Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | 3 augustus 1937 | pagina 7

n.V. BBI1K VOOR OnROEREnDE ZRKEn

Met ons Reisbureau „Libertas" op stap
REISKALENDER

DINSDAG 3 AUGUSTUS 1937

TWEEDE BLAD PAG. 7

UIT DE HAAGSCHE
RAADSZAAL

Vergadering van 2 Augustus 1937
De Raad heeft gister, tot 1 uur 's nachts,
gezwoegd om achterstand in te halen. De
«breed- en voelsprakigheid nam daarbij ech
ter zoodanige afmetingen aan, dat het

slechts gelukte c

DE MOEILIJKHEDEN MET HET
S. AANSCHE S.S. BAURDO

De president weigert in kort
geding de opheffing van het beslag

De president van de rechtbank te Rotter-

twoe voorstellen af te doen, terwijl
avondvergadering één voorstel ongeveer
drie uren in beslag nam. Gevolg was. dat
tooh nog weer een en ander bleef overstaan
tot over drie weken. Met iets ..meer tempo
dan gisteren zullen we in September met
een schoone lei kunnen beginnen.

Met hun gewijzigd voorstel betreffende 't
H.T.O. hebben B. en W. gelijk we ver
wachtten een meerderheid weten te ver
krijgen. De liberale fractie zwaaide om, de
Iheer Niemantsverdriet schaarde zich aan de
zijde van B. en W., terwijl het College zelf
unaniem van oordeel bleek, dat hun voor
stel het voordeeligst is

Het verzet er tegen heeft intusschcn be
reikt, dat f 17.000 contant bespaard is en de
duur van de garantie-uitkeering van 35.000
•net twee jaar ls ingekort en thans eind
1939 afloopt Er zal nog eens een proef wor
den genomen met meor gezellig gemaakte
Qoamertjes en verlaagde huren. Lukt dat niet,
dan aldus wethouder Vrijenhoek mag
men de zaak als verloren beschouwen. In
dat geval zal liquidatie wel niet kunnen
uitblijven.

Is deze uitslag van de behandeling vam
het voorstel te danken aan de verdediging
door wethouder Vrijenhoek geleverd?

We betwijfelen het. De politiek-sociale
opmerkingen, waarmee hij zijn rede opende,
waren volkomen misplaatst, evenals meer
dan één vergelijking, welke door hem
gemaakt. Ook zakelijk leek zijn betoog niet
6terk. En het gegoochel met cijfers, maakte
al evenzeer weinig indruk.

In een repliek, even raak als kort, heeft
de heer Smitskamp op het ongenoegzame
,van 's wethouders argumenten den vinger
gelegd. Ook anderen deden dat.

Meer succes heeft de burgemeester gehad
met zijn poging om bekeerlingen te maken.
Hij begon met het precaire in de positie van
[het H.T.O. te erkennen, om daarna de sug
gestie ingang te doen vinden dat een proef
als nader was voorgesteld als een laatste
kans om de stichting te redden, behoorde te
worden aangegrepen. Z.i. zou deze proef de
gemeenite geen bijzondere schade kunnen
/veroorzaken

De heer Niemantsverdriet was bij voorbaat
[voor dit argument vatbaar, terwijl men ook
rvan liberale zijde bereid was het te accep
teeren. En zoo werd liquidatie van de baan
geschoven en voor het voorstel een meer
derheid verkregen in een vergadering, die
negen leden miste.

We gaan het dus nog eens probeeren.
Weinigen zullen deze proef met veel ver
wachting zien ondernemen. Men mag er
hoogstens het beste van hopen. Want een
j,tehuis" als het H.T.O. i6 on-Nederlandscli
en uit den tijd. We vreezen dan ook met
groote vrees, dat de neergaande lijn, die
sinds jaren valt waar te nemen, geen keer
zal nemen.

I Staatsrchtelijk en juridisch niet oninteres
sant is gedebatteerd over de bestendiging
ivaxt de Park eergel dverorderjing voor 1938.
De heer Eschauzier is er mordicus tegen,
doch aan den anderen kant is ook waar, dat
inen het dubbeltje na een half uur gratis
parkeeren onaangenaam mag vinden,
maar dat het economisoh niet zooveel om
het lijf heeft En het Rijk, dat van de auto
mobilisten zeer groote bedragen heft moet
de laatste zijn om aan de gemeente haar
[weduwenpenninkske te onthouden. Intus-
schen elke verlaging zal den parkeereu
den automobilisten aangenaam zijn. Bij
liartewenschen in deze richting sluiten we
pas gaarne aan. En ook heeft het onze in
stemming, dat aan de positie der auto-bewa
kers nader aandacht zal worden geschon
ken,

Drie uren lang hebben we „genoten" van
Ket debat over een voorstel van B. en W. om
.te besluiten tot overneming van een tweetal
radiodistributiebedrijven tegen een bedrag
[van f 29.000, voor te treffen voorzieningen
een bedrag van 65.000 beschikbaar te stel
len, het tarief en voorwaarden voor aanslui
ting aan de gemeentelijke radio-distributie
ite wijzigen en B. en W. te machtigen een al-
gemeene machtiging voor radio-distributie
te vragen voor die deelen der gemeente
waar nog geen particuliere radio-distributi;
gevestigd is.

Mr. de Vries bekeelk de zaalk principieel.
Hij zag in het voorstel ongewenschte uit
breiding van overheidsbemoeiing. Langs eep
achterdeur gaat men de ter voordeur uitge
worpen algemeene gemeentelijke radio-dis
tributie binnenhalen. Ook uit andere frac.
ties van rechts kwamen soortgelijke beden
kingen, terwijl de Onafhankelijk Nationaal
Paans practische bezwaren opwierp. De li
beraal v. Bommel bleek dermate door de
socialisatie-bacil" aangetast, dat hij het
[voorstel om „cultureele" redenen met
soc.-dem., den communist en wethouder
Feber prachtig vond. Om de principieele be
zwaren draaide de wethouder zoo'n beetje
been. 't Zou wel losloopen, meende hij.

Met 18 tegen 12 stemmen kregen B. en W-.
Kun zin. Men ziet: de Raad was slecht bezet.

Fel verzet bood de heer Spiesz tegen de
[reorganisatie van de gemeentelijke school
a oor machineschrijven. Het is een bezuini
gingsvoorstel en we kunnen, verklaarde
(wethouder v. d. Bilt, de 4000 niet missen
bij het sluitend maken der begrooting.

Het heele geval en de bezuiniging leken
Ons nog al discutabel. Veel zoden zal het
[voorstel niet aan den dijk zetten. De parti
culiere instellingen worden er echter niet
slechter van; zij zullen vele betalende leer
lingen krijgen, die op de gemeentelijke
school geen plaats meer zullen kunnen vin
den.

Het voorstel tot wijziging van het verple-
gingstarief voor de gemeenteziekenhuizen
wordt na eenige discussie op voorstel van
'den heer Smitskamp aangehouden. Zijn za
kelijke bewaren vonden weerklank bij den
heer Drees, die B. en W. kortzichtigheid ter
zake verweet.

de middagvergadering dam heeft gisteren uitspraak gedaan in het

'Aangenomen werd een voorstel inzake het
treffen van voorzieningen op de algemeene
begraafplaats. Wegens principieele bezwaren
van den heer Van Asch van Wijck werd een
bedrag van f 2500 voor het maken van ur
nen-nissen uit de voordracht genomen. In
September spreken we daarover nader.

O.m. werd nog besloten een aantal geld
leeningen tot een bedrag van bijna f 16 mil-
lioen, aan te gaan tegen den pari koers en
een rente van, 3% pCt. per jaar.

kort geding, dat door de reederij Ibarra te
Sevilla was aanhangig gemaakt tegen
geleed beslag op haar schip de „Bauido'

Hel beslag was, naar men weet, gelegd
ten verzoeke van de Sovfragt aan wie de
Baurdo in time-charter door de Baskische
regeering was verhuurd en wel omdat de
kapitein niet wilde voldoen aan de opdracht
naar Onega te varen, doch het schip naar
Bilbao wilde brengen.

De president. Mr H. de Bie, heeft den eisch
tot opheffing van het beslag afgeewezen en
de eischende partij veroordeeld in de kosten
van liet geding, die begroot worden op 50.

In het vonnis overweegt de president o.m.,
dat op grond van de namens gedaagde (de
Sovfragt) overgelegde stukken, voorshands
aannemelijk is gemaakt, dat de eigendom
van de Baurdo (ex-Cabo Quintresö), noj; toe
komt aan eischeres, blijkens het decreet van
den president van de Spaansche Republiek
d.d. 14 Februari 1937. in hetwelk met zooveel
woorden gesproken wordt van te treffen
maatregelen om den eigendom van eischeres
te waarborgen als eigenares van het schip,

doch dat men hier kennelijk te doen
heeft met het requireeren van vervoer
middelen door een regeering met welke
Nederland diplomatieke betrekkingen
onderhoudt, welke daad in tijd van oor
log, zij het ook van burgeroorlog,'geen
daad van willekeur of geweld mag
heeten.

Al vervalt hiermede de stelling van ge
daagde in zijn verzoekschrift om verlof tot
beslag, nl. dat dit schip aan de Baskische
regeering behoort, daarmee hebben eischers
hun pleit echter nog niet gewonnen. Immers
uit de verder overgelegde stukken blijkt, dat
het schip op time-charter door de Baskische
regeering is verhuurd aan de V.O. Export les
of Moscow, zoodat het voorshands aanneme
lijk is, dat het gerequireerde schip door de
Spaansche rcgeerine ter beschikking is ge
steld van hetgeen binnen de Republiek Span
je, de Baskische regeering wordt genoemd.

Op 6 October 1936 is in Spanje, met mede
werking van de Cortes een wet tot stand
gekomen, betreffende de autonomie van het
Baskenland, waaruit blijkt, dat de Spaan
sche wet de bevoegdheden van het Basken
land en zijn regeering heeft vastgesteld en
deze dus gesub-ordineerd is aan, niet geco
ördineerd met de regeering van de Repu
bliek Spanje.

Het eigendomsrecht van eischeres kan
niet ongedaan maken het feit, dat een
publiekrechtelijk orgaan binnen de Re
publiek Spanje, die de requisitie deed,
de beschikking over het schip heeft ver
kregen en dit heeft gereed, waarvoor
eigendom niet noodig is en het als zoo
danig in time-charter voor commercieele
doeleinden aan gedaagde heeft in ge
bruik gegeven, welke overeenkomst niet
slechts bewezen wordt door de stukken,
maar welker effectueering bovendien
blijft uit de reis van de Baurdo onder
den eischer als kapitein van Leningrad
naar Dordrecht.

De Baskische regeering blijft tegenover
gedaagde met het door haar in time-charter
ontvangen schip aansprakelijk voor de na
koming van deze overeenkomst, die eischer,
naar erkend is, wilde schenden door naar
elders dan de bestemmingshaven te varen
en het schip dus aan zijn bestemming te
onttrekken. Welke rechten eischeres ook op

het schip kan doen gelden, dit doet niet af
aan de vordering van gedaagde op haar
wederpartij op grond van het regelmatig
afgesloten en ook uitgevoerde time-charter.

Indien eischeres de daad van haar rege
ring onrechtmatig oordeelt, dan zal zij deze
op een andere wijze moeten aantasten, maar
niet ten koste van een derde.

EEN PAARD MET ZIJN RUITER OP HOL

Gistermiddag om 1 uur is op het land van
den landbouwer O., aan den Breedenweg
Zevenhuizen, een paard, dat juist was
afgespannen, met zijn berijder op hol ge
slagen. Het dier holde het tarw eland af en
wist over een dam op den verkeersweg ie
komen. Juist toen het dezen weg overstak
naderde uit de richting Gouda een auto,
bestuurd door den sigarenwinkelier J., uit
die gemeente, die door links te houden het
paard trachtte te ontwijken. Een botsing
was eöhter niet te voorkomen en het paard
vloog tegen de auto op. De auto werd aan
den kant van den weg geslingerd en zwaar
beschadigd. De naast den bestuurder zitten
de heer G. werd zwaar gewond, de bestuur
der bleef ongeweerd. Het paard kreeg eenige
verwondingen, zijn berijder liep geen let
sel op.

DEN HAAG

Plaveisel van Spui
en Pletterijkade

Asfalt gevraagd

In verband met de afsluiting voor
wielrijders van een groot deel van de
straten in de binnenstad van den Haag
zijn deze, vooral in de richting West-
Oost en omgekeerd, aangewezen op
straten, welke geheel of gedeeltelijk
zijn voorzien van een Kelbestrating,
waarvan het Spui en de Pletterijkade
met zeer druk rijwielverkeer wel tot de
voornaamste dezer wegen behooren.

Deze keifoestrating is voor wielrijders de
•keien zijn bovendien van onregelmatigen
vorm zeer onaangenaam.

De A.N.W.B. heeft thans aan B. en W. ver
zocht een spoedige asfalteering van deze
straten te willen bevorderen, waardoor op
afdoende wijze aan het bezwaar zal kunnen
worden tegemoet gekomen.

Amerikaansche studenten
op Scheveningen

Muzikale wandeling over den Boulevard

De Amerikaansche „college boys",
die op Donderdagavond op het Kur-
ihausterras (ibij slecht weer in de zaal)
een concert geven, zullen met him 70
man sterke orkest Donderdagmiddag
as. tusschen 4 en 5 uur een muzikale
wandeling over den boulevard maken.

Met hun vlaggen voorop, gekleed in hun
kwieke uniformen, blauwe jas en witte
broek, zullen zij de Scheveningsche gasten
onthalen op de pittige marschen van Sousa,
zooals „Stars and Stripes forever", Washing
ton Post etc.

Om uit te knippen en te bewaren.

Datum van
Vertrek
9 Aug.

11 Aug.

14 Aug.
16 Aug.
16 Aug.

18 Aug.

23 Aug.

24 Aug.

25 Aug.
30 Aug.

1 Sept.
6 Sept.

Reis
No.
3

12

Naar

Valkenburg. Per trein en tou
ringcar

Oostende, Canterbury (Enge
land) per .ouringcar en boot
20 Eifel. Voetreis met boottocht

7 Bergische land per touringcar
17 Parijs, Bretagne, Jersey (een

der Normandische eilanden)
per trein en boot

8 Zuidelijke Ardennen en Lu
xemburg. Per touringcar

13 Parijs en Versailles. Per spoor

5 Ardennen, Grot van Han. Per
touringcar
10 Lippe-Detmold en Teutobur-
gerwoud. Per touringcar

4 Burg in't Bergische Land. Per
touringcar

9 Eifel, Moezel, Rijn. Per tou
ringcar

14 Parijs en Noord Frankrijk. Per
touringcar

Aantal dagen Kosten

3 32.-

8 51—

3 H 28.25

12 b 121.50

34,75
42—

Ons uitvoerig reisprogramma wordt U op aanvrage gaarne gratis toegezonden
door het bureau van dit blad of rechtstreeks:

Telef. IVilO
Cin IW55

Ingezonden Stukken

antwoordelUkheld der Redactie)

ïtvingei. wü uit Amsterdam
wU de volgende regel over-
vacantle ga, wil

tijd dringt het, als je gezond benl
t Je door, hoeveel de tot liggen ge
t zend U hierbij pe

dubbel
doemd(

giro een gift

Dit meelevend schrUvi

éénling ls! Was het
t de gezonden iets verstonden v
oorrecht gezond te mogen
zij zouden allen, alvorene met

geheel belangeloos onder meer dan 6000
nlsche zieken over het gcheele land versp
Het zün zieken die 10, 20 jaar en langer

het bed gekluis
nog financiëel
kampen hebber

■1 die bU hun Hjden
iet groote moeilijkheden
Zij ontvangen het blad

en franco alsook leesple
len kleeding enz. Maar
reel geld

vrienden geef

misschien dit i

:ullei

is gelegenheid dez

iodlg is. Helaas zit
i 800.— daar juls

272371 ten ni

J. J. STOLTENHOF Jr.
Redacteur van „Ziekentroost",
■Cantoor Obrechtstraat 51. Den Haag.

FAILLISSEMENTEN

1C0 stuks, selderij f O.701.80. peterselie 0
1. peen 2.50—6.50, kroten n.901.10. p
1.202.50 p-r 100 bos; spinazie 1430
postelein 1430 ct per kist. Aanvoer bloemlo

Augi

istus. (Cooo
Rodenrijs
2.10—3.20

II IC IIKË

Groentenv
G.R.) Pri):

2e ert 1.502.30, Bloemkool le art 1.703 40
2e srt 1.50—1.70, Sla le srt 0.90—1.40, 2e srt
60 cL Andijvie le srt 7090 ct Perziken 4.20
5.80, Meloenen 1218 per 100 stuks; Stok
Prlncesseboonen f 12—13.20, Stamprlncesscboo-
nen 1 4.20—6.40, Pronkboonen 4—5.70, Sntf-
boonen 10.90—12.40 Spinazie 2.30—3.2-0, Pos
telein 2.10—2.50 per 100 kg; Tomaten A t 2.10
—3. B 2—2.30, C 2—2.50, Druiven 20 40
per 100 pond; peen le srt 3.703.80 per 110

poters 1 101.8(
1.80 per 100 krop
15-

>er 100 kg; Andijvie
Augurken 2—13.

27—41 per 1

Bloemkool 1.50—6.80
atmboonen 4.10—6.40. Stamsnij 4—6. StoksnU
10—15.40, Druiven blau v 28—42, Frambozen
43, Keukenappelen 2—8, Keukenperen 1-
5. per 100 kg: Komkommers w. ,1.50—2.40. per
l(Ki stuks: Roode kool 3, savoye kool 3 per
100 kg; Kroten 1 302.10 per 100 bos; Kroten
f 1.50— 3 20. Kruisbessen rüp 6—11. per 100
kg; Meloenen 819 per 100 stuks: Moerbeien
40 per 190 kg; bospcen 4.2-06.30 per 100
bos: Waschpeen 2.503.30. per 100 kg; Per
ziken 6.10—9.50 per 100 stuks... roode pruimen
f 3.20—4.60 per 100 stuks; Krozen 14—21 per
100 kg; Tafelappelen 11—22. Tafelperen 8—
17. Tomaten A 4.40. B 4.3-0, C 4-20 Bonken
f 4. Uien 1.60—2. zilveruien 7—12 per 100 kg

11ROKK OI* LANGEND IJK, 2 Aug. Langen-
diiker groentenveiling). 16 500 kg. Roode koe:
1—1.6-9, 2300 kg. gele kool 2. 47.000 kg. aard
appelen 3.204, grof 3.804.40. drlel. »."0
—2.10, bl. eigenh. 2.40—2.70, elgenh. 3 40.
600 kg. peen 2.70—2.90, 450 kg bleten 2.10
—2.20. 500 kg. slaboonen 5.90—6.30, 1200 k
uien: gele uien 5.10—5.60. zilvernep 8—9
alles per 100 kg; 75 stuks komkommers 1.7i
1.90, 1600 stuks bloemkool le srt 4.90—8.
dito 2e srt 2—2.10 alles per 100 stuks.

DELFT, 2 Aug. (Groentenveiling). Bloemkool
*—*- 1.50—2.10. v«"'-

-S.G/.

2.30—4.

le i

srt l.u'

—2.20, Salade le

1.30 per 100 stuks; Selderij 0.301.20 per
10(1 bos: Spinazie 4.10—5.60. Stai
4.30—7.20. Snllboonen 10.20—13
Druiven 18—24. Tomaten f 4.20—!
kg; Meloenen Ananai
9—36, Car -

-21, Net
22—34 per 100
ELST (Bet). 2 Aug. -
ling V.V.OB.) Krul!'

morgenfrultv
Roode bes.'
11.6-029

ASSEN.
R.-c. mr A
Holte,

P. J. Merkx, wed W. de Louw, Roermond.
Opgeheveni
H. J. Pijnenburg. Tilburg.

F. van Tulder, Tilburg, (destijds eenige V(
nooten der Venn. o. d. Fa. H. J. Pünenbt
en Co. ln llq.)

A. Gielens. Tilburg.

J. Melhado, Den Haag.

H. Voormeulen. Den Haag.

H. Leviticus. Den Haag.

G. van Haarlem, Santpoort gem. Velsen.

allllKsemcntsstntUtlek:

Statistiek over Juli 1937;
(excl. Amsterdam) 39.

Noord Holland

Amsterdam 24, Zuld-
ag en Rotterdam) 24.
21. Utrecht 31, Gelder-
31, Limburg 15,
>nlngen 8. Drent
_tl 262 faillissementen. "J
Jan. 1937 af 1957 faillissementen;
tijdvak vorig Jaar 2688 faillissem

iag 18, Rotterda
land 27, Noord-Brabai
land C, Friesland 9. Gi
Overösél 7.

zelfdi

HANDEL

ROTTERDAM, 2 AUGUSTUS
Rott. Ver. voor den Termijnhandel

(Medegedeeld door J

Granen
Makkreel, Makelaar)
MAIS. Op termijn. Noteering per 2000 kg.
iptembe r. 107% 107% 107%

November 106% 106 106%

106% L 106%' 106%
Maart 107% 107 107

Omzet 43 contracten van 60.000 kg.

TARWE. Op termijn.' Noteerlng_ per 100 kg.
Septemb(

November

Jam

8.42%

8-37%

8.27% 8.30
S.17% 8.17%
22 contracten van 100.000 kg.

8.42%
8.35

Vroegkoersen van heden;

MAIS: September 107%; November 106%: Jan.
106—; Maart 107

TARWE: September 8 37%; November 8.32%;
inuari 8.25; Maart 8.15

GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM

Op heden waren de voorraden aan granen
Rotterdam (de z.g.n. visible stocks): 51000 t
b; 800 ton rogge; 500 ton gerst; 200
haver; 2000 ton mais.

KATOEN. (Ver
co middling un
f 0.26% (vor. nol

v. d. Katoenhandel). Amerik.
versa) standard 28 m.m. staple
f 0.26%) per kg.

LIJNOLIE vliegend f 25%: Aug 21%; Sept 21%
Sept Dec21%. 21%; Jan-April 21%. 21%; Mei-
Aug 21%. 21%

VEEVOEDER. Lijnkoeken; N Am. loco en s
7.90; Sept-Dec 8.15; ld merk Maple Leaf lo<
95; idem merk SK loco 7.90; Sept 8.05; Sept-
>ec 8.15; Jan-April 8.15.

Lijnzaadschilfers: Inlandsche loco f 8.15; Sept
Dec 8.30; Jan-April 8.30: Noord Am. SWC loco
8.10; Aug afl 8.20; La Plata loco 7.90.

Irondnootkoeken: Inlandsche Zwllndrecht lo-
f 7.50; Sept-Dec 7.70; Fransche gris blanc in
len loco 7.50: id los loco 7.40: Oct-Dec 7.50;
Br Indische 55pct Ihco 7.05: idem 50-52pct loco
a Plata loco 7.40: grondnootbrokjes extra
blanc Juli afl. 7.65

Grondnootschilfers: Inlandsche Zaan 65pct lo
o f7.65; Sept-Dec 7.85: Jan-April 7.85: Br Ind
xtra light loco f7.75; Juli-Aug al 7.70
Cocoskoeken: Java loco f 7.80: stmd f7.85
Palmpitkoeken; Danzlger loco f6.65
Soyaschroot; idem schilfers loco f7.85; Sept-
'ec 8.05; Jan-April S.05; Oriental meel st 7.60;
merik. schroot Oct-Nov afl 7.85
Sosamkoeken: Inlandsche Zwljndrecht loco
7.30

IJselhavens 9.6

Gronlng
Zuidelijke ha
Superfosfaat 14pct prifsh. Boordvrij fabr. in
br. zk R'da-m omg., Veghel, Sas van Gent f 1.85
msterdam fl.87%; Groningen f9 17pct kost
7%-30 ct meer. los kost 17 ct minder.

Zwavelz. ammoniak 20%pct gezakt Aug f 5.15
Kalksalpeter 15%pct papier zk Aug f3.55
Kalkammonsalp. 20%pct gew fust Aug f 5.80
Chilisalpeter 15%pct orlg. fust Aug f 6.05
Kalkstlkstof 20pct orig. fust Jan. '38 f6.20

MARKTEN

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

RARENDRECHT, 2 Aug. (Coop. Tuinhout
filing Barendrecht en Omstreken G.A Ton
A 1 2.50—2.81. B 2.50—2.70, C 2—2.

REIST MET „LIBERTAS" EN GI) REIST MET GEESTVERWANTEN
DIT LAATSTE IS WEL VAN HET ALLERGROOTSTE BELANG.

Men lette vooral op enkele nieuwe reizen, die nog niet in ons programma
vermeld staan.

per 100 poi
•3. D. Star
12—15. st

1.60—3.70

6.20—7.50. staakboonen
9.50—12.60, Dult-
3.60—4.70.

aksnijbt

scne Doonen 4—7.80, Spitskool
roode kool 1—2.70. sav. kool 2—
putten 3.60—4.50. eigenheimers 2.60—3.
I 1115. pruimen 20—32, beauty of

bath 16—!

H). yellow transp 1220, N.H.

,]apps

ikool I 2—5.04. 2e

ick 7—10. early Victorii

tilkerpeer 37

Oomskinderen 15—21,

100 kg; sla 1—2.60. hit

L602.70, komk. witte

J.60, andijvie 0.60—1.90, meloenen fc'i—22 pér

1.50—1.80, gToeno 2—

12—13.50. El
11.50—13.50. Ontario
;en 12.50—14. Perzlk-
e lovain 19—21, witte
pruimen 18—30, wijnpruimen 12.50—17, reine
victoria 13—24. elerj
2542. Washington
18.50—42. burbankprulmen 17—7. chaarpruli
12—16, goudballen 3.50—5.60. precose de tre-
voux 9.5014. clapps favorite 913.50. krulde-
niersperen 618. dr. Jules Guyot 913. zwaan-
halsperen 2.50—4.50. Yellow transparant 9—18.50
transparant de cronsel 7—9. Manks codlin 6—7.
N.H. suikerperen 3—8.50, Fransche paradijs 6—
8. early victoria 5.50—9.60. Glasappels 6—8 50,
charle mouwsky 46. zoete glasappels 46.
fceekhulsperen 3—4. keizerinperen 3.50—5, blan
ke buréperen 45.50, weidragers 58 per 100

1.101.50. selderij 1.101.30,

.101.80 alles per 100 l

11.60—16.50. witte pruim

Tuinbouw) Prijzen:
S5 c., bonken 6573
25 kg. Bloemkool l
100 stuks; bospecn

17—24 per 100

2.50—6. konlngsjui

rorite 829. polre madame
speren 3.50—5. krozen f ;i
nen 25—33, wijnpruimen
8-5016, frambozen 33

—23. abrikoos
22—28, more
69 per 100 kg.

ZWIJ.VDRECHT, 3 Aug. (Exportveiling) Prij
zen: bloemkool le srt f2.70—4.10; 2e srtf 1.50—
2.50: le srt witte kool f 1.50—1.60; ie srt groen
f 1.80—2.50; 2e srt f 1.50—1.70; kropsla f 1—1.50:
Duitsche boonen f5.305 90; uien a f120170
B f2.70—3.20; C f 2.30—2.50

- De Boskoop-

elling). Rozen: Pechtold 15—21, Wend-
1620. Hadley 1521. Claudius Pemot 12
Briarcliff 8—15. Butterfly S—14, Steward
-27. W. Kofdes 10—16. Mme Jules Bouehe

-20. Florex 8—14. Phoebo

Ëdith Hcleij f nI' TWf"

I'oulsen 10—13, Gloi

Foulsen 6—14, Paul Gram pel 10—17, Rosa Mun-

10—15.
7, Dahll
The Pre

50, idem le Coultre

SELERSDIJK, 2 Aug. (Centr. Westl Blos
ling). Spectrum 1.60—2.70. Salmon 2.3 i
'it 1.80—3. gemengd 1.80—4.70. rose
-- - - 72.80.

3.60.

2.20—4.50. geel 3.80—'
topsy 1.402. gerbera 3.9-9—4.

ia 2.60—3.50. bl
dahlia 1—4. jap lelie 5.50—6.50.. aur;
—3.10. pechtold 2.203.20, edlth Hel
—1.90 per 100: plumosa 17—34. spreng
gladiolen 7—19. phoenix 13—13. ast-

Neots

GOES, 2 Aug. Groote veiling. Frambozen vooi
het vat 12. dubb. prlncesseboonen j 5.80; zur<
krootappels L70, gele elgenh. 2.50 alles pei
100 kg. Kleine velling: appels: Yello'
rant f 820. perzik roode zomerappi
eerly victoria f 9—11. duch d'oldenburg 7-
the queen 8. codlin keswlck 68. zon
aagt f 5. sint Jan 4—9. kroet en val
peren: oomskinderen f 1218, precose de

voux 1116. bruine lieeren 4S. N.H. sulki

f 3—5. roode suikerden 2—3, andré desportes Nederlan
6—10, goudballen 2—5, sambree 3—5, xc
merlouwtjes f 5. kroet en val 16.

Pruimen: prince 8- -6. okkelanen 814. mal
melanen 9—12. zaailing 9—12. czar 10—32. Pe'
zik 17—25, Engelsche krozen 9—15, eldonsc)
blauwe 1-0—20, tollenaar® 13—14. early laxto;
826. dubb. boerewitte 46, Washington 182
wijnkrozen 11—14. blauwe wijn 13—30. val 2
f. Diversen: Tomaten 47, blauwe druiven
37 per 100 kg: kastrlumpho de Vienna 15. k
>nne loulsse 13. kaspruimen 2—5 per 100 stuks
HONSELERSDIJK, 2 Aug. (Exportvelllng).
licante 37—41, champion 39—52 per kg;
meloen 615. 2e srt 46 per stuk; tomat
—62. C 53—65, CC 50. B 50—53 per bak.

Binnenland. Alicante 30—34, Frankenthalers
3349, champion 2740, Roode bes
appelen 33%, dubb boonen 46,

4%11e tomaten 4, peren

kool 1%3. komkommers 1%. netmeloen 4%5
4. suiker 6—25. 2o srt 4—5, perziken 8-
srt 37 per stuk; eieren 4.204.40 pe:
honderd.

LEIDEN 2 Aug. (Groentenveiling
Prijzen: roode kool f23: savo ekool f2.10;
groene kool f 1.90; kroten fl.40: uien f 3.50—5
peen f2.50; aardappelen f23.20; druiven f34
46; snijboonen f 4—12; stokb f12—14; pronkb f4
5; sta-mboonen f48; tuinb f26; dopei
f415; peulen f9; postelein f25; spinaz
CC f 44.20 alles per 100 kg; andijvie f 0.601;
komk f 1.50—2.70; bloemkool f 1.50—6.60; m.
loenen f4—28; sla f 0.60—1.50: perziken f 1.40-
10; rabarber 40—90 et per 100 stuks: kroten
f 0.50—1.80; pieterselie f 0.30—1.10; radiis f 0.50
—1.20: selderie f 0.30—1.40: uien 0.30—1.70:
een f2.S0—7.2; raberber f2.6; raapstelen 30
lias per 100 bos

LOOSDUINEN, 2 Aug. (Coop. Groentenv
ling). Bloemkool le srt 1.503.70, kaskom-
4.7C4 80, 2e srt f 3, rijer

VISSCHERIJ

2 AUGUSTUS. Tusschen 54 gr. 35 min. tot
55 gr. 13 min. Nbroedte en 0 gr. 21 min tot 1
gr. 12 min. O. lengte: VL 40. 300 ktj: VL 82
350 ktj; VL 84 380 ktj: VL 1»0. 11 ktj; SCH 9
150 ktj; SCH 37, 30 ktj: SCH 42. 35 ktj; SCH.'
141. 40 lctj; SCH 161, 170 ktj; SCH 180 SCH
200. 130 ktj; SCH 201. 60 ktj: SCH 297
SCH 328 60 ktj; SCH 332. 500 ktj; SCH 399.
90 ktj; SCH 402 21 ktj: KW 16, 30 ktj; KW 19
9. 150 ktj: KW 37. 114 ktj: KW

6 ktj; KW 2

240 ktj: KW 57. 170 ktj; KW 96 350 ktj:
147. 160 ktj: KW 160. 120 ktj; KW 176, 165 ktj
transpa- - 1JM 266. 258 ktj; GDY 126
12—20 j Zondag te Scarborough VL 130, 150 ktj.

AANGEKOCHTE TRAWL

erdoopt in GDY 94 Adam r

bemanning aan boord voor -!•
n Fleetwood, de vroegere thuis
t schip, naar de vischgronüei

komkommers le srt 1.602.10.
kommers 1.501.80, Perzf
irt 5.40—10.20, 3e

(le koi
7—13. H

irt 3.70—7. H|
Meloenen groote 1428 ct.

.er stuk: Roode krol f 2.10—2.80. Peren
f 8—10, Stokprlncessen 13—18. Stamprtnces-
5.21—6.20, Snijboonen f 11—12. Groo
en 5.60—7.70 Prei f 5.30—6.20. Tomaten
0—6. B 4.30—6.20. C 4.20—5.10, CC 1
—4.10, Bonken 4—4.20 per 100 kg; Postelein
1222 ct per 6 kg; Spinazie 1022

Druiven
44—49 c
100 krop; Peen

witte lo i
le srt 0.80—1.10 i
50 Selderij 0.80—1

;rt
telle 0.50—1.10 per 100 bi
70 ct per 100 struik; Zuring 812 ct per k
OUD-IlEI.lF.Rr AND, 2 Aug. Veiling Hoeks;
'aarl en CmsUnken G.A.) Noordholl. sutk
peer 3—5. Idem extra 6—8.50, Precose de T
8.56 -15, Barletfries 33.50, Krlekpeer
lee 3U kerpeer 5.50—7. dirkjespeer 4.
kinderpeer 10.50—19, Yellow transpari
18. Early Victoria 10—14.50, perzlkroc
r: ppel 1218.50, Schoone van Bath
Gladstone 9.5115 50, Wf
-.7 mooie meisjes 6. tulpapp
7—9, Eldensche blauwe 18. Rel:

Washington 43. Czkarprulmen 27—:

d'Ouilen

id 1228. Idem
wit 47.50. Idem rood

(kebe1
-ie 50;
Reine
1924. aalbes
it 12 50. kruisbesso

n 5.50—7.50.
icessen 1111.50. Wagenaa
nen 4.50—7. Stoksnöboonc
teleln 2, spinazie 4 alles pei

12.50—14 50;
100 kg; Eigen
gen 1.40—2.20
drielingen 1.30
av kool 2.10—2.S0
W. WL—f 1.60-
3 50 alles per 100 kg; andiJvi

2.20—3.70. idei

aarsputten 3.804. Idei
10. sjalotten 1.80—2.30,
ide kool 1.20—2.

per 100 kroi

bospec

61—1.70 per 100 bos; Fr:
per pond: perziken 1%11
i 516 ct. e
kei 24—37

22 ct

netmeloi

i 9%-

100

14—23 rt

„—28. alles per stuk; frnm

bramen 10%12 beide per doosje.
Aug. (Tulnbouwv. P. en O.) Prit-
31 lo srt f6.10—7.50; 2e srt f4.20
lcool f 1.90—2.70; gele kool f3.50
nkommer f2—2.40: 2e srt f 1.50—
ks; snijboonen f 9.30—12.20; stamb
leb fll—14; spinazie f2.50 p 100
g; lcroten f 0.80—1.50; peen f 3.50—5.60 p 100
os; andijvie f 0.80—1.30 sla f 0.80—1.70 p 100
rop: aardappelen f2.503.10; idem poters f 1.80
-2.50; uien f2.90; Yellow Transparant f 15—IS
'recosc fll: N.H. Suikerpeer 4—6: Oomskind I
1217: II f712 alles per 100 kg
ROTTERDAM, 2 Aug. (Coop. Tulnbouwvel-
ng Rotterdam en Omstreken G.A.) Prüzen-
latglas komkommers 1.50—2.50. sla 1 1—2.60
loemkool I 1.50—4.80, TI 1.50—2.6C alles r
- 2—4.3 -

6.30—8.40. stal
les per 100 kg; peen 5.607
maten A 2—2.20. B 2—2.C0. C
20 alles per 100 pond. Aanvoer
Poj'Aletn 2.:n—3-6.1 r-er
ssehoonen 11—13 ct per 1;
ROTTERD \M, 2 Aug. (Vrije

5.30—6.59

2—2.90. CC 2—
tomaten 43 632
10) kg; Stok

Priizr

Uie

spinazie 6S.40.

>06.10. pronkboi

2. 2e srt 8.
t 7—9. Yellow
11—12, suikerpeer
7, 2e srt 5. i
ïx lo srt 11. 2e
t kg; tomaten A
beide per 100 pond;
le srt f. 1 30—8.80, 2c

onen 10—11 fii
pn 4.10—4 39.
4.60—5.60. poteT9
roode kool 3 10

.msklnderen le srt 14—15,
Iransp le srt 1416. 2e srt
srt 46. 2e srt 3, keswlck
irly victoria 910, Pree. do

ENGELSCHE HARINGVISSCHERIJ

2 AUGUSTUS. Te SHIELDS 40 booten. g<
35 cr. hoogste schot 70 cr. prijs 22—29
Kwaliteit uitstekend.

mische zaken deelt het volg
t de zeevisscherU ln de mai
haakjes

Juni 1936.

visscherü namen 608 (514) Neder-
rtuigen deel. Door NederlandsclK

landsche v
en vreemdi
loopige opgaven hier te lande
6.559.126 kg. (5.474.509) kg.

954.492 887.236).

Isch met

43 (39) stoomtreilers in be«
drijf. In 84 (55) reizen brachten de stoomtraw
lers te IJmuiden en Scheveningen 1.135.875
(698.653) kg. vlsch aan ter waarde van 175.218
130.152) of gemiddeld per reisdag 1310 (1070)
kg. en 202 199).

5 (3) motortrawlers maakten 9 (6) reizen en
besomden voor 136.048 (67.510) kg. viseh
23.109 (12.899) of gemiddeld per reisdag 1334
(866) kg. en 227 165).

Van de motorloggers namen 74 (86) vaar
tuigen aan de trawlvisschedU deel. In 219 (25 4)
reizen werd 403.084 (668.845) kg. visch aange
bracht ter waarde van 108.203 130.343) of
gemiddeld per reisdag 290 (307) kg. en 78 (70)
Voor de kleine trawlvisscherö waren 189
(207) vaartuigen (motorkotters. motorkust-
vlsschersvaartulgen en half gedekte en open
zellvaartulgen) in bedrijf. Deze vaartuigen
maakten 1788 (1605) reizen en brachten 536.209
1597.864) kg. Noordzeevisch aan ter waarde van
117.838 (95.619) of gemiddeld per reis (37o">;
66 (60).

iver bekend

landsche

Van de driifnethai
19 Juni
aringvisscherfl.

de visscherü

reder-

de t

:ede

de derde

pnlni

i de ha

varen van de Ned,

(.30) stoomlorrgers en 157 (143V
n 157 (143) motorloggers in be-
Poolsche maatschappij te Sche-
a bovendien 11 (11) motorloggers
isscherü deel.

De Nederlandsche haringschepen brachten ln
7 (31) reizen der stoomlorrgers en 111 (116V
elzen der motorloggers 40.050 (32.3S5) kantje
naatjesharlng. (6) kantjes volle hari
505) kantjes steurharlng aan. d.i.
1.441 (32.895) kantjes pekel- en stee
935.895 (3.135 025) kg. ter waarde ve
(467.416).

1381

Bovendiei

>erdei

ring en 10 (10) kantje:
zamen 2102 (17701 kantjes pekel- en steur-
ring of. 199.690 (168.150) kg. ter waarde van
20.715. (23.145).

)e gemiddelde waarde per kantje van de
ïgevoerde pekel- en stcurharing werd ba
lend op 11.37 (14.15).

vRALING SCHEVE ER, 3 Aug. Aangevoerd: 11
Ine zomerzalmen f 0.80—1.40; 14 St Jacob?-
zalmen f 0.851.15; 1 groote zomerzalm f 1.53
per pond

TTERDAM, 3 uff Heden kwam hier aan
schmarkt 1 motorkotter met f 529 besom
en werden van IJmuiden, Den Helder,
ïlharnis en elders 330 manden en kisten
)\e vlsch en 31 kistjes levende paling, 15
kistjes ltv bot, 2 Holl. zalmen, 7 kistjes gez.

land f

Prijzen; groote tong f 7075; middel f6065:
leinc f 4255; groote tarbot f 2632: middel
f202 9; kleine f 1521: groote griet f-220;
ddel 18—24: kleine f12—15; groote schol f23
25; middel f 1420; kleine f5—10; puf f2.50
groote zeehanen f 38—40: middel f 24—28;
eine f 10—12; middel schelvisch f 10—13: idem
?ine f36: koolvtsch f4—5; groote gullen f 6
9; kleine f35; levende bot 15—25 ct P pond
ek f68: versehe haring f-I—6: garnalen f3
r mandje; dunne vecsche palinglS23 ct; dik
ke 50—55 ct per pond; gerookte paling f32.50
kistje; Holl .zalm f 1.30; Jacobszalm fi per
pond

Binnen van da
aal met 32 last
ast. SCH 250 Lm
orflng met 20 last, SCH 2S4 W G Verbaan
et 33 last, GDY 189 met 26 last.
Gistermiddag werd aan den afslag betn->l 1
>or steurharlng 6.609. volle haring 9.50
10.40, maatjesharing 6.607.60.

SCHEVENINGEN, 3 Aug. Hedenochtend arm
j markt 24 kustvisschers met versehe vlsch,
rUzen: Tarbot 0.60. griet 0.45—0.55, tong
11.60, per leg.; middel schol 1315, kleine
hol 5—7.50. schar 24—2.50. schelvisch i 6—

70. Bloemkool

VLAARDINGEN, 3 JtUgustus. Heden werd

3o srtIbetaald voor: maatjesharing f 5.40—7.30, volle
haring 11.80—10.80 alles per kantjow