cuoot orüm vXou/iMn
VAN RIJN S
^MOSTERD
WEKELIJKSCHE BIJLAGE
HANDWERKEN
KNIPPATROON
DAM-BOOD
854
m.44
K&G
„EN FA"
18
Vrouwen in het land der
duizend meren
De „Lotta-Svard"-beweging
Zweden is in ons land vrij goed bpkend,
hetgeen voor een zeker niet gering deel te
danken is aan die prachtige romans van
Selma Lagerlöf, welke hier zulk een wijde
verspreiding hebben gevonden. Maar van
liet land der duizend meren, van Finland,
dat ruw aangeduid tusschen Selma's vader
land en Rusland is gelegen, hoort men over
het algemeen maar bitter weinig verhalen.
iWij weten ervan, dat het een land is met
een zeer uitgestrekt merengebied, zoo gril
lig gevormd en ingesneden, dat het kan
worden genoemd een feeërieke doolhof van
water, 's Zomers moet het er heel mooi
fcijn, gelijk wij ook wel vernamen van ken
nissen, die het voor hun genoegen bereis
den; 's winters is het er echter bar, en doet
rich terdege gevoelen, dat men zich aan
den top van Europa bevindt. De Finnen zijn
een volk van landbouwers, veetelers en
boschbouwers, maar aan het bosch, dat on
geveer de helft van hun vaderlijk erfdeel
beslaat, ontleenen zij toch wel zeer overwe
gend hun bestaan. Merkwaardig overigens
zal menigeen het vinden, dat er in Finland
een deugdelijke volksontwikkeling bestaat;
practisch gesproken kent het land geen an
alfabeten. Misschien mag dit mede een
vrucht der hervorming worden genoemd. De
leer van Luther vond er ruimen ingang; de
Luthersche confessie speelt de allesbeheer-
schende rol in het Finsche religieuse leven;
de protestantsche bijbeloverzetting heeft een
mijlpaal beteekent zoowel voor de landstaal
als voor de vorming van de literatuur.
Finland heeft meer dan een eeuw onder
Russisch juk gezucht; het reikhalsde ernaar
zich daarvan te bevrijden, zoodra zich
slechts een gelegenheid voordeed. Toen de
Wereldoorlog geheel Europa deed schudden,
ontwaakte ook onder de Finnen het besef,
dat het uur vam handeling voor hen weldra
zou kunnen slaan. Zij begonnen, aanvanke
lijk onder allerlei bedekte vormen, organi
saties van jonge mannen te vormen, die zich
gereed hielden, de wapenen op te vatten op
het eerste sein van hun aanvoerders. Het
land was door de Russen stelselmatig van
alle defensiemiddelen ontbloot, doch daar
door liet men zich niet terughouden. Door
smokkelen wist men zich het hoogstnoodige
jaren van strijd de Finsche staat te grond-
yesten.
De Finsche mannen en jongelingen kamp
ten met de wapens in de vuist, doch zij stre
den niet alleen. Ook de vrouwen en meisjes
wel te verschaffen, en was de bewapening
ook verre van modern, waar het legergeweer
ontbrak hing men zich de jachtbuks dan
maar over den schouder, of stak men in den
gordel een koppel pistolen.
De Russische revolutie van 1917 deed het
machtige tsarenrijk als een enorme wrak-
hoop ineenstorten. Als hij tooverslag verre
zen toen de troepen der Finsche vrijheids
strijders uit den grond; zij wisten in tvvee
.waren aan hun rijde, al weerden deze zich
met andere, meer vrouwelijke middelen. Zij
.verzorgden de zieken en gewonden, besteed
den hun aandacht aan de vraagstukken van
voeding, dekking en ravitailleering; kortom,
zij waren als men het zoo mag uitdrukken
de moeders der armee. Zoo zag in de dagen,
dat Finland zijn moeilijke geboorteworste
ling doormaakte, ook de zoogenaamde „Lotta
Svard" beweging het eerste levenslicht.
Lotta Svard is een heldhaftige vrouwenfi
guur uit de Finsche poëzie, en als zooda
nig namen de Finsche vrouwen en meisjes
haar, toen aan niets meer behoefte was dar
.vastberadenheid en moed tot het offer, ten
voorbeeld. Zij stichtten, naast de Finsche
burgerwacht, waarin haar broeders en vader^
hun plicht deden, haar eigen nationalisti
sche organisatie, en hebben deze weten op
te voeren tot een zoo hoog peil, dat de aan
duiding „Lotta's" een volks- en eerenaam ge
.worden is.
Nauwelijks was de vrijheidsoorlog tenein
de en had men gelegenheid, de vrijwillige
burgenvachten beter te organiseeren of men
begon eveneens met de vrouwein-organisa
tie, die zich in heel korten tijd over het gan-
sche land uitbreidde. Tegenwoordig is er
schier geen enkele plaatselijke burgerwacht,
MOEDERS
MOLE NAAR's
KINDERMEEL
Het aangewezen voedsel voor
Uw lieveling!
die niet een Lotta-Svard-afdeeling naast
zich heeft. De leden daarvan dragen jurken
van delfde soort stof vervaardigd als de
uniform der burgenvacht, zoodat met hand
having van het specifiek vrouwelijke toch
ook naar het uiterlijk de saamhoorigheid en
samenwerking tusschen beide organisaties
duidelijk blijkt.
De Lotta-Svard-beweging bestaat uit vier
verschillende groepengezondheidsdienst;
ravitailleeringsdienst; kleedingsdienst en
collecte-afdeeling.
De leden van den gezondheidsdienst ont
vangen haar opleiding op speciale cursussen
alwaar zij onderricht worden door hoofdver
pleegsters, die op de gewone manier haar
diploma verwierven. Na voltooide africh
ting rust op haar eveneens de taak, voor de
sanitaire middelen te zorgen, die bij het ver
plegen van gewonden en zieken onontbeer
lijk zijn. In een bepaald district van Finland
heeft men, om eens een voorbeeld ter ver
duidelijking aan te voeren, 31 plaatselijke
sanitaire Lotta-groepen, en elk dezer groe
pen is niet alleen in staat, twaalf bedden te
leveren met volledig beddegoed en kleedij
voor de ipatienten, doch tevens om een mili
taire ambulance te voorzien van een volle li-
ge uitrusting! Bovendien zorgen de Lotta's
ervoor, dat elke burgerwachtsman een pakje
verbandmiddelen vooor eerste hulp heeft, ter
aanvulling van zijn uitrusting.
De sanitaire Lotta's hebben niet alleen
haar 'nut met het oog op een eventueelen
oorlog,de Finnen houden nog immer de
bolsjewiki ai-gwanend in het oog, doch
ook voor gevallen van epidemische ziekten.
In een bepaalde streek, wij halen maar op
nieuw een voorbeeld aan, brak slaapziekte
uit. De Lotta's waren actief en richtten da
delijk het schoolgebouw als hospitaal in.
waarheen men de zieken kon samenbren
gen, en behoorlijk verzorgen.
De ravitailleeringsdienst der Lotta's staat
steeds voor de burgerwacht ter beschikking
en dankbaar maakt men daarvan gebruik,
zoo dikwijls er feesten op komst zijn, manoeu
vres of marschen over grooten afstand. Lot
ta's van deze diensttak maken zich boven
dien verdienstelijk bij het vervaardigen van
allerlei üitrustings- en kleedingsstukkcn.
Een bepaalde groep houdt er zelfs een
naai-atelier op na, waar de Lotta's onder
bekwame leiding uniformen voor de bur
gerwachtsleden maken, geheel tegen kos-
t en den prijs. Het is voorgekomen, dat de
burgerwachtleiding een groot aantal rug
zakken noodig had; de ijverige handen der
Lotta's vervaardigden ze bij duizenden en
duizenden in zeer korten tijd.
~~De Lotta's der collecte-afdeeling toonen
zich onvermoeibaar waar het erom gaat,
de noodige fondsen voor de instandhouding
van het burgerwachtwerk bijeen te bren
gen. Zij organiseeren weldadigheidsbazars,
loterijen, soirées, verkoopen burgerwacht
emblemen en hebben zelfs haar eigen tijd
schrift, dat tegen Kerstmis verschijnt en
zoo grif van de hand gaat, dat het een be
langrijke bron van inkomsten mag worden
genoemd. Lotta's ook zijn het, die bij do
groote oefeningen de veldkeukens verzor
gen, beter dan een man .het zou kunnen.
De „Lotta-Svard"-bewcging wordt nog
steeds verder uitgebouwd. Doctoren hebben
de betere opleiding der verpleegsters ter
hand genomen; bekwame onderwijskrachten
houden lezingen over allerlei algemeene
cultureele onderwerpen; door sport en spe!
draagt men ertoe bij, dat ook de lichaams
cultuur tot zijn récht komt.
De Lotta-Svard uit den Finschen vrij
heidsstrijd geboren, zou men kunnen noe
men de Finsche vrouwelijke burgerwacht.
Zij heeft aan de vrouwen en meisjes van
Finland den weg gewezen om zich nuttig
te maken voor hun mooie vaderland, dat bij
zijn opbouw alle krachten gebruiken kan.
Het moet voor de Finnen een bezielende
gedachte zijn, dat hun moeders en zusters
in den strijd voor een krachtig georgani
seerde natie zich trouw aan hun zijde be
vinden.
WOL
SPECIALIST
DE NIEUWE
WOLBAAL
Jonkerfransstraat 117, Tel. 51992
bij de Goudschesingel
Schiedamscheweg 65, TeL 31774
naast Bervoets.
ROTTERDAM
Hoedje van Gora-zijde
Men maakt eerst een patroontje van het
bodempje op ware grootte.
Het hoedje wordt van vaste steken ge
haakt.
We maken van de draad een rondje,
haken in dat rondje 6 vaste steken en trek
ken dan het draadje, dat is blijven han
gen aan, tot het gaatje geheel gesloten is.
Nu meerderen we iedere volgende toer zoo
veel steken, dat het werk niet bolt, maar
plat blijft liggen.
Het platte gedeelte moet nu een middel
lijn krijgen van 8 cm.
Dan wordt het puntgedeelte eraan ge
haakt volgens het knippatroon. Als nu het
bodempje klaar is, haakt men zonder te
meerderen 10 cm. in het rond. De onder
rand van het hoedje heeft nu een wijdte
van pl.m. 57 cm.
Aan de achterzijde haakt men nu nog
een verlengstuk, dat van de rand van het
bodempje gemeten 18 cm lang is.
Aan de voorkant van het hoedje wordt
24 cm vrij gelaten en dan begint men het
verlengstuk te haken, telkens wordt er aan
iedere kant 1 steek geminderd. De draad
wordt telkens afgeknipt. Dus alleen heele-
maal aan de achterkant bereikt het ver
lengstuk de lengte van 18 cm.
De afgeknipte draden worden aan de
binnenkant ingestopt. Het bodempje wordt
een beetje ingeduwd, zoodat er een randje
ontstaat van 2 cm hoogte. Aan de voorrijde
wordt het hoedje versierd met een speld,
bloem of een kleine geplooide voile.
Een vorstelijke garderobe
Hoe Koningin Elizabeth en
Maria Stuart concurreerden
Koningin Elisabeth van Engeland legde
tijdens haar regeering de basis voor de
maoht van het Britsche wereldrijk. Haar
wensch was, dat Iingelands grootheid af zou
stralen op haar. Tallooze malen bracht ze
haar persoonlijke wenschon en verlangens
ten offer daarvoor. Historici vertellen van
haar fanatieke spaarzaamheid, ja zelfs gie
righeid, wanneer het om het staathuishou-
den ging. Spreekwoordelijk daarentegen was
haar verkwistendheid, wanneer het haar
garderobe betrof. Men sprak in het buiten
land over haar gewaden, juweelen en coif
fures en het gebeurde zelfs wel, dat voor
name reizigers, die Engelands hoofdstad be
zochten, zich door Elisabeths kameniers
haar garderobe lieten toonen. De konin
klijke opperkamenier voerde een lijst van
alle kleedingstukken en daarin stonden
niet minder dan 2500 huis- en 1300 staats-
gewaden en meer dan 100 pruiken opge-
teekend. Het is bekend, dat Elisabeth een
zwak had voor mooie handschoenen en ze
beschikte dan ook over een reusachtig aan
tal hiervan. Volgens de kronieken konden
de hovelingen aan de manier, waarop de
koningin haar handschoenen droeg, zien, in
welke stemming ze verkeerde.
Maria Stuart moest na de slag van Lang-
side in den zomer van 15S6 vluchten. In
rijcostuum was zij bij dien fatalen slag
tegenwoordig geweest. In een dolle rit
vluchtte ze door het moeras. Later schreef
ze aan haar oom den kardinaal van Lotha
ringen: „Als een uil heb ik drie dagen in
dit land geleefd, zonder een vrouw, om mij
te helpen". Bovendien leed ze honger en ge
brek.
Vanuit de abdij Dundrennan schreef ze
om hulp aan Elisabeth, die haar niet lang
te voren de boodschap had doen weten, dat
„zij te allen tijde de koningin van Engeland
als een vriendin kon beschouwen". In haar
brief vraagt Maria haar nicht om kleeren,
daar ze, behalve het rijcostuum, niets an
ders meer bezit.
Wat dit voor de jonge en mooie, aan het
Fransche hof verwende vrouw beteekende,
die bovendien nog op de vlucht was, zag
zelfs de koningin van Engeland in. In een
eerste opwelling van medelijden wilde ze
dan ook opdracht geven Maria Stuart klee
ren uit haar eigen garderobe te zenden,
Toen ze echter zelf de kleeren. uit zou zoe
ken. vond ze plotseling grillig als ze
dat het toch niet noodig was haar a
familieleden mooie kleeren te sturen, „op
dat die zich er mee zouden kunnen tooien,
om haar Elisabeths onderdanen 't hoofd
op hol te brengen". Bovendien was ze van
meening, dat een vrouw, die den koning
van Frankrijk tot gemaal had gehad, niet
in rijcostuum moest reizen. Tevergeefs pro
beerde men er Elisabeth van te overtuigen,
dat Maria ha-d moeten vluchten. Elisabeth
verbeeldde zich, dat Maria de mannen het
hoofd op hol wilde brengen en zij stuurde
haar geen kleeren.
Maria Stuart vroeg In een tweeden brief
nogmaals kleeren te zenden. Eindelijk liet
Elisabeth zich bewegen haar twee oude
japonnen, gedragen schoenen cn een stuk
fluweel te sturen. Eerst was Maria Stuart
zeer verontwaardigd, dat ze de oude klee
ren van haar nicht op moest dragen. Ze
was echtereen handigg, kunstzinnige vrouw.
Haar handwerken zijn beroemd en zoo ge
lukte het haar met behulp van een gezel
schapsdame mooie dingen te maken uit de
oude rommel, die Elisabeth haar gegeven
had. De Schotschc koningin was van bui
tengewone schoonheid. De dichters van het
Fransche hof prezen haar lieftalligeid om
beurten. En zoo droeg deze mooie koningin
haar oud-nieuwe kleeren met de haar aan
geboren élégance. Spionnen, die Elisabeth
overal had, berichtten de koningin, dat
Maria kleeren van Fransche coupe droeg,
die alles overtroffen, wat er ooit aan het
Engelsche hof te zien was geweest. Dat was
een slechte boodschap voor Elisabeth. Woe
dend stuurde ze dadelijk een gezant naar
Parijs, die den besten kleermaker naar
Londen moest ontbieden.
Maria Stuart en Elisabeth van Engeland
waren twee buitengewone vrouwen en
tegenspeelsters van groot formaat. Om veel
heibben ze gestreden: het ging om kerken,
kronen, landen, macht cnvereerders.
Maar ook de kleedingstrijd heeft er het
zijne toe bijgedragen de rivaliteit tusschen
deze koningin, Eelisabeth, Queen of England
en Mary, Queen of Scots, op te voeren tot
een onverzoenlijke haat, die eindigde met
den dood van Mary op het schavot.
Deze aardige kazak kan men vervaardi
gen van gebloemde zijde. Het model is zeer
eenvoudig; van voren wordt het blousje
gesloten met een vijftal knoopen. Benoo-
digd materiaal: 4.50 meter van 70 cm breed
te. Het patroon is verkrijgbaar in maat 44;
bovenwijdte 102 cm.; taillewijdte 86 cm;
heupwijdte 110 cm. Door het al of niet aan
knippen van naden kan men het patroon
passend maken voor het eigen figuur. Prijs
van het patroon 26 ct plus 4 ct voor porto-
en adminisitratiekosten.
Dit patroon is te verkrijgen bij de Afdee-
ling Knippatronen van de Uitg. Mij Do Mijl
paal, Singel 91, Amsterdam-centrum. Toe
zending zal geschieden na ontvangst van het
bedrag, dat kan worden overgemaakt par
postwissel, in postzegels of wel per post
giro: 41632.
Aan de lezeressen wordt vriendelijk ver
zocht bij bestelling duidelijk 't nummer van
Werk- en toiletsponsen worden gereinigd
in een sterke zoutoplossing; dan enkele ma
len in schoon water
FRAMBOZENMARMELADE: 500 gr. fram
bozen op stoom lauw warm maken, daarna
door een paardeharen zeef wrijven, 375 gr.
suiker met water koken tot een dikke
stroop, die dik genoeg is als een druppel in
koud water niet mcer uitvloeit.
De frambozenmoes even in de suiker
stroop mee laten koken cn de marmelade op
de gewone manier van jam-maken, in de
potjes doen.
GECONFIJTE FRAMBOZEN: 500 gram
frambozen, 375 gram suiker, halve liter
water.
De frambozen uitzoeken, schoonmaken
en wasschen, daarna op een paardeharen
zeef uitlekken. De suiker met heet water
koken tot een dikke stroop, de frambozen
even mee opkoken, de volgende dag en de
dag daarop de bewerking herhalen. Dan de
uitgekookte jampotjes er mee vullen en ze
op de gewone manier afsluiten.
FRAMBOZENLIMONADESIROOP: K.G.
frambozen schoonmaken en verwarmen tot 't
sap er is uitgetrokken. De massa door een
zeef gieten en goed laten uitlekken. Het
sap aanvullen met water tot 6V2 d.L'. 1 Kg.
snuiker even laten meekoken, 30 gram ci
troenzuur in water oplossen en koud bij het
koude vruchtensap gieten. Het sap in uitge
kookte flessohen doen en sluiten,
HAVERMOUT MET KARNEMELK (6 ipers-.)
y2 L. karnemelk, 1 ons havermout, thee
lepel zout.
Breng de karnemelk met het zout aan de
kook, strooi er al roerende de havermout in,
zet de pap heel laag op het vuur, of op een
asbest plaatje en laat ze af en toe roerende
een half uur koken.
VERMICELLIPAP (6 pers.) V/2 liter melk',
y2 ons basterdsuiker, theelepel zout, 2 ons
vermicelli.
Wasch de vermicelli, breek ze, week ze
een paar uur in schoon koud water. Breng
de melk met het zout aan de kook en strooi
hierin de vermicelli, laat de pan drie kwar
tier heel zachtjes koken en roer tenslotte de
suiker er door.
KERRYSOEP. y2 liter melk en water; of
1/8 liter room en 7/8 liter water; 3 bouil
lonblokjes; 1 theelepel kerry en een uitje;
50 gram boter (Zy2 afgestreken eetlepels);
40 gram bloem (5 afgestreken eetlepels).
Snipper het uitje zeer fijn en smoor het,
met de kerry in de boter gaar. zonder het
bruin te laten worden. Breng ondcrtusschen
het water aan de kook, los er de bouillon
blokjes in op en voeg de melk er aan toe
(als men tenminste geen room gebruikt).
Voeg, als het uitje gaar is, de bloem bij de
boter; roer deze bestanddeelen tot een glad
mengsel. Voeg daarna, bij kleine scheutjes
tegelijk en onder goed roeren, de bouillon
hieraan toe. Laat de soep even doorkoken
om te binden, en voeg den room toe (als
men geen melk gebruikt heeft.) Giet de
soep door een zeef in de soepterrine.
Presenteer bij de soep desgewenscht gebak
ken dobbelsteentjes brood (in een klein
ipannetje met wat boter lichtbruin ge
ken).
KAASPASTEITJES. Voor het deeg: 100 gr.
(1 ons) bloem; 50 gram (1 y2 ons) boter;
snuifje zout.
Voor het vleesch: 100 gr. (1 ons) geraspte
kaas, 1 ei, y2 d.L. room of melk.
Vermeng de bloem met het zout en ver
deel daarin (met behulp van twee messen)
de boter tot zeer kleine stukjes. Kneed er,
onder toevoeging van het water, een zeer
stevjgen bal van, rol hem op een met wai
bloem bestoven tafel tot een dunne lap en
laat dien een half uurtje rusten.
Klop intusschen het ei, roer er den room
of de melk door en vorm er met de geraspte
kaas een samenhangend geheel van.
Smeer een tien- of twaalftal zandtaart-
vormpjes met boter in, voer ze met het uit
gerolde deeg en vul ze voor drievierde met
het kaasmengsel. Laat de pasteitjes in een
matig warmen oven gaar worden (onge
veer een half uur); presenteer ze warm.
CADEAU
Knippatroon naar maat
Of
GRATIS
Knippen, Rijgen,Passen
door 1ste klas Coupeuse
ALLËÈN: Weste Wagenstraat 64,
ROTTERDAM Telefoon 10452
GROTE SORTERING: DAMES- EN
HERENSTOFFEN. PELTERIJEN, enz.
r r
het gewenschte patroon en tevens naam en
adres volledig op te geven. Men voorkomt
daardoor onnoodige vertraging in de ver
zending.
Bovenstaand patroon is ook naar maat te
verkrijgen; prijs wordt dan: 70 ets.
Verder leveren we niet alleen patronen
van het hier gepubliceerde model, doch van
ieder gewenscht model. Toezending van een
afbeelding of schetsje met vermelding van
maten is voldoende.
Handige maniertjes
Als men een wollen deken wil wasschen,
moet men ze eerst flink uitkloppen. Voor
iedere deken smelt men nu 1 pond keuken I
zout en voegt hierbij zooveel koud water tot
de deken onder staat. Hierin moet ze een
etmaal weeken. Ze daarna uitschudden en
net zoolang spoelen in koud water tot al het
Zout verdwenen is. Kletsnat ophangen over
dikke stok, nu eens in de lengte- dan
eens in de b%redtc. Als de deken bijna droog
is wordt ze beklopt met een rieten stokje;
de deeken wordt dan weer mooi ruig.
GEGEVENS DIE VOOR DE HUISVROUW
GEMAKKELIJK ZIJN
1 glad afgestr. eetl. cacao weegt iy2 gram.
1 glad afgestr. eetl. havermout of bloem
weegt 8 gram.
glad afgestr. eetl. aardappelmeel, sago,
maizena, of zout weegt 10 gram.
1 glad afgestr eetl. gort, witte of basterd
suiker weegt 12 gram.
1 glad afgestr. eetl. griesmeel, rijst, weegt
15 gram.
1 glad afgestr. eetl. parelgort weegt 16
gram.
1 glad afgestr. eetl. rozijnen weegt 18 gram.
id afgestr. eetl. vet of boler weegt 20 gr.
1 gaaf blad witte gelatine weegt ongeveer
2 gram.
1 gaaf blad roode gelatine weegt ongeveer
iy2 gram.
1 gewoon klein theekopje heeft de inhoud
van ongeveer 1 d.L. of maatje.
1 K.G. is 1000 gram. 1 pond is 500 gram,
y% ipond 250 gram, 1 ons is 100 gram.
Meubelen met pluche of andere stof over
trokken reinigt men op de volgende wije.e:
Men borstelt de meubelen eerst zoodanig
af, dat ze niet stoffig meer zijn. Men neemt
nu twee liter lauw water, doet hierbij een
eetlepel spiritus en zooveel goede zachte
vlokkenzeep, totdat men een vet schuim
verkrijgt, dat minstens 15 cm hoog staat
Met deze schuim reinigt men niet alleen
het overtrek der stoelen, maar ook tapijten.
Men doopt nu een schoone borstel in het
schuim en wrijft hiermede héél vlug over
het overtrek. Het gaat er om, dat men zóó
weinig mogelijk water met het schuim mee
krijgt en de stoel zoo droog mogelijk blijft.
Dus onmiddellijk daarna met een droge
doek het schuim afnemen- Met een doek,
die in schoon, warm water is uitgewrongen,
het stuk meubel net zoo lang afwrijven, tot
dat alle zeepresten er uit verwijderd zijn
en daarna mawrijven met een droge doek,
totdat de stof droog is. Wie het handig dcet
zal zien, dat op deze wijze de achterkant
van een tapijt droog blijft en hetzelfde is
het geval met een meubel, dat goed wordt
bewerkt Zijn de meubelen droog en staan
ze op een plaats waar men niet daffelijks
verkeert, dan moeten ze tegen de mot be
waard worden. Men koopt daarom een of
ander mot-afwerend middel en spuit dit
op het overtrek of strooit het tusschen de
naden. Nauurlijk moet men dit den gehee-
len zomer door voortdurend herhalen.
Wanneer men vlekken heeft in plamt-
aardige stoffen moet men eens probeeren
om ze er met absolute alcohol uit te ver
wijderen.
Gekleurde leeren ceintuurs moeten gere
geld onderhouden worden. Lakceintuurs be
handelt men met een zacht doekje met sla
olie; wildleer borstelt men met een borstel
met gummi puntjes, zooals ook voor suède
wordt gebruikt. Saffiaan en geitenleer wrijft
men met tetra af, en behandelt men vervol
gens met witte schoencrême. Men kan ver
schillende leersoorten ook met rauwe melk
afnemen.
EEN HAARVERF,
DIE PRACHTIG VEItl'T
EN LANG HOUDT!
INSTANTO VITE Is de
volmaakte haarverf voor
LATEXO ELASTIEK
bestand tegen wasschen,
koken en transpireeren
Eenlg (»brik«me
Wat zullen wij eten?
HEERLIJKE gerechten van:
WOUDA's ZELFRIJZEND
BAKMEEL
WOUDA's VLUGKOKENDE
HAVERMOUT
WOUDA's MAÏZENA
WOUDA's ,,PUDDINA"de fijnste custard.
Vraagt ons receptenbookje: ,,Hoe moet Ik
bakken".
Voor winkeliers bij:
Fa. RIEM-VIS, Nwe Molstraat 10, Den Haag
M. BOUWMEESTER, Lange Baanstraat 55,
Botterdam.
UW DAGELIJKSCH KOPJE KOFFIE
UW DAGELIJKSCH KOPJE THEE
maar
allebei
van
N.V. Kanis Gunnlnk, Importeurs, Kampen
STOOMWASSCHERIJTh.BOMBEKE
OOSTMAASLAAN 93 Telefoon 52323
ROTTERDAM 4
FIJNGOED, onze SPECIALITEIT!
HAVERMOUT
VLUGKOKEND
CENT PER
PONDSPAK
KT- KOR. PELLERIJ J9EZCUUÜS" - WORMERVEER.
AJOUR EN
BORDUU RIN RICHTING
v.h. WESTERVELD—SPOOR
FESTONNEEREN PLISSEEREN
MONOGRAMMEN, ENZ.
Middellandplein 4, Rotterdam
Breidt Uw klantenkring uit
Adverteert in
VOOR ONZE VROUWEN
Lj
