©Uareij
DONDERDAG 27 MEI 1937
TWEEDE BLAD PAG. 7
IVan Haren vierf feest, groot feest ter
35 eere van de opening van het 50ste
Filiaal en de in gebruikneming van een
Moot 18 zoollederfabriek, die op zich zelf
reeds de grootste van het land is.
Indrukwekkend en alleszeggend is het
enorme succes der van Haren's Schoen
fabrieken. In nog geen 8 jaar tijds
groeide dit bedriif uit tot Neerlands
grootste Schoenfabriek met 10.000
abrieksruimte, met een productie van
qc 1.000.000 paar schoenen per jaar,
|V0 met 50 eigen Filialen en 1400 man
Personeel. Cijfers, welke de groote
vraag naar en de uitstekende kwa
liteit, de geslaagde snitten en leer-
variaties van de van Haren's schoenen
op welsprekende wijze bevestigen.
Het schoenfeest van van Haren is
aangevangen en zijn principe getrouw
denkt van Haren het allereerst aan
„Schoendragend Nederland" Voor U
allen is een feestcollectie samenge
steld van ongekende schoonheid-een
schoenenpracht met schitterende
snitten, fijnste leersoorten en on
gekend lage feestprijzen
Neemt deel aan hef schoenenfeest
van van Haren en doet Uw keus uit
deze rijke collectie met ongewoon
lage feestprijzen.
schoenfabrieken waalwijk
Modernste snit, prachtige
oxbloodkleur.
LEIOEN
Haarlemmerstraat 133-135
PIJN ACKER, 26 Mei. (Velling) Prijzen: Sla
1 20—2.-1'"', 2e srt 0.60—0 9". 1"" stuks; knink.
7.1012.9-9. 2e art 68.80. 3c art -1.80G 90.
Ie srt 2—4. per 100 stuks; komk.-atck 2—8.
perkist: Bloemkool 3.10—6.90, per 100 stuks;
18—21.40, B 16.70—17.80. C ƒ18—
indtfvlc 41.20—1.50 per 100 str.;
lem 3.205.40 per 100 kc spinazie 2.402.70.
ostelein 3.404.6-0 snijboonen 33—38. rabar-
er 34.10, per 100 kg.; Perzikein 310.
er 100 stuks; Aardbeien 38 c per pond.
ROTTERDAM, 26 Mei. (Coop. Groentenvel-
ing Rotterdam en Omstreken). Kaskomkom-
.jiera 9.10—10.80. 2e rt 6.80—8.30, 3e
4.70—7.10. Platglaskomkommors f 8.10—1
2e srt 6.50—8.10. 3e srt 4.80—6.20, Sla 2
—3.70. 2e srt 1—2.40, Spinazie 3.20—5.90
Bloemkool 6.60—11, 2e srt 3 20—6.50. Peen
4.80—9.70. Tomaten A 1 18.40—20.20, F 16—
17.70. C 19—21.20. CC 16.1-0—18.90. Posteiün
4.607.10. Snüboonen 32—37 et Stamprlnces-
seboonen 59 ct. Aanvoer tomaten 37.950 pond.
ROTTERDAM, 26 Mei. (Vrlle Aardbeien vel
ling Charlois). Spinazie 6 309.20, Stoofsln
2.20—4.80. prei 1.50—1.60 per 100 kg: aard
beien 2132 ct. per doosje; per 100 pond 42:
sla I 1.60—2.60; id< .n II 70—80 ct. bloemkool
j f 6.60—8.70. idem TI 5.60—6.80, idem til
3.305 per 100 stuks; Selderü 1 802.60.
kist
petet
rad ij:
Stool
ZWUNDRECHT, 27 Mei. (Exportveiling). Prtj-
zen: aardbeien 1824 ct per doosje; bloemkool
le srt f 5.90—7.80. 2e srt f 3.60—4 60. 3e srt f2.30
3. groene komk. le srt f 8.50—10.80, 2e srr
f 6.50—3 20. 3e srt f5—5.60, kropsla ie srt
—3, roode radUs f 0.60—1, Wi
BLOEMENVEILINGEN
f5.40—6.
Bouché 15—30, Roselam
18, Florex 10—
1—45, Chas P Kllham 10—18, Editli
Helen 10—18, Aug. Noaelt 8—14. Else Poulsan
15—25; Gloria Mundl 16—30, Ellen Poulscn 10—
16, Paul Grampel 20—41, Rosa Mundl 100—150.
Mevr. v Straaten van Nes 20—36, Ingar Olsson
20—32, Queen Mary 1-0—81, E G HUI 13—23;
Pauls Scarlet 20—42; Diversen: Lathyrus 6—
10. Seringen 2530, Pioenen 10—15. Vlolioren
1G—26; Gerbera 6—12, Clematis Prins Her
100—160. idem l'Azurstern 110, Idem le Coul-
tre 60—80, Rozen ln pot 6—12, Clematis
President 110, Pyrcthrum 6—10. Calm 30.
ROTTERDAM, 26 Mei. (Bloemen). Hadle.
53 ct; Butterfly 19—47 ct. E. 'G. Hill 25—51
ct: Briarcliff 20—41 ct. Kllham 31—68 ct.
Hill 2155 ct; Aug Noack 14—51 ct: Edith
Helen 3054; Rosalandla 13—33 ct; Pechthc"
42—80 ct. Straat van Nes 8—34 ct. Asp. PI'
mosa 9—33 ct; Violieren 5—38 ct; Lathyrus
—11 c; Irissen 9—13 ct; Calla 3—4 ct..
VISSCHERIJ
IJmuidon, Der
en. 71 kistje:
ng. 42 kistje
visch en 10.000 stuks
en 16 kistjes gerookte
e en "narde b.okking en
•rd.
long f 3240. middel tong f25
35. kleine tong f 2024, slips f 12—15. groote
griet f20—30. middel griet f 10—15. middel schol
f 12—17. kleine schol 16—10. puf f 2—4. kabel
jauw 8—12. muidel srhelvisch fin—14. kleine
schelvisch f 4—8. middel hanen f 1216. kleine
hanen f 3—4. koolvisch f 3- -----
gullen f 79. kleine gull-
finten f 34. alels p<
aling 30—35
EN HAAG
lifantenjacht in den Dierentuin
nieuwelingen in hun eentje op stap
Vanmorgen omstreeks 11 uur luidde
n den Dierentuin de noodklok. Spoedig
'leek, dat de gisteren aangekomen 2
iiameesche Olifantjes een verkennings-
ocht door den Dierentuin maakten en
laarbij heel wat schade aanrichtten
lan do heesters en de pas ingezaaide
lazons.
Je diertjes konden door het van alle kan-
toeschietende personeel gemakkelijk
(cvangen en naar hun verblijf terug ge-
cht worden. Het bleek dat het buitenhek
klein gaatje had waardoor de nog
gcre diertjes heen konden. En eenmaal
ten. was het voor hen een welkome ont-
mning ogi den tuin eens te gaan verken-
Iverigens maken de drie olifantjes het
t. Er zal echter hard gewerkt moeten
rden. om ze wat aan tc dikken. Hiervoor
eten ze ieder dagelijks 10 liter melk heb-
i plus havermout en het overige voeder,
buitenloop van hun verblijf zal gebeton-
ird worden, opdat de diertjes afgespoten
gewasschen kunnen worden, wat nu met
i lossen bodem niet gaat. Morgen arri-
irt nummer 4, een Ceylon olifantje, zoo-
I het viertal dan compleet is.
HANDELSBERICHTEN
ROTTERDAM 27 MEI
MAIS op termUn. Vroogkoersen van heden:
Juli 110, Sept. 110 Nov. 11014, Jan. 110%.
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) AmerlK
Katoen. Loco middling universal stand. 28 m.m.
staple f0.30% per hg. (vor. not. f0.30%).
KATOEN. (Vereen, voor den Katoenhandel).
Indische (ex pakhuis). Superfine sind nominaal
f 0.25 (v. n. f 0.24)Fine Bengaal nom. fO.21%
(10.22%); Fine Oomrah I nom. fO.22% (f024).
BUITENL. GRANEN (Voorloopig bericht)
(Bericht van den makolaar A. Makkreel)
Stemming: goed prijshoudend.
TARWE. Australische dlsp. f 10.75. inlandsche
dlsp. f 8.25, Bahia Blanca dlsp. f 10.85, witte
zachte Pacific stoomend f 15.70.
ROGGE; Poolsche dlsp. f 3.70. Hongaffroche
dlsp. f 10.10, Roemeenache dlsp. f 9.60, 76 kg.
Turksche disp. f 9.50.
GERST: 65/66 kg. La Plata dlsp. f 164.50. aan
gekoimen f 164, 69/70 leg. La Plata disp. f166,
Canada III dlsp. f165. Poolsche disp. f158. Per
zische disp. f 162 50.
HAVER: 55/56 kg. La Plata clipped dlsp.
f7.'15. 48 kg. La Plata disp. f6.0.
MAISLa Plata oude oogst dlsp. f131. ld.
nieuwe oogst aangek, f 133. ld. nieuwe oogst
stoomend f133. id. clnq. disp. f142, Joego-Slav.
aangek, f127, Bulgaar dlsp. f127, witte Java
dlsp. f127.
MARKTEN
GOUDA. 27 Mei. Vee. Aangevoerd in totaal
1673 stuks, waarvan: 28 slachtvarkens. vette 23
—24% ct per pond, levend met 3 korting; 380
magere varkens f 25—35, 795 hlggen f 12—18, b
runderen f 180250, 203 nuchtere kalveren f 5
10. 1 graskalf. 245 lammeren f 10—15, 13 bok
ken of geiten f 27, 3 paarden f 120200, alles
por stuk. Handel matig.
Kaas. Aangevoerd 478 partllen met R.M. Prü
zen- le kw. f21—23, 2e kw. f IS—30, zware tot
f24, alles per 60 kg.
Boter. Aangevoerd 456 pond. Prijzen: goe-
boter 6570 ct. welboter 6065 ct, alles per
pond. Handel vlug.
Eieren Aangevoerd 160.500 stuks. Prijzen:
kipeleren f 2.252.80, eendeieren f 22.25, per
10n stuks. Handel matig.
(Coop. Zuld-Holl. Eiervelllng). Aangevoe-d
Igfe 56/58 kg. f 2.45—2,50.
2e lel. 5.25, 3o kl. 5, Prijs voor het lev
bovontaxemelk In georgani;
Leiden gelijk aan de door de regeering
vastgestelde prijs.
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
33—53, Toi
f 1921. C 17 per 100 pond; Postelein 4.70
—6.10. Stoofsla 2.30—6.70. Prol 1.50—2.40 p
100 kg; Sla I 1.80—3.80, II 0.60—1.40, Bloem
kool 1 4.50—2.60. II 26.50; Eieren 2.80
—3.20 per 100 stuks; Selderü 0.30— 2.20. Peter-
die 3.404.20, rabarber 2.905.01. radüs
srt 0.70—1.
8.30 per 100 kg; Peen 8.1010.70 per 100
Andüvie 1.50—2.40 per 100 stuks, Splnazi
46.30 per 100 kg; Tomaten 36—39. Aard
beien „(groote) f 4666 per 100 pond.
i.60, per 100 kg.
■4.8-0. radlis 0.80—1.25, sla 0.7'
bos (krop).
1.501.60. spil'
rabarber 2.70-
1.10. per 100
LEIDEN, 26 Mei. (Groontonvollfng), Prei 1.50
2.70, kroten gek. 2, peon 1. andüvi
sla 2—7, aardbeien 74—1.30, Snijboonen 28—42
tuinboonen 38, doperwten 39, peulen 2352,
witlof 4.6, postelein 59, Spinazie 36, Tornt
ten A 32, B 34. C 28. CC 20. per 100 kg; kom
kommers 312.20. Bloemkool 28.50. salade
0.602.90, rabarber 0 501.94) por 100 stuks
Pieterselie 0.80—1.20, radüs 0.60—1.70. selderie
0.501.80. uien 12. peen 3.20IiQ.60, Raba
ber 1.204.90, Raapstelen 3050 per 100 bi
LOOSDUINEN, 26 Mei. (Groontenveiling)
Prlizen: Bloemkool 4.10—6.50, 2e srt 2—2,7'
kask. 7.20—8.10, 2e srt 6—6.80. rlien kom!
8.20—9.10, 2o srt 6.30—8.10. gele komkw. 8.10—
10.10. perziken 12—15. 2e srt 7—9>50. 3e srt
■4,10—5.80, oleren 3.50—3.60 per 100 stuks; me
loenen grote 1.302,30, ld. kleine 0.90 P stuk;
stamprlnc, 67. snübonon 35—36. bononetek
21. komk.stok 4—11.6-9. aardbeien 85—
111.tomaten A 33—37, B 28—31. C 37—
CC 2534, bonken 2326 per kg.; pot
6 kg.; i
lain 0.15—0.30,
nazie 0.08—0.20. andüvie 0.13—0.19
la 1.20—2.80, 2e srt 0.641—1.10 per 100 kro:
- - -- - 0.60—1,
7—8.80— 2e
0.641—1.10
irt 3—5.
ber 4—4.60. selderü 0.30
rt 0.60—1.40.
8—12. 2e srt
825. Spinazie 1024. zuring 1530
16—20
grove 1.4-9, uien 0 80—0.90.
:t; 3750 kg. peen 50 ct 8000 kg
ct alles per 100 kg.
f5—7. hako f 4—6.
kist; garnalen f 1.20—
paling 1018 ct. middel
dikke paling f 4945 ct. alles
lokking f 0.601. gerookte bok
king'4060 ct. beide per kistje.
KRALINGSCHEVEER, 27 Met. Aangevoerd 1
zomerzalm a f 1.40 per pond
I.IMUIDEX, 27 Mei.. Heden kwamen aan den
afslag 4 stoomtrawlers er 9 motorloggers.
De stoomtrawlers besomden: YM 19u 1230.
YM 10 1150. YM 54 I860 YM 96 1220.
1 0.95—0.90.
griet 2913. groote schol 31. midden schol
22. zetschol 272-0, kleine schol 17—3.80
bot 10.50—4.60, schar 3.30—1.25, tongschar
22—17.50, .poontjes 31.50, gr. midd. schel
visch ƒ22, kl. midd. schelvisch 15—6.20, kleine
schelvisch 7—3.10, gullen 10.ÖQ,2.60. vo
ting 3.501.20, makreel 75.70, per 50 kg.;
kabeljauw 48—21.5-0 per 125 kg.
MEEL. Inlandsche tarwebloem 16.36 per 100
WA I KRS I ANDliN
Heden Vorig
Kelnfelde 3.49 3.41
Breisach 2.59 2.59
Kehl 8.65 3,78
Maxan 5.39 6.36
Manhelm 4.51 4,60
Lobi 1.34 1.44
Malnz
Binge
2.71 2.72 Devei
RIVIKRKN
Heden V
Kealen 89.08
Lobith 11.93
Nijmegen 9.45
St Andrles 4.12
Arnhem 9.41
Vreeswijk w 1.16
W estervoort 9.9f
3.66
Kampen
Maastrlcb 42. in
Bel feJrJ 19.(5
VenJo 11.70
Gravealale 9.53
Li tb 52
Lobienz
Triör
Keulen
Üuseldorf
Kahrori
Wesel
Emmeiik
BINNEN LANDSCHB WATERSTANDEN
HUUUWA IKK NKl)
(Oude Amsterdamsche tUd).
28 MEI
Delfzijl 1.C3 13.18
TerscheUlne 1C.32 22.50
Harllngen 11.18 23.30
Den Heidei S.65 21.16
iJmulden 4.47 17.10
H. v. Holi. 4.02 16.2a
Schevenlngt*n4.l2 16.35
Kotu rdam 6.59 )8.ik>
rtelievoetsi.
WUlem et an
Urouwereb.
Herik zee
Wemeidlng'
Vllealngen
Terneazen
RIVIERBERICHTEN
IIANSWEERT, 25 MEI
ROTTERDAM: Cornelln, van Putten: St Jo
seph. van Wctkhoven; Kraanvogel, Wuis; Fi-
ducia. Fortuin; En Avant. Thomas
MEPPEL: Immanuel. Smit
DORDRECHT: Cornelia. Pols; Adrlana Cor
nelia. v d Vliet; Damco 8. Kreuze; Mlgna, v d
Berg
AMERSFOORT: Jannetje. Balnikker; Jo, v d
Oudon
AMSTERDAM: Amstel 7, st: Potronella 2, Go-
lens; Anna. Langenberg; Ondernoming. Smit
MAASSLUIS: Hoop op Zegen, v Waardenborg
HEUSDEN: Margarotha, SUbrands
MAASBOMMEL: Dranaco I. Lemmorts; Onder
neming, de Waal; Johanna. Pieterman; Vertrou
wen. Schram
GiBSENDAM: Eiken morgen nieuwe Zorgen.
Ruitenberg
VALKENBURG: Jannetje, do Jong
APELDOORN: Spes, Schut
DUISCHLAND: RUn en Schelde 2, st; Wallis,
st; Fluvlale 9. Poppeller; Hcbeo, Tattern; Ellsa
Bertha. Sellenslagh; Dakota. Landa; Hanlcl 81.
Brungs; Crodo. v d Meerssche; Rosa, v d Velde
Veni, Nevejans; Bolivia. Rottü; Furka, Klofer;
Erft. Kirdorf, Alpha. Kamphuizen; Baden G3,
Kaufmann; Missouri, Verebeck; Comptoir 2.
Wingerter; Andró Chenier, Krcbs; Borgo Bor-
beck. Noë: Hortensia, de Roo; Martha, Griep;
Van Lerius, Sootoweü; Christine, Versüp: Iv'j 2,
Hoeükens; Amelberga, do Rocck; Ludovlca Ma
ria 3. van Cautoren; Maria, Sogers; Posoidon 1,
Bultink; Internationaal, Verberght; Quo Vadis.
Fortuin; Sulphur, Duut; Fraternlid 4, Stonr.e-
sand: Montan 9. Holthaus; Cor, HoÜboer; RJIn-
land, Zülmans; Stad Brussel. Dolle; Rosa 2, do
Potter; Mouches 15, v Stoklium; Mouches 17.
van Stokkum; Mouches 20. Schuilei-
BELGIE: Stad Amsterdam 3, st; Christine.
Kloos; St. Joseph. Koremnn; Rhelnfnhrt 151,
nb; Mannheim 177. Mosltob; Wlldhorn.
Hans; Lucia, Hooglander: Manitoba. Brcure.
Rolf. Madert; Dlgo van Oord; Ingona. 13roede
Marcel, van Herbruggen; Raid 2. Wlllems; Roos
Kegels: Saint Simon. Masset; Michelet, Maresch
Beranger. Krebs; Seolto. Larooü: Hein-ich, Wel-
gardt; Wilcor. van Meel; Rigl. Kohier; Raden
65. Löffler; Amical. Sibrüns; Fortuna. LooH-
—helder: St. Ma"la. Theunisse: Damco XI. Wei
man- Antoinette Knüf; 5 Gebroeders. Stnd-
luders: Sago. Uosterloo; Caprlconne. van Bo
gaard: Diderot. Maas; Constan. van Schlindel;
Zeeland. Llndhout; Henrlette. Rensen; Johanna,
Teekman: Monte Rosa, van Ingen: Mignon. Zan
dee: Mannheim. Scheelen; Marguerite Marie.
Baert; La Lande, Dooms: Jordacns. Molberg;
Stad Lier. Heck; Schouwen, v d Doe; Fluvlale
12. van Wlnssen; Irma. de Gruüter; Borgards.
He-mes. Mooi; WiJJalem. Hulshof; 3 Gebroeders
v d Kolk; Terneuzen 27. eVrsluis; Leonidas. v
Dük; 2 Gezusters, de Rooü: Onderneming, van
BlesumJan Hendrik, v d Ouden; Onrust. Worl»
bechcr; De Hoop, Theunisse
LOBITH, 26 MeL
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st
ischepen: Fiat Volui
en 13 Ainer mou.r, Eendracht,
Maia' Partout I, Korea, Koblenz, Monica, Mld-
gard,' Gerard, Asgard, Siegfried, Bema, Tolima.
JohJ
e «r,® M. S. 21, Vertongen;
n'n Theo, LeendersFrledthof Kansen,,
lr; Kosmos. Elbert; Gerdina-
ifal, Bout; Josef I~
Badei
-witsHelena,
.eruer, UOuCU Rudolf I, Wucher;
[aria Serena. Hartmans; Fata Morgana, Streng;
Trinitas I Stempel; Vios. v. Loon; Morgenster.
Smit; Helena. Th.nnl.; Gretha. Obermeier; G«r-
a„,j„ tröfpr- r-ama Pelu. Janssens; Kunlaborie.
HagendansAurore, Becker; Mannheim 184.
Nolbach; Olst. Maas; Jantlna KruidhofNaph^
8. Karbach; Ludwina. Witte; Gollcia. Baara, D.
a P G 2 Grass; Montan, Numans; Gretha, v.
WoerkomDemerag 32, Dönsan; Seam S Walter;
Rosine, Rlbbens; Rubens, v. Ros; Magda. Mus-
sLr Industrie 75, Blom; Else. HegemansMaria,
wf^mans- Polo LensenRindjani, v. d. Heijden
Goentoer, Meisen; Gudrun, Holscher; Willy Paul,
Joosten Raab Karcher 21, Dlchemer; Amarono..
de Zee waart; AMSTERDAM: Bertha, de Ridder ;l
Rhenus 38. Maus; Maasland, Timmer; DOR-;
DRECHT: st. Lavoisier;
D'AlembertLEMMER; st. Bi
ons;!
b mmmm HPII HameiersLEM-1
STii WUh..mln., Hjg»"»:!
F^aBUJS;|
Martlena Boele; TIEL: de Hoop, Maasborg.I
PANHEEL; st. Beta; ROERMOND: Hendrll^
Berends; DORDRECHT: Arnoldus, Gerrltsrj
HARLINGEN: De Gruüter 24 Debus; IJMUI-
DEN: Linus, Gommers-.' UTRECHT. Adriana
Maria Verschoor; WEURT: st. Ideaal; STEEN-
WTTK- Roelof je Hartman; VLAARDINGENï
Puttfn, Top; Vitalls. Huisman; SCHIEDAM
Chri-1o Versluis; AMSTERDAM: Petronella. van
Steen st. Jenny; Jolea. Witjes; Vertrouwen.
Flobbé; UTRECHT; Dirkje Gerdina, Verwoert.,
WIJK BIJ DUURSTEDE; Martha, Nout; AM-j
STERDAM; Zuid-Holland den Brecjen AAR^
r>A"\f- Excelsior, v. Wljgerden; LBMMtK. veri
trouwen Meijer; ZWAMMERDAM; Oranje Nas
sau SnóeijDE LIND: Nieuwe Zorg. v. d. Heu
vel;' HANSWEERT; Goeben. SchrothBREDAS
Vosta de Groot; VLIEREEDE: Anton, Schepers.-.
Adtler Schepers; VREESWIJK: Hendrlka
Adriana Valkenburg; LOCHUM: Avondster..
Jansen;' DINTELOORD: Hendrlka, Brevoorts
WAGENIKGEN: De tüd leert *Ue3
KEIJENBEEK: Johanna. Sanders: DE bTEEO-
Nenuphar. Stoter; ZWOLLE: st. Marjo; HAfe-
SELT: Eben Haezer. v. Eek; MEPPEL: De Hoop
eelcidt ons. Versloot; Antonte Vigina, Westerhuis
ROERMOND: Espru, v. Donk; LEIDEN: Hoop
,p Welvaart, v. Lopik; GOES: Nooit VolmaAkWi
- - -o-!-—9 Juliana, Kleugkistw
-trmonlea
•reiburg,:
Helena..
omit*-, Nefter;°Wannhorn. Rledingerp
Elisabeth, Wormsbecbcr; Deux Frères 1. Hachjj
Framar, Hach; Louise. Kloekncr; CatharinaJ
Vossen: Annv, Bordewijk; Stad Luik. de Jongïj
Sani 16, Zaamans; Helmar. de Wilde: Anca.,
MeulemanLlovd 9. Becher; Jomar, Hoyweghenj
L'Avenir, Veerman; Poseidon 3, Vergauwen;
Rhcinfahrt 91, Kraut; Pothorn. Siebers; Gadang,
Keijzer; Ludigir, v .d. Kuijp; Leljs, Kramer;
Ve-ronesse. Ruitink: Mississlpl. v. d. Eijnde;
Neeltje, Bruijn; St. Antonius, Cauwenberg; Gerar-
dus, Gerritsen; Rheinfahrt 138, Berlljeng; Express
12. Hammersdorf; Nautilus 14, Diepenhorst;
Coriy, HibijMaria Blondina. Hansen; Mattsle,
de Roerck; Risico, v. Holst; Poseidon. Didier.
Gepasseerd na 12 uur en
ROTTERDAMst. Ingon
Annard; st. Saga; Königsb.
st. Hassiast,
DeutschTwee
-. Ham; Elisabeth, v. Ee; Frits,
:kfisch; Thejo, Brouwer: M
herpenzeel; Morgei
Mlnnik;
Heuvel;
ing,' Snijder; Ruhr. Klingenburg; Uri,
Fuchs; Molière
Naphta
i, Oerlemani
Limburgia, Zoetemans;
Wierlnga; Rhenus 36. Trunk;
st. EwljkDrie Gebroeders, Ver-
woert; Wijkdienst 30. Roeberse; DORDRECHT:
st. Helena; st. Vauban; st. LouvoisCentrust 3,
Pecher; VREESV/TJK: st. I-C. Vaart 13; st. Har
monie 3: DEN HAAG: Sietskelina, Pomp; HAAR
LEM: Gisa, Welbedacht; VELSENSybilla,
Hoenderop; AALSMEER: Cornelia, Timmermans;
ZUTPHEN: Cor, Koops; WAGENINGENNe
derlander, Voerman; SCHIPHOL: Rival, Botter;
BEUSICHEM: Vertrouwen, Nout; VLISSINGEN
Tromp, Timmer; VLIEREEDE: Brandarls,
Kuper; VLAARDINGEN: Joal, Tange; ALPHEN
A/D. RIJN: Mars, Speksnijder; GRONINGEN:
Onderneming, Koekoek; BEEK EN DONK:
Noordster, de Vries; GRAUWRival, Rooseboom.
BELGIë: st. August; st. Taurus 2; st. Titan;
Yvonne, Peer; Rosa, Beekmans; Mathilde, Dore;
Germaine, v. Thiel; Porfier, Bezemer; B. en M.
45, Tege; Damco 23, Joosten; Edelweis 3, Llcht-
stelnerMaria, van Bosch; Florentin, VersÜP
Actinia, Huisman; Nelly 2, v. Oosten; Karlsruhe.
Kooümans; Gelsenltirchen. Zimmerman; Herman,
Verbergt; Onderneming, Panman; Pellegona. v.
Bulk; Sijza, Hengevelt; Comptoir 21. Nidecker.
DUITSCHLAND: st Hollandla: Helvetia,
Schouwstra.
Drie Gebroeders, v. Duke; Waasland,
Carron; Jannetje, Touwen; Animo, Konlg Gans;
Eendracht, Brüder; st Fiat Voluntas 9; Parma,
Poppelier; Rheinfahrt 94, Weiss; W. v. Driel 54,
de Jong; st. Embla; Nassovia. v. Hoogstraten;
Oderia. v. d. Brinck; Alsatia, Smit; st. Sully; Em-
fra. de Lee; Flora 2, Polderdük; Palmyre, Offen-
berg; st. Claude Bernard; Lloyd 11, Sandeman;
Leopold, Somers; st. Meeuw; Dora. Rademakers;
st. Arte 3: Catharina 2, de Vries; Karang, Poot;
Onderneming, de Vries; st. Turgot; st. Alpha;
Marcel, v. d. Bosch; Fluvlale 23, From; Fluvlale
2S. Bedot; Hvdra, Dagnelie: st. Rhone; Matan-
germa. Boshuizen; Muro. Bruijnnickx: Unilever
9. Scholten; Catalonia. Schoolmeester: Beta,
Tonkkes; st. Esperance; Adella, Verschelden; St
Maria. Popken; Cornelia Johannes, Vredenburg;
Oudertrouw. v. Asp e renFrancois. Verschelden;
Roma, Ruitenberg; Hortensia, de Roo; Endrca,
Carron; Zeeland. Carron; Gerrltje Hendrlka,
Derlcsen; Rünschelde 2, v. Eisen; Furka, Klefcr;
Helnrich, Roelfers; Ems, Schepers; Fortuna, Po-
ben; Orion, v. d. Veen; Dankbaarheid, v. Don
gen; IJsel 5. Arts; Landexpress I. Ligtenberg;
Friesland, Vellinga; st. Garonne; Isala 2, Bok-
slag; Verseau, Nev; st. Harmonie 5; Dlna. Pass
man; Elisabeth '12, OttenResultaat. Bonlnk;
Maria Wilhelmina, LeemanMachiensteen 24, Op
poneer; st. Walsum I; Hendrik, v. Doodewaard;
Algeria, Zwitting; Johanna Elisabeth, Derksen;
st. Cuvier; Emerance, Casters; Alida 2. Draayer;
Hcnrv Heyrant, Ransenberg; st. Rheinkontor I;
St. Christophe, Verwev; Margarotha, Kools; st.
Fata Morgana; Vesalla, RoelofsRhonania 25.
Terschuren; st. Sainte Odlle; Padua, Snijders; st.
Kronos V; Cisrhenon, v. d. Bussche; Damco 26.
Grlnwisst. Berkel; Harold. Beekman; Nadine,
Boers; st. Sancta Maria; Montan 17, Becker;
Cornelia, Schouwen; st. Adriana I en II; Schuer-
mann 7, ValthFrans, Boeimeer; Rhenania 22.
Mailman; Marienfels, KiLufer; Catharina. Wlg-
gers; Elisabeth, Hoffmann; st. Willem; Aegir 2;
Speculant. HaversResult. Wijnen; Alpha, Sto
ter; Volharding. Smit; Rival, Wubbeling; st.
Koopvaart; Tollo, Hoefnagel; Erda, Jansen; st.
Luawig; Juliana, de Jong; Atlas 3. Klef er; Fan-
to 12, Hilp; st. Walsum II; San Antonio 2. Snij
ders; Ampotco I, Timmerman; Wlllibrorda, Peu-
Gepai
s middags 12
bestemd
DUITSCHLAND: Rival, Butter: St. Noldina;
Colibrl, Wijckmans; Verrat. Sellenslagh; Onder
neming, Pletersma; st. Koopvaart 12; Gezlena.
Harmanna. v. Veen; st. Borgir; Raab Karcher
32. Wagenhöfer; Majala. Broer; Golria. Buisman;
Emma v. Hoboken. do Graaf: Klara Maria, Lan
gen; St. Antonie. Vcrmelre; Adma 2. v. Wlngen;
st. Gelria I; Avontuur, Visser; Fraternlte, Hoen
derop; st. Wiljo; Tero. Hens; Constant. Hens;
Charles. Hertog; Felicie, Schnorbusch; Josepha.
Bouwens; st. Charente; Robinson, v. Lent;
Freüe. Wouters; st. Internis I; Math. Stlnnes 12;
FilzMarinus Tarde, Wügandst. Antoni: Annv.
HellingsBolu II. Jeurissen; Edison. Hacmi;
Plonia Pietcrnella, Schippers; st. Hassia 2: st.
Emma; Vlaardingen, Bones; st. Johanna; Vios,
v. Loon; Ougree I, v. d. Kamp; Joea. Sensen;
st. Fiat Vol. S; Spes, Bakkeren; Anna, Hoen
derop: Baden 7. Hermann; Climax, de Jong: st.
Sophie; M. Stinnes 70. Laier; Het is niet anders,
v. Dam Rhenus 83. Bansbachst. Piejo; Albert
Muller; Wupper, Hartman: at. JohanGerard
Crerner, SeeldraaversEtienne. Bullens: Sica.
Willems; Henna, Wendt; Res Nova. Vorthoorn
st. Lina; Credo, v. d. Meersche; Rosa. v. d. Vel
de; Veni. Seegers; Bolivia, Rottv.
