LAATSTE
NIEUWS
MAANDAG 16 AUGUSTUS 1937
EERSTE BLAD PAG. 3
STADSNIEUWS
Keuringsdienst van Waren
De nieuwe gebicdsindeellng geelt
groote drukte
De nieuwe gebiedsindeeling, aldus lezen
^vij iri het jaarverslag over 193G van den
Keuringsdienst van Waren te Haarlem,
.waarhij de gemeenten ten noorden van het
Noordzeekanaal, voor zoover zij voor die
tijd tot het gebied Haarlem behoorden.
Werden gevoegd bij het gebied Alkmaar,
terwijl die van het opgeheven gebied Lei
den, behoudens enkele kleine gemeenten,
bij het gebied Haarlem werden ingedeeld
en de invoering van de belasting brachten
jyelo werkzaamheden met zicli.
Zoo moest onder meer de administratie
.van het voormalige gebied Leiden geheel
opnieuw in orde worden gebracht, zoodat
deze in overeenstemming kwam met de
tegenwoordige toestand en met de admini
stratie, zooals die hier doelmatig gebleken
en gebruikelijk was. Mede met het oog op
!de belastingheffing moesten alle adressen
,van bakkers, melkverkoopcrs, winkels enz.
Worden gecontroleerd en lijsten worden op
gesteld,, aan de hand waarvan de keur
meesters stelselmatig alle verkoopers zou-
'den kunnen bezoeken. Ook in het nieuwe
gebied werd begonnen alle bakkers, slagers
kruideniers, drogisten en melkverkoopers
aan een geregelde controle te onderwerpen
en daarbij na tc gaan of alle bepalingen
krachtens de Warenwet werden nageleefd.
Deze werkzaamheden vorderden in den
beginne zeer veel tijd. In liet afgeloopcn
jaar kon daarom het toezicht niet zoo vaak
plaats hebben, als noodig en onder nor
male functioneering met het beschikbare
personeel mogelijk is.
Door den veearts van de dienst werd op
ongeregelde tijden controle op de visch, die
door vischhandelaren in hun winkels en
op straat in alle gemeenten werd verkocht,
Uitgeoefend. Onnoodig en minder ge-
Wenscht bleek te zijn dagelijks op de
zelfde plaats en tijd sommige handelaren
.te bezoeken. Door ernstige waarschuwin
gen werden de verkoopers er toe gebracht,
zorg voor de hoedanigheid van hun waar te
'dragen, zoodat afkeuring bij onverwachte
controle, langzamerhand een zeldzaamheid
wordt. In enkele gevallen werd een ver
volging ingesteld.
Eveneens werden door hem,, de verkoop
plaatsen en slachtgelegenheden van han
delaren in wild en gevogelte geïnspecteerd
en straatventers in deze waren aangehou
den. Zelfs 195 malen werden gestorven en
zieke dienen geheel of gedeeltelijk afge
keurd. In het gebouw van de dienst werd
ecnige dagen per week aan handelaren ge
legenheid gegeven de geslachte dieren,
mits deze nog van organen voorzien waren,
nan keuring te onderwerpen. Op verbete
ring van slachtplaatsen werd aangedrongen
Eenige cijfers
In totaal werden 18353 monsters geno
men, 669 partijen van verschillende waren
Werden afgekeurd, 87 processen-verbaal
Werden opgemaakt en naar aanleiding van
onderzoekingen op het laboratorium wer-
iden 9!i waarschuwingen gegeven.
Broodcontrole bleek zeer noodig te zijn.
iVooral in het nieuwe gebied was veel op
het brood aan te merken, zoowel wegens
jte geringe hoeveelheid drooge stof als wel
'door het verwerken van onyoldoende hoe-
.veelheid melk in hét melkb'rood. Hoewel
het aantal malen, dat bakkers bezocht wer
den (en monsters genomen worden, geringer
yas dan verleden jaar, was thans het aan
bal geconstateerde afwijkingen grooter.
Bij de controle van melkverkoopcrs in 't
nieuwe gebied, bleken verscheidene niet in
het bezit te zijn van een geldige vergun
ning, zooals door het Melkbesluit verplicht
is gesteld, terwijl ook in vele gevallen door
melkverkoopers waren werden verkocht,
Idie krachtens artikel 31 van genoemd be
sluit ontoelaatbaar zijn.
Daar monsters bij leveranciers (meestal
fveehouders) slechts genomen werden, in-
Sdien hiervoor een bijzondere aanleiding be
stond, is het percentage waterbevattende
monsters in sommige gemeenten buitenge
woon hoog. Verschillende vervalschingen,
zooals de laatste jaren zelden werden ge
constateerd, werden opgespoord en bestraft.
Ook de samenstelling van karnemelk liet
in sommige gemeenten zeer veel te wen-
'schen over.
PLANTSOEN-CONCERT
Donderdag 19 Augustus a.s. wordt in het
plantsoen een concert gegeven door de Har
monie-kapel „Werkmans Wilskrach", in de
serie concerten te geven door de „Bond van
'Leidsche Harmonie- en Fanfare Ver." al
hier.
I Programma?
Gloire et Honneur, marsch J. Furgest
2. Banditenstreiche, Ouverture F. v. Suppé
8. Wiener Burger", Wals Zichrer
Scènes Pittoresques (-4 deelen)
Pauze, J. Massenet
5. My Regiment, marsch Blankenburg
6. Le Barbier de Seville, Ouverture Rossini
i7. Aufzug der Svadswache Leon Jessel
S. Souvenir de Rigoletto
G. Verdi arr. F. Dunkier
S). Gelria, marsch Lureman
Bedorven haring
in beslag genomen
Een juffrouw waarschuwde de politie
Zaterdagmiddag te half drie werd op
de weekmarkt een agent van politie
door een juffrouw gewaarschuwd, dat
aan een der kramen bedorven zure
haring werd verkocht.
De juffrouw had van de markt wat zure
haring meegenomen naar huis. Een koop
man, die bij haar aan de deur kwam.
maakte haar opmerkzaam op een eigenaar
dig luchtje, dat uit haar woning kwam en
itoen zij op zoek ging naar de bron van deze
onfrissche geur, kwam zij tot de conclusie,
dat het de pas gekochte haring was, die de
ïeukorganen irriteerde.
De juffrouw begaf zichi oogenblikke-
lijk weer naar de markt en waarschuw
de daar de politie-agent, die een onder
zoek instelde in de tent. waar de ha
ring gekocht was. Ook de agent kwam.
tot de conclusie, dat de haring bedor-
ve_n was en nam de partij die nog over
was en die uit ongeveer 350 haringen
bestond, voorloopig in beslag.
De Keuringsdienst van Waren in Haar
lem werd gewaarschuwd, welke twee amb
tenaren zond, die de partij als ondeugdelijk
afkeurden. De haringen werden vervoerd
haar de Gemeente-reiniging en aldaar ver
nietigd. Tegen de kooplieden, M. T. en H. v.
iel. R., beiden uit Den Haag, werd proces
verbaal opgemaakt. Waarschijnlijk was van
ide partij haring nog niet veel verkocht. Ru,
Biin althans geen verdere klachten ter keiv
tig yan de politie gebracht, i
Leidsche Zwemkampioenschappen
Pcliliewedstrijden
Morgenavond om 7 uur zullen in de Zwem
inrichting alhier plaats vinden de door cle
zwcmverceniging „De Zijl" georganiseerde
wedstrijden om de Leidsche Kampioenschap
pen en de jaarlijksehe Politiiewedstrijden,
alsmede de wedstrijden van het Tram- en
Spoorwegpersoneel.
Het programma omvat o.m. de navolgen
de nummers:
Voor de Leidsche Kampioenschappen:
Dames: 50 M. vrije-, school- cn rugslag;
heeren: 100 M. vrije-, school- en rugslag.
Voor de Politicwedstrijden:
Juniores: 50 M. vrije-, school- en rugslag:
veteranon: 50 M. vrije-, school- en rugslag.
Voorts 25 M. reddend zwemmen (gekleed),
waarvan 15«M. met drenkeling; hindernis-
zwemmen en ton slotte popduiken.
Na afloop dezer wedstrijden zal De Zijl I
een polowedstrijd spelen tegen een combina
tie van II. Z. en P. C. I on II uit Don Haag.
SPORTCLUB C.G.W.
Door C.G.W. worden deze week de navol
gende wedstrijden gespeeld:
Hedenavond te 7 uur Fides PactaC.G.W.-
comb.; Dinsdagavond 7 uur Morsch-kwar-
tier C.G.W. II. Beide wedstrijden vinden
plaats cup het terrein van Fides Pacta aan
den Lage Morschweg (Driesprong).
Woensdagavond a.s. te 7 uur «peelt op het
Gemoenteterrein C.G.W. I tegen hot elftal
van P. C. en L.
Vrijdag a.s. te 7 uur spelen de C.G.W. -
veteranen tegen Ons Clubje-veteranen, op
het terrein van Ons Clubje te Leiderdorp.
VUURTJE STOKEN OP EEN HOOIZOLDER
Zondagmiddag lo 2.25 uur is een begin
van brand on'staan op den hooizolder van
den expediteur v. R..in de Valkenstecg. JV.
politiebrandweer was zeer spoedig ter
plaatse en heeft met een slang op de rnotor-
spuit bet vuur in de kiem gesmoord. D»
schade is gering. Het bleek, dat een klein
zoontje van v. R. met eenige vriendjes een
vuurtje had gestookt op den zolder. Dit
vuurtje was wel uitgetrapt, maar eenige
vonken waren blijven smeulen en werden
de oorzaak van een nieuw „vuurtje", dat ge
lukkig bijtijds werd ontdekt, zoodat erger
kon worden voorkomen.
Kamer van Koophandel
voor Rijnland
14 Aug. Gebr. Vies (hoofdzaak Jacques
Abrahamson <5^ Zoon), Leiden, Breestr. 177
(hoofdzaak Amsterdam), heerenmode-artike-
len en confectie. Het filiaal te Leiden, Brec-
straat 177, is opgeheven.
HANDELSREGISTER
Nieuwe inschrijving. 13 Aug. 69S1. N. V.
Ouwehands Stoomschclpmaalderij, kalk- en
grinthandel in oprichting. Katwijk, Parle-
vlietslop. Eig.: J. Ouwohand, Katwijk.
Wijziging. 13 Aug. The „Old Mill" Nurse
ries, Oegstgeest, Rijngeesterstraatweg 165,
bloemtbollenkw'eekerij en export-handel. Het
kantoor is verplaatst naar Sassenheini,
Hooftstraat 79.
Café-Billard „Rembrandt", Leiden. Haven
62. Wijz. handclsn. in: Café Billard „Zijl
poort".
BURGERLIJKE STAND
ONDERTROUWD: J. J. de Haas 23 jr en J.
Louwrier 20 jr H. A. C. Arends 26 jr en M. E.
v. d. Reb'den 23 jr J. v. Brakel 25 jr en B. B.
Frankhuizen 24 jr:D. N. V. "Klaveren 22 jr en
Af. T. Rabel 2i jr.
BEVALLEN: C. QuestrooSwanenburg; dr
G. N. J. Schuit—Le Nobel dr H. Logeman—v
Oosten dr.
OVERLEDEN: H. G. Spijkerman—Beugelsdök
vr. 32 jr.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN a.d. RIJN
VOETBAL
De Zaterdag gehouden wedstrijd tusschen
twee elftallen, bestaande uit spelers van A.
R.C.. Alpliia en M.S.V. leverde een 101
overwinning voor de A.-ploeg. Het ver
schil in het veld was niet groot doch de
voorhoede van de A.-ploeg was aanmerke
lijk sterker dan van B. Zooals men weet
wordt uiv deze elftallen de ploeg gekozen
die op 31 Augustus Alphen I zal bekampen
OPBRENGST COLLECTE
De collecte gehouden ten bate van de
Hulpverleening van de Gereformeerde
Zendingsbond in de Ned. Hervormde Kerk
bracht op f 140,23%.
AANRIJDING
Gistermiddag omstreeks 12 uur wilde de
landbouwer J. D. van de A. in den Hoorn
met zijn auto zijn erf oprijden. Uit de rich
ting Leiden naderde de motorrijder P. uit
Leiden. Deze merkte te laat op dat Van de
A. zijwaarts ging en reed op de auto in. P.
kwam te vallen en bekwam lichte verwon
dingen terwijl auto en motor beschadigd
werden. Naar de schuldvraag steil' de poli
tie een onderzoek in.
ENKEL GEBROKEN
Gisteravond is op de Steekterweg de mo
torrijder Van de B. alhier, geslipt en tegen
een stilstaande auto opgereden.
Van de B. kwam te vallen en brak hier-
fo'ii zijn linker enkel terwijl hij voorts ver
schillende lichte wonden opliep. Hij werd
bii omwonenden binnengedragen. Dr. S. uit
Zwammerdam verleende de eerste hup,
waarna Van de B. per ziekenauo naar het
St. Elisabeth Ziekenhuis te Leiden is ver
voerd.
DE NIEUWE BEGRAAFPLAATS
EN DE AULA
De nieuwe begraafplaats aan de Ver
lengd© Aarkade is thans, wat grondwerk
en beplanting betreft, zoo goed als ge
reed. Aan een groot aantal steuntrek-
kenden heeft dit werkverschaffings
object geruimen tijd arbeid gegeven.
Ook de smalle toegangsweg naar de
begraafplaats is thans een moderne
wee geworden, met verhard wegdek, en
een fiets- en wandelpad daarnaast.
Door omlegging van de Kromme Aar is
dit mooie resultaat verkregen. Wanneer
de Aula. waaraan men thans bezig is,
gereed zal zijn, zal de begraafplaats in
gebruik genomen kunnen worden en de
begraafplaats van Oud Alphen aan de
Schoolstraat, van Aarlanderveen aan
de Kortstekerweg en van Oudshoorn aan
de Oudshoornschcweg, kunnen gesloten
worden.
Deze Aula zal met de nieuwe begraaf
plaats een keurig geheel vormen, hetwelk
de ontwerper, de heer Ir. Waardenburg,
alle eer aandoet. De kosten van dit bouw
werk zullen volgens de aannemingssom
27.849 bedragen.
Bij nadere beschouwing van de teekpning
onderscheidt men duidelijk de groote ont-
vangruimte in bet midden, welke 88 M2.
eroot is en circa 300 bezoekers kan bevatten
Hierin zullen, een katheder en .eenige ban-
P. G.C. HAJENIUS
AMSTERDAM 's-GRAVENHAGC
Rokin 92 96 Noordeinde 61
TeL 37494 TeL 115453
SIGAREN - GIGARETTEN - TABAK
ken het eenige meubilair zijn. Aan drie zij
den heeft men nog afzonderlijke wachtruim
ten, voor de familie, belangstellenden en
dragers.
Het ligt in de bedoeling dat van den
stoet, nadat deze de begraafplaats is op
gereden, slechts de lijkwagen zal doorrijden
naar de Oostelijke wachtkamer. De volgrij-
tuigen stoppen voor den hoofdingang, wel
ke via een kleine vestibule toegang geeft tot
de wachtruimte voor de familie, terwijl niet
tot den stoet behoorende belangstellenden
bij ongunstig weer tijdelijk onderdak vin
den in de wachtkamer aan de Westzijde.
Zoodra de kist door de dragers is opge
baard, worden de daartoe toegang gevende
schuifdeuren geopend.
Ook is bij het opmaken der teekening
rekening gehouden met het plaatsen van
een orgel.
De wachtruimte is aan de Oostzijde hoo-
ger opgetrokken dan aan de Westzijde en
het is de bedoeling het orgel aldaar te plaat
sen. Zooals reeds is medegedeeld heeft de
Raad B. en W. oen crediet van ƒ3500 toe
gestaan voor dit doel.
Onder het gebouw is een groote kelder
aangebracht, waartoe aan de westzijde een
trap toegang geeft. Hier bevinden zich aan
weerszijden van een gang de toiletten, als
mede de bergplaats, terwijl de gang zelf
leidt naar een lijkenkamer, welke ten dien
ste staat van politie en justitie.
Naast de vestibule bevindt zich voorts
nog een keukentje, waar eventueel verver-
schingen kunnen worden bereid, terwijl aan
de westzijde van het gebouw een kleine vij
ver wordt aangelegd, welke het mogelijk
zal maken dat bezoekers van de begraaf
plaats zich van water kunnen voorzien
voor het besproeien van bloemen en beplan
tingen.
HILLEGOM
EEN 100-JARIGE
Onze plaatsgenoo'te mevr. de wed. Rit'-
sohie—Kruymel hoopt Vrijdag a.s. haar
lOOsten verjaardag te herdenken ten huizo
van haar schoonzoon den heer Herm. Veld-
huijzen van Zanten, „Rustenburg", aan dc
Veenenburgerlaan. Haar gezondheidstoe
stand is nog heel goed; zij is echter slecht
ter been. SedeiT 14 Juni 1915 woont zij hier.
Met het oog op overvoermoeidheid wordt
geen receptie gehouden.
KATWIJK AAN DE RIJN
ATD. RIJNLAND NED. ROODE KRUIS
Vanwege deze afdeeling van het Neder-
landsche Roodc Kruis is weder een nieuwe
Hulppost geplaatst bij den lieer Van de
Kamp, Nieuwe Duinweg 53 tc Katwijk aan
de Rijn.
KATWIJK AAN ZEE
C. J. M. V. en C.J.V.
Vrijdagavond om 8 uur zal een gecombi
neerde vergadering-gehouden wórden in het
Jeugdhuis waar Ds. Fr. J. Broeijer zal
spreken over „Kerk en persoonlijk leven".
BORD OMVERGEREDEN
F. J. P. reed met zijn auto op de hoek
ten BrittenstraatBoulevard een aldaar
staand verkeersbord stuk. De auto werd
door deze botsing ernstig beschadigd.
VOETBAL
Quick Boys speelde Zaterdag een vriend
schappelijke wedstrijd tegen een badgasten
elftal. De Boys wonnen dezen wedstrijd met
31. Bij de badgasten viel vooral het goede
werk van den keeper op. De wedstrijd
droeg een sportief karakte
VV.V.-FEE STEN
Was aanvankelijk de optocht en het
vuurwerk uitgesteld tot hedenavond, het
bestuur heeft echter gehoor moeten geven
aan de vele verzoeken om deze optocht toch
Zaterdag te willen houden, wat dan ook
is geschied. Het vuurwerk zal echter he
denavond bij gunstig weer afgestoken wor
den. 's Middags heerschte reeds in ons dorp
een ongekende drukte. In dichte drommeii
trok men naar de binnensluizen waar de
aangekondigde zwemwedstrijd zou plaats
vinden. Precies half vier kwam de muzielc-
vereen. U.N.I. aangemarcheerd, welke den
wedstrijd met vroolijke marschmuziek
zou opluisteren. De wedstrijd was voor de
velen toetschouwers duidelijk en van nabij
te zien. Het is een spannende kamp gewor
den .waarvan wij de prijswinners hier la
ten volgen. 200 Meter schoolslag 1 ipr. A.
Heetveld 3 min. 33,3 sec2e pr. M. Wortel
3 min. 56 sec. 200 Meter vrije slag: le pr.
L. Fooi, 3 min. 16,4 sec., 2e pr. Joh. Huis
man 3 min. 40.S sec. 100 Meter schoolslag:
lc pr. A. Heetveld 1 min. 33 sec.. 2e pr. M.
Spaanderman 1 min. 37,4 sec. 100 M. Vrije
slag: le (pr. Toon van Dommelen 1 min.
14,8 snee. 2e pr. Piet Friederich 1 min. 26.4
sec. 50 meter schoolslag: le pr. David van
Sevenster 40,2 sec. 2e pr. Maarten Spaan
derman 43 sec., troostprijs C. Eegdeman
43,3 sec. 50 meter vrije slag: le pr. Toon
van Dommelen 30,4 sec. 2e ipr. 31,4 sec.,
troostprijs Nico Huisman 35.4 sec. 25 meter
schoolslag le prijs Maria Lith 23.8 sec., 2e
pr. Poelie Landweer 2i,4 sec., troostprijs
Jaantje Droge 24,4 sec. 25 meter vrije slag;
le pr. Rie van Eerst 19,S sec, 2e pr. Wim
Caspus 20,3 sec., troostprijs Henny Siefbbe-
1-es 21,5 sec.
De jury bestond uit de heeren Boekh -
ven, Boot en Kuipers, terwijl als st-rater
fungeerde de heer D. Parlevüet. 's Avonds
had de lampion-optocht plaats welke een
groot' succes is geworden, dank zij het feit
dat het niet regende-. De stoet, welke ge
formeerd werd in de Koningin Wilhelmina-
straat, trok hierop begeleid door de U.N.L,
doop Katwijk. Het was bij den donkeren
avondhemel een prachtig gezicht die hon
derden verschillende lampions langs de
boulevard te zien trekken. Tn de stoet reden
ook nog enkele versierde fietsen, tilbury's
en auto's mee. De publieke belangstelling
was wederom geweldig. Dp politie met de
inspecteur aan het hoofd, die voor de stoet
op paarden waren gezeten, zorgde dat alles
keurig marcheerde. Opstoppingen hadden
dan ook niet plaats. De jury bestaande uit
de heeren C. G. Poort, v. d. Wilde en mevr. j
Rijnbende kende aan de volgende groepen
prijzen toe. Eerste prijs Hennikcl, 2e pr.
Schoonenberg en Couprie. Groep fietsen:
autopeds, strandwagens en enno's, le prijs
Mora, cano- 2e pr. Peter Benninkbolt, fiets;
3e prijs Gijs Hogerwerf.
Groep voertuigen: le prijs mevr. Kosters,
2e iprijs Adri Parlevüet, 3e prijs Van ds
Veen Willemse.
Hedenavond zal U.N.I. om negen uur een
concert geyen in -de tent,
OEGSTGEEST
INBRAAK
Vrijdagmiddag zijn door dc Oegstgeester
politie twee personen, J. de V. en A. v. d. D„
woonachtig alhier, aangehouden als ver
dacht van inbraak onder de gemeente Voor
scholen.
SASSENHEIM
ZWEMFEEST
Zaterdagmiddag werd alhier een zwem
feest gegeven door de Sassenheimsche
Zwcmverceniging in het Gemeente-zwem
bad.
Ue uitslag van de gehouden wedstrijden
was als volgt:
A f v a 1 w e d s t r ij d over 15 meter (jon
gens tot 14 jaar): 1. G. Hooymans; 2. A. van
Polancn: 3. H. van Zelm.
Steekspel dames: 1. R. van Rijn; 2
I. van Rijn; heeren: 1. Jo Kaptevn; 2. W.
van Zelm.
V r ij e slag dames 50 meter: Lena
Clemens (50 2/5 sec.); 2. Ida van Rijn (55
2/5 sec.); 3. Nel Prins (56 2/5 sec.).
Vrijeslag Junioren: 1. Herm. de
Wrecdc (il 2/5 sec.); 2. W. Prins (49 3/5
sec.); 3. A. van Breda (55 sec.).
Vrije slag heeren (leden S.Z.V.): 1
J. Boorsema (buiten mededinging) (34.4
sec.); 2. B. Kapteyn (39.3 sec.); 3. A
Arcntshorst (40.2 sec.); 4. Wi Boekce (45.2
sec.).
Schoolslag heeren (leden S.Z.V.)
1. A. Arcntshorst (42.4 sec2. B. Kapteyn
(47.1 sec.); 3. J. Boorsema (buiten mede
dinging) 48 sec.; 4. W. Boelcee (51.2 sec.).
Estfettfl door leden van de S.Z.V.:
Daar geen van de uitgonoodigde ploegen
was opgekomen, onderscheiden door wit en
zwart, gewonnen door wit met 2 min. 55 sec.
Polowedstrij d eveneens door wit ge
wonnen met 32.
OPGEDRAGEN
Aan de firma E. J. Dijkstra, alhier is
opgedragen het bouwen van een woonhuis
door den heer L. Kuyper, alhier.
Aan cle firma Gebrs. M.en A. van Breda
is onderhands opgedragen door de N.V.
Albert" Heyn, het erbouwen van een woon-
cn winkelhuis te Den Haag.
Buitengewone ledenvergadering
Onder groote belangstelling werd deze
week te Leiden een buitengewone ledenver
gadering gehouden. Op deze vergadering
werd ibesloten om een massa-kamp tc Leiden
te doen organiseeren, n.l. een wedstrijd van.
dc Bollenstreek tegen de Rijnstreek. Deze
wedstrijd aal gehouden worden op Woens
dag 15 September a.s. Tevens werd aan de
vcicenigingen K.W.Z. I, K.D.C. II en K.W.Z.
III, resp. kampioen 2e, 3e en 4e klasse, een
diploma uitgereikt en aan de heeren P.
Kleute van W.D.G., J. Vermaas van W.D.G.
on I. Laterveer van D.C.L., resp. persoonlijk
kampioen 1e, 2e en 3e klasse, werden de huil
toegedachte prijzen met diploma uitgereikt.
De groepswinnaars Z. de Jong van P.D.L.V.,
J. v d. Horet van A.D.C., J. van Wesel van
D.C.L., W. Rademaker van S.P.H. cn J. Var-
kevisser van W.D.G. ontvingen een groeps-
ir.edaille.
Tenslotte werd na afloop der vergadering
door den kampioen den heer P. Kleute een
simultaan-seance gegeven. Er werd aan 31
borden gespeeld. De heer Kleute won er 12,
speelde 14 remise en verloor er 5.
De winnaars waren de heeren J. v. Ocve
ren, L. de Haan, W. v. d. Blom, E. Klinken
berg en C. Tennissen. Remise speelden de
heeren I. v. d. Meulèn, P. Vërkade, M.'Krui-
clci, I. Laterveer, A. Buurman, J. v. Wesel,
P. Voorkamp, A. Pronk, N. Hogervorst, J.
Serlicr, C. Korpershoek, J. Vermaas, v. d.
Lelie en F. Franken.
De simultaan-seance werd te 9 uur aange
vangen en duurde tot na middernacht.
VOORHOUT
RIJKSPOSTSPAARBANK
In de loop der maand Juli werd aan het
kantoor der posterijen alhier op spaarbank
boekjes ingelegd f 1923.30 en terugbetaald
f 7436.87. Derhalve minder ingelegd dan te
rugbetaald f 5513.57.
Het aanval nieuw uitgegeven boekjes be
droeg 1.
UITSTAPJE
De Herv. Meisjcsvereen. „Irene" alhier
maakte in combinatie met de Gerof. Meis-
jesvereen. van Sassenheim. per touringcar
een uitstapje naar Gelderland.
BOUWVERGUNNINGEN
Door B. en W. der gemeente alhier, zijn
de navolgende bouwvergunningen verleend:
aan den heer C. Th. Huids, het (bouwen van
8 arbeiderswoningen aan den Rijnshurger-
weg en aan den heer J. Warmerdam, het
bouwen van een boerenhofstede met stallen
en hooibergen aan de Leidschevaart.
VOORSCHOTEN
RAADSVERGADERING
Zaterdagmiddag 2 uur kwam de Raad
biic-on. Voor de openbare zitting werd een
besloten vergadering gehouden van een
half uur Afwezig waren de heeren W. G.
Duinisveld en O. R. I. Viveen.
Voor dat met de werkzaamheden werd
aangevangen, sprak de voorz. burgemeester
M. F. Berkhout, eenige hartelijke woorden
tot de heer J. Braggaar, die sinds 27 No
vember van het vorig jaar de vergaderin
gen wegens ziekte niet heeft kunnen bij
wonen. Spreker wenschte den heer Brag
gaar geluk met zijn aanvankelijk herstel,
hoopte dat hij geheel mocht herstellen cn
dat God hem nog lang mocht sparen om
de belangen onzer gemeente te dienen.
Do notulen werden gelezen en ongewij
zigd vastgesteld.
Bij de ingekomen stukken, was een mede
deeling van den minister van sociale za
ken, dat het onderhoud van het Wilhel-
minapark in werkverschaffing mag wor
den uitgevoerd. De heer Braggaar. die
hierover liet woord vroeg, herinnerde aan
hetgeen.liij over deze zaak had gesproken
op de vergadering, toen tot den aanleg van
het park werd besloten. Ook nu meende hij
dat- dit onderhoud een werk is, dat aller
minst geschikt is, om in werkverschaffing
te worden uitgevoerd. Waar gaan wij heen,
vroeg spreker, als ook het heel gewone
werk zooals dit in werkverschaffing wordt
gedaan, zoodat de loonen steeds meer wor
den gedrukt. Spreker gaf B. en W. in over
weging dit voorstel terug te nemen.
De voorz. zegt, dat hier wel over onder
houd wordt gesproken, doch dat het werk
dat hier wordt bedoeld hoofdzakelijk be
staat in de verdere afwerking en uitbrei
ding van het park
De heer Braggaar bleef zijn bezwaar
handhaven cn opperde nog enkele bezwa
ren, ook wat betreft de loonregeling. Hij
vroeg waarom er nu niet gesproken wordt
over 10% boven het loon van f 0.30 per uur
Ook vroeg hij, of de steuntrekkers niet-
kostwinners ook niet voor dit werk in aan
merking kunnen komen. De voorz. ant-
woorcklo dat dezelfde bepalingen die hij
den aanleg gesteld waren ook nu nog van
kracht zijn. Het gaat echter nu niet o.ver
N.V. UTRECHTSCHE
HYPOTHEEKBANK
UTRECHT
3Vz% Pandbrieven a 10014%
Alle nog niet uitgelote of aflosbaar ge
stelde 4V2 pandbrieven, kunnen tot
nader bericht nog geruild worden in:
3Yz% PANDBRIEVEN a 100
De Directie.
Mr A/J. S. VAN LIER
Mr. P. R. HOORWEG.
vakkundig werk, doch over zeer eenvoudi-
gen arbeid die ieder, „op zijn elf-en-der-
tigst" kan uitvoeren.
Spreker betwijfelde of in het particuliere
leven méér betaald zal worden voor dit
werk; ja zelfs of er wel f 0.30 per uur voor
betaald wordt.
De heer D. Limburg merkte op, dat, als
de heer Braggaar zijn zin kreeg, a.s. Maan
dag niet één werklooze aan het werk zou
kunnen gaan.
Het desbetreffende schrijven werd voor
kennisgeving aangenomen. Van de com
missie tot nazien der rekeningen van de
gemeente-rekeningen over het dienstjaar
1936, was een schrijven ingekomen, dat
alles in orde was bevonden. Do" rekeningen
werden voorloopig vastgesteld voor den
gewonen dienst: ontv. f 328848.59; uitgaven
f 298024.75; batig slot f 3082,3.84.
Voor den kapitaaldienst: ontv. f 249858.75
uitgaven f. 258398.57. Nadeelig slot f 8540.42
Bij punt 4: Aankoop voor verbreeding
Leidseheweg, worden door de heeren A.
Verboom, J. Braggaar en A. Bakker enkele
bezwaren gemaakt tegen de regeling. De
voorz. gaf een uitvoerige toelichting over
het verkoop dezer zaak. De heeren P. C.
Rijneveld en S. A. Verheul, hebben zich
niet willen neerleggen bij den gemaakte
regeling. De juridisch adviseur der gemeen
te Mr. Trapman, had geadviseerd het lie
ver niet tot een proces te laten komen. 13.
en W. hebben toen een bedrag geboden
waarmede belanghebbenden accnord gin
gen. Ook de raad ging met dit voorstel
accoord.
Bij punt 5: Uitbreiding van het Wilhel-
minapark maakt de lieer Braggaar enkele
opmerkingen, welke door den voorz. wer
den beantwoord, waarna het voorstel met
algemeene stemmen werd aangenomen.
Een verzoèk van den heer L. Marselis.
om vergoeding ex art. 13 dei lager onder
wijswet 1920, werd toegestaan, in den vorm
van een rijwiel voor f 30.
Eenige comptable hesluiten werden goed
gekeurd. Er waren geen rV£P1 voor de
rondvraag. Daarna sluiting.
OEFENING E.H.B.O.
Zaterdagmiddag omstreeks half vijf zijn
de brigadelcdcn van dc afdeeling der Ned
Ver. E.H.B.O. weer eens op de proef gesteld
I in het verleenen van eerste hulp bij een
groot ongeluk op een industrie-terrein.
DE TROEBELEN IN CHINA
Torpedobootjager „Van Galen"
naar Shanghai vertrokken
De „Tassman' van de K.P.M
naar Hongkong
BATAVIA, 16 Aug. (Anela-A.N.P.).
Medegedeeld is, dat Hr. Ms, „Van Galen",
een torpedojager, opdracht kreeg naar
Shanghai te vertrekken. De „Van Galen'1
is hedenochtend te kwart over acht van
de marinehaven te Soerabaja vertrokken.
De commandant van het eskader hield
namens den commandant van de zee
macht een toespraak.
„De Galen" zal Tarakan en Manilla
aandoen voor het innemen van kolen.
Vermoedelijk zal het schip 23 Augustus
te Shanghai arriveeren.
BATAVIA^ 16 Aug. (Aneta). In de haven
van Shanghai bevond zich slechts één Ne-
derlandsch schip n.l. de „Tasman" van de
K.P.M., die daar 12 Augustus arriveerde
voor een dokbeurt, welke tot 4 September
zou duren. In verhand met de situatie
welke zich dezer dagen heeft ontwikkeld,
is het waarschijnlijk, dat het schip naar
Hongkong zal gaan voor de halfjaarlijksche
onderhoudsbeurt. Zaterdag seinde de „Tas
man", dat alle opvarenden veilig waren.
Het stoomschip „Tjikembang" van de
Java-China-Japan-lijn, dat op 19 Augustus
uit Dairen te Shanghai zal aankomen, zal
het al dan niet binnenloopen van de haven
te Shanghai afhankelijk stellen van de ont
wikkeling van den oorlogstoestand.
Nader verneemt Aneta, dat de „Tas
man" de haven van Shanghai moest
verlaten, in verhand met de luchtbom
bardementen. Het schip ligt thans voor
het quarantaine-station Wosung en
wacht instructies af, mede in verband
met de evacuatie van Nederlandsche
vrouwen en kinderen uit Shanghai.
Brand in een boekbinderij
Groote schade aangericht
Vanochtend heeft een felle brand gewoed
in een perceel aan den Noord-Koninginne-
wal te Helmond, waarin gevestigd is de
handel in kantoor- en schrijfbehoeften en
boekbinderij van den heer H. Maasakkers.
Omstreeks half negen brak de brand uit
en weldra walmden dikke rookwolken om
hoog. Een in de nabijheid wonend lid van
de vrijwillige brandweer drong, gewapena
met een rookmasker. de woning binnen, na
de voordeur te hebben geforceerd, daar de
bewoner sinds gisteren afwezig was.
Weldra arriveerde ook de brandweer, dio
het vuur met groot materiaal aantastte. Om
streeks half tien had men den brand onder
de knie. De werkplaats, waar ae vlammen
in het aanwezige materiaal uiteraard gretig
voedsel vonden, is geheel uitgebrand. De
winkel kon worden behouden, al is de water
schade hier aanzienlijk.
Het pand is eigendom van den heer G.
Tielemans. Verzekering dekt de schade. Ver
moedelijk is de brand door kortsluiting
ontstaan.
RADIO
DISTRIBUTIE
MAANDAG 16 AUGUSTUS
Programma 3: 8 Keulen; 10.35 Parijs R; pl.m
12.05 London R; 12,50 Brussel VI; li,20 Keulen?
15.20 Dro.twlch; 16.20 Keulen; 17.20 Brussel Fr?
IS.20 Partis R; 18.35 Brussel Fr; 19.20 Parijs R;
23.05 Berlijn
Programma 4: 8 Brussel VI: 9.20 Diversen;
10.35 Dorltwich; 13.35 London R: 16.05 Parijs 'R.
16 20 London R; 17.20 rBussel VI; 17.35 Droitw;
18.20 Diversen: 18.35 oLndon R: 19.50 Droitw;.
20.20 London P.eg; 21.50 Droitwlch
DINSDAG 17 AUGUSTUS
Programma 3: 8.— Keulen: 10.50 Par;js R;
12.20 Brussel VI.: 14.20 Droitwlch; 17.Keulen
17.50 Brussel VI.18.50 Londen Reg. 19.40 Partis
R.. 20.20 Brussel Fr.; 21.20 Parijs R-; plm 23.20
Boedapest of div.
Programma 4: 8 Brussel VI.: 9.20 diversen;
10.35 Droitwlch; 12.05 London Reg.: 17-20 Droit
wich; 18.20 diversen; 18.45 Dro.twich; 22.20 div.
22.40 Droitwich
.\genda
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
a|»otheken wordt van Maandag 16 tot en me'.
Zondag 22 Augustus a.s. waargenomen door
de apotheken: P. du Croix, Rapenburg 9,
telef. 8S07, J. E. M. ten Dijk, Havei 18,8 teler.
S5 en J. Doedcns, Wilhclminapark S, Oegst
geest, telef. 274.
Omstreeks half viif werd vanuit de me!'
dingspost E.H.B.O. aan het telegraafkantoor
opdracht gegeven de brigade op te roepen
voor een plaats gehad hebbende ontploffing
op een terrein aan den Rijndijk, nabij eer.
scheepswerf.
Enkele minuten later waren reeds leden
op het terrein aanwezig, spoedig gevolgd
door de leden die verder af wonen, waarvan
verschillende voor den spoorwegovergang
moesten wachten.
Op het uitgestrekte terrein lagen een acht*
tal patiënten verspreid. Met labels was aan
gegeven welke verwondingen zij hadden oe-
kemen. Ze moesten geholpen en verbonden
werden en daarna vervoerd naa.r een lokaal
■v-art de openbare school.
De controle werd uitgevoerd door de doki
toren Keegstra, De Boer, v. d. Stoel en Kei'K-
hoff. terwijl mede op het terrein aanwezig
waren burgemeester M. F. Berkhout en wei'
houder J. A. Mens.
Ook van de zijde van de bewoners van den
Rijndijk en niet minder van de zijde van 'i
passeerende verkeer was er veel belangstel
üng.
Nadat de oefening was beëindigd en alle
leden in de sdhool waren verzameld, deelde
rle chef-leider, Dr. M. v, d. Stoel, mede, dat
de oefening goed was verloopen en dat bin
nen 20 minuten ruim 20 leden op het ter
rein van de z.g. ramp aanwezig waren. Zelfs
liet bestuur, ikehalve de voorzitter. Dr. H. de
Boer, wisten van deze onverwachte oefening
niets af, zoodat het bewijs was geleverd dat
de leden paraat zijn en getoond hebben hij
gebi-ek aan voldoende vervoermateriaal zich
te kunnen behelpen.
Prof. Dr. H. Aldershoff t
Ons bereikt het overlijdensbericht van
Prof. Dr. H. Aldershoff, buitengewoon
hoogleeraar in de serologie aan de rijksuni
versiteit te Utrecht.
Prof. Aldershoff werd IS Mei 1877 in Gro
ningen geboren en studeerde aan het Gym-
nasi urn en de Universiteit aldaar. In 1906
promoveerde hij cum laude op een proef
schrift getiteld: „Vaccine-lichaampjes". Na
in Assen gewerkt te hebben keerde hij in
1914 naar Utrecht terug, waar hij zich on
derscheidde door inentingen tegen febris
typhoida, welke arbeid medewerkte, om hem
in 1917 een regeeringsopdracht te verstrek
ken tot bacteorologisch onderzoek aan het
Duitsche en Oostenrijksche front. Nadat hij
de functie van inspecteur voor de volksge
zondheid in Noord-Holland en Utrecht had
waargenomen, volgde in 1924 zijn benoe
ming tot buitengewoon hoogleeraar in de
serologie en tot directeur van het Serolo-
gisch Instituut.
Prof. Aldershoff was begiftigd met het
eerekruis in de orde van den Nederland-
schen Leeuw.
De ter aardebestclling van het stoffelijk
overschot zal plaats hebben Woensdag 18
Augustus ongeveer half 12 op de Nieuwe
Algemeene Begraafplaats te Zeist.
Prof. Aldershoff deelde in November. 1929
in een gesloten wetenschappelijke bijeen
komst in het Rijks Scrologisch Instituut
mede, dat hij ingevolge zijn onderzoekingen
naar de oorzaken van encephalitis, de mec-
ning was toegedaan, dat de encephalitis
veroorzaakt wordt door een micro-organisme
dat hij o 'tdekte in de kelen van tal van
encephalitis-patiênten en in die van andere,
nict-ingeënte personen, die bacillendragers
voor encephalitis bleken te zijn. Apen. wier
kelen werden bestreken met cultures van dit
orennisme en dan werden ingeënt, vertoon
den rille daarna aandoening van het cen
traal zenuwstelsel. Pi-of. Aldershoff was van
meening. dat de verkregen uitkomsten een
vingerwijzing konden zijn op den weg van
het onderzoek naar het verbond tusschen
het inentingsproces cn de encephalitis.
Schippersknecht verdronken
Vanochtend om half elf is een onge
veer 35-jarige schippersknecht van liet
sleepschip „Judea", dat te Well (L.)
stroo ligt te laden, bij het scheppen van
water over boord gevallen en verdron
ken. Ofschoon men onmiddellijk ging
dreggen is het lijk nog niet opgehaald.
De man laat een vrouw en een kind
achterj