c
~voot
A GOBLINWERKEN
ONRADS
INDIAN"
K«G
ENFA
WEKELIJKSCHE BIJLAGE
HANDWERKEN
Sp'ortwanteni
Deze gezéllige en vröotijk gekleurde wan-i
ten zijn bij schaatsen, sleeën, enz. even on-;
misbaar als wai'me' ti'uien.
Van de hier, afgebeelde wanten komt na.l
uit Haelsingland, no 2 uit Norrbotten, no 3 -
uit Oeland
De wanten wordt met de gewone brei-
steek gebreid. Er worden twee of meer
kleuren gebruikt en de hierbij afgedrukte
blokjespatronen dienen als gids voor kleur
en patroon.
Bij. het gebruik van verschillende kleu- -
ren wol hecht men de eerst gebruikte kleur
niet af, maar brengt de draad achter het
werk om weer daarheen, waar de kleur
weer gebruikt moet worden. Men trekke
de draad niet te stijf aan, daar anders het
werk gaat trekken, doet men het te los,
dan Avordt het breiwerk slordig.
Het aantal steken, dat mén op moet zét-
ten, hangt geheel af van de maat der wan
ten en de te gébruiken wol. Dikke vier-
draadswoi, en stalen pennen no 15 zijn wel
het meest geschikt.
Bij het grontcr en kleiner maken van de
wanten moet men er wel aan denken, dat
altijd het veelvoud van een aantal .steken,
die in het patroon gebruikt zijn, opgezet
wordt. Ieder vierkantje of blokje stelt in
de- patronen een steek voor. Men doet het
beste, om op vier pennen te breien.
De boord van de wanten breit men, zoo
als voor iedere want opgegeven is, dan breit
ïnen het middenstuk door het patroom te
\olgen, tot men aan de plaats gekomen."- is,
Waar aè duim lngebreid moet worden. Voor
de duim schuift men ongeveer 15 steken
(voor kinderen 11) op een draad wol aam
het begin van de derde pen voor de rechter
hand, en aan het begin van de tweede pen
.voor de linkerhand, cn daarbij zet men
!dan nog zooveel steken op als noodig zijn 1
pm het patroon goed te laten uitkomen.
Brei' dan verder tot het werk zoover ge-
Jvorderd is, dat het'tot de nagel van de wijs
yinger reikt. Dan wordt de want als volgt
afgeminderd:
le pen: brei-1 steek, 1 afhalen, de vol-,
gende steek breien, de afgehaalde daar
overheen halen. Brei dan tot op 3 steken
pa van het eind der 2e pen, brei 2 te zamen,
1 steek recht. Minder op deze wijïe aan 't
begin van 3é en aan het einde van de 4e
pon. Volgende toer recht breien. Minder
om de andere toer tot er slechts 8 steken
over zijn. Breek dan de wol af, rijg eer.
draad wol door de 8 steken en hecht aan
de yerkeerde kant af.
Duim. Neem alle steken rondom-het g?it
Ybor de duim op cn brei zoo lang als de
duim moet worden. Dan minderen en af
hechten ais voor de want is aangegeven.
Want no 1, uit Haelsingland: Rood wit
,Voor manchetten. Opzetten 66 steken. 4
recht. 2 averecht breien tot ëen hoogte van
7 8 cm, dan 2 steken minderen om het
,veelvoud van 16 te krijgen. 5 toeren breien.
.Volg dan het patroon voor het midden
stuk, maar brei top en duim effen met de
kleur van de achtergrond.
Want no 2. uit Norrbotten: In helder
blauw, vlamrood, helgroen,, wit. Dit zijn
wel de mooiste soort wanten, die" bestaan.
Zet op niet rood 64 s'eken. Brei 2 toeren
2 recht 2 averecht. Werk dan telkens 2
toeren hlauw, groen, wit, groen, rood, ip 2
recht, 2 averecht Dan met groen 2 toeren
recht en 2 steken meerderen.
Dan volgens patroon"3 strepen Tn de vol
gende toer worden 2 steken geminderd om
een veelvoud van 4 te krijgen. Hand en
duim volgiens patroon.
Want no 3 uit- Oeland: Oranje, zwart, wit
geel.
Met zwart opzetten een veelvoud van 10
steken en smalle ribben werken (1 recht 1
averecht), afwisselend 3 toer recht, dan
patroon van de rand werken. Twee toeren
geel, minder een paar steken om het veel
voud van 6 te krijgen en volg verder het
patroon.
Deze modellen zijn overgenomen uit:
Eenvoudige handwerken, Van „Denken en
Doen"-serie.
FA. C.W. MUISDE PUY
DIERGAARDELAAN 34b Tel. 54145
3RES voor onze lezeres
pen van
EEN GROOTE VERSCHEIDENHEID
Als het eens glad wordt...
De laatste jaren hebben we niet veel
inter gehad, en over gladde wegen viel
niet veel te klagen. Muar het kan verkee-
ren. en daarom achten wij het goed. reeds
bij voorbaat een middel aan de hand te
doen, hetwelk bij gladheid van üen weg
vallen kan voorkomen. Maak een mengsel
van 5 gram terpentijn, 15 gram colopho-
nium, 5 gram benzine en 20 gram wijngeest,
dat alles in één flesch, cn laat die staan op
een warme plek, tot de inhoud goed gesmol
ten is. Snleèr in den winter de schoenzolen
daarmee eenige malen in, als het geijzeld
en gcvroVen 'heeft. Het voorkomt ongeluk
ken.
Grrtote Markt No. 8
ROTTERDAM
HANDWERK-BENOODIGDHEDEN
DAMES,
Hebt U reeds geborduurd
met onze indanthren ge-
verfde Glanzende en
Matte Moulin
U. zult verrukt zijn over
het effect
N.V.„ARTSILK"- BREDA
Een praatje over parfums
In onze taal zijn heel wat zegswijzen, die
over geuren gaan, hetgeen er wel op duidt,
dat de slreeling van het reukorgaan een
belangrijk ding in de samenleving is. zelfs
in-het nuchtere en praetische .West-Europa.
Dat de menschen parfum echter niet alge
meen op prijs stellen blijkt reeds dadelijk
uit het woord „geurmaker", hetwelk
zefer ongunstige beteekenis heelt. Ter
dere zijde is „in eeft:, goeden rfcuk" staan
iets bijzonder begeerenswaardigs. Inder
daad heeft reukwerk iri den een of anderen
vorm altijd een rol van beteekenis gespeeld,
zóówel in het gödsdiëiTstig als het maat
schappelijke leven.
Het is een merkwaardig verschijnsel, dat
volken die over het toppunt van hun macht
heen waren, zich bijna steeds te buiten be
gonnen te gaan aan een overdadig parfum-
gebruik. De oud-Grieksche wetgever Solon
achtte het dan ook noodig, den verkoop
van parfums aan mannen te verbieden Ook
te Rome werd onder Licinius Crbssus een
wat uitgevaardigd tegen het al te onzinnig
parfumeeren. Ondanks alle wetten heerschte
er echter te Rome ten tijde van het verva
een overdreven luxe in welriekende oliën
tot deze liefhebberij met den ondergang
van het volk in vergetelheid geraakte.
Eerst veel later komt het in een ander
land weer in zwang en wél'*in frankrijk.
Nog lieden ten dage staat Frankrijk, wat
parfums betreft aan de spits.
Onder Lodewijk den Veertiende kwj
deze industrie tot bloei; toen kregen de
parfums namelijk een diepere beteekenis
Zooals ten tijde van de troubadours de rid
ders de kleuren van hurt damé droegen, zoo
gebruikten in dien tijd de ridders het par
fum. dat de dame hunner keuze de voor
keur gaf Wanneer de dame. in kwestie dus
meer aanbidders had. maakte dit troepje
zich door een verraderlijk wolkje kenbaar.
ALLES wat U noodip hebt voor JAPON- of MANTELSTOFFEN
vindt u hc- voordeel iB,t bij. STOFFEN HUIS J. MONNICKENDAM,
HOOGSTRAAT 351 HOEK SPUI - ROTTERDAM
Ook kunt U Uw japon laten knippen vooi 1.knippen en rijgen j L—\ Mantel-
knippen 2.knippen en rijgen f 3.— Japon geheel gemaakt 7-50.
Nieuwste platen ter Inzage.
In een tijdperk, dat een badkuip een on
bekend voorwerp was, dal zelfs de be
schaafde menschen nooii het lichaam
waschteu, maar hOOgslens.de vingertoppen
's morgens even in geurend water staken,
zal, het ook inderdaad wel noodig geweest
zijn, de lichaamsgeuren te eamoufleeren
met sterke parfums. Van Leipnitz, den
grooten filosoof en vriend van twee ko
ninginnen, zegt men, dal men hem slechts
uit de verte kon verdragen, daar" hij zich
nooit waschte. Een manierenboekje uit het
jaar 17S2 verbiedt juist hel gebruik van
water, daar het zeer schadelijk is voor de
huid en raadt aan gezicht en handen een
maal daags met parfum te betten.
Deze watervrees is gelukkig in den loop
der eeuwen overgegaan, niet echter de voor
liefde voor parfums. Een fijne onopvallen
de geur heeft altijd iets verzorgds. Alleen
weten niot alle menschen parfum goed te
gebruiken en ze besprenkelen haar, klee
ding en huid overdadig Ook zullen de
meestert niet weten, hoe parfums samen
gesteld woéden, Iri tegenstelling met vroe
ger leveren bloemen thans de minste grond
stoffen, voor de bereiding van parfums.
De chemische industrie heeft hier een
uitgebreid arbeidsterrein gevonden en er
ontstaan telkens nieuwe geuren Ook die
ren le\t-ren hun deel. Het muskusdier. dat
voorkomt in Achter-Indië, China en Tibeth
draagt aan den buik een huidplooi, waarin
de muskus wordt afgescheiden, die vroeger
de basis was van ieder parfum. Keizerin
Jpsephine was een gloeiende vereerster van
■muskus en gebruikte er clan ook heel vei
van. I-Iet kasteel Malmaison, waar ze na de
scheiding met Napoleon haar dagen door
bracht, was zoo doordrenkt met dit parfum,
dat de latere eigenaar, dertig jaar na Jose
phincs dood. de geur, ondanks verwijdering
vin' de stoffeering, niet verbannen kon.
Zelfs het leggen van nieuwe vloeren hielp
niet.
Een andere geur. amber, is ook van dier
lijke herkomst, n.l. uit het gal van wal-
vischachtige dieren. Vele dames zouden hel
griezelig vinden, als ze wisten, dut ze een
darmgeur bij zich droegen. Tot troost zij
hier vermeld, dat het reinigingsproces, dat
dit, product ondeVgaat, alle bacteriën doodt.
Do liefde voor welriekende essences zal er
niet door verminderen.
Bont op Wintermantels
Het seizoen 1937—1938 brengt als nou
veauté wnternianIels, die van bont en stof
beide zijn vervaardigd. Bont bekleedt dus
niet louter de rol van garneering. zooals
we gewend zijn; ook heeft men hier niet te
doen met een bontjas in eigenlijken zin.
Zoo zagen wij ergens een eleganten mantel
uit zwart laken, waarop banden waren ge
naaid van astrakan tn dezelfde kleur. Het
geheel maakte een zeer fraaien indruk, en
gaf ons de gedachte, dat hier tevens een
mógelijkheid wordt gevonden om mantels
van een vorig seizoen op sierlijke manier le
moderniseeren.
Naast de lange mantels, die men meestal
draagt met een ceintuur van wildleer, ziet
nien ook bontmantels, die korter zijn dan
de japon, waarop zij worden gedragen.
Voor den ochtend draagt men sportief,
kortharig bont als veulen en dergelijke.
Voor den middag ziet men meer de getail
leerde modellen van Indisch lam en Per-
zianer. De gevlekte bontsoorten als pan
ter en ozelot draagt men dit jaar veel min
der. Dit behoeft weinig verwondering te
baren; deze soorten immers zijn zeer op
vallend.
Voor den namiddag draagt men bij een
mooien mantel van effen stof, die geen
bontgarneering heeft, een garnituur van
"pels, bestaande uit een hoedje* een losse
kraag en feen moftasch.
SPRUITJES met KASTANJES (4 pers.)
1-K.G. spruitjes, 1 pond kastanjes, 1 blok
je Delfrite of 3 eetl. slaolie.
Geef de gewasschen kastanjes aari de
breede kant een kruisgewijze insnijding,
zet.ze op met ruim kokend wa'tér en wat
zout en laat ze gaar worden (ongeveer 3
kwartier). Zet intusschen de schoonge
maakte en gewasschen spruitjes op met
wat water en zout en laat ze een half uur
zachtjes kokeh. Zorg dat ze tegelijkertijd
gaar en droog zijn.
Pel de kastanjes, voeg ze bij de gekookte
spruitjes, doe er ook het vet bij en laat alles
even stoven, nu en dan de pan even schud
dende.
PLÜKVISCH (4 pers.) 1 flinke schelvisch
of wat kabeljauw (gewicht een flinke
kilo),, 1250 gram koude gekookte aard
appels, 250,gram uien, theelepeltje peper,
3 eetl. mosterd, 3 kruidnagels, 1 laurier
blad, 1 theekopje slaolie of anderhalf
blokje Delfrite.
Maak de visch schoon en kook hem gaar
in flink gezouten kokend water, onder toe
voeging van de kruidnagels, het laurier
blad, de azijn en één van de uien. Neem
dan de visch Van de graat. Laat in een ge
ëmailleerd potje het vet flink heet worden,
voeg er de koude aardappels bij en laat die
goudbruin bakken, nu en dan de pan
schuddende. Leg er de onjgrate stukken
visch op, de overige gesnipperde uien, de
mosterd, de peper en 2 theekopjes van het
kooknat.
Laat het mengsel zachtjes doorstoven,
voortdurend met een pannekoeksmes er
doorheen roerend, tot tenslotte alles een
gelijk goudbruin moes geworden is. Men
kan hier geroosterd brood bij geven.
GESTOOFDE WITTE BOONEN (4 pers.)
1 pond witte boonen, 1 middelmatige ui,
4 eetl. tomatenpurée, 3 eetl. slaolie of 1
blokje Delfrite, 1 eetl. gehakte peterselie.
Kook op de gewone wijze de boonen gaar,
zoo dat ze nog heel zijn. Laat ze goed uit
lekken. Truit in het vet de fijngesnipperde.
maizeha fabrikaat Duryea
brengt nooit teleurstellingen.
Hét beste bindmiddel, nimmer
terugslaand, voor
soepen, sausen en
groenten.
IfAIZEMA
FABRIKAAT
DURYEA
■JQct. PER PAK
ui, roer er de tomatenpurée door, meng
dan de boonen mee en Iaat alles samen
even stoven. Roer er op het laatste oogen-
blik de peterselie door, door mee te sto\en
zou deze bruin worden.
WORTELS MET GROENE ERWTEN OF
WITTE BOONEN (4 pers750 gram win
terwortels, half pond groene erwten of
witte boonen, 3 eetl. slaolie of 50 gram
vet.
Schil de wortels, snipper ze tot reepjes
en kook ze gaar met een bodempje water;
schud ze van tijd tot tijd om aanbranden
te voorkomen en zorg dat ze tegelijkertijd
droog en gaar zijn.
Kook de boonen of erwten afzonderlijk
gaar, schep 2e uit het kooknat' en voeg ze
bij de wortels. Vopg er het vet bij en laat
Mies nog even stoven.
BIETENSLA (4 pers.) 2 groote bieten, 3
eetl. slaolie, wat peper en zout, 1 afgestr.
theel. suiker, fijngesnipperd uitje of prei.
3 eetl azijn.
Verwijder van de gekookte bieten rondom
het velletje, schaaf ze in dunne plakjes en
vermeng die met het doorelkaar geklopte
sausje van olie, azijn, suiker, zout. peper
en het uitje. Geef dit bij gebakken visch.
ARRETJE CAKE: een half tablet Delfia of.
Delfrite 5 afgestr. eetl. cacaopoeder. 2 ons
suiker. 1 ei, 2 ons in stukjes gebroken
Maria's of andere biscuit.
Roer het ei met de suiker glad: voeg er
dan lepel voor lepel de cacao bij en desver-
kiezend een theel. sterk koffie extract.
Smelt de Delfrite of Delfia, voeg die bij
het mengsel en blijf roeren tot alles een
gelijkmatig gebonden geheel vormt. Roer
er dan de stukjes biscuit door.
Vorm met behulp van een paar messen
de thans soepele massa op een velletje
boterhampapier tot een ronde of langwer
pige cake, zet ze op een koele plaats, zoo
dat het vet verder kan stollen en aan de
taart de noodige vastheid en snijdbaarheid
kan geven.
Beste in Kwaliteit
Laagste in prijs
10 jaar schriftel. garantie
Desgewensrht: BETALING
IN OVERLEG.
Imp.: M J. DERKSE,
Den Haag: Amsterd. Veer
kade 18 Telefoon 112887
JW DAGELIJRSCH KOPJE KOFFIE
UW DAGELIJRSCH KOPJE THE
\.V. Kanis Ganllafe, Importeurs, Rampc
Nr. 959 is een eenvoudig manteltje, gel
schikt voor meisjes van 2 tot 4 jaar. Hei
modelletje kan vervaardigd worden van
fluweel of soepele wollen stof. Men hecfi
ervoor noodig anderhalvcn meter van 13)
cM. breedte. Het manteltje kun gevoen)
worden, doch noodig is dit niet. In dit goj
val heeft men V/2 M. voering noodig vaij
1 "M. breedte. Door liet al of niet aanknippen
van naden kan men het patroon passenij
maken voor het meisje, waarvoor het ba
stemd is. Prijs 26 cent, plus vier cent voor
porto- en administratiekosten. Bestellen bij
„Afdeeling Knippatronen" van de Uitgot
versmaalschappij „De Mijlpaal", Singel 01*
Amsterdam-C Toezending geschiedt ns
ontvangst van liet verschuldigde bedrag
dat kan worden gegireerd op postgiro 4163$
Men wordt vriendelijk verzocht bij be
stelling nummer van het patroon en naan]
cn adres volledig op te, geven; dit voorkom'
vertraging in dë toezending.
STOOMWASSCHERlJTh.BOMBEKE
OOSTMAASLAAN 239 Telefoon 52543
ROTTERDAM
HELDERHEID en AFWERKING
ONGE-EVENAARD I
"EEN HAARVERF,
.fis» Si
grüs naar en tevens «l
r1 goede vriend van de pen
LATEXO ELASTIEK
Vervaardigd van de orig. gespoten
Lactron rubberdraden. Vernieuwing
TARIEVEN MOGEN WIJ
NIET PUBLICEEREN
U moogt ze wel aanvragen'
Ons motto is:
„PRIMA en GOEDKOOP I1
STOOMWASSCHERIJ „PIET HEIN'
W. G. VAN SLAGMAA!
Telefoon 32257 VOORHAVEN 81
ROTTERDAM
HAVERMOUT
VlUGKOKEND
Kwaliteit 't HOOGST
en prijs 't LAAGST
N.V. KON. PELLERIJ „MERCURIUS" - WOR»
Stoom-Wasch- en Strijkinrichting
„AURORA"
W. SPIERENBURG C.W zn.
UTRECHT
KONINGSWEG 56 - Telef. 11165
Postrekening No. 43430 Opgericht 1856
GeheeJ naar de eischen des
tijds ingericht Wascbt
uitsluitend met nortonwater
VRAAGT TARIEVEN