LAATSTE NIEUWS
mÊÊKÊÊÊM
DINSDAG is OCTOBER 1937
TWEEDE BLAD PAG. 7
COLLECTE VOOR BIJZONDERE
NOODEN
Op Zaterdag a.s. zal In deze qemeente een
collecte langs de huizen worden gehouden
ten bate van de plaatselijke kas voor bij
zondere nooden.
In het bijzonder Is deze kas van beceeke-
ïiis voor behoeftige kleine middenstanders,
'die uit de kas, indien daaraan behoefte be
staat, een crediet kunnen krijgen.
Aangezien de Nationale commissie in
zulke gevallen veelal een zeker bedrag be
schikbaar stelt, zijn al meermalen men-
schen flink geholpen.
Een beroep op de offervaardigheid der
Sngezetenen is derhalve geheel op zijn
plaavs.
ZOETERWOUDE
[VERNIELZUCHT
De heer H. deed bij de politie aangifte van
opzettelijke vernieling van een ruit, door
cenige voorbijgaande jongens, woke H. on
middellijk nazette. De jongens bekenden de
ruit te hebben vernield. De politie heeft te
gen de jongens proces-verbaal opgemaakt,
AANRIJDING
K., uit Wassenaar, reed met ®ijn vracht
auto op den Hooge Rijndijk alhier, waarbij
hij werd ingehaald door den heer H., uit.
Den Haag, die met zijn personenauto de
vrachtauto wilde passeeren. Doordat een te
genligger naderde, moest Iv. plotseling stop
pen, waardoor H. met volle vaart tegen het
achtergedeelte van de vrachtauto aanreed,
waardoor de radiateur aia-n de personenauto,
alsmede het spatbord en de bumper ernstig
werden beschadigd. De politie heeft tegen
ÏH. proces-verbaal opgemaakt.
RECHTZAKEN
Kantongerecht te Leiden
f Gisteren werden voor het Leidech Kanton
gerecht een groot aantal ernstige verkeers
zaken behandeld en berecht,
Zij had nog nooit een rijbewijs gehad
Mej. M. S. uit den Haag had met haar
auto gereden nabij de Haagsche Schouw te
.Voorschote n. Toen de juffrouw 'n stop-
teeken gekregen had van een verkeersagent,
had zij niet aan dit teelten voldaan en was
rustig doorgereden. Nu is daar ter iplaatse
een z.g. oversteekplaats voor wielrijders,
'die van de agent een „doorrij"-teeken gekre
gen hadden omdat de agent ook in de ver
onderstelling was geweest, dat de juffrouw
Wel aan het stopte eken zou gehoorzamen,
toen dc juffrouw recht op hen af was ge
komen. Eenige wielrijders waren omver ge
reden.
De politie had daarop de automobiliste
aangehouden en haar verschillende vragen
gesteld. De juffrouw .had allerlei leugenach
tige verhalen opgedischt. Op een vraag
waar haar rijbewijs was, had zij geant
woord „dat heb ik thuis laten liggen, glad
Vergeten."
Een later door de politie ingesteld onder
zoek had echter uitgewezen dat de juffrouw
geen rijbewijs had en er n o o i t een bezeten
heeft.
De ambtenaar zeide o.a. dat de houding
.van verdachte te laken is. Zij heeft een
samenhangsel van leugens naar voren ge
bracht. Zulke dames behooren op den weg
piet thuis.
Een strenge straf is hier zeer zeker op
zijn plaats en daarom eischt spr. een geld
boete van f60 bij niet betaling te vervangen
[door een maand hechtenis.
De kantonrechter veroordeelde haar tot
ten geldboete van f 40 subs., 20 dagen hech
tenis.
H. van R. uit N o o r d w ij k, heeft op den
Heerenweg daar t<f.' plaatse hoogst roeke
loos en onvoorzichtig gereden, door met zijn
auto. terwijl hij wist dat er even na elkaar
twee bochten in dezen weg zijn, met een
snelheid van 85 K.M. over den weg te „stui
ven". Het was toen niet te verwonderen ge
weest dat hij in botsing was gekomen met
eenige tegenliggers. Een van de bestuurders
.van deze voertuigen was er minder goed van
afgekomen en had zich onder doktersbe
handeling moeten stellen. Aan dokterskosten
had zij moeten betalen een bedrag van f50
welk bedrag zij eraag van de onvoorzichtige
•au tob es* uurder terug wilde hebben, zoodat
zij zich civiele partij stelde voor dit bedrag.
•Het O. M. eischte een geldboete van f 20
Subs. 10 dagen, er dan rekening mee hou
dend dat de civiele vordering ad f 50,—
werd toegewezen.
De kantonrechter zal een en ander nog
Pens overwegen en over acht dagen schrif
telijk vonnis wijzen.
Nog een ongeval op de Heerenweg
Een tweede N o o r d w ij k e r, A. van S
Ead ook al onoordeelkundig gereden op de
zen smallen weg.
Ook hij wist dat het een moeilijke weg
5s. Niettemin had hij getracht, terwijl hij
wist dat het niet kon, twee auto's in te ha
len en te passeeren. Natuurlijk was hij toen
■in botsing gekomen met een tegenligger. De
bestuurder van deze auto wist echter er
ger te voorkomen door zijn auto tegen een
boom te rijden, Als curiositeit zij nog ver
meld, dat de bestuurder van de tegenlig
ger de ambtenaar van het O. M. bij het
[kantongerecht te Leeuwarden was.
Deze hoorde dat zijn collega bij het
Leidsch Kantongerecht een boete eischte
.van f 30,subs. 20 dagen.
De kantonrechter veroordeelde verdachte
tot een geldboete van f 25,— subs. 10 da
gen.
Nag een roekeloos automobilist
De volgende verdachte was eveneens een
kustplaatsbewoner, zekere T. O. uit Kat-
5v ij k.
Deze verdachte heeft met zijn auto zon-
tier eenige reden links op de Boulevard ge
reden, waardoor een juffrouw was aange
reden. De juffrouw, die voor verdachte te-
genliggend verkeer was had uiterst rechts
gereden.
Hoogst roekeloos noemde de ambtenaar
'dit rijden en hij eischte een boete van f 20
e»ubs. 10 dagen.
Omdat verdachte door deze manier van
Tijden zijn betrekking reeds was kwijtge
raakt. veroordeelde de kantonrechter ie's
clementer en wel tot een geldboete van
i 15,subs. 5 dagen.
1 J. A. van O. uit Leiden had met zijn
auto on den Lagen Morschweg te Leiden
«en file wielrijders ingehaald, welke zich
(daar twee aan twee voortbewogen.
Dit inhalen was niet volgens de regelen
tier rijkunst geschied want hij had eenige
{Wielrijders ondersteboven gereden.
f Opmerkzaam gemaakt door een andere
Commissie van advies inzake
buitenlandsche werkkrachten
De minister van sociale zaken heeft den
heer J. G. Bloem, voorzitter van den Toon-
kunstenaarsbond, gevestigd Jan Pietersz.
Coenstraat 22 te 's Gravenhage benoemd tot
lid van de eerste afdeeling (musici en ar-
tisten) van de rijkscommissie van advies in
zake het werken in Nederland van buiten-
lanósche musici en artisten en van buiten-
landsch personeel.
Het ongeluk in het „Bosbad"
De heide Rotterdamsrhe aannemers, do
gebr. J. B. en A. B., die hebben terechtge
staan in verband met de instorting van een
steiger in het toen in aanbouw zijnde Bos
bad te 's-Gravenhage, waarbij een ar
beider werd gedood en een aantal anderen
min of meer ernstige kwetsuren opliepen
zijn door de Haagsche rechtbank tot een
hechtenisstraf van veertien dagen veroor-
ileeld.
Het O.M. had tegen beiden een maand
hechtenis geëischt.
Spaansche vluchtelingen opgepikt
Door een Nederlandsch schip
Het Nederlandsche s.s. ^.Stad Haarlem",
dat te Porto Ferraio is aangekomen,
heeft daar zeven schipbreukelingen aan
land gezet, die het Vrijdagmorgen ter hoog
te van het eiland Minorca had opgepikt
Het waren jongelieden tusschen 18 en 29
jaar oud dit zich naar Majorca wilden be
geven. Met z'n zevenen waren zij met een
motorbootje in zee gestoken, doch daar de
zee zeer woelig was en de motor defect
raakte, bevonden zij zich spoedig in moei
lijkheden. Reeds hadden zij alle hoop opge
geven er het leven te zullen af brengen,
toen de „Stad Haarlem" in het gezicht ver
scheen, die na eenigen tijd hun hulpgeroep
opmerkte.
(De Stad Haarlem behoort toe aan de
Halcyonlijn te Rotterdam. Bij de directie
van de ITalcyonlijn was tot hedenochtend
nog geen bericht hierover binnengekomen.
A.N.P.)
Aanslag op Europeesche dame
Ontslagen bediende voortvluchtig
BATAVIA, 12 October (Aneta). In den
afgeloopen nacht heeft een aanslag plaats
gehad op mevrouw Van Meurs, eclitge-
noote van den heer W. C. van Meurs vroe
ger werkzaam als verslaggever bij dc
..Nieuwe Courant", H.T.L., later eenigen
tijd verbonden als hoofdredacteuj- aan
„Java-Bode".
Een inlander drong de slaapkamer van
mevrouw Van Meurs binnen, haalde een
mes te voorschijn en stak hiermede naar
de keel van het slachtoffer. Mevrouw Van
Meurs, die op dit oogenblik wakker werd.
weerde het mes met de hand af. waardoor
dit een andere richting kreeg, zoodat haar
beide wangen en de hand werden verwond,
terwijl de handpees werd doorgesneden. De
heer Van Meurs snelde onmiddellijk te
hulp, doch kon den dader niet vatten.
Diens sloffen werden echter herkend als te
zijn van een ontslagen bediende.
Mevrouw Van Meurs is in de Centrale
Burgerlijke Ziekeninrichting opgenomen,
De politie begon onmiddellijk met de
achtervolging van den dader. Het voorloo-
pig onderzoek geeft de aanwijzing dat de
dader voornemens was de familie te beroo-
ven, waarvoor hij reeds op verschillende
sleutels beslag had gelegd. Deze sleutels
zijn zoek. Vermoedelijk is de dader ip zijn
werk gestoord door het ontwaken van me
vrouw Van Meurs, \vaaruit dan zou volgen,
dat zijn aanval uit angst geschiedde
De dader is voortvluchtig. De politie
legde voorloopig beslag op zijn bezittingen
Hr. Ms. „HERTOG HENDRIK"
Hr. Ms. „Hertog Hendrik" onder bevel van
den kapitein-luitenant ter zee L. F. Klaas-
sen, is gisteren van Safi (Fransch Marokko)
vertrokken.
wielrijder had verdachte even omgekeken
en wasdoorgereden, zonder zich om de
gewonden te bekommeren.
De ambtenaar eischte een geldboete van
f 20,fubs. 10 dagen.
De kantonrechter veroordeelde conform
Wederom de Heerenweg
A. H. had op de Heerenweg onder de ge
meente N o o r d w ij k een dame met een
kind aangereden die zich daar voortbewo
gen op het nieuwe populaire vervoermiddel
de tanden^
Het ongeval was gebeaird doordat verd.
te vroeg naar rechts had uitgehaald na 't
passeeren.
Verdachte gaf de schuld aan de bestuur
ster van de tandem, die volgens hem plot
seling naar links was uitgeweken.
Na getuigenverhoor geloofde niemand
deze verklaring zoodat verdachte een eisch
tegen zich hoorde van f 10 subs. 5 dagen.
De kantonrechter vond het feit zeer era
stig en legde een boete op van f 15,— subs.
5 dagen,
W. B., slagenskneeht te Leiden had een
varken in kokend water gedaan en ge
slacht. Volgens zijn zeggen had hij ge
dacht dat het beest dood was. Maar de
keurmeester V. als getuige gehoord, ver-
verklaarde dat zijn aandacht was getrok
ken door de eigenaardige geluiden.
Bij de ketel kokend; water aangekomen
had hij gezien, dat het varken niet dood
was maar spartelde in een ketel gevuld
met water van 100 graden Celsius, dus ab
soluut kokend.
Meer dan ergerlijk vond de ambtenaar
deze dierenmishandeling.
F.iseh f 30,— subs. 14 dagen.
Uitspraak f 20.— subs. 10 dagen.
Een oude bekende
Ter afwisseling kwam er weer een Ver
keersovertreding.
G. J. v. T. te Leiden heeft gereden op
de Groenesteeg te Oegstgeest, terwijl hij
Toestand Specht-slachtoifers
Hu berm aan iets beter
PALEMBANG, 12 October (Aneta). De toe
stand van de patiënten, die verwond zijn bij
de Specht-ramp, en die in het ziekenhuis
Charitas zijn opgenomen, is goed. De heeren
Groeneveld, Schoch en Munro zullen vermoe
delijk aan het eind van de week het zieken
huis kunnen verlaten. De toestand van den
violist Hubermann en van freule Smissacrt
gaat vooruit.
Begrafenis Ir. Van Steenbergen
BANDOENG, 12 October (Aneta). De be
grafenis van het stoffelijk overschot van Ir.
van Steenbergen van het Marsman-concern
die gedood is bij de ramp van de „Specht"
had gistermiddag plaats onder zeer groote
deelneming. De droeve stoet, welke van het
vliegveld Andir vertrok, werd gevolgd door
familie en autoriteiten. Even over vijven
kwam de stoet op den doodenakker, w;
bij de groeve, op verzoek van de familie, al
leen werd gesproken door prof. Sprenger,
voorzitter van de technische faculteit. Na
mens de K.L.M. was dr. Wcsenhagen en na
mens de K.N.I.L.M. de heer Moes aanwezig.
De afdeeling mijnwezen was vertegenwoor-
digc. door ir. van Haeften, een familielid van
den directeur van verkeer en waterstaat. Er
waren veel kransen.
Cipier neergeschoten
Schietpartij te Semarang
In het Huis van Bewaring t© S e i
rang had gisteravond een schietpartij
plaats, waarbij de cipier F. Boermans
die zich vreemd gedroeg, ernstig werd ge-
Deze cipier schoot op een schildwacht.
De schildwacht, die niet door het schot
troffen werd, liet zich plat op den grond
vallen en vuurde terug, waarbij de cipier
ernstig getroffen werd.
De cipier leed den laatsten tijd aan buien
van zwaarmoedigheid. De oorzaak var
schietpartij is waarschijnlijk, dat Boer
mans gaarne met Europeesch verlof
gaan, hetgeen hem echter niet kon worden
toegestaan en ook niet mogelijk was. daar
hij nog in vasten dienst is. De schildwacht
handelde geheel uit noodweer. De kogel
trof Boermans in de borst, waarna deze t
lichaam aan de rugzijde verliet. De toe
stand van den cipier is zeer ernstig.
Auto's van Britsche ambassade
beschoten
Vermoedelijk door Janansche toestellen
Drie auto's van de Britsche ambas
sade, die op weg waren van Nan
king naar Sjanghai, zijn onder
machinegeweervuur genomen door zes
vliegtuigenf waarvan gezegd wordt,
dat zij van Japansche nationaliteit wa
ren, in de nabijheid van Mintsjong, op
een plaats zestien mijl ten zuiden van
Sjanghai.
Het feit deed zich *s middags om vier
uur voor.'Niemand werd gewond. De Brit
sche assistent van den Attaché van Lucht
vaart was een van de inzittenden der
auto's, die, naar verklaard wordt, duidelijk
zichtbaar de Britsche vlag voerden. De
Britsche autoriteiten hebben de Janannee-
zen in kennis gesteld van het incident
dezen hebben een communiqué uitgegeven,
waarin gezegd wordt, dat hun geen kennis
was gegeven van het feit. dat de auto's
najy Shanghai op reis waren.
OPDRACHT IN DEN SCHEEPSBOUW
De werf A. Vuyk en Zonen te Capelle a.d.
IJssel heeft opdracht ontvangen tot den
bouw van twee motorschepen, groot i
1500 en 50 ton voor Engelsche rekening,
schepen zullen van Deutz-motoren worden
voorzien.
De verbouwing van het krankzinnigen
gesticht „Dennenoord" te Zuid-Laren is op
gedragen aan de N.V. Aannemersbedrijf
Boele en Van Eesteren te 's Gravenhage
voor f 130.000.
niet in het bezit was van een rijbewijs
Aan een stopteeken van de politie had hij
geen gevolg gegeven maar was doorgere
den.
Nu kwam hij weer met het verhaal aan
dat hij het niet geweest was.
Trouwens, dat vertelt hij steeds als hij
voor den kantonrechter moet verschijnen.
Maar evenals vorige malen ontkwam hij
niet aan veroordeeling want de veldwach
ters herkenden hem pertinent.
Eiseh en uitsraak f 10,subs. 5 dagen.
Raceboot-misèr*
De scheepsbouwer J. H. te Oegstgeest
is in het bezit van een race-boot, althans hij
heeft er in het „Galgenwater" mee gevaren.
Dit varen was een beetje te hard gegaan, in
ieder geval harder dan de maximum-snel
heid te water daar ter plaatse, n.l. 12 K.M.
per uur, het gedoogt. De gevolgen waren
niet uitgebleven, want een groentenschub,
toebehoorende aan C. van Velzen uit V o o r-
schoten, was het kind van de rekening
geworen en gekapseisd. Dientengevolge wa
ren ook 14 kisten sla te water geraakt.
De schade wilde de tuinder natuurlijk
graag vergoed hebben.
Eisch, na getuigenverhoor, f 10 subs. 4 da
gen. Uitspraak f 10 subs. 4 dagen en toewij
zing van een schadebedrag van f 7.
Ook de brugwachter A. G., uit Leiden,
had daar gevaren met een raceboot en het
noodlot had gewild dat het wederom een
schuit van C. v. V. uit Voorschoten was ge
weest die h©t loodje had moeten leggen.
Thans waren een aantal glasramen aan
het glijden gegaan en gebroken. Ook hier
wilde v. V. graag de schade vergoed zien.
Eisch f 10 subs. 4 dagen. Uitspraak f 10
subs. 4 dagen, met toewijding van een scha
debedrag van f 5.
Twee weken hechtenis voor een dronkaard
C. van D., uit Katwijk, moest verschij
nen, omdat hij dronken aangetroffen was
•'n de Voorstraat te Katwijik.
Dit was niet de eerste maal geweest, want
reeds eerder was hij door den Leidschen
kantonrechter veroordeeld tot. een voorwaar
delijke hechtenisstraf voor den tijd van een
\v$ek. De proeftijd van deze straf is nog niet
afgeloopen, zoodat verdachte deze week ook
nog wel zal „krijgen".
Nu werd hij bovendien nog veroordeeld
t een hechtenisstraf van twee weken on
voorwaardelijk.
HANDEL
ROTTERDAM 11 OCTOBER
MAIS. Op termUn. Noteering per ZUdO kg.
(Medegedeeld door A. M* lek reel. Makelaar*
lovember 107% 100 107%
anuarl 108 109% 108
Maart 109% 110% B 100%
ei 108% 109% 108%
Omzet 31 contracten van 50.000 kg.
TARWE. Op termUn. Nnreering p<t 100 Ke
ovember 7.50 7.65 7.50
inuari 7.62% 7.72% 7.62%
aart 7.72% 7.87% 7.72%
el 7.72% 7.87% 7.72%
Omzet 26 contracten van 190.000 kg.
KUNSTMESTSTOFFEN. Thom
al gre
Oct-Nov 10.5 c; idem IJsselhi
Zuidelijke havens 9
Superfosfaat 14p>
omg en Veghel Ir
f 1.95Idem Amstf
f 2.10. 17 pet kost 5
>%pct
loordvrü fabr Rott-
najaar-voorjaar
97%; ld Groningen
er, los 17 ct minder,
gezakt Sept-Oct 5.20
K-alkammon-slneter 20%pot gewoon fusl
Chlllsalpeter lB%pot orig. fust reap f 6.1
f5.85. 6.— en 8.05.
•ROTTERDAM 12 OCTOBER
Vroegkocrsen van heden-
MATS- November 108%: Januari 108%: Maart
110; Mei 109
TARWE; November 7.55; Januari 7.62%: Mrt
7.77%; Mei 7.75
AMSTERDAM, ll OCTOBER
THEE. 28 Oct komen in veiling 895 he»le.
487 halve. 45 kwart en 24 zestiende kn Java, be
nevens 3234 heele en 480 halve kn Sumatra, dl-
BU1TENL GRANEN (Noteering
Corenbeurs) Mals: Gele La Plata
■erw. 15 Oct per s. Amstelland.
•er s. Carica
erw. 8 Nov.
de Amst
igek. f135
w. 5 Nov.
Farms um.
ladend
in bi
lel bei
tl f 8.75.
Milica ladend
er s. N M Emberlcos en
IS Embericos f135. Witte Indisch.
dlsp gestort en verw. 13 Oct. per s.Heidelberg
f 132. Ldnkoeken N Am. disp brd
BÏNNENI* GRANEN. Rogge fï.nu—i »n: e
gerst f 7.758.25: wlntergerst f7.60—'7.75; h;
7: dulveboonen f910; paardeboonen 1
8.50, groene erwten f 9—10.?'-
15 per 100 kg karwüzaad
maanzaad f 14.50—15 50 pei
MARKTEN
Aardappelen. De
AMSTERDAM, 12 Oct(
prijzen waren heden onveranderd.
280.000 kg.
BODEGRAVEN, 12 Oct. Kaas. Aangèvoerd
327 part, met R.JT
132355 kg. Prüzer
2e srt 27—29, zwaardere tot 33. p. 50 kg.
Handel matig.
GRONINGEN, 12 Oct. Vee. Prijzen: kalf- en
melkkoeien: le srt f 250—260, 2e srt f220—230,
3e srt f 150—170; kalfvaarzen le srt f 210—230.
2e srt 150—180; varekoeien 160—180. 2e srt
f 120150; vaorzenle srt f 130160. 2e srt f90
110 alles per stuk. stieren le srt 5556 ct, 2e
srt 6254 ct per kg slachtgewcht; kalveren en
pnken f 90—130 per stuk; slachtvee 58—60 ct.
2eart 5456 ct. 3e srt 37—40 ct; vette kalveren
78—80 ct. 2e srt 7074 ct per kg «lichtgewicht
melkschapen f 1722; weldeachapen f 1824;
vette lammeren f71—20; vette schapen f 28—32
2e srt f 20—24; biggen f 10—15, f 1.60—2.30 de
week: vette varkens 54—56 ct; zouters 53—55 ct
belde per leg levend gewicht
482 i
Kalf- en melkki
tekenen. Slacht'
slecht en lager»
2 kalveren, 892
236 biggen. 68 paarden
id el weinig te be-
kalveren bo
en lammerent handel slecht,
houdend. Vette varkens; handel
lagere prijzen, afloop handel zeer slocht
biggen iets lager ln prUi
ing. Vette schapen
lüks i -
melk- en kalfkoeien 190—220. melk- en kalf
vaarzen f 150—190. Pinken 100—140. hande.
slecht; biggen 1221. overloopers 2135
vet fa varkens 58—60 per kg.. handel let.-
vlugger.
HAZERSWOl'DE, 11 Oct. Eieren. Aanvoer:
1858 stuks. Prijzen: kipelereen f5.20—5.60: eend
elerenf 3.45—3.55 per 100 stuks; hanen 55—75 ct
per stuk
LEIDEN. 12 Oct. Vette Varkens. Aan
voer en prijzen; 125 zware 62—64 ct; 2 lichte,
per kg levend gewicht Handel goed
50 kg
Kaas. 7 partlien kleine boerenkaas f 25.59;
2 patrüen Goudsche f29 per 50 kg met r(jksm.
Handel goed
Boter. Aanvoer 606 kg. Prijzen fl.501.53;
weiboter f 1.40—1.48 per kg.
Vee. Runderen, totaal 534 stuks, waarvan:
400 vette koeien 5664 ct p kg. stug: 90 gelde-
koelen f80—IS. 13 meikoeien f 150—275 p stuk.
.-tug; 33 stieren 43—54 ct per kg. matig: 12
ichter
i 30-
de fok f 10—17.
vlug; 265 vette varkens voor de slacht 5759 ct
pr kg vlug: 46 magere varkens f2010. vrij
goed: 250 biggen f 13—20, vrfl goed: 1514 scha
pen f 1530. matig; 95 bokken f414. matig:
Eieren. Prijzenkipeieren f 4.75—5.25; eend
eieren f2.59 per 10 Ostuks
Pluimvee. Prüzen: piepkuikens 60—65 et.
enkele 70 ct;oude kippen en hanen 35—45 ot p
kg; konilnen f 0.30—1.50: eenden 30—50 ct per
stuk; duiven 40 ct per paar; ganzen f 1.90—3 P
stuk; jonge hanen 5057% ct p kg.
Coop. entr. Eierveiling Furmerond G.A. Aan
voer 90.000 eendeleren f 2.45—2.70: 50.000 kip
eleren: 65-66kg f5 195.2063-64 kg f 5.03—5.15
60-62 kg f4.95—5.10; 58-59 kg f 4 90—5: 56-57
kg f 4.70—4.80; 53-55 kg f 4 35—4.65: 50-52 kg
f 4—4 30: 45-49 kg f 3—talles per 100 stuks
ROTTERDAM. 12 Oct. Vee Aangevoerd ln
totaal 3118 dieren, t.w.: 142 paarden. 11
le kw 75. 2f
kw 67. 3e kw 48—56 c. vette ossen le kw 72
2e kw 65. 3e kw 50—56 c., stieren le kw 70 2e
kw 65. 3e kw 60 c., vette kalveren le kw 100
2e kw 99. 3e kw 75—80 c.. grasltalveren 43—
56 c., schapen 43—48P3 c.. lammeren 54—59—
e., nucht slachtkalveren 44—48—52 c„ slacht
inrden 44—48—56 c.
Prijzen per stuk vin mager vee: Schr.pen
22—26—29. lammeren 15—17—19, nuchtere
7—10.50.—13.50. nucht fokkalveron 16—18—
20. slachtpaarden 130190260. werkpaarden
200—315—365. hitten 140—200—230. stlerer.
185—275330. kalfktelen 160—230—260.
•lkkoelen 170—235—265. varekoelen 120—
f 199—130—175. pinken ƒ90
155—185.
110—140, graskalv
gelten 4—8—12.
lette koelen en oss:
handel, prijzen van vette koele
-4060, bokken
korter.
veranderd. Een prima koe tot 8 ct.7 een
s tot 76 ct
Stieren: geringe aanvoer, tamelUken handel,
rliahoudend
en handel, ets hooger n prUs. Een prima kalf
»t 119 cent
voer, wll-
als vorige week, levendlgt-n
HPiH slachtpaarden goed prüshou-
dend. werkpaarden en hitten niet geheel prüsh.
Varekoelen letsrulm
iken: 5
handel, iets lagere prijzen
atlgo handel
oer, sleepen»
Eerstvolgende Afvaarten
van ROTTERDAM naar:
NOORD PACIFIC ra.s. Villanger15 Oct.
NEW-YORKPHILA m.s. Banaderos 18 Oct.
NOORD LEVANT s.s. Hellas 20 Oct.
ZUID LEVANT s.s. Turkia 30 Oct.
ZUID FINLAND s.s. Cora 20 Oct.
naar ROTTERDAM van:
NOORD PACIFIC m.s. Moldanger 16 Oct.
PHILANEW-YORK m.s. Tönsbergfjord 23 Oct
NOORD LEVANT s.8. Turkia 14 Oct
VINKE Co.
groot vlotten
handel, onveranderde prijzen
ROTTERDAM, 12 Oct Eieren. Aanvoer:
10O.000 stuks. Prijs f 4.80—5.20; 500 stuks eend
eieren f3.50 per 100 stuks
ROTTERDAM. 12 Oct. Melk. De pr(js var
de industrtemelk is voor de week van 10 t/m
16 Oct vastgesteld op 5.50 per 100 liter (vor
week 6.50.)
ROTTERDAM. 12 October. Eieren (Rot-
terdamsche Velling). Aangevoerd 100.000 stuks
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BAIIENDKRCHT, 11 October. (Coop. Tuin
bouwveiling Barendrecht en Omstreken G.A.)
Williams 39—17, B. v. d. Ham 9—15, B
Clairgeau 10—20. Maagde 8—11. Soldat La-
boureur 13—21, Herzo]
1 11—18, Boni
23. Goudrelnetten 7—12.
Cornice 17—25. Jac Label 7—10. Confre
14—21, Leopold 17—26, Gleser wildei
7—10. Beleflcur 6—8. Coxs Orange Pippin
20—27. Zwündr. wijnperen 10—16. Notaris
10—16. Sterappcl 13—17, kroten 0.90—3.70.
uien 3 70—5.50. roode kool 1—4, savoye kool
1.403.20, witte kool 1.202. waschpeen 3
—1.70. breekpeen 2—2.80. prei 1.5-0—3.60.
groene kool 2.703.70, spruit - -
2.80. andüvle 0.60—1. knolselderij 2—5
alles per 190 stuks; selderli D.60—1.20. peter
selie 0.301. peen f 2.504 60. knolselderij
10—21. alles per 100 hos. Spinazie 14—57 ct;
bcerenkool !P—12 ct beide per kist
BROEK op LANGEN DIJK, 11 October. Lan-
gerdbker Grpent^nveiling). 16.000 kg. Roo.
kool 1.90—3. 11.0O0 kg. gele kool 1.20—1,
45.00C kg. vr. wit 9.801, 6000 kg. Deenscti
wit 1.201.30. 1000 kg. aordappelen. Eigen
2.60. bi. dito 2 80. 27.000 kg. uien gele L50
4.70. grof 4.304.50. drlel 2.803.5-0,
7.60—8 30. 400 kg. peen 1.10—1.40. 6000 kg
biet 0.80—2.20. 800 kg. rammenas 1—1. U.
500 kg. slaboonen 6.10—11.10. allies per 100
kg. 6000 st. andijvie 60—70 ct. 3500 stuks bloei
kool le srt 5.69—7.80. 2e srt 1.50—2.10 alle
per 100 stuks.
DELFT, 11 October. (Groentenvelllng). Bloer
kool le srt 6.40—10 60. 2e srt 2.30—4.8
Womkommers (groen) le srt 3.10—4.20. 2e sr
1.60—2.20. Salade le srt 0.60—1.40. 2e sr
60—80 ct per 100 Btnks: Stoofsla 2—4 11
Peen 2.503.60 per 100 bos. Andüvle <9.60-
1.10 per 100 st: dito 2—3.6"
Prei 2.10—3.40 i
100 kg: Selderij 0 40—1.20
100 bos: Spinazie 9.4011 29. Po
6.10—8.10. Stokprlneessen 13.40—18.20. Star
prlncessen 6 50—10.30, Snüboonen 9—IC
-3 40. pe
hos: R
4 80— 8.20
R,er 100 kg; Meloenen Ananas 14—29 per 10
stuks
KATWIJK n. d. RIJN, 11 Oct. Prtizeneigen
heimers per kist 45—75 ct. drellngen 25—40 ct:
kroten per 100 kg f 1.90—2.50: breekpeen f I—
4 30: uien f 3 80—5 10: peen perlOObos f 5.60—6.56
waschpeen per kist 55—70 ct: roode kool per
100 kg 2.10—2 65: gele kool f2—2.30; bloem
kool f 6 2019.10, 2e srt f2 105.40
I.ousnOINEN. 11 October (Coop Groentcn-
velllpg). Bloemkool le srt 4.29—5.70, 2e srt
2.60 per 10 stuks; peren 1.80. knotselderll
2.10—2.30, Bleekselderij 2.90—3.20. Gro.
1 3.20—3.40 per 100 stuks: Meloenen 5 ct
stuk: Rondo kool 2.3(1. Peren 8 60. Stok-
Stamprincessen 7.10—15.10
15 50. Pronkboonen 2—2.50
Boonenstek 8.30—19.50. Prei 1.80—2.40.
Sehorsenecren le srt f 8 30—8 40. idem 2e srt
ƒ4. tomaten A 6.60—1. B 6.80—9.80. C 4.40—
10.20. CC ƒ4. honken 6.02—7 per 100 kg.;
postelein 0.20—0.34, p. 6 kg. spinazie 0.21—0.3/
per 4 kg.; druiven blauwe 0180.2-0,, wl
0.21—0 23, per kg.: salade 1.10—1.50, per
krop: peen 3—4. radlis 0,60—0 80. peterse
0.50—1. per 100 bos: andijvie 0.69—1. per 1
struik: stoofsla 0.12—0.16 per 6 kg., boen
kool 0.120.18, per 7 kg.
NAALDWIJK. 11 October. Tomaten 71—82,
76—78. C 50—57. dubb. boonen z. draad 2e
1.55—1 60. met draad met draad 2e srt 1.15—
1,25. rammenas 46. Spruiten 1—1.30 per bak;
alicante 20—26. Franken thalers 21—28. Marot
26. Champion 2628. Muscaat 25. enk. booner
24—28. snüboonen 14—17. tafelappelen 8—14;
peren 11.25, Stoofappelen 7. peaen 7. Fram
bozen 45. Postelein 7 alles per kv; Pret 1.60—
1.70, kroten 80. ICnolselderö 2. komkommers
1.70. eieren 3.90—5.20, andilvle 70—80. slu
0.601.10, peen 3—4: radös 1.89 per 100: cham
pignons 65—80 ct per kg: Roode kool 1 80—
2.30. sav kool 1.50—1.60. groene 2.3Q—3 40. c
100 kg: BVsmkool 48. netme.oenen 1822
suiker 14—18. annanas 20—32, carbonkel 30.
perziken 911 per
POELDIJK. 11 Oct. Fruit- en groentenveilind
vereen. Poeldük.) Black alicante 16—20 ct; bi.
druiven 19—34 ct. witte druiven 25—43 ct.
champions 80 ct alles per kg; meloenen 821
en 4—6 ct. perziken 12—16. 7—10 en 3—
alles per stuk; tafelappelen 12. tafelperen
8—25, Stoofperen 5—11, snüboonen 15—7"
ailes per 100 kg; dubbele prineesseboonen 59
80 ct per 8 kg.
•'ng: black alicante 16—21 ct
- - 17—25
Imun 25—32
ulven 26—34
leg:
eloci
1 7—2t
4—6 1
18—25
komkom
kool
100 kg; andüvle 60—70
boonen 1316 per 100 kg; dubbele prineesse
boonen 49—95 ct per 8 kg; tomaten A 51—81
ct. B 64—83 ct; C 59 ct alles per 12% kg.
TERMS, 11 October. (Tuinbouwveiling V
een. Pernis en Omstreken). Bloemkool I 4.90
—11.50, dito II 1 2.40—7.60 per 100 stuks: Roode
kool 1.80—2.70 Groene kool 1.803.20, Gele
kool 1.602 10. Pronkboonen 34.40.
2 10—2.80. Tuinzoet 6—9. Goudr
12 Campagner 35. Zure Bellefleur 6—
Kleipeer 4—7. Zw. wünperen 7—11. Herrogl
Else 9—14. B. Clairgeau 6—11 per 100 kg.
riJNAOKER. 11 Oct (Veiling) Prüzen: Sla
0 60—0.80 per 100 krop: bloemkool 5—6.50. p<
ÏO'J st Tomaten A 2 20—2.30, ld. B 2.10—2.30.
ld. C 22,20. per 100 pond: andüvle 0.60—0.90
per 100 str. Spinazie 4.406.50, postelein 3.80
4.40.snüboonen 13.20—14 30. Stamprinc. ƒ11—1.7
stokprinc. 12.80—14.90. pronkboonen 2.CO—3.80.
sav kool 1.19—1.40. kroten 1.60—1.70. groene
kool 2.70 alesper 100 kg.; ananasbloemen ƒ4—
11 per 100 st. Blauwe druiven 8 per 100 pond
Selderti^ 0.80—1.10. radijs 1.50—1.60 per 100
(Coop. Tuinb-v
•eken G.A.) Prü:
ROTTERDJ
veiling Rotterdam
Platgl. komkommers 4.40—7.40
8.60
0.70-
11 Oct
rs
100 krr
100 kg: hloemkoi
spin
- 100 1
zie 5./0—
t 2.60—6
00 bos. Tomaten A f 2.90—6.20. B
-5.70. CC 2—2.30 per 100 pon.
100 kg: snüboonen
3—5.4
Pronkboonen 4.20—8. Dulti
130 kg; stam
1 9.20—12.60.
irdbe'e
- _.R03.KA Irr
—3.80. spinazie 7.10—10.40
elgenh. 2 10—2 30. idem poters 1.10
roode kool 2.50.330. gele sav kool 2 20
—2.70. Williams I 16. leopold I 29. goudrel-
I 13—16, II 9. giescr wildeman I 8—10.
I 11—12 alles per 100 kg.
109
f mmmmmmmmmm
sla 0.70—1,30. Bloemkool I 6 30—13 30. H
olie 1.30—1.49 alles per
f 6 50—
kool 14 ct per kl:
RIJNSIHTRG, 11 Oct. Bloemkool 1
9.50; 2e srt f 3—5.75 per 100 stuk!
65—95 ct: Idem rrnf 46—70 ct: kroten 50—55 ct
per 20 kg: uien f 2 05—2.45 per 5|) kg; gele kool
f 1.35—1.80; roode kool f 2.40—3.20; groene kool
f2.05—2.29 per 100 kg.
BLOEMENVEILINGEN
BOSKOOP, 11 Nov. (Coop. Vereen. De Bos-
jopsche Velling). Roz.n: Pechtold 12—28,
anvner 11.000 stuks.
Wendland 40—75. Hadleü 20—35. Claudius
Pcrnet 18—30, Tïrlarcliff 15—30, Butterfly 15
Jules
:2. Phoebe 16—32. Chas P Kllham' 15—25. Edith
l-Ie'en 20—40, Aug Noack 10—19. Else Poulseu
lg—26. Gloria Mundl 12—18. Ellen Poulsen 19
—13. Paul Gramnel 10—14. Rosa Mundi 50—75
Mevr v. Straaten v. Nes 10—15. Ingar Olsson
2028. Queen Mary 15—23. Vierlanden 17—30.
Byou 21. Diversen: 1 ->otbl. chrysanten 60—10
Idem tros 8—18. Pernettya 40—75. Gynerium 15
Physalis Franchettli 1016. Clematis Durandii
13. idem Prins Hendrik 1M-170. Idem le Coul-
VISSCHER1J
8.30—8.60.
Kult le 1
Eng. Wal
g 5.70—6.50. Hom
and 6.306.50.
kantje. Stemming
SCHEEPVAART
NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN
ALDBARAN 11 v R'dam te Narvik
ATT S 11 v Middlesbro n Antw.
AAL45UM 11 v Rdam te B-Ayres
ARGUS v Ipswich te Londen
ANTJE 10 v Ipswich te Southampton
ARD.TOENO 8 v Goole te Southpt
ANTWERPEN 8 v Hamburg te Strood
AFIENA 7 v Zaandam te Kopenhagen
AKTJO 9 v Bridport te Shields
APOLLINARIS VII Penryn n Porthoustock p 8
Dungoness
AALSUM 9 v Charlestown te Norrkoplng
ARBO 7 v Delfzlil te Gothenburg
A L. J A 10 v Plymouth te Hamburg
ANTJE 8 v Ipswich n Eling
ARGUS 8 v Ipswich n Londen
BRABANT 12 v Antw. n Londen
BATAVIER III 12 (7.55 v.m) v Rott te Graves.
BILL, S 11 v Goole te Vannes
BETA 1 v Scheveningen te Gdynia
BUSSIIM 11 v Archangel te Velsen
CELEBES 3 v Aarhuus n Aalborg
CARO 10 v Dover te Londen
DUURSWOLD 11 v Antw. te Nieuwe Schans.
DEPA 12 v A'dam n Aberdeen
DRIEBERGEN 9 v Vlaard. te Pepel
DOLLARD 10 v Appingedam te Londen
EXCEI.STOR 9 v Brussel te Millwall
FI.ZTENA 9 v Jersey te Plymouth
ELISABETH Sassnitz n Manhelm p 8 Gibr
ELAND St Brieuc n p 10 Lizard
EUROPA 9 v Connah's Quay te Swansea
ETON Middieeton n Warkworth p 10 Southend
EBAN 9 x Belfast te Middlesbro
EXPORT 10 v Delfzijl te Londen
FARMSUM 11 v B-Ayres n A'dam
FREDANJA 9 v R'dam te Gluckstad
FENNA A v Klaipeda n Kampen
GOUWE 11 v Libreville n Rochefort
cpio o v Sonth»nd Londen
HENRTCA 11 v Helgnmouth te Lissabon
HILVERSUM v San Nicolas n Londonderr il
v St Vincent
HAMLA 9 v Rott te Savona
HORIZON Falkenberg n Papen
HEBE NOBEL 9 v Cardiff te
HENCA Zaandam "n Exmouth
HENDËRIKA JOHANNA 7 v D
HELENA 7 v Neuwied te Kiel
HASEWINT 10 bü Mumbles geankerd
IT, J A 11 v Amsterdam n Londen
JO 7 v Andemach te Pillau
JOMA Zaandam n Hayle p 8 Lizard
rcr p 8 Gibr.
19 Wight
11
•uth
DelfzOl
KUNLABORI 8 v Barnstaple
KERKLEIN llv Rott te Wabana
KONTNGSDIEP 9 v Delfzlll n Homberg
LOWLAND 10 v Goole te Delfzül
LKHAVEN Pto Alegre n Hamb t> 9 F. Noronha
LEER SUM Rottn B Ayres p 9 Madelro
MAJORI v Middelharnls n Londen 12 v Helle-
voetsluis.
MARNE v Middclh. n Boston (L.) 12 v Helle-
MR HARM SMEENGE 10 v Antw te Louma
MONTE OLIVIA 8 v Hamburg n La Plata
MEEUW 9 v Southampton n Portsmouth
M1DSLANR 11 v Newcastle te Amsterdam
NETTIE 12 (vm) v R'dam te Danzig
NAALDWIJK 9v Oulu te Hartlepool
NAUTILUS 9 v Zeebrugge te Londen
NIC ANGELOS Rott n Stamboul 9 v Alexandrle
NOORDSTER 9 v Abo te Wasa
NOVATIE 9 v Middlesbro te Londen
OlSE 11 v R'dam te Parlls
PINGUÏN 0 v Rochester te Plymouth
PASCHOLL 9 v St Brieuc te Southampton
REMI 9 v Capelle te Tsleworth
REJA 10 v Par te Ply-month
RAKET 9 v Fowey te Gothenburg
RAMBON 7 v Sonderborg te Gdynia
ST. ANNALAND 12 v Terneuzen n New-Castle
SLIEDRECHT 12 v Houston te Riga
SPAR 9 v Parrsboro te Pictou
SET AS 10 v Londen f Hamburg
TRTTO 12 1
TUVA v An
St Vincent
TROMPENBERG v Arch n Zaand. p 11 Kopei
VIN 10 v Leith te Londen
10
TEU>
TTTBO 8 v Fur te Brlghllingsea
TRUIDA 7 v Boston (L> n Duinkerken
TEXELSTROOM 11 v Manchester te Amst,
TTSSUKTTMA Hamburg n Belra 6 van Genua
VEERHAVEN 11 v Santos n Angra dos Rets
WESTLAAN (m.) 11 v Delfzlll 11 Londen
WEFT-VLAANDEREN 12 v Antw. n Shoreham
WARMOND 6 v Gdynia te Riga
WATTTSST 7 v R'dam te Reira
ZUID-BETERLAND v R'dam n Horsens. p 12
(vm) Holtenau
ZEEHOND 10 v Middlesbro n Lorden
ZEELAND 9 v Barnstaple n Cardiff
WATERSTANDEN RIVIEREN
2.9.5 3.15 Nij m
Heden Vorig
Kenlen H7.P8 37.81
l-ohith 10.95 10.35
Andrlea 2.60 2.6''
vrvoort f.65 8.67
2.44 2.39 Ka
Maastricht 40.94 40.67
Helfeld 10.81 I1.(u
Ven In
Grave sluis 4.6« 4.79
Lith 0.18 0.27
llreisacb
Kehl
Mnnheim
Mains
Hingen
Canb
Coblens
Trier
K-ulen
Duseldort
Rhurort
Weeel
Emmerik
BINNENSLANDSCIIE WATERSTANDEN
12 OCTOBER
PannerdenIJsselkop 3.20.
IJsselkopArnhem 3.00.
Arnhem—Wük bü Duurstede 2 25.
Wük bü Duurstede—Vreeswük 2.30
Waterhoogte bü Arnhem 810 2
IJsselkop—Doesburg 2 55.
DoesburgZutphen 2 60.
ZutphenDeventer 2.6"
Deventer—Katerveer 2 50
Minste waterd. Grave-Lith 2.15 M.
HOOGWATER NEU. ZEEHAVENS
18 OCTOBER
OelfztJI 8.55 16.99 Hellevoeten 7.26 10 49
Terschelling 1.12 1HJ2 Willemstad "n 9157
Harllngen 1.45 14.26 Hrnuwersfi 7.39 «ijk
l)en Melde) 12.10 /.lerlkzee 7.4H 00*33
TJmo del! 8.41 21.12 Wemeldlng» 8.18 90.68
H. v. HoJl. 7.44 20,19 VUasingen 6.41 19 29
SchevenlnRen7.54 20.29 Terneuzen 7.10 19.58
Rotterdam 9.26 22,19 Hansweert 7.39 20.26