LIFTEN
KERK EN ZENDING
Uw HOEST
Voor het Bijbelgenootschap door Indië
WOENSDAG io NOVEMBER 1937
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Rotterdam (vac. A. van
Koot en), J. H. F. Engel te. Alblasserdam.
Te Vianen (2e pred. plaats vac. Wachter), C.
Hooykaas te Brielle.
Aangenomen: Naar Purmerland en
Den Up, G. H. v. d. Woord, cand. en hulp-
pred. te Sloten (N.H.).
GEREF. KERKEN
HULPPREDIKERS
Tot hulppred. bij de Geref. Kerk van Sap-
permeer, met standplaats Foxham, is be
noemd 'W. J. W y n i a, cand. te Franeker;
idem bij de Vrije Evang. Gem. te Haarlem,
D. J. D. du Fossé, cand. te Breskens.
AFSCHEID, BEVESTlÓlNG, INTREDE
Zondagmorgen 7 Nov. werd Ds. H. v. d.
Loos Jr., gekomen van Lage Zwaluwe, in
geleid tot z'n werk als Predikant-Voorganger
der Herv. Evangel, te Assen door Prof. Dr.
M. J. A. de Vr ije r, kerkelijk Hoogleeraar
te Utrecht. Tekst Markus 8 22 t.e.m. 25. Ds.
Loos deed zijn intrede in de kapel, sprekende
over Hebr. 4 13. Toespraken werden gehou
den tot overheid, bestuur, bevestiger, kerke-
raad der NrxH. Gem. te Assen, Chr. Vereen,
en Chr. School, enz. Ds. Loos werd toege
sproken door Dr. A. J. Kan, den consulent
der Kapelgemeente. Toegezongen werd Ps.
134 3.
Schelluinen
Cand. A. Wisgerhof, ber. predikant der
Ned. Herv. Gemeente te Schelluinen, wonen
de te Amersfoort, hoopt 2 Januari intrede te
doen, na 's morgens bevestigd te zijn door
Ds. J. Spelt te Rijssen.
Urk
Na 15-jarige vacature was het voor de
Chr. Geref. Kerk te Urk Zondag j.l. een
blijde dag. Cand. E. du Marc hie v.
Voorthuyzen werd n.l. bevestigd als
haar leeraar door prof. G. Wisse van Am
sterdam. Velen waren voor deze gelegenheid
overgekomen. Ook waren twee studenten uit
Apeldoorn aanwezig.
Prof. Wisse had tot tekst gekozen Ezechiël
3 vs. 17. Hoofdthema was: Een wachter
Israëls bij de gratie Gods: lo. De Goddelijke
bevoegdheid; 2o. De hooge verantwoordelijk
heid; 3o. De opgedragene taak.
Toegezongen werd Ps. 132 vs 6.
's Avonds had de intrede plaats.
Thans waren ook aanwezig burgemeester
Gravestein en wethouder- Brouwer.
Intredetekst was 1 Kon. 3 vs. 9a.
Hoofdgedachte: Salomo's bede bij ambts
aanvaarding.
lo. zij pleit op Gods betoonde weldadig
heid in het verleden: 2o. zij getuigt van een
doorvoelde taak voor het heden; 3o. zij
smeekt om onmisbare bekwaammaking voor
de toekomst.
Toespraken wigden tot bevestiger, kerke-
raad, burgemeester, catechisanten, aanwezige
studenten en gemeente. Toegezongen werd
nog Ps. 132 9 en Ps. 134 3.
KERKELIJKE VERKIEZINGEN
Te Énkhuizen, waar in het kiescollege
der Ned. Herv. Kerk sinds zes jaren geen
enkel lid van orthodoxe richting meer zitting
heeft, zijn bij de verkiezing van 11 gemach
tigden en 2 notabelen alle candidaten der
vrijzinnigen, zoowel voor het kiescollege als
voor notabel, gekozen. De stemmenverhou
ding is evenals verleden jaar voor de recht-
zinnigen iets gunstiger geworden; het ver
schil was voor het kiescollege slechts 41
stemmen.
[Viering van het eerste lustrum
Het Instituut voor Systematische Theologie
te Leiden vierde in besloten kring zijn eerste
lustrum. Aan de druk bezochte receptie in
het instituut Kern ging een werkvergadering
vooraf, waarin ds. J. M. d e J o n g van Am
sterdam sprak over zijn bevindingen in
Amerika op Godsdienstig en theologisch
gebied. Zeer uitvoerig besprak hij het Ame-
rikaansche kerkbegrip. Tengevolge van den
snellen en plotselingen overgang, dien het
Amerikaansche volk maakte van een ortho
doxen naar een sterk gesaeculariseerden
Godsdienstvorm, is het niet wel mogelijk van
een bepaald Kerkbegrip in Amerika te
spreken.
Op grond van een drietal 17e eeuwsche
Kerkvormen, n.l. die der Pilgrim Fathers, de
Congregational Church, die der Aufklarung
[piet een sterk accent op „worship" en die
vorm, die onder leiding van Roger Williams
een volkomen scheiding van Kerk en Staat
doorvoerde, is in de 19e en 20e eeuw een
Kerkbegrip ontstaan, dat spr. omschreef als
een vrijwillige organisatie met een religieus
doel, n.l. redding der zielen, en op democra
tische grondslagen gebaseerd.
Tenslotte schetste spr. hoe moeilijk het is
om vanuit zulk een gedecentraliseerd en ver
brokkeld Kerkelijk leven een krachtige theo
logie te bouwen.
Des avonds sprak in het klein auditorium,
ha een korte herdenkingsrede van prof. dr.
L. J. van H o 1 k, dr. II. d e V o s uit Sneek
over „Theologie en praktijk".
BOETEDAGEN EN DOODEN-ZONDAG
De Duitsche Rijksminister voor Volksop
voeding en Propaganda, dr. Goebbels, heeft
een bepaling uitgegeven met betrekking tot
het vieren der boetedagen en de Dooden-
Zondag, welke in geloovig kerkelijke kringen
ontstemming gewekt heeft. Moesten die dagen
gedurende den ganschen dag de bioscopen,
schouwburgen, restaurants, dansgelegenheden
en andere vermakelijkheden gesloten blijven,
volgens de nieuwe bepaling mogen deze allen
des avonds om 7 uur geopend worden, zoodat
er dan geen onderscheid zal wezen tusschen
werkdagen en deze dagen, die steeds in
Duitschland in stemmigheid gevierd werden,
beschermd door overheidsbepalingen in dien
HERDERINSTITUUT
Het vermaarde Herderinstituut te Riga in
Lettland, dat door het Baltische Duitsche
volk in het leven was geroepen en als bijzon
dere hoogeschool vooral in den laatsten tijd
het groote opleidingsinstituut was voor de
theologen van Oost-Europa, tot uit Zeven
burgen toe, is door een zwaren slag getrof
fen. De regeering van Lettland n.l. heeft be
paald dat deze universiteit uitsluitend door
Lettlandsche staatsburgers zal mogen worden
bezocht. Er zijn thans aan deze universiteit
slechts 15 studenten, die aan deze bepaling
voldoen.
ZENDINGSJUBILEUM TE SOLO
Op 27 Oct. j.l. is te Solo de viering van het
zilveren jubileum der zending van de Geref.
Kerken op dit terrein begonnen. Dr. H. A.
1 A n d e 1 en zijn echtgenoote begonnen
daar 25 -jaar geleden met één goeroe indjil
2 inheemsche onderwijzers: en dr. en
re. Vogelesang, die terzelfder tijd het
ziekenhuis openden, beschikten over een
gelijk aantal hulpkrachten plus één Euro-
peesche verpleegster (zuster Loggen). Thans
in het kerkgebouw op Margojoedan reeds
bij de inleidende samenkomst der viering een
schare verzameld, die er nauwelijks in kon.
Door vele sprekers werd het woord gevoerd.
Zij brachten dank aan de kerken in Neder
land, die met zoo groote offervaardigheid dit
werk dragen en roemden om strijd den groo-
ten zegen, dien men op dit zendingsterrein
genoten had.
Vrijdagavond vond een schoolviering plaats.
Zondagavond 30 October werd een speciaal
aan het jubileum gewijde dank- en bidstond
gehouden, waarin dr. van Andel voorging. De
officieele viering vond Maandag 2 November
plaats. In de morgensamenkomst was ook de
gouverneur van Soerakarta aanwezig. De
feestrede werd door dr. van Andel gehouden.
Na afloop der feestsamenkomst gingen de
vergaderden gezamenlijk naar het zendings
ziekenhuis op Djebres. Ook hierheen gingen
de autoriteiten mede. Maandagavond volgde
een feestvergadering van het ziekenhuisper
soneel, Dinsdagavond een feestelijke samen
komst van de Javaansche Christengemeente.
Een gedenkboek zal voorts het_ licht zier
Wij herinneren eraan, dat Dr. van Andel,
na 10 jaren arbeid het officierskruis in de
orde van Oranje-Nassau ontving. In 1930
1931 toen dr. Van Andel en echtgenoote
Nederland waren, mocht mevr. J, C.
Andel-Rutgers op een particuliere audiëntie
bij de Koningin van haar werk vertellen:
mevrouw Van Andel kreeg op de terugreis
naar Indië het ridderkruis in de orde
Oranje-Nassau.
De Locomotief geeft na een interview
bij dr. Van Andel de volgende karakteristiek
van den eveneens jubileerenden zendeling:
„Een gelijkmoedigheid, welke 25 jaren
dingsarbeid met al zijn tallooze teleurstellin
gen ook naast groote blijdschap, niet uit het
evenwicht vermochten te brengen en wie met
de oogen kan twinkelen als hij en zoo over
al die groote en kleine verdrietelijkheden kan
heenstappen, is een rustig en dus sterk
mensch, van wien een grooten invloed uit
gaat op zijn onmiddellijke omgeving, hoewel
hij het zelf niet beseffen kan of wil. Geen
moment sprak deze zendeling over zijn eigen
zilveren jubileum op het Indische veld der
Gereformeerde zending".
NED. COMITé VOOR GEREF.
OEKRAÏNE
Evenals het Zwitsersche Oekraïne-Comité
is ook het Nederlandsche Comité voor Ge
reformeerd Oekraïne tot de uitgave van een
klein blaadje overgegaan. Voorloopig zal het
tweemaal per jaar verschijnen, zoodat de
halfjaarlijksohe Overzichten over de Gerefor
meerde (Herv.) Beweging onder de Oekraï-
ners in Polen daarin kan worden opgenomen.
In het eerste nummer vonden wij vermeld,
dat Ds. Kysiw zich thans voor een collecte-
reis in Zwitserland bevindt. Van 2329 No
vember hoopt hij ook ons land te bezoeken,
om met de Oekraïne-Comité's (voor kerk en
school en evangeliseerende lectuur), allerlei
te bespreken.
Voorts wordt bericht, dat op den 27sten
September j.l. in het dorp Aleksandrja in
Wolhynië, slechts enkele uren van de Sovjet
grens, het eerste Geref. kerkgebouwtje werd
geopend. Het kerkje staat op een terrein,
waar in het jaar 1920 de Russische Bolsje
wisten teruggeslagen werden.
Opmerkelijk is het feit, dat twee priesters
van de Grieksch-Katholieke Kerk den wensch
te kennen gaven tot de Oekr. Geref. (Herv.)
Kerk te willen overgaan. De Russisch Ortho
doxe gemeente in Narew (Podlachië) even-
De nieuwe Oekraïnsche Bijbelver-
taling, waarmee Professor Iwan Ohienko,
wel de beste kenner van de Oekraïnsche taal,
reeds jaren bezig is, begint goede vorderin
gen te maken. De vier Evangeliën zijn gereed,
ZENDELING-LEER AAR H. C. HEUSDENS
Naar wij vernemen, moest de Zendeling-
leeraar van den Geref. Zendingsbond te
Ranta Pao, de heer H. C. Heusdens, vrij
plotseling met verlof naar Holland terugkee-
ren op medisch advies. Hij had bijna 8 dienst
jaren. Zijn adres in ons land zal zijn Corn.
Houtmanstraat 15, Den Haag.
HET 125-JARIGE WURTEMBERGSCHE
BIJBELGENOOTSCHAP
Daartoe aangewezen door het Hoofdbestuur
van het Ned. Bijbelgenootschap, hebben Dr.
W. G. Harrenstein en P. L. de Gaay
Fortman het jubileumfeest van het Wur-
tembergsche genootschap bijgewoond.
Naast de inwijding van een nieuwen vleu
gel van het Bijbelhuis en de feestgodsdienst-
oefening in de Stiftskirche, vormde de Ge-
meinsch aiisfeier in de Stadtgarten het hoogte
punt van het feest. Onder de talrijke toe
spraken was ook die van Dr Harrenstein,
die wees op de wenschelijkheid van samen
werking op het gebied van bijbelvertaling en
-verspreiding, zooals reeds tusschen het Ned.
en het Britsch- en -Buitenlandsch Bijbel
genootschap is tot stand gekomen.
Het mooiste oogenblik van het samenzijn
was wel, toeD achtereenvolgens de drie jubi
leum-uitgaven werden ter tafel gebracht:
le. Een jubileumzakbijbel als een geschenk
aar. de Gemeente.
2e. De Eiblia Hebraïca voor de theol. we
tenschap.
3e. De Suaheli-Bijbel als feestgave aan de
Zeijding. Deze taal omvat een spraakgebied
van 30.090.000 zielen in Midden-Afrika. Het
Wurtembergsche Genootschap heeft in de
125 jaren van zijn bestaan 28.900.990 bijbels
en bijbelgedeelten verspreid. Ter drukkerij
werken 170 personen.
EEUWFEEST DER HERVORMING
IN NOORWEGEN
Met groote plechtigheden, waaraan ook de
Koninklijke familie deelnam, is in Noorwe
gen herdacht dat Koning Christiaan III van
Denemarken den eersten Lutherschen bis
schop in Noorwegen benoemde en een or
donnantie onderteekende, waarbij de Noor-
sche kerk als een Evangelisch-Luthersche
kerk onder het oppergezag van den Koning
werd georganiseerd, nadat een legertje van
een 1500 man de laatste R.K. bisschoppen
van Noorwegen verjaagd of gevangen geno
men en zoo het laatste verzet tegen onder
werping bedwongen had.
In zijn herdenkingsrede heeft de rector-
magnificus van de Universiteit te Oslo ge
zegd, dat geen van de geestelijke stroomin-
gen, die over Noorwegen zijn gegaan, zulke
diepe sporen achtergelaten heeft als de Her
vorming. Zij heeft de geestelijke opleving
gebracht, welke leidde tot beter onderwijs,
VRAAGBAAK
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
Vertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid. Zieken
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen.
BRUYNZEEL'S
RIFTVLOEREN
duurzaam
hygiënisch
gemakkelijk te onderhouden
BRUYNZEEL'S VLOERENFABRIEK N.V.
ZAANDAM
De Veha radiator
herkeni U aan de
naam „V E H A"
ingeperst aan de
onderzijde van
Iedere radiator
CADlATOfiEN VOOB (EflTBALE Y^UmilW
Kerk en Staat in Duitschland
HET GODSDIENSTONDERWIJS
OP DE SCHOLEN
Voorstellen der Evangelische Kerk
in den Rijksminister van Opvoeding
De officieele leiding van de Duitsche
Evangelische Kerk heeft, naar de „Dienst uit
Duitschland" meldt, den Rijksminister van
Opvoeding voorstellen gedaan inzake den
van het Godsdienstonderwijs op de
scholen.
Voorgesteld wordt, dat voor den inhoud
in het Christelijk onderricht door de Kerk
overleg met den Staat uniforme richtlij-
;n en leerplannen worden opgesteld. Dit
tu dan ook van toepassing moeten zijn op
de leerboeken in het algemeen, voorzoover
hierin rel.gieuse kwesties worden behandeld.
De Evangelische Kerkleiding zou echter
willen, dat een leeraar op zijn verlangen
vrijgesteld kan worden van het geven van
Godsdienstonderwijs.
Tenslotte wordt voorgesteld, dat in
overleg tusschen Kerk en Staat ver
trouwenslieden worden aangewezen,
in het bijzonder uit de kringen der
Evangelische onderwijzers, die jegens
den Staat en de Kerk verantwoorde
lijk zijn voor het geordende Gods
dienstonderricht, en die voor het op
helderen en uit den weg ruimen van
beletselen moeten zorgen.
Deze voorstellen zijn door de Kerk gedaan
n ook van haar kant een bijdrage te leve-
:n tot regel-' van de kwestie, in welken
)rm op de gemeenschapsschool het Gods
dienstonderwijs, natuurlijk gescheiden vol
gens de confessies, moet worden gegeven.
l?H.WFBEINDORFF
Bureau voor warmtetechniek
CENTRALE
VERWARMING
VOLGENS ELK SYSTEEM
LAAN VAN POOT 126 TEL: 336142
DEN HAAG
bouwt sedert 1906
J.C.VAN STRA ATEN n.v.
Tel.: 333618 'sGravenhage
betere volksontwikkeling, verhooging
de beschaving en men kan daarom met het
volste recht zeggen, dat de zelfstandigheid,
die Noorwegen in 1814 verkreeg, voor een
goed deel te danken was aan de Hervorming
van 1537.
ONDERWIJS
EN OPVOEDING
Prof. Dr. D. H. Th. VOLLENHOVEN
Naar wij vernemen, is de toestand
Prof. Vollenhoven, hoogleeraar aan de Vrije
Universiteit die een sterke griep-aanval, ge
paard met longontsteking te doorstaan heeft,
op het oogenblik iets vooruitgaande. De
patiënt is rustig en had vanmorgen geen
hooge koorts. Er zijn geen complicaties. De
crisis is echter nog niet gepasseerd en wordt
einde dezer week verwacht.
PROMOTIE Dr. J. H. KROEZE
Ds. J. H. Kroeze, predikant der Geref.
Kerk van Dokkum, die 12 Nov. aan de
Vrije Universiteit hoopt te promoveeren tot
doctor in de theologie, heeft aan zijn reeds
aangekondigde dissertatie 21 stellingen toege
voegd, waarvan wij er enkele afdrukken:
9. In de plaats van den term „gemeene
gratie" den term „gemeen mandaat" te stellen
is geen verbetering.
15. De beteekenis, die een Schriftplaats
heeft voor alle t ij den kan niet vastge
steld worden los van haar beteekenis
„de eerste lezers", doch slechts in verband
daarmede.
16. Het is onbillijk de „doleerenden"
verwijten, dat ze zich niet terstond bij de
Christelijk Gereformeerde Kerk gevoegd
hebben.
17. De vermaning tot zelfonderzoek uit
II Kor. 13 5 heeft slechts in zooverre alge-
meene geldigheid als de bijzondere aanlei
ding, die Paulus tot deze vermaning had,
algemeen karakter heeft.
19. Wanneer de overvloed van candidaten
brengt tot institueering van kerken, tot kerk-
Op origineele wijze zijn de leerlingen van het Marnix-Gymtiasium te Rotterdam
gister hun rector, dr. Van Bleek, komen gelulcwenschen op zijn verjaardag. Deputa-
ties van alle klassen reden in drie rijtuigen voor. deftig gehoogehoed, en boden
vereeringen aan. De rector met leeraren en de „senaat'' van deze rij-jool
verdwijnt in 24 uur!
als Gij direct Akker's Abdijsiroop neemt.
Gij zult dadelijk de gunstige werking on
dervinden van de vanouds beproefde
„genees-kruyden", waaruit Abdijsiroop in
hoofdzaak bestaat, thans door den beken
den Apotheker Dumont nog versterkt door
nieuwe, snel werkende toevoegingen.
Daardoor is nöcr meer dan vroeger, nu
akker'S Abdijsiroop
het beproefde hoest-geneesmiddel!
Per flacon 90 et., f 1.50, f. 2.40. Overal verkrijgbaar.
splitsing, tot afsnijding van gedeelten
grootere kerken om die gedeelten zelfstandig
te institueeren, of ook tot beëindiging van
combinatie-contracten, dan heeft deze op
zichzelf toe te juichen vermeerdering van
zelfstandige kerken een verkeerde oor
zaak.
20. Splitsing der groote stadskerken is
dringend noodzakelijk.
21. Het behoort niet toi de competentie van
den kerkeraad regelingen te treffen ten i
zien van het persoonlijke, z.g. stille gebed
der kerkgangers bij den aanvang van den
dienst.
CHR. H.B.S. LINKER MAASOEVER
Nader wordt ons gemeld, dat de officieele
opening van het nieuwe- gebouw der Christe
lijke H.B.S. aan den Linker Maasoever, Mare
67, te Rotterdam door den Minister
Onderwijs, niet Zaterdaj a.s. om 1 uur maar
om 10 uur voormiddag zal plaats
vinden.
NEDERLANDERS IN HET BUITENLAND
De heer J. W. Jansen van Rijssen, die
na aflegging van zijn doctoraal examen
de theologie aan de Vrije Universiteit, i
Zuid-Afrika terugkeerde, is beroepen als
eerste predikant van de (enkel) Geref or-
Het 300-jarig bestaan edr
Statenvertalingherdacht
Overal verrassend groote
belangstelling
IV*)
Ook in Indië werd het driehonderdjarig
bestaan der Statenvertaling herdacht. Reeds
terstond na mijn aankomst werd mij een
programma voorgelegd volgens hetwelk in
September binnen den tijd van een paar
weken op een dozijn verschillende plaatsen
van Batavia tot Soerabaya samenkomsten
ter herdenking van dit jubileum gehouden
zouden worden. Eerlijk geaega had ik er
niet vee>l verwachting van-. Samenkomsten
voor dit doel in Indië zouden zeker wel
slecht bezocht worden en ik vroeg mij af of
'het wel den tijd en de inspanning van zulk
een weken durende tournee langs vele
plaatsen waard zou zijin. Thans is de tocht
over Java achter den rug en men kan niet
anders zeggen dan dat het resultaat boven
alle verwachting was. Nergens was er een
slecht bezette kerk en op een aantal plaatsen
was de kerk zelfs overvol.
In plaatsen als Bandoeng en Sema-
rang waren de kerken door een vijf-
honderdtal bezoekers tot in de uiter
ste hoeken bezet en het record werd
gehaald door Soerabaya, waar een
achthowderdtal menschen de Boeboe-
tankerk tot op de galerijen geheel
vulde. Ook in plaateen als Djokja en
Malang vulden honderden menschen
de kerken, terwijl kleinere plaatsen
als Buitenzorg, Poerworedjo en Mage-
lang eveneens goed bezette samen
komsten gaven.
De campagne werd geopend met een
bijeenkomst in de Willemskerk te Ba
tavia. Hier was evenals in de volgende
samenkomsten het programma aldus in-
gerioht, dat er behalve schrijver dezes nog
twee andere sprekers waren. Deze drie spre
kers verdeelden de onderwerpen zoo, dat
een hunner sprak over de tot stand koming
der Statenvertaling en een ander over de
beteekenis van den Bijbel, terwijl de derde
spreker uiteenzette, hoe de Bijbel verspreid
werd en wat met name de Bijbelgenoot
schappen hiervoor deden ook in Indië.
Waar de bijeenkomsten zoo druk bezocht
werden, daar werd de aandacht van dui-
zepden menschen weder gevestigd op de
groote beteekenis van den Bijbel voor het
leven. Tevens werd hierdoor ook de arbeid
van de Bijbelgenootschappen in veel ruimer
kring beleend. Zoo werd de bedoeling, waar
mede door het Indisch Comité van het Na-
derlandsoh Bijbelgenootschap deze samen
komsten georganiseerd werden, volkomen
bereikt
Daartoe werkte de radio ook krachtig
mee. Reeds terstond na mijn aankomst,
hield ik op verzoek van de N.I.C.R.O. een
toespraak over de Statenvertaling en het
Nederlandsch Bijbelgenootschap. De eerste
samenkomst in de Willemskerk te Batavia,
waar ook Mr C. C. van H e 1 s d i n g e n en
Dr M. C. S 1 o t e m a k e r de Br u i n e
spraken, werd ia haar geheel door de Ba
taviasche Omroepvereeniging uitgezonden.
En de laatste samenikomst te Soerabaya,
waar Ds S. A. van Hoogstraten eu
Ds J. C. H a m e 1 de andere sprekers waren,
werd eveneens in haar geheel in het pro
gramma van de N.I.R.Ü.M. opgenomen.
Naar deze uitzendingen is ook door velen
•geluisterd, want voortdurend ontmoet ik
"menschen, die zeggen mij door de radio
(reeds gehoord te hebben, en tot uit Nieuvv-
Guinea toe kregen wij schriftelijke berich
ten, dat de uitzendingen heel goed over
kwamen.
Door dit alles is het belang d"eir bijbel
verspreiding gebracht on-der de aandacht
van duizenden, die thans gemakkelijker tot
medewerking bewogen kunnen worden, zoo
als de oprichting van verschillende nieuwe
'afdeelingen op„Java van het Bijbelgenoot
schap reeds bewezen heeft
Het centrum dier bijbelverspreiding
is de agentuur te Bandoeng van het
Bijbelgenootschap. Hier zijn steeds ia
voldoende hoeveelheid voorradig niet
alleen Bijbels en Nieuwe Testamenten
in het Nederlandsch, waarvan er uit
den aard der zaak elk jaar duizendien
in Indië verspreid worden, maar bo
vendien ook de uitgaven in de vier-
en-dertig Indische talen, waarin de
Bijbelgenootschappen tot dusver den
Bijbel geheel of gedeeltelijk vertaald
en uitgegeven hebben.
Het Bijbelhuis te Bandoeng.
Agentuur van liet Bijbelgenootschap.
Ook dat is echter voor de verspreiding in
Indië nieit genoeg, want daarnaast wordt
voor verschillende bevolkingsgroepen nog
gevraagd om het evangelie in het Arabisch,
in verschillende Britsoh-Inoische en Chi-
neesche talen, in het Japansch, en andere
talen meer, zoodat de agentuur te Bandoem
er voor moet zorgen steeds een voorraad te
'hebben in ongeveer zeventig talen.
Indië is echter veel te uitgestrekt om
door één enkel depot voorzien te kunnen
worden en zoo zijn eir naast het hoofddepot
te Bao-doeng plaatselijke depots gesticht,
die men thans in bijna alle groote plaatsen
vinden kan en die door het hoofddepot van
de noodige voorraden voorzien worden, zoo
dat men in alle voorname plaatsen ten
minste één punt heeft, waar men zich van
Bijbels voorzien kan.
Daarnaast worden zooveel mogelijk alle
gelegenheden aangregrepen om de aan
dacht op den Bijbel te vestigen. Zoo zorgt
de afdeeling Batavia ervoor, dat er op den
Pasar Gambir, de groote jaarmarkt, die in
September op het Koningsplein georgani
seerd en door meer dan honderdduizend
menschen bezocht wordt, ook een stand van
het Bijbelgenootschap is, waar Bijbels in de
verschillende talen verkrijgbaar zijn.
In het hoofddepot te Bandoeng zijn thans
de agenturen zoowel van het Nederlandsch
als van het Britsch en Buitenlandsch Bijbel
genootschap vereenigd o-nder de leidi'ij
van Dr C. P. Cohen Stuart, die binnen
kort daarbij door aen heer M. Bij le veld
ter zijde gestaan zal worden.
Tot dusver wa3 het telkens te klacht, dat
in allerlei deelen van den Archipel Bijbels
zoo moeilijk te verkrijgen waren. Nog dezer
diagen vertelde mij een predikant van een
der grootste steden, dat hij plotseling een
huwölijksbijbel noodig had en er in ver
schillende boekwinkels geen enkele vond.
Naar wij hopen zal door de uitbreiding van
de organisatie van het Bijbelgenootschap
het nu zoo worden, dat ook in Indië ieder
die een Bijbel noodig heeft deze zonder te
veel moeite zal kunnen krijgen. Daartoe
zal naast het instellen van vele depots
echter ook een uitgebreider organisatie van
en steun aan de colportage noodig zijn.
Maar dat is weder een onderwerp op zich
zelf voor eon dor volgende artikelen.
Dr H. C. RUTGERS
l
meerde Kerk te Kaapstad.
Dr. G. D. S c h o 11 z, die op 9 December
136 aan de Universiteit van Amsterdam
promoveerde tot doctor in de letteren en
wijsbegeerte op proefschrift: „Die konstitusie
die staatsinstellings van die Oranje-Vrij
staat, 18541902", is benoemd tot redacteur
de afdeeling buitenland van Die Trans
valer, het nieuwe nationalistische dagbladi
in het Noorden.
Prof. Dr. J. H. Botha, hoogleeraar in de
onomie te Stellenbosch, en oud- alumnus
in de Rotterdamsche Handelshoogeschool,
heeft naar Die Burger meldt, ontslag geno-
en. Het is niet nader bekend, welke plan-
;n Dr Botha voor de toekomst koestert.
De heer W. P. van der Merwe, die irn
Juli j.l. zijn arts-diploma in Amsterdam be
haalde, heeft zich voorloopig te Stellenboschi
evestigd.
Z.-AFR. STUDENTEN NAAR DE
ZUIDERZEEWERKEN
Een gezelschap Zuid-Afrikaansche student
ten uit Stellenbosch, onder leiding van Prof.
Dr. G. de Vi'lliers, hoogleeraar in de
zoölogie aan de Universiteit aldaar, zal in
December a.s. een reis ondernemen speciaal
naar Italië en Duitschland. Ook Denemarken
zal worden bezocht, terwijl Nederland op het
programma staat voor een bezoek aan de
Zuiderzeewerken, waarop Mr. P. J. Iden-
•g, -secr. van het college van curatoren
der Leidsche universiteit, tijdens zijn ver
blijf in Zuid-Afrika de aandacht vestigde,
toen hij in kringen van biologen vertoefde
tot regeling van een a.s. biologische excursie
uit Nederland naar Zuid-Afrika.
BUITENGEWOON CHR. ONDERWIJS
Een school te Oud-Beijerland
In verband met de stichting van een Chr.
school voor buitengewoon lager onderwijs in
de Hoeksche Waard is door het voorloopig
bestuur der vereeniging te Oud-Beijer
land een vergadering met de gemeente
besturen uit de Hoeksche Waard gehouden.
Dertien gemeenten waren op deze vergade
ring aanwezig. Tevens waren aanwezig da
Inspecteur van het buitengewoon lager on
derwijs, de heer Dr van Houte te Utrecht,
de hoofdinspecteur van het L.O., de heer P.
van Nes te den Haag en de Inspecteur van
het L.O. in de inspectie Brielle, de heer S.
Brandsma te Rotterdam.
De voorzitter, de heer Diepenhorst
van Strijen gaf in zijn opingswoord in t kort
weer de oprichting der vereeniging. Deelde
mede dat door de gezamenlijke schoolbestu
ren een bedrag is beschikbaar gesteld ten
behoeve der eerste inrichting, terwijl het ge
meentebestuur van Oud-Beijerland in prin
cipe medewerking heeft toegezegd in der»
vorm van beschikbaarstelling van de noo
dige localiteiten.
Dr. van Houte gaf hierna een uiteen
zetting voor wat betreft het doel en de werk
wijze van het buitengewoon lager onderwijs
terwijl hij voorts een omschrijving gaf van
leerlingen, welke in aanmerking komen voor
plaatsing op de school en een toelichting op
welke wijze de toelating beoordeeld wordt.
Het nut en de noodzakelijkheid dezer school
toonde hij aan met eenige voorbeelden. Door
verschillende personen werden vragen ge
steld, welke door den heer van Houte wer
den beantwoord. Door den hoofdinspecteur
en inspecteur van het lager onderwijs wer<i
de volle medewerking toegezegd.
Aan 't slot deed. de voorzitter een ernstig
beroep op de gemeentebesturen om mede
werking te verleenen, daar het doel een
financieel offer volkomen rechtvaardigt.
De school zal te Oud-Beijerland ge
sticht worden, terwijl ze is bestemd
voor de geheele Hoeksche Waard..
Verwacht wordt dat met een 30-tal
leerlingen kan worden begonnen.
S.S.R. AFD. LEIDEN
Het nieuwe Bestuur der S.S.R.afdeeling
Leiden, heeft zich als volgt samengesteld:
M. J. Hagen, praeses, A. W. Baan, ab-actis,
W. K. Walstra, fiscus, K. Breur, assessor I»
Mej. W. E. Hoeksema,
V.E.R.A. TE GRONINGEN
Het Bestuur van de Afdeeling Groningen
(V.E.R.A.) der S.S.R. is voor het jaar 1937—
1938 als volgt samengesteld: J. F. Folkerts,
praeses: R. Huizenga, ab-actis; J. H. Groene-
wegen, fiscus; Mej. A. A. Kapma, assessor I
G. J. Oosterhuis, assessor II.
Examens
Academische Examens
Lelden. Gesl.:
heeren B. W. Buss
E. J. K. de Vries.
IhdLsch recht: cand.ex., de heeren B. H. Adam
en C. E. BousqueL
Wis- en Natuurkunde (L): cand.ex., de heer
H. J. Colenbrander.
Amsterdam. Gem. Universiteit. Gesl.: Ger-
mej.
W.
Rechter
ier J. Meursing.
Geneeskunde: doet. ex., mej. II H. Beekhuis
i de heeren L. J. Landeveer, L. Aurema en A.
Apothekernassl
P. B. Bolder. Ar
Leiden. Gesl
ld. de heer J. L. -
de heer H. Jongebloed, Rol
