stadsnieuws
Handel en nijverheid!
BONT
Stofzuiger Centrale HAGEM AN
VOOR BETERE
VAN DER VLIST
ZATERDAG 9 OCTOBER 1937
TWEEDE BEAD PAG. 6
Ambtsjubilea N.Z.H.T.M.
Feestavond in de Stadsgehoorzaal
Toen wij ons gisteravond ter bijwo
ning van den jaarlijkschen feestavond
van het jubileumfonds der N.Z.H.T.M.
in do Stadsgehoorzaal bevonden, ver
keerden wij raidden tusschen de jubila
rissen en dus vanzelfsprekend in het
centrum der feestvreugde. Er waren dit
jaar niet minder dan vijf-en-twintig
jubilarissen, die een dienstperiode van
veertig of vijf-en-twintig jaar achter den
rug hadden. Als wij ons niet vergissen
is dit een record-aantal.
Het bestuur van het jubileum-fonds, dat
«deze gemeenschappelijke huldiging altijd
200 aantrekkelijk weet in elkander te zet
ten. had ook ditmaal weer voor een aardig
programma gezorgd, waarvoor het zich de
medewerking had verzekerd van hef gezel
schap Bar toe s.
Geruimen tijd vóór den aanvang lieten de
Blue Rhyuhm Boys vroolijke muziek hooren,
.waardoor een volle zaal in de stemming
werd gebracht, een stemming, die tot laat
op den avond gehandhaafd bleef.
Ongeveer 8 uur betraden de jubilarissen de
feestzaal, hartelijk toegejuicht door een
groote familie van N 7 H.-vrienden. waar
onder ook de directeur, ir. Burgersdijk en
enkele afdeelingschefs. Het muziekcorps der
Maatschappij liet hierbij een feestmarsch
hooren. Als alien dan dn voor hen gereser
veerde plaatsen hebben ingenomen, wordt
allereerst door het N.Z.H.-muziekcorps o.l.v.
den heer R. van 't Hoff, oen viertal num
mers uitgevoerd, waarbij de goede'geschoold
heid van het corps bij vernieuwing viel op
ite merken
Hartelijk heette hierna de voorzitter van
'de feestcommissie allen welkom. Met een
enkel woord herinnerde Spr. aan kameraad
Singeling, een jubilaris die dezen avond
wegens ziekte niet mee kon vieren. Hem
[werd een fruitmand thuis bezorgd.
In aansluiting op dezo toespraak voerde
de voorzitter van hot Jubileumfonds, do
heer IJzendijk, het woord, die do jubilaris
sen, die op den dag van hun jubileum
reeds persoonlijk gehuldigd waren, nu col
lectief gelukwenschte. Met een enkel woord
wees Spr. voorts nog op het jubileum fonds
waarvan hij een ieder, voor zoover dit nog
Doodig mocht zijn, opwekte lid te worden.
Met luid applaus begroet verscheen nu de
directeur van de N.Z.H.T.M., ir. Burgersdijk.
op het podium. Ook hij sprak nog een woord
van gelukwensoh om voorts, heel geestig,
op to wekken tot een veelvuldig tramgc-
hruik. Met een enkele gedachte wees Spr.
nog op den geest van goede kameraad
schap, welke er vusschen directie en perso
neel wordt gevonden. Spr. hoopte, dat waar
,wij goede kameraden gijn, dit ook in den
Joekomst zoo zou blijver}.
Na dit officieele gedeelte bracht het ge
selschap Bartoes een gevarieerd program
ma, dat allen eenige uren aangenaam bezig
heeft gehouden.
Ned.i.Chr.i.Reisuereeniffing
r Gisteravond heeft de afdeeling Leiden der
Ned. Chr. Reisvereeniging in „Oud-Hortus-
zicht", haar eerste winterb ij eenkomst in dit
seizoen gehouden.
De vergadering werd geopend met het
zingen van Ps. 146 en gebed, waarna de
.voorzitter der afdeeling. de heer Joh. Vooijs,
de talrijke aanwezigen hartelijk welkom
heette. Het deed spr. genoegen te bemerken,
dat waar de zomer, die men de praktijk van
,'t reizen zou kunnen noemen, een groot aan
tal leden trekt, de winter, de theorie van het
reizen, eveneens vele belangstellenden bij
een brengt.
Hierna .werden de notulen der vorige ver
gadering voorgelezen cn onveranderd goed
gekeurd.
Vervolgens kwam een voorstel voor de be-
schriivinesbrief ter behandeling op de a.s.
Alg. Vergadering ter tafel. Dit voorstel, in
gediend door den heer Joh. Vooys. om het
reizen met nachttreinen zooveel mogelijk te
beperken, vond algemeene instemming en
leverde dan ook eeen discussie op, zoodat
het officieele gedeelte spoedig afgehandeld
.was.
Het officieuss gedeelte van den avond was
pewijd aan de Jamboree-film. Allereerst zag
men dc aankomst van de padvinders uit alle
werelddeelen en het opslaan der tenten, het
welk door elk contingent op zijn eigen wijze
JVerricht werd.
Vervolgens kreeg men een kijkje in het
kampleven. Vroolijkheid heerschte overai,
hoewei koken voor menig padvinder een
struikelblok bleek en het hanteeren van
naald cn draad de jongens niet altijd even
handig afging, waardoor een gescheurd klee-
dingstuk het slachtoffer minder aangename
oogcnblikken bezorgde. Interessant was de
wandeling door de verschillende kampen en
grootsch de aanblik van het défilé, terwijl
het prachtige en indrukwekkende kampvuur
een waardig slot vormde.
Ongetwijfeld heeft ieder genoten van deze
buitengewoon mooie film en niet te verwon
deren was het, dat bij het zien van al dio
tafereelen allen in de Jamboree-stemming
kwamen, waartoe de muzikale begeleiding
van den heer H. J. Sloos niet weinig bijdroeg.
De woorden van dank, hem door den voor
zitter gebracht, ontlokte een warm applaus.
Met het zingen van Gez. 122 en dankzeg
ging werd deze aangename avond besloten
Damclub Leiden
Woensdagavond werd de volgende ronde
froor do beker- en medaille-wedstrijden ge
speeld:
'Groep If
'J. Stavleu—Th. Overdijk'
iW. F. Olivier—D. Megchel&e
P. Olivier—F. Zeilstra
Groep II:
,W. v. d. Blom—C J. Ko.
I. Laterveer—N. Wassenaar
Jac. v. Wezel—A. Pronk
P. jl Lemaip-Jac. de Vink
Groep III:
W. Koetze—D. I.adan
W. Leoflang— J. Boter
,W. Koctze—W. Leef lang
'Groep IV:
L. Nag' '«lierJoh. Dreef
H. Buuiiiian—E. Wassenaar
W. v. d. Blom—A. Buurman
.\fgebr. partij;
2-0
2—0
2-0
2-0
0-2
2-0
afgebr.
2—0 regl.
0-2
0-2
N.V. Lsidsohe
van Onroerends Goetl-ien
.aet gaat bergafwaarts
Vanmiddag hoeft do N.V. Leidsche Exploi-
talie-Maatschappij van Onroerende Goede
ren te Leiden in „Den Vergulden Turk"
haar jaarlijksche algemeene aandeelhouders
vergadering gehouden. Do vergadering werd
geleid door den heer J. J. de Cler, adviseur
van commissarissen. Er waren 171 aandee-
len vertegenwoordigd, uitbrengende lil
stemmen.
Ten aanzien van den verlaten datum
waarop deze bijeenkomst werd gehouden,
verleende de vergadering dispensatie.
Door den directeur der Vennootschap, den
heer N. A. van Zijp, werd het jaarverslag
uitgebracht. Hieraan is het volgende ont
leend-
Een ongunstig Jaar
Het afgeloopen boekjaar Is voor onze
Vennootschap een alleszins ongunstig
jaar geweest en wij hebben niet mogen
bereiken alle moeilijkheden te boven te
komen, doordat diverse factoren ertoe
bijgedragen hebben dat geen gunstiger
resultaten konden worden geboekt.
De huurdaling van ons hukenbezit
bleef in de eerste acht maanden met
reuzenschreden voortgaan, waardoor on
ze huurinkomsten met gemiddeld ruim
25% in den loop der.laatste vijf iaar
daalden, waarbij komt dat de hypo
theekbanken en particuliere hypotheek-
nemers nagenoeg geen vermindering
der hypotheekrente hebben toegestaan,
terwijl bovendien straat-, grond- en an
dere belastingen, alsmede waterleiding
alle op hetzelfde hooge peil bleven, zoo-
dat geen enkele verlichting deze groote
huurdaling ten goede mooht komen.
In de huurderving door leegstaan, welke
in het jaar 1935 nog ruim 8 pCt. van de
huuruitkomsten bedroeg, mooht in den loop
van dit jaar geen verbetering komen, ter
wijl wij nog altijd een gemiddelde rente
moeten opbrengen van ruim 5l/i pCt., het
geen te hoog is. vooral met hot oog op het
feit dat ons bezit bestaat uit 2/3 gebouwde
eigendommen, terwijl 1/3 bestaat uit bouw
terreinen die grootendeels niets en voor
een klem gedeelve een geringe huur op
brengen, waardoor do uitgaven de inkom
sten verre overtreffen. Onze maatschappij
zal hierdoor in de toekomst in groote beta
lingsmoeilijkheden gernken. Dit kan slechts
voorkomen worden door eon belangrijke
ronte- en lastenverlaging. Niet alleen wa
ren de huur uitkomsten teleurstellend, bo.
vendien deden de abnormale elschen van
vele huurders en de drang het bezit zoo
veel mogelijk verhuurd te houden de onder
houdsrekening buitengewoon stijgen.
Na de devaluatie in September mochten
wij een kleine verbetering waarnemen en
wij mogen ons gelukkig achten, dat de ver-
dere huurdalingen tot staan zijn gekomen.
Dit geeft eenige bemoediging op een hetero
toekomst.
Voor den handel in onroerende goederen
was het afgeloopen jaar zeer ongunstig,
door de moeilijkheden op de hypotheek
markt welke de verkoop van hulzen en
bouwterreinen zeer traineerde. Wanneer de
kleine verbetering, welke op het laatst van
het boekjaar te constateeren viel zich mocht
voortzetten en wij daardoor een behoorlijk
gedeelte van onze bouwterreinen konden
verhandelen zou dit een groot® verlichting
aan ons bedrijf geven.
Belangrijke bezuinigingen werden in den
loop van het boekjaar wederom verkregen,
mede door het verplaatsen van het kantoor
naar Rapenburg 122 en inkrimping van per
soneel en salarissen.
Het jaarverslag, de winst en verliesreke
ning en de balans werden hierna goedge
keurd. Het rapport van den accountant ont
breekt bij de jaarstukken, omdat de N.V.
niet over de middelen daarvoor beschikt,
aldus werd aan de vergadering medege
deeld.
Verder werd er Kennis van gegeven, dat
de commissarissen Van der Werff en Kou
venhoven als zoodanig hebben bedankt na
de aanvrage om surseance van betaling, ter
wijl de heer Van cler Linden bedankte om
dat deze niet meer met den directeur der
N.V. kan samenwerken
Surseance van betaling of iets anders
Hierna kwam de bekrachtiging van
de surseance van betaling, welke door
de commissarissen was aangevraagd en
op 14 October a.s. in behandeling zal
komen, aan de orde.
De heer Meyers was van oordeel, dat het
nu de prijzen der huizen stijgende zijn, voor
keur verdient geleidelijk te liquideeren.
Hierop antwoordde de commissaris de heer
Van den Berg, dat het zonder surseance van
betaling de N.V. door allerlei crediteuren
lastig wordt gemaakt.
De heer Meyers sprak den wensch uit, dat
nog eens door commissarissen zal worden
overwogen ot de aanvrage gehandhaafd
moet worden.
De heer Paardekooper. die zich bij de
oorden van den heer Meyers aansloot,
sprak er zijn bevreemding over uit, dat com
missarissen eerst besluiten tot surseance en
daarna aftreden.
Door den heer De Cler, adviseur van com
missarissen wercl dienaangaande het vol
gende medegedeeld: in de laatste vergade
ring was een besluit tot liquidatie geno
men, evenwel hebben commissarissen daar
na op advies van Mr Bolsius weder beslo
ven tot aanvraag van surseance van beta
ling. Het rapport van den bewindvoerder
zal vernietigend zijn en volgens de heer de
Cler is het zeer de vraag of de sursennon
door de rechtbank zal worden verleend.
Het is ook mogelijk dat de rechtbank het
faillissement uitspreekt. Er zal. naar spre
kers meéning. na het verleenen van sur
seance spocciig een faillissement volgen.
Wijzend op de elk iaar terugkeerende ex
ploitatiekosten, zcide de heer de Cler: De
exploitatiekosten bedragen 50% van de bu
ren. f 35.000 bedraagt de achterstand aan
hypotheekrente. Surseance heeft volgens
Spr. geen zin. Wanneer echter de surseance
we! wordt verleend, dan wil dc heer de Cler
bij hypotheekhouders op aandringen, om
tot executie over te gaan
Surseance van betaling is het minst
kwade voor de aandeelhouders, aldus do
heer Van den Berg (comm.)
De N V. zal namelijk hij liquidatie aan
aanvallen van alle crediteuren bloot staan.
Er zijn. zooals uit de verschillende discus
sies blijkt momenteel slechts voor een paar
honderd gulden nan direct opeischbarn
schulden. Er werd gevraagd of deze schul
den bij liquidatie kunnen worden voldaan
en of er niet andere concurrente schulden
zullen ontstaan. De directeur de beer van
Gelden op hypotheek beschikbaar
TEGEN UITERST BILLIJXE VOORWAARDEN
3H% Pandbrieven 100^%
(met 0/o verplichte uitloting per jaar)
Zijp beantwoordde d&ze vraag ontkennend
voor wat betreft het kunnen voldoon der
soli ul den.
Bewogen gemoederen
Een heftige woordenwisseling ont
stond tusschen den commissaris Van
den Berg en den directeur den heer
v. Zijp, toen de voorzitter plotseling de
discusale over de aanvrage van sur
seance sloot, toen was gebleken dat dit
punt pas eenige uren te voren door den
directeur op de agenda was geplaatst.
Tenslotte werd bosloten dat het al dan
niet handhaven van de surseance-aanvrage
zal worden overgelaten aan do nieuwe com
missarissen.
De heer B. C. van den Berg, te Den Haag,
werd herbenoemd tot commissaris.
Benoemd tot commissaris werden de hee-
ren Mr. D. Pel tc Wassenaar, A. Vos te
Den Haag en P. M. van Zwieteren te Den
Haag.
Veertigjarig bestaan
van een smederij
Fa. v. d. Voet Jubileert
Maandag a.s. zal het veertig jaar geleden
zijn, dat de smederij en constructie-werk
plaats van de fa. A. E. v d Voet, van den
Morschwcg werd geopend Van stonde
bleek dit bedrijf groeikracht te bezitten,
zoodat het in den loop der jaren aan veel
handen werk ging verschaffen. Een zestal ja
ren geleden werd nog een afdeeling verwar-
mingsinstallatio aan hot bedrijf verbonden.
Maandagmorgen hoopt men in den kring
van firmant en personeel het tot verheuging
stemmende feit te herdenken, terwijl we ver
wachten, dat de relaties van den heer
Voet, nu zij eenmaal weten wat er Maandag
herdacht wordt niet zullen naiaten van hun
belangstelling blijk te geven
Wij wenschen de firma een recht pleizie-
rige feestdag cn een goede toekomst
De gaande en komende man
Personen te Lelden gevestigd
J H Becking, Nw Rijn 10 W F Beerman,
Kloksteeg 12 A Bergman, Watersteeg 4
D J de Best, kinderverzorgster, Zoeter-
woudschesingel 98 H J Boelee, knecht ko
lenhandel. Pr Frederikstraat 14a G Brink,
Witte Singel 81 P N Brouwer en fam, di
recteur N.V, P J Blokstraat 26 R E Brou
wer, Kaiserstraat 1 P de Bruin, bloemb
kweeker, Poelgeesterstraat 4a M Bruining'
Mare 68 J J Brijker, Plantsoen 81 A
Cankrien, Breestraat 112 J A Charbon,
Botermarkt. 15 A Cohen Tervaart, Var-
kensmarkt 8 G D F Coutiho, Breestraat
53 A H Dalmeijer, Vliet 3 C Deen, Ge
recht 10 F Ph Koppen—Dezentje, Rijns-
burgerweg 46 J Dutihl, Rapenburg 52a
O J A v d Eist, Nw Rijn 43 R J E Esser,
Pieterskerksur 12 - H I v Gasselt, stoff.
meubelm, 3 Octoberstr 43a J Geldcrman,
Nw Rijn 10 B v d Haer, Steenstraat 50
A C den Hertog en fam, tuinder, Heerenstr
40 J v Hiele, W Singel 25—PH Homoct.
Vliet 19 J C D Hoppenbrouwers, dienstb.,
Seringstr 14 A C Houtman, W Singel 8
A J Hijmans, J v Goyenkade 9 F Jansen,
Havenkade 5 P M Jansen, bedrijfsleider
v Oldenbarneveldstraat 16 H F Janvzen.
Korevaarstr 11a W de Jonge en fam,
schipper, Oranjegr 60 T HomburgJon
kers. Hooigracht 79 A P Kalis, Gerecht 1
J M w van Kampen, bleekersmeisje, Pr Fre-
lerikstr 14a MJv Kampen en fam., zand-
vormer, Pr Frederikstr 14a W v Kampen
hout, dienstbode, Rapenburg 59 H Ver
maasKeii. Rijnb.wog 38 R Keijzer, fabr
ar, Hoogewoerd 28a H Korver, arb., Hoef-
straat 44a A E Kramer, apoth.ass, Heeren
straat 18a JA Kranenburg, dienstb.. War-
monderweg 51 H G Krikke, Groenhoven-
straat 24 C L M Lambrcchtschen, Rapen
burg 75 F J Landesbergen en fam, kan
toorbediende. de Sitterlaan 8 P v Pola-
nen—La Lau, do Genestetstr 66 Baron L
C van Lawick, Oude Vest 55 W P J Lig-
nac, Groenhovenstr. 24 P Lips, Apoth.
dijk 30 - W Lob. W Singel 81 - D A E de
Loos, Steenstr 48 L F J van Luijken en
fam., gezagvoerder kpopvaardij, Nw Rijn 64
J G Mann, Bloemmarkt 4a F P J
Meeuwse, Du Rieustr 2 M Meeuwse, Du
Rieustr 2 C Meijer, dienstb. Levendaal 81
C Mulder, huishoudster, Maresingel 26a
M J Nederlof, Watersteeg 4 S Nieu-
wenburg. Volmolengr 2a A v Nieuwenhui-
zen, Korevaarstr. 55 G W Overdijkink en
fam., Ind Ambten, m v, Resedastr 12 DP
Pandeva. Groenh.3tr. 5 II W Polderman*
H de Grootstr 14 M Pritz, dienstb, Rijnsb.
weg 90 E J II Redelmeier. Bloemmarkt
24 A C Reeser, Stationsweg 49 A W
Ridderhof. H de Grootstr 3 G Ringeling,
Jan v Goyenkade 15 S W Roeper Bosch,
Rapenburg 122. J J Roeters van LenneD. W
Singel 94 J Rombach, Wasstr 21 C de
Roov en fam, Kagerstr 22 MEE van
Rossem. Groenh.str. 25 R H Rutten, Pa-
pengr 11 J H Sanders. W Singel 87 G G
P Sauberl'. H Morscliwog 94 E v Schaick
en fam. fabr.arb., Uiterstegracht 54 H
Scheltema, Rapenburg 79 L A E Sluijter-
man. Gerecht 12 A H Smit, Jan vgn
Govenkade 19 H A Sneller. Papengr 24
C P v d Star. diensth, Breestraat 55 H
Snringer-Steenvoorden. Waardgr 155 J
Steiner, dienstb. Morschweg 44 F Srröhle,
dienstb, Rijnsb.weg 90 B StormerTrac
tor. Pr Steynstr 3Sa F. den Tex. Steen-
schuur 2 T K The en fam. Rijnsb.weg 145
A W Thöne, K Rapenburg 14 A P R v
Tienhoven, Apoth dijk 30 J G H Tonus,
ambten, sec,, Botermarkt 15 A S Toren-
sma. J v Goyenkade 15 E E Twiss. Bo
termarkt 15 S Ubels. K Hansensi'r 8a
d Valk. Ilaarl.str. 122a E Verbeek,
Varkensmarkt 2 E F Verstiinen. Rapen
burg 116 - A J Vleer. O I ambt, J v Goven
kade 6 E v Vnllenhoven. Botermarkt 27
d Wall. W Sin rel 81 E Wesselink.
Papengracht 23 J C Wpijkman. Oude Sin
gel 18 G. Wiersma en fnnr winkelier. Co-
betstraat 83 J Th Wilkens, Boerhanvehan
21 G F Wilmink. W Rozenstraat 16a
R de Winter. landarb.. Pr Hendrikstr 23a
M H F Witteveen. Stoenstr 48 Woo Wan
Ceck. koopman. Vcstestr 114 J H van 't
Wopt. huisknecht. Oude Singel 2 J van
Wulften Pal thé. Oude Singel 12 E J Th
BlansjaarZeegers, Pr Steynstr H van
Zeggeren. Roodenburgerstr 20.
Personen uit Leiden vertrokken
J M v d Akker, Zoeterwoude, II Rijndijk
F 49 A L Arbouw. Den Haag, Pr Hendrik
plein Ibis N A Th G Arricns, Den Haag,
Pr Mauritslaan 88 J Deev d Baan, Oegst
geest, Rhijng straatweg 205 G II J Baar
slag, Enschedé, Hongeloschostr 25 J II
Been, Den Haag, Weteringkade 51 A W
Bosch, Den Haag, Riouwstr 11 G E Bos
scha, Amsterdam, Linnaeusstr 89 A Bot,
Vlaardlngen, Schiodamschcweg 35 EC
Breure, Dinteloord c.a., Wilhejmina'sweerd
W P v d Brink, N O Indië E II J Wij-
senboek—Canter Cremcrs, Schiebroek,
Adrianalaan 352 A Diedenhofcn, Bochum
Did Th E Dicdenhofen, idem ACM
Dingjan, Maastricht, St Servaaskl 14 D
Dubbeld, Rotterdam, Speelmanstraat 80b
G W J v d Dungen en fam, Oegstgoest, Dui-
venvoordestr 39 A v d Eelaart cn fam.,
Oegslgeest, Leidschestrantweg 14 H C
Emols, Leiderdorp, Acacialaan 11 R Ever
wijn, Den Haag, Corn Jolstr. 50 E J P
Frit&ch, Den Haag, Neuhuyskade 66 J
Fros, Ash von Fields Eng M G Goossens,
Gelcen, Spoorstraat 76 M Wijnands
Heemskerk. Noordwijkerhout, Jansenstr 6
M v d Meerv Hesse, Amersfoort, Hoog-
landschoweg 22 B S Th Holst Weber,
Oegstgeest, Leidschcstraatweg 15 M N
Huender, de Bilt U, Soestdijkscheweg 123N
DL Hulst, Oegstgeest, Tcnveeweg la
A J Jansen, Den Haag, L v Meerdervoort 683
J H Jordaans, Dordrecht, ziekenhuis Ree
weg B Kingma en fam, Franekeradeel,
Poins P 47 II Ph Kirschbaum en fam.,
Den Haag, Adelheidstr 5 M Klein en fam,
Rotterdam, Sonmanstr 17b H H Koole
mans Bcijnen en fam, Soongei Garong N O
I H P Pels—Kraus en fam., Maartensdijk
U, Vcldzichtweg 15 H W Kuiper, Voor-
sohoten, Wijngaardenlaan 38 M. Kum-
mcr, Oegstgeest, Leidschestraavweg 2 J
Wassenaarvan Leeuwen, Den Haag, Rijs-
wijkscheweg 113 R P Lubbers, Rotterdam,
Schermlaan 23 M F G Luijben, Helmond,
Hermelijnstr 28 W A v d Meulen, Rotter
dam, Henegouwerlaan 72 C M Miché,
Utrecht, Stolberglaan 49 E J H Midderham
en fam, Tandjong Enim N O I J Neute
boom en fam., Wassenaar, v Z v Nijeveltstr
227 G B Noordanus en fam., Alkmaar,
Nic. Beei'&kade 62 H C Verhoef—Noorder-
vliet, Bergschenhoek, Schoolstr 32 C J v
Oerle, Zuid-Afrika - W v d Oever, Lisse,
Julianastr 65 D Pander en fam, Den Haag,
Rijswijkscheplein 5 H Panjer, Voorscho
ten, Leidscheweg 112 PW Pardon. Oegst
geest, Wald. Pyrmontlaan 2 H Ricbeek.
Haarlem, Welgelegenstr 1 A M Riedel,
Hengelo, Deldenerstr 74 Th V C Schaum,
Boskoop, Burg Colijnstr 15 B E v d Spek,
Vlaardlngen, Koriédijk 3a D W Spoel,
Ede (Lunteren), Barncveldscheweg LB 4a
M D Stafleu en fam, Den Haag, Damesstr
73 M Steiner, Oegstgeest, W de Zwijger
laan 20 H Stolp, Vlissingen, Zcilmarkt 18
H C J Swaanenburg, Bergschenhoek,
Dorpsstraat 88 O de Vaal en fam.. Rotter
dam. Pr Julianalaan 2a M v Velde, Ha-
zerswoude, Westeinde E 15 C Vercruijse,
Amsterdam, Transvaalkade 96 Wed A M
Berger—Visser. Nw Amstel, Marg. v Borsse-
lenlaan 56 J M Voogd, Oegstgeest, Dui-
venvoordestraat 39 C Voordouw, Den Haag
Spaarnostraat 52 D J Wassenaar, Soera-
baia NOL
KAMER VAN KOOPHANDEL
Wijli.ing. 7 Oct K. Crama vüi. H.
Leeuwen. Leiden, Utrechtsoheveer o. Met
selaar en aannemer. De zaak ie per 1 Oct.
1937 omgezet in een vennootschap onder fir
ma on dhr den naam: K. Crama en Zoon vh.
H. van Leeuwen. Venn.: J. Craima en K.
Crama, Leiden,
burgerlijke stand
BEVALLEN: J H v Wll®en—Wasslnk' d M
G KrieleHaverman i E v ScbootenStouten
d M J Vastenhout—Marcus d A Hoogervegt—
Koetsier d E A G v Dlemen—RUndera d
P den Otter—Kloos d Cv MantgemBol z
D Verhoef—v Esmond z B den Heeten—v
WUk d.
O
Roi
JUBILEA
De heer W. Vink, procuratiehouder op
het bijkantoor der Rotterdamsche Bankver-
eeniging, alhier, herdenkt 10 October den
dag, dat hij vóór 25 jaar zijn loopbaan bij
deze instelling begon.
15 October herdenkt de heer C. van Hol-
stetoi, dat hij 25 jaar werkzaam is a's
schipper bij de N.V. Houthandel voorheen
Firma Jacob .Sperij.
AANBESTEDING
Door den architect W. Brouwer, alhier,
is aanbesteed lint herbouwen van een boer
derij tc Rijnsnterwoude, voor rekening vun
1 rle Diaconio der Nod. Herv. Gem. te Was-
Voor perceel I, timmerwerk, was laag
ste inschrijver J. van Wieringen, alhier,
voor de som van f 9.581. Perceel II, schil
derwerk, W. Plaatser te Noord wijk voor
f 355.
HAZERSWOUDE
DAMCLUB
Donderdagavond hield de Hazerwoudsche
damclub haar 3e onderlinge bordenwed
strijd. De uitslag hiervan was als volgt*
Groep I:
L. Maczft—M. Kroon 1—1
IC. J. Mat ze—J. C. Windhorst 1—1
J. de Gelder—A. J. Tol 1—1
M. Kroon—L. Matzo 02
ONDERTROUWD: H G ter Mors 26 j. e
J.
CAPES, SHAWLS, VELLEN
IMITATIE PERSIANER VEULEN
enz. enz.
WEKELIJKS NIEUWE COLLECTIES
DE GROOT
DONKERSTEEC 1 - Tel. 706
Kleermakers- en Naaistersfournituren
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
EVANGELISCH LUTH. GEMEENTE
Het kleine getal Luthe-rschen dat onze
gemeente telt was tot nog toe steeds voor
de kerkdiensten aangewezen op Bodegraven,
r men een eigen predikant heeft. Men
wil thans trachten hier een zelfstandige
gemeente te stichten. Daartoe zal a.s. Zon
dagavond om 7 uur in het lokaail van Man-
dersloostraat Ds. Peü, Evang. Luth. predi
kant te Bodegraven, voorgaan. Mocht uit
de belangstelling blijken dat in een be
hoefte wordt voorzien, dan zal voortaan
eens per jnaand een dienst worden gehou
den.
EEN DIENSTBODENCURSUS
Met medewerking van Rijk en gemeente
zijn ook hier voorbereidingen getroffen om
te komen tot oprichting van een dienstbo
dencursus
De bedoeling van deze cursus Is dat werk-
looae meisjes die niet in de gedegenheid zijn
het nijverheidsonderwijs te volgen, hiervan
kunnen profiteeren cn daardoor een oplei
ding krijgen die hen in staat stelt zich in
een specifiek vrouwelijk beroep te bekwamen
De meisjes worden in een cursus van drie
maanden klaargemaakt voor het «beroep van
dienstbode. Het onderwijs is van pract.i-
schen aard en omvat onderwijs in koken,
wasschen, strijken, naaien en verstellen,
huishoudelijk- en organisatiewerk, terwijl
als theoretische lessen zijn toegevoegd ge
zondheidsleer en aJ'igemcenc ontwikkeling.
Door de medewerking van Rijk en Ge-
meento is hot mogelijk dat het onderwijs
kosteloos gegeven wordt.
D? oersto cursus vangt half November aan.
onder leiding van de directrice van do Land-
bouwhuishoudschool mej. K. Scheygrond
Ongetwijfeld verdient deze poging de ma
dewerking vgn allen die hiervoor in aan
merking komen,
OPENING CLUBHUIS
Naar wij vernemen zal het nieuwe club
huis van de Oranje Garde as. Donderdag
officieel geopend worden.
Groep II:
M. KlompL. Luiten
D. Langeveld—H. Loman
H. LomanD. Langeveld
P. v. Wierineen—J. Rademaker
P. v. Veen—C. v. Veen
L. Luiten—M. KIoiud
0-2
2—0
0—2
0—2
1—1
2—9
„SCHRIFT EN HISTORIE"
De Ani'i-Rev. Propaganda- en Studieclub
„Schrift en Historie", hield gisteravond een
vergadering onder leiding van den voorzit
ter den heer C. Boeaards.
Deze avond stond geheel in het teeken
„Dr. Kuyper", waarover de heer H. van
Velden een inleiding hield.
Kuyper werd bezien als theoloog, publicist,
kamerlid, minister, als nationaal figuur, die
alles in het werk stelde om de breede lagen
van het volksleven te doordringen van de
ernstige vraagstukken die op politiek en
maatschappelijk terrein aan de orde waren.
Door «hem wercl gebroken met het individua
lisme daar tegenover werd gesteld de orga
nische-, staats- en maatschappijbeschou
wing. Maar de grondtoon van dit rijke leven
is ..Soli Deo Gloria".
Na de sluiting door den voorzitter, ging
dc heer A. Warnaar, burgemeester van Ila-
zerswoude, voor in dankgebed.
B.V.L.
De Bijzonder Vrijwillige Landstorm, afd.
Hazerswoude, zal wederom als andere jaren
met haar winterschievoefeningen een aan
vang nemen. Dc oefeningen zullen gehou
den worden 's Maandagsavonds van 7—9 u.
in het hotel „Het Oude Raadhuis".
SPAARFONDS VOOR BIJZONDERE
NOODEN
Naar aanleiding van de radiorede van
Z.Exc. Minister Romme, is ook in onze ge
meente een spaarfonds opgericht met het
doel om in de komende wintermaanden aan
behoeftigen: kleeding, sohoeisel e.d. te ver
strekken.
J
KAS-VEREENIGING N.V.
ANNO 1865 I
AMSTERDAM C.. SPUISTRAAT 172
BEWAREN VAN EFFECTEN
MET ADMINISTRATIE
Onze nieuwe Brochure „Bewind
en Executeele" wordt gaarne op
aanvraag toegezonden.
RADIO-DISTRIBUTIE
ZATERDAG 9 OCTOBER
Frogramma 3: 8Keulen; 9,05 Idem; 10.35 Pa.
rUs lt; 12.20 Brussel VI; pl.«m 13.20 London Reg;
15.2o Keulen; 17.20 Parijs R; 18.20 Keulen; 20.2U
•Rome of diversen
Programma 4: 8 Brussel VI; 9.20 Diversen}
10.35 London Reg; 11.35 Droitwlch; 16.20 London]
London Reg; 19.2M
S; 23.20 Droitwlch j
13.20 Brussel VI; 14.20 Brussel Fr; 14.35 Brussel
VI; 15.20 Keuten; 17.20 ParUo R; 19.20 Keulen
0.20 Brussel Fr; 20.50 'Rome of div.; 22 Brusse
Cr; 22.20 Örussel VI; 22.30 Boedapest of dlv.
Programma 4: 8.30 Brussel VI; 12.50 Droltv
•1.20 Diversen; 14,40 Droitwlch; 16.20 London
C.60 Brussel Fr; 17.20 London Reg; 20.15 Drol
vlch; 21.05 Diversen; 21.25 Droitwlch; 22.0S
London Reg: 22.50Droltwich; pl.m 23 Berltjnj
23.25 Parijs R.
MAANDAG 11 OCTOBER
Programma 3: 8 Keulen; 9.20 Deutschl.i
10.35Parljs R; 12.20 Brussel VI; 14.20 Keulen
'4.5o Diversen; 16.05 Parijs R; 16.20 Droitwlch
7.20 Brussel Fr. 18.40 London Reg; 19.20
ielVI; pl.m 19.45 Weenen of div.; 20.20 Bi
■T; 22.20 Brussel BI; 22.30 Weenen of div.; pl.n
22.50 Berlijn; 23.20 Diversen
Programma 4: S Brussel VI; 9.20 Diversen
1.35 Droitwlch; 11.35 Londen Reg; pl.m 12.4
Droitwlch; 13.20 London Reg; 17.20 Droitwlch
18.20 Dfverscn; 18.40 Drotwlch; 20.05 Londen 1
21.29 Droitwlch;23.20 London Reg; 23.35 Droltw
Agenda
De Zondagsdienst der huisartsen wordi'
morgen waargenomen door de doktoren
Leeuwen, Watersteeg 3. tel. 140; v. d. Meeij;
Rijnsb.weg 44, telef. 2459; Verbrugge, Zots'
terw. Singel 15, telef. 1245; Winkler, Bree
straat 8, telef. 371.
De geneeskundige Zondagsdienst te Ocgi?ti-
geest wordt waargenomen door dr. Leemhuis'
telef. 2030.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst de|]
apotheken wordt van Zaterdag 9 t/m VrijJa|ï
15 October a.s. waargenomen door de apo<
theken: C. B. Duyster, N. Rijn 18< tel. 523 ei]
J Doedens, Wilhelminapark 8, OegstgeesjJ
tel. 274.
HILLEGOM 1
AUTOBUS IN BRAND f
In de Hoofdstraat ontdekte men, dat eeij,
touringcar van de N.V. Sommeling, op wei'
naar Amsterdam, in brand was geraaktn
De passagiers «.tapten uit. Doordat een dami
wat zenuwachtig werd, kwam zij te vallen'
wat tot gevolg had dat meerdere passagiert;
over haar struikelden. Gelukkig bekwan
geen van hen ernstige verwondingen. Me
een emmer water werd de brand gobluschll
waarna do reis vervolgd werd.
J
RUBRIEK TEN DIENSTE VAN ONZE ABONNE'S-
UW ASSURANTIEKANTOOR
lm. NOOMEN
BREESTRAAT 10a, Tel 302, na 0 n. 2170
ATELIER JONKER
BREESTRAAT 29 LEIDEN
VOOR EEN 3IJZONDER PORTRET
Voor Interieur- en Industrieopnamen
Voor ALLES op FOTOGEB1ED
FOTO EN KINO HANDEL
HOOIGRACHT 51 Telef. 2945
VERKOOP INRUIL en REPARATIE
VAN ALLE SOORTEN STOFZUIGERS
Condities in overleg
P. J. MAARTENSE
HOOGSTRAAT 8 LEIDEN
Juwelier - Goud en Zilver
Horloges Telefoon 571 Gevestigd 1868
HERENMODE - HOEDEN
MAATKLEDING.
JOHN KAGER
CENTRALE VERWARMING
SANITAIRE INSTALLATIES
DOELENSTEEG 9—11 LEIDEN
Telefoon 2289 Postrekening 143937
D. M. VAN EW1JK
WONINGINRICHTINGEN
BEHANGERIJ STOFFEERDERIJ
MEUBELMAKERIJ
BREESTRAAT 73 Telefoon 414
MAKELAARSKANTOOR
H. D. VAN WELZEN J".
Beëedigd Makelaar
BELEGGINGEN in Vaste Goederen
OUDE SINGEL 220 TELEFOON 2774
Nieuwe Leidsche L
Begrafenis Vereenigingr
voor Lelden en Omstreken r'
TeL 975. W. v. INGEN SCHENAU, Voort. L
Belast zich met de zorg voor: BEGRAFE-u,
NISSEN en TRANSPORTEN, en alles wat^
daarop betrekking heeft. fe|
le klas uitvoering Billijke tarieven
Inlichtingen voor lidmaatschap op aan-^1
vraag ten Uwent, of Kantoor: I
Hoogewoerd 84, Lelden, TeleL 975^
Commissie van controle en aanbeveling:^
Mr. W. Aalbersberg, Oegstgeest; S. Th.kr
Buijs; G. H. Pothuis,; B. de Witte; P. CK\
G. A. Wijkmans, te Leiden. u
EXPERT TAXATEUR
J. VAN ITERSON
Gediplom. en Beëedigd MAKELAAR
LEIDEN, TeleL 1772. OUDE SINGEL l»i
TIMMERBEDRIJF p
BOUWKUNDIGE AANNEK
SPECIAAL ADRES voor
SCHOONHEIDS MASSAGEL
MAISON „HENRY"
BREESTRAAT 56a Telefoon 431p
REGENJAS f 26.75,TWEED-JAS f 34.7^
Voor Betere MAATKLEEDING u
HOOGEWOERD 9 TEL. 3493 K
alléén
HAARLEMMERSTRAAT 17 TeleL 3h
Mr. Dr. H. D. M. KNO
ACCOUNTANT
Steenschuur 1 6 - Leiden^
Telefoon 1598
LEES'! DEZE RUBRIEK
AANDACHTIG
Be
i
