RADIO-TENTOONSTELLING
6
PELTENBURG VAN 1793
WOENSDAG i SEPTEMBER 1937
TWEEDE BLAD PAG. 7
Wij openen hier op de Breestraat binnenkort
een Tentoonstelling van alle 1ste kl. merken,
dus een pracht-gelegenheid om rustig uw
keus te kunnen bepalen.
Hofleverancier
AFD, RADIO - BREESTRAAT 109
mej. A. de Jong; de 2e pr. door den heer
K. Jansen en mej. W. van Heiden; de 3e pr.
door den heer A. Verboom en mej. W. Dijk
man en de 3e prijs door den heer J. Nel en
mej. Jo van Os.
Bfj het rinigrijden met fietsen voor meis
jets en jongens, won Jan Planje de eerste
prijs. W. van Spronsen de 2de prijs en mej.
Gré Hooymans de 3e prijs.
Intusschen was er op „Wildlust" schiet
wedstrijd voor leden van de burgerwacht
en B.V.L., waarvoor door de burgemeester
een wisselbeker was beschikbaar gesteld.
Deze wisselbeker word gewonnen door M.
de Beer, met 95 punten.
Op de Rozenbaan werd de eerete prijs ge
haald door R. van Mulligen, de 2de iprijs
door M. F. Berkhout en d© 3de prijs door
I. van Egmond.
Vogelschieten: Te prijs C. van Egmond, 2e
prijs J. van der Buiig en 3e prijs Boesveld.
Op de Personeelbaan, L. J. Los le prijs, J.
J. Pijnaken 2e prijs en N. de Boer 3e prijs.
Op de Vrije Baan: D. P. Yperlaan le prijs,
D Boef 2e pr. en A. C. van der Pol 3e prijs
en A. C. van der Pol 3e prijs.
Door de Chr. Gymnastiek Vereeni.ging O.
D.T.L.O. werden verschillende oefeningen ge
houden door meisjes en jongens van 6 16
jaar, terwijl ooit voetbal- en korf'balwedstnj
den gehouden werden. Di\$: voor elck wat
Intusschen hield het muziekgezelschap St..
Laurens de stemming er in door vroolijlte
en opgewekte muziek le spelen in de mu-
jziektent op de Voorstrairt.
Om acht uur gaf het Harmoniegezelschap
„Benvenuto" een qoncert van bekende
marschmuziek, waarbij de jeugd haar hart
weer eens kon ophalen.
Na afloop der muziek, om elf uur, stelde
'de lampion-optocht zich op bij de muziek
tent en vooraf gedaan door hef. muziekcorps
begon een wandeling door de straten van
het dorp. De stoet werd tenslotte ontbonden
bij het Raadhuis.
Toen was deze mooie dag weer ten emde.
STADSNIEUWS
De Harlesden-band komt
naar Leiden
Merkwaardig muziekcorps
yan het Leger des Heils
Op Dinsdag 7 Sept. zal in de Stads
gehoorzaal een concert gegeven wor
den door de Harlesden-Band. De burge
meester zal de leden van dezen band
dien avond toespreken.
Wij hebben hier met een merkwaar
dig corps te doen.
Veertig jaar geleden marcheerde een
groep manruen in vreemdsoortige uniform
gestoken, op Paaschmorgen om zeven uur
door de hoofdstraat van Harlesdon, het be
kende lied spelendf „Christus verrees uit
het graf". Dat was het begin van de „Har-,
lesden Band".
Thans bestaat het Muziekkorps uit vijf
tig instrumentalisten en het levert een
Wondervolien aanblik op, om dit Muziek
corps met militaire nauwkeurigheid te zien
Zwenken naar de Legerzaal.
In de afeeloopen 22 jarenl heeft kapel
meester John Lyons den dirigeerstok ge
voerd. en zoowel muzikaal als geestelijk
behoort dit muziekkorps tot de allerbeste
yan het Leger des Heils.
In 1920 bezocht het de geteisterde stre
ken in België. Dit muziekkorps heeft ge
speeld in groote concertzalen, zooals: Queen
Hall, Chrystal-Palace en Alexandra-Palace.
Ook zijn geregeld alle ziekenhuizen en ge
vangenissen, welke in hun district gelegen
zijn, bezocht geworden.
Het muziekkorps staat bekend als de
.„Broederhand", zulks niet alleen om het
feit, dat de geest der broederlijke liefde on
der hen heerscht, maar ook, omdat ver
scheidene muzikanten door familiebanden
aan elkaar verbonden zijn.
Waar zij, evenals alle andere muzikan
ten van het Leger des Heils geen beroeps
musici zijn, doch hun vrije tijd geheel zon
der eenige vergoeding geven, is het zeker
belangwekkend te moeancn, dat onder hen
zijn: een electro-technisch ingenieur, een
technisch controleur van vliegtuig-motoren,
een notarisklerk, een Londensch buscon
ducteur, een taxi-chauffeur, een spoorweg
beambte, een timmerman, een rentmeester,
een ambtenaar bij de gasfabrieken, een re
clameschilder, enz., terwijl de kapelmeester
de verantwooi'delijke post bekleedt van
chef in een chemisch laboratorium.
Niettegenstaande de beroepsbezigheden
'dus aanmerkelijk verschillen, zijn dezo
mannen één in hun liefde tot God en hun
uaasten, en het eenige doel, dat zij beoogen,
ook ten opzichte van hun bezoek aan llo!
land, is: Gods Koninkrijk te helpen uitbrei
den en een zegen te zijn voor hun mede-
menschen.
Majoor Arch. Wiggins, redacteur van de
„Bandsmen and Songsters" zal als verte
gen woord iger van het Internationaal Hoofd
kwartier meekomen. Als de dichter van
vele liederen is hij in Groot-Brittanje en
Ierland, ja in alle Engelsch sprekende lan
den en Koloniën zeer bekend.
Aanbesteding
Door den directeur van Gemeentewerken
is hedenmorgen aanbesteed:
Perceel I: Het maken van een verkeers
weg (zonder bruggen en dam) met aanslui
tende straatgedeelten, het dempen van een
gedeelte van de Binnenvastgrach'., met in
begrip van rioleerings-, bestratings- en ter-
l'einafschoidinigswerken.
Perceell II: Het maken van een gewapend
betonbrug over de Oranjcgrachit, 'n dam met
duiker in de Waardgracht en een gewapend
beton boogbrug over de Zijlsingelgracbt.met
bijkomende werken.
R. Bijkcr, Haarlem, in massa 75.000; W.
de Jong, Amersfoort, in massa 79 270* L
P' v- Td-.9'er cn A- Th- Stuifzand. Leiden'.
per?-c? Z™20-700' Perc- 11 35.700 en in mas
sa 5o.900; W. F. Marcelis, Leiden, I f 19 410
II 37.500, in massa 56.500; Gijshert Hak!
Amsterdam, I 29.136, II 40.700 in massa
67.000; Th. L. J. Zitman, Leiden, II 3SOOO-
W. Aafjes, Assendelft, I 29.000, II f 39.400*
in massa 66.666; P. G. de Jong, Oegstgeest'
in massa 69.300; A. v. Halem en W. Konin
gen, Nieuwer Amstel, I 28.614, II f 3!) OOP.
in massa 64,800; J. A. v. d. Haak, Amster'
to, in massa 71.000; N.V. Centrale Bai-
Iastmy. v.h. Samson, Leiden, I f 27.600 II
47.000, m massa 73.000; P. C. Langaveld
Hardinxveld, in massa 65.800; Th. de Wiu-
ïer. Leiden, I 25.000; Gesman. en Zoelo-
mever. Alphen a. d. Rijn, I 22.600, II
39.990, in massa 61.300; E. Sanders en
Co., Gouda. I 19.948, II 38.100, in massa
57.748; Gebr. A. en J. den Ouden,
Oegstgeest, in massa 67.800; C. Godschalk-
Leiden, I 21.089, II 35.460, in masro.
55.560; Laagste I. Doornik, Leiden, I 22.800
IT 36.700, in massa 59.500; T. P. de Geu-
en Stampra, Stompwijk, I 23.000, II 34.200,
in massa 54.797; J. Warnaar en Co., Dep
Haag, I 18.990, II 39.800, in massu
57.000; A. Schouls en J. A. Schouls, Leido
dorp, I 22.800, II 47.000; A. Voordauw ei
G. v. Eek, Zoetenvoudo, in massa 65.000;
II. C. I-Ieemskerk gn W. Oudshoorn, massa
67.746; Otto Linsel, Soestdij'k, in massa.
,f 77.500; A. J. de Later, Oegstgeest I 22.UUÜ.
II 42.000; Bik en Breeleveld, Leiden, in
massa, 57.600; inschrijver voor perceel l
is dus do fa. J. Warnaar en Co. te Den Haag
met 18.990 en voor perceel II en in massa
de fa. T. P. de Geus en Stampra te S'omp
wijk met resp. 34.200 en 54.797.
De gunning is aangehouden.
Aquaria-tentoonstelling
De Natuurvriend
Hedenavond om zeven uur zal in den
Hortus te Leiden de groove tentoonstelling
van aquaria, georganiseerd door „De Nö
tuurvriend" officieel worden geopend.
Wij waren reeds in de gelegenheid een
kijkje te nemen op deze interessante ten
toonstelling, welke is opgesteld in de groote
Oranjerie in den Hortus, daartoe welwil
lend door prof. Baas Becking ter beschik
king gesteld. Een indrukwekkend aantal
armaria is hier op overzichtelijke wijze op
gesteld en zoo dat de schoonheid ervan het
meest tot haar recht komt. De Oranjerii
welke drie gedeelten bevat, is geheel vei
warmd tot de juiste temperatuur, zoodat
hier een ideale expositie verkregen i»
Bij dit groot aantal aquaria valt het op,
dat er in de laatste jaren verandering is
gekomen in de vischsoorten der aquaria
Waren het in de eerste jaren der aquaria
vooral de grootere visschen, die in trek
waren, de laatste j'aren heeft men zich
vooral toegelegd op het houden der kleine
re- soorten, waarvan men er in cnkeli
aquaria tot 700 800 kan vinden. Men vindt
hier verschillende soorten van aquaria, n i
gezelschapsaquaria, dit zijn de aquaria voor
de huiskamer,, waarin verschillende visch
soorten zijn bijeengebracht cn die
prachtige afwisseling bieden en de aquaria
met jongbroed, n.l. eigen gekweekte visch
jes van eierleggende of levend barende
visschen. Ook vindt men er speciaal aquaria
met interessante stellen. Wij zagien b.v. de
roofvisschen als de Beta Splendeus, een uit
Voor-Indië afkomstige schuimnestbouwer
Het mannetje bouwt eten nest van schuim
aan de oppervlakte van het water, waarin
dan het vrouwtje de eitjes legt. Daarna
moet het vrouwtje worden weggenomen,
daar het mannetje te gevaarlijk wordt. In
Voor-Indië is het zelfs gebruikelijk twee
mannetjes-exemplaren van deze vischsoort
na den maaltijd in een glazen kom bijeen
te brengen om dan de ontspanning te heb
ben van een visschengevecht, zooals een
hanengevecht in Indië. Maar ook de uit-
eenloopende glanzende kleuren dezer vis
schen zijn bewonderenswaard.
Hieruit blijkt overduidelijk, dat er op
deze expositie ook voor den leek, zeer veel
interessants te genieten zal zijn.
De expositie is geopend van 1 tot en met
7 September van S—12, iy2_e en 7—9 uur.
Vereeniging „Oud Leiden"
Foto-wedstrijd en tentoonstelling
Zooals wij liet vorig jaar met een enkel
woord hebben aangekondigd, organiseert de
3nï!etmgiroe "P^-Leiden", ter gelegenheid
van haar 35-jang bestaan op 5 November a s
m samenwerking met de Leidsche Amateur
f otografen Vereeniging, een fotowedstrijd en
-tentoonstelling, ten einde aan te toornen,
welk een historische schoonheid er in Leiden
omstreken thans nog te vinden is in den
vorm van typische stads- en dorpsgezichten,
gebouwen, interieuns, molens, hofjes, stemmi
ge hoekjes enz. Tevens hoopt het bestuur met
het orgamseeren van de tentoonstelling aan
te toonen, dat het gerechtvaardigd is den
stryd tot het behoud van de nog aanwezige
bouwwerken, belangrijk voor de locale- en
kunstgeschiedenis in de komende jaren onver
zwakt voort te zetten.
De tentoonstelling zal, dank zij de verkre
gen toestemming, in begin Novemh*r in de
Lakenhal worden gehouden, terwijl de burge-
meester zich bereid verklaarde de tentoen-
stelling te openen.
Blijkens het bdj de fotohandelaren verkrijg
baar gestelde wedstrijdreglement kan een
ieder aan dezen wedstrijd deelnemen en wel
ter keuze m twee klaseen, n.l. voor beginne
lingen en voor gevorderden. Voor beide groe
pen zijn vele waardevolle prijzen beschikbaar
°"esteld.
Het bestuur hoopt zeer, dat vele bezitters
an een fototoestel aan den slag zullen gaan
of zijn gegaan, teneinde eenitre foto's in te
zenden. Met het oog op de termyn van slui
ting der inzending wachte men hiermede niet
te lang. Op 1 October a.s. moeten de foto's
Moge door vele inzendingen de veelzijdig
heid van het schoone rondom Leiden tot
uiting komen.
De Haagwegbrug
Geopend voor het voetgangersverkeer
De werkzaamheden aan de nieuwe Haag
wegbrug zijn thans zoover gevorderd, dat de
houten noodbrug ten Noorden van de brug
is weggenomen.
Het (voetgangers) verkeer vindt thans
over de nieuwe brug plaats, waarvan het
rij dek geheel gereed is, doch de oprilten
tijdelijk van een planlcendek voorzien zijn.
De werkzaamheden vorderen nu snel, zoo
dat binnen een tweetal maanden liet 'werk
voltooid kan zijn.
De Leidsche Spaarbank
Bij de Leidsche Spaarbank is in de vorig*
maand (Augustus 1937) ingelegd ƒ525.130 15
en terugbetaald ƒ349.072.47; 136 nieuwe in
leggers werden ingeschreven en 107 hoekjes
werden geheel uitbetaald.
Het tegoed der 18.802 inleggers, inclusief
1522 deelnemers aan den Afhaaldienst. be
droeg einde Augustus ƒ9.062,806.62.
In 46S3 posten is in deze maand door den
Afhaaldienst ƒ14.006.25 ontvangen.
C.G.W.-NIEUWS
Hedenavond heeft op het gemeenteterreïn
aan de Maresingel de ontmoeting plaats tus-
schen een combinatie van C.G/W. en P. O.
L. De wedstrijd begint te 6.30 uur.
-— De laatste wedstrijd in de nederiaag-
serie die L.P.S.V. tegen C.G.W. eindigde in
een 63 overwinning voor de C.G.W.-eie.
Door deze uitslag komt C.G.W. in aanmer
king voor een tweede prijs.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
BENOEMD
Onze plaatsgenoote Mej. P. Belgraver is
benoemd als onderwijzeres aan de Qhr.
School te Ierseke
GESLAAGD
Te den Haag slaagde voor het examen
coupeuse van de Ned R.K. Schoolraad, afge
nomen door de R.K. Vereen. „Sv. Anna" onze
nlaatsgenoote Mej. A. Diaseldorp.
LEIDSCHENDAM
JUBILEUM S. MIJNSBERGEN
De heer S. Mijnsbergen, bestuurder bij de
Ned. Spoorwegen,depót Leidschendam heeft
onder vele blijken van belangstelling den dag
herdacht dat hij vóór 25 jaar in dienst trad
bij de maatschappij. Des morgens werd hem
op het bureau van den H.W.T.K., met een
toepasselijk woord een enveloppe ovex-han-
digd, terwijl hij van een commissie uit het
personeel een stoel in ontvangst had te
FIETS GERUILD
D. van H., uit de residentie, deed by de po
litie aangifte, dat op de binnenplaats van de
fabriek \an E.N.K.E.S aan den Westvlietweg.
zijn nieuw rywiel was ingeruild voor een oud.
FLINK GESPAARD
Gedurende de maand Augustus is ten
postkantore alhier en het bijkantoor in dt
buurtschap, op de Rijkspostspaarbank inge
legd f20.381.43 (v.m. f 13.363.48) cn terugbe
taald f 12.719.38 (v.m. f 15.359.28). Het aan
tal in omloop zijnde boekjes bediraagt 2707.
BIJ ZWEMMEN GEWOND
Tijdens de zwemwedstrijden in de Vliet
had Dinsdagmiddag de zwemmer W. van
der Meulen, woonachtig in Den Haag, het
ongeluk in een gebroken flesch te trappen,
waardoor hij eenige oiepe sneden kreeg. De
man is door dr. Van Zeeland verbonden en
daarna huiswaarts vervoerd, daar deelnemen
aan de wedstrijd niet mogelijk was.
ZWEMWEDSTRIJDEN IN DE VLIET
Ter gelegenheid van de verjaardag van
H.M. de Koningin had de Haagsohe zwem-
vereeniging Z.I.O.S. 2 K.M. wedstrijden ge
organiseerd in de Vliet, waarvoor zoowel
van de zijde der zwemmers als van het pu
bliek veel belangstelling bestond. Toen het
eerste startschot klonk hadden zich niet
minder dan 154 zwemmers gemeld, terwijl
een talrijke menigte zich aan de Leidsche-
bade had opgesteld.
LEIDERDORP
Op verzoek van B. en W. van de gemeente
Leiderdorp hebben Gedep. Staten besloten,
dat de Leiderdorpschebrug gesloten zal zijn
ten behoeve der kerkgangers:
Op Zon- en feestdagen, waarbij onder feest
dagen ook moet worden verstaan de Nieuw
jaarsdag. de 2de Paaschdag, de Hemelvaarts
dag, de 2de Pinksterdag en de beide Kerst
dagen van v.m. 7.10 tot 7.30, 9.15 tot 9.30 en
van 9.40 tot 10.en tevens van n.m. 18 10
tot 18.30 en ook van 18.40 tot 19.als de
dienst in de R.K kerk te Zoeterwoude Hoo
ge Rijndijk aanvangt om 19.uur.
LISSE
KONINKLIJK ONDERSCHEIDEN
Een tweetal arbeiders, werkzaam bij de
N.V. D. Nieuwenhuis en Zonen, alhier, werd
vereerd met een bronzen medaille, verbon
den aan de Orde van Oranjo-Nassau, het
zijn de heeren H. de Kooker en F. v. Leeu
wen. De onderscheidingen werden door den
Burgemeester met een korte toespraak ter
hand gesteld. De beide jubilarissen waren
hiermede zeer verrast Het was een aardig
moment en een interessant intermezzo in de
sleur van het dagelij ksche leven.
NOORDWIJK AAN ZEE
PREDIKBEURT
Geref. Bond Julianaweg 27. Woensdag 1
apt. nam, 8 uur ds. Steenbeek van Oude
water.
RIJNSBURG
DE ONBEWOONBAARVERKLARINGEN
Bezoek van Gedeputeerden
g steeds is het niet rustig wat de wo
ningtoestanden in Rijnsburg betreft Wa
de nieuwbouw betreft, deze zaak vindt gere
geld voortgang. Door Rijk zijn de aange-
aagde voorschotten goedgekeurd. Wat ech
rer de onbewoonbaarverltlaringen betreft,
zijn zoowel van die zijde van eigenaars van
reeds onbewoonbaar verklaarde woningen
als door den inspecteur over woningen, die
door den Raad niet onbewoonbaar zijn ver
klaard, ma,ar die hij daartoe heeft voorge
dragen, beroepen ingesteld bij Ged. Staten.
Dezer dagen hebben nu die heeren
Bolsius en Verbroek, beiden ledien van
Ged. Staten, vergezeld van den hoofd
ingenieur van den Prov. Waterstaat,
hier ter plaatse een onderzoek inge
steld naar aanleiding van bovenge
noemde bezwaarschriften. Zoowel
reeds onbewoonbaar verklaarde wo
ningen, als ook woningen door den
Inspecteur der Volksgezondheid afge
keurd, zijn door de heeren bezocht,
waarbij inlichtingen konden worden
gegeven door eigenaars en huurders.
Te zijner tijd zal 't resultaat hier
van wel bekend gemaakt worden.
VOORSCHOTEN
ONVOORZICHTIGHEID
Gistermiddag omstreeks drie uur is ot> di
Leidscheweg ter hoogte van de Zilverfa/briek
een zeven-jarig jongetje, J. M. S., wonende
Hofweg alhier, aangereden door een auto,
waarschijnlijk tengevolge van eigen on'
zichtigheid. Het knaapje kreeg twee hoofd
wonden, een verwonding aan het rechter
onderbeen en schaafwonden.
Hij is. na voorloopig te zijn verbonden,
naar Dr. M. van der Stoel gebracht ter ver
dere behandeling.
De bestuurder treft geen schuld.
CONCERT„BENVENUTO"
Maandagavond heeft 't Harmoniegezelschap
Benvenuto. onder leiding van haar directeur,
den heer J. G. Wakka, een concert gegeven i:
de mooi electrisch geïllumineerde Voorstraat,
als inleiding van de feestdag van gisteren.
Ditmaal was de belangstelling weer veel
grooter dan bij de uitvoering in het Burgem.
Vernedepark. Na half elf kreeg de jeugd een
paar extra nummers marschmuziek. Jammer
dat de mooie avond eindigde met een ruzietje,
met als gevolg dat mevr. H. naar het politie
bureau werd opgebracht,
LOOP DER BEVOLKING
Ingekomen personefi: Van Hilversum, me.i.
R. T. H. Maas, Bq dorpstraat 23; van Wasse
naar, J. Verhagen, Donklaan 38; van Wasse
naar, M. Koster, echtgenoote van J. Verhagen,
Donklaan 38; van Den Helder, mevr. K. C.
Westerbeek-van der Zwet, Leidscheweg 133
Rotterdam, mej. Th. M. van As, Veur-
'an Rotterdam, mej. M. G. Pijfers
Veurscheweg 3; van Rotterdam, H. de Wee
gezin, By dorpstraat 38; van den Haag, J. P.
Versteegen, Veurscheweg 10; van Leiden,
mevr. C. Segaar-van Megchelse, Leidscheweg
387; van Bergen (N.-H.), mej. M. P. Schol
ten, Leidscheweg 74; van den Haag, mej. G.
van der Heyden, Leidscheweg 94; van Rot
terdam M Hilhorst, Valkenburgscheweg 22c:
van Den Haag H. van den Bergh en echtgen.
Haagweg 16; van Rijnsburg mej. G. Segaar,
Veurscheweg 236.
Vertrokken personen: A. P. A. Barnhoorn
en gezin, Leidscheweg 552 naar Delft; J.
Sangers en echtgen., Papelaan 5 naar Rot
terdam; L. Wittenaar. Leidscheweg 191, naai
Nijmegen; mej. J. S. Valentijn, Haagweg 6,
naar Leiden; mej. J J M Elshof, Veurscheweg
3 naar Oudenbosch; mej. J P van Wissen,
Schoolstraat 19, naar Veur; L. A. Brabander
Leidscheweg 102, naar Rijswijk; P R R Ven
huizen, Leidscheweg 441, naar Groningen;
G. van Mourik en gezin, van Kampenstraat
naar Den Haag; J. van Hevelingen en echtg.,
Leidscheweg 447. naar Den Haag; J. H. Mei-
bergen, Pauwenstraat 7, naar Amsterdam.
ZOETERWOUDE
DIEFSTALLEN
W. H. deed by de politie aangifte dat, ter
wijl hy op de betonfabriek N.V. Oosthoek en
Zn. werkzaam was, een nikkelen polshorloge
uit zyn jaszak is ontvreemd.
Door vemchillende bewoners van de
Hooge Ryndijk is bij de politie mededeeling
gedaan van diefstal van fruit uit hun tuinen.
De politie zal hiertegen streng optreden.
RADIO-DISTRIBUTIE
WOENSDAG 1 SEPTEMBER
Programma III: 8.— Keulen, 9.50 dlven
10.35 Parijs R„ 11.35 Londen Reg., 12.20 Brussel
VI., 13.30 Keulen. 15.20 diversen, 15.35 Deutschl.
sender. 15.20 Londen Reg., 17.30 Parijs R„ 18.20
Brussel VI.. 19.05 Brussel Fr., 19.20 Keulen. 20.01
Parijs R., 20.20 Londen Reg., 20.50 Brussel Fr.
23.05 Berlijn.
Programma IV: 8Brussel VI.. 9.20 diversen.
10.35 Droitwich, 12.20 Londen Reg., 14.35 Droit-
wich. 18 20 diversen, 18.40 Droitwich, 22.20 Brus
sel VI., 23.35 Droitwich.
DONDERDAG 2 SEPTEMBER
Programma 3: 8.— Keulen: 9.50 Diversen 10.0!
Keulen; 10.50 Parijs R.; 12.35 Brussel VI.; 13.3!
Keulen; 14.20 Parijs R.; 15.35 Londen R.; 16.21
Deutschl.sender; 17.20 Keulen; 20.05 Parijs R.
20.20 Brussel Fr.; plm 20.50 Parijs R.; plm 23.21
Weenen of div.
Programma 4: 8.% Brussel VL; 9.20 Diversen
10.35 London Reg.; 15.35 Droitwich; 18.20 Diver
sen; 19.Droitwich; 21.15 Berlijn of div.); 22.—
Droitwich.
Agenda
Woensdag, 1 Sept. Gebouw Prediker, 8 uur,
Geref Bond. Ds. A. J ,P. Pop, van Monster.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken wordt van Zaterdag 28 Augustus
tot en met Vrijdag 3 Sept. a.s. waargenomen
door de apotheken: D. J. van Driestim, Mare
110, telef. 406; E. B. de Metz, Kamerl. Onnes-
laan 28, telef. 3."*>3 en J. Doedens, Wilhelmi-
napark 8, Oegstgeest. telef. 274.
BURGERLIJKE STAND
Overleden: J Wesselmai
HILLEGOM. Bevallen: G C van Bemmelde
Jong d; A J Peetoom—Scholten z; M AJ v der
WeijdenBetiersbergen d.
Ondertrouwd: p j Berbee en C M v d Meö.
Gehuwd: J B J den Hollander en M Blokker;
LEIDERDORP. Gehuwd: G Kooö en P Meer
burg; H J Meijer en L H Kroon
mallen; W H van der Leek—do Haas d. A
m EgmondHoogendoorn iz.
W Beukers en M Bol; J P
Haaster.
ïhuwd: P v d Wekken en B W v d Ley; B
Wessellng en A de Kooker.
VOORSCHOTEN: Bevallen: C J Vogelaar—van
der Steen d.
Gehuwd: G J Meijer 26 J en M H v Kooij 24 j.
Noort 34 en C J P Verhoog 30 j.*
MARKTEN
VEUR. 31 Aug. Eieren. 2209 kipeieren 4.30
—4.45; eondeieren f 3.303.45 per 100 stuks.
Pluimvee.-50 kippen 5585 c; 15 hanen
15—70 c; 70 konijnen f 0.32—2.05 per stuk.
VOORSCHOTEN, 31 Aug. (Vrije veiling) Kip-
leri i f4.505.10 per 100 stuks. Kippen 4070
hanen 4065 c; konijnen f 0.60—1.10; duiven
12—16 c. per stuk.
/OERDEN, 1 Sept. Kaas. Aanvoer 392 par
tijen, le km met R.M. f 27—29; 2e kw id f24
—-6; zwaardere f30 per 60 kg. Handel matig.
ROTTERDAM, 1 SEPTEMBER
MAIS. (Op termijn) Sent, J.06%; Nov.
Jan 10214: Maart 104.
TARWE. (Vroegkoers) Sept. 7.6
Jan. 7.5244 B; Maart 7.50.
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Vorig
Rein fel den 2.72 2.72
Brelsach 1.70 1.75
Kehl
Maxao
Man helm
Mainz
Blngen
Caob
Cobiena
Trier
Realen
DuseJdorf
Rbarort
Heden Vorig
Realen 37.6R 37.79
Lobith 10.53 10 3
2.75 Nijmegen 7.f4
St. Andries 2.62 2.58
Arnhem 8.06 8.14
Vreeswtifc w 0.4O 0.42
Deventer 2.63 2^9
Kampen 0.06 0.06
Maastricht 40.89 40.67
Belfeld 10.80 10.85
Venlo
Grave al al» 4.57 4.62
Li tb 0.55 0.28
Wei
Lmtnerlk 1.26 1.31
B1NNENLANDSCHR WATERSTANDEN
1 SEPTEMBER
PannerdenIJsaelkop 2.75
IJsselkop—Arnhem 2.80
Arnhem—Wijk bij Duurstede 2.20
Wijk bij DuurstedeVreeswijk 2.35
oogte bU Arnhem 8.05 4)
2.45
Minste waterd. Grave/Lith 2.05 M.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
Delfzijl
Terschelling 6.11 18.52 Willemstad 1.21 i3.i
Harlingen 7.05 19.45 Broawersh, 12.16
Den Heidei 4.45 17.45 Zierlkzee 0.05 12.37
IJmalden 0.40 13.16 Wemeldlng» 0.27
H. V. Holl. 12.25 V lissin gen 11.13 23.50
Schevenlngen—12.45 Terneazen 11.49
Rotterdam 1.55 14.13 Hansweert 0.00 12.27
DEN HAAG
Uit de Haringvisscherij
De Reeders vergaderden
SCHEVENINGEN, 31 Aug. In de gis
teren, onder voorzitterschap van Mr. J.
H. Kiewiet de Jonge, gehouden leden
vergadering van de Reedersvereeniging
voor de Nederlandsche Haringvisscherij-
zijn nadere mededeelingen gedaan inza^
ke den verkoop van de 26.000 Schotsche
vaten haring naar Rusland.
Reeds eerder was den leden pier circu
laire kennis gegeven betreffende de uitve*'
ring van dit contract, o.m. pakking, sortee
ring en stukstal van de le lei veren haring.
Uitvoerig werd besproken het koopen vin
Russisoh zout, daar bij het eventueel aUslui-
ten van een tweeden verkoop van haring
naar Rusland er rekening mede gehouden
moet worden, dat de reederijen die de ha
ring en stukstal van de te leveren haring,
ten afnemen.
Gezien de zeer belangrijke verhooging van
het contingent van versche haring, dat naar
Tsjecho-Slowakije mag worden verzonden,
zullen verschillende schepen dit jaar aan de
versche haringvissoherij deelnemen en zal
een regeling moeten getroffen worden. Een
en ander is in handen gesteld van het hoofd
bestuur, teneinde in deze een regeling te
treffen. Enkele schepen zijn thans reeds in
gericht voor het aanvoeren van versche
haring. Ook dit jaar zal wederom een ver
tegenwoordiger worden benoemd om de be
langen van de reederij te behartigen tijdens
de haringvissoherij in 't Engelsche Kanaal.
Twee jongens uit zee gered
Badknecht deed moedig werk
De zee heeft Maandag wederom twee
knapen verschalkt n.l. de 8-jarige M. F.
T. uit de Pauwienlaan en de 11-jarige
F. S. uit Rijswijk. Het eerste geval was
van meer onschuldigen aard, doch de
jongeling uit Rijswijk heeft in levensi
gevaar verkeerd. Deze was gaan zwem
men op Kijkduin toen hij, in de buurt
van een golfbreker gekomen, door de
zuiging werd weggetrokken. Onmiddel
lijk schoot de 37-jarige badknecht C. G.
uit de Rotterdamschestraat te hulp,
door eerst naar het einde van den golf
breker te rennen en zich daar met een
lijn te water te begeven. Waar het hier
LAATSTE NIEUWS
De verjaardag van
H.M. de Koningin
Gevangenisstraffen kwijtgescholden
TJILATJAP, 1 September (Aneta-A.N.P.)'
In verband met den verjaardag van H.M. de
Koningin zijn in de gevangenissen op Noesa
Kambangan verschillende straffen kwijt ge
scholden, nl. van 373 veroordeelden de ge-
heele stxaf en van 3636 veroordeelden de ge
deeltelijke straf.
Dr. E. Heldring onderscheiden
Naar wij vernemen heeft H. M. de Ko
ningin den heer Dr. E. Heldring bij zijn
aftreden als directeur van de K.N.S.M.
bevorderd tot groot-officier in de Orde
van Oranje Nassau.
De vechtpartij te Oss
Dader gearresteerd
Vanmorgen is J. G. die gisteravond tijdens
een vechtpartij zekere V. met een mes eenige
steekwonden toebracht aangehouden. De
man is in het politiebureau te Oss ingeslo*
ten. Hij ontkent de steken te hebben toege
bracht.
De toestand van het slachtoffer kan, naar
omstandigheden, vrij gunstig worden ge
noemd. i
Japanneezen vallen aan
Vanochtend zijn de Japanneezen er toe
overgegaan de Chineesche troepenconcentra
ties ten westen van het Noorderstation en
in den sector van Kiang Wan aan te vallen.
De actie der Japanneezen is op groote schaal,
ingezet.
Terwijl de Japansche vliegtuigen in actie
zijn, dondert ook het Japansche scheeps- en
veldgeschut. De Chineesche stellingen wor
den bestookt met projectielen van grooto
ontploffingskracht. De Chineezen hebben niet
de beschikking over voldoende luchtafweer
geschut. Zij beantwoorden de aanvallen met
machinegeweer- en artillerievuur.
Japansche veroveringen
De Japanneezen melden Pausjan, een om
muurde stad ten noorden van Woesoeng
aan de Yangtse gelegen, te hebben bezet.
Gevaar voor cholera
Alle Britsche militairen zullen direct wor
den ingeënt, daar zich in de Fransóhe con
cessie te Shanghai vijf gevallen van
cholera hebben geopenbaard.
Sinds vi"r jaren doen zich voor het eei-st
weer gevallen van deze besmettelijke ziekte
voor. Men schrijft de besmetting toe aan de
onhygiënische omstandigheden, waarin do
Chineesche vluchtelingen verkeeren.
De autoriteiten doen al het mogelijke om
de ziekte te beperken.
HEVIGE GEVECHTEN BIJ WOESOENG
SJANGHAI, 1 Sept. Sedert gistei-en woedt
in die omgeving van Woesoeng een hevige
strijdl Volgens mededeelingen van Chinee
sche zijde hebben de Chineesche troepen het
gebied ten westen van de Goengtjsi-univer-
sheit heroverd. Van Japansche zij'de wordt
gemeld, dat de Japansche troepen gisteren
het dorp Pausjan hebben verovei'd. De Chi
neezen deelen verder mede, dat twee
nieuwe Chineesche divisies bij Woesoeng
in den stiajd zullen worden geworpen.
een zeer gevaai'lijke plaats betrof legde
de man een groote onverschrokkenheid
aan den dag, die gelukkig ook werd be
loond. Hij mocht er in slagen contact
met den drenkeling te krijgen en dezen
behouden op den kant te brengen. De
jongen, die nogal wat water had geslikt
voelde zich minder prettig en is des
wege met een auto naar huis vervoei*d,
terwijl de badknecht door de ruwe stea*
nen kleine verwondingen aan de voeten
en beenen opliep.
Het knaapje van de Pauwenlaan,
waarvan we in den aanvang melding
maakten, geraakte te water doordat hij
door de gladde wieren van een golf
breker op het Stille Strand uitgleed.
Deze werd door den 17-jarigen W. J. W.
W. uit de Magnoliastraat op het droge
gebracht.
