Leidsche Gemeentebegrooting
aangeboden
A° 1807
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1937
TWEEDE BLAD PAG.
Stadsnieuws
Groote gaten moesten worden gedicht Het defini
tieve concept sloot met een tekort van f 170.000
Het wordt geput uit reserves en extra middelen
De electriciteitstarieven worden verhoogd Geen
belastingverhooging.
B. en W. hebben den Raad aangeboden de
ontwerp-begrooting voor het jaar 1938.
Be moeilijkheden, die moesten worden
overwonnen om een sluitende begrooring. te
verkrijgen, waren wederom zoo groot, dat
liet ook thans niet mogelijk was, den wette-
lijken termijn van indiening in acht te ne
men.
Wie mocht hebben verwacht, dat de
begrooting voor het komende jaar een
aanzienlijk gunstiger beeld zou vertoo-
nen dan die van vorige jaren, zal na
kennisneming van de stukken wel tot
de erkenning zijn gekomen, dat voor
dergelijke verwachtingen in werkelijk
heid nog geen goede grond bestond.
Wel valt, over her geheele land genomen,
gelukkig een niet onbelangrijke verbetering
in den algemeenen toestand waar te nemen,
doch in Leiden zelf is deze verbetering nog
maar van bescheiden omvang, althans met
betrekking tot de gemeentefinanciën valï
daarvan nog maar weinig te merken.
Dit wordt heel duidelijk geïllustreerd
'door het verloop van de werkloosheid in het
land en in onze gemeente; terwijl toch in
liet Rijk het aantal werkloozen reeds is ge
daald beneden het peil van 1935, werd in
onze gemeente het cijfer van 1935 nog niet
bereikt; weliswaar valt tegenover 1936 een
daling te constaveeren, doch de wekelijksche
uitgaven vertoonen niet een daarmede ge
lijken' tred houdende verlaging, hetgeen
mede een gevolg is van de wijzigingen in de
steunregeling in voor belanghebbenden gun-
stigen zin. Rekening houdende met de uit
gaven over 1936 en die over het loopende
jaar, moest de post „steunverleening" zelfs
weer op een hooger bedrag worden geraamd
dan voor 1937.
Met de uitgaven voor armenzorg is het
ïiog ongunstiger gesteld, hetgeen op zich
zelf niet is te verwonderen, daar de verbete
ring In den algemeenen economisch en toe
stand op de uitgaven voor armenzorg nog
trager doorwerkt dan bij de werkloosheid;
ook deze post moest derhalve worden ver
hoogd.
Daarnaast heeft de prijsstijging, welke als
gevolg van de monetaire maatregelen is in
getreden. haar invloed op de ramingen niet
gemist Met nog verschillende andere nadee-
lige factoren is een en ander oorzaak, dat
ondanks de reeds doorgevoerde bezuinigin
gen en de vermindering van den rentelast,
en ondanks ook de meest scherpe raming
Van de inkomsten en uitgaven, het ontwerp
der begrooting ten slotte toch nog een te
kort aanwees, waarin alleen door bijzondere
maatregelen kon worden voorzien.
Opende de begrooting 1937 met een batig
is a 1 d o van den dienst 1935 ad f 133.439.
het jaar 1938 moet een dergelijke ontvangst
derven, vermits de dienst 1936 is geëindigd
met een nadeelig exploitatiesaldo van
f 75.40S.67. liet mag nog een gelukkige om
standigheid worden geacht, dat dit bedrag
van de Algemeene Reserve kon worden af
geschreven, aangezien anders genoemd be
drag ruim f 75.000 ten laste van den dienst
1938 had moeten worden gebracht.
De subsidie aan de Gemeentelijke
Commissie voor Maatschappelijk Hulp
betoon (armenzorg) is thans op f 800.000
uitgetrokken, tegen f 739.000 voor 1937
of f 61.000 hooger, terwijl de uitgaaf over
1936 f 776.231.58 bedroeg. Reeds staat
vast, dat het voor 1937 uitgetrokken be
drag van f 739.000 niet toereikend zal
zijn.
Ter zake van ondersteuning aan werk
loozen (inbegrepen werkverschaffing)
,werd in 1036 uitgegeven f 1.401.910.55; voor
1937 bedraagt de raming f 1.245.000 en voor
1938 f 1.300.000. Na aftrek van de bijdrage
uit het werkloosheidssubeidiefonds blijft
netto ten laste van de gemeente over 1936
f 2S8.500, over 1937 f 241.530 en over 1938
f 237.900; de netto bedragen over 1937 en
1935 loopen derhalve weinig uiteen, hetgeen
een gevolg is van de door de Regeering
aangegeven wijze van berekening van de
subsidie.
Tengevolge van de plaats gehad hebbende
verschillende conversies van geldleeningen
is de rentelast zeer belangrijk gedaald
in totaal met' phn. f 100.000 doch bij
een vergelijking van de begrootingsjaren on
derling is er rekening mede te houden, dat
ook vorige jaren reeds in stijgende mate
yan de conversie hebben geprofiteerd.
De uitkeering uit het Gemeentefonds
(moest ook thans weder lager worden uitge
trokken. Het z.g.n. garantie-bedrag daalt elk
jaar met 1/10 van f 489.538.40 is plm.
f 49.000. Doordat echter op de begrooting
van het Gemeentefonds voor het jaar 1938/
1939 een hoogere belasting-opbrengst werd
uitgetrokken, dan waarnaar de uitkeeringen
over vorige jaren werden berekend, en deze
meerdere opbrengst aan de gemeenten ten
goede komt, bleef het nadeelig verschil met
de geraamde uitkeering op de gemeentebe
grooting 1937 tot rond f 9.000 beperkt
Wat betreft de b e 1 a s t i n g e n, die ten
bate van de gemeente zelve worden geheven,
bleef de raming, in haar geheel genomen,
ongeveer op het niveau van 1937; hier viel
eenig verlies, daar weer eenig accres te
boeken.
De toestand der bedrijven
Door de financieele omstandigheden ge
dwongen, hebben B. en W. de storting in
het vernieuwingsfonds der Lichtfabrieken
wederom op van de som der door de
gemeente oorspronkelijke verstrekte en nog
niet afgeloste kapitalen moeten stellen.
Om wat de bedrijven betreft met 1937 ver
gelijkbare winstcijfers te verkrijgen, moeten
verschillende correcties worden aange
bracht, en wanneer dit is geschied, komt
nwn. niettegenstaande een 4% hoogere gas-
afgifte en een 6hoogere stroomverkoop
dan over 1937 werd geraamd, voor de gas
fabriek, de electriciteitsfabrieJc en het radio-
distribuiie-bedrijf te zamen tot een resultaat,
dat nauwelijks hooger is dan de werkelijk
geraamde winst over 1937 in totaal. En het
verschil met de uitkomsten der rekening
1936 is nog belangrijk ongunstiger.
Waar nu dit alles voornamelijk een
gevolg is van de stijging van de kolen-
prijzen, en de gemeentebegrooting zon
der extra-maatregelen niet sluitend ia
te maken, achten B. en W. het onder de
gegeven omstandigheden wel gewettigd,
om tegenover deze prijsstijging in de
begrooting een verhooging van het en
kel-tarief der electriciteitsfabriek met 2
cent per K.W.U. (gepaard gaande met
een verhooging van het vast recht van
het woonhuistarief van 16 op 17 cent
per maand), op te nemen, waarmede
het enkel tarief op 20 cent zal zijn ge
bracht; de opbrengst kan op f 60.000
worden gesteld.
Van de andere bedrijven behoeft hier
slechts het Openbaar Slachthuis met de Ijs
fabriek te worden vermeld. De financieele
uitkomsten van het Slachthuis bewegen
zich in een dalende lijn; eenerzijds nemen,
wegens de uitbreiding van de inrichting, de
lasten toe; anderzijds loopen de inkomsten
achteruit, terwijl er weinig perspectief voor
verbetering valt aan te wijzen.
De Ijsfabriek leidt door de bekende om
standigheden een kwijnend bestaan.
Wat de Leidsche Duinwater Maatschappij
betreft, is de vergadering bekend, dat tot
een herziening vn de tarieven is besloten.
Aangezien de gevolgen daarvan voor het be-
grootingsjaar 1938 thans nog niet geheel
kunnen worden vastgesteld, is, evenals voor
1937, voorshands een bedrag van f 310.000
als ontvangsten uit de L.D.M. op de begroo
ting gebracht; indien de uitkeering beneden
dit bedrag mocht blijven, zal daarvoor
ruimschoots dekking kunnen worden gevon
den uit de indertijd op den kapitaaldienst
overgeboekte voordeelige verschillen tus-
schen de baten en lasten van het aandeelen-
bezit.
Voorts hebben B. en W. gemeend ook dit
maal de afschrijving op het aandeelenbezit
achterwege te kunnen laten.
Het hoofdstuk Onderwijs geeft een
niet onbelangrijke vermindering van lasten
te zien. Per saldo is „onderwijs ongeveer
35.000 voordeeliger.
Wat ten slotte het gemeentelijk onge
vallenfonds betreft, B. en W. meenen
dat ook ditmaal met de storting van de helft
van de normale premie kan worden vol
staan.
Bijzondere dekkingsmiddelen
Niettegenstaande reeds met de voren-
genoemde verhooging der electriciteits
tarieven bij den opzet der begrooting re
kening was gehouden, en ook overigens
de inkomsten zoo hoog mogelijk en de
uitgaven zoo laag mogelijk werden ge
raamd als verantwoord was, sloot het
definitieve concept toch nog met een
tekort van plm. f 170.000. Het mag over
bodig worden geacht te zeggen, dat het
aanvankelijk ontwerp een belangrijk te
kort aanwees; een nauwkeurige revisie,
post voor post, had tot resultaat, dat het
tekort uiteindelijk tot genoemd bedrag
van f 170.000 kon worden teruggebracht.
De vraag was toen: op welke wijze kan in
genoemde som worden voorzien?
Het stond voor B. en W. bij het stellen
van die vraag ook re^ds dadelijk vast, dat
er in geen geval sprake van kon zijn om
naast verhooging van de electriciteitsttarie-
ven de belastingen nog op te voeren; doch
overeenkomstig de tot dusver gevolgde ge
dragslijn zouden B. en W. ook overigens te
gen verzwaring van de belastingdruk ernstig
bedenking hebben, en dit temeer thans, nu
eindelijk een periode van opleving zij het
ook niet overal in even merkbare mate
is ingetreden.
B en W. hebben daarom nagegaan, welke
andere middelen voor het overbruggen van
het tekort zouden kunnen worden gebezigd.
In de eerste plaats achten B. en W. termen
aanwezig, om van het nadeelig saldo van
den gewonen dienst van het grondbedrijf
ad f 64.741, een bedrag van f 30.000 uit de
reserve van het bedrijf te bestijden; deze be
draagt thans nog ongveer f 310.000.
Vervolgens kan uit extra-middelen van de
Lichtfabrieken een bedrag van f 82.000 wor
den gevonden (eveneens reeds in de be-
drijfsbegrooting opgenomen).
Het restant te dekken bedrag is thans nog
f 57.000. De algemeene reserve kan daar
voor niet in aanmerking komen; zii be
draagt nog 6lechts f 110.000 en moet than.»
meer dan ooit worden bewaard voor het
dekken van rekeningstekorten.
Echter kan wel het pensioenfonds voor
weduwen en kinderen van ambtenaren, die
ingevolge de gemeentelijke verordening wer
den of worden gepensionneerd, hulp bieden.
Dit pensioenfonds heeft thans een kapi
taal van plm. f 243.000. De risico's van dit
fonds zijn zeer beperkt en worden voortdu
rend geringer. De kosten zijn bijv. van
f 16.772.55 in 1929 gedaald tot f 9500 in 1936
en B. en W. zullen, in verband met den
aard der gevallen waarin de pensioenen
worden verleend, ook verder blijven dalen.
Uitgevoerde berekeningen geven grond voor
de stellige verwachting, dat het kapitaal ge
voegelijk met f 100.000 zou kunnen worden
verlaagd, zonder daarmede den weerstand
van het fonds in gevaar te brengen. Bij de
zen staat van zaken kan naar de meening
van B. en W. uit het fonds wel een uitkee
ring van f 57.000 aan den gewonen dienst
der gemeentebegrooting worden gedaan.
Al stemt 'het op zichzelf ongetwijfeld tot
voldoening, dat de begrooting ook thans
weder sluitend kon worden gemaakt, B. en
W. mogen niet voorbijzien, dat dit alleen
mogelijk was door wederom voor een aan
zienlijk bedrag over bijzondere middelen te
beschikken. Wij moeten ons dat, aldus B.
en W., dó&rom goed voor oogen houden, om
dat, indien maar steeds moet worden voort
gegaan met het nemen van maatregelen van
dien aard, er op den duur achterstand ont
staat.
Wanneer men evenwel na een reeks van
crisisjaren mag constaieeren, dat ongedekte
rekeningstekorten tot nog toe, zij het ook
met behulp van bijzondere middelen, kon
den worden voorkomen; dat nimmer aan de
bezuiniging een tak van gemeentezorg ge
heel ten offer behoefde te worden gebracht,
doch steeds met beperking van de gemeente-
taak kon worden volstaan; dat de belastin
gen op een in vergelijking met andere ge
meenten matig peil konden worden gehand
haafd, dat verschillende belangrijke werken
in uitvoering konden komen, en dat de ge
meente haar normale zelfstandigheid tegen
over het Rijk met betrekking tot de regeling
en het bestuur van de eigen huishouding,
heeft weten te behouden, dan is er in veler
lei opzicht nog reden om toch ook weer niet
al te ontevreden te zijn over het verloop
van zaken, gegeven den toestand waarin B.
en W. nu eenmaal verlteeren. Een dergelijke
beschouwing mag intus6chen niet leiden tot
een ongemotiveerd optimisme
De financieele toestand van de gemeente
zal daarom veel zorg blijven vereischen; een
voorzichtig financieel beleid, zoowel wat den
gewonen dienst als den kapitaaldienst be
treft, blijft dan ook noodzakelijk.
AFVLOEIINGSREGELING VOOR
GEMEENTEPERSONEEL
Moet het G. O. over uitzonde
ringsgevallen worden gehoord
Meerderheid van Ben W.
verzet zich daar tegen
Bij de behandeling van de interpellatie-
Van der Voort inzake de afvloeiing van over
tollig personeel bij de Lichtfabrieken deden
B. en W. de toezegging een voorstel bij den
Raad in te dienen tot aanvulling van het
Ambtenarenreglement 1934 met een af
vloeiingsregeling, gelijk het Rijksambtena
renreglement die bevat.
In verband met een en ander hebben B. en
W. aan het G(eorganiseerd) O(verleg) ad
vies gevraagd omtrent de hieronder volgen
de ontwerp-afvloeiingsregeling, welke der
halve overeenkomt met de bij het Rijk gel
dende regeling, behoudens de wijzigingen,
die noodig zijn om haar in het systeem van
't ambtenarenreglement van de gemeente te
doen passen.
„1. Bij ontslag wegens verandering in de
inrichting van een dienstvak, als bedoeld in
artikel 84, eerste lid, onder h, geschiedt,
behoudens het bepaalde in het tweede lid,
het ontslag der in vasten dienst aange
stelde ambtenarenAverklieden in de volgen
de .rangorde:
a'. zij, die zulks wenschen;
b. zij, die 35 of meer voor pensioen gel
dige dienstjaren hebben, waaibij ongehuw-
den, die geen kostwinner van een gezin zijn,
vóór de overigen en in beide groepen oude
ren in leeftijd vóór jongeren gaan;
c. zij, die den leeftijd van 35 jaren nog
niet hebben overschreden en niet 6 maan
den of langer hetzij gehuwd, hetzij koetwin
ner van een gezin zijn, te beginnen met
hen, die de minste dienstjaren hebben;
d. zij, die de minste dienstjaren hebben.
2. Wanneer het dienstbelang zulks vor
dert, kan bij de verleening van ontslag van
de rangorde, bedoeld in het vorige lid, wor
den afgeweken, met dien verstande, dat in
dien de omvang van de voorgenomen af
vloeiing daartoe aanleiding geeft, deze ge
schiedt naar een bepaald, vooraf vastgesteld
en aan de betrokkenen kenbaar gemaakt
plan".
Met de in het eerste lid opgenomen rang
orde van ontslag kunnen de Algemeene
Ambtenaren- en de Algemeene Werklieden-
Commissie zich vereenigen. Wat echter het
tweede lid betreft, gaven verschillende ver
tegenwoordigers de voorkeur aan een bepa
ling,volg ens welke over een afvloeiingsplan
het G. O. zou worden gehoord.
De meerderheid van B. en W. heeft echter
zeer ernstig bezwaar tegen het hooren van
het G. O. over een afvloeiingsplan; zij acht
het ten eenenmale onjuist de toepassing van
algemeen verbindende voorschriften in
casu het afvloeiingeplan, vast te stellen, in
gevolge de afvloeiingsregeling bij het G.
O. ter behandeling te brengen. Dit behoort
niet tot de taak van het G. O.
Maar ook in ander opzicht bestaat daar
tegen bedenking. Werd toch een bepaling als
bedoeld opgenomen, dan zouden de gevallen
waarin en de redenen waarom van de
rangorde wordt afgeweken aan het oordeel
van het G. O. moeten worden onderworpen,
d.w.z. dat de persoonlijke gevallen door het
G.O. werden besproken.
Zou zich intusschen eens een geval voor
doen, waarin overleg met het G.O. wellicht
toch wenschelijk mocht zijn welk geval
thans niet is te beoordeelen dan zijn B.
en W. bereid dit bij die gelegenheid onder
igen te zien.
De minderheid van B. en W. sluit zich aan
bij de opvatting van die leden van de Com
missies, die zich hadden verklaard voor het
hooren van het G.O. over het afvloeiings
plan.
Het ontmoet voorts hij het geheele College
overwegend bezwaar, gevolg te geven aan
het subsidiair gedaan verzoek, om de dienst
commissie over een afvloeiingsplan te hoo
ren.
In de bovengenoemde raadsvergadering
werd in dit verband nog een tweetal andere
jjunten ter spake gebracht, t.w.
le. vergoeding aan de wachtgelders van
de kosten van behoud van weduwe- en wee-
zenpensioen;
2e. verlenging van wachtgeldtermijnen bij
herplaatsing van wachtgelders.
Over het eerste is in het G.O. overeen
stemming bereikt. In de wachtgeldverorde
ning wordt voorgesteld een nieuwe bepaling
op te nemen, luidende, dat van gemeente
wege een tegemoetkoming van 6/11 van de
bijdrage voor weduwen- en weezenpensioen
aan den wachtgelder wordt vergoed.
Wat het tweede betreft meenen B. en W.,
dat dit het principe der wachtgeldregeling
aantast, terwijl de practijk, ook bij de jong
ste omvangrijkste afvloeiing, welke tot nog
toe bij de gemeente plaats vond, de noodza
kelijkheid eener zoodanige verlenging op
geen enikele wijze heeft aangetoond
Aanvullingsagenda
In de Maandag a.s. te 'houden raadsver
gadering zullen alsnog worden behandeld
de volgende punten:
a. Voorstel tot intrekking van het raads
besluit van 10 Mei 1937 tot het instellen
van beroep bij de Kroon tegen het besluit
van Gedeputeerde Staten, waarbij goedkeu
ring werd onthouden aan de raadsbesluiten
van 21 December 1936 tot het verleenen van
medewerking ten behoeve van de stichting
van een overdekte bad- en zweminrichting
door de op te richten N.V. „Sportfondsen-
bad-Leiden".
b. Voorstel inzake den verkoop van een
gedeelte van de Binnenveetgracht, kadas
traal bekend gemeente Leiden, Sectie A no.
1317 (ged.) en Sectie C. No. 1605 (ged.), aan
de N.V. Meelfabriek „De Sleutels", voorheen
De Koster en Co., te Leiden.
c. Voorstel inzake het koopen van de ge
meente Rijnsburg van het aan haar toebe-
hoorende gasbuizen- en kabelnet en verdere
inrichtingen, dienende voor de distributie
van het gas en de electriclteit in die ge
meente, het aangaan van overeenkomsten
met die gemeente betreffende de levering
van gas en electriciteit door de Stedelijke
Lichtfabrieken en tot vaststelling van de
desbetreffende begrotingsstaten.
BUIT VERNIELD
Door de politie is aangehouden de 25-
jarige P. Y. F., die gistermorgen bij Maat
schappelijk Hulpbetoon een ruit heeft ver
nield.
H0LLANDSCHE
SOCIËTEIT
Heerengracht 475 - Amsterdam C
Vraagt tarieven voor
LEVENSVERZEKERING
LIJFRENTEN PENSIOENEN
Overname Gas- en Electriciteits-
bedrijf van Rijnsburg
Een redelijke transactie
B. en W. zijn met het gemeentebestuur
van Rijnsburg in onderhandelingen getreden
over de overname van het gas- en electrici-
teivsbedrijf, welke onderhandelingen tot
overeenstemming hebben geleid op de vol
gende basis:
le. voor de overneming van het in Rijns
burg aanwezige gasbuizen- en kabelnet, de
inrichtingen voor de distributie van het gas
en de electriciteit en de opstallen, die toe het
gas- en electriciteitebedrijf van Rijnsburg
behooren, betaalt Leiden aan Rijnsburg
100.000,—;
2e. als compensatie voor de door Rijnsburg
te derven winst betaalt Leiden aan Rijns
burg een bedrag ineens van 142.500,
3e. Leiden neemt voor zijn rekening de
helft van de door Rijnsburg verschuldigde
wachtgelden aan personeel, dat als gevolg
van de overneming van de bedrijven door
Leiden overtollig wordt en mitsdien moet
worden ontslagen;
4e. ter vervanging van de geldende over
eenkomsten worden twee nieuwe contracten
gesloten.
Behalve, dat de gemeente Rijnsburg voor
de overdracht van haar beide bedrijven aan
Leiden ,op redelijke wijze wordt schadeloos
gesteld, zullen ook de ingezetenen van die
gemeente daardoor worden gebaat, in zoover
dat, op de basis van de thans te Leiden gel
dende grond tarieven, te Rijnsburg de grond
prijs van het gas van 11 tot 9 cent en het
enkeltarief voor electriciteit van 32 tot 23
cent per eenheid kan worden verlaagd.
Voor onze gemeente besraat tenslotte het
voordeel van de onderwerpelijke transactie
hierin, dat zij niet een op pl.m. 5000,—
geraamd bedrag per jaar voor verlaging van
de prijzen, waarvoor aan Rijnsburg de leve-
ing engros geschiedt, behoeft prijs te geven
en voorts vooral hierin, dat de winst op de
levering en détail te Rijnsburg te haren bate
zal komen; overigens mag worden verwacht,
dat deze winst door de toeneming van het
verbruik als gevolg van de in te voeren
prijsverlagingen binnen niet te langen ti
de hoogere kapitaalslasten en de meerdere
kosten van bediening en onderhoud zal over
treffen, hetgeen een reden te meer is om
over eventueel nog bestaande bezwaren heen
te stappen. Tenslotte vervalt voor Leiden de
verplichting tot betaling aan Rijnsburg van
een bedrag van 1250,'s jaars voor het
medegebruik van den gashouder van Rijns
burg ten behoeve van de gaslevering in een
gedeelte van Oegstgeest.
Wereldbond-avond
Wijdingsure in de Marekerk
Naar aaneliding van de Gebedsweek (14
20 November) worden in alle deelen der
wereld bijeenkomsten gehouden waarin le
den der bij den Wereldbond aangesloten
vereenigingen stilstaan bij de duisternis
van dezen tijd en de gevaren, die de ge
heele wereld in angstige beroering houden.
In aansluiting hierop wordt in deze samen
komsten eveneens gewezen op de wonder
baarlijke redding Gods, die er is in Jezus
Christus.
De Nederlaaidsche tak van den' Wereld
bond is een groote Federatie van Chr.
Jonge Mannen- en Vrouwenverenigingen
(Y.M.C.A. en Y.W.C.A.).
Teneinde ook aan den algemeenen om
roep te deaer stede gehoor te geven was
gisteravond in de Marekerk een gebedsure
belegd, die onder leiding stond van Ds. W.
A. B. ten Kate, Herv. predikant te Was
senaar.
Deze dienst waarvoor vooral van de zijde
der Jonge Vrouwenverenigingen groote be
langstelling bestond, droeg een liturgisch
karakter. Orgelspel, het lezen van toepas
selijk Schriftgedeelten en zang wisselden
elkander af. Ook werden door Ds. Ten
Kate enkele mededeelingen over den arbeid
van den Wereldbond gedaan. Zoo werd
door hem o.m. gewezen op de moeilijke
omstandigheden waaronder de leden van
den Bond in China en Japan, Duitschlancl
en Spanje het werk moeten verrichten. Na
drukkelijk werd door spr. in het licht ge
steld, dat de vereenigingen in Nederland
onder gezegende en rustige omstandighe
den mogen arbeiden.
In een hierop volgend gebed werd eener
zij ds dank gebracht voor den ondervonden
zegen op den arbeid en andererzijds ge
vraagd om ondersteuning in het werk dat
hier en in andere landen nog wacht.
Na gemeenschappelijk gezang heeft Ds.
Ten Kate tenslotte nog in een ernstige toe
spraak, naar aanleiding van 2 Cor. 4:6:
„Het Licht, dat schijnt in de duisternis",
gewezen op het thema voor deze gebeds
week: „Ziende op Jezus, als op het Licht
der wereld". Bij de ontvouwing van een en
ander wees spr. achtereenvolgens op de ver
anderde tijdsomstandigheden, de werkloos
heid, den dreigendert oorlog en de geeste
lijke crisis om tenslotte hiertegenover te
stellen het geloof in God en het vertrou
wen op Jezus Christus.
Deze wijdingsure werd gesloten met het
zingen van Gez. 180 3, de zegenbede en
enkele minuten van stille inkeer.
Onder toepasselijk orgelspel verliet men
diep onder den indruk, het bedehuis.
Jubileum-commissie 1938
De speciale commissie, welke de opdracht
heeft, de viering van het 40-jarig Regeerings-
jubileum van H. M. onze geëerbiedigde Ko
ningin voor te bereiden, is Woensdagavond
met haar taak begonnen.
De besprekingen, welke geleid werden
door Ir. P. C. Lindenberg, hadden een zeer
geanimeerd verloop.
Na onderlinge gedachten-wisseling werd
een uitgebreid plan ontworpen, nadat de on
derstaande sub-commissies tot stand waren
gekomen: Ir. P. C. Lindenberg, alg. voor
zitter; Mr. N. G. Geelkerken, alg. secretaris;
J. Mulder, alg. penningmeester.
Feestcommissiè: H. G. van Bverdingt'ii,
W. van der Laan, A v. d. Neut, mej. B. vaj.
Noort, kapt. C. H. Iwes. L. Questroo en mej
E. Raphael.
Financieele oommissie: Job. Brouwer, mej
H. C. van Santen, C. Stolwijk.
Propaganda-commissie: K. Cebol en G F.
Groot Enzerink.
SCHOORSTEENBRAND
De politie-brandweer heeft hedenmorgen
in het perceel Hooglandsehe Kerkgradht 10
een schoorsteenbrand gebluscht.
Ned. Chr. Reisvereeniging
Lezing van den heer Plomp
Gisteravond is voor de afdeeling Leiden
der Ned. dir. Reisvereeniging, een lezing
met lichtbeelden en films gehouden in
„Oud HortusJzdoht".
Om kwart over acht werd de bijeenkomst
geopend, waarna de voorzitter der afdee
ling, de heer Joh. Vooys, eenige hartelijke
welkomstwoorden tot de talrijke aanwezi
gen richtte, meer in. het bijzonder tot den
heer J. Springett, directeur voor Nederland
van de Canadian»-Pacific Railway Cy., en
den heer F. Plomp, die een verklaring bij
de lichtbeelden en films zou geven.
Hierna verkreeg de heer Plomp het woord
en weldra werd onder zijn leiding voor de
reis ingescheept. Aan de hand van schitte
rende lichtbeelden en uitvoerige explica
ties werd achtereenvolgens Quebec en Mon
treal bezocht.. Indrukwekkend was de aan
blik der statige gebouwen en leuk die der
typische straattooneeltjes.
Vervolgens waren wij (bij de houthakkers
in Canada's oerwoud op bezoek en zagen
wij de onstuimigheid der rivieren in het
voorjaar, die door de menschen benut werd
de boomstammen op de plaats van be
stemming te doen komen.
Doch ook de zomer in Canada is aan
trekkelijk, hoewel een kanotocht, hetzij
stroomafwaarts of opwaarts niet altijd
even gemakkelijk was, zoodat menig toe
schouwer niet bepaald naar de sensatie
van eoo'n tocht, verlangde. Voor liefhebbers
der hengelsport evenwel waren de beelden
die zioh op het witte doek vertoonden van
dien aard, dat men wel direct vacantia zou
illen nemen, om daar naar toe te gaan.
Dèt was nog eens een vangst en d&t waren
nog eens visschen.
Ten slotte wred nog een wandel- en klim-
tocht gehouden door Noord-Amerika, waar
bij tenslotte genoten werd van de prachtige
natmirtafereelen.
't Was al met al een genotvolle avond en
ongetwijfeld was de voorzitter aller tolk,
toen hij den spreker hartelijk dank bracht
voor zijn onderhoudend en leerzaam betoog.
Met het zingen van Ps. 105 1 en dank
gebed werd de vergadering gesloten.
Feestavond 3 Oct.-vereeniging
Voor de deelnemers aan den optocht
Een gewoonte van de laatste jaren vol
gend heeft het bestuur van de 3 October-
Vereeniging ook ditmaal weer een feest
avond aangeboden aan de deelnemers van
den optocht, die zooveel tot het welslagen
van het feest hebben bijgedragen.
Deze feestavond werd gehouden in het
Luxor-Theater, dat zoo goed als geheel was
bezet.
Nadat een journaal was gedraaid, sprak
de voorzitter der 3-October-Vereeniging, de
heer W. v. d. Laan een welkomstwoord.
Spr. wees er op dat de 3 October-Vereeni-
ging alle reden heeft om feest te vieren. Ze
ls kerngezond en krachtig en bij elke her
denking van Leiden's Ontzet weet zij haar
goede naam te bevestigen. Zij doet ook
goed werk. Er is op 't oogenblik in onze
stad een Meer-Werk-actie en er is een
reclame-commissie, die het vreemdelingen-
bezoek naar Leiden wil bevorderen.
De 3-October-Vereeniging geeft jaarlijks
aan vele handen werk en zij brengt op 3
October minstens honderdduizend vreem
delingen in de stad.
Dat wordt niet altijd even goed gewaar
deerd, Twee dagen voor den feestdag
trachtte nog een Leidenaar het feest in
de war te sturen. En dan: Er moesten veel
meer Leidenaars lid zijn. De geringe con
tributie kan voor de meesten toch geen be
zwaar zijn. Spr. wilde over dit alles echter
op dezen feestavond niet uitweiden. De
deelnemers aan den optocht dankte hij
hartelijk voor hun medewerking, die door
het bestuur der Vereeniging zeer op prijs
wordt gesteld.
Vervolgens werd een filmprogramma ge
geven, waarbij een oudere en een nieuwe
3 October-film werden vertoond, alsmede
een aardige teekenfilm en ten slotte een
zeer interessante film over het leven van
H. M. onze Koningin.
Eerste Leidsche E.H.B.O.-brigade
De viering van het eerste lustru.
Het heeft het bestuur der Eerste Leid
sche E.H.B.O.-brigade ter gelegenheid
van haar eerste lustrum geenszins aan
belangstelling ontbroken. Integendeel:
vooral het aantal bezoekers ter receptie
bewijst duidelijk, dat de brigade zich
door haar onbaatzuchtigen en uitermate
nuttigen arbeid in onze si'ad een plaats
heeft veroverd, waarop zij zich gedra
gen weet door veler waardeering, blijken
de niet alleen uit woorden hoe welge
meend deze overigens ook zijn doch
ook uit daden. De lijst van nieuwe con
tribuanten aan het bestuur door de
feestcommissie aangeboden is daarvan
het tastbare bewijs.
Het gemeentebestuur was ter receptie,
welke in de receptiekamers van de Stadsge
hoorzaal gehouden werd, vertegenwoordigd
door den burgemeester, xnr. A. v. d. Sande
Bakhuyzen en de wethouders Verwev en van
Stralen en Leiden's eerste magistraat bracht
in korte bewoordingen hulde aan de brigade
voor het goede werk, dat zij in onze stad
verricht.
Onder de zeer velen die daarna gelukwen-
schen kwamen aanbieden, zagen wij o.m. ir.
F. Stokhuyzen namens de directie der Sted.
Lichtfabrieken, dr. M. D. Horst, directeur
van den Gem. Geneeskundigen Dienst, dr. H
J. M. Boonacker, hoofd-examinator der bri
gade en voorts vertegenwoordigers van de
Ned. Ver. v. E.H.B.O., Roode Kruis, Leidsche
IJsclub, 3 Octobervereen., Leidsche Voetbal
bond, Leidsche Scheidsrechtersvereen., „De
Zijl", Turnkring Leiden en omstreken, de
Leidsche Wandelsportvereen., de voetbalver.
A.S.C., U.V.S., L.F.C. Sportman, Rouwkoop,
D.V.S.. Tona, L.D.W.S. en vele anderen.
De meesten van hen deden hun goede wen
schen voor den toenemenden groei en bloei
der brigade vergezeld gaan van de aanbie
ding van geschenken of bloemstukken.
De voorzitter der jubileerende brigade en
haar groote stuwkracht van de oprichting
af, dr. E. J. J. G. Renaud, vond voor alle
sprekers een passend wederwoord.
Namens de lustrumcommissie werd het
woord gevoerd door den heer J. A. Verkuv-
len, die in 't kort de geschiedenis der E.H.
B.O. weergaf.
Dank zij de groote stuwkracht van dr. Re-
nauwd, zijn voortreffelijke organisatorische
talenten en zijn uitnemende kwaliteiten als
docent, is de brigade gedurig uitgegroeid,
niet alleen in ledental, dat thans de 100 over
geblijdt, doch o->k in werkzaamheid
Spr. eindigde met den wensch, dat dr. Re
naud nog vele jaren aan het hoofd der bri
gade zou mogen staan en bood tenslotte na
mens de feestcommissie een tweetal onvouw
bare brancards, zoomede een lijst met nieuwe
donateurs en een geldsbedrag onder couvert
aan, het laatste zijnde he* saldo van het ge
houden voetbaltournooi.
RADIO-DISTRIBUTIE
VRIJDAG 19 NOVEMBER
Programma 3: 8 Ned. Brussel; 9.20 Luxemj
burg; 10.35 Londen Reg; 12.10 Droltwlch; 12.3J
Londen Reg; 17.20 Droitwlch; 20.15 FransA
Stntlnn- nl m 4S Roer' "1 "n
•onden Reg; 23.20 Droltwlc:
Station; pl.i
Programma 4: 8 Keulen; pl.m 9.20 Parüi
11.20 Keulen; 12.20 Parijs Radio; 13.20 Ne4
Brussel; 14.20 Lille; 15.20 Keulen; 15.21 LIllJ
17.20 Fransch Brussel; 18.20 GRD; 19.10 FranacÉ
Brussel; 19.20 Ned. Brussel; 19.50 Londen Re^
20.20 Fransch Brussel; 21.20 Drontwich; 21.41
Weenen; 22.50 Berlün; 23.20 Parijs of Luxeng
ZATERDAG 20 NOVEMBER
Programma 3: 8 Keulen; pl.m 9.20 Parös ft
12.05 London Reg; 12.35 Keulen; 13.29 Brusse
15.20 Keulen; 19.20 Brussel VI; 19.55 We.
n; 21.20 Londen Reg; 22 Berlijn; 23.20 ParUs'
Programma 4: 8 Brussel VI; 9.20 Diversei
10.35 London Reg; 12.05 Droitwlch; 14.20 Lonod,
Reg; 15.20 Brussel Fr; 16.10 Londen Rcg; 17.;
T>--'*~'~t Sr Boedapest c
Agenda
Zaterdag 6 tot en met 20 Nov. Nieuw
Rijn 33, 10.301 uur, 26 uur en 78 urn
Expeditie schilderijen enz. Wim van Woei
kom.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst del
apotheken wordt van Zaterdag 13 tot et'
met Vrijdag: 19 Nov. a.s. waargenomen doo:
de apotheken: D. J. van Driesum, Mare lit'
telef. 406; E. B. de Metz, Kamerl. Onnesl. 2j.
telef. 3553 en J. Doedens, Wilhelminapark 1
Oegstgeest. telef. 274.
Dr. Renaud wees er op zijn beurt op, ho,
de brigade geheel en al is een parilculien
vereeniging, opgericht door en bestaande m
particulieren. Spr wilde gaarne van dezi
gelegenheid gebruik maken om zijn bijzoB
dere tevredenheid te betuigen over de doo!
de cursisten betoorfde toewijding en over d.;
trouw en de weetgierigheid der gediplomeer
den, die er altijd op uit zijn om-hun kennii
te vermeerderen.
Daarna verplaatste zich het tooneel
de feestvreugde naar de geheel gevuld
Stadszaal, waar de familie Hofman, een goo
chelaar, een buikspreker en andere artist®
voor een vroolijk programma zorgden, daar]
in op voortreffelijke wijze bijgestaan doo:
Hofenk's Melody Makers.
Stichting
„Het Leidsche Brokkenhuis"
Jaarverslag over 1936—1937
In de Woensdagavond gehouden jaarvei
gadering van de Stichting „Het Leidsch
Brokkenhuis", bracht de secretaresse, mev
S. KoertBouman het jaarverslag uit, waar
aan het volgende is ontleend:
Wel zijn wij tevreden maar niet voldaan
immers de ingekomen goederen zijn nici
evenredig aan de aanvragen die binnei
komen, zoodat wij de menschen niet altiji
kunnen helpen aan wat zij noodig hebbe:
voor hun gezin.
Met behulp van een betaalde kracht e:
van de Dames Herfst, Schiip'en van Vuure:
zorgde mevr. van 't Riet voor het vervaa«
digen van nieuwe japonnen, kinderkleedin;
en jongensjassen. Hiervan werden in hi
afgelopen jaar een paar honderd stuks a
geleverd.
De schoenenafdeeling werd op bewond
renewaardige wijze door den heer Zouteril
verzorgd.
Aan een aantal dames in de stad die zi<
bereid verklaard hadden voor ons te breie
werd wol en gekleurd katoen verstrekt, dl
wij in den vorm van jurkjes, babygoed en
mochten terug ontvangen. Ook enkele ve
eenigingen en naaiclubs hielpen ons aa
dergelijk werk, terwijl twee oude dames i
een rusthuis ons verblijdden met 't breie
van sokken en andere kleedingstukken.
In het algemeen ie de liefhebberij der d!
mes groover voor het verkoopen, dan vot
het werken in het Brokkenhuis.
Op de verkoopmiddagen en avonden kot
den wij gewoonlijk over voldoende hulp
krachten beschikken, maar zoowel op de
Donderdag- als op den Vrijdagmiddag, wai
neer respectievelijk geknipt, versteld of g«
sorteerd, opgeruimd en geprijsd moet woi
den, waren er geregeld hanuen te kort. Hf
gevolg hiervan is geweest, dat we er ïo
moesten overgaan een betaalde verstelste
te nemen.
In het afgeloopen jaar werden 2917 per
eonen geholpen, n.l. voor rekening vai
Maatschappelijk Hulpbetoon 1773 persoiiei
voor eigen rekening 867, waarvan 288 q
witte kaarten en 579 op steun- of stempel
kaarten, voor rekening van particulieren
werden 122 personen geholpen. De restee
rende 155 voor rekening van verschillend
instellingen te Leiden en Oegstgeest.
Uit bovenstaande cijfers Blijkt wel duide
lijk hoeveel werk er verzet werd en hoewe
dankbaar voor alle hulp en medewerkini
moeten we er toch weer op aandringen bi
allen die wat tijd beschikbaar hebben, t
komen helpen aan dit sociale werk, opda
wij ook in het komende jaar met vereend
krachten hulp kunnen brengen in de vel
gezinnen die onze bijstand zoo hard noodii
hebben.
Ontheffing verbod
gemengd zwemmen
Voor zwemvereenigingen in clubverband
Naar wij vernemen hebben B. en W.
in hun gisteren gehouden vergadering
besloten aan de directie van de Over
dekte Zweminrichting ten aanzien van
bonafide zwemvereenigingen tot weder-
opzeggens toe vrijstelling te verleenen
van het verbod van gemengd zwem
men. Tevens is toestemming verleend
tot het toelaten van gemengd publiek
wedstrijden.
Voor het gemengd zwemmen heeft mei
eendge voorwaarden gesteld. De kleedgeld
genheid moet gescheiden zijn en d'e zwem'
costuums moeten aanbepaalde eischfj
voldoen. Waarschijnlijk moeten de zwem
costuums worden gedragen, zooals die doo;
de Kon. Ned. Zwembond zijn voorge
schreven.
B. en W. komen o.i. bij het verleenef
van deze toestemming wel in strijd me
de aangenomen verordening en zeker
de bij het gevoerde debat door den voor
zitter gewekte verwachting, zoodat ove;
deze zaak in den Raad het laatste wooru
nog wel niet gesproken zal zijn.
De garantie voor een
Sportfondsenbad
Do gemeente werkt niet meer meo
In de raadsvergadering van 10 Mei j.l|
werd besloten beroep bij de Kroon in l<
stellen tegen het besluit van Gedeputeerde,
Staten van deze provincie, waarbij goedkeu)
ring werd onthouden aan de besluiten tol
