KERK EN ZENDING
„EVERSLEEP"
DEERNS&WESTERINGH
DINSDAG 28 SEPTEMBER 1937
PEREF. KERKEN
Tweetal: Te Edhten (Fr.), cand. J.
Blauw, hulppred. te Papendreoht en cand. D.
'J. Scholten, hulppred. te Deventer.
Beroepen: Te Ommen, J. Koppe te
[Wagenborgen.
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Herkingen, cand. A. Wis-
gerhof te Amersfoort.
Bedankt: Voor Winschoten (Evang.), H.
JT. F. Wesseldijk te Oud-Schoonebeek.
PEREF. GEM.
et al: Te Rijssen, J. Franje te Bar-
Cieveld
l R. Kok te Veenendaal.
HULPPREDIKERS
Tot hulpprediker bij de Ned. Herv. Kerk
Se Huizum is benoemd cand. J.
Poorn te Groningen.
T De kerkeraad van de Geref. Kerk van
iVijfhuizen heeft in de vacature, ontstaan
door het aftreden van Ds. N. D i e m e r, het
j geven van catechisaties opgedragen aan cand.
j F- Pijlman te Amsterdam.
De heer J. B. Welmers, cand. te Die-
penheim heeft zijn benoeming tot hulppredi-
I Jcer bij de Geref. Kerk van S1 i e d r e c h
dn combinatie met die van Giessendarr
aangenomen. Na 1 Oct. a.s. zal zijn adres
wezen: Middeldiepstraat 29 te Sliedrecht,
TeL 187.
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Rahr en Lathum
f J.l. Zondag nam Ds S. Coolsma afscheid
[ram de Ned. Herv. Gem. van Baihr en La-
jthum, met een predikatie over Matth.
I 22 114. Velen uit den omtrek waren ge-
I ikomen om dezen dienst bij te wonen. Wij
I merkten op de predikanten van Westervoort,
Zevenaar, Doesburg, Drernpt, Keppel, Anger-
ilo, Wehe en Rheden, een priester der Rus
sisch-orthodoxe kerk te Arnhem en een ver
tegenwoordiger van de Geref. Kerk in H. V.
pldaar.
Het kerkkoortje zong voor den dienst Ps.
j [118, in den dienst Psalm 150, en aan het
"einde Psalm 29, alle in de nieuwe berijming.
Op verzoek van dien scheidendien leeraar
I |werden geen toespraken gehouden, i
velen maakten gebruik van de gelegenheid,
I hem en de zijnen in het Gebouw v. Chr. Be-
i langen nog te groeten,
pulpen
Ds J. S. Drost, predikant der Ned. Herv.
Gemeente te Gulpen, nam Zondag j.l. af
scheid van zijn gemeente wegens vertrek
j naar 's Heer-Abtskerke (Z.). Tot afscheids-
itekst was gekozen I Cor. 3 23. De scheiden-
j de predikant werd toegesproken door Ds.
iPostma, namens het Class. Bestuur van
Maastricht, Ds. van Peursem namens
de Ring Maastricht, en door den consulent,
Ds. Knijff van Vaals namens de gemeente,
die tevens liet toezingen Gez. 273:1. Mede
(waren aanwezig van Ring en Classis de pre
dikanten Ds. Mol, Kan, Tuinst
Groenewegen, Snethlage en
'Aalders uit Efcten, oud-predikant van
Vaals. Solo- en koorzang van enkele gemeen
teleden luisterden dien dienst op.
jOttoland
Cand. A. T. "Radder le Hoogeveen Koopt
bondag 10 Octobr zijn aimlbt te aanvaarden
als predikant der Geref. Kerk te Ottoland.
Bevestiger is Ds. I. Neerken .van
Dedemsvaart.
Jg
jPapendrecht
Ds. J. G. Abbringh, die het beroep
aannam naar de Ned. Herv. gemeente te
Hoevelaken nam Zondagavond j.l. afscheid
van Papendrecht. Hij deed dit met een pre
dikatie over Num. 6 2326. Toespraken
werden tot hem gericht door den heer P. v i
Rees, burgemeester, den heer D. Dekk
als voorzitter der mannenvereeniging welke
iter plaatse dloor ds. Abbringh was opgericht,
ds. J. H. F. Engel van AlMasserdam, con
sulent, namens classis en ring, den heer C.
Verdoorn namens den kerkeraad, en
heer J. Kraal met een persoonlijk woord.
Den vertrekkenden predikant werden toe
gezongen Psalm 1214 en Psalm 134 3. Na
den dienst kwamen zeer velen ds. en mevr.
'Abbringh de hand ten afscheid drukken.
JTen Post (Gron.)'
Zondagmiddag heeft cand. Js. van der
Linden vam Leeuwarden zijn aanbt als
predikant van de Geref. Kerk te Ten Post
aanvaard, nadat hij des morgens bevestigd
(was door zijn broer DrJ. van der Linden
Van Zeist, die tot tekst gekozen had Efeze
4 1113. Aan de handoplegging nam ook
deel Ds. C. Lindeboom, em.-pred. van
'Amsterdam. De jonge leeraar deed zijn in
trede met een predikatie over Openb. 1 3.
Hij werd toegesproken door den heer J. A.
Kiers namens den Kerkeraad en door Ds.
J. H. Staal (Garrelsweer), namens de clas-
•sis-Appingedam. Bij de intrede waren de
burgemeester en een wethouder van de gem.
.Ten Boer aanwezig.
VrijhoeveCapelle
Wegens vertrek naar Voorburg nam Zon
dagavond Ds P. H. Keizer afscheid
de Geref. Kerk te VrijhoeveCapelle. Het
Woord werd bediend naar Matth. 1130:
„Mijn juk is zacht, Mijn last is licht". In een
aangrijpende meditatie over het thema: „hoe
weldadig de dienst des Hoeren is", werd le.
het zachte en lichte van dezen dienst en 2e.
het juk en de last van dezen dienst nader
uiteengezet. In zijn afscheidswoord noemde
Ds Keizer dit thema als het eigenlijke the
ma van heel zijn 5-jarige prediking. Namens
de kerkeraad sprak ouderling H. Kerst
hartelijke woorden ten afscheid. Ds Koe
nekoop vertegenwoordigde classis en ge-
nabuurde kerk van 's-Gravemoer. Terwijl
ouderling F ij a n herdacht het werk van Ds
Keizer als consulent van Sprang, sloot bur
gemeester Smit de rij der sprekers namens
de plaatselijke overheid. In het stampvolle
kerkgebouw merkten we o.a. op Jhr. d e
Roy, v. Zuydewijn, Ds. Hendriks
van Dussen, hoofd en personeel der Ohr.
scholen.
Wester Schelling
Zondag j.l. nam Ds. J. W. van Swlg-
fchum afscheid van de Ned. Herv. Gemeen
te te Wester Schelling (Terschelling) met
een prediking naar aanleiding van Matth.
610a en 13b: „Uw koninkrijk kom e",
„want U i s het Koninkrijk tot in der eeuwig
heid."
Het Chr. Zangkoor „Sursuim Corda" zong
'den scheidenden predikant toe Ps. 84 3 en 6.
Ds. van Swigchum richtte zich tot de Ring-
collega's, tot Kerkeraad en Kerkvoogdij en
allen die medewerken in den eeredienst, de
Ned. Herv. Evangelisatie te Hoorn, waarvan
hij mentor is geweest, de catechisanten, de
Vereen, yan Jong Hervormden, door hem1
VRAAGBAAK r% voor
CHRISTELIJKE INSTELLINGEN
V ertrouwensadressen ten dienste van
Stichtingen van Barmhartigheid, Zieken
huizen. Sanatoria. Instellingen. Tehuizen
I Fl VLnval,den-
I- e. L- T rijwielen
ALLE modellen
voorradig
40 Jarig* ervaring
MA
P. d. IEIY Sr
Stille Veerkade 33, DEN HAAG, Telefoon 113614
FABR.v. GROOT-KEÜKENINSTALL.
W. H. JORDENSE
SCHEVENINGEN
COMPLETE KEUKEN-INSTALLATIES
GEHEEL
NEDERLANDS CH FABRIKAAT
Tel. No 3096 ALMELO
VILTMATRASSEN
KAPOKMATRASSEN
100% KWALITEIT
Oe Veha radiator
herkent U aan de
.VEHA-
feigeperst aan de
onderzijde van
tedere radiator
HAOttfOaW VOOi CWTBAlf VWWAÊKW
„GEVESTIGD SED£RT 1904"
Centrale Verwarming
Oliestookinrichting
Warmwatervoorziening
Sanitair
BIERKADE 5 TELEFOON 180851
OEN HAAG
Techn. Installatie Bureau
„ROTTERDAM"
ROTTERDAM, Telel. 37 30 2
Hoek van Holland, Telef. 111
Aanleg en onderhoud van
Centrale Verwarminqs-lnstallatiën
volgens elk systeem
50
1937
1887
ELECTRISCHE INSTALLATIES
OP ELK GEBIED
».v. GROEN EVELD v. d. POLL s Co's
ELECTROTECHNISCHE FABRIEK
Opgericht 1 September 1887
ROTTERDAM AMSTERDAM WORMERVEER
Hek - en Rasterwerken
Vogelenzang (N.-H.)
Fa.C.A.RuigrokenZn.
LUDWIG LEVEN EN SORMANJ'S
VERF- EN VERNiSF ABRI EKEN
ROTTERDAM
TELEFOON 32352 (3 LIJNEN)
Vraagt onze prijscourant Everstay No. 14.
gesticht; verder richitte hij h-et woord tot den
Burgemeester: de Vereen. „Ons Huis"; de
C.J.M.V., Geheelonthoudersvereen., afd. van
het Bijbelgenootschap, bestuur van de Chr.
School, Zondagsschoolvereen. van welke alle
hij Voorzitter is geweest. Hij werd toegespro
ken door den Consulent Ds. Haseloop van
Hoorn, ouderling de Vries, die de ge
meente verzocht den scheidenden predikant
toe te zingen Ps. 1343; door den Burge
meester. „Suraus Corda" zong tenslotte de
Oud-Testamentische zegenbede.
Zuid-Beyerland
Zondagmiddag nam Ds C. v. d. Boogert
i een ruim driejarig verblijf afscheid van
de Ned. Herv. Gemeente van Zuid-Beijer-
land, naar aanleiding yan de woorden uit
Joh. 15 5: „Die in Mij blijft en Ik in hem,
die draagt veel vrucht". Spr. beluisterde in
dit woord een aansporing en een belofte,
niet door een dienaar des Woords, maar door
den Koning der Kerk zelf gegeven. Hierna
volgden toespraken tot den Kerkeraad, Kerk
voogden en notabelen, den consulent Ds.
Queré vam Numamsdorp, de ringpredikanten
van wie behalve de grijze praetor Ds. Jon
kers van Goudswaard, Ds K1 e ij n e van
Oud-Beijerland en Ds Van Grieken van
Puttershoek aanwezig waren. Ook het ge
meentebestuur, de beide schoolhoofden, kos
ter, voorlezer, organist, de commissie voor
het Kerkfonds werden hartelijk toegesproken
Ouderling L. de Jong vertolkte de dank
van Kerkeraad en Kerkvoogdij voor de aan
gename samenwerking en de zegenrijke ar
beid, waarna Zijneerw. Ps. 121 4 werd toe
gezongen. Ook de bovengenoemde consulent
en Ds Jonkers hielden toespraken. Het
mooie, nieuwe kerkgebouw kon nauwelijks
de groote schare bevatten.
Zwammerdam
Ds. J. v a n Woerden, predikant der
I Ned. Herv. Gemeente te Zwammerdam, nam
I Zondag j.l. afscheid van zijn gemeente, we-
gens vertrek naar Middelburg. Tot afscheids-
I tekst was gekozen: Jesaja 53 1. Punten: 1.
Onze prediking. 2. Uw geloof. 3. Des Heeren
arm. Na de prediking hield de scheidende
leeraar toesproken tot den consulent (Ds.
Jacobs, van Boskoop), de andere aanwe
zige ringcollega's, tot Ds. Klüsener, van
Bodegraven, die namens de afd. Bodegraven-
Zwammerdam van het Ned. Bijbelgenootschap
aanwezig was, den kerkeraad, den heer de
B r u y n, hulpprediker in de Tempel, de
kerkvoogdij. Burgemeester P. Hooge n-
B o o m, den organist, koster, kosteres, cate
chisanten en oud-catedhisanten en ten slotte
tot de gemeente.
Hij werd zelf toegesproken door ouderling
R. Paul, namens de gemeente, den heer W.
v. d. Brink, namens kerkvoogden, als
höofd der Herv. School en als vriend: Ds.
Stehouwer, van Alphen, namens den
Ring en door Ds. Jacobs, als consulent.
Toegezongen werden Gez. 96 en Ps. 121 4.
Ds. K. ENGELSMA t
Gistermiddag is plotseling overleden aan
een hartverlamming Ds. K. Engelsma, pre
dikant der Ned. Herv. Kerk te Ierseke
sedert 26 April 1931. Ds. Engelsma, die Zon
dag j.l. nog twee keer gepreekt had, is 55
jaar geworden. Hij werd 3 Dec. 1832 te
Workum geboren. Na te Sneek het gymna
sium te hebben bezocht studeerde hij theolo
gie aan de Rijksuniversiteit te Utrecht. In
1909 candidaat geworden in Zeeland, aan
vaardde hij 14 Nov. van dat jaar het predik
ambt te Paesens, waar Ds. P. Flieringa van
Schamegoubum hem tot zijn ambtswerk in
leidde. Bijkans 6 jaar arbeidde Ds. Engels-
ma ii zijn eerste gemeente, waar hij ook
voorganger was van de Evangelisatie te
Lioessens en Morra. In 1918 vertrok hij naar
Zwartsluis. Hier maakte hij deel uit van het
classicaal bestuur van Kampen en was
sec. lid van het Prov. Kerkbestuur
Overijssel, terwijl hij zitting had in de be
sturen van meerdere organisaties op maat
schappelijk terrein. 26 April 1931 bevestigde
Ds. J. D. Peterse van de Meern hem in zijr
tegenwoordige gemeente. De overledene wan
ook reserve-legerpredikant voor het garni
zoen Bergen op Zoom.
Pr. W. SWART t
Te Beetgum is op 58-jarigen leeftijd
overleden Dr. W. Swart, Ned. Herv. predi
kant aldaar sedert 1931. Dr. Swart is in 1906
candidaat geworden en heeft ook de gemeen
ten van Huis, Purmer en Sybranda-buren
gediend.
CLASSICALE ZENDINGSVERGADERING
De Classicale Zendingsvergadering van de
Ned. Herv. Kerk in de classis Dordrecht
wordt 4 Oct. as. 's middags 3 uur te Dor
drecht gehouden in het gebouw der Chr.
J. M. V.
De agenda bevat uitsluitend huishoudelijke
zaken. De aan de beurt van aftreding zijnde
besbuursleden, de heeren Ds. A. J. van
R e n n e s te Strijen, Ds. J. H. F. E n g e 1 te
Alblasserdam en L. R i et v e 1 d te Mijmhee-
renland, zijn herkiesbaar.
JUBILEUM Ds. P. DE BRUIJN
Zondag 26 dezer was 't voor de Ned. Herv.
Gemeente te Driebergen een gewichtige
dag. Ds. P. d e B r u ij n, die 22 Sept. 25 jaar
in 't ambt was, hield een gedachtenisrede,
sprekende over Efeze 3:8. Hij werd toege
sproken door een der ouderlingen. Een aan
dachtig luisterende schare vulde het kerkge
bouw.
In den avonddienst nam de hulpprediker
S. P. de Roos afscheid van de gemeente
met 't oog op zijn aanstaand vertrek naar
Hellevoetsluis, waar hij binnenkort als pre
dikant hoopt bevestigd te wonden. 1 Kron.
29 12 was het woord der overdenking.
Op hartelijke wijze werd de heer de Roos
toegesproken door Ds. de B r u ij n, die de
gemeente verzocht den scheidenden hulppre
diker toe te zingen ps. 121 4.
NED. HERV. GEMEENTE TE AMSTERDAM
Toestand der Gemeente
In de laatste vergadering van den Kerke
raad der Ned. Herv. Gemeente te A m s t e r
n is omtrent den algemeencn toestand
der Gemeente gerapporteerd, dat in 28 wij
ken eCn kaartregister bestaat, echter nog
•niet alle op denzelfden voet ingericht. De
Commissie voor planmatige bearbeiding
tracht het zoover te brengen, dat in alle 32
wijken een register komt, dat op gelijke
wijze is samengesteld, zoodat dan bij ver
huizing de kaarten kunnen worden .uitge-
'isseld.
Het aantal catechisanten bedroeg in 1936
i alle wijken: 972 jongens en 1571 meisjes.
Volwassenen 24 mannen en 26 vrouwen.
Totaal 2593. In 1935 toedroeg het totaal 2497,
in 1934: 2453, in 1933: 2179. Dit wijst dus op
eenige vooruitgang. Daar tegen o>\ er staat,
dat het aantal leerlingen bij de godsdienst
onderwijzers achteruitgaat. Opgemerkt kan
nog worden, dat het aantal catechisanten
zeer uiteen loopt: Beneden 10: 1 predikan';
5 pred. van 11—50; 12 van 50—100; 9 vao
101200 en 1 boven de 200 catechisanten
Het aantal gedoopte kinderen bedroeg ln
193G 1219 togen 1388 in 1935, dat der inge
zegende huwelijken 272 tegen 274. Het aan
tal nieuwe lidmaten door belijdenis be
droeg in 1936 946 tegen 894 in 1935.
HET GEMENGDE HUWELIJK
Van de hand van Ds. C. v an d er Wou
de, Geref. pred. te Leeuwarden, zal bij d?n
itgever D. H. Littooij A z n. te Temeu-
en een geschrift verschijnen onder den ti
tel „Het gemengde huwelijk", waarin gehan
deld wordt over het Christelijk huwelijk,
alsmede over het gemengde huwelijk en dï
Schrift, het Gezin en de Kerk.
Kerk en Staat in Duitschland
Nog 126 predikanten ln arrest
Zondag j.l. is van de kansels der Belijdenis-
kerken afgekondigd, dat zich nog steeds 126
dominé's en een vrouwelijk lid der Eelijde-
misbeweging in hechtenis bevinden. Het vrou-
■elijk lid der belijdende kerk is de echtge-
noote yan ds. Seelow uit Berlijn-Oost,
Hoogste stand tc Riga 767.1.
Laagste stand te Janmayen 745.7.
Stand vanmorgen half twaalf 759.9.
WEERVERWACHTING
Matige, later afnemende wind uit Weste
lijke richtingen, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen regen, aanvankelijk koeler.
BUITENI.ANDSCH WEEROVERZICHT
De depressie in het N.W. werd veel dieper
en breidde zich ook Oostwaarts uit. Door het
6nel opkomen van een rug van hooge druk
king over Ierland is ook hier te lande regen
gevallen. De hooge drukking in het Oosten
nam af, die in het Zuiden toe. De Britsche
eilanden hebben opklarend weer na matige
regen in Schotland en Ierland en lichten
regen in Engeland. Scandinavië heeft storm
achtige Zuidelijke wind met regen in Noor
wegen en ook Zweden komt onder depressie-
invloed. Duitschland heeft nog fraai herfst
weer in het Oosten en zal in het Westen ook
eenige re-gen krijgen. In Frankrijk vielen
onweersregens, maar het weer klaart thans
op, na ochtendnevel in het Wesiten. In Zwit
serland valt nog regen.
I^e opkomende hooge drukking zal waar
schijnlijk opklaring brengen met ochtend
nevel en weinig of geen regen en eenige af
koeling.
TRERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 17.0 C
29 SEPTEMBER
Zonsopgang 6.59 uur, zonsondrgang 6.42 uur
Maan op vm. 12.00 uur, onder nam. 4.14 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
29 SEPTEMBER
Van 's avonds 7.12 uur tot 's morgens 6.30 uur
Wanneet ilapebmkeid en
(wage Uocddtuik hun waal-
tchumtuLc )km (alen hotten,
KOFFIE HAG
unie. Janssen; Rbn Schelde 13 st: Freibui
agelhardt; Nadine. Boers; Henderika. van M
n; Largo. Feldkamp; Rival, van Vijven; Av
ur. Giljam; Rhenania 37. Joho: Corry. Melne
Visser: Hontestroom; K
Badenia 58. Eich; Marlt
v Bulck; Franclsca Pei
maan, de Koninck; Des
irse; Grlmsel. Gerth;
arreman: Pellegonla.
Jelo, Wllleins; Ro-
WAAR WERK TE VINDEN IS
AMSTERDAM—RIJNKANAAL
De Rijkswaterstaat heeft het leveren va
groenharthout ten behoeve van verschillende
werken van. het Amsterdam-Rijnkanaal bij
overeenkomst opgedragen aan de N.V. Hout
handel voorh. G. Alberts en Co. te Mid
delburg voor f 55.353.
OPDRACHT VAN DE SPOORWEGEN
Het maken, leveren, stellen en verven var
drie bruggen in de spoorlijn Den Helder—
Amsterdam, nabij Heerhugowaardmet bij
komende werken, welk werk in Juli werd
aanbesteed, raaning f 106.000, is door de
Spoorwegen opgedragen aan de firma Penn
en Bauduin te Dordrecht, voor de
van f 100.000, met levering van gietijzer-,
giet- en smeedstaal van Nederlandsch fabri
kaat.
HERAANBESTEDING
Door den Frieschen Provincialen dienst
voor de verbetering van de kanalen S t r o o-
b o sIJ sselmeer en Fonejachl
Leeuw arde nII a r 1 i n g e n wera' her-
aanbesteed het maken van een nieuw ka
naalvak ten zuiden van Kootstertille, we
gens gewijzigde arbeidsvoorwaarden.
Dit werk moet in werkverschaffing en in
den droge worden uitgevoerd. De hoogs'e
inschrijfster was de N.V. Aannemersbedrijf
voorheen II. J. te Siepe uit Winterswijk met
f 320.000. Laagste inschrijver J. S. Steensma,
Lemmer, met f 294.000. De gunning volgt.
WEG BORGER-STADSKANAAL
Op de aanbesteding te Coevorden van
de verharding van den weg Borger—Buigen
Stadskanaal werd ingeschreven door 25
aannnemers. Laagste was zoowel voor ba
salt als sieenslag voor de asphalt-betonbe-
reiding, porfier als steenslag voor de as-
phaltbetonbereiding, als mei gebruik van
Ned. steenslag de N.V. Bitumen weg te
Utrecht, resp. mev f 257.100, f 254.1 >i en
f 249.600. De gunning is in beraad gehouden
ALUMINIUM PROFIELEN
R. H. TyTZ
ROTTERDAM.
GBOïhtNDAAl. 102 - TtlEF S380'9
KORFBAL
DE C-K-B-COMPETITIE
Uitslagen van Zaterdag 25 September
Gelderland. Om het afdeellngskamploenschap:
l-Zuld. Klasse lib- Holland!» 3
—Maassluis 3—3 Klasse I: Thor—ZKC
111b: Top 2—Thor 2 6—0
•faesau 3Rotterdam-Zuid
Zuid-Holland-Noord. K 1 t
tele 2—TOP 2 afgekeurd.
RIVIERBERICHTEN
HANS WEERT. 26 SEPTEMBER
ROTTERDAM: Telagraaf 6. 9. 18 en 20 alle st
latavler, de Hoog; Eendracht, Faasse: Margina,
■aap; Wiljo, Avontuur; Cornelia Pieternella. Po
ak; Aeolus. Biemans. Alsntia. Smit
AMSTERDAM: Amstel 7. 8 en 14; Stad Am-
alle
DORDRECHT: Damco27, de Jong; St Antonlus
akker: Jogiine. van Oeveren
ST MAAKTENSDIJK: Tijdstroom, Hage
DORDRECHT: Risico. Kamp
TILBURG: Rival. Schuttevaer
DELFT: Zeel. luister 1 en 2. v d Kloo*ter
WELL; Philippe, de Reuver; Carmen, Dekker
I.AGE ZWALUWE: Otto, ten Haaf
DENHAAG: Johanna Fredarika, Kers
HANSWEERT: Speculant, Wijnen
DUITSCHLAND: Marquerlthe, v d Meersche:
Joseo. Sterlln; Tawe. Scholtcn; Stad Dendermon
de, Ha nmer; Antonio, van Tiel; RomejoNleboer
sabeth, Srholwerth; Calanda. Koch; Badenia 60,
Wuchcr; Hendrika. vd Adel; Pilatus. Bader; Rhe
nania 13. Beeckmans; Christina.. Leunls: Gerjo,
van Me el: Telegraaf 19. Nortier: Gelderland.
Hoogerhuis: Hendrilca Maria, Both: Johanna.Kik
Erft, Llerhaus; Alpina 4. Ivauder; Munchen.
Nusc-h: Vlctorine. van Iluysseveldt: Luclenne. v
Ruyasevelt: Dankbaarhe.d, Wlerdsma. Verwisse
iing. Venama. Marinus. Verberght; Internatio
naal, Yerberght: Lloyd li Sondermann: Pres.
Bonnaerdel; Waldenmetjer; V(jema, Helflen: Ir
ma, Mussche; Catharina, Faasse; Rheinfahrt 81,
Leulhner: Mannheim 173. Dietz: Mannheim 230.
Le(jendccker; Lumi Coell., Albrechts; Avantl, Bot
Jacqueline. Boeykens; Ilenja, Ivlos;'stad Eecklo
Durinclc; Energie 2, Dlrkse; resto. de Vuilst;
Ambitie, BrussÉ; Hollandia, Kruit; Risico. Knel
penga; Figaro, ran Veen: Maria. Jeller; Dranaco
10. Ploegaert Jïantje. Zetzema; Herwil, Roukema
Coöperatieve 3. v Utrecht: Emmulation. Calle-
bout; Tunisie, Michiels; Karang. Poot: Sago,
Oostf-rloo; Wllhelmina 3. Steenbergen; In Deo
Confido. Brouwer; Macta Animo, v d Putten; Al
bicore. de Ridder; Rpn Schelde'8. st; Onderne
ming. Roukema; Koophandel. Schrijvers: Irene,
van Malder; Hermes. Mol: Spes Mea, van Bo-
ga&rt; Meadjo, Kerpel; Wajang, Lcnsen; Anna.
Pasveer; Cornelia, van Putten
HANSWEERT, 27 SEPTEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
BOTTERDAM; Gruno. Meüer; Elisabeth, Lu
cas; Vertrouwen. Smits; Oka, LenaarsL
DORDRECHT: Padua. Pols
KAMPERLAND: Johanna, Camermans
DORDRECHT: Harry. Meinen: LoUo v Pluijm
HANSWEERT; Wllhelmina. Diepeveen
DUITSCHLAND: Vios, Boer; Roelfkna. Belstra
Johanna, Koreman; Eissenfgresser, van Houwe-
llngen; Amice, v Capelleveen; Dranaco U.LIgten
berg; Corma, de Jonge: Hoop31onk. La Fontain
Forner; Jetta, de Bot: Spes Unica. -Wellens; Edi
son. Specht: RSG 8. Frank; Maria Lenie, Boos;
Vlgila. Vissers; Lloyd 5. Vath; Virglnie. Dek
kers. Vanadis, Verschelden: Dugano. Verschel
den; Nue, Clauwaert; Paulla, de Bakker; Fatly.
Veneman; Juliene. Westerlinck; Desire. Eeraart
BELGIE; Stad Amsterdam -1, st; Amstel 4 en
6. st; Lido, Dljssens; Mnthilde, Hnems; De Mus
set, Goedegebuure; Maria, Boerkon; Mlsissippi,
v d EUnde; Ster der zee. Nauwelaerts; Wolga.
Sterlin; Fraternite, Camermans; Sanara 103. En
gel; Theresia, Ypelaar; Justine. Veirman: Deus
Adjulor. AlsbachMadeleine. ICriesels; Energie.
Galenkamp; Rival. Cornet; Heino. Ramberg; Ma
Ha, v d V live re; Slmplon. de Mayer: Trijntje.
Plulcet; Elko. Verstrepen; Albatros 4. Tempe
laars; Op hoop van zegen. Heijbocr; Johan. Ma
ger; Jannetje, v d Boogaart; Onrust. Worms-
becker; Leba, ban Vijven; Yvonne. v d Wiel;
Primula, van Zuethcm: Ilendrika. Klos; Ermar-
hen. van Wingen; Lema, Teirlinck; Jacobus, v
Kaam: Risico, v d Ouden; Goede gunst, den Boef
Meteor. Kruger; Spera, v d Vliet; Rival, Jans-
sens; Alice. Acda; atriotisme 2. Buitlnck; Posei
don 1. Buitlnck; Emanuel, van Wijngaarden
LOBITH, 26 September 1937.
Gepasseerd en bestemd voor:
ROTTERDAM: stoomschepen: We*triOber-
nal; Constantin I; Exvoto; 4 Gebroeders; Bor-
glr; Prins Hendrik; Barba; Maipo; Newa; Nor-
drl; Alller; Spica. En Avant, Rook; Rhenus 24,
Clotter; st. Teutonia; Licorne, Sluimer; Joma,
Geluk; Hans, Bach; Herman Buchloh. Ulf;
Amazone, Boerboom; Josina Martina, Dodde;
Konig Markc, v .d. Pluvm; Tremonia, David;
Braunsweig. Bonlfer; Pieter Codde, Meijer; Ein-
tracht, Hollenberger; Handel 2, Jost; Rindjani,
v. d. Meljden; Harpen 65, KuppersAlbertus, v.
Obsten; Hasard, Willemsen; Maria, Hartman;
Alpina 3. Verschuren; S. H. V 94, Rookhuizen;
Johan, Joosten; Durban, v. d. Bosch; Venus,
Vermeulen; Vios, Onstwedder; Uri. Fuchs; Val-
landar, Hofkin; AMSTERDAM: Henriette Ad-
Ier; Industrie 77, Schulz: Onderneming 7, v.
Zeuthem; Emjo, v. Eek. DORDRECHT: stoom
schepen: Alpha; Vergennes; Mazarin; Anton;
Rhone; Teuna 2; Sanara 103, Engen; VREES
WIJK: st. Harmonie III! sL Keulsche V. II; AL
PHEN a.d. RIJN: Mars, Speksnijder; WAGE-
N'INGENGerritje, Nout; HARLINGEN; Cor
nelia, Bedet; OUDEWATER: Maria, Leensen;
PENHEEL: st. Rhein; MAASTRICHT: Morgen
ster, Wanders; Jadl, Overbeek; VLIEREEDE
Stortebeker, Eaumgarten; Concordia, Schulz; Pl-
rlfreya, Koopman; SLUISKIL: Wilma, Geurts
FRANEKER: Noord-Friesland, Vlieger; DELF
ZIJL: Trio, Visser; VLISSINGEN: Tristan,
Meeuwsen; ENKHUIZEN: Anna Maria, Meis;
MAURIK: Johanna, Verwoert; LEEUWARDEN:
Corleeco, Spel; HANSWEERT: Heino, Bamberg;
VELSEN: Loge. Duson; IJMUIDEN: Oda, Aren-
donk; ALKMAAR; Zuid Holland, den Breejen;
CRUQCIUSMaria Wilhelmlna. Leenman; MEP-
PEL: st. Internos I; Vertrouwen. Meijer; GOOR:
Walfraud, Kuhne; TILBURG: Eljade, de Vries;
RAAMSDONKVEERPeanto, Willemsen; ECHT
Hebe, Hartenbach; SON: Maria. v. Eersel; DIN-
TER: Antonius, Emmeloot; DEEST: Johanna,
Vermaas; LEIDEN: Onderneming, Snijder.
BELGIë: st. Gerhard; st. Hoop op Zegen; st.
Albatros; Lucia, Hooglander; Frank, Visser;
Fluvlale 32, Schot; Hernia, Wendt; Pasteur, v.d.
Berg; Florida, Landa; Waesland, Carron; G&llia
KruishaarGretha, Krujjt; Goro, Held; Rat-
teau, Vermeulen; Nova Cura, Joos; Cesalie,
Pauwels; Hendrlka, Burgers; Vaarwel, Corne-
lissenHelga. v. Tol; Mariethe, Hemelrijk;
Montque, v .d. Broek; Clemence, Danjjs; Ber-
nadotte. Bartel; Albertine, Wyckmans; Naphta
2, BlattnerLeda. Braun; Maria. Buvsse; Ce-
lina, Vereecke; Ubi, Wykmans; Pauline v. Ho
ven; de Gids, Pauwels; Edumar, Vlieger; Con
stance. Wijltmans; Alpina 4. Kander; Florenti-
nus, Seg/rs; Luneburg, Richter; Robert, Joos;
Sallda, Bogaert; Foch, van Berghe; Joj-n. Filiaert;
Maas; Bilbao, Sauerweln; Mijn Verlangen, Dlck;
Cl ree, de Jong; Fluviale 26, v. Boven; Ellsa,
Twlsko I, Musslg;
DUITSCHLAND: Nussla 2, Schwelkart; Elso
I, Struijck; st. Rotterdam; st. de Zeeuw; Mi
nerva Stoter; Vertrouwen. Meijer; Courage.
Fontei Antonia, Meyer; Wify, Boer; 4 Gebroe-
LOBITH, 27 September 1937.
vo^Paaseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Castor, Ariadne,
Sancta Maria. Industrie 75. Fata Morgana. Zee
land, Vir--*. Fiat Vol. 11. Modlr. Gerard, Hekla,
Dwlna, W.''ern Anton, Asgard, Ludwig, Jacobus]
Venus, Sarconia, Lena, Vlieter, Embla, Paul,
Phoedra, Hollandia; Apollo, Schellenberger; Rhe
nania 45, Kompas; Ariadne, Bohir; Blom 2, Mo-
lenardNoordster 4, v. d. Bosch; st. Rhenania;
Johan Theo, Leenders; Elizabeth, Joosten; Isala,
Bokslag; Venus, Butefur; Baden 21, de Jonge;
Rheinfahrt 97, SchwarsM. Stinnes 5, Ougree
Pieter de Hoog, v. d. Vall; Metsu, Donselaar;
Mannheim 198. Knobel; Rheinfahrt 87, Schars;
Machtllde. Goedswaard; Wilhelmlna. Lejjendek-
ker; Monte Rosa, v. lngen; WUhelmina, v. Steen;
Elisabeth. Schmits; Aliemannia, Anstadt; Utopia.
Mouthaan; Venus, Jacobi; Express 11, Staab;
Comptolr 25, Anther; Racine, de Wit; Oversckie,
Kaat; AMSTERDAM: Wijkdienst 32, Staal; L«en-
dert Pieter, v. Goeren; Ruver, Herrig; Geonto,
Huygens; Eben Hoezer, v. Eelt; Mutatlo, Touw;
Quo Vadis, Kamphuizen; st. Noordwljk; DOR
DRECHT: st. Garonne; st. Rhin; VREESWIJK:
st. Koopvaart 17; st. Neeltje; ZWOLLE: st. St.
Antonius; HARLINGEN: Corrie, v. Rossmalec
ZWOLLELeberti, ean KoeveningenGASTEL-
VEER: Maja. v. d. Hooff; ARNHEM: Puccinie,
v. d. Berg; ZWOLLE: Cornelia, Schoenmakers;
DEN HAAG: Rival, v. Lent; DELFTMunifl-
centla. v. Kessel; DEN HAAG: Constan, Scli(jn-
del; BREDA: Hendrika, Kregtlng; VELSEN:
Agnella, de Bot; PANHEEL: Arjo, v. d. BooCh
MAASTRICHT: Adriana, Dodewaard; OIR-
SCHOT: Johanna, v. d. SUayWIJK BIJ
DUURSTEDE: Bone Fide, TammelsHASSELT:
Petrus, v. Loon; DREUMEL; Ida Antonia,
Broekmeulen; SLUISKIL: Louisa, v. Llth;
HAAFTEN: Janna, Kielen; BERGEN OP ZOOM
Gama, de Paepe; TILBURG: Louisa, v. Pelt;
OOST STELLINGWERF: Johanna, Ruljes; DEN
HAAG: Jaap, Nelis; MAASBRACHT: Niedech,
Eman; BERGEN OP ZOOM: Westra, Bauman
STEIN: Montayne, Hammer; HARLINGEN:
Jeanette, v. Zwet; ZAANDAM: Flder, Mooren;
ALPHEN A/D RIJN: Sommernachtstrom,
Roos: RIJSWIJK: Adma, v. Leeuwen; GELDKR-
MALSEN: Maria, Broekmeulen; VLISSINGEN:
Cormoran, Wljnliott; VLIEREEDE: Ria, Sche
pers; Rudolf, Schepers: Gretel, Tapken.
BELGIë: st Contanie; st Wiljo; st. Stella
Marls; Coleta, v. Stoan; Louis, Kwik; ViUdlctivl,
Jansen; Egalite, Michiels; La Place. Eitlen; Stad
Lier. Hech; Stad Meenen, de Heel; Poeldijk,
Schlllaers; Quatre Soeurs, do Clerq; Philippe, v.
Rossum; Cori, Heby; Mullheim. Moray; Dina,
Koster; Pharallda. Willaert; v. Lerlus, v. Looclt;
Goeben, Schroth; Atlas, Apolllus; Petronolla, v.
Eichen; Maria, de Souter; Leny, Vlieger; Dlrina.
Stoop; St. Antoine, Dyaert; Geraldo, Hulsman;
Adrienne, v. Cauteren; Velox, Weghe; Frans
Matthusene. jf, d, Velde: Elisabsth- v. SchaiJi;
Hendrika Jotia., v. d. Stroom: rtneoboth. Duin
kerken; Animo, Koning Gans; Damco 25, Schel
ling; Phenlx 11. Houbrink: Scheldestroom. Neef;
Lloyd 21, Dreiss: Roland. Fanster; Matteau,
Visser; v. Gohg, WljkmansKriemhild, Nibest.
DUITSCHLAND: «t. Ahswljk; st. Wllhelmina.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st. Marie; st. Fiat Vol. 4; st.
KatlaBk Adriana; st. Korea; Thea, de Wetrd;
Bonne Esperance, Klop; Gutenfels, Fuchs; Mata
dor. Krohn; Rijntrans 3. v. Campen; Maria, Ilon-
tens; Seam 8. Walter; Mutatio, Ludewegs; 6 Ge
broeders. Wigman; Bersjou, de Vries; II. Srin-
nes 16, Loh; Batoer, Bemd Karlsruhe 8, Olbcrs;
D. A. P. G. 5. Bllssenbach; D. A. P. G. 11. Wal-
terburger; Martiena. Boele; Alida II. Draijer;
AMSTERDAMWijkdienst 3. Burgersst. Bosch-
wijk; DORDRECHT: st. Maria Cornelia; st. Jo
hanna; st. Buffon; ZWOLLE: st. Vitesse;
Theam, ReljmersWEURT: st. Fiat Vol. 9;
GRAVE: Comerce, Hiethuis; ZIERIKZEE: Maia,
R'.oolVLAARDINGEN: Adriana. Heuvelman;
LOBITH: Vitalls, Huisman; BALKBRUG: De
hoop, c. Enk; CAPELLE a,'d IJSSEL: Joh. Wag-
- -3, Wagner; Houtvlot Wagner; VLIEREEDE
HANSWEERT: Margaretha, v.
Blankeij
Otto,
Deelen; VLISSINGEN: Hardli
APELDOORN: Vertrouwen, Kc
BELGIë st. JeanEdimar. Kes
Bartels; Menapier, Claas:
le'jnI
Reine des Mers, v.
Gemert; Madonna. Ilein-
tjenHavi, Hofmann; 4 Gebroeders. Spoelstra;
Baden 12, Staab; Hochfeld, C.lassner; Rheinunion
6. Bogaert; Les Landes, Heppert; Dracon, de
Jong.
EMMERIK, 26 September.
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Excelsior, Hollebrandse; st.
Fiat Vol. 13; Rheinunion I, v. Noolen; W. v.
Drlel 48, Lemmens; ld. 37, v. d. Wens; Sterre der
Zee, Hamiers; st. Böcklin; Emmy, Visser; st.
La Place; Emanuel, de Vries; Spes, Verschuren;
Stad Brussel, Bolle; Verseau, Nev; st. WUlem;
at. Aiberdlna; Pax. v. Hattlnghe; Maria Blan-
dina. H&usen; Helena, v. Beveren; Chama, Ver
berght; st. Cuvler; Frangols Celina, Beweert;
Eduard, Verhagen; Festina Lente. Peer; Sanl 14,
de Haas; Josephlna, Bedier; st Heinrich; Rival,
Wijnen; Adriana Maria, Muurman; Maria,
Stevens: Onderneming, Bruinslot; st. Fiat Vol.
2; Westfalia, Jansen; Lahneck. Haas; st. Vios;
Joh. Margaretha 30. de Vries; Nieuwe Zorg.
Boelen; Kroonland, Carron; Wlm. Boer; Tonale.
Rejjnlers; Tolima, Stempel; ArdjOeno, Otjens;
Schwarzw-ald, Hoff; st. Cornells Prins; Leopold,
Somers; Mauritse, de Clerq; Johannes, Heömen;
st. Ideaal; Daan, Theuns; Guro, Spieker; Werner,
Lünestitdt; Teuna 3. Meijer st.; Binnenvaart 5,
Smit; Helmdal, Zimmerman; at. Nctta; Mann
heim 209, Greiff; Rheinfahrt 95, Wukenhauser;
st. Midgard; S. H. V. 77, Smaal; Crescendo,
Hofman; H&niel 98. Bergman; st Fiat 14; Rijn
Zeevaart 12, Kuhler; R. Karcher 21, Niederman;
ld. 79, Einig; st. Atla; Wotan. Passman; D. A.
P. G. 3, Stanjuk; Binnenvaart 28, Vergeer; st.
Salnte Odile; Bernard, SchtfviensNeptun 63,
Kuhnle; Bt Alsne; Isabella, de Zeeuw; Confido,
Janssen; Maasstroom, D!e; st. Kronos 5: Trans
port 69, Olieslager; Klatho, Kolkman: Capricor-
nics, Lomeijer; st. Pasteur; Petronella, v. Ber-
chum
IJsse
de Groot; Nlederwald, Muller; Karei, Schot; st.
Mannheim; Rtfnschelde 10, Camerman; st. Con-
stantlna; M. Stinnes 41, Wiegel; id. 69, Diehl;
H. Stinnes 19, Volkner; Henco, Volkner; Mer-
wede 2, de Vries; st. Alcljon; Johanna, Klomp;
Marthe, v. d. Heuvel; Madonna, de Souter; Anna,
Dekkers; Henriette, v. Dongen; Actief, Konings;
Franslslca, Tromp; st. Zeehond; Flandria,
Everaert; Camlel, de Schipper; Dieu Sans Dleu,
I WlJckman; Anna, de Schepper; Volu, Willaert;
Rapia, Dost: Eduard Lagnet, Brehm; Spes,
1 Feenstra; Express 26, Löser; st. Spekulant: St.
Theresa. Pijl; Maria Antoinette, Sljbrljns; Bam
berg, Westbroek; st. Sanrbre; Maria, Camerman;
Pascal, de Pra; Stad Kortrljk. de Lamper; st.
Andries Willem; Mannheim 180. Sneckenberger;
st. K. Vaart 1; Lissa, Mouthaan; Familietrouw,
Smit; Antonia, v. Hasselt; Anna, Stegers; st.
Kenia; Johanna, de Jong; Johanna, Dldden;
Haruna, Cornelissen; st. Gretha; M. S. W.,
Hertmer; st. K. Vaart 8; Antonius, Vermaas;
Brekolenkamp, Drevors; Doggersbank, Rogge
veen; at. Escaut; Arizona, v. d. Velde; Eggi-
stroom. Kessel;st. Tarn; Sagitaire. v ,d. Putte;
Athema, Höfling; st Fretta; Rsiico, de Bree;
I st. Fadlr; Iffamuth. Koster; Beerstraten, van
Hasselt: Fabricius, v. d. Meer; Terborgh, Donk;
st. Holda; Zola, de 'Wit; Anna, Suijkerbuik; st.
Dula; Etvald 9, Endes; Theodorich, Bronckhorst
i Walkure, Derksen; at. Actief; Baumhof, Prenger;
j Adesto, Rings; Maria, Wegman; Llselotte, Sanen-
burg; st. Harderwijk; Rhenus -48, Albers; st
Zaanland; FreUa, v. Gooi; st. Bertha; Mevo,
Reltsma; Continent, Reinaerts; Attracie, de
Visser st.Maria, Legeman; Philippine, Koster;
Edouard, v. d. Hoog; Octavle, Engelen; Gelria,
Bokslag; Sacra, Muller; Huberdina, Vermeeren;
Binnenvaart 2, Verwijs; st. Meurthe; Sibijlla,
Geffen; Linquenda, Visser; 2 Gebroeders, Fern-
hout; st. Crescendo 3; Juno, Kuhnle; Mannheim
204, Muller; st. H. Neuerburg II; Dormltio. Rings;
Nautilus 9, Kor3tanJc; Mannheim 202, Wehner;
D. P. 4, Stoll; Ibis, Stobbelaar; st. Helena;
Neptun 59, Zimmerman; Zelo, Kole.
DUITSCHLAND: Stad Saarbrucken, Bonten*
Dleu Donné, de Backer; San Antonio, Jansen'
Piano, Cardon; Minerve, Heylen; Oso 7 Nieuw-
dorp; Gerco, Molewljk; Frederika, Geun; On
dernoming, Biesen; Margaretha, Bootsman; Mar
tina, Boele; st. Scarpe; Victor Hugo, Krai
d Pluijm; Hendrika, Meiji
Vaart 3; Hendrik Egbert, Stenit; Capella, Joos
ten; Explores, Haasjes; Ideaal, Haasjes; Baden
47. Zweidinger; Credo, v. d. Ouden- Modi, Koe
koek; Gounod, do Rijper; Nohtung Verbeek;
Adler, Schepers; Annegiena, Voordewind: Ema
nuel II, OltmansGretha, v. Woercom; Elsa,
Keil; Ora et Labora, Scbuilenberg; st. "Essai;
Toekomst, v. d. Velde; Germaine 2, de Souter;
flt. Ophir; M. Stinnes 28, Zoller- Christina. Stout-
jesdljk; Maria, Schouwstra; Ambulant. Vellinga;
Actlvia, Huisman; st. Mercator; M. Stinnes 77,
Hessen; Leo 29, Schlutter- st. Johanna 2; Vlos
Schuitenmaker; Rheinfahrt S9, Mussig'; st!
Schulp; Sirrah, Klef er; St. Antonius, v. d. Poel;
st. Progressus Kanaiin, Smit; Rosina, Ribbers;
st. Frigga; Volant, Nipperus; Kurwenal, Oden-
daal; Mea Vota, Vonk; st. Asa; Hildegis, v. d.
Hoek; Gelria, Buisman; st. Jeanua; H. Stinnes
34, Gernholz; Amical, Siberyn; Centrust 2.
Schneider; H. Stinnes 12, Schunk; Erft, Ver-
straeten; st. Steenwyk; Maria Judith, Jansen;
- -Leba, Visser; Machien-
dkntla. Muller; Theodela, de Clerk; Oa<
Damme; Wtleika, Akker- st. Frits; Germaine,
MartensSt. Antonius. v.' d. HeuvelJulia, van
Cauwenbergh; Maria Theresia, Schneckenberger;
DUITSCPILANDEnergie 7, Jansen; Elisabeth
Nanninga; st. Petronella; Binnenvaart 26, Heer
den; Korintje, Ramakers; st. Vingnir; Nordina
Hollander; Heine, Toorn; Brahms, Piatteschore;
st. Bego; Onderneming., ter Napel- Mannheini
275, Ludwig; st. Louvois; Harpen éi. Lehmann;
Slamat, Hirschman; st. Ideaal; Einigkeit. Mond-
schon; Hadle 2. Blakelj; st. Juno; Kate, Gerdou;
at ZuidwykWijkdienst 24. Rorbersen; st. Dol
fijn; 4 Gezusters, Verschelden; Emma, v. Broek;
Spera, Windelj; Sursum Corda. Polfliet- Wi;na.
Belstra; Frederika Johanna. RidderhofHendri
ka Maria, de BeUer; Wil, Braams; st. Fr. Haniel
2; Graf Zeppelin, Künhle; Rheinsteln 2 Fendel;
Leda, Böhnnger; st. Claude Bernard; Irene. Seel-
draayers; Jeanne, Westerlinck; Merope, Stael*
Lecndert, v. Pelt; st. Baden 22; Runtrans S, v'.
d Hor; Schwarzhorn, Dreiss; Odin. Meijer; Anna
Hermann, Dohr; Rheinfahrt 96, Hiring; Mann
heim 220, StumpfMagdalena, Muller; st. Ymir;
Vermeer, Huljssen; Glsa, Welbedacht; Jan Bal-
tliasar, v. Holt; Delsarta, Rennings; st. Harmo
nie 6; Volstreven, Berends- Amazone 2 de Swart*
Bertrulen, NuU; st. Mathi'lde; Josefine, de Sou
ter; Angele, do Rouk; st. Irmgard; Reverir, Zyi-
mans; Albert Cuyp, Cornells; Onderneming, van
Dorsten; st. Flat 15: Inspe, Dekkers; Seam S,
Gruen; Europa, Buchlo; Capadose, Smeóes- st.
Dwina; Emanuel, Hompes; Henricus, Deursen
Excelsfor, v. Wiggerden; st. Arvic; Ajax. Ja-
ï.°,^:J,Theodora- v' d- Velde; Catharina. Wiegers;
Wijkdienst 18 Staal; st. Olse; Germaine. de Soul
ter; Anna Mathllde, Daelmans; Picardie, Lalor*
Berma ten Napel; st. Fiat 12; St. Joseph, Snyl
Ie'i senNst' ïnningart; Branger.e,
Dalmung, Owlen; Kronos. Wunderle;
s.tLEd,,?und: Pax- v- Beek: Kortenaer. Groenhot
Alfa, Vos; Anna, Elsa; Arendina, Paap; Hedwlg]
DoodewaardMarlngo, Callebout; st. Fredjo;
tlaan Joharma, Korporaal; Hassia, Wilhelm: st.
Sully; Mannheim 169, Simig- Waterweg. Wetzel*
Anna Frieda. Specht; Rival. Slotje* ""st Clara
Elisabeth; Truro, Meij; Adrians. Suljer; st Hela*
Alberich, Smaal- Minie. de Graaf; Carpe Diem'
D. Venl- v* Dongen; Rio, Ruitenberg!
D* Goede Verwachting, de Vries: st. Herdl 2;
Herman, Schulte; Framar, v. d. Boeeh M»rn«i
HuUde- Natrlx, do Rouk; Rynschelde 13. Holz;
t Jst: Plant»: Kornet, Ziss; Damci
13. Neteler; Landsknecht, Nicolay; st Obi; Hen
drika. Nout; Seydlltz, Kern: Nenuphar, Stoter*
Excelsior, Nout, F ötoter»
