LAATSTE NIEUWS
Koopman
VonHollandscli
ZATERDAG 14 AUGUSTUS
1937
TWEEDE BUAD PAG. 7
)55> K. NOREl
Dit is de titel van het nieuwe feuilleton, waarmede wij
Maandag hopen te beginnen.
't Is van de hand van een auteur, van wien we in ons
Zondagsblad meermalen verhalen en schetsen opnamen en
wiens boeken steeds een zeer gunstige ontvangst hadden.
Het verhaal speelt zich af in de woonplaats van den schrij
ver. 't Doet ons meeleven de spannende gebeurtenissen van
't historische jaar 1572, toen ook Enkhuizen de zijde van den
Prins van Oranje koos.
Zulk een boeiend onderwerp, behandeld door een van de
beste schrijvers uit ons Chr. kamp 't is zeker niet te veel
gezegd, dat al onze lezers met groote belangstelling ons
nieuwe feuilleton zullen volgen.
En met dit korte woord ter inleiding wenschen wij den
lezer heill
Zooals men natuurlijk begrepen heeft, hebben wij als ge
woonte aangenomen voor de grootere feuilletons onze keuze
slechts te doen vallen op oorspronkelijk werk, mede om hier
door de Nederlandsche schrijvers in hun arbeid te waardeeren.
Tot dusver waren de lezers over onze keuze blijkbaar zeer
tevreden.
SCHEVENINGEN IN DE ZON
[Vertier en tevredenheid
Men zal zidh misschien herinneren,
dat het Scheveningsdhe seizoen inder
tijd met zeker optimisme begonnen
werd. Er waren allerlei verschijnselen,
waardoor de verwachting werd ge
wekt, dat onze mooie badplaats met
haar lage tarieven niet langer als
duur te-eiland zou worden gemeden.
Deze hoopvolle verwachtingen zijn niet be
schaamd. De zon is ook voor Scheveningen
door de wolken heen geboord en met een
deel van haar koesterende stralen worden de
herinneringen aan vroegere moeilijke tijden
verzacht en wordt over het heden zekere
tevredenheid gewekt.
De vreemdelingen zijn weer gekomen, al
lerlei congressen brachten tal van bezoekers,
die ook nog iets anders deden dan vergaderen
en voorts hebben onze eigen landgenooten
zich meer aan Scheveningen gelegen laten
liggen dan in verschillende jaren, die het
- dichtst achter den rug liggen, wed. het geval
Is geweest.
Naar niet al te onvoorzichtige raming
Bjjn de omzetten op de badplaats, ver
geleken met verleden j&ar, zoo onge
veer verdubbeld.
Men denifee zich eens even in wat dat be-
iteekent. Voor alles wat zich rondom het bad
plaatsleven groepeert in de eerste plaats.
Maar deze opleving werkt door, ver door tot
aan de omtrekken van het maatschappelijk en
economisch leven. Hoeveel fabrieken en mid-
denstandsbedrijven profiteeren er niet mede
van. En ook zullen velen weer arbeid gevon
den hebben, nu de seizoen-opbloei zoo alge
meen merkbaar geworden is.
Laten we dus hopen, dat in breeden kring
■tevredenheid is verspreid door hetgeen Sche
veningen in deze zomermaanden ervaart.
Het weer heeft natuurlijk ook prachtig
meegeholpen. Dat is voor een druk bezoek
een factor van niet te onderschatten beteeke-
nis. Maar feit is ook, dat er belangrijk meer
verteerd wordt.
Het in prijzen en accomodate aan
gepaste Scheveningen had geen rem
men meer, toen de gasten voor korter
en langer tijd in grooter getale kwamen
opdagen en hotels, terrassen en andere
gelegenheden weer pp ouderwetsche
wijze kwamen bevolken en vervroo-
lij'ken.
Het is allerwege leven en beweging wat
men ziet. Bont en afwisselend is elke dag
weer het schouwspel aan strand en boulevard
en het is een lust de drommen te zien, die
blij en opgewekt zich eiken dag weer door
de Palacestraat strandwaarts begeven en
toonen, dat de portemonnaie iets beter ge
meubileerd is of iets gemakkelijker open gaat
dan in het verleden.
Het jaar 1937 is het jaar van de kentering.
Dat dit gunstig omgaan van het getij van
Ibljjvenden aard moge zijn, zal veler wensch
zijn. Hopen we, dat de toekomst dien wensch
zal verwezenlijken en we over enkele
weken zullen kunnen zeggen: eind goed,
al goed. Want nog luttele dagen en we staan
V/eer voor de sluiting.
Onze stad heeft het in menig opzicht
nog moeilijk na de crisisjaren. Dat is
een gevolg van haar bijzonder karak
ter. Daarom te meer kunnen we allen
ons vehheugen, indien althans Sche
veningen een lichtende plek vormt te
midden van veel, dat nog tot bezorgd
heid aanleiding geeft.
De „Gelderland" te Rotterdam
Hr Ms pantserschip „Gelderland", dat als
artillerie-instructieschip van de Nederland-
6che Marine dienst doet. is Donderdag hier
aangekomen en heeft ligplaats genomen aan
de Parkkade.
Reeds dadelijk is de bodem officieel be
zocht namens den havenmeester, namens
het korps mariniers en namens den hoofd
commissaris. Hedenmorgen hebben de com
mandant van het korps mariniers en de ka
zerne-commandant het schip bezocht, waar
na de gebruikelijke tegenbezoeken werden
afgelegd door den commandant van den
ibodem kap. luit. ter zee P. B. M.. v. Straelen.
Zaterdagmiddag van half 3 tot 5 uur zal
Het schip voor het publiek te bezichtigen
zijn.
ALGEMEENE FR1ESGHE
LEVENSVERZEKERING-MAATSCHAPPIJ
Bnrmaniahuis, LEEUWARDEN.
Reeds ruim 10.4 millioen gulden is als
winst voor de verzekerden beschikbaar
gesteld.
KERKJE TE MOERKAPELLE
VERGROOT
Een belangrijke verbetering
Reeds lang behoefde het kerkje der Geref.
Gemeente re M o e r k a p e 11 e, dat 300 zit
plaatsen bevatte, uitbreiding. Dat was ech
ter niet zoo eenvoudig, want indien men
daarvoor een stuk bouwgijpnd moest gaan
kooDen, zou daarmede een zeer groot bedrag
gemoeid zijn, en daarover had men niet zoo
een twee drie de beschikking. Dus moest er
iets anders gevonden worden. Daarin nu is
men keurig geslaagd.
Men heeft den architect L.D e k k e r uit
Zevenhuizen, die gemeente-architect is van
Benthuizen, Zevenhuizen en Moerkapelle,
de opdracht verstrekt om het kerkgebouw
met 150 zitplaatsen uit te breiden, er een
kerkeraadskaimer en een catechisatielokaal
bij te bouwen en dit alles zonder dat er
grond aangekocht zou behoeven te worden.
Een allesbehalve eenvoudige opgave alzooJ
Men kan dan ook bewondering hebben voor
de wijze waarop de heer Dekker zijn taak
volvoerd heeft. Inwendig is het kerkgebouw
gewoon niet meer te herkennen!
Aan de achterzijde van de kerk had men
nog een klein stukje grond beschikbaar en
voorts waren er ter weerszijden twee paden.
Nu is de achtergevel van de kerk wegge
broken en men heeft daar een nieuw stuk
achteraan gebouwd, dat V/z meter breeder
is dan het oude stuk. Daardoor is de kerk,
die eerst 14 x 9 meter groot was, thans uit
gebreid met een stuk van 6 meter lang en
liy2 meter breed. Gelijkvloersch heeft men
in dit gebouw nu een ruime kerkqraadska-
mer en een catechisatielokaal voor 60 perso
nen aangebracht. Zelfs kan men door een
draaideur de kerkeraadskamer nog samen
voegen met het andere lokaal, waardoor nog
meer ruimte beschikbaar komt.
Daarboven is een galerij gemaakt, die 180
zitplaatsen heeft en waarvan de 'banken
schuin omhoog loopen, zoodat men overal
den voorganger even goed kan zien. Aan de
andere zijde bevindt zich een kleinere ga
lerij met 60 zitplaatsen en boven de preek
stoel, die geheel in het kader van de kerk
past, is het orgel opgesteld. Om daarvoor
ruimte te krijgen, heeft men ruimte moeten
uitsparen in het gewelf. Voorts heeft men
thans centrale verwarming aangebracht in
het gebouw en indien we dan nog vermel
den, dat er nieuw meubilair is aangeschaft,
dat voor de afwerking heel lichte verf ge
bruikt is en dat de lamhrizeeringen, panee-
len enz. door middel vein een bijzonder verf-
procedé van imitatie-leerbekleeding zijn
voorzien, zal men begrijpen, dat het oude
gebouw niet meer te herkennen is.
Een woord van lof voor architect Dekker,
die dit alles zoo keurig ontwierp. Hoofdaan
nemer was de Fa. L. Vermeer uit Moor
drecht. Het schilderwerk is uitgevoerd
door den heer J. Huisman tc Moerkapelle en
de materialen zijn geleverd door de fa. Ver-
wey en Co. te Rotterdam.
Gisteravond is het vernieuwde gebouw in
gebruik genomen met een dienst, waarin
voorging de pastor loci, Ds. M. Hofman.
Geschenk voor het Mauritshuis
Portret van Ferd. Bol
Een Haagsche verzamelaar heeft aan
het Mauritshuis in bruikleen gegeven
een fraai mansportret door Ferdinand
Bol.
Het is uit diens vroegen tijd, nog geheel in
den trant van zijn leermeester Rembrandt.
Toon en lichtval doen sterk denken aan
Rembrandits anatomische les. De compositie
is zeer gelukkig en de schildering vlot en
vloeiend. Vermoedelijk stelt de afgebeelde
een jong Amsterdamscih koopman voor. Hij
staat, tot de knieën zichtbaar, blootshoofds en
met den mantel om het middel, voor een
groengrijzen achtergrond, waartegen de kop
en vooral de prachtig geschilderde rechter
hand krachtig uitkomen.
Het levensgroot© doek is voorloopig ge
plaatst in een der benedenzalen van het
Mauritshuis.
SCHEVENINGEN
De aanvoeren van versche visch
in de afgeloopen maand
In de maand Juli van dit jaar werd
aan den Vischafslag te Scheveningen
voor een totaalbedrag van 58.325,75
aan versche visch verkocht.
Door twee stoomtreilers werd aangevoerd
voor 2592,35; door vijftien motorloggers
voor 7523,90; door 500 schokkers voor
27088,10 en aan visch van elders naar hier
ten verkoop gezonden voor een bedrag van
16.436,75.
In de maand Juli van het vorig jaar werd
voor een totaal bedrag van 51.046,75 aan
versche visch verkocht, aangevoerd door 9
loggers met 4280,40; door 33 motorkotters
met 4463,50; door 514 schokkers met
23.438,65 en aan visch van elders naar hier
ten verkoop gezonden voor 18.864,20.
Uit deze cijfers blijkt, dat in de maand
Juli voor een bedrag van ruim 7.000,
meer werd verkocht dan in Juli van het vo
rig jaar. De bedragen van alle aan de
markt gekomen schepen zijn hooger dan
vorig jaar; de visch van elders was ruim
f 2000,— minder dan in de maand Juli van
het vorig jaar.
GODSDIENSTOEFENINGEN
VAN 15—22 AUGUSTUS
LEIDEN
Geref Kerk (H. V.) (Gerecht 10). 6
Ds Kroon
Chr. Geref. Kerk 10 en 5 U Ds t d Ven, 1
Den Haag
ite (Nieuwe Rijn) 10 en 5
ïsdag-middag 2 u (huwelijksbevestiging),
isdagavond 8 u., Donderdagmiddag 2.30 u.
relüksbev.) DsHonkoop. van Den Haag
10 u Ds Scheers; 6.3
nderkerk BetheL Geen dienst
angelisatle (Hooftstraat) 10 u
ee. van Ridderkerk; 6.30 u Ds Eemrae 3
■thn-Stichtlng 10 u Dis Meijer
Dr Slertsemi
D e R u y
u Ds Muidei
raat. 10 u. Ds Mulder. 6
Amsterdam
traat 10 u Dr Slertseena;
t 10 en 6.30 u Ds van Helnir
gen van Wolphaartsdljk
Chr. Geref. Kerk. (Van Reedestraat). 9.30
en C u. Ds Büleveld, van Haarlem
Lokaal van Manderstoostrant 9.30 M. en 6
Leesdienst
Geref. Kerk 10.30 en 7.30 u Ds Heuzeveldt
HILLEGOM
Geref. Kerk 10 en 6 u Ds Bos
Chr. Geref. Kerk. 10 u. en 6 a. Leesdlen
Ned. Herv. Kerk 10 en 5 u. Ds Eerhard
HOOGMADE
Ned. Herv. Kerk. 10.30 U. Ds Vrlellnk
Bed. H. Doop
DE KAAG
Ned. Herv. Kerk. 10 u. Ds Verwaal
(Inwijding orgel)
KATWIJK a. d. RIJN
Ned. Herv. Kerk. 9% tL en 6 U. Ds Warmolt
Geref. Kerk 9.30 en 5 u Ds Kaptein, va
KATWIJK AAN ZEE
Geref. Kerk 8.30 en
Kampen; 10.30 en 4.30 i
LEIDERDORP
Geref. Kerk 9.30 en 6.30 u Ds DtJk
Ned. Herv. Kerk 10 u Zendeling Bax. van
Apeldoorn; 6.30 u Ds Mondt van Apeldaorn
Klnderkerk, (Kerklaan 2). 10.30 u. de heer
Kroon
LEIMUIDEN
Geref. Kerk 10.30 u Preeltlezen; 7.30 u Ds
Dronkert, van GWoubrugge
Kerk 10.30 u Ds Jongens
Ned. Hex
LISSE
Ned. Herv. Kerk 10 u Ds Groeenwegen van
Wateringen; 5 u Ds eErhardt vaon Hillegom,
Jeugddienst
Geref. Kerk 9.30 en 4 u Ds van der Sijs, van
Amsterdam-West
Chr. Geref. Kerk 10 e
Hillegom
Geref. Gemeente 9.30
Ond-Geref. Gemeenti
Leesdienst
Ds Hendriks, vai
u Ds Jjlgtenberg
u. en 5.30 u. Ds Visser
NO ORDWTJK AAN ZEE
Ned. Herv. Kerk 10 en 5 uur Ds Cupedo
Geref. Kerk 8.30 en 10.30 u Ds Bouma; 5 U
Ds v Egmond, van Ierseke
OEGSTGEEST
Ned. Herv. K
10 u. dienst
Pau lus kerk.
dc-zelfde
Geref. Kerk 10 e
Kampen
(Groene K e.r k J e)
de heer Streefland. 5 u.
0 u Ds Overduln voor
Ds Breukelaar, v
Santpoort
Ncd. Herv. Kerk 10.30 u Ds Geerllng
RIJNSBURG
Ned. Herv. Kerk Groote Kerk. 9.30 u
dhr van Heyst; 5 u Ds Altena v Groningen
Kerktaal 9.3o u Ds Altena; 5 u dhr v
Heyst
Chr. Geref. Kerk. 9% u. en 5 u. Leesdienst
9.630 uur Ds v. d. Eoo,
SASSENHEIM
Ned. Herv. Kerk 10 u dhr de Groot, van Lel
den; 5 u (eJugddlenst) Dl eDkker. v A'dom
Geref. Kerk 9% en 5 u Ds Hommes, v Tlst
Chr. Geref. Kerk 10 en 6 u Ds de BrutJne
0 ii en 8 u Ds Houtzager*
10 u Ds v Wijngaarden van
d Ent Br&at» ber. pred. te
VOORSCHOTEN
Ned. Herv. Ker
Leiden; 5 u dhr
Over-Langbroek
Ned. Herv. Kerk 10 Tl Ds v Beusekom
Aarlanderveennam. geen dienst
WOUBRUGGE
Ncd. Herv. Kerk 10 u Ds v Apeldoorn
Leiden: 7 u dhr Vroeg In de Wey v Wadd
i Ds Dronkert
u. Ds Eijkman
INBRAAK IN HAAGSCHE
JUWELIERSZAAK
Diamant- en briljantvitrines
leeggehaald
Waarde van het gestolene beloopt
30.000 a f 40.000
Hedenochtend ontdekte men, dat in de
afgeloopen nacht ingebroken was in de
juwelierszaak van de fa. J. van Willigen
in de Spuistraat te Den Haag.
De inbrekers hebben zich door middel
van inklimming aan de achterzijde toe
gang tot het perceel verschaft.
Een partij sieraden en juweelen, ter
waarde van ongeveer f 40.000 is gestolen.
Omtrent de brutale inbraak in de juwe-
lienszaak van den heer J. van Willigen in
de Spuistraat te Den Haag vernemen wij
de volgende bijzonderheden:
In verband met het feit. dat de huisbe
waarder met vacantie was, sliep de heer Van
Willigen deze week in de zaak.
Hedenochtend omstreeks half acht begaf
de werkster zich naa'r het achterhuis, dat
uitkomt in een klein smal straatje. Zij ont
dekte, dat een raam openstond en dat van
nacht een groote hoeveelheid water naar
binnen was geregend. Omdat het perceel
naast de juwelierszaak een grondige ver
bouwing ondergaat en er dus 's morgens
reeds vroeg werklieden aanwezig zijn, dacht
de vrouw aanvankelijk, dat deze mannen het
raam hadden opengezet. Ze mopperde wat
tegen de werklieden, die van den prins geen
kwaad wisten en dan ook hun onschuld
volhielden.
De heer Van Willigen was van het op
eenigszins luiden toon gevoerd twistgesprek
wakker geworden. Hij voelde onmiddellijk,
dat er iets niet in de haak was en spoedde
zich naar beneden.
Tot zijn ontsteltenis zag hij, dat er 's
nachts was ingebroken en dat de vitrine's
in den winkel en die in de etalage aan de
Spuistraat bijna geheel waren leeggehaald.
Een nader onderzoek bracht aan het licht,
dat de inbrekers op zeer brutale wijze te
werk waren gegaan. Profiteerende van de
verbouwingen, uitgevoerd aan het naastge
legen perceel in het stille achterstraatje,
waren zij op de stellages geklommen en had
den een raam van het achterhuis omhoog
weten te schuiven. Met behulp van een lad
der, die zij in het aangrenzend bouwwerk
maar voor het grijpen hadden, was het heel
gemakkelijk om naar binnen te klimmen.
De dieven richtten hun schreden onmiddel
lijk naar den winkel, die aan de eene zijde
grenst aan de Spuistraat en aan de andere
zijde uitkomt in de Passage. Zij toonden uit
sluitend hun belangstelling voor de diamant
en brillantvitrines. Deze bevonden zich in
de toonbank en in de etalage aan de zijde
van de Spuistraat.
Hieruit blijkt wel, dat de indivi
duen verstand hebben gehad van ju
weelen. De vitrine in de étalage werd
geheel overhooip gehaald. Naar de
heer van Willigen ons mededeelde,
vermist hij minstens 12 sieraden,
welke per stuk meer dan f 1000
waard zijn. De duurste briljant, welke
wordt vermist, heeft een waarde van
3500.
De gezamenlijke waarde van alle
gestolen briljanten en diamanten ligt
tusschen de 30 en 40.000 gulden.
De dieven zijn in groote haast te werk
gegaan, hetgeen moge blijken uit het feit,
dat ze verschillende kostbare sieraden ter
waarde van tusschen f 600 en f 1000 heb
ben laten liggen of hebben laten vallen. De
eigenaar vond deze juweelen hedenochtend
op den grond terug
De dieven hebben het perceel langs den
zelfden weg, dus via het achterhuis, de
ladder en het aangrenzend bouwwerk, weer
verlaten.
De heer van Willigen, die vannacht niets
van den inbraak heeft gemerkt, is tegen
diefstal verzekerd.
De vlucht over de Pool
Verbinding met toestel verbroken
Gisteren te 14.32 uur heeft men te
Moskou een radiamededeeling van
wanefski opgevangen, waarin gezegd werd,
dat de uiterst recMsche motor door een
defect aan de olieleiding niet meer werkte.
Doordat eendge tonnen brandstof verbruikt
waren, kon het vliegtuig zonder hoogte te
verliezen op 4600 meter blijven vliegen. Na
deze mededeeling was de geregelde verbin
ding met het vliegtuig gestoord. Te 15.08
ontving Jakoetsk de volgende mededeeling:
„Alles in orde. Hooren slecht". Te 17.53 werd
door Kaap Schmidt het volgende bericht
ontvangen: „Hoe hoort u mij? wacht".
Daarna werd niets meer gehoord. Te twee
uur in den afgeloopen nacht was het nog niet
gelukt de verbinding met het toestel te her
stellen.
De Oostersche troebelen
Chineesch vliegtuig neergeschoten
Tien Ghineesche vliegtuigen hebben een
derden aanval op de „Izoemo" gedaan. Ook
het Japanse he consulaat en de stellingen
werden onder vuur genomen. Het afweer
geschut beantwoordde het vuur krachtig en
een der Chineesche vliegtuigen stortte bran
dend in Hongkoioe neer. Granaten van het
Japansche veldgeschut hebben het Noorder
station getroffen.
Bom in een hoofdstraat gevallen
Nader wordt gemeld, dat door Chineesche
vliegtuigen geworpen bommen in De Nan-
kingstraat ,een der hoofdstraten van Sjang
hai, zijn terechtgekomen. Twintig tot der
tig voetgangers zijn om het leven gekomen.
Onder de gewonden bevinden zich twee
vreemdelingen. Een der bommen ontplofte
tusschen het Palace-hotel, een modern ge-
Ibouw van acht verdiepingen, en het Seasoon-
house, een Engelsch gebouw. Twaalf andere
divisies kunnen zoo noodig naar Sjanghai
gezonden worden.
Museum Boymans
Jacob Smits
Naar wij vernemen zal in October a.s. in
het Museum Boymans te Rotterdam een
groote tentoonstelling gehouden worden
an schilderijen, aquarellen, teekeningen en
etsen van Jacob Smits, den Rotterdam
van geboorte, die in de Kempen werk
zaam was en tot één van de grootste
Vlaamsche schilders gerekend wordt.
SCHOOLNIEUWS
ONDERWIJSBENOEMINGEN
DEN HAAG. Chr. Meisjesschool, Koningin
negracht 35. Benoemd tot kweek. m. acte
mej. J. W. Kleywegt te Zeist.
AMERIKA ANSCHE
rlAIMJJELSBEKlCHTEN
NEW-YORK, 13 AUGUSTUS
«lot Vor au
TARWE. No. l Manitoba 144% 143%
No. 2 Harde winter 134% 134
No. 2 Roode winter 127% 127
ROGGE. Can. W no. 2 103% 102%
MEEL. Springclear 5.70 5.70
KOFFIE. Dc termijnmarkt opende nauwelijks»
prüshoudend. daaldije op verkoopen door Eur<
pa en Brazilië, op likwidaties en lager kost
en vrachtaanbod, erwü'l op de verlaging eenigo
aankoopen door den handel en locale hulzen
plaats vonden. Slot nauwelijks prijshoudend.
Rio No. 7 loco 9% 9%
Santos no. 4 loco 1% 11%
Rio contact;
September 6.88 6.93
December 6.80 6.84
Santos no. 4 contract:
Sepember 10.48 10.53
December 10.11 10.20
KOFFIE. De termijnmarkt opende prjjsh. e
9 p. hooger en was aanvankelijk levendig, doch
werd vervolgens kalmer: laer werd de markt
willig op algemeene aankoopen en dekkingen
Het slot was prijshoudend.
Middling Upland 10.70 10.48
Augustus 10.35 10.08
SUIKER. Slot nauwelijks prijshoudend.
Nieuw contract;
September 1.17% 118%
Maart 1.27% 1.28%
RUBBER Slot traag.
September 18.28 18.37
October 13.34 18.43
CHICAGO. 13 AUGUSTUS
TARWE. De markt opende nauw. prpsh. en
1 c. lager, daalde daarna op verkoopen door het
Oosten en In sympahie met Winnipeg. Het slot
was prijshoudend.
8 Slot Vor. ulo»
September 112% 112%
December 113% 113%
MAIS. De termijnmarkt opende prijsh.. en 1%
c. lager, daalde op Sep. likwidaties, op vrees
vcor grootere aanvoeren in het ZW. en eenlge
weldadige regens, werd prijshoudender op dek
kingen en ln sympathie met tarwe. Het slot w*
zeer prijshoudend.
September 97% 96%
December 6665%
HAVER. Slo prijshoudend.
September 29% 29%
December 29% 29%
ROGGE. Slot prijshoudend.
September 83— 81%
PROVISIEN. Slo prijshoudend.
Reuzel: Prima W Steamïoco 11.70 11.75
Sepember 11.25 11.30
Varkens: 160-230 pd. 12.85 12.85
240-325 pd. 12.— 12.—
BUENOS-AYRES, 13 AUGUSTUS
Slot Vor. slot
TARWE per September 13.63 13.60
October 13.26 13.27
MAIS per September 6.54 6.59
October 6.56 6.62
HAVER loco 6.15 6.20
LIJNZAAD per September 1.6.16.07
MARKTEN
DELFT, 14 Aug. Kaas. Aanvoer 33 stapels
komijnekaas. Prijzen: le srt 5357 ct; 2e srt 47
52 ct belde per kg. Handel kalm
0.350.50, per kist; bloemkool 12.3016.
100; peen 6.708.40, per 1-00 bos; sla 0.801.60,
per 100 stuks; pootulen 3.503.70. waschpeen
0.601.10. per kist a 20 kg.; breekpeen 4
4.50 per 100 kg.
LEIDEN, 14 Aug. Boter. Fabrieksbotoi
proma 1.51. bocrenboter prima 1.40—1.46, p.
kg. Aangvoerd 96'0 kg. Handel matig.
Turf. Afgeloopen week 120.000 stuks lang
turf aangevoerd,prijzen 78 per 1000 stuk:
LEIDEN, 13 Aug. (Groenten en Fruitveiling)
Prijzen: Roode kool 2.30, groene 1.101.80, p
2.30—3.10, uien 3—4.60, peen 2.60—5.70, aai
appelen 1.702.80. druiven 2438. snljboo-
nen 413, stokboonen 410, pronkboonen
ƒ2—3. stamboonen 4—7. tulnboonen 2—5.
doperwten 511, peulen 47. postelein 2
5. spinazie 3—9. tomaten A 47.60, B 4—
8, C ƒ4—5, CC ƒ4—4.60, per 100 kg.; andlivl,
60—70, komlc. 1.50—2.30, bloemkool 1.50—17.60
:n 4—26(| salade 0.601.30, perziken
>a Btuk,
■adüs
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 13 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Telegraaf 4., 5 en 16. st; Dlad
Capelle; Wilhelmlna, Vermeulen; Neutraal. Ren
nings; Johanna, Kik; De Waal. van Meegen;
Geertruida. Maas; Maria Alberdina, v d Veeken
Corry 6, Verburg; Jamt, Pieterman; Ancor, v d
DINTELOORD: St Chrlstophore, VerweU
DEVENTER: Zeeland, Gort
DORDRECHT: Hercules 2, van Breughel
LEKKERKERK: Hoop op zegen, Waardenbrg
WEMELDINGE: Disponibel, Bouwens
ZWIJNDRECHT: Unilever 9. Scholten
AMSTERDAM: Stad Amsterdam 10. st
OUDE TONGE: De tijd zal 't leeren v d Vliet
DORDRECHT: St Maria, Akermans
OUDENBOSCH: Ltena, Breevaart
MAASBOMMEL: Matbilde. Kerseboom
SCHIEDAM: Slelpnir, de Jonge
ST ANNALAND: Hoop op welvaart. Sandlfort
WESTERVOORT: Fiat, Pasveer
NIEUWERSLUIS: Helena Jacoba, Muller
GRAVE; Spes. SpeksnuUder
DUITSCHLAND: Taurus, de Jong: Adelaar.
Doedens; Tintoretto, van Loock; Hilde. Leeu-
wensteln; Hochfeld, Glahser; Marcel. Schot; Ro
sa 2. de Potter; Alplna 4. Kauder; Ahead., v Oost
Naphta 3. Wetzel; Fluvlale 2. Fromm; Comptolr
11, Bier; Touraine. Wlndhaus; Anna. Vertongen
Alexander. Westerllnck; Edward Keuvels; Barzi
ikl; Helgoland. Welgandt; Pauline. Bracke,
Lovllja., de Decker: Crl du Monde, WUtinck; Vis
her 1. Fleerackers
BELGIE: de st Stad Amsterdam 8 en 12: Te
legra&f 6. 21 en 3. Amstel 6. Anna, Mohllg; Ski.
Pauwels: Cecilia. Marquenle; Ludovlca Maria 3.
van Cauteren: Marie. Wijckmans; Neptun 2,
Funcke; Maria 2.. de Wijs: Baden 58. Zimmerman
Adriana Maria. Slotje: Teleraaf 17, Bout; Jean
ie. Hamelaars: Eendracht, Faasse; Rosalie.
Lobbezoo; Ambulant. Polleb; Chr 1st Una, de Ro-
Ing; Josephine, Kerkhof; Grace de Dleu, de
lock; Thea Sophie, Droge: Borussla., Krause;
laria, Broeken; Neptun 9, Bleh; Middelbur, Ban
bach; Calunda, Koeh: Natrlx. de Roeck; Jacoba
Cornelia, Roscnbrnnd: Veronese. Bultinck; Ra
dium, Govert; Tawe, Scholten; Halma., Wendt;
Spica, Zuldema; Maria, Eggenhuis: Era, Ver-
beeck: Fluvlale 30, Blocnmers; N: utilus 10. Veen
Lloyd 1, Kerz; Nodier, Fai'io; Morgenster
den Heuvel: Elisabeth, Bons; Actinia- Huls-
Adma, Pols; Onderneming, yan Hoeve;
ilng, v d Klooster; Johanna, Pieterman:
Gebroeders, v d Kolk; Olca-, van Laar; Onderm
rning van Toorn; Marle, de Wijs; Tormonde, Li
idijk; Catharina Adrlfina, Vegter; Cornell!
tenella. Polak: Jose 2. Bkke; Nutllus 11. Boi
r! 4 Gebroedesr, Wssenaar; Leonidas 4, vai
Dijk; Rheinunlon 6, van Boogaardt; 4 Gebro'
ders., Liemberg; Attentie, Kreuk; Oom ngel, di
Anjo, Pohlman; Nadlne, Boers; Guade
loupe, Leentjes; Alida, Hulzlnga; Koophandel
Schrijvers; Jannetje Visser. Voort
handel v d Sluis; Johanna, Leeman: Jansje
Jongman: Enerie, v d Vliet: 5 Gebroeders
Assam 4, 't Hart; Bram, Kempeneersi
Lela, Maes
ROTTERDAM: st. Flat Vol. 7 en 9; st. Kronos
6, st. Johanna; st. Steipnlr; st. Jega; st. L'Ave-
iler; Bt. Gerard; st. Rhelnkontor I; st. Actief;;
t. K. Vaart 12; st. Helena; st. Mont Everest;
L Atla! st. Hermann; st. Andersen; st. Jupiter;
t. Rakata; st. Rotterdam; st. K. Vaart 14; st-
Modlr; st. Katerveer; st. Rhenanla; Seam 6,
Spitslay; Baden 21. Eherfrled; Mannheim 198,
Knobel; Najang, Lensen; Israels, Kosten; Gung-
nes. Zeeman; Amazone Boerboom; Mercurlus,
Zuijdam; Else Lena, DDecker; Borussia, Wuth;
Confldentia, Bosch; Jos. Schurman 70, Malh;
Chrl Jo, Versluis; Salva, Loghem; Ad. Krlesels;,
Animo, Koninggans; Naphta 6, Hammei; Hel
vetia, Bayer; Joh. Schurman 38. Albert; Johanna,
Visser; Robert de Gruyter, Tophoven; Mr. Harm
Smeenge, do Groot; Delsalto, Rennings; H. Stln-
nes 19, Veillmann; Sindora, v. d. Zande; Rudolf
1, Vruchter; Watteau, Wisse; Joseph, Mohlig;
Else, Ludewigs; H. Stinnes 18, Villemann; Rhe-
nania 13, Beechman; Moliere, Hammer; Roemer
Visser, Meeuwsen;
AMSTERDAM: Eros 4, Neve; Mathilde, Wan
ders; Maria, Wegman; st. Lauwerse; st. Steen-
wijk; DORDRECHT: st. Mosselie; at. Helena;
Oberalp, Fetter; SPIjt K: Soera, Muller;
ZWOLLE: st. Jenny; S*EENWIJK: Alpina,
Tatje; ZWOLLE: Regiena, Kramer; WAPEN
VELD: Antonia, v. Hasselt: VLIEREEDE: Irma
Irene, Ahrens; WEMELDINGEN: Wlljo, Borsje;
TERNEUZEN: Josephine. Boekelen; MUIDEN:
August. Baardwijk: HARLINGEN: Vooruit,
Boertjes; SCHAARSTENBURGRival, Roseboom
VLIEREEDE: Res Nova, de Vries; FORT DE
KLOP: Cornelia, Kalle; ZWOLLERKERSPEL:
Alpha. Stoter; IJMUIDEN: Irmfrled. de Jong;
GORINCHEM: Llnquinda, Blok: MF.DF.~RT.TK
Vlieger; PANHEEL: st. Rhein;i
Vertro
WIJK BIJ DUURSTEDE: Martha, Nout; LEI
DEN: Emanuel, Casteleyn; ZWOLLERSPEL:
Rival, Wellinga; GOUDERAK: 2 Gebroeders, Kro
nenburg; VLISSINGEN: Frantis, Oerlemans;
ZWOLLE: st. Eben Haezer; ELDEN: St ƒ-*
1
BELGIë: st. Constance; st Taurus H; st. Zee
meeuw; Maria, Oess; Andre Chenlea, KreBs;
Leopoldlne, Cornelissen; Laurent, Emans; Leon-
tine, Tilburg; Wipl, Jiskoot; Anja, Heijboer; La
Landa, Dooms; Oeasls, Damme; Relnardotte,
Bartels; Theodela, Clerk; Margaretha, de W(jsr
Johanna, de Strooper; Rheinfahrt 139, Ehrenfrled;
Karei Frans, Klein: Savornln Lohman, Kruljt;!
Clementine, v. Schijndel; Imitateur, Groningen;
Salvlna, DekkerGraci de Deuc, Verbracken
Judo, Maas; Martha Dangez, Booy; Dwina,
Stoop; Nassau, Bordius.
DUITSCHLAND: Dldl, Hofman; Hendrika,
Huisman; st. Chriemhilde,
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: St. Johanna Gerdina; st Fiat
Voluntas 4; st. Fiat Voluntas 11; st Suevia; st.
Teuna 3; st. Goliath; st. Walsum II; st. Bragi;
st. Mosel; Frieda, Raab; W. v. Drlel 43, v. d.
Pluym; R. Karcher 29, Kessel; Wilhelmlna Maria
Koopmans; D. A. P. G. 13, Schreck; Maartje,
Passmann; Sophia, Vrolnas; IJsselstroom, v.
Booren; Aschaffenburg, Gorter; Tello, Lieshout;
Delden, de Boer; AMSTERDAM: Roelflna, Paap;
Anna, Gort; DORDRECHT: st Preuse; st. Clara
Elisabeth; st. Marne; VREESWIJK: st Har
monie; NIEUWPOORT: Greta, Walhout; BREU-
KELEN: Henrica, Adriana; LEMMER: Johnny.
Goedhart; HOEK VAN HOLLAND: Johannes
Hompus; GOOR: Geertruida Jacoba, Vogel; GO
RINCHEM: Noordster, RUksen; STREIJE-
SAS: Adriana, Urslnus; PANHEEL: st. Storm
vogel; DE KEMPEN: Dlax, Aanelswortj
UTRECHT: Mahler. Gubbels; SCHIEDAM: Ri
sico, Muller; VLIEREEDE:: Schwalbe, Hoeve;
HANSWEERT: Goeben, Schrott NIJMEGEN:
Debussy, Milden; HAARLEM: Ready, Dekker;
ARNHEM: Janny, Majoor; WINSCHOTEN: Ri
val. v. Vijven; ANNA PAULONA POLDER: 7
Gebroeders: MOKKUM: Willem, Hubers; VLIE
REEDE: Neeltje, Dekker; PERNIS: Avontuur,
Blokland
BELGIë: st. Willem; Nldeck, Ehmann; Pollux,
Bauwens; Croco, Clayssens; Addlo, Hartmans;
St Chrlstoph., Versljp; Deux Frères I, de Hoek;
Framan, de Hoek; Lucrum, Atten; Chllosa, Hil-
lebosch; Noordster 4, v. d. Bosch; Dranaco 10,
Plaegaert; Ruppel I, v. Hol; Wang Waltroud,
Heldman; Esther, Goeven;
DUITSCHLAND: Adriana, Smit; Die Odle, do
Haas; Johannes, Kruithof; Zeeland, v. Dijk; Phc-
nix 5, Nijenhof; Jannetje, Veldhuizen.
Janna, Wijngaarden; st. Harmonie 3; Nooit Ge
dacht, Peperkamp; Coran, Smit; st. Vigtla;
Avontuur, Blokland; Damco 10, Weyder; Avon
tuur, Versluis; Pfalz, Nout; Rheinunlon 3, Stob-
gelair; Secunda, Klop; st. Charente; Henry
Heijrand, Ranzenbergerst. Willem; Burgm
Waihter, Zöller; Maria, SeegerB; st Bern; Se-
vigne, Guignler; George Sand, Stumpf; Edel
weiss 7 Zanian; Aare, Schindele; Sfax, Rheln-
hardt; Rival 3, Zwlggelaar; Maria, Karreman;
Jenny, Potters; st. Vlieter; Montan I, Burghau-
ser; Juller, Ghijsels; st. Antonle; Johanna, San
ders; Deus Tecum, Höfcr; Hannover 31, Kal-
bitz; st. Tjoba; Franclska, Tromp; Martha,
MesschendorfWilhelmlna, JoostenVerande
ring, Fernhout; Secunda, Verdonk; Euphrate,
Wijckmans; Elpe, Tuben; st. Marco; Angelina,
Potter; Maria, Mertens; Jaqulna, Buyckens; st.
Leonora Antoinette; St. Antonlus, Neijenhulzen;
Kkthe, Kessel; Porthos. v. d. Wijngaard; st. Es-
perance; Ougree 2. Klaassen; Ouderzorg, Hof-
stra; Nenuphar, Stoter; Verandering, Vonk;
Vacila, Kutt; Onderneming, Veldman; st. Marie;
Anna. den BreejenDe Gruyter 27, ReltzJacoba.
Neve; Citerna, v. Edlxhoven; Arel, Rook; Corma,
de Haas; Margaretha Nibbe, Nlbbe; Rheinland.
Fengler; Elisabeth, v. Leersum; st. Henny; Köln
Neuessen Kretzer; Alida, Draaijer; Onderne
ming, Hoogendoorn; Frankfort, Bode; Petro-
nella, Hilleske; st. Sambre; Nihal, Vreugden-
hll; MUnster, Hesmann; Themasi, Parman; st-
Embla; Loge, Duson; Donatello, Wilhelmse;
Fanto 12, Hllp; st Arle III; Gerardus Majella,
HIemstra; Leendert Pleter, v. Groezen; Hen
drika, Nout; Gerrltje, Nout; st. Fiat Voluntas
3; Taxandria. Moraal; Raab Karcher 38, Wlsca-
ler; Gerwi, Stoop.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND; st. Garonne; LekkerRork,
Vermeulen; Roussean, Plattner; st. Netta; R-
Karcher 37, Eghel; Ryn, Lessel; Rheinunlon 1.
v. Noolen; Angele, Zwagebuer; Zeldenrust.
Trouwborst; ÏJsel 5, Arts; st. Fadir; Jalu, Geus;
Eros, Hoenderop; Raclne, de Wit; Tollens.
Schilperoord; Jantje. Kroezinga; Mathilde. v.d.
Bosch; Mentor, v. Zevaron; Samoa, v. Verton
gen; Rosarlo, de Blocker; Radium, de Valk;
Robert Joos; Pianto. LohmeiJer; Anna, Tack;
Ardi Har, Wageningen; R. Karcher 12. Wagen
hof er; st. St. Odlle; Thea, de Weert; Fata Mor
gana, Streng; Madra, Broeders; Lene, v Ko-
men; st Bellatrtx; Vita, Petri; st. Egalite; Ju-
Henne; WeaterHnck; Albert, v. Straeten; Avantl.
Bott; Rephl, Wlllems; Franzlska. Peeters; Jo
sephine. Wijckmans; Drie Gebroeders. Bult:
Drachenburg, Schmith; Expres 13, Zimmerman
st. Mbl X; ChrisUne, v. Hoek; Excelsior Snoek;
st- Place; Helena, de Bruyn; Ludwig, Pass
man; Willy, Maess; st. Meurthe; Pax, v- Hooy-
£uysdae'w, St0°P; Al vier, Backling;
Fluvlale 12, van Winsen; Marinus, Verberght;
Bocklln, Peters; Saturnus, Evers; Tijd Is G«d.
Ruitenberg; Hoop op Behoud, v. d. Waal; On
derneming v. DuynenWalsum 1, Stoop; Tri-
nitos 2, Schmltz; Hendrika, v. d. Adel; st. WU-
H,rL. \,?,,U.3: CoraeUa Moria, Hansen; Dieren.
pkS 8, Eert,Ti08Ch; Llnquenda, Heys-
2^' 138, Beriljung; Breslau, v. d.
Schuuthst. Fretta; Ehrenfells, Dahlen; Anna
Doelen; st, Fidelio; Victoria, Bael; Helvetia.
Moes; Hosanna, de Wit; Martenshoek, v. Doo-
dewaard; Avontuur, Klomp; Spes, de Konlnck;
VrTl2?,'b'u' n; st. Harmonie II;
VriendschapT, Bom; Geertje. Hukema; Maria,
vlwfn Ti i? do_ Windt; st. Janjo; Joseph
-5,eU®sen: Jerl. Jonck; Onderneming,
Brulnslot; Davlna, v. Klinken; st. Flat Voluntas
?i 41'Arlens; Aeolus, Gries; Adam
Ellse, Fachlnger; Lutzow, Koene- r;;max o
Jong.
