 200.000 ge
wone aandeelen GelderscheTramweg
M ij., elk groot f 1000. rechthebbende op het
volle dividend over het 30 April 1938 eindi
gende boekjaar. De koers van uitgifte be
draagt 120 pCt.
Houders van 4 aandeelen zullen kunnen
inschrijven op 1 nieuw aandeel. Vermoede
lijk zal het dividend over 1937/38 6 pCt. be
dragen.
Op 19 Januari heeft Roosevelt een
Conferentie belegd met een 50-tal
Zakenlieden „ter bestrijding van de slump".
De Hessa Rubber Mij. heeft haar
geheelen oogst-1937 ad 1.570.484% k.g. ver
kocht tegen gemiddeld ruim 36 cent per
kg. c.i.f.
De productie over 1936 bedroeg 1.123.186
halve kilo's, welke 22.76 per halve kg. op
brachten, terwijl de kostprijs over 1936
11.62 bedroeg. De winst over 1936 bedroeg
f 89.858. De icinst over 1937 is dus blijkbaar
aanzienlijk hooger.
De Rotterdamsche Scheeps-
hypotheekbank stelt alle nog niet
aflosbaar gestelde 5 pCt. pandbrieven per
15 Febr. a.s. a pari betaalbaar, met verreke
ning der rente tot dien datum.
De stukken kunnen worden omgewisseld
in 3% pCt. pandbr. a 99 pCt., met behoud
van de oorspronkelijke rente tot 15 Febr.
De vóór 1937 uitgegeven 4% pCt. pandbr.
kunnen vrijwillg worden omgewisseld in
3y> pCt. stukken tegen 14 pCt. onder den
koers van uitgifte, welke thans 99% PCt.
bedraagt.
De N.V. Bierbrouwer ij De Drie
Hoefijzers te Breda keert over het boek
jaar 1936-37 een dividend uit van 7 pCt.,
evenals over het voorafgaande boekjaar.
DE POTVISCH
Een nog levende cachelot of potvisch is te
Nes op Ameland aangespoeld. Deze kolossale
tot de orde der walvisschachtige zoogdieren
behoorende zeevisch was nagenoeg tien Me
ter lang en twee Meter dik. Behalve 4000
Liter traan, die men ervan denkt te krijgen,
hoopt men ook op een voldoende hoeveel
heid walschot (witte amber).
(Dit is niet in 1938 gebeurd, maar bijna
zestig jaar geleden, volgens de bladen van
dat jaar).
WAAR WERK TE VINDEN IS
KANALEN IN FRIESLAND
1 do Frlasche provinciale dienst voor
tering van de kanalen Stroobos—IJs-
'one jacht—LeeuwardenHarllngen
NIEUW RAADHUIS TE WATERINGEN
schen architect A. J. Kropholler, gehouden.
Hoogste inschrljfster wa» de firma P. v. d.
Doel te Sommelsdijk, met 94.700, laagste
Inschrljfster was de firma Lelieveld te
Den Haag met ƒ59.455. De raming bedroeg
ƒ55.000. De gunning is aangehouden.
DE SPOORWEGWERKEN
TE AMSTERDAM
De Ned. Spoorw. hebben in het openbaar aan-
ïrklteden. Ra
n 23 biljettei
Laagste insohrüver was J. A. J. H. A i b e r s t
Den Haag. a. vo^r 1 1.550, b. Idem. H«
hoogste werd Ingeschreven door Gebrs. C. e
W. Schreuder to Amsterdam, a. ƒ18.80'
b. idem.
DROEF EINDE VAN EEN
BRUILOFT
Nadere bijzonderheden over het
auto-ongeluk te Berkenwoude
Een worstéling
om het leven
Omtrent het auto ongeluk onder de ge
meente Berkenwoude. waarbij twee men-
schen om het leven zijn gekomen, vernemen
wij het volgende:
Omtreeks twee uur in den nacht is het
gezelschap, bestaande uit don 31-jarigen
koopman C. J. Bos uit Stolwijk, den Si-jari
gen schilder J. van Herk, den 50-jarigen
koopman J de Boer en den 43-jarigen melk
venter G Rolloos en diens 16-jarigen zoon
Marinus, van de zilveren bruiloft van het
echtpaar TI. de Borst te Stolwijk naar hun
woonplaats Ouderkerk a. d. IJssel terugge
koerd met een huurauto, die bestuurd werd
door K. Bos. Voor in den wagen zaten de
bestuurder en de 43-jarige melkventer Rol
loos. De drie anderen zaten achterin.
Omstreeks half drie is in den stikdon-
keren nacht de auto op het bochtige
weggedeelte, dat de Schenkel wordt ge
noemd, door nog niet vastgestelde oor
zaak tegen een aan den linker kant van
den weg staan den boom gereden en
daarop in de wetering terecht gekomen.
De auto was direct een paar meter van
den kant en zakte in het water dat ter
plaatse vrij diep en modderig is, weg.
Daar de plaats van het ongeval in de kom
van de gemeente Berkenwoude ligt, was
snoedig hulp van de omwonende landbou
wers bij de hand. De twee voor in den wa
gen zittenden konden het portier openen en
zioh uit den wagen bevrijden. Marinus Rol
loos. die tusschen de beide mannen achter
in zat, heeft eveneens kans gezien, zich uit
den wagen te werken De beide andere in
zittenden zijn hierin helaas niet geslaagd.
Het duurde twintig minuten, voor men
beide slachtoffers op het droge had ge
bracht. Dokter Beekenkamp uit Gouderak
kon toen slcehts den dood constateeren. Het
stoffelijk overschot is naar het lijkenhuisje
op de algemeene begraafplaats vervoerd.
De bestuurder Bos is door oen burgetnees
ter van Berkenwoude, den heer M. Gauthier
die het voorloopig onderzoek leidt, vastgc
houden in afwachting van de beschikking
van den Officier van Justitie, die van het
gebeurde op de hoogte is gebracht. De rijks
verkeersinspectie zal don wagen, die nog te
water ligt, onderzoeken, o-m de oorzaak vast
te stellen.
Dronkenschap de oorzaak?
Van de zijde der politie deelt men ons
omtrent het auto-ongeval te Berkenwoude,
waarbij de heeren J. Boer en Joh. van Herk
uit Ouderkerk a. d. IJssel, verdronken,
mede, dat het door haar ingestelde onder
zoek heeft uitgewezen, dat het vermoedelijk
defect aan de stuurinrichting niet als de
oorzaak van het ongeval kan worden bo-
schouw d.
De chauffeur vaji de auto, de veehande
laar C. Bos uit Stolwijk, daarentegen, wersf
door de politie voorloopig in arrest gesteld,
wegens het onder de invloed verkeeren van
sterken drank.
Hem zal dood door schuld worden ten
laste gelegd.
Ook de lijken der beide slachtoffers zijn
door de politie in beslag genomen.
Zij zullen vandaag (Vrijdag) ter sectie
naar Rotterdam worden vervoerd.
Van ae slachtoffers is de heer Boer ge
huwd en laat een vrouw en twee dochters
na De heer Van Herk was ongehuwd, doch
de eenige zoon zijner moeder, een weduwi
De verslagenheid in het dorp is algemeen.
Bronchitis
Wrijf deze aangename zalf op keel, t
rug. Zij werkt als pappleister en c
geneeskrachtige dampen, die U ve.
inademt. Verwijdert slijm en congestie
Ir Mussert voor de Rechtbank
Nasleep van het Blauwe-
Zand-incident
Ontslag van rechtsvervolging
Ir Mussert
De vijfde kamer der Arr. Rechtbank te
Amsterdam, gepresideerd door Mr
V. G. A. Boll, behandelde gistere»
de strafzaken tegen ir. A. A. Mussert
en tegen P. M e 1 c h e re, de hoofdfigu
ren bij het bekende incident op het
Blauwe Zand.
Dat deze zaak pas heden wordt behandeld
is het gevolg van de houding van ir Mussert
die van meening was, dat hij niet behoorde
terecht te staan, omdat hij uit noodweer zou
hebben gehandeld. Hij diepde daartoe een
bezwaarschrift in en beriep zich op nood
weer. In hoogste instantie werd echter be
slist, dat ir Mussert zich diende te verant
woorden als verdacht vah mishandeling.
Groote belangstelling
Er bestond voor de behandeling van deze
zaak eroote belangstelling. De orde werd
echter op geen
enkele wijze ver
setoord.
Ruim half drie
was het toen de
raad tegen
Mussert begon.
De President
ving aan met een
kort verhoor:
„Ik ben ver
klaart verd.
handgemeen ge
raakt en gebruik
te mijn zweepje,
dat ik bij mij
droeg."
Verd. vertelt
verder, dat hij op
bezoek is geweest
bij de familie Mastenbroek.
De president stelt enkele vragen.
Verd.: Stelt u op een aaneengeschakeld
verhaat prijs?"
Pres.: ,,Ik zal eerst vragen stellen. Was u
bij de auto. toon Melchers op u afkwam?"
Verd.: „Ik had ongeveer tweederde van
den weg afgelegd, toen Melchers op mij af
kwam en mij een klap en een trap gaf. Ik
gebruikte toen pas mijn zweepje. Eerst
kreeg ik dus een klap en later een trap en
toen gebruikte ik het zweepje Vlak daarna
loste mijn chauffeur een schot."
Het getuigenverhoor neemt dan een aan
vang
Eerst worden een tweetal juffrouwen uit
de buurt gehoord, die bij het incident aan
wezig waren. Beider verklaringen kwamen
hierop neer, dat Mussert het zweepje zou
hebben gebruikt, vóór er een woord gewis
seld was.
Wat de chauffeur getuigde
De chauffeur van verd.'s auto C. M. W.
Schut uit Utrecht, stond tijdiens het relle
tje voor de auto toen Ir Mussert de deur
uitkwam bij Zoutberg. Getuige Sdhut was
hem tegemoet geloopen. „Ik waarschuwde
hem en zeide: „past u op". Ik had n.l. een
man gezien, die op verdachte wijze in onze
richting kwam.
Pres.: Waren er moeilijkheden te ver
wachten?
Getuige: Neen, toen de leider naar bui
ten kwam, was het stil.
Pres.: Wat zei Melchers?
Getuige: Hij zei, „Ben jij die mooie
man, dan zullen we je een kopje kleiner
maken".
Hij greep toen naar het hoofd van verd.
Mussert. Direct daarop sloeg Melchers naar
Mussert. Deze trok zijn zweepje en sloeg
naar zijn aanvaller. Getuige had toen een
schot gelost om den menschen schrik aan
te jagen.
Getuige C. W. M. W 1 c k e n. de tweede
chauffeur van Ir Mussert, had Melchers
weer heel iets anders hooren zeggen. Vol
gens hem had deze Ir Mussert gedreigd „de
hersens in elkaar t^ zullen slaan". Hij be
weerde pertinent, dat Melchers eerst had
geslagen en toen ipas verd. Mussert.
Pres.: Er zijn getuigen, die heel iets an
dere zeggen.
Getuige: Ilc handhaaf mijn lezing, die
1- juist.
Melchers
het getuigenhekje
Dan komt Melchers voor het getuigenhek
je. Hij was dien middag bij zijn zuster op
bezoek geweest, die op het Blauwe Zand
woont Ik hoorde toen, dat Mussert in de
buurt was en ik ben eens gaan kijken, want
ik was nieuwsgierig hoe hij er uit zag.
Toen verd. Mussert bij de auto kwam,
had hij terwijl hij in de houding ging
staan zijn hoed afgenomen. Ik stak den
wee over aldus getuige om hem van
dichtbij te gaan bekijken. Ik had absoluut
geen kwade bedoelingen, maar toen ik
dichtbij kwam, haalde hij iets uit zijn zal;.
Ik dacht eerst dat het een ploertendooder
was. Laier hoorde ik pas, dat het een zweeo-
je was. Toen had ik al een paar tikken te
pakken. Ik heb een klap teruggegeven,
yvant Mussert heeft heelemaal geen recht
óm me af te rossen.
Pres.: Dus u deed eerst niets?
Get. Melchers: Neen, ik denk dat hij
angst had, dat .hij aangevallen zou worden,
maar er was van mijn kant geen enkele
aanleiding om hem aan te vallen. Integen
deel. ik heb nog tegen de irfcnschen gezegd:
„Blijf kalm, 't is maar reclame voor hem'.
Het publiek was een beetje onstuimig, zoo
hier en daar werd „rood front" en „arbeid'
geroepen.
Nadat nog enkele andere getuigen wa
ren gehoord dit leverde geen nieuws op
kreeg verd. Mussert gelegenheid zijn
„aaneengeschakeld verhaal" te geven. Zijn
verweer had hij op schrift. Langzaam las
hij het stuk, waarin hij zeide uit noodweer
gehandeld te hebben, voor. „De aanslag zou
achterwege zijn gebleven als de orde g
handhaafd was geworden", zoo conclude.»
de hij.
Requisitoir
Mr B. Kist, de Officier van Justitie
hield zijn requisitoir. Uitvoerig ging hij na
de omstandigheden die tot het incident had
den geleid, en of Ir Mussert het incident
heeft willen uitlokken. Zelfs al zou deze
vraag bevestigend moeten worden beant
woord. zoo meent spr., dat Ir Mussert toch
onrecht is aangedaan.
Wij Nederlanders, zijn trotsöh op onzo
vrijheid, zei spr. Ieder moet kunnen
gaan waarheen hij wil. Ir Mussert heeft
misschien onvoorzichtig gehandeld,
doch daarmede heeft hij zijn beroep op
noodweer niet verspeeld. Spr. komt dus
tot de conclusie, dat het feit is bewezen
doch dat verdachte niet strafbaar is,
omdat hij terecht een beroep op nood
weer heeft gedaan, zoodat de officier
ontslag van rechtsvervolging requireert.
Mr van Vessem houdt op verzoek van
zjjn cliënt geen pleidooi.
Vonnis 27 Jauari.
Melchers staat terecht
Na een korte pauze behandelt de recht
bank vervolgens de zaak tegen den stoker
Melchers. Hem is mishandeling van Ir
Mussert ten laste gelegd.
De eerste getuige is Ir Mussert. Hij ver
klaart, dat verdachte hem heeft gestompt,
waarna hij getuige 't zweepje heeft
gebruikt
Verdediger Mr Heemskerk: Wist u.
dat uw chauffeur een revolver bij zich
had?
Get.: Neen, dat was mij onbekend. Ook
wist get. niet dat er gefotografeerd zou wor
den.
Mr. Heemskerk: Is die zweep speciaal
voor u gemaakt?
Get. Mussert: Neen, het is een cadeau
van een onbekende.
De getuigen uit de zaak Mussert worden
dan opnieuw gehoord. Zij blijven bij hun
reeds afgelegde verklaringen.
De Officier van Justitie Mr B. Kist zeide
in zijn requisitoir, dat verdachte Melchers
de eerste klap moet hebben gegeven.
Ook wanneer dit niet het geval is mocht
Ir Mussert uit noodweer, slaan. Deze ver-
daohte Melchers kan zich niet op noodweer
beroepen, hij immers kon wegloopen, daar
de heele bevolking op zijn hand was.
Melchers spreekt makkelijker met zijn
vuisten dan met zijn mond.
Spr. requireert een geldboete van f 15,-
subs. 5 dagen hechtenis.
De verdediger Mr Heemskerk con
cludcerde tot vrijspraak, subs, vroeg h.ij ont
slag van rechtsvervolging op grond van
noodweer.
Vonnis 27 Jantmrfj
Hoogste stand te Toulouse 771.6.
Laagste stand te Seydisfjord 727.3.
Stand vanmorgen half twaalf 764.2.
zwaar bewolkt of betrokken, met later
schijnlijk weer regen, weinig verandering
in temperatuur.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
Het centrum van de oceaandepressie trok
noordoostwaarts, een secundaire ligt nog
over Duitschland, terwijl een nieuw daal-
gebied uit het zuidwesten nadert. In
omgeving is de luchtdruk aanzienlijk geste
gen. Geheel Scandinavië en Schotland
staan onder invloed van de hoofddepressie
met krachtige tot stormachtige winden en
langs de Noorsche kust nog regen. Over
Engeland, Ierland en onze omgeving ligt
een rug van hooge druk, zoodat de lucht op
geklaard is bij matige zuidwestelijke wind.
Duitschland en de Baltische staten onder
vinden de invloed van de secundaire welke
gister en vannacht in ons land zulk een
zware regen veroorzaakte. In Duitschland
valt regen; in Finland en Estland sneeuw.
In Frankrijk heerscht stil weer met gedeel
telijk bewolkte lucht. De vorst is in Scan
dinavië aanzienlijk afgenomen. Op het vaste
land van west-Europa is de vorst thans ge
heel verdwenen. De temperatuur is in het
geheele waarnemingsgebied aanzienlijk bo
ven normaal.
Voor onze omgeving wordt onder invloed
van het naderend daalgebied toenemende
zuidwestelijke tot zuidelijke wind verwacht
met later waarschijnlijk weer regen. De
temperatuur zal vermoedelijk weinig ver
anderen.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 7.6 C.
15 Jan. Zon op 8.05 uur, onder 4.14 uur
15 Jan. Maan op nam. 3.48 u. onder vm. 7.Ü8 u
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTE:
OP HEBREN
15 Jan. Van 's av. 4.44 u. tot 's morg. 7.34 u
115% 113%
75% 75%
90— 80%
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW- YORK, 13 JANUARI
Slot Vor. aio
TARWE. No. 1 Manitoba 162% 161%
No. 2 Harde winter 119% 117%
No. 2 Roode winter
MAIS. No. 2 Mixed Weat
ROGGE. Can. W no. 2
MEEL. Springclear
KOFFIE. De termUnmark
daalde daarna voor Santos
locale huizen en speculanten, doch Rlo handnaar
de zich op eenige dekkingen; later vonde:
Maart 6.59 6.60
Mei 6.38 6.34
KATOEN. De markt opende prijsh en 1 p hc
ger tot 4 p lager en werd daarbtj emakkelük t
invloed door kleine orders, daalde op likwidatli
en hedgeverkoopen: later steeg de markt 0
dekkingen en het slot was zeer prijshoudend.
Middling Upland 8.68 8.68
Januari 8.54 S.54
SUIKER. Slot nauwelijks prijshoudend.
CHICAGO. 13 JANUARI
TARWE. De termiinmarkt opende prUsh.
c. hooger tot c lager, daalde ln sympathie
met Winnipeg, stee scherp op dekkingen en het
slot was zeer vast
Slot Vor sto
Mei 98% 96%
Juli 92% 90%
MAIS. De termUnmarkt opende prUsh. en li
ct lager tot c. hooger. daalde ln sympathli
in
met mals 1
61%
41%
lot was prUshocdend.
lel
uil
HAVER. Slot prijshoudend.
Iel
uli
ROGGE. Slot vast
PROVISIEN: De markt sloot vast.
Reuzel: Prima W Steam looo 8.32%
Jancarl 8.50
Varkens: 160-230 pd. 8 25
240-325 pd. 6rt5
WINNIPEG. 13 ANUARI
TARWE. De markt daalde op verkoop
aankoopen te hicago en op verminderdei
landschen vraag, werd vaster ln sympa
Chicago en sloot vast.
119% 118%
85— 83%
84% 82%
ROGGE per Mei
Juli
HAVER per Mei
Juli
GERST per Mei
Juli
LTJNZAAD per Mei
B.UENOS-AYRES, 13 JANUARI
TARwE per Februari 12.35
Maart 12.40
MAIS per Februari 10.49
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 13 JANUARI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Johanna, Kik; Wllcor, van
Meel; Ideaal. Markus: Hendrlka Maria, Bot,
Ideaal, Markus; Hendrlka Maria, Both; Hol-
landia, v d. Beemt; 7 Gebroeders, v. d. Graaf;
Cornells. Schets. Excelsior, Kwantus.
ENSCHEDE: Andina. Goeselje.
DORDRECHT: Hanseat, Mohr; SchwarzwaiJ.
Hoff: Groot Ammers 4, Groeneveld; Lizar, vaji
AMSTERDAM:
Ondei
ZUTFEN: Eben Hi
VIERLINGSBEEK: Victor, de Ridder,
MAASBOMMEL: Dine, Oome.
DUITSCHLAND: Llnquenda Blok; Millet,
PUcke; Hendrik, van Doodewaard. Pegase; Veld
hoven; Angelique, HuUsmans; Curie, Janssens
j^jtemis, Salm; Thaddea, Mooren; Badenia 68,
Stelnkohl; Halnaut. Cop. Tulsko 2. Mussig;
Mannheim 229. Laufer; Lahn. Staal: Gusta.
KloeckDelphlne. Pruyn. Clementine. WJjck-
mans; Camma, Cools; Elsjo, Stegmund, Cecilia
2. Sellenslagh; Gustaaf, Verbrugqgen; Dwina,
Stoop; St Antonius. v. d. Vonder: Tevree, de
Noord-ster 4. v.' d. Bosch; De'Lelie, Tronckoe,
LOBITH, 13 Januari 1938.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Harmonie II; st. Prinses
Juliana: st. Johanna; st. Wlnscherman 10; st.
Karlsruhe 8; st. 4 Gebroeders; st. K. Vaart 16;
st. Teuna II; st. Lena; st. Fiat Vo.. 11; st.
Haniel 23; Senegal, Urmetzer; Antonle I, v. d.
Giezen; Prins Luitpold, StipfDibona, v. d.
Logt Feldberg, PraftGebr. Vast. VastCaslope,
HejjensLa Brie, Kornet: Maas. Kronenburg;
Johan II. Vehring; Juliana, de Jong; Wilhelmlna,
v. Gammeren; Santa Maria. RomeiJnders;
Matheus Joseph 9. Fink; C&stila, Schoolmeester;
Astra, Noldes. Nelly, v. Oosten; Risico, Bruin,
slot; Trinitas, "BretzelArminius, Keiler; Walsum
15, Westbroek; St. Petrus, Noll: Anna Marga-
retha, Jansei; Kastanje. SchaapHenriette,
Eichler; Vriendschap. Vroom; Verónla, Waibel
Petruna, Schmidt; Peter Louise, Peulen; Trini
tas 2. Schmitz
DORDT: st. Oise; st. Herdi; st. Meuse; et.
Heinrich: st. Ex voto- st. Henny; Louisa, v. d.
Pelt; AMSTERDAM: Lambertha, Vos; BURGER
VEEN: Melnsje, Hendriks: MIDDELBURG: Da-
vina. Klinken; MILLINGEN: Oder, Hegeman-
VLIEREEDE: Irene, Schendel; HELMOND:
Peanto, Wlllemse; VLAARDINGEN: Malentang,
Hamelink VLIEREEREJop, Grotham; DELF
ZIJL: Rhêin, Davids; GROOTE LIND: 4 Gebroe
ders. Kalle; TIEL: Verandering, Spee; HAAG-
SCHE SCHOUW: Succes, Heuvelman; ZUILEN:
Bertha I, Schmitz; VUREN: Familietrouw. Smit;
SLUISKIL: Shakespeare, Scholl; DEN HAAG:
Nico, de Vr|j: DORDT: Rigl, v. Burm- 's-HER-
TOGENBOSCH: st. Alberdina; WYDENES: Dica,
v. I.aar; WERKENDAM: Neeltje, Ruitenberg;
DEN HAAG: Allwetta, de Vr|jSCHERPENISSE
Johanna, Rutjes.
BELGIë: st. Secunda: st. Goliath; st. St. An-
tolne; st. Martin, st. John; st Trols FreresRe
naissance, v. d. Waarde; Metropole, Rupp: Julia,
de Jonge: Stad Brussel. Bolle; Leral. Mertens;
Oost Vlaanderen, de Wilde; Ravmond, PijlRl-
Marknympf, Jiskoot; Fluvi&le 30. Blomu.«»i
Neeltje, Oudshoorn; Maria, SabbenHenri, v.
Laken; Jack Jean, v. d. Pluym; Juliana, LAn-
dighcm; St. Anna 1, L'Or; id. II, L'Or; Alber.
tina. Lesscl; St. Maria, MomperJeanne. Willens-
Gonda, Savelkouls; Littoral. V|jtAlid«L Otjens;
Zeebrouw, Vertongen; Sinco 5. Verold.
DUITSCHLAND: Die Oder, de Haas; Deo
ROTTERDAM: st. Magni; st. Allirr; st. VI-
tesse II; st. Paula. st. Willem Marie; st Revir-
st. Vatna; st. Haniel II; st. IJmir; st. Zee
meeuw; st. Sophie; st. Albatros; Mont Blanc
Kruiger; Jantina, Kruidhof. Noldina, Emmer-
sloot; Dupres, Meijer; Nledérheln, Zimmerman;
Expres I, Kerle; Mars, Krans; Neptun 9, Blech;
Juma, Leunls; Johanna. Schouten; Huma, de
Bot; Vllssingen, Lesage; Tiepolo. Otjens - Desarto
Rennlngs; Constantln 9. Leon; Undine 2,Schmidt
Marina, Kleipas; Jean, Maarschalk- Charlotte.
Buyslegel; Ludiger, Kn|jp; Siegstlnne. Stolk;
Steenbank, Brand; Johannes, Arends; Utopia,
Mouthaan. Eva, Elbert; Baden 13, Goffert; Ba-
denia 63, Eick; AMSTERDAM: Geertruida Re-
horst; DORDRECHT: st. Prima; st. Isere; st.
Sambre; Combinatie, v. d. Zee; SLEEUWUK: de
Hoop, VerhelJ. LIESCHBOSCH: Mea Vota, Vonk;
HANSWEERT: Lemo, Helliche; VLAARDIN
GEN: Prins Willem. Houte; PANHEEL: st.
GerjoGIESSENDAM: Zuid Holland, Pieterse;
VLIEREEDE: Flora, Wagemakers; DELFT:
Jantina, Bakker; LEIDEN: Elisabeth. Dijkstra;
SPIJK (Gorcum): Hoop op Welvaart, v. d. Hoff;
STEIN: de Gruijter 27. Reitz: WOERDEN: Fre-
drika, v. d. Weele; HANSWEERT: Oom Engel,
de RuIjter; ELST: de Hoop, Buil;
BELGIë: Neptun 4, Zimmerman- Antwerpia,
Hopstaken: Joseph, De|jaart; Jo, Lesage; Rhein-
union I, Noolen; Dirkje, Hoogend|jk; R|Jntran*.
6. Linden; Julia. Verstraeten. Jura, Wljchmans;
Notre Droit, Tro|jenNaval," Rombout; Risico,
de Pree; Energie 2. Dirkje; Priejo. v. D|jke; Filla
Rhenl, Durlnk. Florents. Everaerts; Ludegast,
Bakker; St. Petrus Canlslus, v. Steen; Hercules
2, PaullssenSilvaplana, Bauwens;
DUITSCHLAND: Cathell, Pols.
EMMERIK, 13 Januari 1938.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: st. Gerhard; San Antonle,
Roos; Greta, Geene; 4 Gezusters. Broer; st. Ja.
plco; Wuta, Verschoor; Wllan, v. Strien; Louise,
BalzacW|jn.a, Huisman; si Johan; Willy,
Kegels; Franklin, Jansen; Roos, Kegels; Jose-
flne, de Roeck; st. Jenny; AJax, Jacobs: 5 Ge
broeders, Verheij; Adrlana, Verhe|j; Nieuwe
Zorg, Boelen; Excelsior, v. Wiggerden; Helena
LarooyNormannia, Hensbergenst. Alsatla;
Putten, Top; Animo, Vellinga; st. Is&la; Wil-
helmina, Neüenhof; Leonie Maria, Stoop: Se
cunda, Verdonk; st. Modi; D. A. P. G. 5, Leuth-
ner; st. Leondra 2; Angellka, Keil; St. Bartho-
lomie, Jansen; st. Vitesse; Portier. Doorns; Pe
trus, v. Hensberg; Gutenfels, Fucks; st. Clara
Elisabeth; Francois. Hendriks; st. Meeuw;
FrankfurtMary, HulsmanMariaburg,
Claessen; st. Energie; Santa Fé, v. Gemert; Re-
hoboth, de Roo; Oscar, v. Lent; st. Westerbou-
wing; de Hoop geleidt ons. v. d. Pol- St. FVan-
ziskus, Visser; st. Geertruida; Isola Doma, Joos*
Rose, Joos; st Jacobus; Mimosa. v. Zeveren1
Prior, Coupé; Cesalic, PauwelsSamoa, Ver
tongen; Anna, Vertongen; Irma. de Potter;
S. H. V. 77, Smaal; Velasquez, Otjens; Hun
ding v Asperen; Anna. v. Gent; st. Frigga;
D. A. P. G 11. Walt.nhar»..- T» A T» ~66--'
Waltenberger; D. A. P. G. 13.
DUTTSCHLAND: st. Greta; Leontlne, v. Strien;
st Claude Bernard. August. Coppens; Pionier,
Dekker; Le Roussillon, Platz; Sani 9. Vohl; Dina,
o» r-,— !ulen;'Vaar:
Grass; St.
Blchette; Voltl Subito,
Joren; st. Fiat Voluntas 6; Theodor. BerasU
lnes, Blaauw; Vertrouwen. Theunlssen; Succes!
BokslagVeranderine Melnenst. Mazarin; Ber
tha, Schmitz. Hedwig, Doodewaard; Phejonia
Pols; Rhenania 43. Gulicher; Vertrouwen Theu-
nlssen: st Dusseldorf; Margaretha. Jansen;
Brittannia. Anstatt; Verfeenlging XI, Baltauf;
Corry, Meinen; Mannheim 235, Lellmann- Her-
m'ne^ Kreuzbergen; Rheinfahrt 102, Horcfi; Pe
ter Bcnoit, v. Strien; st. Marie; Alida 2 Draver-
st KeniaHarpen 78, KlotzBromo. Netten Leo,
Bosman; st. Fadir; Ida, Cornet; Arjo, Verhoe
ven; Kareol, Oegema; Eckewart, v. Emmerloot;
Jordaons ten HaafGerritje, Nout; Ideaal, do
Nijs; Maloja, Fresch; st. Fiat Voluntas 14; Frld-
jof Nar.sen, Kaufer; Liselotte, Kühn; Daena,
Dlstler; Fl|jing, Bootsman; Eersteling, Sukkel-
Palu, v. Heijgen. st. K. Vaart 2; Pacifique, van
Geffer; Adriana, Tack; Janette, Udes; Rival
Fernhoutst. IrmgardLUsander. Becker; Ma'
tador, Krohn; Pax, Drooglever; st. Pasto- Har
pen 6#. Valkenburg; Asama, ten Kate; Marianne
ENner; Najade, Schuur; Sanara 116, Engel; st
Joja: Hannover 31, Kablltz. st. Wiljo; Cvrant
Boodt; Jaro, Nortier; Condor, Herinks; Julien.
.?08iir i.' AT?a.-, v' ®?sse: Odin, Goedgezelschap;
st. Nel'y; Helios, Engelaar. Schalke, Becker;
Waasland. Carron; st Johanna- Rhennni* ?H
Frank; Hoop geleidt ons. v. d. s'loot; st Aegir;
St Joseph, Wlssem; Antoon, Hammer; Maria,
Karcher 8; Rijnzeevaart 10. Opflr;
SUvlui
Seam ill. Seib; Seam 1. SolgendorfDwaal "ik
wacht u, v. Dam: Eendracht 2. Br|jder; st. Etna;
Cosmopnllet 2, Visser; Harpen 81. Paull; Anna,
Willem; M Stinnes 70. Laief; Nieuwe Zor^de
_reeMaria Sophia, SchwippertRhenania 51,
Rhelnhardt; st. SkadU Dusseldorf. Bauer; st.
Stachelhaus 5; Herm. Buchloh. Ulff; Subito.
\Vander»Rosenhügel. Becker; Atlas 7, Llncken-
1Vema-v-.^nten; st. Johanna; Rhenania
26. Muller. Nautilus 4. v. d. Zande; st. Walsum
foreman; Walsum 13. Beckers;
st. Wolga; Terschelling. Palinckx; Joseph, van
Cauteren; Catharina II. Biltjes; st Newa-
^ederlka JohRnna. RldderUuox; sanara
Niissia JI, Fabrlst. s Hertoxrenbosch °- t
do Rey; Cornelia, Krlesels. Risico, v. Weèzel; st[
Annie; gt. Maria 2, Joosten.
