Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | 31 augustus 1937 | pagina 4

Moe, mat en moedeloos?

H. P. VELDHUYZEN

GEERVLIET

Werftabonné'svooronsblad

Neem 'n AKKERTJE

daar knap je direct van op!

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 31 AUGUSTUS 1937

Alle familie-advertenties opgegeven
aan do Nieuwe Leidschc Courant
worden zonder prijsverhooging
opgenomen in De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagscha
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op dezo
wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland.

18 September as. hopen
onze geliefde Ouders
V TJIBBE TOLSMA

de Zwaan

den dag te herdenken, dat
X zij vcor 25 jaar in den
echt werden verbonden.
HUNNE DANKBARE
J KINDEREN.

Zuilen. 30 Augustus 1937
y» Westinghousestraat 9

Getrouwd:

M. E. RUTGERS
Dr. W. F. T. HAHN.
die mede namens wederzijdsche
Ouders dank zeggen voor de bij
hun huwelijk ontvangen bewij
zen van belangstelling.
's-Gravenhage. 30 Augustus 1937.

Zondagmorgen verblijdde
Heere ons door de voorspoedige
geboorte van een Dochtertje, dat
we noemden:

JOHANNA THERESE.
JOH LUYKENAAR FRANCKEN
C E. TH. LUYKENAAF.

FRANCKENSchreuder
Rotterdam. 29 Augustus 1937.

Claes de Vrieselaan 41a.

Voorspoedig- g-eboren:
PIETERNELLA SARA.

T. v. d. LEER.
S. v. d. LEERVermaak
Hillegersberg, 30 Augustus 1937.
Prins Frederik Hendrikstr. 99a

Met droefheid berichten wij U,
de geboorte van een
LEVENLOOS DOCHTERTJE.
W. WOUDA.
W. WOUDA—Tolman.
Siegerswouda (gem. Opsterland).
27 Augustus 1937.
Kennisgeving aan Vrienden
en Bekenden.

welke wü in andere bladen lazen
ONDERTROUWD: F. Ordelman ei
J. A. de Jong. Den Haag; F. vat
Asch en J. C. H. Kolthof, Voort-

GETROUWD: A. J. Meijer en M
de Graaf. Alfen aan den Rün; W. J

C. W. H. Auf der Heyde,

J. C. de Wolff en J. M. Geensi
Middelburg

Mevr. Klever Wledemeijer
z.. Amsterdam.

OVERDEDEN: J. A. v. Kooten, 55
jr. Gorssel; J. C. Huber. 62 jr.
Schiedam; B. H. G. ten Bokkel—
Huinlnk. Amersfoort: J. Schuil—
Koldenhoven, Spakenburg; F. Lu-

H. A. Schouten

Oor-, Nens- en Keelarts

AFWEZIG tot 11 September

ARTS,

PRAKTIJK HERVAT

BETREKKINGEN

Abonn. U op de „Aankondiger"

Persbureau VAZ Dl AS. N.V.
Amsterdam - Proefnummer 10 ct

Crisispublicatie

oegde

ziide

:ld. dat de Nedcrl. Akker-
Douwcentrale, Bezuidenhout 15. t<
Den Haag, onder bepaalde voor
waarden de bossen bladriet van 1
gewas 1937, die op de binnenland
sche markt nlet^kunnen worder
afgezet, zal overffmen, door tus
schenkomst van de Algemeene Ver-
eeniging voor de Rietcultuur
Nederland.

Nadere bijzonderheden met betre
king tot dezen maatregel zuil
per circulaire aan de betrokken*.
worden bekend gemaakt. Belang-

dte dei

rculalre

hebben c

.chte

verkrijgen bl
Centrale of bü de betref-
afdeeling der hlervooi

Libertas - drukkerijen

geven cachet
aan

uw drukwerk

Levering met spoed - met zorg
en concurreerend

Rotterdam Goudsche Singel 105, Tel. 22490
Utrecht - Drift 13, Tel. 11811

OudeSpiegelstr.3
Amsterdam

SlECNTHOORENDEHl

Een open deur naar beter hooren
en nieuw levensgeluk. Dat la een
modern hoorinstrumentl
Wij hebben de grootste keuze
en zjjn gaarne bereid U de
nieuwste vindingen vrjj-
blijvend te demonstreerea
Vraagt gratia brochure Na 8 4

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

«ZiJETACHEER UW ZOON naar deNk.

C.T.P.S: MERGURIUS N

-AUTOTECHNIEK

onder leiding van werktuigkundig ingenieur

HANDELSVAKKEN onder leiding v. d.

Dir. Leeraar M.O. en Lid van het Nederl.
Instituut v. Acc.

Grondige opleiding voor alle hoogere functies in handel,
bedrijf en verkeer. Prima referenties. Toezicht op

huiswerk door inw. ingenieur.

Vraagt omgaand uitvoerig prospectus A aan den

VDlr. A. VAN DER HORST, Accountant,
Stoynstraat 19 ARNHEM

Aan Diaconiën en Voogden van Weezen

zij hiermede ter kennis gebracht, da^ In beide Tehuizen van
het NATIONAAL GEUZENGESTICHT „WILHELMUS VAN
NASSAUEN" te Brielle en Utrecht nog plaatsen beschikbaar
zijn.

Vraagt conditiën bij den Penningmeester: H. J. WINDIG.
F. C. Dondersstraat 14bis, Utrecht.

Want het schooljaar met Cfes begonnen beteekent:
het halve schooljaar gewonnenHet taaie rubber-
onderwerk, inet het sterke bovenleer onverbrekelijk
verhonden, voorkomt natte voeten, verkoudheid,
griep - schoolverzuimVoor de uitwaseming van de
voeten zorgt de loeren binnenzool. Jongensschoenen
hebben veel te lijden - als het geen Cres-schoenen
zijn! Cre9 is gemaakt om niet te worden ontzien!

6 MAANDEN Molen 24-46

SCHRIFTELIJKE 'hco^vanaf F 2.95 - f 6 50

GARANTIE HEVEA, laag vanaf f. 2.95 - f. 4.95

boog vanaf f. 2.95 - f. 5.50

LET VOORAL OP HET MERK „CRES" OF „HEVEA"

Na vermoeiende besprekingen, na een gejaagden dag, na een tobberige
nacht met eindeloos gepieker, dan hebt Gij wel eens een onschadelijk middel
noodig, dat Uw uitgeputte zenuwen tot rust zal brengen, dat het U mogelijk
maakt weder helder te denken, U de noodige frischheid van geest en lichaam
geeft om U geheel opgewassen te doen zijn tegen Uw dagtaak van heden.

II

"AKKERTJES"'bevatten een bijzondere samenstelling, een vondst van Apotheker
Dumont, welke een prachtige werking heeft op de zenuwen en deze tot rust
en normale spanning brengen. Ze schaden niet. Ze verdrijven zenuw-uitputting,
lusteloosheid, onbehaaglijkheid, zijn direct werkende pijnstillers, doen dan,pok
onmiddellijk Uw hoofdpijnen, tand- en kiespijnen en migraines verdwijnen.

Nederlandsch Product, recept van Apotheker Dumont

HANDEL

ROTTERDAM 31 AUGUSTUS
BINNENLANDSCHE GRANEN (Weekbericht)
Gerst Chevalier f7.50—7.90; haver f 6.25—7; rog
ge f 7.50: erwten kleine groene f10—10.50; ove
rigens f8.25—5.75; schokkererwten f14—16 alles
per 100 kg.

VEEVOEDER. Lijnkoeken: N Am. loco en stm
f8.10; Sept-Dec f8; idem merk SK loco f 8.15
Sept-Dec f8.25; lnlandsche loco f8.25; Sept-Dec
f 8.25.

Ltinzaadschilfers: lnlandsche loco en Sept-Dec
f8.40; Jan-April f8.30; La Plata loco f815.

Grondnootkoeken: Inlnndsche (Zwjjndrecht)
loco en Sept-Dec. f7.60; Fransche gris blanc lo
co f7.35; Oct f7.40: Idem blanc loco f8. Br. In
dische 58pct loco f7.10: La Plata loco f7.30.

Grondnootschilfers: Br. Indische extra light
loco en stmd. f7.50; Sept-Dec f7.55.

Cocoskoeken: Java loco f7.85; st-m f7.90: Aug
Sept afl. f8; Manilla SK loco en Sept. f7.90.

Palmpitkoeken: Portugeesche Sept f6.80.

Soyaschroot: lnlandsche (Zwündrecht) loco
f7.90: idem koeken loco en Sept. fS.15: Idem
schilfers loco en Sept f8.15: Amerlkaansche
schroot loco f7 75: Nv-Dec f7.70

Sesamkoeken: lnlandsche Zwjjndr. loco f7.30.

Katoenzaadmeel; Amerik. Oct en Nov-Dec f 7.

KUNSTMESTSTOFFEN. Thomasmeel. Stem
ming vast. Franco voor den wal grootsch. vaar
water levering Sept. Oct Groningen-Friesl. 10.4
c; IJselhavens lo c; Zuidelijke havens 9.8 c.

Superfosfaat 14pct vast. Boordvrij fabriek In
fabr.zk R'dam-omg. Veghel en Sas van
Sept f 1.85: Amsterdam f 1.87%; Groningen 1
3 7 pet kost 2527% ct; meer los kost 17 cent
minden

Zwavelz. amm. 20%pct gezakt Sept-Oct f5.20

Kalksalpeter 15% pet papier zk Sept-Oct 6.60

Kalkammonsalp. 20%pet gew zk Stpt-Oct 5.85

Chilisalp. 15%pet orig. zk Sept-Oct f8.10

Kalkstikstof 20pct orig. zk Jan f 6.20

LEIDEN, 31 Aug. Vette Varkens,
voer 18 lichte. 201 zware 58—60 ctp kg 1
gewicht Kandel stroef.

PlIlMBRENü, 31 Augustus. Kaas. Gem.
Kaasbeurs. Verhandeld 19 part., weg. 63.000 kg.
Handel matig. Hoogste prijs f22.50

Aanvoeren en prijzen: 9 partijen kl. boerenk
m. RM f 21, 2 part. Goudsche m. 'RM f 24, 1 par
tij volvette m. RM f 22.50. per 100 kg.

Boter. Aangevoerd 1235 kg. Prijzen: goebo-
ter f 1.281.37- weibotèr f 1.231.36. per kg.

Vee. Aangevoerd 678 runderen. Aanvoeren er
prijzen: 320 vette koeien 6278 ct per kg., stug;
183 geldekoeien f 160190. 127 melkkoeien f150
280, per stuk. 68 staren 5262 ct per kg.,
matig: 3 paarden f 140160 per stuk. stug: 88
vette kalveren 30— ct per kg., stpg; 275 n
tere kalveren, voor de slacht f 8—16, idem i
de fok f 10—17, 125 vete varkens voor de sli
6064 ct per kg. alles matig; 53 magere
kens, f 2343- 300 biggen f 1523, goed;
schapen f1530. 64 bokken f413, matig: 630
lammeren f 12—18,

Eieren. Kipeiren f 44.50, eendeieren f 2.70,
per 100 stuks.

(Coöp Centr. Eierveiling Purmerend G.A.).
Aanvoer- 70.000 eendeleren f 2.102.90, 60.000
kipeieren: 65/66 kg. f 4.59—4.60, 63/64 kg.
4.50, 60/52 kg. f 4.304.45, 53/59 kg. f
4.30, 56/57 kg. f 4.054.20. 53/55 kg 3.80—4., 50/
52 kg. f 3.50—3.75, 45/49 kg. f 3.10—3.40
ROTTERDAM, 31 Aug. Vee. Aange:
totaal 3189 dieren, t.w.: 184 pr

lens, 686 magere

undere
523

556 vette
icht. kalve

433 schapen of lammeren.
135 bokken of gelten.

per kilo: V* *•--

360

MARKTEN

AMSTERDAM, 31 Aug. De Amsterdamsche
aardappelprijzen waren heden onveranderd.
De banvoer bedroeg 165.00-0 kg.

BODEGRAVEN, 31 Augustus. Kaas. Aange
voerd 264 partijen met RM. totaal 11.88o stuks,
wegende 106.920 kg. Prijzen: le srt f 2729. 2e
srt f2426 zwaardere f30, alles per 50 kg.
Handel matig.

GORFNCHEM, 30 Aug. V eeAanvoer 55 run
deren, 3 kalveren, 3 varkens, 161 overloopers,
449 biggen. Prijzen: melk- en kalfkoelen ƒ225
—275, mlek- en kalfvaarzen 160—230, biggen
ƒ15—24. overijoopers 24—38.

boter 1.20—1.25, margarine 1.05—1.15 p kg
Handel matig.

GRONINGEN, 31 Augustus. Vee. Prijzen: kalf
en melkkoeien le srt f 270—280, 2e srt f240—
260. 3e srt f 170—230, kalfvaarzen le srt f 220—
250, 2e srt f170—190, vroegm. koeien le srt f190
240, 2e srt f 160180, varekoeien le art f160
180, 2e srt f 120—150. vaarzen le srt f 130—160,
2e srt f90—110( kalveren en pinken f 90—140,
alles per stuk: stieren 2e srt 62—64 ct. 2e srt 54
58 ct. slachtvee le srt 6970 ct, 2e srt 69«2
ct. 3e srt 40—44 ct. vette kalveren le srt 86—88
ct(* 2e srt 7478 ct, alles per kg.: melkschapen
f17—28, weideschapen f18—24. vette lammeren
f16—18. vette schapen f28—32. 2e srt f20—24.
biggen f 10—16 (f 1.60—2.50 de week), alles per
stuk)vette varkens le srt 5960 ct, 2e srt 56
—57 ct zouters 52—55 ct. per kg.

Aanvoer: 584 runderen. 391 kalcveren, 786
schapen. 498 varkens. 146 biggen en 23 paarden.

1 melkvee duur. handel door de hooge

prhzen
handel

vlug. Slachtvee en vette kalv*
ainder vlug. prijzen let- lager. Stieren
:ere kalveren prijshoudend. Vette scha-
vlug, nauwelijks prijshou-

3e kw 50—6*9 c..' vette ossen tot 72. 2e
68. 3e kw 506ë0 c.. stieren tot 70.

65. e3 kw 60 c.. vette kalveren tot

2e kw tot 90. 3e kw 70—75 c.. graskalveren 50
60 c., schapen 364652 c.. li
63 c., nucht slachtkalverer
slachtpaarden 465257 c.

Prijzen per stuk van mager vee: Schapen
18—23—28. lammeren 14—17—19. nuchtere
slacht kalveren 9—1215. nuchtere fokkal
ren 192224, slachtpaarden 1402105
werkpaarden 205—320—370. hitten 140—200
—235, veulens 90—135—165. stieren 18"
2SC—345. kalfkoelen 180—255—296, me!
kcelen 190—260300. varekoeien 130—170—
200. vaarzen 110140185. pinken 100120
—15*9. graskalveren 20—45—65. bokken
geiten 41014.

Aanvoer op de veemarkt gedurende de maand
Augustus 1937: 9831 runderen. 897 paarden, 264
veulens. 1585 vette kalveren. 2462 nuchtere kal
veren. 4958 schapen en lammeren. 574 bokken.
2906 varkens en 1331 graskalveren.

Aanvoer van vette koelen en ossen korter,
handel tameltlk. prijzen als gisteren. Een prima
koeging nog tot 82 en een prima os tot 78

Stieren met kleiner aanvoer, handel stug
Iets hoc-gere prijzen.

Vette kalveren Iets minder aangevoerd, han-
del vlot, przen als gisteren. Een prima kalf ging

Schapen en lammeren aanvoer onveranderd,
handel sleepend. Prijzen schapen als gisteren,
lammeren stöf prijshoudend.

Paarden aanvoer als vorige week. handel
flauw, prijzen slachtpaarden niet geheel prijs
houdend, verder onveran

Veulens aanvoer klein,
als vorige

eek.

,ndel redelijk, prijzen

kalf- en melkkoeien iets groo-
ter. handel stil, vastere prijzen.

Varekoelen aanvoer kort. handel lui. prijzen
stabiel.

Vaarzen en Jlnken aanvoer Iets ruimer, wei
nig handel, prijzen constant.

Graskalveren aanvoer gewoon, handel slap,
de dood Iets lager, voor het leven

Bokken en gelten oa
als vorige 1

handel vlug

ZOETER WOUDE, 3*0 Aug. E i er en. Aan-
>er 2171 stuks. Prijzen: kipeieren 4.30—4.60
kuikeneieren 3.50 belde per 100 stuks: kaas
per pond: kippen 1560 ct: hanen 60 ct:
ïn 14 c; konijnen 90 c alles per stuk.

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

KATWIJK a. d. RIJN, 30 Aug. (Groentenvei-
llng) PrUzen: Eigenheimers 0.600.90, drielin
gen 0.30—0.40. bloemkool I per 100 8.40—13.80.
IT 25.50. peen 5.10—7.40. waschpeen 0.801.30
per kist; breekpeen 44.30 per 100 kg.

LOOSDUINEN, 30 Aug. iCoöp. Groentenvei
llng) Prijzen: bloemkool 4.208 SO. 2e srt 1.50
—3.30. rijen komk 2.20—2.90. 2e srt 1.60—1.90,
gelo komk. 2.403.20. witte komk. 2.302.40.
perziken 7.80—13, 2e srt 5.40—10.10, 3e srt 3.30
—6.50, peren 2.20, eieren 4.104.60, per 100*

2.30, stokprinc. 7.5012,70, stampri

7.90. snljboonen 8.1014. pronkboonen
4.60,, spekboonen ƒ44.10. boonenstek 45.70,
prei 4.204.60. per 100 kg.: tomaten A 4 19—
5.50. B 4.40—5.90. C 4.10—4.70. CC 4 bonken
ƒ44.60. per 100-kg.; postelein 0.21—0.34, pei
6 kg.; spinazie 0.080.25 per 4 kg.: druiven 1<
srt. blauwe 21—28 c.. id. witte 27—30 c. pal
kg., sla 6080 c per 1*90 krop: peen 2.504.40
rabarber 1.20—2, selderij 1.10—1.20. peterselie
0.600.70, per 100 bos: andijvie 6070 c per
100 struik: zuring 910 c per kist.

rodenrijs, 30 Atig. (Coop. Groenten veil.)
Prijzen: komkommers le srt 2.60—4.30. Idem
2e srt 2.10—3.50. bloemkool le srt 5.60—7.70
2e srt 2.30—3.50. sla le srt 0.70—1.80. andij
vie 0.60—1. meloenen 13—15 alles p 100 st;
stokprincesseboonen 11.7*9—13.70.. stam dito
6.70—8. pronkboonen 2.20—4. snilboonen 9
11.50. postelein 2.10—2.50 per 100 kg; to
maten A 2—2.80. idem B 2—2.10. Idem C 2
—2.10. druiven 13.40—14 alles p 100 pond

BLOEMENVEILINGEN

BOSKOOP. 30 Aug. (Coop. Ver. De Bosk.
Veiling) Prijzen: Rozen: Pechtold 10—23. Wend
land 15—22. Hadley 10—25. Claudius Pernet 6
—10. Briarcliff 1220. Butterfly 6—12. Ste-
wrad 6—12. W. Kordes 8—11. Mme Jules Bou-

Edith Helen 10—16. Aug. Noack 6-
Poulsen 10—16. Paul Grampel 10—18. Rosa
Mundl 2*9—36, evr. v Straater v Nes 6—10,
Ingar Olsson 610. Queen Mary 814, Vierlan

Lelies 30—50. roode

Franchettl 48. Clematis Duranödie 1521. ld
Prins Hendrik 0.60—1: idem The President 50
idem le Coultre 11.50; idem l'Azurstern 60.
Vuurpijlen 7. Acerblad 18. Llgustrum 18. alles

VISSCHERIJ

PRAAIRAPPORT Br Ma. JAN VAN II KAK EL

30 Augustus. Tusschen 54 gr. 10 min. tot
54 gr. 48 min. N.-breedteen 0 gn 23 min. tot 1
gr. 26 min. O.-lengte: VL 172 15 ktj. SCH 14
16 ktj. SCH 23 200 ktj. SCH 47 70 ktj, SCH 89
340 ktj, SCH 95 238 kj, SCH 101 275 kj. SCH
260 255 ktj, SCH 284 460 ktj. SCH 322 20 ktj;
SCH 341 3 ktj. SCH 328 160 ktj. SCH 402 145
ktj. KW 2 150 ktj. KW 29 15 ktj. KW 39 459
ktj. KW 43 263 ktj. KW 56 187 ktj. KW 96
158 ktj. KW 138 90 ktj, KW 158 180 ktj. YM
7*0 ktj. Alles wel.

kuni

srtrekken.

ROTTERDAM, 31 Augustus. Heden werden
tn de vlschmarkt alhier aangevoerd van IJ-
mulden. Den Helders en elders 110 manden en
n versohe visch en 4-9 kistjes bevr. makreel.
8 kistjes lev. paling, 10 kistjes lev. bot en 20
kistjes harde bokking.

Prijzen: gr. tong f 6266. midd. id. f 5560. kl.
ld. f 3445. gr. tarbot f2030. midd. ld. f16
24, kl. id. f 12—16, griet f 12—20. midd. schol f 10
—16. kl. schol f 3—7, puf f 1—2. midd. schelv. f 6
—9. kl ld. f 3—5, kl. hanen f 2—5. gr. gullen f 5
—8. kl. ld. f2—5, gedr. schar f6. zeebot f24.
alles per kist: dunne paling 152o ct, middel ld
45—55 cvt, leev. bot 2025 ct. alles per pond;

s bokking f 1.701.90, bevr. makreel f 1
1.20. beide per kistje.

SCHEVENINGEN, 31 Aug. Gisteren werd
an de afslag betaald voor volle haring 10.50
-10.80. maatjesharing 77.50, ijle haring
ƒ7.10 per kantje

Na de afslagnog binnengekomen KW 18 D
a Plas. met 17 last

0.65 per kg.: middel schol 14.9018.30. kleln-
achol 7.70—13.70. schar 2.20—2.80. bot 3.50—6.60
fichelvlsch 4.40—10. per 40 kg.

„Van de trawlvlsscherü kwamen binnen: S L
64. Jan van Dam. met 48.10 besomming en 17
kustvi8schers. Voorts kwam binnen het motor-
vrachtschlp ..Zeester" om haring voor Polen
te laden.

VLAARDINGEN. 31 Augustus Binnen van de
haringvisscherü. van de 4e reis VL 79 P. Groene

van de haring-

Heden kwamen aan den
pfslag 5 stoomtrawlers en 2 motorl"t,&ers.

De stoomtrawlers besomden: IJM 491 2090;
ijM 59 1890: JM 95 1390; IJM 72 ƒ168*);
IJM .103 ƒ1200

Do motorloggers besomden: KW 86 840:
KW. 89 420

De prijzen waren heden als volgt: tarbot 80
70 ct; tong -.55—1 beide per kg- griet ƒ27
—12; zetschol ƒ18: kleine 16—.550:bot ƒ9—
9.70; schar 5—3 alles por 50 kg: rog 15—14
per 20 stusk: groot-middel schelvlsch ƒ19.50;
klein-middel .0 15—10; kleine 5.70—1.76 alles
por 50 kg: kabeljauw 66—35 p 125 kg; gullen
15.50—1.45 p 50 kg: leng '—0.04 p stuk: heil
bot 1 p kg; wUtlng 2.6*9—1.50; makreel
6.05—3.75 beide per 50 kg

SCHEEPVAART

NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN

ALDEBAMIN 29 v Rotterdam te Narvik
ALKAID 29 v Bah la Blanea nr St Vincent v.c
.AGIENA 28 v Sunderl. te Shields
ANTWERPEN 28 v Bridlington te Perth
ATLANTIC 27 v Preston te Liverpool
BOEKELO 39 v Jacobstad nr Gent
BATAVIER III 31 vm. 8.57 u. v Rotterdam t

Gravesend
BUIZERD 31 v Rotterdam te Danzig
EREEZAND. Demmint. n Duisburg p 27 Brs
EEMSHORN. Randers, n Antw. p 27 Brunsb.
BROEDERTROUW Torbay n p 28 Wight
BERENT 27 v Ballina n Arklow
BRABANT 31 v Antwerpen te Shoreham
COEN 26 v Wexford n Arklow
CASTOR 25 v Llanelly n Tyne
C. ,OF LONDON R. n Beira 27 v Lor. Marquc
DUNLUCE CASTLE Beira n Ldn. 29 v Pt Sa*
DEPA 27 v Newburgh (Fife) n Londen
DORDRECHT t, 28 v Clyde te N.-York
DENI 28 v Haaftei

ELMA. Amst. n Svendborg p 27 Brunsbuttel
EBAN 27 v Newburgh (Fife) n Londen
EEMS 27 v Kopenhagen n Stettin
EUROPA Plymouth u Ldn. p 28 Prawle Point
EXPORT 29 v Delfzijl te Londen
FLYING IRISHMAN 31 v Fowey nr Antwerpen
FUSHIMI MARU Rott n Japan 28 v Hongkong
FREIBURG Rott n Java 28 v Belawan (verb
GORECHT 28 v Blytli n Strood
GRUNO 27 v Rouaan te Rochester
GRIETJE 28 v Sund-svall e Delfzijl
GLOUC. CASTLE R. n Z.-Afrlka 28 (6.35 n.m)

76 mijl Z.W. van Land's End
KAUKEFJELL 29 v R'dam te Philadelphia
HILVERSUM v Rotterdam nr Buenos-Ayres 30 v

HERAëGER M

HINRY 25 v Antwerpen te Viipurl
HADA 27 v Rotterdam te Kopenhagen

"e Southampton

ipin n Quimpei

HEBE NOBEL 28

IDA WESTERS 25

JAM. PIONEER 27 v Rott. te Kim
JANTINA 29 v Middlesbro te Londen

N.V. Maatschappij voor hypothecair crediet in Nederland

iwaarmsde gefusioneerd de N.V. Maastrlchtsehe Hypotheekbank v. Nederland)
Tan, verkrijgbaarGevestigd te Grsvenheg.

4 pandbrieven met 2 uitloting 101
pandbrieven met 2 uitloting 99 H

JOMA 26 v Pwlheli

Palm

KATWIJK Amst n Leningrad p 27 Brunsbuttel
KUNLABORI Appledore n Lydney p 29 Lizard
LOOSDRECHT v Thamthhavcn nr Abadan p 30

Gibraltar
LOWLAND 29 v Ggoole te Delfzijl
LALANDIA R. n Bangk. 30 v Suez
LORCA 26 v R'dam te Savona

JJDRECHT 28 v Taku Bar nr San Pèdro vla
Yokohama (om te dokken)

MIES v R'dam nr Zinget p 30 Brunsbuttel
MIDSLAND 30 v Hamburg te Seaham
MARIA CRISTINA25 v Rot tte Lissabon
MAD JOE 28 v Antwerpen te Delfzijl
MARY 26 v Kopenhagen n Danzig
MUDO 27 van Londen te Hamburg
NJASSA R'dam n Beira 30 v Aden
N.TASSA Rott n Beira 28 v Port Sud.
NOORDSTER. Rees. n Holtenau p 27 Brunsb
OOST-VLA ANDEREN 31 v Antw te Londen
ORION 28 v Nieuwp. te Kingston
OCKENFELS Rott na Calc. 29 v Suez
PASCHOLL 27 v Capelle te Belfast
RIAN 26 v Antwerpen te Cowes
PINGUÏN 27 v Newburgh (Fife) n Londen
RUTENFJELL v R'dam n Chicago 30 te Toronto
REJA 28 v Londen te Bristol
REMARK Amst. n Truro p 29 Dungeness
RANDWIJK 28 v Archangel te Delfzijl
SLIEDRECHT 30 v Casablanca nr de' Gulf
SCHIELAND 31 v Gdynia nr. Amsterdam
SCHOKLAND 29 v Hamburg op de Tyne
SPES SALUTIS 27 v Statenzjll te Delfzijl
SANTA LUCIA Antw. n Klaipeda p 27 Brunsb.
THEA 27 v Bridport te Sunderland
TEMPO 27 v Newlyn te Ipswich
THEMISTO Montreal n Ldn. 29 (5.35 v.) 850

mijl V

TUKO

TEXELSTROOM 30 v Liverpool te Amsterdam
TRUIDA 27 v Amst te Esbjerg
TUNGSHA oRtt n Kobe 29 v Suez
USA RAM O W- Afrika n Hamburg 27 v Mad.
VECHT-31 v Dordrecht te Wlborg
VECHT Dordt n Viipuri p 28 Els<

outhampton

WARWICK C. 27 v Kl
WACOSTA 28 v Rott te Tampa
WESTLAND 26 v Ipswich n Calais
TJSELHAVEN 30 v Antwerpen te B.-Ay-r<
ZEEMEEUW 27 v Shoreham n Tees
ZWAANTIENA 27 v Duisburg te Delfzijl
ZEESTER Sassnitz n Mannheim p 27 Brun3b.

SCHIPPERSBEURS

180 ton kali nr Breda. 195 ton kali nr Vrees
wijk. 65 ton kali nr Oudefbosch. 342 ton rogge
liggen en/of varen. 20 stand, hout liggen en/of

LONDENSCHE VRACHTENMARKT

Londen. 30 Aug. De vrachtenmarkt was vaster
op grond van de toegenomen vraag naar laad
ruimte voor graan en van de uitgesproken ge-

het Ver. Kon. a 3 sh. 6 d.
langs gedane zaken 3 sh. 3 d. genoteerd werd.
Thans verlangen de reeders 3 sh. 9 d. De Plata
afdeellng was ff d. hooger, men bevrachtte
groote tonnage naar het Ver. Kon.-Cont. in
September tegen 34 sh. 6 d. en voor October-
aflading naar Antwerpen werd 33 sh a 33 sh 6
d. genoteerd Kaapstad betaalde voor mals naar
de St Laurens 32 sh 9 d. en Durban bevrachtte
scheepsrulmte naar Lissabon in September a 36
sh. De Zwarte Zee en de Oostersche markten,
waren nominaal vaster door gebrek aan scheeps
ruimte.

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF

De slbt SCHELDE met een kraanponton tm
een bootje op sleeptouw van Havre naar Ma-
Junga (Madagascar) oasseerde 28 Aug. Glbr.

VERKOCHTE SCHEPEN

De in 1911 bij de nnna A. Pannevis te Al
pben aan den Rijn gebouwde motorschoener
Francoise Henrlette Is ondershands verkoent
aan kapitein Wilh. Schneider te Kiel. Het schip
zal onder Dultsche vlag ln de Oostzqeva&rt wor
den gebracht met den naam' Leonhardt

D. H. ROODHUYZEN Co. *v.
MAKELAARS

SUIKER RUBBER KOFFIE CACAO

per contract Amsterdamsche Liquidatiekas MV.

Mt

te de Kon. Shell groep een order voor een tan
ker met een draagvermogen van ongeveer 4*900
ton b ijde Ned. Lok Mij N.V. te Amsterdam.

Dit schip werd op 17 Juli te water gelaten en
gisteren heeft de Rodas op de Noordzee zijn go-
slaagden proeftocht gehouden.

Onmiddellijk nadat het schip zUn bemanning
aangemonsterd en proviand en zoet water aan
boord genomen zal hebben, zal het naar Cura
cao vertrekken, waar het ln den geregelden
dienst zal .varen van de oliecentra bij het meer
van Maracalbo als nieuwe eenheid in de speciaal
daarvoor gebouwde vloot en de Curagaosche raf
finaderüen ban de Kon. Shell groep.

De voornaamste afmetingen en gegevens van
dit schip zijn: lengte tusschen de loodlijnen 335
voet: lengte over alles 343 voet. breedte 56 voet
holte tot bovendek 14' 9%": draagvermogen bU
13' 6%" diepgang plm 4000 tons: dienstsnelheia
11 knoopen. Machines zijn eveneens vervaar
digd door de Ned. Dok Mij. en kunnen 2400 I.H.
P. ontwikkelen.

PROWESS. Het Eng. m.s. Prowess dat gister
middag van IJmulden naar Londen was vertrok
ken. Is gisteravopd weer uit zee teruggekeerd
met lichte machineschaüe.

RAYYFORD. Het Eng. a. Rayford van Sunder
land naar Lowestoft met een lading kolen is
ter hoogte van het lichtschip Humber in aanva
ring geweest met het Eng. s. London dat op
reis was van Londen naar Dundee. De Rayford,
Is kort daarop gezonken. Alle opvarenden zijn
door, de London gered.

SONJA MAERSK. Volgens berichten uit Ha
lifax verkeert het Deensche s. Son ja Maersk,
dat op reis Is van Swansea naar Quebec, op 500
mijl ten Oostén van Belle Isle, in nood. Het
Amerlkaansche s. Manhattan van Hamburg nr
Ne^-.York bestemd, koerst er heen om hulp te
bieden.

ST. ANTONIUS. Men meldt ons uit Hansweert
Het m.s. St Antonlus. geladen met aardappelen.
Is gisteren bü den Overloop van de Steenberg-
sche Vliet omhoog gevaren, doch later door de
slbt Zeehond vlotgebracht en te Wemeldinge
binnengesleept

Waterstanden np den Rijn

AMSTERDAM. 31 Augustus. De waterstanden
.d,en 'RHn waren hedenmorgen als volgt:
Rheinfelden 2.72 (%'5), Brelsach 1.75 9).
Kehl 2.75 (- 5). Maxau 4 43 3). Mann
heim 3.23 9). Lohr 1.30 12). Mainz 0.93
(onv.). BIngen 1 94 4). Caub 2.10 3).
Coblenz 2.08 3). Trier 0.01 (onv.), Keulen
1.77 8), Dusseldorf 1.20 6), Ruhrort
0.3? (—7). Wesel 0.10 3). Emmerik 1.31
(—7).

BINNENLANDSCHE WATERSTANDEN

30 AUGUSTUS
PannerdenIJsselkop 2.80
IJsselkoi*—Arnhem 2.80
ArnhemWijk b(j Duurstede 2.20
W{jk bij DuurstedeVreeswijk 2.25
Waterhoogte bij Arnhem 8.14 7)
IJsselkopDoesburg 2.45
DoesburgZutphen 2.55.

ZutphenDeventer 2.65.

Deventer—Katerveer 2.45
Minste waterd. Grave-Llth 2.10 M.

HOOGWATER NED. ZEEHAVENS

1 SEPTEMBER

Delfzfll 6.86 20.30 Hellcvoetfli. 11/4

Terachelllno 3.50 17.41 Willemstar: 12.47

Harllngen 5.35 18.25 Brouwersh 11.06 23.39

Den Reldei 3.25 16.20 Zlerlkzee 11.22

IJmulden 12.04-—.— Wemeldlne* 11.49

H. v. Holl 11.20 23.49 Vllsslnsen 10.10 22.62

Schevenlneenll.30 23.59 Temeuzen 10.46 23.24

Rotterdam 0.16 13.10 Hansweert 11.19