WERK
ECONOMIE EN FINANCIEN
WOENSDAG io NOVEMBER 1937
EERSTE BLAD PAG. 3
„Bokken en Schapen"
Bet ls ook daar het oude liedje
In Indië zegt men de dingen in de pers
tneestal iets gepeperder dan hier. Het Chris
telijk Weekblad, De Banier van 30 Sept.
1.1. heeft het te kwaad met de oud-liberale
Javabode, welk blad een lomp en on
billijk artikel schreef over de Troonrede.
Daarin las men:
„Positief Christelijke grondslagen"
worden evenals in Kuypers tijd, blijk
baar alleen en uitsluitend aangetroffen
bij Katholieken en orthodox-Protestan
ten. Het is een fraai begin dezer split
sing van het Nederlandsche volk in ge-
loovigen en paganisten, in de „bokken"
en de .schapen".
Ds P. A. Tichelaar neemt die passage in
De Banier onder handen en conclu
deert:
Er blijft dus niets anders over van 't
gepraat van de Javabode dan de veront
rusting van een oud-liberaal heerschap
uit een tijd die allang voorbij is, de
schrik van een tevreden en zelfgenoeg
zaam heertje voor een oproep tot ge
hoorzaamheid aan God en Zijn wet.
Maar. vraagt de schrijver, welk beginsel
dient de Javabode dan zelf?
Dat kon men nog kortgeleden in dat
blad lezen, toen het vermeldde hoe een
van de Chefs van onze groote Handels
kantoren een auto-ongeluk beleefde,
waarbij hijzelf niet-levensgevaarhjk
werd verwond, de auto werd vernield en
een Inlander werd gedood. Over den
Chef een kwart kolom, over de nieuwe
auto iets minder, over den Inlander drie
regels.
Dat is de ethiek van menschen, die
verontrust zijn dat in een Staatsstuk ge-
zegd wordt dat Gods wet richtsnoer
moet zijn voor wetgeving en bestuur.
Kuyper kon zoowaar met zijn onder
scheiding van bokken en schapen nog
wel een beetje gelijk hebben.
Ook de redactie van De Banier zelf
Valt over d-e historische onjuistheid van 't
blad, dat beweert:
„Wie niet tot Kuyper's coalitie behoor
de, werd met het etiket „Heidenen en
paganisten" beplakt
Altijd weer de oude dwaling, zegt De
Banier:
In Holland heeft de Chr. Pers reeds
meermalen gevraagd, wanneer Dr. K.
toch zooiets heeft gezegd of geschreven.
Men vroeg aanhalingen, maar de tegen
stander bleef altijd in gobreke bewijs
materiaal bij te brengen.
Dr. K. sprak van heidensche en ipa-
ganistische tendenzen, die zich in het
Nederlandsche volksleven openbaarden
in tegenstelling met do Christelijke
grondslagen, waarop gedurende zoovele
eeuwen de Nederlandsche Cultuur was
gefundeerd.
Dat is toch heel Iets anders dan de
grove onderscheiding van Christenen
hier en paganisten daar in verband
met de politieke ipartij-groepeering.
Nooit hebben de Christelijke voorman
nen ontkend de mogelijkheid dat onder
de tegenstanders, echte geloovige Chris
tenen konden zijn, maar dan dwalende
Christenen op dit eene punt; dat zi] zien
schaarden onder de gelding dier begin
selen. die met God in het Staatsbestuur
géén rekening gehouden willen zien.
Vereen, voor Ned. Herv. Radio
Eerste algemeene vergadering
te 's-Gravenhage
Onder presidium van ds A. R. R u t g e r s,
Ned. Herv. pred. te Rotterdam, kwam te
•s-Gravenhage de Ver. voor Ned. Herv.
Radio-omroep in eerste algemeene vergade
ring bijeen. In zijn openingswoord zeide ds
Rutgers, dat de roeping der Ned. Herv. Kerk
is Prot. volkskerk te zijn. Dit roepingsbesef
gaat herleven en daaruit is geboren het
verlangen om ook het belangrijk instrument
van de radio te stellen in dienst van deze
roeping en door eigen zendtijd gelegenheid
te krijgen dit het geheele Ned. volk te doen
hooren. De Ned. Herv. Kerk, aldus besloot
spr., moet zijn het orgaan om in Nederland
Gods Koninkrijk te openbaren en de begin
selen der Hervorming uit te dragen.
Hierna werden de jaarverslagen uitge
bracht door ds G. van Yperen van Wa
terlandkerkje (secretaris) en dr W. J a n-
sen te Goes (penningmeester). De versla
gen werden goedgekeurd.
Een commissie van redactie werd benoemd
ter opstelling van de ontwerp-Statuten. Ook
een concept-huishoudelijk reglement werd
banden van deze commissie gesteld.
De voorloopige vereeniging werd hierna
Ontbonden en de Ver. voor Ned. Herv. Radio
opgericht.
Het voorloopig bestuur werd tot definitief
bestuur gekozen en tot elf leden uitgebreid.
De definitieve samenstelling zal later wor
den bekend gemaakt.
De vergadering werd door ds A. J. van
R e n n e s van Strijen gesloten. Bij het be
stuur kwam voor het werk der vereenigiug
bereids een verrassende gift in.
N.C.R.V.-kalender
met premieboek
Het schild van dien kalender vormt den
donkeren achtergrond van zes groote ge
kleurde platen. Deze platen zijn reproduc
ties van den bekenden kunstschilder G. D.
Hoogendoorn en stellen verschillende mo
menten voor van. Israels historie tijdens
verovering van Kanaan.
Voorts bevat de kalender nog 26 bladen,
aan beide zijden bedrukt. Op de voorzijden
vindt men de data, telkens voor li d;
benevens foto's. De achterzijden bevatten
illustraties, die evenals de groote platen,
in het bijgevoegde premieboek een plaats be-
hooren te vinden.
Het premieboek is getiteld: „Des Hee-
ren heirscharen" en de inhoud ervan
is verzorgd door Prof. Dr Joh. de Groot
Prof. Dr. A. Noordtzij. Deze hooggeleerde
auteurs beschrijven in populairen vorm ls-
raëls intocht in Kanaan onder leiding van
Jozua. Bij deze beschrijving gaat
auteurs uit van de Schriftgegevens, die
voor hen immer de kenibron der waarheid
blijven. Maar diepgaand archeologische stu
die .gepaard met eigen aanschouwing van
historische plaatsen uit den Bijbel, hebben
de auteurs in staat gesteld een duidelijke
voorstelling te geven van Israëls intocht in
het beloofde land. Onder het lezen van dit
mooie boek wordt Israëls historie inder
daad voor ons bewustzijn levende werki
lijkheid, en wat nog meer zegt, het inzicht
in het Bijbelboek Jozua als deel der Gods
openbaring, wordt erdoor verdiept.
De technische uitvoering van dit premie
boek kunnen we niet roemen. De ietwat
grauw-witte band vinden we niet mooi. De
•kalendert)lad en daarentegen zijn over het
felgemeen goed verzorgd. Doch een minder
somber schild zou het effect verhoogd heb
ben. Ook een wat handiger formaat zou
de kalender als wandversiering zeker ten
goede komen.
De goed uitgevoerde gekleurde platen en
de kostelijke inhoud van het premieboek
mogen de Ned. Chr. Ridiovereeniging wel
doen rekenen op een ruim debiet.
De witste tanden,
indien U poetst met wat goeds, dus met
Tube 60 en 4-0 ct. Doos 20 ct. IVOROL
Mej. Frida Katz in het
huwelijk getreden
Plechtigheid in da hoofdstad
Vanmorgen om elf uur is in de raadszaal
van het Amsteraamsche gemeentehuis door
burgemeester Dr W. de Vlugt het huwelijk
oltrokken tusschen mej. mr. C. Frida
K a t z en C. W. F. baron M a c k a y, burge
meester van Ermelo.
Do belangstelling voor deze plechtigheid
as uiteraard groot. Voor de groote poort
aan de Oudezijdsvoorburgwal stond een aan
tal gemeentenaren van den burgemeester van
Ermelo en op de binnenplaats had zich bij
den ingang naar de raadszaal een eerehaae
opgesteld van leerlingen van oe dagnijver
heidsschool „Oranje Nassau" van het Onder
wijsfonds voor de Scheepvaart, van welke
nstelling de bruid rechtskundig adviseuse is
Nadat het bruidspaar en de familieleden
de raadszaal haaden betreden sprak burge
meester D e V 1 u g t hen toe, zijn erkentelijk
heid betuigende voor de door de bruid ge
uite wensoh, dat hij de plechtigheid zou
voltrekken. Dat hij daar gaarne aan gehoor
gaf heeft twee oorzaken: in den bruidegom
begroet hij een collega met een langdurigen
staat van dienst, wiens naam steeds hoog in
is gehouden, en de bruid is een vrouw,
die een werkzaam aandeel in het bestuur van
de stad heeft gehad, wier woord steeds werd
gewaardeerd en van wie de raadslenen thans
met leedwezen afscheid nemen. Spreker
nkte baar voor al wat zij in de zestien ja
ren van haar raadslidmaatschap voor de
goede stad Amsterdam heeft gedaan.
De burgemeester stelde dan het bruidspaar
de gebruikelijke plechtige vraag, waarop
plechtig als krachtig het jawoord werd
gegeven.
Als getuigen traden op de beide dochters
van burgemeester Mackay. J. J. baronesse
Mackay en H. H. baronesse Mackay, zijn
schoonzoon, de heer G. F. C. Schoch en
de broeder van de bruid Mr. K. F. Katz
Tot slot richtte burgemeester De Vlugt
sn persoonlijk woord tot het bruidspaar,
aarin hij den bruiaegom de verzekering
„if, dat, al heeft mevrouw Mackay geen hu
welijkservaring. zij haar meening over dr
gehuwde vrouw toch tallooze malen in woord
en geschrift heeft verspreid.
Na afloop van de plechtigheid, bood het
oudste raadslid, de heer Jan ter Haar
namens den geheelen Raad van Amsterdam
mevrouw Mackay een zilveren presenteer
blad aan, waarin het wapen van Amster
dam en een opdracht waren gegraveerd.
Omstreeks twaalf uur werd het huwelijk
i de Willem de Zwijgerkerk door Prof. Dr.
J. R. Slotemaker de Bruine kerke
lijk ingezegend.
Stremming rijwielverkeer
WEEKSTAAT
NEDERLANDSCHE BANK
De goudvoorraad stijgt
De druk op den dollar heeft de weekstaat
an de Nederlandsche Bank niet onbeïn-
vloed gelaten. Dit viel trouwens te verwach
ten. Door de aohteruitgang van de economi
sche toestand in de V. S. en de vrees voor
nieuwe beperkende maatregelen voor het
beursverkeer in Amerika heeft de goud
stroom thans een omgekeerde richting inge
slagen en het gele metaal komt naar Europa
terug. Voornamelijk Engeland en Nederland
treden als koopers op.
Het blijkt thans dat ia de afgeloo-
pen week de goudvoorraad van onze
circulatiebank met ƒ40 millioen is
toegenomen, zoodat deze thans het
respectabele getal van 1400 millioen
begint te naderen. Het ziet er naar uit
dat ook in de komende week het Ega
lisatiefonds op de valutamarkt zal
moeten ingrijpen, in welk geval de
goudvoorraad verder zal toenemen.
De tegenwaarde van het toegevloeide
goud wordt ten deele verantwoord in de re
kening courantsaldi van anderen, welke
met 71 millioen zijn toegenomen tot 742
millioen. Het saldo van het Rijk is sinds
vorige week gedaald van 17,9 tot 8.6
millioen.
Van den goudvoorraad wordt een bedrag
van 67 millioen in het buitenland aange
houden, vermoedelijk in Engeland,
Onze Handelsbalans over October
Uitvoer gedaald sinds September JL
Centrant Bureau voor de Statistiek deelt
October Jan.-Oct Sepi
1336 1937 1936 1937 193
r 92 119 802 1294 13
er 76 106 589 952 11
Invoer, gedekt
door uitvoer 82.1 71.4 73.5 73 6 86.
Idem Jan. t.e.m. Aug. 1937 reep.: 68.9, 75.1
i.4, 71.2. 70.4. 67.8.
De A.N.W.B. meldt, dat in verband met
et u;Hoeren van werken het in de rich
ting 1 tierdam gaande rijwielverkeer over
het aan de rechterzijde van Rijksweg no.
13 te \s Gravenhage-Rotterdam gelegen rij
wielpad tusschen K.M. palen 12.945 en
17.475 zal zijn gestremd van 8 November
tot 15 November a.s. of zooveel korter als
mogelijk of langer als noodie- mocht blijken
Bovenbedoeld verkeer zal kunnen plaats
hebben via den verbindingsweg tusschen
bovengenoemden weg en den Rijksweg
Deift-Doenkade langs de Overslagmolen-
sloot (K.M. 12.945) en vervolgens over
laatstgenoemden Rijksweg naar de Schie-
laan te Overschie, langs welke de nieuwe
Rijksweg weer in K.M. 17.475 wordt bereikt.
„De Dansende Haasjes"
In het Koninklijk Paleis te S o e s t d ij k,
heeft de beiaardier, de heer J. Vincent,
Prinses Juliana en Prins Bernhard een gra-
mofoonplaat aangeboden van het door de
Prinses op 7-jarigen leeftijd gemaakte ge
dichtje „De dansende haasjes", dat indertijd
door Catharina van Rennes getoonzet is. Dit
lied heeft geruimen tijd van den Paleietoren
geklonken en in den loop van dit jaar heeft
de K.R.O. er een gramofoonplaat van opge-
Bij de aanbieding was de reportagewagen
van de K.R.O. aanwezig voor de versterking
van de plaat, die in tegenwoordigheid
het Prinselijk Paar gedraaid werd.
Mooie Kinderboeken
Van Holkema en Warendorf
Amsterdam zonden ons weer een acht
tal kinderboeken, die al dadelijk door het
uiterlijk de aandacht trekken van de jeugd.
rvoor ze bestemd zijn. De uitgever weet
ook in het uiterlijk iets aantrekkelijks te
leggen. Een beeld van de inhoud.
't Zou te veel gevraagd zijn om al deze
boeken een voor een door te lezen
daarna een recensie te schrijven. Wij vol
staan er mee, mede te deelen, dat ze ver
schenen zijn. Als we zeggen, dat er bij zijn,
die de zesde en andere die de zevende druk
reeds beleven, dan is dat al een goede
recensie od zich zelf.
De boeken, die wij thans ontvingen zijn
uit verschillende series. Daar heeft men de
serie boeken voor jongens en meisjes: De
goede kameraad. Hiervan kregen
Okke Tannema. door C Joh. Kieviet.
(6e druk). Als sportvlieger naa
Indië en terug door Justus Heymans,
daar zullen de jongens van smullen en
misschien de meisjes ook wel.
Daar is een andere serie, een voor oudere
meisjes: Opbloei. Als we het wel een nieuwe
serie: nict-overbodig, in tegendeel voor di
meisjes uit de hoogste klassen der middel
bare scholen kan hier iets goeds geboden
worden en de drie deeltjes die we ontvingen
lijken heel goed. Dat zijn: Ietjes hon
gerkuur door Sanne van Havel1
T r e i n-H. B. S. e r s door Henriette van der
Kop en Rons keerpunt, door Toos
van Eysden.
Verder de Oraniebibliotheek voor jongens
en meisjes, waarvan we ontvingen:
slot op den hoef, door C. Joh. Kieviet
(7de druk).
Eindelijk de „Knarserie. Hiervan ontvin
jong getrouwd, door Anna Hers,
i De jeugd zal ervan genieten.
dooi
die
bijzonderheden wordt verwe:
ïdstatlstlek van den In-, uit-
eeratdaags zal verschijnen.
ONZE KUNSTZIJDE-EXPORT
IN OCTOBER
De totale uitvoer uit Nederland van g-arens
n kunstzijde bedroeg volgens de publicatie
n het Centraal Bureau voor de Statistiek over
maand October 623.790 (v. m. 670.766 en v. j.
712.346) kg. netto ter waarde van 1.417.326
m. 1.467.767 en v. J. 1.236.861).
De gemiddelde prijs prijs per kg. nett-o
bedroeg In October 2.27 tegen 2.19 ln
September.
UITVOER RADIO-ARTIKELEN
EN GLOEILAMPEN
Blijkens mededeeling van het Centraal Bureau
3or de Statistiek bedroeg öe uitvoer van radlo-
rtikelen over October 1.154.215 (v. m. 1.048.284
i v. j. 967.566) kg. bruto ter waarde van
5.877.330 (v. m. ƒ5.419.178 en v. J. 4.238.429).
;r October bedroeg de uitvoer van metaal-
I gloeilampen voor meer dan 16 volt
1.248.400 (v. m. 7.634.000 en v. j. 1.476.000) stuks
ter waarde van 450.956 (v. m. 521.747 en v. j.
570.134); en voor 16 volt en lager 783.300 (v.
m. 662.900 en v. J. 838.400) stuks ter waarde van
140.595 (v. m. 135.509 en v. J. 124.847).
Roosevelt raadpleegt
zijn economische adviseurs
Nieuwe overheidsuitgave op groote
schaal?
Morgenthau is er sterk tegen gekant
Roosevelt heeft gister een groot aantal
.an zijn economische adviseurs geraad
pleegd in verband met de verdere daling
'an de conjunctuur in de V.S.
Verschillende van hen hebben naar ver
luidt geadviseerd tot een hervatting van üe
federale uitgaven-politiek op groote schaal
door bevordering en financiering van hui
zenbouw en open/bare werken en andere dgi
„con ju n ctuur-injecties".
Men schijnt er op gewezen te heb
ben, dat, indien men er niet in slaagt
h*et particuliere bedrijfsleven weer op
gang te brengen door een opleving
in do kapi taa lgoederenind ustrie, de
conjunctuur-neergang misschien vele
maanden zal aanhouden, tenizij de re-
geering weer op groote schaal uitga
ven, welke dit voorjaar i6 ingezet om
hun meening te kennen, dat de
scherpte van den huiaigen terugslag
is toe te schrijven aan een te snelle
vermindering van de federale uitga
ven, welke di tvoorjaar is ingezet om
de bogrooting in evenwicht te bren
gen.
Meer en meer helt men over tot de over
tuiging, dat ae openbare nutsbedrijven en
de spoorwegen den stoot kunnen en moete
geven tot een nieuwe industrieele oplevnt
Doch dit werpt onmiddellijk de vraag op,
hoever de federale regeering kan en wil
gaan met betrekking tot een herziening van
haar politiek tegenover de openibaar nuts
bedrijven, opdat deze aangemoedigd wor
den op groote schaal tot uitbreidingen en
vernieuwingen over te gaan.
Naar verluidt heeft men ook hier
omtrent van gedachten gewisseld op
de economische conferentie in het
Witte Huis. echter zonder dat een be
sluit werd genomen.
Het schijnt echter, dat Morgenthau bij
Roosevelt in aanzien is gestegen. Met h.-un
zijn nl. vele anderen gekant tegen een ex
pansie der overheidsuitgaven op groote
schaal. Daarover worden vandaag de be
sprekitigen voortgezet.
Hel verluidt, dat men het er bij de be
sprekingen van gister, die vier uur duurden
over eens was, dat de voornaamste ind^x,
die in het oog gehouden moest worden, hei
indexcijter der kleinhandelsomzetten is.
Internationaal Nickel
Nettowinst sterk gestegen
De netto winst der International Nick?!
of Canada bedroeg in het derde kwartaal
van 193'7 13.02 (v. j. $9.57; millioen of $0.86
(v. j. $0.62) per gewoon aandeel. In de eerste
negen maanden van 1937 bedroeg de nette-
winst .$38.94 millioen of 8 2.57 per gewoon
aandeel (v. j. 27.92 millioen of 1-75 per
gewoon aandeel).
Bij J. H. Meulenhoff te Amsterdam
is thans verschenen „Hert Nieuwe Omnibus-
boek" voor onze kinderen. Het ie versierd
met veel plaatjeB en teekeningen, en is sa
mengesteld door I. C. de Boon eS wart-
olt en A. Ha m aker—W i 11 ink. Het
boek is aardig geschreven, vol leuke kinder
verbalen en aardige bij de tekst passende
illustraties
WETENSCHAP
VIKINGENSCHIP OPGEGRAVEN
BERLIJN, 9 Nov. (Stefani). Nabij Uer-
dingen aan de Neder-Rijn, heeft men op een
diepte van ongeveer tien meter den nog vrij
wel intact zijnden romp van een zeer oud
vaartuig ter lengte van 30 M. gevonden. Het
betreft hier waarschijnlijk een schip der
Vikingen.
anderen kant de zware truck kwam aanrij
den. Op het moment van de aanrijding van
de auto van verd. met den groenten wagen,
is het paard gaan steigeren, waardoor de
wagen een ruk vooruit kreeg. Daardoor is
de voerman van den bok geslingerd. Uitslui
tend door deze samenloop van omstandig
heden is het ongeval veroorzaakt. PI. con
cludeert daarom tot vrijspraak. Mocht de
Rechtbank van meening zijn, dat er toch
schuld bij verdachte aanwezig is, omdat hi
heeft doorgereden, dan sluit pl. zich aan bi
c!e ei6ch van den Officier tot geldboete en
pleit hij, dat de Rechtbank geen vrijheids
straf zal opleggen.
Nadat verd. nog had verklaard, dat hij
de bebouwde kom en in de bochten zeer
veel minder dan 35 K.M. bad gereden, be
paalde de Rechtbank de uitepraak op Dins
dag 23 November a.s.
RECHTZAKEN
Remmen waren niet in orde
Automobilist staat terecht
400 boete geëischt
De omroepleider van een der groote om
roeporganisaties, de 47-jarige heer P. C. T.,
heeft gister te Utrecht terechtgestaan omdat
hij op 13 Juli jl. onder Woudenberg
met zijn auto tegen een met paard bespan
nen wagen was gereden, waarbij de voer-
man het leven liet.
Tijdens de behandeling van de zaak bleek,
dat verdachte reeds 21 jaar rijdt en nooit
een ongeluk heeft gehad. Op den bewusten
dag had de heer T. wel bemerkt dat er iets
niet met de remmen in orde was, doch hij
was doorsereden met een matige vaart van
35 k 40 K.M.
De officier van justitie merkte
op dat verd., toen hij merkte dat er iets
met de remmen niet in orde was, óf de
auto aan den kant van den weg had moeten
laten staan, óf met minimale snelheid had
moeten doorrijden naar de eerste de beste
garage. Er is hier sprake van grove schuld,
aldus de officier. Aan den anderen kant wil
spr. ook wel aannemen, dat verdachte niet
besefte hoe gevaarlijk hij handelde door ver
der te rijden: hij vertrouwde blijkbaar te
veel op het feit, dat er nooit iets aan de
auto had gemankeerd.
De officier eischte ten slotte vier hon
derd gulden boete of twee maanden
hechtenis.
De verdediger Mr Vos van Bcnnekom, be
gon met een woord van deelneming voor
de achtergebleven familiebetrekkingen van
't slachtoffer, die hun kostwinner zoo plot
seling van zich zagen weggerukt. De heer
T. gevoelt diep wat dit zesgen wil; hij heeft
kort geleden een volwassen zoon plotseling
verloren en hij kan daarom verstaan het
leed, dat door dit ongeval veroorzaakt is.
Het ongeval wordt dan ook diep, zeer diep
door hem betreurd.
Verdachte is een kalm rijder, die geen ri
sico's neemt. Hij rijdt sinds een en twintig
jaar auto en heeft nog nimmer een ongeluk
gehad. Hij heeft nu inderdaad éénig risico
genomen, maar dit was niet zoo groot, dat
hem daarom dood door schuld kan worden
verweten. Hpt betrof hier een zeer ongeluk
kige samenloop van omstandigheden.
De auto van verd. was de groentenwagen
op 30 M. afstand genaderd toen van den
waar
MILITAIR TEHUIS OP WAALSDORP
Te 's-G ravenhage is vanwege het be
stuur der Ver., ten behoeve van R. K. Mili
tairen te 's-Gravenhage aanbesteed de vol
ledige bouw van een nieuw militair tehuis
aan de Van Akenstraat op Waalsdorp..
Laagste inschrijver F. H. Geers te Voor
burg voor f 42.300.
DE WEG LEIDEN—BODEGRAVEN
Op Donderdag 9 Dec. 1937, zal door den
Rijkswaterstaat te Den Haag, worden
besteed: het uitvoeren van grond en straat
werken en het maken van twee duikerbrug-
gen met bijkomende werken tot verbetering
van den Rijksweg no. 11, Haagsche Schouw
LeidenBodegraven, tusschen de K.M.
punten 22,120 en 23,365, onder de gemeenten
Zoeterwoude en Hazerswoude.
Raming f 58.000
EEN EERVOLLE OPDRACHT
De Directie van de N.V. Meubelfabrieken
„Waddinxveen", voorheen A. Kempkes en
Co. te Waddinxveen, kreeg opdracht
tot de levering van de hoofdtrap met be
timmering voor het Prinselijk paleis te
Soestdijk.
Met grooten spoed wordt dit werk thans
uitgevoerd wijl het op 1 Dec. a.s.
worden opgeleverd.
RIJKSWEG HARMELEN-UTRECHT
In het gebouw van Rijkswaterstaat te
Utrecht is aanbesteed het maken van
de opritten voor de brug in den rijksweg
Harmeien—Utrecht met bijkomende wer
ken onder de gemeente Oudenrijn. Laagste
inschrijfster was de N.V. Amsterdamsche
Ballastmaatschappij te Amsterdam met
resp. f97.526 en f79.826.
AANBESTEDINGEN VAN DEN
RIJKSWATERSTAAT
De Rijkswaterstaat heeft aanbesteed
maken van een dek van gewapend beten
op de bruggen over het Merwedekanaa
bij Loenersloot en Maarssen,
boorende tot de scheepvaartverbinding v
Amsterdam met den Bovenrijn.
Laagste inschrijfster was de fa. L. v;
Drunen en Zn., 's-Hertogenbos
LIJNZAAD per November
Hoogste stand te Blacksod 771.6.
Laagste stand te Kopenhagen 745.8.
Stand vanmorgen half twaalf 756.8.
wrer VERWACHTING
Meest matige, tijdelijk wellicht krachtige
N. tot W. wind, zwaar bewolkt met tijdelijk
opklaringen, waarschijnlijk nog regen-
hagelbuien, weinig verandering in tempe
ratuur.
BUITENLANDSCH WEEROVERZICHT
Ten N.W. van IJsland nadert een nieuwe
depressie, welke het hooge drukgehied
eaan in het N. aantast. Dit gebied nam
hierdoor in beteekenis af en de kern ligt
thans iets zuidelijker: 't breidde zich echter
over N.-Scandinavië uit. De depressie over
Z.-Zweden trok Z.-Z W.-waarts, werd dieper
breidde zich uit. Het centrum ligt thans
in de omgeving van Kopenhagen; laagste
barometerstand 745.8 aldaar. In het Z.W. op
de oceaan bleef de luchtdruk laag. Op de
Noordzee en in de omgeving daarvan waait
het krachtig tot stormachtig uit het N. met
fwisselende bewolking en regen- of hagel
buien. Op het W. van de Britsche eilanden
en in Frankrijk is de wind zwak tot mati
eneens uit N. richtingen met gedeeltelijk
bewolkte lucht. Meest O.-waarts is de
W., met plaatselijk regen. De hooge Alpen
toppen melden ook slecht weer. sneeuw met
mist en harde 'V. wind. De temperatuur op
Jungfraujoch bedroeg hedenmorgen 11 gr.
Celsius. In Scandinavië nam de vorst
plaatselijk daalde het kwik tot onder minus
10 gr.
Voor onze omgeving moet voorloopig nog
op aanhouding van het buiige weer gere
kend worden. De temperatuur zal vermoi
delijk niet veel meer veranderen.
THERMOME TERSTAND
Stand vanmorgen half twaalf 5.6 C.
11 NOVEMBER
Zonsopgang 7.15 uur, zonsondergang 4.13 uur
Maan op nam. 0.58 uur, onder nam. 11.38 uur
Eerste Kwartier voorm. 9.33 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
11 NOVEMBER
Van 's avonds 4.43 uur tot 's morgens 6.47 uur
BUENOS-AYRES. 9 NOVEMBER
RIVIERBER1CHTEN
HANSWEERT. 8 NOVEMBER 1937
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: Hendrika Maria. Both.
VLAARDINGEN: Jannetje 4. de Jongr.
Albertina. v. d. Veeken.
"Inspé. Klop.
VENLO: Ma:
DORDRECHT:
DU1TSCHLAND:
[elena, Raby, XV.
BELGIE: st. Stad Amctei
ols. Vertrouwen, de Roover
'elde: Saphlr, Rorsch: Adou
>phe. Verwei); Plefa, Pujlai
HANSWEERT. 9 NOVEMBER 1937
Gepasseerd en bestemd raar:
ROTTERDAM: Augusta, Stobbelair: Gerjo. -
Meel; 7 Gebroeders, de Graaf. Catharina. Frar
NIJMEGEN: Maria, van Ve
ROOSENDAAL: Eeolto. Doe.
NEDERWEERT: Monique, d
1 OUDE TONGE: Aaltje. Oom
VAN UTRECHT: Terncuzen
DORDRECHT- Pinang. Wol
ARNHEM: Tilly, van Lent
GOR1NCHEM: Laurence, v.
BERGEN OP ZOOM: ('athar
PAPENDRECHT: Jacob, vat
MAASBOMMEL: Irene, van
AMSTERDAM: st. Stad Am
de Haan.
HARDINXVELD: Res Nova
ZALTBOMMEL: Spi
Rh.
Karei "Eugeen, Boodts: An*
107, Oehlschlügei
Jacoba,
Jeloo
Valentin. Stlintje. Schilt: Mai
geman: Fluvlale 32. Schott; Nautilus 13, Schot;
Grasciol d Kaa;
Willems: Rosa. Beec
Memento. Jacke. Voi
BELGIE: st. Amstel 4 er
Alpina 4. Kauder; Rival. Ko
;er; Gerda. Herbergei
d. Veeken; Corma
g. Onderneming, de I
tina. Dobbelaar; Albatros 4, Tcmpelt
ternella 2, van Zuilekom; Amsterdam,
Koophandel, v. d. Linde; Hoop op Zeg
denburg; st. Stad Amsterdam 7: Rhe
Stobbelair: Dirkje, v. d. Plas; 4 Gebr
va-
ooi
Dor f 42.660.
Voorts heeft de rijkswaterstaat aanbesteed
het maken van den onderbouw van de brug
over „De oude weg" bij Joure, met bijko
mende werken. (Werkverruiming.)
Laagste inschrijver was G. van Olst te
Groningen voor f4S.200.
Volgens de laatste opmetingen zijn van
de gronden in het verdronken land van
Saaftingen ongeveer 36 pCt rij.p voor
bedijking.
Door het uitvoeren van landaanwin-
ingswerken, waarmede binnenkort zal
worden voortgegaan, zal, naar verwacht
mag worden, over tien of twaalf jaren
een belangrijke oppervlakte kunnen wor
den ingepolderd.
In het Sloe is .de aanslibbing in die mate
gevorderd, dat naar alle waarschijnlijkheid
binnen enkele jaren inpoldering zal kun
nen plaats vinden.
AMERIKAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK, 9 NOVEMBER
TARWE. No. 1 Manitoba
No. 2 Harde winter
ROGGE. Can. W no. 2
GERST. No. 2
MEEL. Sprlngclear
KOFFIE. De termünmarl
eeg daarna op aankoopen
dekking*
Slot Vor. slot
143% 142%
110% 109%
103% 109%
S3% 80%
houdende:
verband i
schen
LOBITH, S November 1937
Gepasseerd Yoor middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM; de stoomschepenNew», AdJ
Linden 2. Jufurna, Rahota, K. Vaart 15; Mon^
tan I, Burchhauser; Hander 8, Voswinkel; El*
friede, Linkenbach; Hendrik, Vegter. Clemens
Marie, Kessler; Bosporus. Welsbart; St. Maria.
I, Maria; Trijmar, de Roon. Malingtang, Ha
melink; Slamat, Hirschman; Gelria, Buisman a
:ia. Eenhoorn; Syria, Shcroot;
Hamel; AMSTERDAM: s. Katwijk. Maja, Riool
Christina, Bi
Wfjkdli
Wijkdienst 3, Burger
PIP ilaars; ARNHEM: FlevoJ
VLAARDINGEN: Nuesia 2, Fabrie^
UTRECHTAvontuur, Blokland
BELGIè: Rheinfahrt 139, Leijenstecher; Maris
Stella, Teuben; Margaretha, Derksen; Jacoba^
BordewfjkBerry, Kramer. Fatty, Vennemanjj
Morgenster I, Seegers.
Gepaseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: de stoomschepen; Bohlin, Cres
cendo 3, Fretta, Rerir, Annard. Herta, Walsuml
2, Teuna 4, Brage, Eldor. Frans, Excelsior!
Chriemhilde, Johanna 2, Hekla; Maria 2, Ver-4
straten; Elise Lina, Keienburg; Catharina, Reckj
Henriette. Rensen- St. Petrus 2, Sep; Beren-
dina Elisabethe Muller; Charlos, Joosten; ReJ
venir, Zijlmans; Tourist, Vijgt;; Siegrune, Stolkj
Zurich, Wörter; Roemer Visser. Meeuwsenij
Shakespeare, v. Scholl; Frika, Admiraal; Walj
sum 27, Schreuder. Homberg, WaardenburgS
Avontuur 6. v. Ooyen; Catharina. Heelings; He^
lena Johanna, Emans; Mannheim 235, LellmannS
Nora, Kaires; Algeria, Swettink; Binnenvaart]
29, Wieringa; Maria, de Boer; Alcijon, Notzels
Sophia, Passmann; Esperanto, Pols; MariaJ
Driessen; Insje, Dekkers; Adma, Dijkstra... HJ
Böchloh, Ulff- Montan, Mlchlelse. Wilhelmlntf
94, WelssAvontuur 5, Kayser; Heinrich, Wei-j
gardt; AMSTERDAM: Joraa, v. Komen; Cor-4
nelia, Cornet; DORDRECHT; s. Borussia; sJ
Scarpe; s. All; Odin, Gerard; Catharina, van!
Kaam; VELSENArahad. Passman. SLUIS-|
KIL: Mimi, v. d. Graaf- TIEL: Bolu 2, Jeuris-
sen; HELMOND:
UTRECHT: Excelsior
KERSPEL. Alpha, Stoter
phar. Stoter; BAARN:
LEMMER- Sirius, Keiler; MUIDEN: Erato;
ThelenHARDINGENMachienstepn 19. de
BruynMIDLUM: Margaretha, Damstra;
VLAARDINGEN: Nora, Kaiser; Mento, Dap
pers; DELFZIJL: Cornells. Kavel; MAAS
TRICHT: Nelly, v. Oosten; HEEMSTEDE; Em*
manuel, de Vries; TILBURG: Ardma, JansenJ
HULHUIZENAmsterdam I. TersluisenDE
STEEG; Johanna, Sanders; NIJMEGEN: 3 Ge
broeders, Tiemes;
BELGIë: s. Hoop op Zegen: s. Willem. Roger
DE STEEG: N<
S3
RotlyRher
den handel doch daalde opnlei
Het slot was prtJshoudend.
Middling Upland
November
SUIKER- Slot vast
RUBBER. Slot r
rlka, Uil; Rupel
3, ae üaKKer; Eiisa üertha, Sellenslagh; Geor
ges, Claassen; Maria, tSevens; Espoir, Tanis;
Ardir, v. Wijk; Diana, Francois; Liberté, Ml-
chlelsen; Locarno, Schudding. Pole Nord, Boe-
laers; Geml. Geffens: God-D-M-o. Kieboom.
i bestemd
DUITSCHLAND: st. St. Antonle; Neptun 56,
Gras; Rhenania 43, Gulicher; Maria, Bastlaan-
se; Altena, Cornet; Goeben, Schroth; Machien-
steen 25. Damerlk; st. Willem Marlnus; Ne
Coiffe, v. WessemaalShamrok 2, Minnebo; Cor
nells, Philipsen; Dranaco II, Lichtenberg; Ma
ria, Wendt; Ludovica Maria 2, v. Cauteren;
Mimosa, Seip; Excelsior, Nout; Karlsruhe XI,
i Funk; Zegerina, Klein; Verwisseling, Riksten;
Johanna 2, Dekker; Willem Joseph, Fink; Re-
glna Af ra, Maier; Main, Verhagen; st. Paula
2; Maria Sophia, Schwlppert; Henvir, v. Laken;
Christiaan, Jansen; Herman, Nollert; st Escaut;
Nelis, Spek; st. Rhin; Rebenauville, Ebbing;
Greta, Joosten; Alida 2, Draaier; st. Wangard;
Neeltje, Oudshoorn; Maria, Lieven; Fluviale,
Blommers; Verglnia, Derop; Phllegon, de RoeckJ
Fadir; Hobbema, Lodder; Athalwin, Oegem
CHICAGO. 9 NOVEMBER
De termünmarkt opende vast en 1 c.
steeg op teekenen van toenemende be-
maaldorlien en In sympathie
sageerde ten deele op realisa-
prüshoudend.
tellin;
Slot Voi
>ec©mber 87%
te' 87%
MAIS. De termiinmarkt opende prljsh.
86%
WINNIPEG. 9 NOVEMBER
TARWE De termiinmarkt steeg op berichten
•an betere ex port vraag, op verdeelde Argentijn
che berichten en dekkingen voor Amerikann-
PnrjGE per December
Mei
OPRST per December
LIJNZAAD per December
67—
173—
173—
tella Mai
Paeler
Vlies
Henny,
Kerkhof; st. Arie 3; Eva, Elbert; st. Fata Mor
gana; Emilie, Weinman; Walsum 31, Durink;
Dreisam, Siebert; Orion, Snledler; Albatros,
Beekman; Marg&rethe, Apallius; Oom Engel, de
Ruyter; Analjjse, Sllvius.
»erd na 's middags
DUITSCHLAND: st. Johanna; Binnenvaart
23, Vergeer; Carolina, Rennlngs; Jotaan, Joosten;
st. Adriana; Sigambrer, Grunberg; Carl, de
Vries; Amsterdam, Schlndele; st. Frederik;
Cacilia, Schmid; Avontuur. Giljam; st. Rhone;
Taling, v. d. Westen; H. K. Neuessen 8, Hes-
tel; st. Allier; Arbon, Verberght; Rijntrans 5,
Dorus; st. Anton, Schmits; Leo, Rennings; Stre
ven, Meinen; Johan Anna, v. Dreumel; Walsum
6, KempIJsel 5, ArtsDo t(|d leert alles, F*ur-
man; Konlngsdiep, Vos; Trouw moet blijken.
Kallemans: st. Badenla; st. Janna; Frans Ma-
thild. Grutter; Elisabeth. Dijkstra; Zuid Hol
land, Ouwekerk; st. Harry en Nanny; Eva,
Gent: Irma, Willemse; Verrat, Sellensiag; Hen-
co, Volkner; Climax, de Jong; Jenny, Majoor;
Siana, Claassens; Donau. Claassens; st. Bella-
trix; Elise, BruckenscheidPandora, Visser; st.
Borgir; Mina, v. Beek; Ursula, Francois; Mahler
Gubbels; 2 Gebroeders, Romers; Eems, Bos; st.
Johanna: 6 Gebroeders, de Vos; Madeleine, de
Baar; Dina, Passman; Catharina. Wiggers;
Nooit volmaakt, Pols; st. Expres; Gretel. Bath-
ge; Centrust I. Kiefer; st. Fiat Vol. 7; Trinltaa,
BretzelW. v. Driel 49. Stout; Trio. Wolthuis;
Lena, Vogel; st. Partout II; Eliza, Kemper;
Texel. Kemper; St. Antonius, Jansen; Ejo,
DlehlGeertruida, v. d. Ben; st. Lutin; Helle-
gina, Nipperus; Roger, Leeuwen; Gelderland 2,
Oranje r~"
