cvocfc orüm vXovuwm
VAN RIJN S
ÜS MOSTERD
^amüu^tkm
DAM BOOD
ENFA
MOLENAAR's
KINDERMEEL
WEKE LIJ KSCHE BIJLAGE
De Prins
uit het Morgenland
De wereld is tegenwoordig, nu het snelle
vervoer langs spoorbaan en luchtweg alle
verhoudingen heeft veranderd, maar heel
klein meer. De opmerking is verre van
nieuw- en toch dringt zij zich telkens weer
op. De Hongaarsche journalist Edgar
Lajtha schreef onlangs een boek, waaruit
hij impressies van mensehen en dingen,
opgedaan in een bonte reis rond den aard
bol, binnen een werk van nog geen drie
honderd bladzijden vereenigde. Het is een
ietwat nerveuze lectuur geworden; doch
men herkent er overal den modernen
mensch in, wiens opmerkingsgave zeer
acuut is geworden; wiens zeggingskracht
aan weinig woorden reeds genoeg heeft. In
zijn „Menschen, Eilanden Oceanen" trof
ons een stukje over kinderleven in een
Hongaarsch Roomsch-Katholiek Weeshuis,
dat als een klein schilderijtje was. Hij
noemde het „De prins uit het. Morgenland";
wij laten het gaarne hier volgen.
„Bij de kinderen in een klooster-wees
huis", zoo verhaalt hij, trof ik door een
toeval den broeder van den Mikado aan,
prins Takamatsoe. Hij was op reis in
Europa.
Het electrische licht van een zwakke
nachtverlichting weerkaatste op den met
linoleum belegden vloer van een lange
gang, waar twee nonnen elkander met ge
lijkmatige schreden tegemoet gingen. De
kinderen sliepen, nog. Zeker droomden
velen van "nen van het prinsenpaar, dat
hen heden bezoeken zou. Van de prinses
met het bontbestikte kleed, de witte pau
wen van haar bloementuin en de doorschij
nende muren van haar paleis, van den
prins, van zijn blinkende sabel, zijn kost
baren troon en zijn hart van zuiver goud.
Groote kinderoogen schitterden van
Vreugde bij het ontwaken. Van blijdschap
van opgewondenheid en verwachting fon
kelden hun oogen als blauwe sterren.
Een zuster gaat van de eene tafel naar
'de andere. Haar strenge oogen monsteren
oogen, ooren, handen, vingers, hals en
tanden van de kinderen.
De. gemoederen worden steeds onrustiger
Een "zuster klapt in de handen. Aller oogen
hangen aan haar lippen. „Wat zullen jul
lie zeggen, als de prins komt?" „Goeden
dag!", brullen de kinderen.
„Hoe zullen jullie doen, als de prins
komt?"
Honderd kleine handjes worden bij wijze
.van groet omhoog gestrekt.
„Wat zullen jullie doen, als de prins tijd
,voor jullie heeft?."'
De kinderen dansen. De broeder van
den Mikado zit glimlachend in den kleinen
zetel. Zijn handen zijn zeer blank.
De kinderen gapen den prins aan. Zij
ien geen sprookjesurinscs, geen kroon,
geen sabel en geen goud. De kleine, vlas
blonde jongen sluipt voorzichtig naar den
prins, voelt naar zijn leege zakken, blijft,
als zijn onderzoek zonder resultaat blijft,
vóór hem staan en kijkt hem met ontstelde
oogen aan, alsof hij een Kerstman voor
zich zag, die zich ontmaskerd heeft.
Dan breekt de prins in een schaterlach
it Hij heeft den dreumes begrepen. De
kleine vlaskop heeft het onveranderlijke
glimlachje van den Japanner in een echten
laoh veranderd. Prins Takamatsoe was de
ste Japanner, dien ik luid heb hooren
lachen.
De prins bezocht alle afdeelins-en en zat
precies vijf minuten in elke klas. In een
der klassen vertelde de onderwijzeres op
vervelende manier een saai sprookje.
Ook hier hield Takamatsoe het vijf minu
ten uit. Maar ditmaal glimlachte hij niet
eens.
Takamatsoe bezichtigde alles, maar dan
ook alles. De keuken, de strijkkamer, de
hadkamers, het speelgoed, alles liet hij
zich uitleggen, zelfs de kleinste details.
Ik bleef bij de kinderen, toen de prins al
eg was. Aan lange tafels zaten zij voor
hun bord rijstebrij met kaneel. Zij geloof
den niet meer aan prinsen. Zij waren te
leurgesteld door dezen slanken heer in
burgerkleeding, die geen kroon droeg, en
voor v/ien de inrichting van kinderbedjes
belangrijker scheen te zijn, dan met een
prins uit de Dui/.end-en-een-nacht overeen
te brengen was".
De wereld is inderdaad in vele opzichten
ontluisterd; de tijd voor vele kinder- en
groote-menschen-sprookjes lijkt voor goed
voorbij. 1-Ioe mooi en raak heeft Lajtha dit
in zijn sobere vertelling, die als een mi
niatuurtje is, weten te kenschetsen.
„Wij zullen dansen", verkondigen de kin
deren.
En. dan staat de moeder-overste plotse
ling midden in de zaal.
„Stilte kinderen, de prins is gekomen"'
Uitroepen van vreugde en gejubel.
„Maar de prinses is niet gekomen. Zij
heeft hoofdpijn".
Gemompel van medelijden.
„De prins heeft vandaag geen kroon op.
'Jullie moogthem vandaag alleen maar
goedendag zeggen en niets vragen"-
„Waarom heeft de prins geen kroon op?"
roepen de kinderen verontwaardigd.
Het wordt stil. Men hoort het ruischen
Van zware vrouwenkleeren; twee nonnen
wippen door de gang als zwarte schadu
wen bij zonsondergang. Zij gaan den prins
tegemoet.
De zuster in de zaal kan de teleurgestel
de kinderen nauwelijks tot kalmte brengen.
Zij beweert, dat de prins zijn kroon in den
zak heeft, daar hij anders verkouden zou
worden, want de kroon is van goud, en
koud.
De kinderen hebben geen tijd, om daar
over na te denken, want prins Takamatsoe
staat al midden in de zaal.
Daar staat hij, gekleed in een blauw col
hert met twee rijen knoopen. Zeer jong,
zeer schraal, zeer ernstig en zeer bleek. Hij
is door zijn gevolg omgeven.
Het ingepompte „Goedendag" komt nau
welijks hoorbaar van de lippen der teleur
gestelde kinderen. Alleen een kleine, vlas
blonde jongen vat moed en zet zijn stoeltje
Voor Takamatsoe.
Een gehaakt kussen
Benoodigd: 1 streng Extrema k 50 gr, kleur
1032. 3V2 streng Extrema 50 gr., kleur 1027.
1 streng Extrema 50 gr., kleur 1029, alles
van N.V. Artsilk, Breda, en 1 stalen haak-
naald no. 1.
Met' bruin opzetten. 85 steken daarop ha
ken, 8 toeren van 84 vasten.
9e toer: 8 v. met bruin, 17 v. met beige,
verder haken met bruin.
10e toer: bruin op bruin, beige op beige,
zoo 6 toeren. Bij de volgende toer werkt men
midden in het beige vak 5 v. bruin, 9
beige^ 9 x 5 v. beige, 5 v. bruin. Volgende
toer terug bruin op bruin, beige op beige,
dan nog 2 toeren 9 x 5 v. beige en 5 v. bruin,
maar deze verspringen in de beige blok 5
bruin, nog 6 toeren zooals 9e toer.
Nu begint men de 2e blok, deze van geel
en bruin, 2 st. minder en 17 toeren hoog
Harz, Schwarzwald, Beiersche Alpen, Silezië,
Zwitserland.
Uit den zeer gevarieerden inhoud vermel
den wij voorts een artikel van Ferdinand
ameyer over de nog weinig bekende,
doch bijzonder schilderachtige landschappen
van de Rhön; een Berlijnsche architect be
schrijft: twee hyper-moderne villa's, en geeft
daarbij foto's en plattegronden.
Die neue Linie" is bijzonder artistiek
uitgevoerd.
15 v. Nu haakt men IS v. vanaf de blok 2 x
v. geel, 5 v. bruin, heen en terug. De vol
gende toer verspringen d x 5 geel en 5 bruin,
de blok afwerken zooals de eerste. De 3e
blok met beige 13 v. breed en 12 voeren hoog.
Men begint in het midden met bruin, dan
haakt men 12 v. de blok 1 x 5. v. beige,
bruin, heen en terug. De volgende toer 1 x
bruin, 5« beige, heen en terug. De 4e blok
met geel 11 v. breed en 10 toeren hoog. Na 4
toeren haakt men 3x5 bruin, 5 geel, heen
en terug. Volgende toer verspringen 3x5
geel, 5 bruin, heen en terug. De blok verder
afhaken. De 5e blok beige 11 v. breed, 11
toeren hoog. In het midden 3 v. bruin, 3 toe
ren, hoog, verder de blok afhaken.
De 6e blok geel, 6 v. breed, 6 toeren hoog.
In het midden 2 vasten, 2 toeren hoog.
Bij het begin van de 6e blok haakt men
bij de 2e toer na 6 geel, 20 v. bruin, 5x5
beige, 5 bruin, heen en terug. De volgende
i'oer verspringen 5x5 bruin, 5 beige, nog 4
toeren vasten met bruin.
Het kussen wordt afgewerkt met 3 toeren
stokjes.
Ie toer met beige, 3 stokjes in dezelfde
steek, 3 v. overslaan.
2e toer beige, 5 stokjes in de 2 van de 3
stokjes.
3e toer bruin, 7 stokjes in de 3 van de 5-
stokjes.
De nieuwe
Mode-stoffen
Elk seizoen brengt zijn nouveautés, ook
op het gebied van garneeringen en van
stoffen, en mede daaraan is de afwisseling
te danken, welke de mode-ontwerpers op
het gebied der kleeding nog immer weten
ten toon te spreiden. Voor den komenden
winter zullen de opengewerkte en de ge
borduurde stoffen ditmaal favoriet zijn.
Men heeft weder tal. van variaties bedacht.
Zoo ziet men stoffen, waarvan het borduur
sel in dezelfde kleur is gehouden als het
materiaal zelL Vooral bij heel dunne weef
sels, als georgettes en dergelijke, verkrijgt
men daardoor een kant-achtig effect,
bijzonder mooi is. Bij minder doorschijnend
materiaal kiest men het borduursel in eer
contrasteerende tint.
Wat de opengewerkte stoffen aangaat,
zal men veel bloemenmotieven mogen ver
wachten. Vaak ziet men dat de steeltjes er
blaadjes dan ook weer geborduurd zijn.
Daar een dergelijk weefsel van zichzelf al
tamelijk „druk" is, heeft een jurk van dit
materiaal geen garneering meer noodig.
Veelal gebruikt men deze nieuwe stof niet
voor een geheele jurk, maar in combinatie
met effen .materiaal van dezelfde tint. Dat
op die manier een mooi geheel verkregen
wordt, behoeft geen betoog. Een aardige
jurk verkrijgt men door een schouderpas
met mouwen van opengewerkt materiaal
te kiezen en de rok eveneens met een br
den bies van dit weefsel af te zetten. De
rest kiest men van effen materiaal
dezelfde kleur. Een breede gedrapeerde
ceintuur wordt terzijde vastgestrikt.
Bedrukte stoffen zullen dezen winter
troef zijn. Zoowel des middags als aan het
diner en 's avonds draagt de vrouw
smaak bedrukt materiaal: satijn, crêpe
WOL
SPECIALIST
DE NIEUWE
WOLBAAL
Jonkerfransstraat 117, Tel. 5199*
bij de Gondschesingel
Schledamscheweg 65, TeL 31774
naast Bervoets.
ROTTERDAM
Het Boek voor de Vrouw
Het Duiteche tijdschrift „Die neue Linie"
(Wereldmode-Service, Prins Hendrikkade
4-8, Amsterdam) hrengu silhouetten van
avondjaponnen en sieraden, hijzonder ele
gante nouveautés, mantels en complets van
Schotsche ruiten, en nieuwe ski-complets.
Het voor ons liggende November-nummer
draagt ook in zooverre een zeer suggestief
winterkarakver, als het fotografische flitsen
geeft uit .verschillende wintersportgebieden:
CADEAU
Knippatroon naar maal
Of
GRATIS:
Knippen, Rijgen, Passen
dooi 1ste klas Coupeaso
ALLÉÉN: Weste Wagenstraat 64,
ROTTERDAM Telefoon 10452
GROTE SORTERING: DAMES- EN
HERENSTOFFEN. PELTERIJEN, enz.
WEKEL1JKSCH KNIPPATROON
georgette, enz Dat groote bijeenkomsten
daardoor een zeer feestelijk karakter krij-
spreekt vanzelf. Vooral Perzische mo
tieven hebben zich een groote plaats ver
overd in de gunst van madame Mode.
Nu zijn de middagjurkjes, vervaardigd
van satijn, 'bedrukt met Perzische motie-
allerliefst. En daar satijn een weefsel
Is, dat goed en zwaar en soepel valt, draagt
Iedere vrouw dit zeer gaarne. Over het
algemeen is de lijn van de mode heel een
voudig. Daardoor komt de schoonheid van
het gebruikte materiaal nog beter tot haar
recht. Men kan zeggen, dat de eenvoud der
modellen de schoonheid van de weefsels
accentueert.
Bont verheugt zich ook weef in een
grootere belangstelling dan eenige Jaren
geleden het geval was. Misschien is de
•eden daarvan wel, dat do prijzen aam1-,
kelijk zijn gezakt. In ieder geval is het een
feit, dat thans meer vrouwen dan ooit zich
bontmantel gaan permitteeren; ook het
bonthoedje duikt weer op.
Onze illustratie toont eon jurkje van
zijden crêpe, gegarneerd met galon.
Onderhoud van Email
Het veelvuldig gebruik van email maakt
spoedig, dat dit er minder fraai gaat uit-
Wat doen we, om aan de pannen weer
hun oude, welverzorgde aanblik te herge
en? Een uitstekend middel is, ze af en
oe eens terdege uit te koken met soda.
Men lost voor dit doel een kleine hoeveel
heid soda in water op en vult de pan voor
zoover noodig bij, brengt vervolgens
inhoud aan de kook en laat deze ongeveer
een uur op kookpunt blijven. De oplossing
behoeft daarna niet weggegooid te worden,
doch kan in een flesch overgegoten en
ander maal benut worden. De behandelde
pan wordt nog flink nagespoeld. Men kan op
deze wijze ook ijzeren pannen behandelen,
die van binnen geëmailleerd zijn.
In plaats van soda kan men ook chloor
kalk of potasch gebruiken.
Ketelsteen verwijdert men door emailke-
tels of pannen uit te koken met een 10 pet.
oplossing van zoutzuur; later herhaaldelijk
naspoelen. Plaatsen, waar het email afge-
splinterd is, kan men tegen roëst bescher
men, indien men er over wrijft met een
spekzwoerd. Emaille koffie- en theepotten,
die van binnen beschadigd zijn, moet men
niet meer gebruiken.
Men moet steeds de beste kwaliteit email
koopen van bekende fabrikanten, wier naam
borg is, dat men giftvrij materiaal krijgt.
Stooten moet voorkomen worden, evenals
inkoken der spijzen, waardoor het email af-
splintert, tusschen het eten geraakt en in
de maag en darmen terecht kan komen,
waardoor zelf blindedarmontsteking kan
ontstaan.
Sterke afkoeling geeft evenzeer barsten
in het email, daarom zullen pannen, die
juist van het vuur genomen en warm zijn,
nimmer met koud doch 'met' warm of lauw
water weggezet moeten worden om etens
resten te weken.
10-12j.
Nr. 941: bijzonder aardige pyama voor
meisjes van 10 tot 12 jaar. Als materiaal kan
men flanel of wollen mousseline kiezen.
Kraagje, manchetjes, bies en randje op de
mouwen zijn van donkerder materiaal ver
vaardig^. Benoodigd materiaal: 4 meter van
rJ centimeter breedte. Door het al of niet
aanknippen van naden kan men het patroon
passend maken voor het meisje, voor wie het
bestemd is.
Prijs van het patroon: 26 ets. plus 4 ets.
voor porto- en administratiekosten.
Men kan het bestellen bij de Afd. „Knip
patronen" van de Uitgeversmaatschappij
„De Mijlpaal", Singel 91, Amsterdam-Cen- j
trum, welke na ontvangst van het verschul- j
digde bedrag voor toezending zorg draagt.
Het nummer van het verlangde patroon en
naam en adres s.v.p. duidelijk vermeldem I
Het geld kan overgemaakt per postwissel of
op postgiro 41632.
HAVERMOUT
VLUGKOKEND
Kwaliteit 't HOOGST
en prij» 't LAAGST
N.V. KON. PELLERIJ
WORMERVEER.
zei de dokter
KOOLSOEP (4 pers.) y4 groene savoyekool,
1 L. bouillon van 3 a 4 bouillonbl., 1 af-
gestr. eetl. boter, 3 afgestr. eetl. sago, 1
theel. kerry.
Snipper het binnenste deel van een groene
kool zeer fijn, wasch ze en doe deze met de
kerry en de boter in een pan, laat ze
zachtjes fruiten. Voeg er na een kwartier
de bouillon bij, breng ze aan de kook, strooi
er al roerende de sago in en laat de soep
nog een goed half uur koken.
ZOUTE VISCH
Zet de zoute visch 24 uur in koud water.
Zet ze dan met ruim kokend water op en
kook ze daarin een half uur. Proef of de
smaak nog te zoui is, giet ze dan af en kook
ze nog even met kokend water op. Schep de
visch er uit, geef er gekookte aardappels,
worteltjes en peterselie saus bij.
ZUURKOOL MET WITTE BOONEN, AARD
APPELEN EN SPEK (4 pers.). 500 gram
zuurkool, 3 pond aardappels, 100 gram
witte boonen, 200 gram spek, 1 afgestr.
eetl. zout, water, peper, 1 afgestr. eetl. vet,
Kook de witte boonen op de gewone wijze
gaar. Wasch het spek, zet ze op met weinig
kokend water en wat zout. Wasch de zuur
kool, voeg deze bij het spek en laat dit 3
kwartier koken. Leg daarna de aardappels
onder de kool, voeg zooveel water toe tot de
aardappels onder staan en laat alles nog
een uur koken. Neem het spek er uit, voeg
de gare boonen, het vet en wat peper toe en
roer alles flink dooreen.
GORT MET ROZIJNEN (4 pers.). 250 gram
gort, iy4 L. water, 100 gram rozijnen, wat
zout.
Wasch de gort en laat ze eenige uren in
het water weeken. Breng ze daarna met het
weekwater en wat zout aan de kook, doe er
na 1 uur de in lauw water afgewasschen
rozijnen hij en laat alles samen op een zacht
vuurtje nog een uur koken. Geef er stroop of
stroopsaus bij.
STROOPSAUS: y2 L. melk, 4 lepels stroop,
2 afgestr. eetl. aardappelmeel, iets zout.
Breng het grootste deel van de melk aan
de kook met het zout. meng met de rest van
de melk het aardappelmeel aan. Doe, wan
neer de melk kookt, de stroop er bij en bind
het met het aardappelmeel.
SPEKPANNEKOEKEN (4 pers.). 500 gram
bloem, 1 L. melk, stukje gist, 150 gram ge
rookt, doorregen spek, vet.
Doe de bloem in een kom en maak hierin
een kuiltje. Vermeng de gist met wat lauwe
melk, doe deze in het kuiltje en voeg er een
gedeelte van de overige lauwe melk aan toe.
Roer van binnen uit zoolang tot de massa
stijf is, dat men niet meer roeren kan, voeg
er dan zooveel melk bij dat het meel besla
gen kan worden. Sla met een houten lepel
flink alle kluitjes uit het meel en giet daar
na de overige melk er bij. Laat het beslag
dan gedurende 1 uur dichtgedekt in warm
water rijzen. Voeg daarna zout toe. Leg een
paar plakjes spek in de koekepan en bak
ze tot er genoeg vet uitgetrokken is. Doe
daarna wat beslag in de pan en bak'ze aan
beide kanten mooi bruin en gaar. Voeg zoo
noodig wat vet toe.
ANIJSMELK. 1 L. melk, 4 lepels suiker, 1
lepel aardappelmeel, maizena of sago, 2
afgestr. eetlepels anijszaad of 4 anijs
blokjes.
Bind het anijszaad in een schoon lapje,
breng het met de melk langzaam aan de
kook, zoodat het zaad goed kan aftrekken.
Meng het meel met wat koud water aan, giet
het al roerende in de kokende melk, laat
het al roerende eenige minuten doorkoken,
verwijder het anijszaad, voeg er de suiker
bij en gieet de melk in "de kan of ketel.
SPEKSAUS MET GEBAKKEN UIEN. y> L.
boonennat, 2 uien, 2 afgestr. eetl. bloem, 2
lepels azijn, 100 gram gerookt doorregen
spek.
Wasch het spek in lauw water af en snijd
het in dobbelsteentjes. Bak deze in een
ijzeren pan lichtbruin en knappend en neem
ze uit het vet. Snipper de uien en bak deze
met de bloem in het spekvet lichtbruin. Voeg
hierbij het boonennat en voeg als de saus
doorgekookt is, azijn en water peper toe.
Doe er dan het spek weer bij.
HUTSPOT (waarin geen vleesch is meege-
kookt). 1 yz K.G. aardappelen, 1 K.G. win
terwortelen, y2 K.G. uien, 1 ons vet of bo
ter, ongeveer 1 afgestreken eetlepel zout,
3 Maggi's bouillonblokjes, ongeveer x/2. L.
water.
Leg onder in de pan de aardappelen
daarop de gesnipperde wortelen en uien; giet
er het kokende water met de daarin opge
loste Maggi's bouillonblokjes op, strooi er
het zout over en laat op 'n zacht vuur alles
samen doorkoken, tot de aardappelen en de
groente gaar zijn (een goed half uur). On
derzoek af en toe, of er nog voldoende vocht
op den bodem is, zoodat aanbranden wordt
voorkomen; vul dus, als 't noodig blijkt, 't
water wat bij, echter steeds met zoo weinig,
dat er na het stampen niets van behoeft te
worden afgegoten.
Stamp de gare groenten en aardappelen
door elkaar met het vet of de boter; voeg
er, als de stamppot te droog mocht worden,
nog wat water bij.
Geef bij dezen stamppot afzonderlijk de
een of andere-soort gebakken, gebraden of
gestoofd vleesch; ook echter wel
schaaltje gekookte witte boonen of wat pu-
rée van groene erwten, die dan op de bor
den bij of door den hutspot worden gedaan.
GENEESKRACHTIG - HOESTWEREND BIJENHONING
Zuivere Bijenhoning 0.37 p. pond; 3 ponds potten 1.—-. Emmertjes inhoud 9 pond 3.50
alléén emmertjes franco huis (v. plaatsing per abuis 10 pond voor 3.50).
Fa. K. J. HUIGEN, Raampoortstraat 21, Giro 279760 Telefoon 43664 ROTTERDAM
Ruwe honing is een echt natuurproduct, dat sterk maakt en kracht geeft aan Uw
zenuwgestel in groote mate.
EEN HAARVERF,
JHTIG V
EN IJANG HOUDT!
INSTANTO V1TEJ is
INSTA1V-
TO VITE verlcröst üjjn
ituurltlk
LATEXO ELASTIEK
bestand tegen wasschen,
koken en transpireeren
HUIZE „WESTE1NDE"
TE 's-GRAVENH AGE
biedt aan Dames en Meisjes een aangenaam
Tehuis voor korten of langeren tijd. Zeer
matige prijzen 1.50 S.— p. d.) voor
logies met volledig pension; desgew. alleen
kamers met ontbijt. Gevestigd sedert 1863.
jeheel verbouwd en gemoderniseerd.
Westeinde 31, Telef. 113932
Westeinde 27. Telef 110573
I"
Beste in Kwaliteit
Laagste in prijs
10 jaar schriftel. garantie.
Desgewenscht: BETALING
IN OVERLEG.
Imp.: M. J. DERKSE,
Den Haag: Amsterd. Veer
kade 18 Telefoon 1128S7
STOOMWASSCHERIJTIl.BÖMBEXE
OOSTMAASLAAN 239 Telefoon 52545
ROTTERDAM
FIJNGOED, onze SPECIALITEIT!
UW DAGELIJKSCH KOPJE KOFFIE
UW DAGELIJKSCH KOPJE THE
N.V. Kanis Gnnnink. Importeurs. Kampen
Wat zullen wij eten?
HEERLIJKE gerechten van:
WOUDA's ZELFRIJZENJ
BAKMEEl
WOUDA'S VLUGKOKEND
HAVERMOl'
WOUDA's MAÏZENA
WOUDA's ..PUDDINA'M.
Vraagt ons receptenboek jp
bakken".
Voor winkeliers bij:
Fa. RIEM-VIS, Nwe Molstraat 10, Den Haag
M. BOUWMEESTER, Lange Baanstraat 55,
Rotterdam.
moet ik
