Nieuwe Leidsche Courant | 1937 | 12 juli 1937 | pagina 4

HEMA

VERKOOPSTERS

REISKOFFERS
REISTASSEN
REISNECESSAIRES

MARINUS BRINKS

J. N. VREEBURG

Wege ns voorbereiding

O

eizoen

pruiming

VACANTIE IN ZICHT!!

EN DAN MET DE

N.C. R.V.

GEMEENTE NIJMEGEN

Adverteert in ons blad

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

MAANDAG 12 JULI 1937

Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidtche Courant
worden zonder prQsverhooglng
cpgenomen In De Rotterdammer,
Dordtsch Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidtche Courant,
Nieuwe Utrechtsche Courant. Op deze
Wijze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek In
Nederland.

JAN KUURMAN

Drs. Indol.
Weesp. 11 Juli 1937
Spoorstraat 3
Hoogstraat 3a
Thuis: Weesp, Hoogstraat Sa,
Dinsdag 13 Juli, 8—9.30 uur.
Den Haag, Loosduinschekade
138, Vrijdag 16 Juli, 8—9.30 u.

Ondertrouwd:

G. A. BONS
en

J. J. G. BLOKLAND.
Huwelijksbevestiging D.V.

Juli te 3 uur, in de Geref. Kerk
te Molenaarsgraaf-Brandwijk,
door den WelEerw. Heer Ds. K.
Dekker.

Brandwijk,

12 Juli 1937.

Molenaarsgraaf,

Receptie: 15 Juli van 7—8 uur
(z.t.) in het Vereenigingsgebouw
van Voorsluis te Brandwijk.
Toekomstig adres: Van Baerle-
straat 76, Dordrecht.

Met dank aan God, geven wij
kennis van de geboorte van
onzen Zoon

ARIE.

N. ROOS.

I. ROOSVerschoor
Bolnes. 10 Juli 1937.

Heden nam de Heere, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, tot Zich,
onze geliefde Dochter, Zus
ter en Verloofde

MARTHA VAN TOL,
in den leeftijd van 21 jaren.
Haar bedroefde Ouders,
Broers, Zusters en
Verloofde.
's-Gravenhage, 9 Juli 1937

Loenenschestraat 42
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
op de begraafplaats Nieuw
Eykenduvnen. Vertrek van
het sterfhuis te 12 uur.

Tot onze diepe droefheid
nam de Heere plotseling
van ons weg, onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
GEERTRUIDA R6HRMAN,
Weduwe van
J. H. Bernhart,
in deai ouderdom van 74
jaar.

Uit aller naam,
W. BERNHART.
Rotterdam, 10 Juli 1937.

Bree 85b.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben op
Woensdag 14 Juli a.s., op
de begraafplaats van de
Ned. Horv. Gemeente te
Charlois. Vertrek van het
sterfhuis te 1 uur.

In Jezus ontslapen, onze
geliefde Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder
Zuster, Behuwdzuster en
Tante,

JOZINA VAN DALEN,
Weduwe van Willem Krins,
in den ouderdom van 82
jaar.

Mede namens de Familie,
Den Haag,

J. P. KRINS
P. B. KRINS—Brand
Dordrecht,

N. KRINS

A. E. KRINS—Gijbeis
T. ROODHUIZEN—Krins

B. ROODHUIZEN
W. KRINS

U. KRINS—Zwingelaar
Scheveningen,

S. KRINS
A. KRINS—Verheij
Klein- en achter
kleinkinderen.
Dordrecht, 10 Juli 1937

Almsvoetstraat 8.

Geen bezoek. Geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 13
Juli a.s., ten 11.15 ure van
het sterfhuis.

Heden overleed, geheel on
verwachts, tot onze diepe
droefheid, onze zeer geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
WILLEM STEENHUISEN,
Weduwnaar van
Aagje Stigter,
in den ouderdom van 69
jaar.

A. W. KASTELEYN
'Steenhuisen.

W. A. KASTELEYN.

E. STEENHUISEN.

N. STEENHUISEN—

Kriest.

En Kleinkinderen.
Leiden, 10 Juli 1937.

Nieuwe Rijn 86A.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
13 Juli a.s. te één uur op
de Begraafplaats Rhijnhof
Geen bezoek.

GEZICHTSHAREN

■vorden afdoend verwijderd. Nieu
we vlugge methode. Zrs. M en A
BUIS, Den Haag. A Paulowna-
str. 50, tel. 392097. spr.uur 23.

VOOR ONS BINNENKORT TE

OPENEN FILIAAL TE LEIDEN
HAARLEMMERSTR. 130-136

vragen wij voor enkele afd. nog eenlge

Alleen dames boven de
18 j. die over voldoende
verkoopkracht beschikken
gelieven te solliciteeren.

Persoonlijke aanbiedingen
met getuigschriften ingang
v. d. Werffstraat7 - Dinsdag
13 Juli a.s. 's morgens van
10-4 uur, 's avonds van
7 tot 9 uur.

S. A. DE GRAAFF,

ARTS

PRACTIJK HERVAT

T ARNHEM in Rust- en Her
stellingsoord VELPERWEG 59,

gevraagd een gedipl.
Verpleegster A en B

Brieven aan de Directrice van
bovengenoemde Inrichting.

STEENSTRAAT 5 TEL. 1905
BREESTRAAT 169 TEL. 1166

Reparatie-inrichting.

TANDHEELKUNDIGE
WATERSTEEG 2a,

TELEFOON 2522
Spreekuren dagelijks van 11—12
er» van 2—5 uur.
Ziekenfondsspreekuur: dagelijks
van 8Y2—10 uur en Woensdag
avond van 7—8 uur.

klngskracht op
Gulzig eten n]
onmiddellijk dood. In één nacht kunt

I het en gaan dan

jrkoopt thans

ook het nieuwe verdelglngamlddel
RODONT doodelijk voor ratten
en muizen, doch ongevaarlijk voor
pluimvee. Verkrijg

van onze

Het gezamenlijk Personeel der

„EDELACHTBAAR SIGAREN FABRIEKEN"
wenscht langs dezen weg zijn hartelijken dank te
betuigen aan de Directie, voor den rijken en onvergete-
lijken feestdag, die zij het personeel heeft bereid.

HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
der

„Edelachtbaar Sigaren Fabrieken".

HET IDEAAL VAN DEN WIELRIJDER

DUS OP REIS I

IN COMFORTABELE AUTOCAR B.V. NAAR:

19 JulL RIJN EN AHRDAL, 6 dagen 50.

20 Juli. VALKENBURG—'1 GEULDAL, i dagen25.

20 JolL DÜSSELDORr, 3 dagen 27.

26 JolL PARIJS en de TENTOONSTELLING 6 dagen 55.

26 JulL VALKENBURG, ARDENNEN en EIFEL, 6 d. 35.

27 JulL BONN, ZEVENGEBERGTE en AHRDAL, i d. 35.

27 JulL T LAND VAN LUTHER, 10 dagen82.50

29 JulL DENEMARKEN, 8 dagen f 84.

10 Augustus. DUSSELDORF, 3 dagen27.

17 Angnstus. 3 dagen 27.

WETERINGKADE 22a 'S-GRAVENHAGE

Postrekening 11746 TELEFOON 772173*

Hebt U al GRATIS toezending gevraagd van het
REISPROGRAMMABOEK 1 937 7 7 7 7 7

De LAATSTE EX. worden deze week verzonden.

HAAST U DUS!!!!
Oók ONS REISBUAD GRATIS

w I EN VtlAMttMN

GOED HUMEUR EN GOEDE GEZONDHEID

uw varbarxL Bevordert dut Uw geroadbekl;
Ijken tred mee en Uw omgeving b er

UITGIFTE van
ƒ4.950.000.- 3'/i Obligatiëni

DERDE LEENING 1937 I

in stukken van 1000.— nominaal aan toonderj

Ondergeteekenden berichten, dat de Inschrijving)
op f 4.950.000,— 3y2 Obligatiën met recht/
van voorkeur, zooals In het prospectus omschreven!
voor houders van A Obligatiën, leeningen 1930
en 1931 gemeente Nijmegen, zal zijn opengesteld opa

DONDERDAG 15 JULI 1937

vin des voormiddags 9 tot des namiddags A uurj|
tegen den koers van 100 °/o
te AMSTERDAM: ten kantore van

HOLLANDSCHE BANK-UNIE N.V*
H. OYENS ZONEN N.Y. mmd
te 's-GRAVENHAGE: ten kantore van

N.V. BANKIERSKANTOOR
VAN LISSA KANN

Prospectussen en Inschrijvingsformulieren rijn bij de kantoren!
van Inschrijving verkrijgbaar. j

HOLLANDSCHE BANK-UNIE N.V«|
H. OYENS ZONEN N.V.
N.V. BANKIERSKANTOOR VAF

AMSTERDAM. I LISSA KA Nb

-.-GRAVENHAGE, j Ju" 1937-

Crisis-Publicaties

STEUN MAHKTTUINDEHS
EN TELER-HANDELAREN

De Nederl. Groenten- en Fruitcen-
trale maakt bekend, dat de ter-
mj|n binnen welken markttuinders

komen. Ingevolge
Minlsterleele beschikking is ver
lengd van 1 Juni tot en met 31
Juli 1937.

Aanvragen, na dezen datum Inge
diend, zlullen onherroepelijk ter
zijde worden gelegd.

's-Gravenhage, 10 Jult 1937.

Enkele bespoeldo

HUISORGELS

w.o. weinig bespeelde, in mo
derne kasten, met harp e.d. ta
koop aangeboden wegens inruil*
Voorradig o.m. Mannborg, Hof-
berg, Liebig, e.a. merken. Leve
ring onder garantie, betaling in
overleg. Vraagt spoedig inL bij a

A. S. J. DEKKER - GOES

HANDEL

GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM

Op heden waren de voorraden aan granen te
Rotterdam (de z.g. visible stocks):

Tarwe 7p.500 ton; Rogge 2.500 ton: Gerat 500
ton: Haver Mats 3.500 ton.

Vroegk. Slotk. Vor. stot
Juli 103% 103%

September 107107%

November 105% 107%

Januari 106% 107%

Omzet 17 contracten van 50.000 kg.

TARWE. Op termön. Not. per 100 kg.

Juli 8 32% 8.45

September 8.35 B 8.50

Januari 8.32% 3.50

Omzet 16 contracten van 100.000 kg.

ROTTERDAM 12 JULI

Juli -

BUITENLAND SC HE GRANEN. (Voorlooptg
bericht). (Ber. van den makelaar A Makkreel).
Stemming prijshoudden.

TARWE: Witte Inlandsche dlsp. f8.55.

ROGGE: Roemeensche dlsp. f9.50, Hongaar-
achedisp f 9.70, Bahla Blanca verw. f 11.10. stoo-
mend f 10.90.

GERST: 64/65 kg. La Plata aangek, en et.
f 169, 61/62kg. La Plata dlsp. f166. Canada III
dlsp. f 170.50. 18 Jult verw. f 168.50,st f163, Per
zlsche aangek, f 152.

HAVER: 55/56 kg. La Plata clipped aangek.
f6.75, st. f 6.85. 47/48 kg. La Plata aang. f 6.60

MAIS: La Plata dlsp. f130, aangek, f12850,
st f129. ld clnq. 28 Juli verw. f145, 2 Aug. verw.
f 141, Joego-Slav. dlsp. f 126, witte id. dlsp. f 126
gele Bulgaarsche disp. f126. La Plataoude oogst
diso f 126.50. witte Java dlsp f 125

GROENE ERWTEN. Inlandsche geden. dlsp.
ƒ7.10.

LIJNKOEKEN. Noord-Amerlka loco 5.20, dito
ir.erk S.K. loco 8.20.

GRONDNOOTSCHILFERS merk AO extra
light loco 8.

Holl. geel 68—80 ct. alles per kg.

De aanvoeren zijn niet groot, de vraag blijft
voldoende, zoodat alles aan de besta nde prijzen
verkocht werd.

FIJNE ZADEN. Geen noteering

Boekweit Mandsjoerösche in balen dlspo-
Olbelf 8.95 por 100 kg.

KATOEN. (Ver. r. d. Katoenhandel). Aenerlk.
loco middling unlve-sal standard 28 m.m. staple
f 0 30% per %kg. (vor. not. f0.30%).

MARKTFM

P1 -

kw 0.63—0.74. 3e kw 0.57—0.62. per kg. slacht
gewicht: 64 melk- en kalfkoeien 185—250.
per stuk; 84 vette kalveren 2e kw 0.500.60,
3e kw 0.42—0.48. per kg. levend gewicht;

—110 kg. 0.61—0.62, ld zwaardere 0.60—*5.(11.
vette varkens 0.580.59 per kg. slachtgew.;
8 paarden 100170, per stuk.

Aan het abbattolr werdne heden 3 wagonq

geslachte rundei

ivoerd afkomstig uit

Runderen aanvoer matig, handel sleepend,
neiging tot Iets lagere prijzen. Vette kalveren:
aanvoer kort handel vlug en goed prijshou
dend. Nuchtere kalveren: aanvoer gewoon
handel, prijzen onveranderd.

Schapen: aanvoer weinig, handel stug, hoo-
gere prijzen. Varkens: aanvoer oehoorlijk,
handel willig, hoogere prijzen.

AMSTERDAM, 12 Juli. Aardappelen. De
prijzen waren heden: Noordholl. muizen gr. 4
4% ct, kleine 2%—3% ct. Westl. muizen 4—4%
ct, zandmulzen 6 ct, Noordholl bL eigenh. 4%
5 ct Zeeuwsche eigenh. 4%5 ct.alles per kg.
Aangevoerd 260.000 kg

APELDOORN, 12 Juli. Eieren. Aangevoerd
280.000 stuks. Prijzen: wit (gr.) f 3.65—3.75, kl.
f3.603.65, zw. gem. f 375—385, br. gr. f 3.85—4,
ld. kl. f 3.753,85, per 100 stuks. Handel goed.

's-GRAVENHAGE, 10 Juli. Dè heffing op
boter en de vervoervergunning voor bulten-
landsche boter is voor d* week van 11 tot
met 17 Juli vastgesteld op 70 ct per kg. be
houdens tusschentUdsche wijziging. De commls-
Bienoteerlng bedroeg 73 cent

OUDEWATER, 12 Juli. Kaas. Aangevoerd 78
partijen, 3510 stuks, wegendeongeveer 17550 kg.
Prijzen. Ie srt f 2325.2e srt f 2022, zwaar
dere f 26. Handel matig.

ROTTEHRDAM, 12 Juli. Vee Aangevoerd
ln totaal 1940 dieren, tw.: 661 vette runderen,
212 vette kalveren, 8 nuch. kalveren. 418 scha
pen of lammeren. 739 varkens. 2 biggen.

Prijzen per kilo: Vette koeien tot 78. 2e kw
tot 70. 3e kw 6564 c„ vette ossen tot 74, 2«
kw tot 68. 3e kw 54—64 c„ vette kalveren tol
95, 2e kw tot 85. 3e kw 65—70 c.. varkens (le
vend gewicht) 484950 c.. schapen 3646
52 c., lammeren 50—5865

Prijzen per stuk van mager vee: Schapen
ƒ20—25—30. lammerel 1115—18.

Vette koeien en ossen: aanvoer ruimer. 1
del traag, onveranderde prijzen. Een prima
ging nog tot 84 en een os tot 82 cent.

Vette kalveren: aanvoer gewoon, handel

melljk, hoogere prijzen. Een prima kalf ging
nog 105 cent
Schapen en lammeren: aanvoer ruimer, han-
redelük. prijzen schapen niet geheel prljs-

als vor. week. Een prima ex. tot 51

Eenlge partijtjes schapen werden voor export
gekocht.

ROTTERDAM. 12 Juli. Aardappelen. De
prijzen waren heden: Geldersche schoolm. zand
55% ct, ld. klelne44% ct, zardaardappelen
ronde 45% ct td. lange 45 ct, ld. kleine 3
4% ct, alles per kg. Voldoende aanvoer, gewone
vraag.

ROERMOND, 12 uJll. (Coö. Roermondsche
Eierveillng). Aangevoerd 4.400.000 stuks. Prij
zen: heneleren f 3.203.40, kipeleren f3.504.
eendeleren f 2.70—3.10,per 100 stuks

GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN

DELFT, 10 Juli. (Groentenveillng). Bloem
kool le srt 9.60—15.20. 2e srt 5.40—8.60.
komkommers (groen) le srt 2.1>03.10, 2e
srt f 1.50—2.20, Andijvie 1.10—2.30 per 100
stuks: Andllvle 2.60—5.20 Stamprincesseboo-
nen 27—32, SnUboonen 28—33, T<
14.60—18.40 per 100 kg. Meloenen
54—76. Net- en ruikermeloenen 23—62,
Carbonkel 64—82 per 100 stuks.

LOOSDUINEN, 10 Juli. (Coop. Groentenvei
llng). Bloemkool le srt 8.3012.40. 2e srt.
3.106.60, rUen komkommers le srt 1.60
2 50. 2e srt 1.50, Perziken le srt 4.90—14, 2<
srt 3.3-0—8.50, 3e srt 2.205.20, Eieren -
per 100 stuks: Meloenen groote 3453 ct. dito
kleine 2032 ct per stuk; champignons 40
44, Erwten 1416, Stamprincessen 2427.
Snüboonen 26—27, Groote boonen 5.20—5.80
Boonen stek 13—18. Aalbessen 21.60—22.
Prei 7.40, Tomaten A f 15.50—16.20. B 13.60
—15.10, C 14.80—16.50, CC 8—11.40 per 100
kg: Postelein 37—45 ct per 6 kg; Spinazie 21
33 ct per 4 kg; Druiven blauwe le srt 53 ct
kg; Peen le srt 4.10. Rabarber 1.10—1 30
per 100 bos. Andijvie 1.90—2.70 per 100 struik.

NAALDWIJK. 10 Juli. (Export). Enk, aalbes
sen rood 10—12. dubbele 15—16. alicante 70—
74. em. royal 60. g. champions 67—77. dubb.
boonen 2527. enkele 28 per kg; gr. boonen
61—63, tomaten 1.90—2.10, B 1.60-1.75. C 1-95

2.15, CC 1.101.4-0, bonken 1.10—1.30 per bak;
peen 5 per bos; Bloemkool 7—11, 2e srt 3—6,
meloenen 2022. 2e srt 16 per stuk; aardappe
len 1.05—1.15, poters 85—1.05 per bak.

NOORD-SCHARWOUDE. 10 Juli. Schotsche
muizen 3.50—3.90, grooten 3.203.80, Drie
lingen 2—2.70, bL eigenh. 4.30—4.50. aan-
----- 'lvernep 6.60

■■■■■■PHHHIii 4700 uien

4.304.60. aanvoer 360 kg. Witte

kool 4.404.50. aanvoer 2350 kg. Bloemkool
10—12.60, aanvoer 236 kg., alles per 100 kg.

ROTTERDAM. 10 JulL (Caop. Tuinbouwvei
ling Rotterdam en Omstreken G.A.) Platglas-
kemkommers 1.50—2.40. Sla 0.60—1.50 per
100 krop; Spinazie 8.7011.30, postelein 6
8.80 beide per 100 kg; Bloemkool 711.20
II 5.507.40. belde per 100 stuks, peen 6.40
8.70 per 100 bos. Tomaten A f 6.50—8.80. B
5.70—9. C 5.10—9.50, CC 3:80—6.60 alle3
per 100 pond. Snüboonen 2427, stamprlncesse
boonen 2226 belde per kg. Aanvoer tomaten
134.981 pond.

ZWIJNDRECHT, 12 Juli. (Groentenveillng).
Prijzen: aardbeien met dop f 1319, roode aal
bessen f 1021. zwarte id. f 3740, aardappelen
blauwp. f 6.30—7.50, ld. schoolm. f4.60—5.80,
andijvie f 1.802.60. bloemkool le srt f9.30
11,60. 2esrt f 4.80—8.60. 3e srt f 1.50—6.60. erw
ten f 8—17, witte konnk. le srt f 1.5(1—1.90. gr.
ko-mk. le srt f 1.60—2.40, 2e srt f 1.50—1.70. sla
le srt f 0.601.30, kroten f 0.902.30. meloenen
f2629. perziken f 3.505.70, peterselie f2.30—
3.70. postelein f 6—7. roode kool f 4.40—4.90 per
100 kg., spinazie f59. staaksnUb. f 2327,
stamsuikerb. f 20—25. stamsnöb. f 1419. tuïnb.
f 5.306. wortelen f S.206.70, zuring f 35.

VISSCHERIJ

PRAAIRAPPORT VAN HR MS „NAUTILUS'

11 JULI. Tusschen 55 gr. 07 miné tot 66 gr.
40 min. N.br. en 1 gr. 19 min. tot 0 gr. 46 min
W.l. SCH 101 28 ktj: SCL. 289, 9 ktj; SCH 312
ktj; SCH 37,

VL 207 100 ktj; VL 204 126 ktj.

prijs 47

-50 sh.

Te FRASERBURGH 130 booten, gem. 3

POLITIETOEZICHT

Hr. Ms. JAN VAN
dag van Willemsoord i

KRALINGSCHEVEER» 12 Juli. Aangevoerd:
12 kleine zomerzalmen f 0.551.40, 1 groote zo-
merzalm f 1.75, 2 St Jacobszalmen f 1.05, alles
per p<

wegen 3 kli
schelvisch.

De prijzen waren: middel tarbot 2026,
kl. tarbot 14—20, middel schol 10—14, kl.
scl»>l 5—9. middel gul 7—10. kl. gul 46
middel schelvisch 3—15 kleine -
37, makreel 912, ifke 46. wijting

lahdsche

landsche zalm 7085 ct per pond.

SCHEVENINGEN, 12 Juli. Binnen van
harlngvisscherij: SCH 20 N. Toet met 16 la!
SCH 14 C Pronk met 23 last. SCH 67 m
23 last, SCH 73 met 8 last, SCH 16 J v

de 3e reis VL 172 C. Poot (16 Juni

10 last van meerdere schepen. KW 151 A vi
Duyn mot 26 last, KW 14 J. v. Beelen Lzn. m
18 laat, KW 2 met 29 last. KW 95 H. Ph
Mzn. met 18 last; KW 167 C v d Plas met
last. KW 101 P Varkevisser met 22 last, KW
102 Adr. Hazenoot met 12 last. KW 107 P. Kuyt
met 13 last. KW 48 T v d Plas Azn. met 20 last
VLAARDINGEN, 12 Juli. Heden werd betaald
voor maatjesharing groen f 12.4017.20, id. Jong
f 11—12.50. ld. gewoon f 10—10.30, steurharing
f 8.90—11, alles per kantje.

De VL 73 en KD 102 hadden eigen vangst, de
overige loggers waren alle jagers.

IJMUIDEN, 12 Juli. Heden kwamen

trawlers besomden: TM 133 13.80,
TM 8 2430, TM 16 2470. TM 77 1870, TM
71 ƒ3010, TM 115 f 2510, TM 7 24M, TM 118
1320, TM 103 1410.

De Deensche kotter E 142 besoi

.90. per stuk: griet 2614. gi
schol 29. midden schol 24—18. zetschol
—13. kleine schol 18—4. bot 9—3.60. p<
tjes 4—2.80. groote schelvicsh 32—34.
midd. schelvisch 18—14. kl. mldd. 13—9,
kleine schelv. 8—2.40. gullen 12—4. wijting
ƒ3—1.10. makreel ƒ116.60.per 60 kg.: kabel
jauw 4421 p 125 kg.; pieterman 17 p. kist
IJMUIDEN, 12 Juli. Nagekomen besommin
gen: TM 204 f330. KW 75 f510. KW 23 f 470.
KW 64 f550, KW 105 f290. KW 46 f 360 (verb,
ber.), KW 104 f 390, KW 153 f 400. KW 52 f 320,
KW 132 f 500, KW 159 f1130, KW 164 f 400.
KW 27 f330, KW 112 f 300, KW 59 f 420, KW
156 f 680,KW 24 f 440, KW 35 f 570 KW 134 f 610.
KW 114 f 270.

SCHEEPVAART

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

HOLLAND—'AMERIKA LIJN

ROTTERDAM (vacantierels) v New-Tork nr
Rusland 10 (nm.) te Hamcersfest. 11 (vm.) v
Noordkaap en 11 (nm.) v Lyngseldet
STATENDAM v "Rotterdam nr New-Tork 10

(nm. v Southampton en p 11 (vm.) Lizard
DELFTDTJK v Rotterdam nr Vancouver 10 nm.
v Ilford

BREEDIJK v Rotterdam nr New-Orleans 10 nm.

te Vera Crus
VEENDAM 10 (vm) v New-Tork nr R'dam
BURGERDTJK v R'dam fi New-Orleans, 10 van

EDAM^lo'v'R'dam n New-Tork en Philadelphia

BALOERAN (thuisreis) 11 nm. 2 u. v Sabang
DEMPO (thuisreis) p 11 nm. 1 u. Flnlsterre.
wordt 13 vm. 8 u. te Southampton en 14 vm.
9 u. te Rotterdam verwacht
INDRAPOERA (cltrels) 12 vm. 7 u. te Belawan
SLAMAT (thuisreis) 10 nm. 3 u. v Port-Sald.

ordt 1

9u.

5 Mai

9 40 T

clllc 9

icht
del Arr

PALEMBANG (uitreis) p lOnm. 8u. Perlm
WELTEVREDEN (uitreis) p 11 's midd. 12 u.
Perlm

AMELAND v Buenos-Ayres nr Avonmouth pin

nm. 10 u. Madeira
MARKEN 12 (v.m) v Huil te Rotterdam
KOTA AGOENG 10 (n.m) v Batavia te R'dam,
vertr 6 Aug. n Batavia

»M VAART-MIJ „NEDERLAND"

POELAU TELLO 11 v Hamburg te Amsterdam
SALABANGKA 11 v Batavia 1 v Londen te Amst
TAJANDOEN 11 v Batavia 1 v Londen te Amst.
SINGKEP (uitr) 10 v Londen

HALCYON LIJN

STAD VLAARDINGEN 10 v Wabana nr Rotter
dam/Vlaardin gen
STAD HAARLEM 11 vRIo de Janeiro nr Rotter-

dam/Vlaardln gen
STAD ZAANDAM 11 v Vlaardlngen te VesterUe
STAD SCHIEDAM 11 (nm.) v Narvik te Vlaar
dlngen

KON. WED. 5TOOMHOOT-MIJ

MEROPE 10 v Amsterdam n Kopenhagen
TELAMON 10 v Rott n Tanger
FAUNA 10 v Rott n Oran

STOOMVAART-MIJ „OCEAAN"

GLENAFFARIC 11 (v.m) v Japan 1 v Londen
to Rotterdam

JAVA—NEW-TORK LIJN

KOTA RADJA v ^Batavia I

New-Tork 10 i

NEDERL. EN VREEMDE SCHEPEN

AMSTEL 11 v Libreville te Rochefort
AMSTELSTROOM 11 v Huil te A'dam
ARLANZA B-Ayres n South. 9 v Madeira
ALDINGTON COURT R'dam n Dalren, 7 vi

Tokohama
ARRACAN R'dam n Aden 10 v Suez
ARDJOENO 9 v Londen n Par nu
ANTARES 7 v South, te Portsmouth
AFIENA Aarhus n Gefle p 6 Elseneur
AREND mb„ 7 v Fraserb. te Wlclc
APOLINARIS V 6 v Tallinn n Leith
ALPHA 8 v Stettin te Norrk.

ALKAID '10 (nm.) v Hamburg te R'dam
ART SCHEFFER 12 (vm.) v R'dam te Hat
ALGORAB 8 v Barry n Bahla Blanca
BETA (m.) 12 v Charlestown te Shoreham
BUSSUM v Ardrossan nr Archangel p 10 Kaap
Wrath

BEURSPLEIN 11 (4 nm.) v R'dam te Lulea.
BATAVIER IV 11 vm. 9.32 u. v Rotterdam 1
Gravesend

BATAVIER VTI 12 v R'dam te Middlesbro.
BERNINA 10 (n.m) v Port Talbot te R'dam

BIRMINGHAM 11 (vm.)
iel.

ngemouth te

COLYTTO 10 (nm) v Swansea n Montreal.
COUL. XENOS 6 v Rott te Piraeus
CARIBIA 7 v Par te Havre
CORONA 8 v Par te Rochester
DORDRECHT 10 v New-Tork te Londen
PR COLIJN Antwerpen n Belmullet p 9 Dung.
DOBESA 9 v Goole n Aarhuus
ELAND 9 v Par te Londen
ETON 8 v Hartlepool n Odense

FARMSUM v B.-Ayres nr Hull p 10 Ouessant 1
FT. DE DOUAUM. Rott n Duala 7 v Gr. Baas*
FL. WELSHM. RotL n Swansea p 9 Lizard j
FREAN 8 v Aalb. n Mantyluoto 1

HONTESTROOM 11 v A'dam te Londen 1

HASEWINT Ant. n Kalmar p 9 Brunsbuttel I
HUNZE IX 6 v Wick n Lerwick
IRIS 8 v Blyth n Faversham
IRENE 8 v Aberdeen te Newb. (F.)'

Brldp. te Grangemouth

JOBSHAVEN 12 ,(nm) v Hamburg te Rotterdam
JOS MARIA 11 v Londen te Amsterdam
K ARAN AN 6 v Balina n Limerick

KORTENAER 10 (nm.) v R'dam n Donzig
L1NGE 10 (nm.) v R'dam n Nystad

MIJDRECHT

Cristobal
MIROCH v Zaandam

i Archangel, p 11 Noord*

MANHATTAN 8 v Hamburg te New-Tork
MOSEL R'dam n Brisbane 7 v Sydney
MOLDANGER R'di
MONICA t.

Eastham j

MARGARETHA 8 v Pt Talbot n Llanelly
MERWEDE 9 v Rott te Swansea
MAARTJE (m.) 10 ('s nachts) v Shoreham t«
R'dam

MAAS 10 v R'dam n Malmö

MR HARM SMEENGE 16 (nm.) V Padstow t«

Vlisslngen
NETTIE 10 v Swansea te Dublin.

NOVATIE 8 v Londen te Rochestér
NOORD STAD KemI n QUtmper p 9 Brunsbutteï
NAALDWIJK 11 v Leningrad te Zaandam verw
NIEUWLAND 12 v R'dam te Grangemouth
NOTTINGHAM 12 (vm.) v R'dam te Grange*
mouth

OOSTZEE 9 v Oolch. te Immlngham
OISE 10 v P.'dam te A'dam
OUDEWATER 11 v R'dam te Kingslynn
PARKHAVEN 12 v Rosarlo 1. v. Havre te Ant*
werpen.

RE JA 7 v Rochester n Gluckst.

REIGER 9 v Queensboro te Londen
RIAN 9 v Goole te Par
RAKET 7 v Blyth te Vadsö
SPES SALUTIS 9 v Southampton te PI mouth
SOLI DEO GLORIA m 8 v Hbg n
ST. PHILIPSLAND Dzg. n Ternezen. p 9 Eisen*
SUNDANCE 9 v R'dam te Savannah
SUMATRA R'dam n Rangoon 8 te Singapore
THEANO v R'dam n Dublin p 10 (nm) Lizard*
TOWA v Rosario n Antwerpen 10 v Montevideo j
n. Santos.

TACOMA CITT 10 v R'dam te Port Said.
VLIESTROOM 11 v A'dam te Londen
VECHTSTROOM 11 v A'dam te Huil
WILLEMSPLEIN 11 (4 vm) v R'dam te Portd

Ferrajo v Melllla om te laden voor R'dam.
WA'RMOND Alicante n 9 v Gibraltar
WINCHESTER CASTLE 8 v Pt Natal n Southpt*
WESTPLEIN 10 (nm.) v Lulea te R'dam
IJSELHAVEN Batavia Rott. Lloyd, Schleh. stg
IJSTROOM 12 v A'dam te Leith
ZUID-BEYERLAND 10 v Bremen n Ipswich.
ZWALUW 8 v Antw. te Rochester
ZEESTER 7 v Kopenh. n Danzig
ZAAN 10 v R'dam n Malmö

CEMENCDE BERICHTEN

s. PINDOS. Dakar, 10 Juli. Het meer gemel*
dc Grieksche s. Pindos heeft In ruim no. 4
7 voet water. Het schip zit op zandgrond*
Men is bezig een deel van do lading in lichtera
over te slaan.

s. UNDEN. Het Zweedsche s. Unden vaü

Toen men dit jebluscht had. bleek, dat
ook brand was uitgebroken in het ruim, waarin
hout is geladen. Teneinde dit ruim onder
water te kunnen zetten, heeft men het schip
aan den grond gezet. Om bU het bewuste ruim
te kunnen komen, is men begonnen een deel
van den dekla3A in lichters over te slaan,
s. WEST MAHWAH. San Francisco. 10 Ju)?«
Het Amerlkaansche s. West Mahwah ls op

kunnen vlot krijgen.