*lir iuur £eütsdjf (JTuurant
Dagelijks verschijnend Nieuwsblad voor Leiden en Omstreken
HET CALVINISME EN DE VRIJHEID
De Nederlandsche Padvindsters
defileeren
«i?Wi
SCHAEPKENS VANGST.FIJT"
abonnementsprijs:
Per kwartaal in Leiden en in plaatsen
waar een agentschap gevestigd is 235
Franco per post 2.35 portokosten
Per week0.18
Voor het Buitenland bij wekelijkscbe
zending430
Bij dagelijksche zending530
Alles bij vooruitbetaling
Losse nummers 5 ct. met Zondagsblad 7'/» ct
Zondagsblad niet afzonderlijk verkrijgbaar
NO, 6157
Bureau: Breestraat 123 Telefoon 2710 (na 6 uur 3166) Postbox 20 Postgiro 56936
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1937 18e Jaargang
1Urtjertentiq>rij?m:
Van I tot 5 regels L17V»
Elke regel meer0.227»
ingezonden Mededeellngen
van 1-5 regels 230
Elke regel meer<U5
goor bet bevragen aao 't bureau
V word! berekend f 0.10
Mag men sommigen gelooven, dan is
het met onze vrijheid in de naaste toe
komst niet al te best gesteld: onze
geestelijke vrijheid dreigt gevaar te
loopen, onze 'persoonlijke vrijheden
raken in het gedrang, onze staatkun
dige vrijheden worden belaagd, kortom
het is dwang hier en verdrukking
daar.
Voor deze beduchtheid omtrent onze
volks vrij heden schijnt inderdaad wel
grond te bestaan. Wanneer men let op
de activiteit van communisme en bol
wisme, die op de chaos aansturen, te
midden waarvan voor de vrijheid geen
plaats is, lijkt de vrees gewettigd. En
wanneer men acht slaat op de prac-
t ij ken van fascisme en nationaal-socia-
lisme, die steunen op de gedachte van
den almachtigen staat, welke spot met
de vrijheden van den enkeling, is er
reden tot zorg.
Waar deze gevaren bezwaarlijk kun
nen worden ontkend, is het wel zeer
opvallend, dat sommigen de dreiging
voor onze vrijheden verwachten van
geheel andere kant. Met name de uit
slag der kabinetsformatie heeft bij
deze en gene, en niet het minst bij de
redacties van enkele vrijzinnige bladen,
de vrees weer levendig doen worden
voor wat men meer grimmig dan juist
noemt „de kerkelijken". De vorming
van een ministerie uit de partijen van
rechts heeft menige oude wonde, die
door den tijd scheen geheeld, pijnlijk
opengereten
Intusschen wil dit niet zeggen, dat
voorheen reeds bij alle vrijzinnigen het
geloof aan eigen monopolisch bezit der
vrijheidsgedachte was teloorgegaan.
Zelfs in de jongste verkiezingsdagen
waren er, die het lied der vrijheid uit
volle borst zongen en bij andere groe
pen uitskiitend de zucht tot verdruk
king speurden. Zoo herinneren wij ons
een liberaal redenaar, die op een der
laatste avonden vóór den stemdag wees
op het gevaar van Calvinistische zijde,
wijl deze snoode Calvinisten wel vrij
heid opeischen voor zichzelf, doch
dwderer vrijheid aan banden leggen.
'Eivan meer algemeene bekendheid is
de uitspraak van den leider van den
[Vrijheidsbond, die zijn gehoor de schrik
op het lijf joeg met de lichtelijk gefor
ceerde uitroep, dat zij niet wenschten
door groepen van rechts tot kerkgaan
te worden gedwongen!
Heeft deze vrees voor „clericale"
onderdrukking reden van bestaan? Is
het Calvinisme inderdaad een gevaar
voor onze vrijheden, waartegen men
zich met alle macht heeft te verzetten?
Het lijkt ons niet ondienstig in het
j jaar, waarin de geboorte van Dr Kuy-
I per dankbaar wordt herdacht, zich te
keeren tot de levensarbeid van dezen
I Christen-staatsman met de vraag, wat
zijn denkbeelden en inzichten te deze
beteekenen. De man, die eens fier het
I „Wij Calvinisten" poneerde, mag niet
geheel onbevoegd worden geacht bij het
beoordeelen van de vraag, welke de in
vloed is van de Christelijke beginselen
yoor onze volksvrij heden.
Dan zij al aanstonds aangeteekend,
dat het juist Dr Kuyper is geweest, die
een groot deel van zijn leven heeft op-
I getornd tegen een bestuurssysteem van
dwang en uitsluiting, dat de invloed
der Christelijke groepen zócht te fnui-
j ken en te breidelen. Dr Kuyper heeft
plaats gevraagd voor het Christelijk
volksdeel tegen een exclusief regiment
van het oppermachtig liberalisme in,
hij ijverde voor vrijheid tegen de libe-
rale dwang in. Hetgeen juist de om
gekeerde figuur is van hetgeen thans
den volke als de werkelijkheid wordt
I voorgehouden.
Dr Kuyper hield zijn stichtingsrede
voor de Vrije Universiteit over „Sou-
vereiniteit in eigen kring" en voerde
daarmee het pleit voor de zelfstandig
heid van verschillende levenskringen.
Maar wie deze souvereiniteit in eigen
kring voorstaat, dient ook de voor
waarden te scheppen, die mogelijk
maken, dat de onderscheiden levens
terreinen zich vrijelijk kunnen ontwik
kelen. Dit is iets anders dan druk van
bovenaf, dan dwang van den staat.
Een van de meest sprekende vertol
kingen der idee van de souvereiniteit
in eigen kring was zeker de stichting
zelf eener Vrije Universiteit, tot stand
gekomen door het initiatief van het
Christenvolk. Zie hier een schepping
van hooger onderwijs, nu eens niet uit
gaande van den staat, maar vrjj van
den staat. Van gebondenheid was alleen
in zooverre sprake als er is de band
aan Gods Woord, dat de voorwaarden
en grondslagen bevat van de ware
vrijheid.
Het Calvinisme een bedreiging voor
de vrijheid? Maar het was Dr Kuyper,
die in 1874 zijn meesterlijke uiteenzet
ting gaf van „Het Calvinisme, oor
sprong en waarborg onzer volksvrij-
heden". En Bancroft, Amerika's be
roemde historieschrijver, zei eens„Het
enthousiasme van mijn volk voor de
vrijheid is geboren uit zijn geestdrift
voor het Calvinisme".
Niet een gevaar, maar een waarborg
voor onze vrijheden is het Calvinisme.
Daarvangetuigt de historie. En als we
thans een nieuwe parlementaire periode
zijn ingetreden met een kabinet, dat de
grondbeginselen van het Christendom
aanvaardt als richtsnoer voor het
staatsbeleid, is dat wederom een vrucht
van het Calvinisme, is dat mede te
danken aan de wetenschappelijke, poli
tieke en organisatorische arbeid van
een Dr Kuyper in het verleden.
Intusschen, het „Wij Calvinisten"
Ouieen^tto&erne^tjjilieryen^.Paatlies
6«cl;entue£*f tel: uw botterdam.
stemme ons nimmer tot verheffing, het
zij ons een prikkel tot waakzaamheid
en verantwoordelijkheidsbesef. De gees
telijke, staatkundige en persoonlijke
vrijheden, onder Gods zegen in deze
landen door het Calvinisme verworven,
en, hoewel meermalen door vrijzinnige
druk belaagd, toch behouden, vragen
ook in de toekomst verdediging tegen
de staatsopvatting en -practjjk van
communisme en fascisme. Wellicht
meer dan ooit het geval was.
„De ware vrijheid" aldus Jacques
Perk in een zijner sonnetten „luis
tert naar de wetten". Over de vraag,
welke de oorsprong en inhoud dezer
wetten is, zal tusschen Perk en ons wel
verschil van inzicht bestaan. Naar de
Schrift steunt de ware vrijheid'op de
wet Gods, op Zijn ordinantiën. Ont
heven van de slavernij der zonde, "zijn
wij waarlijk vrij. Dit geldt ook voor
het staatkundige leven.
Het was een prachtig gezicht, al die meis
jes in haar donkerblauwe uniformen die
zich na het défilé en na een schitterende
rally in een grootein boog rond de eere
tribune schaarden.
Op deze tribune bevonden zich de Chief
Guide, de Chief Scout Prins Gustaaf Adolf
van Zweden, de leidster van het Nederland-
sche padvindstersgilde, mevr. E. van den
Boschde Jong, de directrice van het wereld
bureau voor girl-scouting, Catherine Furet
en eveneens in uniform de Ranee yan
Dharkanal,
daarbij eenige echt-stijve, oud-Hollandsche
exercities uit.
Tenslotte verscheen de Arabische gezant,
die geen stoffelijk huldeblijk aanbood, doch
door magische formules het jaar 1937 voor
den sultan openbaar maakte. De Sultan kon
zoo zien, hoe de bevolking der aarde zich
vertienvoudigd had en in lange rij kwamen
vertegenwoordigers van alle naties in dp
pendopo, allen met hun vlag om zich te
vereen'gen onder het teeken van de wereld
broederschap: de broederhand. Begrijipelijk,
dat dit laatste sloeg op de Jamboreel
Daarmee hadden we ook het lichtspel ge>
zien en inderdaad: het was de moeite
waard, hoewel er over het algemeen een te
groote afstand tusschen publiek en spelere
.was om alles goed te kunnen volgen*
Drie cheers op
Lady Baden Powell
Een uurtje in de 17e eeuw..
Een opwindend lichtspel
(Van onzen Jamboree-verslaggever)
VOGELENZANG, Vrijdagavond.
Ergens op een stapel balken aan het
station Vogelenzang—Bennebroek
stond een kop thee, ondanks de
Augustus-hitte, lauw. Een door wei
nigen opgemerkt bewijs van het feit,
dat de stationschef zelfs geen tijd
heeft om zich te laven, hoewel juist
hij daar wel behoefte aan heeft.
Onafgebroken heeft het vandaag
weer gestroomd. Trein na trein rolde
aan, groote menschenmassa's uitbra
kend over de lange perrons en de
padvinders-controleurs aan de Jam
boree-poort kwamen als maar han
den tekort om contra-merken af te
scheuren. Want er zijn niet zoo heel
veel menschen, die nog een toegangs
bewijs moeten koopen. Bijna ieder
maakt gebruik van de gecombineerde
kaartjes van de Spoorwegen.
Het programma voor vandaag was
zoo aantrekkelijk, dat de drukte over
stelpend was. Tienduizenden kwamen
het kampleven, de demonstraties in de
Arena en vooralhet lichtspel
der Indische deelnemers bezien en
daar kwam nog bij, dat er 'n padvind-
sters-invasie is geweest, die lang niet
mis was. Gevolg: op het marktterrein
was het niet te harden en in het res
taurant zouden de kellners aan tien
handen nog niet genoeg gehad
hebben.
Wie vanuit een verscholen hoekje 't Jamho-
reegedoe eens aandachtig gadeslaat kan zich
best een half uurtje amuseeren. Er komen
steedsche meneeren met vreeselijk lichte
pakjes aan, plattelandsbewoners in deftig-
zwarte, Zondagebeste kleeren. dikke dames
met groote parasols en wuivende zakdoe
ken, jongedames in luchtige, lichte zomer-
toiletjes en soms zijn de laatste nog niet
binnen of ze klampen een vreemden padvin
der aan om een handteekening. En de
jongens zijn steeds maar weer bereidwillig!
„Och", zei een Egyptenaar me onlangs, „we
worden hier zoo vriendelijk ontvangen, dat
ik me zedelijk veilplicht gevoel, om de men
schen hier ter wille te zijn". Maar onder-
tusschen deed hij iedere handteekening ver
gezeld gaan van zoo'n lieftallige blik, daj,
menig meisje er een beetje verlegen van
werd
Hoeveel foto's er hier gemaakt worden,
is zelfs niet bij benadering te zeggén. Ieder
loopt met kiekkastjes en heel wat ama
teurs pakken zonder pardon een paar Schot
ten of zoo bij den arm en beduiden ze, dat
ze gefotografeerd moeten worden. Gelaten
ondergaan de stakkers hun lot dan maar
weer en als ze eenmaal ergens staan, komen
er van alle kanten andere menschen met
toestellen aanloopen, die gelijk willen mee-
profiteeren. Vaak worden er dan een paar
meisjes bijgesleept om een „gemengde"
groep te vormen en tenslotte nemen ook de
handteekeningen-jagershun kans nog waar.
Neen, de vreemdelingen hebben soms heel
wat te verduren
Heel „aantrekkelijk" zijn ook de ansicht
kaarten-winkel, die gewoon bestormd wordt,
onlosmakelijk daarmee verbonden is de
enorme zegelverkoop aan het postkantoor
en in de Scout-shop worden per dag enkele
duizenden souvenirs verkocht, zoodat vele
bezoekers alleen op het Marktterrein al een
paar uur zoek weten te brengen. En als ze
dan, alvorens verder te gaan, even een be
zoek willen brengen aan een afgezonderde
plaats, komen ze, vaak met verbazing, tot
de ontdekking, dat je daar nog een dubbel
tje toe moet geven
Groot défilé der padvindsters
Vandaag was het tweede belangrijke feit
van den dag het eerste was het bezoek
van Prins Bernhard het défilé der pad
vindsters, die in groote getale naar Voge
lenzang gekomen waren om de Chief-guide
te bejubelen.
In het kamp te Vogelenzang trekken vooral 'de Schotsche hooglanders In hun
schilderachtige nationale kleederdracht de aandacht.
Gisteren hebben de Nederlandsche Padvindsters gedefileerd voor Lady en Lord
Baden Powell. Lord Baden Powell in gesprek met mevr. v. d. Bosch de Jong en
mej. Piepers, presidente en secretaresse van het Ned. Padvindsters-.gilde
Na een korte toespraak van Mevr. v. d.
Bosch begaf de Chief Guide zioh op
terrein, waar zij onder luid gejuich
wereldvlag aan de afdeeling Vlissingen over
handigde.
Van de tribune sprak daarna de .Chief
Guide de meisjes toe. Zij dankte allen har
telijk voor het schitterend défilé en zeide,
dat het voor haar een dag was om nooit te
vergeten.
Lady Baden Powell zette vervolgens uit
een, hoezeer de padvindstersbeweging reeds
is gegroeid en bracht de groeten over van
alle padvindsters uit de geheele wereld,
wier moeder of hater wiet- grootmoeder zij
is (gelach).
Daarna uitte zij de hoop, dat de meisjes
van het Nederlandsche padvindstersgilde
met groot enthousiasme zullen trachten, te
slagen in haar 9pel en werk.
Met een „good luck for you all", besloot
de Chief Guide haar toespraak, waarvoor zij
met een luiden veil werd beloond.
Onder hartelijke toejuichingen verlieten
daarop, nadat drie cheers op lady Baden
Powell waren uitgebracht, de meisjes de
arena.
De Nederlandsche padvindsters hebben
haar grooten dag gehad, waaraan zii zeker
langen tijd een prettige herinnering zullen
bewaren.
De vijf geschenken van den Sultan
Vanavond heb ik me een uur lang in de
zeventiende eeuw gewaancl, hoewel m'n zit
plaats zich bevond op een twintigste-eeuw-
sche tribune van ijzer en staal in de arena.
Een met wimpels-op-stokken afgezet carré,
badend in een vloed van electrisch licht,
stelde voor de pendopo van den verjaren-
den sultan van Modjopait op Java, die de
gezanten van de. omliggende rijken ging
ontvangen.
Omgeven door een luisterrijk gevolg
schreed de'Indische heerseher plechtstatig
naar zijn troon, onder het monotone geluid
van Inlandsche muziekinstrumenten. Vor
stelijk zette hij zich op z'n zetel, om ge
schenken, die een karaktereigenschan van
waar levensgeluk symboliseeren, te aan
vaarden.
Nauw was hij gezeten, of daar kwam
reeds de gezant van de Molukken. Na diepe
neigingen bood hij den jarigen vorst als
symbool van kracht een pijl en boog aan,
waarop onder angst-aanjagend gekrijsch
Moluksche krijgers de eeuwenoude tiaka-
lele-dans uitvoerden, woest zwaaiend en
kletterend met hun zwaarden.
Gelijk kwam de Chineesche afgezant al
aangeschreden om een geschenk in de vorm
van een pijlpunt, dat doelbewustheid sym
boliseert, aan te bieden en toen kwam al
dadelijk het hoogtepunt: het eeuwen-oude
spel van den draad. Een grillig monster,
met lichtende oogen overal, kwam uit de
duistere omgeving opdagen en onder angst
aanjagende muziek ging het heen en weer
dansen en draaien, een uiting van vreug
de. Ten zeerste werd het effect verhoogd,
toen honderden knallen uit „rentengans'
een oorverdoovend lawaai gingen maken
en de draak daardoor als bezeten scheen te
worden Een opwindend schouwspel, dat de
twintigduizend toeschouwers in vervoering
bracht, vooral toen zich fakkeldragers met
Bengaalsch vuur rond de pendopo opstel
den.
Maar er kwamen nog meer geschenken.
De edelen van Modjapait, schitterend uit
gedost, schonken hun vorst een kostbare
kris, symbool van ridderlijkheid en twee
wajang-dansers vertoonden een der beroem
de Javagnsche dansen, die voor ons Wes-
torlingojj altijd wat duister blijven, maar
dio door de rijke gewaden toch zeer de
moeilo waard zür»
Vergezéld van een groep hellebaardiers
cn musketiers in zeventiende eeuwsche uni
form marcheerde de Nederlandsche gezant
aan, om een Jacobsstaf. symbool van een
voud, te overhandigen. De soldaten voerden
Er was ook hooge belangstelling: op de
ecrc-tribune bevonden zich de minister
Koloniën, de heer Weiter en minister Slote-
maker de Bruine.
Dat het tvel eenigen tijd geduurd heeft,
eer al het publiek een plaatsje in den
trein had, laat zich hoorenl
De Veehouderij-Centrale
en dr Deterding
Een ernstig geschil
Naar het „Hbl." verneemt ïs er eenige tijd
geleden een ernstig geschil ontstaan tusschen
Dr. Henry Deterding en de Veehouderiji
trale en wel over de prys, die dit crisis
lichaam aan Dr Deterding had gerekend voor
de door hem van haar gekochte en naar
Duitschland gezonden varkens.
Door vergelijking n.l. van deze prijs met
die, welke naar naderhand bleek aan
een ander in rekening was gebracht, kwam
de heer Deterding tot de ontdekking, dat
hij ruim een ton te veel had betaald, althans
vergeleken bij de prijs, waarvoor aan bedoel
de groote firma was geleverd.
Na besprekingen, die een ernstig karakter
hebben gedragen, is aan Dr. Deterding gelde
lijk satisfactie verleend.
Kermis exploitanten
draaien weer
Gevaar voor „Oud Doesburg" geweken.
(Van onzen Gelderschen redacteur).
Naar aanleiding van het bericht over de
staking van de exploitanten van de verma
kelijkheden op Oud-Doesburg, bijde feesten
van het 700-jarig bestaan der svad, hebben
we een onderzoek ingesteld
Het blijkt dat de exploitanten volledig
op de hooere waren dat 20 ct. toegang zou
worden gevraagd voor 't terrein en dil' was
zelfs contractueel vastgelegd.
Toen men dan ook zulk een hooge
toon aansloeg, gratis openstelling eischte
en zelfs dreigde met de afbraak der
„oude stad", is het comité op zijn beurt
ook van zich af gaan spreken en het
heeft den pachter van het terrein een
proces wegens contractbreuk toegezegd,
indien men niet geneigd was de amuse
menten weer te openen. Men heeft dit
ernstig opgevat en daarna werden de
vermakelijkheden gister om 4 uur weer
opengesteld.
Nu de zaak in zooverre is geregeld heeft
het comité zich bereid getoond over een
tusschenweg te onderhandelen.
„Oud Doesburg" is dusweer geheel ln
werking en men kan weer in de autocars,
carrousel en draaimolen zich op het feest
uitleven.
„Overigens", zoo zei ons een comitélid,
„wij hebben voor ons feest de kermis niet
noodig; Woensdag waren hier meer dan
40.000 mensohen".
Daar waren we het goed mee eens.
Ook gisver was het in het oude stadje
weer zeer druk. Een allegorische optocht
met 43 wagens slingerde zich door de stra
ten. Doesburg demonstreert duidelijk wat
een eendrachtige samenwerking tot stand
kan brengen.
Studeer voor een vak, dat flinke perjonen een
goede toekomst biedt Volg onre degelijke, goedkope,
schriftelijke opleiding tot
RADIO-MONTEUR
RADIO-TECHNIEK
Gr.Ui hulp bij •olllclUtJ*.
Vraag zonder verplichting inlichtingen
bij AS.S.O, Nieuwe Plein 31. Arnhem
VOORNAAMSTE NIEUWS
Oit Nummer bestaat uit DRIE bladen
en het ZONDAGSBLAD
Dr. Dibelius is door de Duitsche rechte
bank vrijgesproken.
Nieuws van de Jamboree op Vogelen*
zang.
Vijftiende zitting van de algemeenet
Synode der Ned. Herv. Kerk.
Bij een noodlanding te Soesterberg ij
een militair toestel beschadigd.
Op de Middellandsche Zee hebbeif
Spaansche vliegtuigen diverse buitenland*
sche schepen uit de lucht bestookt. i
Chaim Weizman formuleert de Joodschd
minimum-eischen inzake Palestina. j
Maisky behaalt politiek échec te Londen*
N.V. GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK
VOOR NEDERLAND
gevestigd te GRONINGEN
De Bank geeft uit:
3'/z Pandbrieven a 99%
(Koers van omwisseling 99y2
Ripolin r Ik heb 't noch 4
op vergeefsch. noch op
half weck voom
Het GEZELLIGE en VOORTREFFELIJKS
FAMILIEHOTEL ln
VALKENBURG (L.)]
TELEFOON 3 j
BETONHOUT KISTE NHOUTJ
Houthandel „ALBLAS" N.V«
WADDINXVEEN
Opslagplaatsen te:
Rotterdam: Zwaanshals 119—121
's-Gravenhage: Fahrenheitstr. 34$
TRIPLEX Vraagt prijs LIJSTWERK
Stormschadeverzekering
Een specialiteit op het gebied van 1
STORMSCHADE-VERZEKERING I
Algemeen Onderling Waarborg Genootschap
..BENOVATDM"
te Amsterdam Spuistraat 219/21. TeL 85626
Vraagt eens een prospectus aanl
BURGEMEESTERSBENOEMING
Met ingang vain 1 September 1937 is be
noemd tot burgemeester der gemeente
Graauw en Langendam Mr. F. J.
Schluter.
De nieuwe burgemeester van Graauw en
Langendam is 6 September 1895 geboren. Hij
was secretaris van den voogdijraad te Para
maribo en na zijn repatrieering advocaat en
procureur te Middelburg.
Ook heeft mr. Schluter enkele jaren als
volontair ter gemeentesecretarie van Hein-
kenszand gewerkt en eenige jaren den in
specteur van het lager onderwijs te Goes ge
assisteerd.
DE SPELLINGKWESTIE
Minister Slotemaker de Bruine heeft te
Brussel een onderhoud gehad met den Belgi
schen minister van onderwijs, de heer Hoste,
over het vraagstuk van de spelling der Ne
derlandsche taal. Over dit vraagstuk zal nog
nader van gedachten worden gewisseld.
J. TONCKENS f
Gisteren is na een langdurig lijden in den
leeftijd van 32 jaar overleden de heer J.
To nek ens, burgemeester der gemeen!©
N o r g sedert 1935, voordien burgemeester
van Zweeloo.
BENOEMING EERSTE KAMERLID
Het Centraal Stembureau heeft gister
middag in de oude raadszaal te 's-Graven-»
hage een zitting gehouden ter benoeming
van een lid der Eerste Kamer, noodig we
gens het niet aannemen van zijn benoeming
door prof. P. S. Gerbrandy (A.R.).
In diens plaats is benoemd verklaard da
heer H. C o 1 ij n te 's-Gravenhage.
BEURSSLUITING OP 30 AUGUSTUS
Een voorstel ingediend
Waar de 31e Augustus, waarop de beurs
wegens Koninginnedag gesloten is, op een
Dinsdag valt, is door 111 leden van de Ver*
eeniging voor den Effectenhandel een voor
stel ingediend om ook Maandag den 30en
Augustus als beursvacantiedag te beschou
wen Over dit voorstel zal op Woensdagmid-.
dag 18 Augustus a.s. ter beurze stemming
worden gehouden.
EEN GEVAARLIJKE HOND
Te Posterholt was het 4-jarig zoontje
van den landbouwer H. R. aan het spelen
met den huishond. Het. dier werd plotseling
woedend en beet het kind in het gelaat. De
geheele linkerwang werd verscheurd.