AEG
DE IN DE PIJP
Wetenschappeljke waardeering
van Vondel
VRAAGBAAK r\ voor
J. KATS N v
KING pepermunt
Elke dag fit
JvYAGr of
,!W,T
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1937
Zeshonderd deelnemers
aan Vondel-congres
De persoon, het werk en de invloed
van den prins onzer dichters
Een van de hoogtepunten van de Vondel
herdenking is wel het congres, dat gister in
de aula van de Gemeente Universiteit wcru
gehouden.
De belanestelline voor dit congres was
zóó groot, dat reeds geruimen tijd tevoren
de inschrijving gesloten moest, worden. Het
aantal deelnemers, ond^r wie verschillende
Vlamingen en andere buitenlanders, be
draagt ongeveer zeshonderd Niet. alleen
literatoren en Neerlandici, maar ook vele
andere Vondelminnaars zijn hier samen
gekomen. t
Gistermorgen om half 11 ving het con
gres aan met een toespraak van Drs F.
Boekman, namens het Amsterdamsen
Vondelcomité. Spr wees er op, dat dit con
gres beteekent wetenschappelijke waardee
ring van Vondel.
De zes redevoeringen, die gehou
den zullen worden, bedoelen eenige
essentieele elementen van Vondel, van
zijn persoon, van zijn werk, van zijn
invloed te doen belichten, zoodat ze
samen een samenhangend en samen
vattend begrip geven.
Na deze inleidende woorden werd het
congres geopend door den minister van
Onderwijs. K. en W. prof. dr. J. R. Slote
maker de Bruin e. die er op wijst dal
liet voor het volk enkel winst kan zijn, dat
Vondel door breede kringen thans heront
dekt is. Snr. hoopt, dat dit congres er sterk
toe moge bijdragen Vondel te doen kennen
en te doen leven, dat is ons volk literair,
cultureel en geestelijk te verrijken.
Hierna werd het eigenlijke congres begon
nen met de voordracht van enkele Vondel-
gedichten door mevr. Jacqueline Rovaards-
Sandberg. waarna de eerste van de drie
inleidingen van deze dag werd geleverd
door Prof. B. H. MolkenboerO. P., die
sprak over
„Het dichterlijke in Vondel",
waarbij hij Vondel schetste als de grootste
dichter, die de Nederlandsc.be taal ooit
heeft gekend, en die voorloopig ook wel
niet gemakkelijk zal overtroffen worden.
Het lezen en begrijpen van Vondel vor-
'dert vóór alles de genegen overgave, maar
dan ook met de stellige belofte, dat de
morgenzon van zijn dichterlijkheid door de
aanvankelijke nevel heenbreekt: alles be
gint te leven door de innerlijke dynamiek,
waarmede zijn maten, zijn rijmen, zijn
woorden geladen zijn. Spr. verduidelijkte
cLit door het voorlezen van eenige citaten.
Vondel stelt zich nooit als dichter aan.
Hij richt zich van binnen uit en van de
feiten af op de dienende orde en het
„eeuwigh gaet vóór oogenhlick" is de
grond- en boventoon van al zijn arbeid.
Nader dezen dichter en ge ontmoet een
mensch.
In de weelde van zijn verzen plant
zich de waardij van zijn persoonlijk
heid voort. Omdat hij zich niet ver
genoegde met het gemiddelde en vaak
minder dan gemiddelde levenspeil
van zoo menigen kunstenaar, omdat
zijn binnenste en intiemste zelf niet
egocentrisch maar theocentrisch, niet
individualistisch, maar sociaal en
humaan was, omdat hij bij twijfelach
tige prestaties zich niet overschatte
maar veeleer te laag aansloeg, o m-
dat hij vroom was met zijn
D a v i d, v u r i g met' z ij n G ij s-
lireght en dapper met zijn
Michael. Om al deze psychologische
redenen is zijn levenswerk zoo'n zeld
zame weldaad en nergens geëvenaar
de schat Daarom is onze Vondel zoo
door en door dichterlijk.
Met nog eenige aanhalingen uit Vondels
werk besioot spr. zijn rede.
Vondel en Zuid-Nederland
Spr. begint met er op te wijzen, dat Von
dels vader na de val van Antwerpen in 1585
uit deze plaats vluchtte. Maar niet alleen
Vondels vader, ook anderen. Met deze val
van Antwerpen verloor het Zuiden zijn lit
teraire hegemonie.
Vondel bracht naar het Noorden het pres
tige mee van de hooge Zuidelijke bescha
ving Deze Brabander is Hollander gewor'
den. die meeleeft met de gebeurtenissen van
zijn nieuw land, maar ook zijn Brabant met
vergeel
Na zijn bekeering tot het Roomsche geloof
ging zijn verwantschap met Rubens echter
sterk verdwijnen, want ware hij niet zoo
met dezen barok-schilder verwant, hij zou
nooit zoo, als hij nu deed, de grootheid van
Holland en de weelderige tafereelen van het
aardsche paradijs zijner fantasie hebben be
schreven, of hij had nooit het oneindigheids-
evoel kunnen hebben, waarmede hij nu
hemel en aarde in zijn verbeelding om
spande.
Vondel ziet spr. als de gouden schakel,
lie Noord- en Zuid-Nederland dichter tot
ilkaar heeft gebracht: Vondel kunnen wil
liet. missen. Hij is de groote zoon van ons
as. In de gouden eeuw rijst hij hoog op als
•en licht op de baren, want hij heeft aan
zijn volk de verheerlijking van de taal <re
geven. Zoolang de Nederlandsche taal net
de moedermelk zal worden ingezogen, zoo
lang zal Vondel blijven leven.
Spr. sehildert Vondel in de verschillende
dimensies. In de eerste plaats het dooper-
sche in het middelpunt. Na de vervolging
verwierf hij zich een nieuwe dimensie door
zich tot. de beschaving d.i. renaissance, en
de regenten te keeren. Zijn derde dimensie
is zijn politieke belangstelling, die zich in
de hekeldichten activeert en uitleeft. Zijn
vierde dimensie is zijn belangstelling voor
de wereld, het verst uithalend in het in
China spelende drama: Zungchin. Als basis
van deze belangstelling ziet spr. de eenheid
kunst-handwerk, in tegenstelling tot
de vereenzaming der romantische dichters,
bij wie die eenheid voorgoed verdwenen
was. I-Iij teekent Vondel als „handswerk
man'' in zijn bruiloftsgedichten, randschrif
ten bij portretten en lofdichten op schilde
rijen. Als vijfde, en laatste dimensie noemt
spr zijn overgang naar de Katholieke kerk.
Een werelddichter is Vondel nooit gewor
den. zegt spr. Dat is geen taalkwestie, doch
gevolg van Vondels gebrek aan critiek in
de goede zin des woords en aan humor.
Vondels boerste waarde is Vondels ge
loof in de waarden: rede en redelijkheid
en zijn plaats in de Euroneesche cultuur,
nu en vóór ons, zag spr. hierin, dat h ij
mede het ons mogelijk maakt te
blijven gelooven aan die uitein
de 1 ij k e over.wi nn i n g van de rede,
waaraan wij in de wereld om ons
ziende, wel kunnen t w ij f e 1 en,
maar nimmer wanhopen.
Kon haar been nauwelijks
gebruiken
door rheumatische pijn in de knie
,Ik heb altijd erg veel last gehad van
rheumatische pijnen. Eén knie was zóó pijn
lijk, dat ik mijn been nauwelijks gebruiken
kon. Op aanraden van een vriendin probeer
de ik de kleine dagelijksche dosis Kruschen
Salts en vond hierbij beslist baat. Ik voelde
over het geheel veel beter en heb nooit
een aanval van rheumatische pijn
gehad."
Mevr. A. G. te L.
Rheumatische pijnen worden meestal ver
oorzaakt door een overmaat van urinezuur
het organisme. Zes zouten in Kruschen
Salts zorgen er voor, dat dit gevaarlijke
urinezuur, alsmede alle andere schadelijke
afvalstoffen langs natuurlijken weg zacht en
volkomen worden verwijderd, zoodat de oor
zaak van Uw pijnen wordt weggenomen.
Kruschen Salts is verkrijgbaar bij alle apo
thekers en erkende drogisten 0.40, 0.75
1.60 per flacon. Let op, dat op het etiket
op de flesch, zoowel als op de buitenverpak
king de naam Rownkree Handels Mij., Am
sterdam, voorkomt. (Adv.)
KERK EN ZENDING
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Staphorst, cand. A. de
Boer te 's-Gravenhage.
NED. HERV. KERK
Aangenomen: Naar Uithuizermeeden,
H. Y. Talens te Sloten (Fr.)
TOEGELATEN TOT DEN H. DIENST
De classis Schiedam der Geref. Kerken
heeft op 18 Nov. praeparator geëxamineerd
en toegelaten om te staan naar de Dienst des
Woords en der Sacramenten cand. J. v. d.
Schaft. Hij zal gaarne Zondags de kerken
dienen en een eventueel beroep terstond over
wegen. Zijn adres is: Vlaardingen, Rij-
kestraat 9, Tel. 768.
Ds. D. VAN MAANEN
Woensdag 1 Dec. a.s. hoopt Ds. D. van
Maanen, pred. bij de Ned. Herv. Gemeente
te Hoenderloo, zijn 25-jarige ambtsbe
diening te herdenken. Nadat hij eerst te
Wolvega als hulpprediker werkzaam was ge
weest, werd hij op 1 Dec. 1912 te Burgh ii
het ambt bevestigd. Vandaar vertrok hij ii
1919 naar Waarde, welke gemeente hij diend<
tot 1924, toen een beroep naar Heerlen werd
aangenomen. Sinds 2 Aug. 1931 dient Ds. van
Maanen zijn tegenwoordige gemeente,
KERKORGEL
Naar wij vernemen heeft de Kerkeraad
der Geref. Kerk te Bennekom besloten
over te gaan tot de aanschaffing van een
nieuw kerkorgel met 26 sprekende stemmen.
De opdracht daartoe is gegeven aan den
heer J. G. Kunst te Arnhem.
AANGEBODEN:
2 FRAAIE GERUUIKTE KERKORGELS
beiden met vrij pedaal en motor.
Inlichtingen verstrekt:
Orgelbouwers Fa. M. SPIERING
DORDRECHT
De Eben-Haëzerschool te Brandwijk is vandaag officieel in gebruik genomen.
Gelijk met deze nieuwe school werd een woning gebouwd voor het H. d. S.r den
heer T. Sturing.
PRESIDENT-DIRECTEUR DER
HELDRINGGESTICHTEN
Het Bestuur der Heldringgestichten heeft
met algemeene stemmen, in de vacature van
Dr. J. Lammerts van Bueren, tot President-
Directeur der Heldringgestichten benoemd Ds
M. N. W. Smit, Ned. Hervormd Predikant
te Zwolle.
Smit is 34 jaar oud en in 1927 candi-
daat geworden. Hij was eerst predikant-
evangelist te Emmen (van 8 Sept. 192923
Mei 1930), vervolgens predikant te Rottum
(tot 1933). te Heerlen (tot 1936): de kerk
van Zwolle dient hij sedert 18 Oct. 1936.
VEREEN. TOT VERSPREIDING DER
H. SCHRIFT
Zooals uit een advertentie in dit blad blijkt
zal de Vereeniging tot verspreiding der Hei
lige Schrift op Dinsdag 7 December a.s. t<
Amsterdam een ledenvergadering houden.
Algemeene Synodale Commissie
der Ned. Herv. Kerk
Derde zitting.
Na opening, notulen en aanvulling werd
behandeld het cassatieverzoek van een uit
spraak van het Prov. Kerkbestuur van Zuid
Holland. Het verzoek werd afgewezen.
Ook 't verzoek om cassatie ingesteld door
:n lid van de gemeente Voorthuijzen.
Aan den Quaestor-Generaal zal bericht
worden dat de commissie kan meegaan met
de door hem voorgestelde maatregelen.
In overleg met het moderamen zal een schrij
ven gericht worden om de weduwen in ken-
.is te stellen met de veranderde wijze
uitbetaling. Ook wordt goedgekeurd dat het
archief voortaan bewaard zal worden ten
huize van den Quaestor-Generaal, Hilversum
Beethovenlaan 9.
Nog wordt behandeld het hooger beroep
van het Class. Bestuur van Heusden. Het
kan niet in behandeling genomen worden
omdat de Syn. Commissie daartoe niet be-
Berich'en van den Kerkeraad van VaTse-
veld worden voor kennisgeving aangenomen.
Een verzoek van de restauratie-commissie
te Nuenen om in 't geheele land een collecte
te mogen houden wordt ingewilligd.
De circulaire van de restauratie-commissi<
van Geertruidenberg wordt voor kennisge
ving aangenomen.
De zitting wordt verdaagd tot Vrijdagmor
gen 10 uur.
OUDERLINGENCONFERENTIE
Classis 's-Gravenhage
De 34e Ouderlingenconferentie in de clas
sis 's-Gravenhage der Geref. Kerken zal
Vrijdag 10 Dec. a.s. in de Westerkerk te
's-G ravenhage worden gehouden, onder
leiding van den heer D. Hoekstra
Den Haag-West. Als referent zal optreden de
Ds A. de B ond t, Geref. predikant te Den
Haag-West, met het onderwerp: „De alge
meene genade".
Ook komt aan de orde de verkiezing
een comité-lid, ontstaan in de vac. van
heer J. K 1 e y n Bzn. te Loosduinen, die be
dankt heeft.
VERG. VAN KERKVOOGDIJEN
De Prov. Afd. Zuid-Holland der Vereen,
van Kerkvoogdijen in de Ned. Herv. Kerk
zal haar najaarsvergadering houden te Rot
terdam op Woensdag 24 Nov. te 1 uur in
Tivoli. De voorzitter, Mr F. A. Nelemans
te Rotterdam, zal spreken over de verhou
ding van kerkeraad, diaconie en kerkvoogdij:
Mr. A. d e J o n g van Mijnsheerenland over
de practische uitvoering der nieuwe pacht
wet: de heer C. van Harderwijk van
Tilburg over het verplichte kerkelijke be
volkingsregister.
DE ..MISSION POPULAIRE
EVANGELIQUE"
Dezer dagen zal ons land opnieuw bezocht
worden door den directeur van de Mission
Populaire Evangélique de France, Ds. Em
manuel Chastand.
Ds. Chastand zal te Amsterdam op Zondag
28 November voorgaan in de Waalsche Kerk.
Zijn adres is het Centraal Bureau voor In
wendige Zending, Stadhouderskade 137, Am-
sterdam-Z.
VER. „Dr. SCHEURERS
HOSPITAAL"
Onder leiding van Dr W. G. Harren-
s te in is de 12e alg. ledenvergadering der
Ver. „Dr. Scheurers Hospitaal" te Amster
dam gehouden.
Na afdoening der huishoudelijke zaken was
het woord aan den heer P i e t e r s, die na
mens den kerkeraad der Geref. Kerk de ver
gadering gelukwenschte met het herstel van
Dr. Harrenstein (van een oog-operatie) en
den heer van Vleuten herdacht, die vroe
ger zijn plaats innam en in het voorjaar
overleden is. Hij getuigde verder van het
meeleven en de waardeering door den ker
keraad van het werk der vereeniging voor
den medischen dienst der Zending. De voor
zitter zegden den heer Pieters dank en wekte
op tot krachtigen steun aan het Petronella-
Hospitaal te Djokja, opdat te niet gedaan
worde de jaarlijksche achteruitgang in con
tributies, welke 290 a 300 gulden beloopt.
Vervolgens sprak Ds. W. Breukelaar
en feliciteerde deze vereeniging, die aan de
spits staat van de organisaties, welke den
medischen dienst der Geref. Kerken steunen.
In den loop der jaren heeft zij tienduizenden
guldens afgedragen aan den Kerkeraad van
Amsterdam.
Daarna hield Dr. W. M. Pruys een cau
serie over „Zorg en zegen in ons hospitaal"
('t Petronella-hospitaal, waarvan hij arts is).
Op onderhoudende wijze vertelde Dr. Pruys
van den medischen arbeid in de dessa. Hoe
de arbeider daar rijk aan dankbaarheid is,
als hij met succes mag werken. Maar hoe ook
de zorgen voor dat ontzaglijke volk hem
kunnen benauwen. Spr. deed uitkomen, dat,
wanneer medische hulp niet meer baat, er
toch altijd kan gewezen worden op den
eenigen troost in leven en sterven: Jezus
Christus. En gesterkt wordt de arbeider op
•het medisch zendingsterrein, als hij mag er
varen, dat die troost in de harten der inlan
ders doorwerkt.
Door Ds. J. L. Schouten werd de ver
gadering met dankgebed gesloten.
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
Vraag naar geschoolde krachten
Woensdagmiddag is het instructievaarbuig
„Prinses Juliana" van het Onderwijsfonds
voor de Scheepvaart te Lemmer aangekomen
Woensdagavond werd in een zeer druk
bezochte bijeenkomst de nieuwe propaganda
film van het Onderwijsfonds voor de Scheep
vaart „Onze volkskracht in de scheepvaart'-
vertoond.
De vertegenwoordiger van het Dep.
van Sociale Zaken, de heer Hazel-
hoff heeft in deze bijeenkomst mede
gedeeld, dat er groote vraag is naar
geschoolde krachten voor de Rijn
vaart. Het laatste jaar waren er 300
aanvragen, terwijl slechts aan 118 kon
worden voldaan. Hier is een goede ge
legenheid voor visschersjongens van
de Zuiderzee zich voor de Rijnvaart
te bekwamen.
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
Vertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen.
't Goedkoopst
Meinema's Kerstboeken zijn 't goedkoopst!
Vergelijk maar. Voor het mooie papier en de
prachtige band met ronde rug betaalt U
niets meer. DaL kan omdat Meinema's Kerst
boeken steeds meer door iedere Zondags
school worden gekocht. Als U het nog niet
doet benadeelt U zichzelf en is het hoog tijd,
dat U eens kennis maakt met Meinema's
Kerstboeken. Vraagt catalogus aan Uw
boekh. of aan de N.V. W. D. Meinema, Delft.
Ook Uw verwarming van de
CENTRALE VERWARMINGS
INDUSTRIE „LABO"
A. LANGBROEK
SMEETLANDSCHEDIJK 55 IJSELMONDE-W
Teleloon 11714 (ROTTERDAM)
GLASHANDEL
Houttuin 32 Tel. 50710
ROTTERDAM
Laboratorium-benoodigdheden
Glaswerk voor Ziekenverpl.
Alle soorten Flesschen
KURK en KURKEN voor «He BEDRIJVEN
Elke dag
VAMPYR.
STOFZUIGERS
3 TYPEN
PRIJS OP AANVRAAG
OOK IN HUURKOOP
N.V. ELECTRICITEITS MY AEG
Frederiksplein 26 AMSTERDAM C.
LANKWARDEN'S
WASCHINDUSTRIE
APELDOORN
TELEFOON 3531
Verzendt door geheel Nederland
Den
SCHOOLOPVOEDING VAN
MEISJES
In het vraaggesprek dat wij destijds had
den met den heer S. Stemerding, werd
ook herinnerd aan zijn streven, om huishou
delijke vakken op de L. (liefst ook op de
U.L.O., de H.B.S. en de Kweekschool) in te
schakelen bij het onderwijs aan meisjes. In
„De School m. d. Bijbel" deelt de heer S. nu
mede, dat hij als voorzitter van de sectie
onderwijs,, opvoeding en jeugdbeweging
de Ned. Herv. Vereeniging voor Geeste
lijke Volksgezondheid, dit onderwerp in ge
noemde Sectie aan de orde stelde.
Hij vond onmiddellijk bijval, animo zelfs.
Er is door de trouwe 'eden der sectie, voor-
;elicht door enkele dames van het huishoud-
onderwijs, studie van de materie gemaakt.
Aan Dr. Philip Idenburg, lid
van de sectie, komt de eer toe, dat hij
de resultaten in een keurig bewerkt
rapport heeft verzameld en verwerkt.
Ditrapport is door de N. H. V. voor
G. V. overgenomen en aan de leden
verzonden. Het is nu ter perse om straks
in wijder kring bekend te worden.
Dat de heer Stemerding met blijdschap
begroet de dezer dagen vermelde benoeming
eener Commissie inzake huishoudelijke vak
ken op de L. S., laat zich denken.
ACTIE VRIJE UNIVERSITEIT
Het Provinciaal Comité Zuid-Holland ten
Zuiden, ten behoeve der Vrije Universiteit,
heeft een vergadering belegd op Woens
dag 24 Nov. a,s. te 2 uur te Rotterdam, ii
de groote bovenzaal van het Kerkeraadsge'
'bouw, Ammanstraat 23.
Tot deze samenkomst zijn uitgenoodigd de
in bovengenoemd ressort wonende ringbe-
stuursleden, correspondenten, predikanten,
dames-hoofden Vrouwen V.U. Hulp en oud
leerlingen der Vrije Universiteit.
Na een openingswc -rd van den voorzitter,
Dr. E. D. Kraan uit Vlaardingen, zal als
spreker optreden de penningmeester der ver
eeniging voor Hooger Onderwijs op Gerief,
grondslag, Mr. G. H. A. Grosheide.
Bovendien zal hoogstwaarschijnlijk één der
Professoren van de vierde faculteit aanwezig
zijn.
S.S.R. AFDEELING ROTTERDAM
Het bestuur heeft zich voor het komende
jaar als volgt samengesteld: A. A. van
Pernis, Praeses, M. Landwehr, Ab-
actis I '(G. W. Burgerplein 20), Th,
H e u k e 1 s, Fiscus, F. D i e m e r, Assessor en
J. G. van der Ploeg, Ab-actis II.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Amsterdam-Zuid. Chr. M.U.L.O. Inst.
Schreuder. Tot vakonderw. kw. m. a.: de heer
G. S 1 o b, thans id. Inst. Brandsma te Bussum,
Den Haag. Van Hoogstratensehool. Tot
onderwijzeres: Mej. R. B. de Jonge (afd,
U.L.O.); tot onderwijzer: de heer P. A. van
Da alen (afd. L. S.), resp. te Vlissingen en
le Scheveningen.
UIT DE TIJDSCHRIFTEN
In verband met de jeugdzorgen in de
groote steden t.o.v. haar gedrag op straat,
lezenswaardig, wat P. W.J. S t e i n z in
Paedag. Tijdschrift voor het Chr.
onderwijs schrijft over vagebondage als
jeugdverschijnsel. Over een aanverwant
denverp, de Godsdienstige opvoeding in de
■puberteitsperiode, geeft -Joh-.. T i g c h
r een beschouwing.
Het November-nummer van R e f a j a h
bevat weer tal van leerzame artikelen, ook
voor niet-med'ische lezers. Wij lezen
hoesten, over ouderdomsverschijnselen,
de barmhartigheid in de antieke wereld. De
briven „Onder de schemerlamp" van den
heer W. A. Vroepop, dir. van „Wagen
borgen", die eenigen tijd ernstig ziek i:
weest, worden hervat. En verder geeft dit
blad maandelijks velerlei uit het leven dei-
stichtingen van barmhartigheid, aangesloten
bij den Geref. Bond, waarvan dit blad een
orgaan is.
Examens
Lelden, Bevorderd tot doctor in de Wis-
'atuurkunde op proefschrift getiteld: „De
rikkeling der Noord-Nederlandsche
Delft. Geprc
nische Wetenschap na ve
proefschrift, getiteld: „Het
water" en van stellingen, mej. E. M. J. Mul-
reb. te Soerabaja.
jroefischrlft, getiteld
■rbindingen met sili-
ls centrale ii
camp, geb. te Vlis-
Lelden. Gesl.: Rechten: doet. ex., de hei
W. F. C. P. Viëtor.
Utrecht. Gesl.: Geneeskunde: cand.ex.,
R Steenhulsen.
Rechtswetenschap: doet ex., J. Veenhoven.
J. de Lange.
Pharmacie:
Mulder, G. F.
:ht: do(
J. v. d. Kam
iv. Gesl.: Econ
i P. H. H. Mej
Groningen. Gesl.: Wis- en Natuurkunde
(hoofdvak Wisk.): doet. ex., de heer W. Ver-
denius; id. (A): cand.ex., de heer J. Hoving.
Rotterdam. Ned. Haodelshoogeschoi
Gesl. Econ. Wetensch.: cand.ex., de heeren 1
AAAAR
ZATERDAG 20 NOVEMBER
LVERSUM I. 1875 M. KRO-TJltzcndlni
—9.15 en 10.00 Gram.muzielc. 11.30
dienstig halfuur. 12.00 Berichten. 12.15 KI
orkest en gram.muzielc. 2.00 "oo: de rüperl
jeugd. 2.30 Gram.muziek. 3.90 Kindei
Gram .muziek. 4.15 KRO-Orkest. 4.4
muziek. 5.00 KRO-Melodisten. 5.30 Espera
tonieuws. 5.45 Gram.muzielc. G.20 JournJ
llstiek weekoverzicht. 6.45 Gram.muzie
Berichten. 7.15 „Zorg voor moeder en
causerie. 7.35 Actueelo aetherflitsen. 8.
richten ANP. Mededeelingon. 8.15 Ovt
zing met muzikale omlijsting. 8.35 Gew
10.40 Fill
L. 10.:
.tje. 10.55—12.09 Gri
HILVERSUM II. 201 M. V.
10.20 v.m. en 7.308.
■ziek.
Uitzending (opnamen), gram.muzielc, „I
tasia", en VARA-Maandrevue (opnam
12.001.45 Gram.platen. 2.00 Filmpra;
2.15 Gram.muzielc. 2,45 Optreden van a
teurs. 3.15 Dimles.' 3.30 VuLRA-Orkest en
list. 4,30 Uitzending voor het Onthoud
Radio-Comité (causerie en gram.platen).
Vervolg concert. 5.40 Literair, causerie.
Orgelspel. 6.30 Groningsc.be uitzending.
„Filmland". 7.39 Bijbelvertellingen. 8.00 I
Vocal Kings" en solis
ANP. 10.35 Gram.muzi
11.20 Weensch prograi
VARA-Tooneel,
De Ra
i. 10.30 Berlchtj
TCII 1500 M. 12.05 Orkest c
t. 4.25 BBC work, en soliste
5.20 Band. 6.50 BBC-orke^
ral. 3.29 Va rtélé-proe rami
2 M.: 12.20 Orki
rleest, 5.20 Cel
izlelc. 635 Viool
ïst. 2.20 Voor
3-35 Orkest, t
VOOR IEDERE BEURS
VOOR ELK INTERIEU
hebben wij
een passende verlichtinj
RADIO BAKKEf
KAASMARKT 8 ROTTERDA
Haag. Gesl.: le stuuri
s Jager; 3e stuurm. ld. R.
kl. handelsv. G. BrijdeT.
g. Gesl.: dipl. C:
bavat evenveel vitaminen als 3 lepels gewoi
levertraan. Millioenen Levertraan Is geijkt i1
1.200.000 Internationale eenheden vitami
aroeibevorderende en ziektewerende vitamin}
100.000 Intern, eenh. vitamine D, voor de vormii
van krachtige beenderen en tegen Engelsche ziek
Groote Flesch 60 ct. Dubbele Flesch 90 t
PIETJE PLUIS EN JANTJE JOPPE
BELEVEN NIEUWE AVONTUREN
door 6. TH. KOTMAN
Bij Jantje Joppe thuis, in de keulten,
werd dienzelfden middag nog het spaar
geld nageteld en 't plan opgemaakt, "our
Pleuntjo, de meid. zouden ze een nieuwen
bezemsteel en een pond groene zeep hpo-
pen: Pielje's Pa kreeg een flesch vulpen-
houdcrinkt, buurman Snoek een sprits-
letter, enz. Voor een Sinterklaasbaard en
een mijter bleef er dan nog wel genoeg
4 En daar stonden onze helden, hoor, oj
den avond van 5 December, heel in j
geheim in Pietje's slaapkamertje gereef
Pietje gehuld in zijn zusiers roode ocij
tendjapon, bij wijze van tabberd, Jan!}
met Pietje's muts op, voor de gelegenlFl
met twee kippenvoeren versierd, zijn w
binnenstebuiten gekeerd en zijn gezic?
bewerkt met houtskool cn zwart krijt.j
.(Wordit vervolg!
