LAATSTE NIEUWS
a by
DINSDAG ii MEI 1937
"EERSTE BLAD PAG. 3
Hel huidje
blijft gaaf en gezond, in
dien Uhet behandelt met
PUROL<$>
droog houdt met Purolpoeder
Purol 30 ct. Purolpoeder 60 ct.
BINNENLAND
Oxford Groep Beweging en Kerk
De Metropoliet dep Engelsche Kerk uit
Burma (Britsch Indië) Jieeft, op doorreis
zijnde naar Londen, teneinde de Engelsche
Kroningsfeesten bij te wonen twee dag(;n
te Utrecht vertoefd in verband met de bij
eenkomsten der Oxford Groep Beweging.
Zondag heeft de Metropoliet in een der sa
menkomsten zelf het woord gevoerd en ge
wezen op de taak van de Oxford-Bewe-
ging ten opzichte van de Kerk.
Maandagmiddag stond de Metropoliet en
kele oogenblikken aan ons af, teneinde ons
in de gelegenheid te stellen, hem een en
ander te vragen over de Oxford Beweging
en de Kerk.
De hoogbejaarde voorganger gaf te kennen
dat er vooral ook in Britsch-Indië duizen-
de mcnschen zijn die niet bereikt worden
door de Chr. boodschap maar dat het juist
de Oxford Beweging geweest is die de laat
ste vijf jaar hierin een zichtbare kente
ring heeft gebracht.
De Oxford-beweging, zoo zegt ons de Me
tropoliet. is van God gegeven om de Chris
telijke Kerk te vernieuwen en om het werk
van de Kerk volledig te maken. Ik zie de
Oxford Beweging niet naast of buiten de
Kerk, maar juist i n de Kerk en voorzoover
zij werkt onder de niet-kerkschen, zal zij
toch steeds in kerkelijke richting leiden
Ik stel de Oxford Beweging dan ook onder
het motto .terug tot God en Zijn Kerk".
Daarnaast brengt de Oxford-Beweging
nieuw leven op het Zendingsterrein niet
in practische zin, want onze zegsman
heeft uit zijn rijpe ervaring geleerd dat
de zending voortreffelijk practisch werk
verricht naast de verkondiging van het
Evangelie. Maar wat spr. onder nieuw le
ven op zendingsterrein verstaat, is het
brengen van de getuigenissen door Oxfor-
disten waardoor de Evangelieverkondiging
aan de heidenen bijzondere glans verkrijgt.
Ook voor het Hindoeisme is Christus de
eenige hoop.
Wij vroegen of de Engelsche Kerk in
Britsch Indië ook heeft kunnen merken
dat er reeds vijf jaar Oxford Beweging in
dit land is. De Metropoliet antwoordde ons
van ja. Ook hier immers leven vele Christe
nen die geen Christen zijn. Zij hebben de.
Groeipbeweging noodig en nogmaals zegt
spr. dat hij de Groep als een van God ge
geven kracht beschouwd.
Dan stellen wij enkele vragen over de
Oxford Beweging en de Roomsch Katho
lieke Kerk en of het waar is dat er ook
R.-Katholien tot de Groep toetreden. Onze
zegsman antwoordt dat hij ook in Indië
heeft meegemaakt dat er van de Roomsch-
Katholieke Kerk afgekeerde menschen door
de Oxford Beweging weer tot de Kerk zijn
teruggekeerd en vooral weder zijn gekomen
tot het volbrengen van hun plichten, de
eerste eisch voor den belijdenden R. Ka
tholiek.
Tenslotte vroegen wij of £pr. meent dat
Se Oxford Beweging van langen duur zai
zijn of niet. De Metropoliet meende van wel
en zei de dat wij nu aan het begin staan
van een wereldomvattende beweging die
in de eerste plaats de Christelijke Kerk ten
goede zal komen, ook al wordt dat niet
overal zoo gezien.
Langer konden wij dezen hoogbejaarden
voorganger der Engelsche Kerk in Britsch-
Indië niet ophouden. Zijn tijd was beperkt,
diezelfde middag vertrok hij nog naar
Engeland.
A. R. van Nes onderscheiden
Men schrijft ons:
Ter gelegenheid van het 75-jarig be
staan der Ned. Maatschappij ter bevorde
ring van Vlasindustrie is gelijk men el
ders in dit blad vermeld vindt, de heer A.
R. van Nes C. zn. te R ij s o o r d benoemd
tot ridder in de Orde van Oranje Nassau.
De heer v. Nes, die thans Pres. Comm. is
Van de N.V. Vlasserij Corns, van Nes, een
der bekendste vlasserijen van ons land, is
ook gedurende 25 jaar secretaris van de
thans jubileerende vereen, geweest. In deze
kwaliteit heeft hij gedurende de oorlogs
jaren ons land belangrijke oiensten bewezen
als adviseur van den toenmaligen Minister
van Landbouw Handel en Nijverheid, Dr.
Posthuma over de verdeeling van vlas en
lijnzaad tusschen de Centralen eenerzijds en
de Geallieerden anderzijds, zonder de bin-
penlandsche belangen te schaden.
Ook op kerkelijk en (politiek terrein heeft
hij steeds een vooraanstaande plaats inge
nomen en hij neemt deze nog steeds in.
Zoo is hij gedurende 8 jaar lid der Prov.
Staten van Zuid-Holland en 25 jaar lid van
den Gemeenteraad van Ridderkerk geweest.
Vele jaren diende hij de Gereformeerde
Kerk van Rijsoord als ouderling. Thans is
hij nog'voorzitter van het schoolbestuur te
Rijsoord, voorzitter van de Chr. U.L.O.
School te Ridderkerk en voorzitter van de
Antirev. Kiesvereen. te Rijsoord.
Algemeen acht men de onderscheiding
■Voor den heer Van Nes, die zich door zijn
opoffering voor het algemeen belang, zijn
bescheidenheid en rechtschapenheid iri wij
der kring veel sympathie heeft .verwor
ven, ten volle verdiend.
Sla-export in moeilijkheden
Dnitschland sluit zijn grenzen
Duitschland sluit met ingang van 12 Mei
zijn grenzen voor de Nederlandschje sia, zoo
dat een nieuwe teleurstelling is bereid aan
de kweekers, die thans met de laite sla aan
de markt gaan komen.
Het was reeds eenigen tijd bekend, dat
Duitschland met ingang van 8 Mei het ver
strekken van Genehmigungen zou s'opzet-
ten, en eigenlijk ook dan geen invoer van
sla naar Duitschland meer mocht geschie
den.
Evenwel heeft Duitschland Zaterdag dien
termijn nog verlengd tot 12 Mei, met dien
lyerstande dat de Genehmigungen, die nog
in het bezit van de exporteurs waren, ver
bruikt mochten worden.
In verband met de eerste bepaling dat
8 Mei stopzetting zou plaats vinden, had
'deze verlenging niet veel meer te beteekenen.
zoodat practisch de sla-export, voor wac
Duitschland betreft, stil staat.
Echter was dit Maandag nog niet van
grooten invloed op de Westlandsche veilin
gen en de prijzen waren slech's iets lager
dan de vorige week.
Dit wordt in hoofdzaak veroorzaakt, door-
Bat België en Engeland thans vrij behoor
Sijke hoeveelheden sla afnemen en de aan-
ivoer door het frisschc weer nog niet zoo
lieel groot is.
Hoogste stand te Vardö 765.2.
Laagste stand te Isafjord 749.4.
Stand vanmorgen half twaalf 755.1.
WEER VERWACHTING
Zwakke tot matige wind uit Oostelijke
richtingen, zwaar bewolkt tot betredeken met
kans op regen of onweersbuien, iets warmer.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
De secundaire depressie, welke gister over
de Golf van Biscaye lag. ontwikkelde zich
tot een afzonderlijke kern van lage druk.
De hooge drukking trok zich dientengevolge
uit het Zuidoosten geheel terug, doch hield
'n het Noordoosten stand. In het Noord-
Westen bij IJsland bleef de luchtdruk laag.
De luchtdrukverschillen zijn in het geheele
waarnemingsgebied slechts gering, zoodat
over het algemeen slechts zwakke, plaatse
lijke matige winden waaien.
In de omgeving van de depressiekern, voor
het Engelsche Kanaal, is de lucht meest
betrokken met plaatselijke regen. Verschil
lende stations in Noord- en midden-Frank-
jk. Zuidwest-Duitschland, België en het Z.
an ons land hebben gister onweer gemeld
met plaatselijk groote hoeveelheden regen;
Dyon had in het afgeloopen etmaal 40 mm.
In het overige waarnemingsgebied heerscht
zonnig weer.
Aangezien de depressie weinig neiging tot
verplaatsing vertoont, moet voor onze omge
ving gerekend worden aanhouding van den
thans bestaanden weerstoestand, zwakke wel
licht iets toenemende Oostelijke winden met
meest zwaar bewolkte of betrokken lucht,
met nog kans op regen of onweersbuien.
Verwacht mag worden dat de temperatuur
nog iets zal stijgen.
THERMOMETERSTAND
Stand vanmorgen halftwaalf 17.0 C.
12 MEI
Zonsopgang 4.11 uur, zonsondergang 7.42 uur
Maan op vm. 5.27 uur, onder nam. 10.25 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN LICHTEN
OP HEBBEN
12 MEI
Van 's avonds 8.10 uur tot 's morgens 3.bl uur
EXAMENS
Lelden. Doet. Indisch recht de heer D.
Poerba.
Groningen. Kerkelijk voorbereidend: de
Den Haag. Mej. W, A. H. Crol. Rotterdam.
Stuurlieden. Den H a a g. Eerste stuurman
groote stoomvaart P. D. Smit en J. A. Fenenga
EXAMENS HOOFDAKTE
De Minister van Onderwee heeft In de com-
missfën, welke in 1937 belast zijn met het af
nemen van de examens ter verkrijging van de
hoofdakte lager onderwijs, benoemd:
llfedn: a tot lid en voorzitter: J J Verbeeten
te Breda; b tot lid en ondervoorzitter: dr H H
Knippenberg, te Helmond; c tot leden: dr W
H Beukon, te Helmond; C A H Bongaarts te
Roermond; A Q van den Bosch, te Dongen;' dr
P Th Coebergh, to 's-Hertoigenbosch; J J J de
Kroon, te Bergen op Zoom: mej A M van Kutjk.
te Tilburg; S J Linthorst, te 's-Hertogenbosch
H J Middelhof, te Breda; J J Tempelman, te
Breda; P J Tolhuizen, te Roosendaal; A A J
Vergeest, te Breda,
Arnhem: a tot lid en voorzitter: J W Mols. te
Maastricht; b tot lid en ondervoorzitter: P G D
J M Ramaekers, te Maastricht; c tot leden:
mej. M C J van der Avoort, te Nijmegen; L G
Boltjes, - -
wegt
Am her
NU me
J Ja:
(Gld)J G
aahl te Doetlnchem; T Steel
J Zeevalking. te Laag-Keppel.
te Meg-en; C. Kleyt-
ïk te J
J Lie
Zutphi
-inga. te Haarlem- b tot lid
■zitter: dr TJ Ster-
dr W J Goal in
ot leden:
stede; W C Braat, te Haarlem:
heemstede; J Dijkstra, te Zaan-
Glnkel, te Bloemendaal; P A
P J Dobots
dam; J H
Hoogwerf, te Amsterdam: O A Hou'
aterhuis, te Leeuwarden; b tot lid en onder
voorzitter: S W Bakker te Leeuwarden; c. tot
leden: H. Algra te Leeuwarden; H. van
der Burg. to Sneek; J E van Buuren. te Leeuw
arden; P Brulnsma, te Heerenveen; R Dijkstra,
te Heerenveen; dr H R Hoogenraad. te Deven
ter; H Land. te Leeuwarden; B van der Lön. te
Drachten; G Meima te Groningen; I Oudeman,
te Dokkum; J H van der Veen te Groningen.
Groningen: a tot lid en voorzitter: mr B Jor-
na, te Hengelo: b tot lid en ondervoorzitter: A
L J Wijtzes, te Sneek; c tot leden: mej M W
Alderts. te Groningen; Ch de Bouter. te Sneek;
H Bracht te Appingedi
Leeuwarden: D Rutgers, te Sneek; A Scholtens
Utrecht: b tot lid en ondervoorzitter: M W Ver-
denius, te Meppel; c tot leden: J Boer, te Gro
ningen; R Broersma, te Leeuwarden; D Dijk
stra. te Drachten; R Eikelboom, te Groningen;
------ - vökerwold; J Luk-
EXAMENCOMMISSIES NUTTIGE EN
FRAAIE HANDWERKEN
De minister van onderwijs heeft In de c
;bo«cha tot lid en voorzitter: mej
F Jansen, te 's-Hertogenboschb tot plaatsver-
ej. Chr J J L Op de Coul,
Hou'ba, te 's-Gravenhage- b tot plai
gend voorzitter: S Brandsma, te Rotterdam
"an den Berg.
-Gra-
dam; S
Capelle
leden de dames: G Barger te Haarlem; A W
a tot lid en voorzitter: mej A Kei
:uwarden; b tot plaatsvervaneeni
icvr H A van Riel gebo:
G Ch Lang,
;zenberg, te Dok" - - --
Zwolle,
ale handwerken te:
tot lid en voort: J Cals te
PLv.v voorz: A P Vooren.
tot_leden de dames: A Bate-
Am-
Roermond; b
sterdam; H J F Mekking. te
van de Wall Perné, geboren
Hoog Soeren,
Vooi
—57
Pr
26—31—:
Prinselijk Paar te Londen
Sedert de aankomst van het Prinselijk
paar te Londen behooren Prinses Juliana en
Prins Bernlhard tot de meest gevierde eere-
gasten, die telkens wanneer zij in het pu
bliek verschijnen sympathiebetuigingen in
ontvangst moeten nemen, zoodra zij herkend
worden.
Aan het groote banket, dat gisteravond in
Buckingham Palace werd gehouden, en dat
een der luisterrijkste feesten is geworden,
hetwelk men zich te Londen herinnert, zat
Prinses Juliana, die gekleed was in een
i-ondjapon van zilverbrokaat, op de voor
naamste eerenlaats aan de hoofdtafel, nl.
aan de rechterhand van Koning George VI.
Prins Bernhard was gekleed in marine-
uniform, in het groot-tenue van luitenant
ter zee eerste klasse.
Na afloop van het banket bleven de gas
ten nog eenigen tijd in de zalen van het
paleis bijeen.
Hedenmiddag waren de Prinses en de
rins de gasten van den Hertog en de Her
togin van Kent, die het Prinselijk Paar in
ihun woning aan Bclgrave Square een lunch
inboden.
Vanavond zullen de Prinses en de Prins
aanzitten aan een diner ten huize van den
Hertog en de Hertogin van Gloucester.
De Eerste Kamerverkiezingen
Alle candidatenlijsten geldig verklaard
In de heden gehouden openbare zitting
an het centraalstembureau zijn alle voor
de Eerste Kamorverkiezingon ingediende
candidatenlijsten geldig verklaard.
Wegens het ontbreken van de bewilli-
gingsverklaring werden do namen van de
ilgende eandidaten geschrapt:
B. W. Th. van Slobbe van de R.-K- lijst
in Noord-Brabant, waarop als eerste canai-
daat voorkomt W. M. van Lanschot;
D. Bartels van de in Groningen, Drenthe.
Overijssel en Gelderland ingediend lijst der
R.D.A.P., waaron als eerste candidaat voor
komt P. Hiemstra;
J. L. Nijsing van de de in Groninefn
Drenthe, Overijssel en Gelderland inge
diende lijst van den Vrijheidsbond: en
J- Rustige van de in Noorholland en Fries
land ingediende lijst der Chr. Hist Unie.
Rotterd. Lloyd Rapide
De firma Ruys Co.. hoofd-agente van de
N.V. Rotterdamsche Lloyd meldt dat de
boottrein aansluiting gevend op het 14 dezer
van Marseille vertrekkend m.s. „Dempo"
!en 13den dezer om 15 00 van Den Haar
H.S., om 15.25 van Rotterdam D.P. en om
10 24 van Roosendaal zal vertrekken
Ir. E. L. S e 11 e g e r, directeur der N.V,
Papierfabriek Gelderland, te Ubbergen, is
vanwege het Delftech Hoogeschoolfonds hej
noemd tot bijzonder hoogleeraar aan da
Technische Hoogeschool te Delft, om on
derwijs te geven in de papierfabricage.
VREESELIJKE
AUTO-BOTSING
Drie personen gedood,
één gewond
's-HERTOGENBOSCH, 11 MeL Van
nacht om tien minuten over twee is op
de weg Den BoschTilburg onder En-
schot een auto-ongeluk gebeurd, dat aan
drie personen het leven heeft gekost,
terwijl één inzittende is gewond.
In de bestelauto waren behalve de be
stuurder, de 32-jarige heer A. van Dissel
dorp uit Princenhage, nog gezeten
zijn echtgenoote, hun 2%-jarig dochtertje,
Hannie en de vader van den bestuurder, de
heer J. C. i
9—26—31. zi
8—11—15, fiucht slacht kalv
ƒ8—10—12. nucht fokkalveren 13-15-
:htpaarden 110205—275. werkpaai
160260—3D. hitten 80—130—160. stu
406080.
Komende ter hoogtB van de villa Langen-
akker onder Enschot moest de auto een
langs de weg staande groote vrachtauto
passeeren. Deze vrachtauto, afkomstig uit
Denemarken en geladen met visch, was ge
heel wit geschilderd. Het is daarom onver
klaarbaar, dat de bestuurder deze vracht
auto niet heeft gezien. Met een vaart van
100 K.M. moet de bestelauto de wagen van
achter hebben aangereden. De bestelauto
werd geheel in elkaar gedrukt. De carrosse
rie drong een meter diep in de vrachtauto.
He tb leek, dat drie van de vier
inzittenden op slag waren ge
dood. Alleen de bestuurder bleek niet
ernstig gewond te zijn. Hij had slechts een
hoofdwonde. De man werd overgebracht
naar het ziekenhuis te Tilburg.
Het staat zoo goed als zeker vast. dat de
bestuurder in slaap was gevallen, toen de
botsing geschiedde.
Dollarkoers verlaagd tot 1.81K
Depreciatie 19.2 pcL
De meest belangrijke gebeurtenis op de
wisselmarkt te Amsterdam was de verdere
verlaging van den prijs tot welken het Ne-
derlandsche egalisatiefonds bereid is Arae-
rikaansche dollars te koopen. Terwijl gis
teren deze prijs werd verlaagd tot 1.82%.
werd hedenmorgen reeds spoedig na de
opening besloten om niet meer te betalen
dan 1.82. Tegen dezen koers kreeg het
fonds echter vrij belangrijke posten toege
wezen en daarin vond het klaarblijkelijk
aanleiding om nogmaals een reductie toe
te passen, zoodat de aankoopsprijs werd
gesteld op 1.81%. Deze prijs komt overeen
met een depreciatie van den gulden van
circa 19.2 procent.
Op het oogenblik ligt de gulden op de
internationale wisselmarkt bepaald vast
want ook hot pond sterling legde te Am
sterdam een uitgesproken neiging tot. te-
rugloopen aan den dag. Aanvankelijk werd
hedenmorgen gehandeld tegen 8.99% k
8.99%, doch geleidelijk aan had een inzin
king plaats, zoodat tenslotte transacties
plaats vonden tegen 8.99% k 8.99%. De
Fransche francs, die den iaatstcn tijd weer
aan druk onderhevig zijn, konden zich
evenmin handhaven en zakten in van 8.15
8.16 tot 8 13% 8.14%. Belga's waren
30.71 k 30.73 en golden nadien een kleinig
heid lager.
KERKNIEUWS
NED. HERV. KERK
SCHAKEN
Blind simultaanseance
van Aljechin
Iets bijzonders op schaakgebied
Fijnproevers op schaakgebied zullen a.s.
Woensdagavond in de Bristolzaal van het
Hotel Coomans aan de Hoofdsteeg te Rot
terdam hun hart kunnen ophalen! De oud
wereldkampioen Aljechin is namelijk be
reid gevonden een blind-simultaan-seance
te spelen tegen acht consulteerende sterke
partijen. Het initiatief tot deze match werd
genomen door de Nieuwe Rotterdamsehe
Schaakvereeniging. Deze simultaanseance
is iets heel bijzonders omdat Aljechin de
laatste jaren steeds heeft geweigerd blind
te spelen en hij zich bovendien in acht wil
nemen voor de groote wedstrijd tegen Euwe
ln het a.s. najaar. De simultaanseance zal
Woensdagavond a.s. om zeven uur aanvan
gen.
KUNST
BEIAARD-WEDSTRIJD
Op den beiaard van den Sint Servaastoren
te Maastricht wordt 2 en 3 Juli de vijfde
nationale beiaardwedstrijd gehouden welke
open staat voor alle Nederlandsche beiaar
diers en componisten. De jury bestaat uit
de heeren Dr. J. Casparie (Den Bosch);
Henri Hermans (Maastricht); J. A. H. Wa
genaar (Utrecht); Staf Nees (Mechelen) en
P. T. A. Swillens (Utrecht).
De wedstrijd zal in twee afdeelingen ver
deeld worden: een voor hen die in vorige
wedstrijden reeds een eersten of tweeden
prijs behaalden en een voor hen die dat
niet deden.
Het adres van het secretariaat is: Nieuwe
Gracht 21, Utrecht.
MARKTEN
ROTTERDAM 11 MEI
MAIS op termijn. Vroegkoersen van heden:
Mei 100%, Juli 104%, Sept. 105%. Nov. 105.
AMSTERDAM, 11 Mei. Aardappelen. D'
rUzen waren heden onveranderd. De aanvoe
iedroeg 284.000 kg.
AI.KMAAR, 10 Mei. Aanvoer 63 vette koele:
160—340.handel goed:
60; per kg 60—70ct; 222 nuchtere kalveren
varkens per kg 4549
slacht ƒ6—16;
handel
BODEGRAVEN. 11 Mei. Kaas. Aanvoer 256
partiien. alle met RM. totaal 11520 stuks, wegen
de 103680 kg. Friizen: le srt f 19—20.50. 2e srt
f17—18. oer r.O kg. Handel matig.
GRONINGEN, 11 Mei. Vee Prijzen- Kalf-
en en melkkoeien 250—270. 220—240. 160—
200, kalfvaarzen 200230, 150—180, vroegm.
ko,eo'en A190"220' 1S°—170- vare koeien ƒ160
—180, 120—140. vaarzen 130—160, 90—110,
n 6062 c., 5256 c.,epr kg.
kalveren en pinken 90— li
vee 68—70 c., .11—62 c.. 47—70' e..
'2—66 c., 5256 c., per kg.;
ik; slacht-
tte kalve-
ƒ17—22. weldesehapen 18—2-.,
?*n /,22.T2B' b,gr*en f 9—15. per stuk,
i- per we°k. vette varken 4647 c
i hooger. Voor het
veneens hooger. De
handeld van f 5—8.
hooger. De
geheel by niet groo-
n aanvoe redelijk vlug en ruim prijshoudend.
>k ln weideiammeren was de hond»!
•ndiger en de pi ijzen Iets hooger. ZU
irhandeld van f 712. De vette zulglan
aren iets hooger. De aanvoer van bigg<
et groot. De prijzen gelijk.
GRONINGEN, U Mei. Granen. Prijzen: in-
landsche rogge f79.45, wlntergerst f 7.508.45,
z0mergerst f7.50—8.40. zwanenhalsgerst f6.75—
7.45. zwarte haver f 6.757.25, groene erwten
f 7.759 40. karn ilzaad f 1722. blauw maan
zaad f16—23. bultenl. gerst f 8.408.70, ronde
mals f 5.S07. lijnzaad wit- en bl&uwbloel f7
9. alles pe- 100 kg.
De korting en bijbetaling bedraagt per 100 kg.
voor: tarwe (natuurgew.) 75 kg.), rogge (id. 70
kg.), kanariezaad (ld. 70 kg.), wlntergerst (ld.
60 kg.), zoniergerst (ld. 65 kg.), alle haversood-
ten (ld. 46 kg.), 10 .ct per kg.
Aanvoer klein. Stemming gedrukt met uitzon
dering van haver.
2 schapen en 413 lam
kalfkoeien 180260: melk- en kalfvi
160230; guste en gcstlerde koelen ƒ140
180; guste en gestlorde vaarzen 130—170;
p'nken 100140, handel dunr; biggen ƒ1321
""Tjtafff 71. dlkk.
varkens 47—48 ct p kg.
Klpelen
Handel vlug
GORINCHEM, 10 Mei. Eieren.
2.80—3 20 per 100 stuks
Boter; roomboter 1.60—1.70, welboter
ƒ1.20—1.30. margarine 1.05—1.15 per kg. Han
del matig
LEIDEN. 11 Mei. Varkens. Aaugevoerd 151
vete varkens, waarvan 144 zware en 7 lichte.
Prijzen: zware 50 et. lichte 48 ct, per kg. lev.
gewicht. Handel vlug
PURMEREND, li Mei. Kaas. Gem. Kaas-
beurs. Verhandeldw 22 partijen, wegende 60.000
kg. Handel matig. Hoogste prijs f 18.
Aangevoerd 7 partijen kleine boerenk. f 17.50
per 100 kg. Handel kalm.
Boter f 1.32—1.41, welboter f 1.1»—1.83, per
kg. Aangevoerd 1243 kg.
Vee. Totaal aanvoer runderen 938 stuks. PrU
zen: 105 vete koelen 6268 ct per kg., matig,
709 melk- en geldekoelen f 145-
matig, 31 stieren 4560 ct per kg., matig; 10
paarden f 130—190 per stuk. stug, 51 vette kal
veren 3060 ct per kg., matig, 751 nuchtere k
veren: voor de slacht f5—13. voor de fok f 10-
15. per stuk. vlug. 248 varkens voor de zoutei
44—49 c. per kg., vlug. 45 magere varkens f
—32. vlug. 457 biggen f 10—16. vlug, 615 sch&pt
f18—30. matig. 108 bokken f 4—14. matig, 610
lammeren f 10—15. matig, alles per stuk.
Pluimvee. Piepkuikens 80—87% ct. matig,
oude kippen en hanen 4552% ct. goed, per kg.;
konijnen f0.49—1.60 per stuk, matig.
Eieren. Kipeleren f 2.503, eendeleren f 2,
per 100 stuks.
(Coöp. Centr Elervelllng Purmerend G.A.).
Aanvoer: 160.000 eendeleren f2.10—2.35.
kipeieren: 65/66 kg. f 2 80—3. 63/64 kg. f2.75—
2.80. 60/62 kg. f 2.55—2.75. 58/59 kg. f2.55-
2.65. 66/57 kg. f 2 40—2.55. 53/55 kg. I 2.402.!
ales per 100 stuks
ROTTERDAM, 11 Mei. Vee. Aangevoerd ln
totaal 3941 dieren t.w. 207paarden. 4 veul
185 magere runderen. 854 vette runderen.
kalvi
ichapi
of lai
4 varken
77 bokk<
Prijzen per kilo: Vette koelen l
tot 67. 3e kw 5361 c- vette oss
kw tot «7. 3e kw 53—63 c.. st
2e kw tot 65. 3e kw 60 c.. vette
95. 2e kw tot 80. 3e kw 55—65 c..
.4955 c., lammeren 374858 c., nucht slach
slachtpaarden 4752I
mager
ler aangevoerd, handel
handel en prözen als gisteren,
van nuc.itere slacht- en fokkalveren
handel vlug. omhoog gaande prijzen
aanvoer ruim, handel sleepend,, on-
prijzen.
van kalf- en -melkkoeien kleiner, han
oploopende prijzen
van varpkoeien korter, handel oiatlg,
en pinken met kleinen aanvoer, han-
iogere prilzen.
eren met korteren aanvoer, handel
looger in prijs.
ROTTE It DA.'
che evillng).
en: kipeleren
u Mei. Eieren. (Rotterdai
Aangevoerd 220.000 «tuks. Pr
f 2.302.70, 500 Oedeneleren f2.
LOBITH, 10 Mei.
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd
neen. T1oL_. Vaart
aonJHPartout, Industrie
12 Westri; Bertha, ArendaR. W. 6, Urmetzcr;
Beethoven, Gubbels: Her Buchloh, 1i\nn?
Bertha Kochs; Veerkade, Philipse; Dusseldorf,
Bauer- Maria. Remmers; Hollandia, Kampers;
Run. LesselKarlsruhe 10. Schmitt; Verandering,
v. d. Ben: AMSTERDAM: st. Kracht wijk; st
Vreeswijk; st. Randwijk; Spes, Stoter; Wijkdienst
32, Staal; Elisa, do Priester; Albin. Joosten;
Wijkdienst 27. Verbrugge; id. I. v. Toorn: ld. 10.
Sassen; id. 2, v. d. Kreeke; id. 12. Montonbon;
DORDRECHT: Sanara 101, Heulst; st. Lavoisier;
st. Rhönest. La Place: Cormoran. Gerth;
DRPTii To Marie den Besten; STAMPERS—
GAT?Maria Elise. Wanders; SAS VAN GENT:
Addio, Hart.-nans; HALFWEG: Johanna.
Scheers; IJMUIDEN: Nibelnout, Donk; BEEK
EN DONK: Margaretha, Huisman; DEEST:
Johanna. Vermaas; WEERT: Alger, Boersma;
VLISSINGEN: Catbarina, Kramer; DELFT:
Head, v. Dongen; ENSCHEDé: PorthosL _de
zoeterwoude, 10 Mei. (Elervelllng ..Ik leer
nog"). Eieren. Prlizen: kipeleren f 2.70—3.20,
eieren f2.20—2.50, per 100 ituks.
uimvee, Kippen f 0.45—1, hanen f 0.25—
eenden 40 ct.
groenten- en fruitveilingen
delft, 10 Mei. (Delftsche Groentenvelllng)
x rijzen: bloemkool le srt 8.60—11.20; 2e srt
6.70—8.50; komk groen le srt 19.70—22.60,
srt 16.80—18.70; sla le srt 2.40—3.20; 2e
L1,4'Ü'l,0 alles p 100 stuks: stoofsla ƒ2.10
.60 p 100 kg; peen 9—12 p 100 bos; and'jne
21; prei 2.1U—3.60 p 100 kg; radijs ƒ1.20
"L0, seldery 0.60—1.30p 100 bos; postel
f3.106.2üstokprineessen 7585. stampr
ecSnaeno/65—8U; sniibo°nen 7585; torna
5968 per 100 kg.
KATWIJK a d. RIJN. 10 Mei. (Groenten.,
Frozen: spinazie 3.20—4.40; waschpeen ƒ4—
prei 1.70—2.10; witlof ƒ8.90—11.80 alle»
n 'ruE: f™1" '««"telen 40-
is, ti.'ïriïs »■'»-<•«
leiden, i'j Jïci. (Coöp. Groenten-, Irult- en
loemenveiliugveiean. „Leiden en Omstreken").
rijzenprei fl.50—2 60. kroten gek. 124 uien
-•JO—-3.j0. peen f 1.805.70, aaidappelen f 18
r.djvie f 19-24, sla f 2-12. snjjboonen f36—57
omkommers f416. bloemkool f 2—^O.SO^sla^f i
-4.60. raba-ber f 0.60—1.70, alles per 100 stuks
«ÏSrï'S»"-70-1'80- radüs 0.50—1.80. selderei
f 0.o0—1.20, uien f 1.401.80. peen f8—13. rabar
100 los i0' raapstelen '0-50—1. alles per
loosduinen, 10 Mel .(Coop. Groentenvell
r^qn":t, ien,k,°01 le 8rt '71—2e srt ƒ3 20
-O-90. kaskomk le srt 19.3021 40- srt
13.90-15.80: röenkomk le srt ƒ17.90-!®! 4"
'ito/ 1i!.40T1fn?; &e,e komk f 10.50—ÏL30;
en ie srt ƒ2.,30; 2e srt ƒ1923; 3e srt
eieren 3.803.90 alles per 100 stuks- me
en, Sroote ƒ22.40; idem kleine fl.40 bei-
PrfioSt?k: 8tan,pr'ncessen ƒ74—81; snöboo-
föL-ifi-" «!rhho?o°ne*ï^ /40: komk°mm«rstek
ƒ6—16. aardbeien ƒ1.70; prei 2.60—2.80- To
maten A 4957; B 4548; C 4857- CC
-'-^53b07$ctn alles per 100 kg: 'pos-
n 03—70ct per 6 kg; spinazie 14—24 ct p
"<f: s,a le 8rt Z 1.603.902e srt ƒ11.40 p
iOO krop; peen le srt 13-19; 2e srt 7.10-11
idoaf 0.60—I.10; raapstelen 30—60 ct; rabar-
!Uo i?~ fleldery 'l ï0: Peterselie ƒ0.50
-1.40 alles per 100 bos; andijvie 55—79 ct: zu
ring 18 19 ct belde p 4 kg; stofsla 2030 ct
per 6 kg. z
bloemenveiling™
boskoop. 10 Mel. (Coop. Ver. De Bosk.
86; Columbia 15—22; Butterfly 80—60; Duls-
Veiling) Prijzen Rozen: Queen Mary 20—41,
Talisman 40—62:Hhdley 0—65; Cl. Pernet 20—
burg 26—42; w. Kordes 30—61; Ingar Olsson
40—75; Rosalandia 20—40: Florex 25—51;
Wendland 50—83; Briarcllff 20—38; Pechtold
40—68; Ed. Helen 30—50 Aug. Nos'k 18—28;
Else Poulsen 40—68; Gloria Mundt 40—60; El
len Poulsen 30,57; Pauls Scarlet 4071; Di
versen: Amandelen 20—30; Azalea 100—170;
Rhodod. Pink Pearl 40—60; Id. ln srt 20—36;
Cal la 30: Lathyrus 10—17; Cerasus Hlsakura
50—80: Gerbera 18—28; Clematis Prins Hen
drik 120—160: ld Nellv Moser 60. ld ateman 15
—22: Rozen in pot p st 11—14: Clematis in pot
p st 22 ct; Acerin pot p st 52 ct
WATERSTANDEN RIVIEREN
Brulsach
Kehi
Manhelm
Lohr
Mains
Hingen
Caab
Coblens
Trier
Keulen
DaseJdorf
Kahrort
Wesel
Heden Vorle
Kenlen 89.41 39.47
Loblth 19.45 12/4
Ntimeeen 9.97 10.0.5
St An<1rles 4.R3 4.70
Arnhem
Vreeswijk
Westervoort 1' .44 10.
'en tei
npen
istrlc
Hel feJd
Venlo
Graveslals
Litb
4.11
4.27
DIXXEXLANDSCHE WATERSTANDEN
10 MEI
Waterdiepte op den Beneden-Rttn. Lek
Ueldersche Usel overal meer dan 2.70 M.
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
19 MEI
Delfzijl 0.10 12/47 Helievoetsi. 3.5R 16.27
Terschelling 9 4i 22.12 Willemstad 4.42 l7.i2
llarliDgen 1O.1& 2D5 Hrouwersb. 34,10
Den Hel<1ex KH5 t «rihzee 3.46 16.1'
iJmuhlen 3/ft 16.25 W emrlilinc 4 0« 16:4b
H. v. Moll. 3.(<7 16A5 Vllsslngen 2."2 14.31
Scheveningen4.l7 J4.46 Terneazen 2 34 lö.l)
KOtt rdam 6.10 17.48 Hnnsweert 3 38 I6.11
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT, 10 MEI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: Wl'jjr, van Meel; Jul:
Bot; Raymond. PUI; Emmarg, Mennt,;
Dekker; Scheur.'
DORDRECHT:
Bekker; Diana,
SLIKKERVEER: Jaap. Hartsuiker
BALLEGOOYOnderneming, de Waal
ST. MAARTENSDIJK: Zeeland. Llndliout
d Zai
GRAVE: 3 Gebroeders, Draayers
WERKENDAM: Ambulant, de Waal
DUITSCHLAND: Vlrglnie, do Zeeuw;
gable 1, v d Klooster; Alb. Gotz; Inf
2. Boers; Phoenix, Koenen; Rival, S
Kriemhild. Schumacher; Nautilus 4,
Eduard, van Remortel; Poolster. B
van SchUndel; Willem;
Albert. Ca
76, Blerweller; Ariz na
v d Vliet; Oscar. Somsrs; Raid 2, Willems
Rc-lf. adert; Diana, Cop; Ludovica Maria, vat
Cauteren;Natrlx, de Roeck; Tennland. Carion
Celina, Windel'; Pauline. Bracké: Jasobus. vm
AlphenRoos. Kegels; Josco, Sterlln; Grethcl.
Ratghel
BÉLGIE: Stad Amsterdai
5 cn 9. st;
10.
Telegraaf
uw 10. d<
wis: Edel-
Jongh; Sp
weiss 4. PletersMunster, Ertel; Votre Dolt.
Trayen; Rpel 3. de Bakker; Dreisam. Sleber
Energie, van Waardenburg; Onderneming. H-
rendoorn: Levin, van Remortel; Voor den 'i tjd
Kornet; Adja, Theunisse; Adrlana, Heuvelman:
s Nova. Van Andel; Helvetia, HuUbreeh
t *ze. Karbach; La Madelion. Wens; am
L.enler. Krcbs Niger. Lonz: Fourage. Meijer;
Res Nova. Stolk; Johanna, Kik: Dankbaarheid.
Broeken; Esperance, Blomberg. Maria. van
Gendt; Jacoba Bevelander; Gorjo. Stravcrs
Emmanuel. Faasse: Citerna. Edlxhoven: Vlos.
Pastiaanse: Dlsponlbel.v d Woude; Aeolus, Ele
mans- 1,-urens, de Bot.
•horn, MorajjSt. Antonlus I,
Montblanc 2, Maks.
DUITSCHLAND: de Zeeuw, Otterspeer.
Gepasseerd né. 12 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: st. Noord; st. Fiat Voluntas
VII; Eva, Brïlmaijer; Sebulense, Heiberg; Pat
mos, Becker; Hendrik. Smits; Titlis, Koch; Over-
schle, Kaat; Volente, Breeveld; AMSTERDAM:
st. Lauwerzee; Rival, Oudakker; DORDRECHT:
st. Pasteur; WEURTst. Sully; st. Tarn; VLIE
REEDE: Santa. Suhr; Martha. Hagenal; Avantl,
HolwerdaGOES: De Hoop geleidt ons, Leeuwen-
steinVLISSINGEN: Volharding. Kuperus; EN
SCHEDé: Neeltje, Ruitenberg; GOUDSWAARD:
Anna, de Breejen; VLIEREEDE: Margaretha,
Hild; ZWOLLERKERSPEL: Volharding, Smid;
MASTENBROEKPOLDER: Eendracht II, Brij-
der; DELFT: Vertrouwen, do Korte.
BELGIë: Rigi, Koster; Maria 3, Verstraeten;
Chriemhilde, Welbert.
EMMERIK, 9 Mei 1937.
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSCHLAND: God met ons, Nyenhof; s.
Louwerzee; Willy, Honkoop; Leent je Cornelia,
Volker; Jan Steen, Diesier; s. Embla; Salland.a,
Eenhoorn; Ligurla. Jansen; Basila. Baumeister;
s. Aj&x; Johanna 2, Vohring; s. FiatVol. 12 V
Johan Marius. Baggerman; Anna Franziska.,
Strücker; Herman. Schulte; Result, Wynen; s.
Eldor; Fidelitas, Ludwigs; Verandering. Vonk;,
s Herman; Manitoba, Breure: Watergeus, Hoef
nagel; Metta Geertruida. de Jong: Anjo. Trompn
Adrlana Maria. Moerman; Anna Magrita. Hoef
nagel; Munden. Wehage; Aflna, Tottje; s. Louis-
GutjahrBavaria. Visser; Serpent. Groenendyic^
Wilhelmlna. Nott; Mannheim 182, Ostertag; s,
Maxarin; Pegase. Schneider; Ccorpion, Posse-
miers; s. Tolima; Korintje. Ramakers; Westfa-
len, Zyimans; s. Viat Vol. 4; Handel 2. Jostp
Willem, v. Wagenlngen; s. Oise; Gertud Helene,
Linkenbach; Somila, de Bruyn; s. Corma; Jo
seph. de Wachter; Johannes, Lukasscn: Koraal,
Talens; Netty. Riemers; Dortmund, Rössler; s.
Adriana; Hernia. Pauwe; Columbia, Busker; s-
Fiat 2; Anthony, Snyders; Johan Theo, Leen-
ders; s. „ega, Rademakers; Gounod, de Pyper„
Gretha, GeenenTeuna II en III. Valkenburg^
R. Karcher 10. Schram; Esmeralda. Wemmers;
s Cu vier; Willy Paul. Joosten; Ursela. Visser;.
Avantl, Weghs. Henny; Stad Kortrijk, Lampera
Johanna 2. Vrinten; s. Gretha; s. Fretta; Ncp-
tun 55. MussierLeo XIII, Kaufer; Baumhof,
Prenger; s. Fadir; Anna Cornelia, Vermeulen;
Lamberta. Vos; Parsifal. Bout; Loge, Dusons.
Garula; Deux Rector, Muller; Nlbelungen, Spij
kerman; s. Asgard; Nellie, Siebega; Atlas 8,
Eimer; Lena Pleternella, Booy; Rhea, Bothe;
Breezand. Tulp: Johannes, Kruithof: En Avant,
Rook; Michael, Hardeman: s. Jean MUlot; Maria
Judith, Jansen; Desideria. Urmetzer; Deux
Soeurs, v. d. Velde: Rudolf. Udo; Titan, Schou-
wenaar; Gertrud Maria, Wirgos; s. Luctor 2;
Orpheus, Spier; s. Hoop op Zegen, Ruysen; St.
Antoine, v. C&uwenberg; Maria, v. Messen; Ro
salie, v. Dessel; s. Adriana; Gerdina 1, Guitson;
s. Rhein; Johanna, Pijper; M. Stinnes 15. Vo
gel; s. Pr. Juliana: C. G. Maler 17. Braun; C.
G. Maler 16, Joho; Harpen 63. Kuppers; Celebes,
Breur; s. Neeltje; Herta, Heel; Express 24,
Leltz; s. Johan; Rhenanla 45, Kamps; s. Wlngi;
Credo, Velvls; Rewi, Beekman; Lead, v. d.
Klippe; s. Isere; s. Allier; Wormatla, Schlüttsr;
Gelria, Blckelhoven; Occident, Meijer; a. Lud-
wik; Maria, Eggenhuls; Regulus, de Jong: Frei-
heit, Lewentz; s. Rhln; Vitesse, v. d. Ende;
Comptolr 15, Bier; s. Noldina; H. Stinnes 21,
PfaffJeanette, Udes; s. K. Vaart 12; Noord-
Friesland, Vlieger; Alpina 1, Klee; Cathar'.na,
Nout; Isala III, Bokslag; Basel, Friedman;
Rheinunton 3, Stobbelaar; Zeeland, v. Doorn;
Margarethe, Apallius Rival II, de Jonge; Mars.
Schneider; s. Mercator; Veere. v. Keulen: B M.
44, Zimmerman; Express XI. Staabs. AntoniA;
Rosa, Roovers: Frena, Verberght: Victoria, Bal;
Qrsania, de Wit.
EMMERIK, 10 Mei 1937.
vGepasseerd voor *s middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Pluto. Göttert; s. NassovU-
s. Teutonia; Karlsruhe. Schneider; s. Tuums
I; Adolphine, Reümers; Verandering, Lehenaar;
s. Badenia; Pole Nord I, Slmon; Roelof je, Hart-
21aDti,<LLily; Paul' v- Cauwenbergh; Mathilda,
d! V"esse 2; Alwlna, Thijs; Anna
Maria, Maas; Elisabeth, Bos; Cor, ZUImans- e.
Berta; Neptun 3, Keunen; Horo, v. d. Bogaart;
s. August; Peltzel, Michiels; Ivy 4. Verberght"
Sc'hroth* ^MCk; Shl*- Varb*Vt; St
Schroth; Atlaa, Apallius; s. Charles; August
Therese, Reynies; Florentine, de Prins; Antoi
nette. v. Straeten; s. Vlieter; 4 Gebroeders.
GKraayeveldKarl Heinz. Vetter; s. Pro et
Contra; Prudence, de Baar; Schuermann li
Stumm; s. Wan gardMoretto, Lodder; Pletro-
nella. Schoenmakers; Thohair, Thonissen- Theo
Biesman; s. Sainte Odile, Schuermann 53. Hll'
terhous; Elisabeth, Müller; s. Atla; Duprez. do
Keizer; Gotbo, v. d. Pluyms. Midgard; Sea-r.
11. Hartsuiker; Slgrune. Stolk: Rival. Roose
boom; s. Johannes I; Vitesse, Buisman; Louisa,
Spel; s. Keulsche Vaart 13; Louis, de Konlnck;
Transport 62. SecldraayersRival. Botter; s.
Rinda: Revolr, Meeuwseu; Grotius, v. d. Zande-
Moerdyk. v. Deolen; s. Maria Cornelia; Wlm-
plna, Wenile; Ceylon, Fendel; s. Hela; Gelrii,
Busman; Feja, Plasms n; s. Bauba: s. ICibo;
Cosmopoliet 2, de Leeuw van Weenen; Fraho.
Vermeulen; Tambora, de Jong; Irwln, WcIbs;
e. Edmond; Goer.toer, Melsen; s. Fiat Voluntas
14; W. v. Drlel 68. Pekers; W. v. Drlel 41.
ArlënsDesdemona. Dlcbel; s. Arjo; Raab Kar
cher 21. Dieckermann; Elbe, Hegemans: Chris
tina, Bouwer; s. Eendracht; Fiducla. Seam; s
Bego; Bonté, Helllngs; Siwa, Rödig; Industrie
I. Schmitt; Excelsior, v. Wljgerden; De t|jd ral
't leeren. Pols; OverlJsel. Brulnsma; Bernina.
Kwak; Hoop en Vertrouwen, Hoogmoed: WJJk
dienst 18, Staal; Anna. Kint; Juller, Ghysels; s.
Cornelia: Samoa, Vertongen: Richanto. v. Kerk-
hoven; Jagerswijk, v. 't Noordende; Wykdlenst
31. Been: s. Andrles Willem; Petre. Visser; s.
Asa; Delsarto, Rennlngs; Maria Martha, Kor
net; S.H.V. 61, Dekkers; s. Anton; Eldorado,
Vos: Catharlna, Hubens; Hoop op Welvaart, v.
Loplk; s. Scarpe; Ursula, Francois: Salvé,
Meyer: s. Paula: Unilever 10, Dolk: s. Gelria;
Johanna, Sanders: T1oba. Rynholt; Res Nova,
de Vries: R«n Schedle 14, Boer; Karlsruhe, Si
mon; Express 5, Wilbert; Cimbuca, Haentjes.
Gepasseerd 1
12 1
1 bestemd
DUITSCHLAND: Vlgila, Visser; Gelria 2, Eg-
bertsen; Mastwijk, Akkerman; Excelsior, Land
stra; s. Maf ra; Ryn Zeevaart 13, KehlEner
gie, Schweers; Patrla, Joho; Indra, v. Wijnen;
s. Colbert; Schuermann 67. Zahn; Walsum 23,
v. Kooyen; s. St. Antonius; Jan, v. Lier; Leon,
v. Lent; Vitalis. Hulsman; Arnoud, Sandtke;
s. Marton; Carl, de Vries; s. Arie 3; Winchec-
mann 33, Brinkert; WUkdienst 15. Poppcller; s.
Kronos 2; D.A.P.G. 6, Schreck; D.A.P.G. 12,
Kirdorf; s. Norvl; Alhertlna. Reymers; Vei meer.
Huyssen; s. R;in Schelde; Iliawatha. v. Dood.-
waard; s. Spica; Kriemhilde. de Wit; Rhensnia
40. Oerhnrdt; Hans Herbert, RöschMars, Ger-
rits; Risico, Bruinsloot: Gelria 3. Hoogkamu;
Morgenster, v. d. Heuvel; Cornelia. Snijders;
Haringvliet, de Groot; Bertha Johanna. Hallini:;
s. Loire; s. Creuse: Emma Hermann, Maai:
Victor Hugo. HooversMaria 2. Landa; Comp
tolr 10. Pflrmann; Jantina, Kruithof; Pietcrne'ia
Mar/a, de Wachter; s. Paul; Niets Zonder Gol.
v. Doorn; Montan 18, Schumacher; s. Gerard;
Thllla 3, v. d. Wijgaerd; Dieren, Schut; Jannle.
Majoor; s. Ideaal; St. Joseph, Rosenboom;
HoldaKurwenal. Oden thai; Antarls. Duson
s. ObernalGezlena. Hamstra: Adelheld Bie-
seman; St. Maria n. Mooren: s. Obo: R.S.G.
19. Kessel; Margiena, Boertlens. Gretha; Han
nover 10. Herus; Freiburg, Engelhard; Ryn
Schelde 16, v. Camp; s. Tem*; s. Fiat Voluntas
9; W. v. Driel 48. Lemmens; W. v. Drlel 56, v.
d. Velde; Rio, Ruitenberg; Batavier, de Hoog.