Bommen op Scheveningen
VRIJDAG 20 AUGUSTUS 1937
TWEEDE BLAD PAG. 7
ZWEEFVLIEGERIJ
TE ROTTERDAM
Het nieuwe lestoestel E.S.G.
opent een nieuw verschiet voor
de zweefvliegclub
DEZER dagen is de Zweefvliegclub
„Rotterdam" dank zij de medewer
king van 't Nat. Luchtvaartfonds, in het
bezit gekomen van haar nieuw lestoe
stel, een prachtige, gloednieuwe E.S.G.,
gebouwd door de N.V. Vliegtuigbouw
„Deventer". Het spreekt vanzelf dat de
Z.C.R. met deze aanwinst meer dan ge
lukkig is en dat deze het enthousiasme
onder haar leden niet weinig heeft aan
gewakkerd.
De E.S.G. is een toestel, dat bijzonder ge
schikt is voor het leasen van eerste begin
ners en juist aan een dergelijk toestel heeft
het de Z.C.R. den laatsten tijd ontbroken,
tengevolge waarvan niet zoo intens gelest
kon worden als het actieve bestuur wel ge-
wenscht had. De toestand was zoo, dat door
gebrek aan geschikt beginnersmateriaal
eigenlijk alleen eenigszins geoefende leer
lingen konden vliegen, terwijl de allereerste
beginners uit veiligheidsoverwegingen aan
den grond moesten blijven. Het spreekt van
zelf dat hierdoor juist nieuwe leden, wien
uiteraard meestal ook do meest elementaire
begrippen van het vliegen moeten worden
bijgebracht, gedupeerd werden, hetgeen weer
tot gevolg had, dat het ledental niet meer
toenam in de mate als wel gewenscht was.
Maar met do komst van de nieuwe E.S.G.
kan het vliegonderricht. ook voor hen dio
nog volslagen leeken zijn, weer energiek
ter hand worden genomen.
Hangar D op Waalhaven bergt thans het
trotsche bezit van de Z.C.R.: haar vloot
van 3 zweefvliegtuigen, nl. een
Grunau-Baby, een Anfanger en de nieuwe
E.S.G. Het uiteenloopend type dezer toestel
len maakt het mogelijk dat de zweefleerling
geleidelijk met een moeilijker machine ver
trouwd wordt gemaakt. Bij de Z.C.R. begint
de adspirant-zwever met de E.S.G. Wanneer
hij zoover is dat hij met dit apparaat be
hoorlijk vliegen kan. gaat hij over op de
'Anfanger, die iets lastiger vliegt, maar
waarmede dan ook reeds wat meer te berei
ken is. Wanneer de adspirant dan eindelijk
de Anfanger volkomen beheerscht. wordt
hij toegelaten op de Grunau-Baby, die voor
zien van een keurig instrumentenbord, een
ideale, volwaardige zweefmachine is, het
zelfde type waarmede Hoekstra bij tallooz/e
demonstraties zijn keurige stunts ten beste
heeft gegeven en waarmede hij onlangs met
zijn bekende vlucht van 24 uur. het Neder-
landsch duurrecord op zoo overtuigende
wijze op ziin naam wist te brengen.
Voorloopig leidt de Z.C.R. haar leden od
tot en met het B-b r e v e t. dat wil zeggen,
dat de vlieger dan zoover gevorderd is, dut
hij door de Minerva auto-lier en door middel
van een staalkabel, die meer dan een kilo
meter lang is, tot een hoogte van plm. 300
meter opgetrokken kan worden. Op die
hoogte gekomen ontkoppelt de zweefpiloot,
zoodat hii vrij van den kabel zijn zweef
vlucht kan beginnen. Hij is dan in staat
talloozft cirkels en scherpe bochten te
draaien, te slippen en doellandingen ta ma
ken waar hij verkiest kortom, een volwaar
dig zweefvliegtuig als de „Baby" heeft liij
volkomen in de hand. Het is duidelijk dat
het dan nog maar een klein staoie is om
toegelaten te worden tot de vliegtuigsleep-
start, do methode waarbii men. zooals be
kend. door een motorvliegtuig wordt opge
sleept.
De instructie geschiedt onder lei
ding van een door Rijkswaterstaat daartoe
bevoegd verklaard instructeur, den heer L.
Oomen. die daarin waarschijnlijk zeer bin
nenkort zal worden bijgestaan door een
tweetal nieuwe instructeurs, de heeren
[Witzel eu A. v. Slooten.
Verder heeft, tot groote voldoening van
het bestuur, de heer D. Arentz zich bereid
willnn verklaren als algemeen technisch ad
viseur weder ziin actieve medewerung la
verleenen. De heer Arentz immers was de
gene. die in het uiterst moeilijk begin, te
zamen met den heer Zuidmeer. de groote
stuwkracht in de cluh was. Hii was. het die,
terwijl de zweefvliegerij in Nederland nog
vrijwel onbekend was en er dus ook nog
geen instructeurs beschikbaar waren, ten
behoeve van ziin club zijn zweefopleiding in
Duitschiand ging voltooien om in Nederland
teruggekeerd als instructeur voor de Z.C.R.
op te treden. Hii heeft zich daarbij al spoe
dig als een zweefpaedagoog van hooge klasse
doen kennen. Tot schade van de Z.C.R. zag
hij zich enkele jaren geleden door ziin uit
breidende werkkring gedwongen zich uit de
zweverii terug te trekken. Het is geen won
der dat nu zijn terugkeer in de club met
.vreugde wordt begroet
Do Z.C.R. viert binnenkort haar eerste
lustrum. In d« vijf jaren van haar bestaan
heeft de club vele wederwaardigheden ge
kend en het is haar daarbij niet steeds voor
den wind gegaan. Maar thans is er een
nieuwe geest vaardig geworden, die onge
kende beloften voor de toekomst inhoudt
'Door een inwendige reorganisatie, die
reeds eenige maanden geleden haar beslag
heeft gekregen en mede een gevolg is van
den gewijzigden koers in de Z.C.R., zijn er
in het bestuur enkele mutaties gekomen. Het
bestuur bestaat thans uit de heeren J. A.
de Wilde, voorzitter; H. Wismeyer. secreta
ris en F. Witzel. penningmeester.
Rotlerdamsch Nieuws
DE EERSTE VEERWAGEN
Een „Pont", die niet vaart
maar rijdt
Deze week wordt op de machinefabriek
en constructie werkplaats Hensen, aan
de Oostmaaslaan alhier, een bijzonder
werkstuk voltooid. Het is de eerste Ne-
derlandsche „veerwagen" een ding, dat
dienst doet als overzetpont. doch niet
vaart maar op onder water liggende
rails tusschen da beide oevers heen en
weer rijdt.
Deze veerwagen-is bestemd om dienst te
doen in het Merwedekanaal onder Amster
dam, bij Zeeburg en Diemen.
Men zou zooals het voertuig nu nog op
m wal staat, het kunnen vergelijken met
een reusachtige tafel met vier pooten, die
k een zwaar gietijzeren wiel hebben.
Het „blad" van dfl tafel is 6 bij 11 Meter.
Het geheel is 5.80 Meter hoog. Daar het ka
naal 4.20 Meter diep is. steekt het geval dus
fiO Meter boven den waterspiegel uit.
De grootste breedte van het dek komt in
ondiepe inhammen aan de kanaal-oevers aan
to sluiten. Drie normale auto's kunnen er
gelijktijdig mee worden overgezet
Het spreekt vanzelf, dat de rails voor d»>n
veerwagen onderheid ziin. Men heeft ze met
getuid constructiewerk en al op het tevoren
onder water klaargemaakte vloertje laten
zakken.
Wat de voortbeweging betreft, die ge
schiedt door een 50 p.k. Kromhout-Gartner
Dieselmotor, die door een Coventry-kettine
de wenteling op de wielen overbrengt Er
zal met twee snelheden kunnen worden
gereden. De geringste zal gebruikt worden
als het stormt. Eén man kan den geheelen
wagen bedienen door een handel over te
halen. Bij gevaar voor aanrijding of aanva
ring kan hii den wagen doen stoppen.
Een smeerpomp zal met een druk van
twintig atmosnheren de bewegende deelen
onder water smeren.
Zooals men ziet, geldt het hier een tech
nische nieuwigheid en dus een proefneming.
Men zal weldra de gelegenheid hebben waar
te nemen of en in hoeverre ze voldoening
geeft. Immers Zaterdag of Maandae a.s. gaat
men het gevaarte met bokken op een ponton
zetten, om het dan in zijn geheel naar de
plaats van zijn bestemming te vervoeren en
op zijn rails te zetten.
AMSTERDAM
DE LAGERE CRISISHEFFING
OP VLEESCH
Op het abattoir waren gistermorgen be
richten opgevangen omtrent de crisisheffing
op vleesch, inmiddels van 10 pet. op 5 pet.
teruggebracht. Hoewel de officieele ministe-
rieele beschikking toen nog niet was afgeko
men, veroorzaakte het gunstige bericht groo
te terughoudendheid bij de grossiers.
Zoodat er gister nagenoeg niet is geslacht.
Vandaag stond men er heel anders voor en
was het bedrijf weer in vollen gang.
J. STROEVE J.Ezn. t
Hier ter stede is gistermorgen op 71-jarigen
leeftijd overleden de heer J. Stroeve J.Ezn.,
sedert 1-925 voorzitter van de vereeniging
voor den Effectenhandel.
De heer Stroeve, afkomstig uit een oud
geslacht van effectenhandelaren, heeft zelf
ook van zijn jongelingsjaren het effectenvak
voor de firma Stroeve, opgericht in 1818, be
oefend. Hij was ter beurze zeer gezien en se
dert 1901 bestuurslid van bovengenoemde
vereeniging.
Ter nagedachtenis van den overleden voor
zitter hebben de beursbezoekers gistermiddag
te 2 uur eenige oogenblikken stilte in acht
genomen en werden hedenmorgen reeds on
derscheidene handteekeningen geplaatst in
het register voor rouwbeklag.
De heer Stroeve was ridder in de orde van
den Nederlandschen Leeuw.
VOEDINGSSTATISTIEK
Ter aanvulling van het budgetonderzoek,
ingesteld door het Gemeentelijk Bureau van
Statistiek, is thans een publicatie verschenen
de kosten der voeding in gezinnen
uiteenloopende financieele situatie.
Het onderzoek liep over zeven groepen met
inkomens van beneden 1400 tot boven
12.000 per jaar, waarvan uiteraard in ge
zinnen met lagere inkomens procentsgewijze
meer voor voeding bleek te zijn uitgegeven
dan bij de financieel beter gesitueerden.
De publicatie bevat verder veel cijfermate
riaal over de kwaliteit van de voeding.
ROTTERDAM
Doodelijk ongeval
Een 18-jarige arbeider in het ruim gevallen
Gistermiddag is de 18-jarige ijzerwerker A
van Stek uit Alblasserdam werkzaam hii de
N.V. Machinefabriek cn Scheepswerf P. Smit
Jr. in het ruim.van een schip gevallen. Met
zware verwondingen aan het hoofd werd hij
direct naar het ziekenhuis aan den Cool-
singel vervoerd. Hij bleek bij aankomst te
zijn overleden.
,Twee kinderen uit het raam
gevallen
Gistermiddag zijn op verschillende plaat
sen in de stad twee jonge kinderen uit de
eerste etage van de ouderlijke woning ge
vallen. De 2-iarige T. Visscher uit. de Kriol-
schelaan is met een schedelbreuk, het 2-i.
meisje A. Corther van de Gedempte Slaak
is met een hersenschuding naar het zieken
huis aan den Coolsingel vervoerd, waar bei
den in vrij ernstigen toestand zijn opge
nomen.
Bijzonderheden over den
luchtverdedigingsdag
Demonstratie met zoeklichten
digingsdag op 21 Aug. te Scheve
ningen wordt van militaire zijde nog
medegedeeld, dat de demonstratie
„luchtverdediging" van 16.3017.30
zal worden geleid door majoor J. G.
W. Zegers van den staf der militaire
luchtvaart, aan wien is toegevoegd ka
pitein P. J. de Broekert van den staf
der luchtvaartafdeeling.
De volgende luchtstrijdkrachten
zullen aan de demonstratie deelnemen:
Een afdeeling van 5 C V vliegtuigen van
lste luchtvaartafdeeling, onder commando
eerste luit.-vlieger J. L. Zegers, tevens
algemeen commandant der deelnemende
luchtstrijdkrachten.
Een patrouille van 3 C X vliegtuigen zon
der wimpels van luchtvaartafdeeling, onder
commando van reserve-tweede-luit.-vlieger
L. J. Janssens.
Een patrouille van 3 C X vliegtuigen met
wimpels van lste luchtvaartafd., onder com
mando van reserve-tweede-luit.-vlieger G. J.
Schipper.
Een patrouille van 3 D XVII vliegtuigen
van le luchtvaartafdeeling, onder commando
van eerste-luit.-vlieger A. J. de Vries;
elk vliegtuigtype een reserve-vliegtuig.
Van de deelnemende luchtdoelbestrijdings
middelen is algemeen commandant eerst*
luit. W. A. Feitsma. Aan de demonstraties
nemen deel;
Een batterij luchtdoelartillerie, onder com
mando van res.-eerste-luit. J. van Anrooij.
Een peloton luchtdoelmitrailleurs, onder
commando van reserve-eerste-luit. J. Soeten.
Een sectie zware mitrailleurs en enkel*
lichte mitrailleurs van het 2de reg. huzaren,
onder commando van eerste luit. der c
lerie G. V. T. Cohen Stuart.
Op de tentoonstelling der luchtdoelbestrij
dingsmiddelen op den Strandboulevard is,
behalve de hierboven genoemde moderne
luchtdoelbestrijdingsmiddelen, ook een sec
tie zoeklichten aanwezig, bestaande uit 4
moderne hoogintensief zoeklichten met het
bijbehoorende opsporingsmaterieel, onder
commando van eerste luit. der genie C.
Schep. Deze tentoonstelling is van 12.30 tot
16.00 voor het publiek tegen een zeer gerin-
gen entreeprijs geopend.
Toegang van den boulevard aan de Noord
zijde van het parkeerterrein.
Zoeklichtdemonstratie
Des avonds (22.00 precies) zullen de zoek
lichten de onmisbare oogen der luchtdoel
bestrijdingsmiddelen bij duisternis een
vliegtuig bestuurd door den heer Schmidt
Crans, chef-instructeur van de Nationale
Luchtvaartschol, opsporen en in hun. licht
bundels vatten.
Het vliegtuig demonsteert op een hoogte
van ongeveer 800 M. Snelheid en aanvalsrich
ting zijn onbekend. Het te verdedigen ob
ject is „de Pier".
Het vliegtuig wordt na opsporing verlicht,
allereerst door het verkennend (leidend)
zoeklicht, opgesteld in het Westbroekpark en
vervolgens in de bundels gebracht van de
overige 3 zoeklichten, resp. opgesteld aan
Z. en N. einde van den Strandboulevard en
het terrein van den kazernebouw aan de ver
lengde Van Alkemadelaan.
Het vliegtuig moet door de vier bundels
gedurende een minuut worden verlicht,
waarna alle zoeklichten gedurende 30 sec.
duister blijven. Daarna begint het opsporen
opnieuw en zoo vervolgens.
Het loslaten van het vliegtuig na een
nuut schijnen, geschiedt alleen uit veilig
heidsoverwegingen; in werkelijkheid wordt
het vliegtuig in de luchtbundels der zoeklich
ten gevangen gehouden, waardoor de vlieger
wordt verblind en het vliegtuig ten prooi valt
van de vurende luchtdoelartillerie.
Roode lichtkogels uit het vliegtuig afge
6choten beteekent: „Alle zoeklichten duister",
gedurende een minuut.
Na 22.15 schijnen de zoeklichten niet meer.
Daarna zal de vlieger vuurwerk afsteken.
Mocht de vliegdemonstratie vanwege on
gunstig vliegweer niet kunnen doorgaan,
dan zullen de zoeklichten op den boulevard
worden opgesteld en andere objecten verlich
ten, hetzij op zee, hetzij het Kurhaus-com-
De marine In acti*
Nader wordt gemeld: Na de demonstraties
in de legervliegtuigen, welke om half zes
des middags op Zaterdag 21 Augustus ter ge
legenheid van den luchtverdedigingsdag te
Scheveningen beëindigd zijn, volgen demon
straties van marine-vliegtuigen, welke tot
zes uur zullen duren.
Daarbij wordt van de veronderstelling uit
gegaan, dat Scheveningen een basis is van
marine-vliegtuigen, die ageeren op de Noord
zee.
Om half zes komt in westelijke richting
een groep verkenningsvliegtuigen van eei
verkenningsvlucht op de Noordzee terugkee-
rende, in zicht, ter hoogte van 200 M. of 50
M. onder de laagste wolken, indien de be
wolking lager is dan 250 M. Deze groep be
staan uit 3 C V i 1 i water-vliegtuigen en
vliegt in gesloten marschformatie.
De groep wordt boven de Pier ontbonden
en de vliegtuigen landen kort na elkaar. Op
zee wordt de groep opnieuw gevormd en in
groepsverband wordt gestart.
Vervolgens komt uit westelijke richting een
vliegtuig type T TV (bom-torpedo vliegtuig)
na volvoering van zijn opdracht (aanval op
vijandelijke schepen) terug naar de basis.
Het vliegtuig landt en start op zee en de
monstreert.
Om tien over half zes komt uit westelijke
richting een van een kruiser gecatapulteerd
vliegtuig (type C XI) watervliegtuig) naar
de basis, demonstreert boven de Pier en het
6trand, landt en start.
Tot slot van de demonstratie van de
marinevliegtuigen vliegen langs het Kurhaus
alle marinevliegtuigen, die gedemonstreerd
hebben.
Na de demonstraties van de marinevlleg-
tuigen, volgen de demonstraties van de Na
tionale Luchtvaartschool, de V. O. S., de
autogiro, de Scheldemusch en het amphibi-
vliegtuig. Omstreeks half zeven zijn de de-
j monstraties afgeloopen.
g.; eendcieren. aanvoer 120 kg., prijs 3—314 ct
t-r stuk. handelsprtla 4214—4714 ct per kg.
Pluimvee. Aanvoeren en prUz^n: 15 slacht
anen 40—80 ct, 100 alachtklppen 40—00 ct. 150
onge hanen f 0.351, 50 piepkuikens 1525 ct,
0 Jonge duiven 15 ct, alles per stuk.
LEEUWARDEN, 20 Aug. Einncnlandsche gra
en puike zomergerst f 7.407.60; idem mlnde-
e f7.508.10; kleine kookerwten f8—9.75 alles
er 100 kg,
Bultenlandsehe granen. Gele La Platamais
dlap f 139; boordvrij Leeuwarden; idem f132 brd
'rU R'dam Laplata gerst disp
Leeuwarden; ider
per 2000 kg. N A-m lUnkoeke
vrU Leeuwarden; Idem f S.GO
lijnkoeken merk SK t
per 100 kg.
Rotterdam t
>rdvrU
vrij R'dam alles
disp f 9.25; boord
boordvril R'dam
sp f 8.05 boordvrij
UTRECHT, 20 Aug. Kaas. Aangevo
artlien. wegende 28.000 kg. Prilzen: met
icrk le kw. 25—27. 2o kw. 22—24.
ere 28.50, alles per 50 kg. Handel st
Blm
VL 78 met 37 kantjes, KW 26
kantjes; SCH 19 met 47 kantjes. Heden werd
betaald voor: maatjesharing groen f7.8912.90.
id. Jong f8.20—8.70. id. gewoon f5.308.10. volle
haring groen f 9.30—9.60. ld. Zuid f 8.70—9.70.
ateurharing gestort fS.70, makreel f8.70, -zoute
:h (stijve kaon) en 5 f 20.30—21.50, iicele
f 36.H
'215 kg.,
ZWOLLE, 20 Aug. B o t
/aarvan 5 H vaten. 2 -ft vaten en isu stu
an 14 kg. Prijs 1.55—1.60. per kg. P<
•at van 20 kg. prima f 29.50—30.50. per A vat
■an 10 kg. 1515.25. Handel kali
Eieren. 60.000 kipclei
Pharailda. Willai
en Heuvel; Vertrouwen, Okker
LOBITH, 19 August
Gepasseerd vóór 12 uur en be
Juliana""Wangard, Herta. Vlli. Herman.
Juntas 10. Hela. P.heln. Edmund. Raab
9 Asgard, Chriemhilde, Berta, Teuna II,
Maasstroom 34, Veldhuizen; Cornelia,
en - M. Stlnnes 69, DlehlCosmopoliet 3,
ren- Marianne. Eisner; Concordia, Heu-
Lamongan. Schmitt; C. G. Mayer 17.
Risico. Boos; Wilhelm Elisabeth, Wei
-, Adler; Ham I
Braui
Prudetia, de Ba
Kramer; Adriana. v. Doode-
Zuijdam; Liguria, Jansen; Bin:
STERDAM: f
Schuller
Adler; Teutonia. v. Trie-
103. Engel: Sechar. Slnslg; AM-
3.70—4.50
Hulde
:t. Stlerer
rellen 25
Koehuiden 23 ct. Flnkenvellen
ïllen 20 ct. vette vellen 27 ct: gra
per kg. Paardenhuiden 10.
deren. 458 graskalveren 235 nuchter
141 schapen. 4 gelten, 217 Schramm
kens. 499 biggen.
-275. id. vaarzen en schottel
en f 120—18U. voorjaarskal
,-ende koeien f 170—235. 1 %Jarige sprlngstlerei
f 100165, 1%-jarlge pinken f 90—160. joi
kalfde koeien f 160-
f 160240, gustekoe
f 120—190, ld. vaar
»n en ossen aan bouten
58—66 ct. id. kalveren
60—iÖO ct, alles per kg.: dito schapen f 16—30.
lammeren f 1020. 6-weeksche biggen f 16—1 -
kalveren f 3545,
1—7"
I 90—150. mngi
f 18.50—21. drachtige 1
?re dito f 65—95, alles per 1
60 ct per kg.
(Grc
indUvle 0.60—1, appelet
_e srt ƒ11-
7.20—13,
,h. 3—3.30.
8—15. augurken
18. bloemkool le art
j srt ƒ3—8.50, druiven ƒ16—18. gc-
2.503.10, gr. ld. 1.60—2.8-9. witte
komk. 1.50—1.60. groene id. 1.502, kropsla
ƒ0.60—1.20. kroten 0.70—1.30, meloenen le srt
1217. 2e srt 4—10. handperen 9—17. stoof
peren ƒ6.508.50. perziken 4 208.20. peter
selie ƒ0.80—2, postelein 2—3.50, prui
18. radijs wltpunmt 1.70—2, roode kool
1.8-03. selderij 20—32 ct. spinazie ƒ2.504.7
:aaksulkerboonen 8—12. staaksnöboonen
-10.50. stamsuikerboonen 47.70. steltsnii-
oonen 45.60, staakboonen Enkhuiz°rs S
10.90. Duitsche boonen 44.70, pronkboonen
2—2.50. tomaten 2—2.40. uien 2.40—3.Ó0,
wortelen 57.60, zuring 12.
ROTTERDAM 20 AUGUSTUS
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenharidel). Amerllt.
loco middling universal standard 28 ra.m. staple
fO.24% per V» kg.
MAIS op termiln. Vroegkoersen van heden;
Sept. 104%. Nov. 101%. Jan. 101%. Maart 101%.
TARWE op termijn. Vroegkoersen van heden:
Sept. 7.62%, Nov. 7.55, Jan. 7.55, Maart 7.50.
KUNST EN LETTEREN
Concert in de Kurzaal
Soliste: Dnsolina Giannlnl
Ter eere van de groote zangeres (een
Italiaansche, in Amerika geboren) een
programma, dat geheel Itallaansch was
georiënteerd.
't Begon met een sierlijk Concerto
Gross o in e kl. t. van Geminiani,
waarin de tijdgenoot van Handel dui
delijk naar voren komt. 't Werd prach
tig gespeeld, met de juiste levendig
heid en deed ons direct in de ideale
concertstemming komen.
De aria, welke Dusolina Giannini daarna
zong, sloot prachtig hierop aan.
't Was een aria uit „La Vestale" van Spon-
tinl en hoewel op zichzelf niet zoo boeiend,
zong de zangeres met een bewonderenswaar
dige stijl- en klankschoonheid. Een stem, die
haar eigen techniek heeft, en die dan ook
volkomen beheerscht. Doelbewust is de
toonvorming met groote souplesse van het
orgaan. In de Italiaansche volksliederen, na
de pauze, kwam het juiste karakter van de
kunstenares tot uiting. Welk een vuur
spreekt er uit dit zingen, maar ook welk een
gracie en fijnheid van zuidelijke rhythmiek.
Alles was van groote uitbundigheid, die
echter door een edele muzikaliteit van een
gebondenheid was, waardoor het geheel een
diepen indruk maakte.
Het orkest (soms met moeite vertiinderd
niet te luid te zijn) was van een juiste aan
passing. Het was een genot te zien hoe
Schurichts muzikale hart geheel meeleefde
met de zangeres en daardoor een „bemidde
laar" van de zuiverste soort vormde tusschen
het vocale en instrumentale. De handkus,
welke Schuricht zeer galant zich veroorloofde
dc zangeres te geven, toen deze hem haar
hand reikte om te bedanken, liet uitkomen,
hoezeer de dirigent het waardeerde met haar
te hebben mogen samen „musiceeren". Het
publiek was opgetogen, terwijl de zangeres
een schat van bloemen in de armen werd
gelegd.
Met het overige deel van 't programma
bleven we heelemaal in de spheer. Van
Respighi hoorden we vóór de pauze bewer
kingen van drie oude dansen en aria's
(Besardo; Danza Rustica: Marin; Campanae
Parisiensis; Gianoncelli: Danza Bergamasca),
waarin zich de (in 1936 gestorven) meester
een geniaal bewerker toont.
Het symphonisch gedicht: „Fontane di
Roma", brengt ons in den geest naar de
stemmingsvolle omgeving van het oude Rome.
De suggestie is volkomen, want de klankef
fecten, welke Respighi bereikt met het orkest,
in modern gewaad, zijn verrassend schoon.
Van vier fonteinen hebben we in klanken een
zeer zuiver beeld gekregen. Afwisselend
schildert Respighi de fonteinen op verschil
lende tijden van den dag en de omgeving
verandert daardoor steeds. Het is een bijzon
der karakteristiek werk en dateert uit 1916.
Een orgel, harpen en klavier zijn aan het
orkest toegevoegd en een sterke orkestplastiek
wordt daardoor nog verhoogd. We worden
gevangen in een klankenweelde van onge
kende schoonheid.
Tot slot nog de ouverture van de Opera
„Guillaume Tell" van Rossini, waarna het
publiek, na het orkest en dirigent een har
telijk applaus te hebben toegezonden, zich
zeer voldaan huiswaarts begaf. H. B.
DEN HAAG
Zij waren van de politie....
En gingen er met de kas vandoor
In de Rembrandtstraat woont een meneer,
die in zijn vrijen tijd de belangen -behartigt
van de plaatselijke afdeeling eener organisa
tie. Hij heeft in het bestuur de functie van
secretaris, uit hoofde waarvan hij de boeken
en het geld onder zijn berusting heeft en deze
met stiptheid beheert.
Wie beschrijft dan ook de groote ontstelte
nis van zijn echtgenoote toen gisterochtend
te circa half elf twee heeren aan de huisdeur
belden, om nadat mevrouw had openge
daan zich voor te stellen als twee recher
cheurs van politie.
„Is miinheer ook thuis?" vroegen de hee
ren.
„Neen, m'n man is niet thuis" antwoordde
mevrouw.
De heeren wachtten even. keken elkaar
aan en toen zei één van hen: „Ja, ziet u eens
mevrouw, wü zijn rechercheur van politie en
hebben opdracht van het hoofdbestuur om de
boeken en het geld van het fonds, dat uw
man thuis heeft, mede te nemen".
Mevrouw, doodelijk verschrikt, ging naar
boven, haalde de boeken en het geld een
bedrag van 55 overhandigde de heele
zaak aan de heeren. die buiten hadden staan
wachten.
„Als miinheer thuis komt, moet hij zich
maar direct bij de recherche vervoegen" was
het laatste, dat zij tegen mevrouw zeiden. In
een oogenblik waren zy om den hoek yan de
straat verwenen.
Mevrouw begreep er niets van en haar
man, aan wien zij, toen deze thuis kwam, al
les vertelde, nog veel minder.
Onmiddellijk ging hij naar het politiebu
reau, maar van het geheele geval wist men
daar niets af.
iDe secretaris was het slachtoffer geworden
een geraffineerde en brutale oplichters
truc.
Van de daders ontbreekt elk spoor.
ECONOMIE
EN FINANCIEN
Cultuur Mij. der Vorstenlanden
Uitstel van de reorganisatie
De Vereeniging „Effectenbescherming",
heeft zich naar aanleiding van de reorga
nisatievoorstellen tot het bestuur der Mij.
gewend. Zij heeft het bestuur der Mij. ge
wezen op de moeilijkheden, die thans aan
wezig zijn voor een juiste herwaardeering
en horkapitalisatie van het concern. Als
antwoord op haar uiteenzettingen heeft de
Vereeniging bericht ontvangen, dat het uit
stel der voorgenomen reorganisatie voor
den duur van een jaar tot agenda-punt
zal worden gemaakt op de a.s. algemeens
MARKTEN
alkmaar. 20 Augustus. Kaas. Aangevoerd
•13 stapels met R.M, zijnde 128.000 kg. Prüzei
brieskaas kl. f22.50. boerenkaas kl. f21,
commissie f 22, per 50 kg. Handel matig.
ARNHEM, 20 Augustus. Eieren. (Ge
sche Elerveillng). Aangevoerd 1.800.000 st
Prijzen: kipeleren f3—4.10. kl. eieren f2.10—
2.80, eendelercn f2.703, kl. ld. f 1.802.18,
DELFT, 19 Augustl
prijzen: 16217 kipeiei
eieren f3.503.70, 33
s. E i e r e n. Aanvoert
en f3.30—5.10, 244 eend-
i heneleren f2.402.70.
dordreciit. 20 Augustus.
'Oter 88 ct, margarine 6065 1
Eieren f4 per 100. 4% ct
per pond.
r stuk.
katwijk aan den rtjn, 19 Aug. (Groen-
tenvelling). Eigenh. 0.60—1. Driellnaen S0—
50 ct per kist; Bloemkool i 12.5015.60
Wasehpeen per kist 0.60—1.05. Breekpeen
—4.30 per 100 kg; Pootulen 3.5-93.90 per li
kg; Sla 0.70—1.40 per 100 stuks.
leiden, 20 Augustus. Vee. Totaal aanvoe:
417 runderen, 144 kalveren, 1320schapcn en 61.
varkens. Aanvoeren en prijzen: 34 stieren f 140
310 (62—ct per kg. schoon gewicht). 168 kalf
en melkkoeien f 160300, 43 varekoelen f 140-
210. alles stroef. 132 vette koelen f 160—299 (56
78 ct per kg. schoon gewicht), traag; 12 1
kalveren f 2550, lui. 29 vette kalveren f 40
110 (6698 ct per kg. schoon gewicht), t
lijk; 103 nuchtere kalveren f 8—16. matig: 100
vette schapen f 25—32. 720 vete lammeren f
22. 500 weideschapen f 2026. 205 mestvarlcens
f 2242, 348 biggen f1620. 4 paarden, alles
zeer matig: 15 veulens f 85—160, tamelijk;
veulens f 85—160, tamelijk; 21 bokken en g.
f 3—8, matig; 28 zeugen f 70150, zeer matig,
alles per stuk.
Kaas. Goudsche kaas 68 part. zware f 3
srt f 27—28; 2e srt f25—26; Leidsche 21
le srt f 25—27; 2e srt f23—24 per 50 kg.; Totaal
aanvoer 89 partijen. Handel matig.
f 1920. ld. volvet f24.5025.59. Edammer 20
plus fll12. ld. 40 plus f2020.50, broodkaas
40 plus f 2020.50. Leidsche 20 plus f 11.5012,
alles per 50 kg. Handel flauw.
.Sleutelkaas 23 ct. Gouda kaas 1042 ct. Edam
merlcaas 2027 ct. alle9 per kg. Aanv. 1879 kg.
Boter. Eerste Leeuwarder otermlin. Afd. A.
Mlinboter. Hoogste prps f 1.38 per kg. Afd. B.
IVei- en afw. boter. Vellingboter. Hoogste
f 1.23, laagste prijs f 1.03, per kg. Aangevoerd
22/6 n 2/12 vaten.
Eieren. Kipeleren, aanvoer 15.000 kg..
3% ct per stuk. handclsprijs 6370 c
Bach: Zeelandia,
Hernia. Pauwe; Trevisio, Baumeeater;
- -r; Wilhelmlna,
,rd-; Palatini®,
vaart 30, Laga-
_irdï" Raab Karcher 12, Lavenol; Venus. Ver
meulen; Trois frères, LugthardRhenanla 22.
Mtillman; Dijmphlna, Brumlnx; H. Stinnes 28.
Becher; Dusseldorf, P-auer; D. A. P. G. S, Leuth-
ner; D14 ea, Schut; Seam 14. Schneider; Seam 12.
Wllhel; Express 22. Kerle; Corjo. Stravers; Wll-
helmina, v. Steen; Correglo. Hartman; Schuman,
Kooyman; Chardln, Westerhout; Hlspani-
Emans: Asselijn. Schot;
Viola,
Stromêyer 9. Zelgler;
.d. Boom; Zandexpress 2, v.
a, LuUks; at. Trijncor; DOR
DRECHT: st. Excelsior; st. Tarn; VREESWIJK:
Neeltje; MEPPEL: st. Gelria; PANHEEL:
oi. Time is Monev; st. Comelis Adrianua; st.
Ideaal: DORDRECHT: Marlngo. Callebout; Ger
hard, Heijmen LEIDEN Zeldenrust. Trouwborst
HENGELO: To, Leeuwenstein; MEPPEL: Paul
Else. Triegnits; SCHIPHOL: Aija. Winkel;
GROOTE LIND: 7 Gebroeders. Theunisse; MAU-
RÏK: Hendrika. Nout; ZAANDAM: Johanna,
Mannak; SCHIPHOL: Leendert Marie, AlewiJn;
DEN HAAG: Arnold, Borst; Cornelia, Seinen;
BODEGRAVEN: Hlllegonda Katharina. v. Has-
VLISSIXGEN: Iris. Wedema; GOUDA:
v Loon; PAPENDRECHT: Maria, Bonea;
NEIJENBEEK: Result, WijnenVEGHEL: Da
blijde aankomst. Rooding; GOIDSCHALXOORD
Mookhoek; NIJMEGEN: St. The-
Engelaar; HENGELO: IJsel 5, Arts;
SLUISKIL: Markwart, Udes; VLIEREEDE:
•s. Held; St. Antonlus, Scheper»; Tim,
s- Rajia, Dorst; BEEIC EN DONK: Elsa,
•/WORMERVEER: Hannover 12, Bessier;
UTRECHT: Vertrouwen. Wagemakera; HOORN:
Gretha, Hulbers; ARNHEM: Lina, Feenstra;
KATS: Anna. StegersBREDA: Hedwig. vaa
Doodewaard; GOUDERAK: 2 Gebroeders. Kra-
VLAARDINGEN: Maasstroom 36. Stob-
VLISSINGEN: Michelangelo, v. Heijst;
Berchhelde. Brink; LEIDEN: Ofc
Ossewaarde: BREDA: R< gf
WIJK: Avoi
erritje. Nou'
BELGI s
Antoinette; at.
de Dikken; Ascar, v. Lent; Flore- Tromp; Henri,
v. DrielMarie, v. Zundert; Ariadne, Hubinger;
Rosalie, v. DesselNautilus M. v. d. Taelen;
Salida, BogaertExponlble, Voets; Leopoldine.
WUts; Martin, Wildebeest; Philomene. Gjjssen;
Rosa, Jansen; Morgenröthe, Maas; Revlre. Boer;
Majestic, v. Overbeek; Louise 2. de Souter;
Patriot. WyckmansHelene. v. Bevenen; Gean.
Veenma; Constant, Heus; Lea, Cap; Hortenae,
Sllvlus; Rupel, v. Putsen; Clemence, DantJs;
Missouri, Verbeek; Justitla, Leerlntveld; Maria,
v. Messem; Jan Vermeer. Verschuren; Graaiol,
v. d. Kaa; Littoral, Vijt; EUse. de Blleck.
DUITSCHLAND: Oso 10, v. d. Voorden; at.
Willem 3.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
WATERSTANDEN RIVIEREN
Heden Voile
Rein fel den 2.70 2.76
Breisacb 1.69 l-'9
Kehl 2.90 2.90
Maxan 4.49 4.38
Man helm 3.31 3.2*
Lohr 0.71 <X70
Mainz a85 0.S5
Blneen 1.89 1.90
Caub 2.02 2.(9
Coblen* 1.99 1.96
Trier 0.14 0.00
Keulen 1.68 1.61
Duseldorf 1.05 0.99
Rhurort 0.12 0.06
Wesel 0.13 0.20
Emmerik 1.06 1.03
BlNXEXtiAXDSCHH WATTRSTASDK9
20 AUGUSTUS
PannerdenIJaselkop 2.70
Heden Voiii
Kenlen 37.62 87.5*
Lohlth ïo.t 0
Nijmegen 7-61
St Andrlee 2.64
Arnhem 7.88 7.R8
V reeswHk w 0.49 0.40
Westervoort 8.45
Deventer 2.21 2.21
Kampen 0.05 0.03
Maastricht 4'.61 41.(
BelfeJd 10.95 11.C6
Venlo
Grnveslnli 4.75 4.60
Llth 1.46
IJsselko]
1 2.55
-Wijk bü Duurstede 2 05.
Wijk bij Duurstede—Vreeswijk 2.20
Waterhoogte bij Arnhem 7.88
IJsselkopDoesburg 2.20.
Doesburg—Zutphen 2.30.
ZutphenDeventer 2.45.
Deventer—Katerveer 2.25.
Minste waterd. GraveLlth 2.20 M.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
21 AUGUSTUS
Delfzijl 10.52 f3.28
Terschelling 8.IO 2".4l
Harllnpen 8.50 21.20
Den Heidei 6.35 19.20
IJ malden 2.2i 14.56
H. V. HolL 2.15 14.45
Schevenlneenl.49 14.18
Rotterdam 3.40 14.45
Hellevoetsi. 2.21 14.47
Willemstad 8.16 15.40
BrouwerEh. 1.33 13.59
Zterlkzee 2.10 14.28
Wemeldlnjz» 2.29 14.51
VlisBlngen 0.45 13.00
Terneazen 3.15 13.30
Hansweert 1.57 14.12
R1VIERBERICHTEN
HANSWEERT. 19 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 6n 12 en 4; Tele
graaf 19. Nortier; Ito 5. Kraayenbosch; Johan
na, Kik; Wllcor. van Meel; st Industrie 2. Mi
te Animo, v d Putten; Recta. Kruidhof; 7 Ge
broeders. de Graaf; Cornelia Pieternella, Polak.
Aroza. ICreuze: Maria, Meeitsen; Hoop op wel
vaart. Sandlfort
AMSTERDAM: st Amstel 6 en S.. Confido, Jan
sens: st. Stad Amsterdam 6.
SCHEVENINGEN: Claslna. Zuurmond
VAARDINGEN: Maria 2. de Wijs
TILBURG: Broedertrouw 9. Baayens
HASSELT: Helena. Meeuwsen
OUDENBOSCH: Mach lensteen 21. Groen
DEN OEVER: Neeltje. de Bruün
DOSBURG: Eva, Booy
VENLO: Maria. Koster
HANSWEERT: Moed en trouw. Goeseüe
AMSTERDAM: Johan. Mager
GELDERMALSE.N: Rival. Heukelom
GORINCHEM: Machiensteen 22, de Kunder
GROOT-AMMERS: Nieuwe zorg. Versteeg
DUITSCHLAND: Sanl 9. van Ho wegen; Goe-
ben. Schroot; Elssenfresser. Houwelingen;
Deünze. v d Vonder; St Antonius. Bosnl
Holbein, v d Vonder: Ellsa, WUckmane; Mui
helm, Meil; st Rlln en Schelde 3, Zwaantlena,
Pot; Aurore, Becker; Fluviale 6, van Schilndel,
Fluvlale 7, Pols: Badenla 59. Bach; Beta, Mooy;
Torpille, Theenaart; Anna, Segers; Richanto.
Keckhoven; Stelma. Nauwelaarta; Spica, Zuidc-
mn; Albert. Bolle; van Steenacker, Marcel Hutj-
ghe. Amandine Mlchlels: Elodle. Robberecht;
Beom, van Bogaardt; Beom 2. Molllnard; Toe
komst. van Bogaart; Peter Benolt. van Bo?
BELGIE: st Telegraaf 11. 16 en 3. Hoop op
behoud. Kapteln. Zuid-Holand. Grlnwis; O'
neming. Bezemer; Stella Maria, Deen; Labor.
Vlnclt; Nagtegaal; Emmanuel. Versloot: Fa
trouw, Bokhoven: Aaltje. Oomens; Kura, Ni
Anna. Kleboom; Zeemeeuw, do Bruijn; Goede
Hoop. de Waard: Laurence, v d Bosch;
Helllngs; Spes salutis. Jeller; Alsatla., Smit; Ver
trouwen. Koster; Vriendschap, den 'Rooyen
di. van 't Hof; Res Nova, Stolk; Lucien. Buy-
taert: Goede verwachting, de Haas; Ambulant
Brand; Vertrouwen, van Oost; elgrlm, de Kok;
Onderneming. Smits: Cornelia. Vermeulen:
nigje, van Drlmmelen: AJma, Baardemans; Wil-
lemina, van Pelt; Disponibel, Bouwens; Vooruit
gang. van Eekeren: Suzanna Johanna, v Eeke
ren: St Antonius. Welnholt; Fr.so. v rt Ve
Volharding, van Veen: Luctor. 1 TseldUk; M-
Sc'ii
12, Fuchs:
Rosenbrand^Marjo. Hubbers
Theresia. Tpelasr: Rosenhug
Claus; Jrena. de Souter: St
Harpen 54. Gorgen; Celcstin-
anda 1,
SLEEU-
VerslulsWAGENINGEN
Lombardo, HartmanIsola 1, Bok-
slag; Wolter, Nocken; Rhelnland. Fengler; Iri.
Voss; M. Stlnnes 30, Wolz
kenfc
WIJK:
es 37, Vo-
Richard 4, v. Laack; Tilburg, Kemp-
KeljboerP.henus 46, Fischer; VREES-
irbouwing; ARNHEM: s
ZWOLLE: st. Eben Haezer; DORDT: st
Marne; st Rhln; st. D'Alembert; AMSTERDAM
Volti Subito, Jores; Firmine 3, Wellens; Frans.
Mathilde, Grutter; Wijkdienst 10, Sassen: ON-
DERKERK: Nooit Volmaakt. Pols; GELDER-
MALSEN: Emanel, Hazejager; HALFWEG: Cor-
ma, Sneyer; WANSSUM: Antlnea, Fatig;
STEENBERGEN: Johanna, Scheers; VLIEREE.
DE: Margaretha, Nibben; Matador, Flügel; Deo
Gloria. Boll; JUTPHAAS: Vertrouwen. Nout;
WILNIS: Voorwaarts, v. Geijs; HANSWEERD:
Margarete, Apallens; Proserpina, v. Reenen;
Acldinen, Jongen; VLAARDINGEN: Selblat,
Fink; Christina, Brouwers; TERNEUZENNeel
tje, Cornet; STEENWIJK: Hermina, Heijmen
UITHOORN: Hendrika, Kregling.
BELGIë: 8t. Geertruida; st. Cornelis; Mon-
nier, Willaert; de Wulp, Verrept; Credo, Re-
noer; Dlna Maria. Koreman; Constant, v. Over
loop; Fr. Matheesens, v. d. Velde; Avenlr 3. de
Volder; Nomade, v. Overloop; Gustaaf, Liem-
pert; Jos. Somers; La Reine, de Halm; Maria,
Camerman; Richard, Böhrlngen: Allee, Aida
Avanti, Bost; Hoffnung, Ramakken; Elsa, Keil.
EMMERIK, 19 Augustus 1937.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: 3. Fiat Voluntas 17; Seam
16, Seibs. TollmaMerbaboe, Both; Endln»
I, Schmidt; s. Sully; Catharina I, Reek; Ernst,
Siegels Mount Everest; Rheintal. Saul; Spes,
Mooren; Alger, Boersma; s. Haniël 15; Raff''
Gross; Overjjsel 2, Boon; Edelweiss
Walsum 2, v. Hove; Rees, Rohmann;
du; Brabo, Delahay; Volu, Willa<
de Werth; Philomena, Ceulemans; wn-"-
tin I; W. v. Driel 35, Lehmans; W. v. Dnel 4(.
de Bruin; Utopia 2, Luhrln; Anmarthe, Schoots;
s. Sambre; Emma, anssens; Louisa, Janssens;
Binnenvaart 5, Smit; Res Nova, de Bie; Jeane,
Dupree; s. Jenny; Maron, Rotjes; Anthemaal,
v. Dongen; Porfier 28. Doorns; Kculsche
Vaart 16; Teniers, Wilson; Goethe, Donck; An
gelina Maria Teuben; s. Harryr; Marga, Lorth;
Ougree 5, Pa'alKaranan, In 't Veld; s. Juturai;
Walsum 2, Hagoort; Maria, Kreusch; a. Beta;
Math. Stlnnes 4, Reuter; Emma. Brands; Ivon-
ne, v. d. Broek; Content, Kosters; Irma, Wil-
lems; Nussia 2, Fabri; s. Mldgard; Raab Kar
cher 9. Schaaf; Hunding, v. Asperen; WalkUre,
Derksen; Adriana, VerheU; Nieuwe Zorg, Boe
len; Maco, Pik; s. Herman; Koenera, Hoen-
derop; Raab Karcher 10, Schramm; Christina,
;'C:;
Mathilde,
2, Schmitt; Berendlna Elisabeth, Mül-
ler; Animo. Evenboer; s. Keulsche Vaart 15;
Wisand. Koek; Hammund, Drevers; Elisabeth,
Blom; Bertha Johanna, Holltnk; Maria Stella,
Teuben; Maria, Schreuders; Friesland, v. d.
Meer; Rijn Schelde 16. v. Camp; Express 28.
Steeg: Mosel 103, Becker; Catallna. v. Baaien;
Rheinland. Moray; Animo, de Koning Gans;
jchurlng; Undine, Rahn;
Valkenburg; Flying Norseman,
Vlugt; s. Alpha; Nelly, v. Oost; StromeUer,
Kilian; M. Stinnes 27, Loh; s. Etna; Raab Kar
cher 8, Schmitt; Maria, Verhulst; Karang, Poot;
s. Irmgard; Polar, Butefur: Stella Marls, Peulej
Figu Aras. Blom; Mars. Speksnijder; Martha,
Nout; s. Morgenster; m. Stinnes 49, Groen; s.
BacchusMadonna, Engelaar.
1 middags 12 1
bestemd
DUITSCHLAND: Rival, Wellinga; Jean
MillotBulten Verwachting, Boere; Bonsard,
Engel; Lloyd 24. Glftsser; s. Anton; Wilhelm,
Baumer; Hans, Haulcln; s. Johannes; William,
Olieslagers; Legia, Goris; s. Johanna 2; Hamel
99. Scheele; San Antonio, Urmetzer; Cimbria,
Haantjes; Wil, BrahnArsen, Heijntjens; s.
Silanie; Madeleine, Krlesels; Neptun 3 Keunen;
s. Andrles Willem; Adriana, Dam; Spes, Moo
ren; s. Sophie; Johanna, Doré; Joja, Fleerak-
kers; Prosper, Daelmans; s. Spes; St. Anto
nius, Fromm; Emestlcne, Boelle; H. Stlnnes
18, Vlllmann; Decldent, Meijer; a. Helnrich; Wil
lem Albertus, Plomp; Josephine, v. d. Westen;
Adjo, den Boer; Catharina, v. Kaam; Antwer-
pia, Hopstaken; Roger, Sleeuwaert; 8. Kronoe
5; D.A.P.G. 13, Schreck; s. Nelly; Mannheim
166, Zimmermann; Arno, Heldestecher; Albatros.
Beeckmans; e. Rheinfahrt 12; Baden 17, Witt-
mann; Elbe 4, Donath; Elbe I, Bahrentlen;
Oberon, Reltz; Mannheim 223, Hell; Mannhelin
172, Lent*; Rhenus 25, Stunts; Geert ruida, Re-
horst; Neeltje, Ruitenberg; Rio, Ruitenberg;
Astra, Nouwelearts; s. Mollr; Henrietta, Ren-
nings; Hooft, Hofnan; Fabrlciu», Vermeer;
Heine, From; Flejo, DIJke; Keulsche Vaart;
2; Nelly, v. Wijnen Eendracht, Touwen; Sued.
Schjjndel; Erlka Huoltee; ilegchel.
Nus
I. G
irdt; Neutraal, Berend*.-
^B__ituur, Bloklan- Mer we stroom, Blokland
Energie I, Mlggelh.Ink; s. Triton; Philomene.-
v. Aassen; Navigator, Sloek; Jean, Francois:
Pierre, dei |Hoog; Ria, Bchepere; Frlgga^i
Bereslna, Stumpf; D.A.P.G. 6, Schreck; Gelria
Buisman; s. Slelpcir; Guta. Bakker; Solarlo.-*
den Breejen: Nlbel'ielm, Hoogers; b. Garonn-;;
Goya. Alblas: T.c Beaujolais, Meijer; Algte, Fev-vJ
