AD1807
M. S. DE JONG N.V
VRIJDAG 23 APRIL 1937
DERDE BLAD PAG. 10
OEGSTGEEST
CHR. GEMENGD KOOR „HALLELUJAH1
Kerk-concert in de Pauluskerk.
De Chr. Gemengde Zangvereënigin# „Hal.
lelujah" van de Morsch gaf gisteravond een
Kerkconcert in de Pauluskerk. Het speet
ons voor de Vëreeniging, die haar uiterste
J>est doet om vooruit te komen, dat het be-
zoek zeer matig was. Al de moeite en offers
die men zich heeft getroost, waren
belangstelling waard geweest. Wij kunnen
ons voorstellen, dat de directeur, de heer
Henri Welbooren met zijn kleine schar
heel wat uren heeft gerepeteerd, te meer
omdat de gezongen werken voor
eeniging als deze, waarvan de leden naar
alle waarschijnlijkheid wel niet muzikaal
sterk geschoold zullen zijn, nog al op hoog
plan lagen.
Men kon merken, dat er met zorg
wijding was gewerkt, waardoor de partijen
er dan ook goed inzaten en de samenzang
vlot van stapel liep. Er was toewijding
geestdrift in de leiding van den dirigent,
Henri Welbooren, en in het zingen van het
koor; Leider en koor zijn op elkaar inge
steld. Aam uitspraak en klankproductie is
zorg besteed. Er was een evenwichtige stem
.verhouding der partijen onderling. En of
schoon het koor weinig talrijk is werd ruw
heid in -de forti voorkomen. Dit zijn alle
maal opmerkingen die op de creditzijde
komen.
Er is echter behalve dit alles nog iets
anders. Waar zooveel goeds is te waardee-
ren meenen .we toch te moeten opmerken
dat de geestelijke inhoud niet altijd
sterk is aangevoeld. Dit uitte zich hierdoor
'dat de zang soms wat vlak bleef en men te
veel, voor ons gevoel althans, op het mezzo
forto bleef hangpn.
In de 42ste Psalm van Mendelssohn heeft
dit ons niet zoozeer gehinderd. De composi
tie geeft er eenigszins aanleiding toe.
Doch wel hinderde het ons in Lauda
Sion salvatorum" van Mendelssohn,
voor ons gevoel hier en daar niet voldoende
doorleefd werd. Zoo denk ik mij de passage
„Ecce panam angelorum" veel inniger. De
mystieke beteekenis van tekst en compositie
is hierin niet tot uiting gekomen. En dat is
toch eigenlijk wel jammer, want waar zoo-
vpel goeds viel te waardeeren, valt het ons
niet gemakkelijk dit neer te schrijven. Het
is echter, noodzakelijk er even op te
En,passant moeten we er ook even op wij
zen, dat de Hollandsche vertaling van de
Latijnsche teksten euphemitisch gezegd,
hier en daar wel heel erg vrij isl
Mèn kon merken, dat het slotkoraal
<3e Johannes-Passion: „O Heer, houd, als
mijn eind genaakt" enz., door het koor beter
r.verd aangevoeld.
Toch moeten we het prijzen, dat „Halle
lujah" hooger wil grijpen dan de gewone
Vierstemmige liederen. Het kenismaken met
Werken- die zwaarder eischen stellen
muzikaal op hoog plan staan, heeft ontegen
zeggeTijk zijn verdienste voor de al
muzikale vorming en voor het aporecieeren
van composities, die anders allicht buiten
het"bereik zouden blijven.
„Hallelujah" had als soliste, geëngageerd
Mej. Wilma Godefroy, die over een aan.
gename sopraan beschikt en die zin heeft
voor voordracht, hetgeen bleek uit haar solo
„Jauchzet Gott, alle Lande" van Weiland,
waar zij vooral in het" tweede gedeelte goed
op 'dreef was. Ook de solo in „Lauda Sion"
kwamen goed tot haar recht.
Henni Schouten had het orgel voor zijn
i ekening genomen. Deze zoo bekwame en
kunstzinnige orgelist had zich, terwille van
hét instrument iri dé Pauluskerk.. beperkiny
opgelegd.En daardoor kwam de waarheid
v;wi hét woord: „In der BeschïSnkung zeigt
f ic! der Meister" weer tot zijn recht. Hij!
I egon met. drie Koralen van Bach, waarin
deze meester zijn religieuze lyriek heeft
neergelegd. Hij speelde het prachtige „Prae-
3 odium"' in G. van Mendelssohn, dat een
nobele vertolking vond en was een onmis
bare steun hij de uitvoering der koorwer-
keh.
Ten slotte hopen we, dat de kleine maar
'dappere vereeniging „Halleluja" op den in
geslagen weg voort moge gaan. Dat zij met
Laar toewijding onder leiding van den heer
Welbooren nog meer kan bereiken, staat
A oor ons vast.
De uitvoering werd door den Voorzitter
van het koor met gebed geopend. Aan het
r.lot werd een schaalcollecte gehouden ter
bestrijding van de onkosten.
POGING TOT ROOF
Gisteravond is gepoogd aan Mevr. H.-
geb. V te Leiden, die in de Nassaulaan al
hier liep te wandelen, een handtaschje te
ontrukken. Door het breken van de beugel
mislukte de aanslag. "Aangifte werd gedaan
II ijde politie. Dus dames, weest op uw
hoede!
3ASSENHEIM
HULDIGING P. MEYER
Om 10 uur Donderdagmorgen bracht wet
houders Warnaars wagen den heer P.
Meyer, controleur der steunverleening, met
zijn vrouw en eenige verdere familieleden,
fian het Raadhuis, waar in de Burgerzaal
ongeveer 30 genoodigden verzameld waren
oen bij de huldiging namens het gemeente
bestuur ter gelegenheid van zijn 2o-jarig
dienstverband, aanwezig te zijn.
Burgemeester Gouverneur huldigde den
jubilaris als een plichtsgetrouw, actief amb
tenaar, die de gemeente in verschillende
Juncties vele diensten heeft, bewezen.
Namens mevrouw Gouverneur, welke ook
aanwezig was, werd aan de echtgenoöte van
.den jubilaris een vaas met gele freesia's aan
geboden.
Het geschenk van het gemeentebestuur
werd onder couvert overhandigd, waaraan
de burgemeester persoonlijk nog een atten
tie toevoegde.
De beidp wethouders, de heeren Warnaar
cn Bader, huldigden den jubilaris eveneens
als een .actief, aangenaam persoon.
Namens de ambtenaren e.a bood de heer
Daggen, als chef der steunverleening, met. j
gelukwenschen een staapden schemerlamp
aan. Als secr. sloot de heer Los, onder over
ihandiging van sigaren, zich hierbij aan.
De heer Nolet. hoofdinspecteur der steun
verleening, zeide gaarne naar Sassenheim
'te zijn gekomen, om de huldiging bij te wo
nen. De heer Meyer is eerlijk, onkreukbaar
cn geknipt als controleur.
Dé voorzitter van het Burgerlijk Armbe
stuur de. heer Vooren huldigde Meyer even
eens. In uw woordenboek staan de woorden
„plicht en trouw" met gulden letters ge
schreven. Een stoffelijk blijk van waardee-
ring begeleidde zijn woorden. De inspecteur
.van politie, de heer Geerts. sprak op dezelf
de wijze namens het politiecorps, eveneens
onder overhandiging van sigaren. De 'heer
Du Croix, employé van het gasbedrijf, voer
de eveneens het woord.
De héér Meyer begon met allereerst God
te danken voor de kracht die hij van Hem
gedurende deze 25 jaren ontvangen had. Hij
dankte voor dc huldiging en de geschenken.
Hij releveerde dat hii dienst had gedaan als
Jou ra ge me est er der Belgische vluchtelingen
in 1914, als ambtenaar der distributie, in
Vele andere funclies en thans als controleur
'der steunverleening. De aanwezigheid van
den heer Nolet stelde hij speciaal op hooge
prijs.
Nadat een consumptie was rondgediend
werd de jubilaris door alle aanwezigen per
soonlijk gecomplimenteerd.
De oud-burgemeester, de hofmaarschalk
van Hare Majesteit, F. F. Baron de Smeth,
had een telegrafische geluküvensch aan den
jubilaris gezonden.
ERNSTIG ONGEVAL.
Gisteravond werd de heer v. O. wonende
in de Zuiderstraat bij het oversteken van de
Hoofdstraat, nabij de Wasbeekerlaan door
een passeerende vrachtauto aangereden.
Hij bekwam een ernstige hoofdwond en
werd door Dr. Hueber verbonden.
Per ziekenauto werd hij naar het zieken
huis vervoerd.
EMMABLOEM-COLLECTE.
De gehouden Emmabloem collecte heeft
opgebracht f 107.
DR. COLIJN-AVOND.
Den bezoekers van de Dr. Colijn-avond in
de Stadsgehoorzaal te Leiden wordt mede
gedeeld dat gezamenlijk per tram wordt
gereisd. Vertrek Park Rusthoff te Sassen
heim te 6.20 uur.
A.R. PROPAGANDA EN STUDIECLUB
„GROEN VAN PRINSTERER".
Gisteravond vergaderde bovengenoemde
club onder leiding van den heer F. Limburg
Na opening op de gebruikelijke wijze en
voorlezing der notulen verleende de voor-
zitter het woord aan den heer H. Giffioen,
die een inleiding leverde over: „Ons Par
lement".
Spr. zette in den breede uiteen het ont
staan en de huidige vorm van het Parle
mentaire stelsel en deed duidelijk in zijn
inleiding zien, hoe de A.R. Partij tegenover
deze dingen staat.
Op deze inleiding volgde een zeer uitge
breide (bespreking.
De heer B. van der Sijs sloot met dank
gebed
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een kindermuts met roode speld, een be-
lastingmerk. een paar beenpijpen, een
scapulier in medaille, een blauw mutsje,
drie gulden, een nummerbewijs, een grijze
portemonnaie inh. f 0.01, komen aanloopen
zwarte hond met groote ooren.
VERLOREN VOORWERPEN.
Een vulpenhouder, een portemonnaie inh.
f O.S714, een grijze vulpenhouder (klein mo
del), een bruin lederen portemonnaie inh.
f 1.50, een zwarte „SwanT vulpenhouder,
een paar bruine peau de suérie heerenhand
schoenen, een heistel, een riek (12 tands).
een bruin lederen tasch inh. o.a. motorhand
schoenen en prijscourant, een scapulier in
medaille, een gouden damesarmbandhorloge
met lederen riempje, een belastingmerk in
etui.
Nadere inlichtingen bij de politie.
HOLLANDSCHE
SOCIËTEIT
Heerengracht 475 - Amsterdam C
Vraagt tarieven voor
LEVENSVERZEKERING
LIJFRENTEN PENSIOENEN
(Adv.
Als je voor den Zwembond weg ging,
dan was je eigenlijk bijna een gevangene.
Achteraf beschouwd is het een zeer gebon
den leven. Dit mag je niet en dat mag je
niet. Je moet vroeg naar !bed en steecis
maar tirainen, trainen
En waarom?
Omdat men steeds maar wil,
datje wint.
Als je niet wint, dan stel je
t e 1 e ur!
Neen, zet. U maar gerust, dat ik b 1 ij
ben, dat het nu afgeloopen is. Je
ziet wat van de wereld, maar alles bij el
kaar zijn de opoffering en de gebonden
heid de moeite niet waard. Je bent
eigenlijk een slaaf van de sport
en aan jejeugdenje eigen leven
h eb j e ni ets!
De zwemkampioene vertelt dan, dat ze
nog in een paar internationale wedstrijd3n
moet uitkomen en besluit dan als opgelucht:
Moeten we er eigenlijk nog iets aan toevoe
gen? Wordt het standpunt van dc Chr. sport
organisaties niet bevestigd, als die zeggen
„Sport! Geen record!"
Als een wereldkampioene er naar haakt
weer een gewoon meisje te worden, waarom
zouden gewone meisjes er dan naar verlan
gen wereldkampioene te worden?
Ingezonden Stukken
■an t woordelijk held d
VOORSCHOTEN
VERGADERING „KEUCHENIUS"
Gisteravond vergaderde de A.R. Studie'
en Prop. Club „Keuchenius", in de zaal ach
ter -de .Geref. Kerk.
Na de gebruikelijke opening door den
voor2., den heer W. v. Spronsen, en het
lezen 'der notulen, werd door mej. A. van
Santbrink een inleiding gehouden, over
„Bilderdijk". Zij behandelde de tijd waar
in Bilderdijk leefde, zijn persoon en zijn
werk. Een geanimeerde, bespreking volgde
hierop. De pauze wordt door de damesleden
altijd gezellig gemaakt met een kopje thee.
Na de pauze behandelde de heer W.
Brauckman: „Het nut en het kwaad
D- U." De heer D. Limburg, secr.
A.-R. Kiesvereen., sprak een opwekkend
voord en een aanbeveling voor
Colijnavond" te Leiden. Ter afwisseling
eerden eenige mooie voordrachten gegeven,
s'a het zingen van Psalm 75 1, werd met
lankgebed gesloten.
EEN GUNSTIG BERICHT
Bij B. en W. is ingekomen een schrijven
van pastoor P. Meyer, alhier, houdende
mededeeling, dat bij bisschoppelijk schrij
aan het R.K. armbestuur goedkeuring
„-leend tot verkoop van grond voor den
aanleg van het plantsoen en van den heer
Vicaris-Generaal van het Bisdom Haarlem
een schrijven waarin aan genoemd armbe-
ituur__toestemnnng werd verleend 250.—
af te dragen aan het gemeentebestuur, zijn
de de helft der benoodigde gelden voor huur-
afkoop perceel grond A. v. d- Plas.
Eveneens is ingekomen een schrijven van
den minister van sociale zaken, houdende
mededeeling, dat hét werken voor steun,
oorloopig kan worden voortgezet
met 29 Mei a.s.
ZOETERWOUDE
GEEN KRAAN EN OPSCHRIFT
Tegen den melkhandelaar O. op het Dorp
alhier is procesverbaal opgemaakt, daar hij
langs de openbare weg melk liep te venten
'1 bussen die niet het gewenschte opschrift
'ertoonden en mdet voorzien waren i
itapkraan.
PUBLIEK VERKOCHT
Door B. en W. alhier zijn publiek bij op-
>d verkocht een partij van bijna 1000
takkenbossen. De opbrengst was 55.
OPBRENGST EMMABLOEM-COLLECTE
De collecte met de Emmabloem, bestemd
voor T.B.C.-lijdersverpleging, heeft alhier
opgebracht ongeveer 63. De opbrengst was
10 hooger dan het vorige jaar.
VUIL WATER
Zooals we onlangs meldden, wordt in de
buurtschap Noord-Aa het water op ver
schrikkelijke wijze verontreinigd door afval
van de melkfabriek Zeelandia te Zoeter-
meer- Nu het vee in het land wordt ge
daan en van dat water moet drinken, is ge
bleken hoe nadeelig het is, daar van den
landbouwer Straalhof, die met zijn land
langs dit water ligt, na gebruik van dat
water reeds een koe is gestorven.
LICHAMELIJKE
OEFENING
„Aan de jeugd en je eigen
leven heb je niets!"
Als de sport tot slavernij wordt.
Willy den Ouden, de veelvoudige wereld
kampioene zwemmen, ®al binnenkort niet
meer in internationale wedstrijden uitkomen
en dit heeft een neutraal blad aanleiding
gegeven de „gevierde" zwemster te in-ter-
dewen,
Is het een verhaal geworden vol glorie en
voldoening?
Men leze:
De Emmabloem-collecte
Morgen Zaterdag 24 April zal wederom
de Emmabloem collecte worden gehouden,
de collecte die beoogt gelden te verzamelen
noodig voor het uitzenden van tuberculoso
patiënten.
Aan deze collecte, een van de collecten
met. de oudste brieven blijft de naam ver
bonden van wijlen Koningin Emma, die
zooveel gedaan heeft om het leed der lij
denden te verzachten. Zij was het, die elk
jaar weer Een der eersten was om Haar
offer in de busjes der collectanten te doen.
Dit jaar valt de dag samen met het 25-
jarig jubileum van de Zuid-Holl. Vereen,
tot bestrijding der tuberculose. 25 jaar ge
leden werd de bestrijding der tuberculose
ter hand genomen. Wanneer wij terugzien
op dit tijdvak dan kunnen we constateeren,
dat deze bestrijding een groot succes is ge
weest.,
Enorm is de afname van het sterftecijfer
aan deze gevreesde ziekte: desalniettemin
sterven per jaar in Nederland nog altijd
3000 personen aan longtuberculose.
De Gemeente, de Provincie, het Rijk steu
nen ons werk met groote subsidies; we
kunnen echter de finantieele steun vi
Burgerij niet missen.
Dringend kom ik deze collecte in Uw b$.
langstelling aanbevelen. Laat toch iedereen,
die gezond is bedenken hoe bevoorrecht hij
is boven een lijder aan deze gevreesde
ziekte. Door het offeren van Uw kleine bij
drage helpt U mede om menschen, die bui
ten hun schuld ziek geworden zijn hun
zondheid weer te geven.
Laat. deze collecte een succes worden op
dat. wij voor elke patiënt die maatregelen
zullen kunnen nemen noodig voor zijn her
stel.
Namens het Bestuur v. d. Vereen, tot
bestrijding der tuberculose te Leiden,
A. J. B. POORTMAN.
secr.-penningm.
LAATSTE NIEUWS
Begrafenis Burgemeester
van Soest
Groote belangstelling
Vanochtend om half twaalf is op de alge-
meene begraafplaats het stoffelijk overschot
ter aarde besteld van Mr. R. Deketh, in le
ven burgemeester van Soest.
Te ruim half elf vertrok de lijkwagen,
geheel met kransen en bloemen bedekt, van
het sterfhuis. Een prachtige krans van het
Prinselijk paar hing vooraan.
In zeer langzaam tempo werd via de Wal
deck Pyrmontljyan, Julianalaan, Prins Bern-
hardlaan, naar het raadhuis gereden, waai*
deputaties van ambtenaren ter secretarie,
ambtenaren van gemeentewerken en van het
plaatselijke politiccorps stonden opgesteld.
Hier hield de droeve stoet eenige oogenblik-
ken stil en werd door de deputaties een
viertal kransen aan de lijkwagen bevestigd.
Langzaam re.ed de stoet verder over den
Hoofdweg naar den doodenakker, waar hon
derden stonden opgesteld om het hoofd van
de gemeente de laatste eer te bewijzen, depu
taties van vereenigingen, waarvan de over
ledene beschermheer was, stonden langs den
ingang, om den burgemeester nog een laat-
sten groet te brengen.
Aan de geopende groeve voerde allereerst
het woord de loco-burgemeester van Soest,
wethouder H. G. G a s i 11 e.
Spr. roemde oen burgemeester als een
goedhartig mensch met een grootmoedig
hart.
Na de rede, gehouden in de buitengewone
raadsvergadering van Dinsdag jl. wilde spr.
thans volstaan met hem te verzekeren, dat
de gemeente Soest wijlen burgemeester
Deketh tot in lengte van dagen zal blijven
eeren.
Na de troostvolle woorden, gericht tot de
achtergelaten kinderen, eindigde spr. met
de woorden: burgemeester, rust zacht, God
moge u genadig zijn."
Namens de Kamer v. Koophandel bracht
de heer V a n O s dank aan den overledene
voor de groote medewerking, welke de
Kamer van Koophandel steeds van den
burgefneester heeft mogen ondervinden.
Als laatste spreker sprak Ds Groene-
v e 1 d woorden van troost tot de nabestaan
den, die niet, zooals de anderen, hun bur
gemeester ten grave dragen, maar hun
vader, den man, die, vooral na het over
lijden van hun moeder, een zoo ontzaglijk
groote plaats in het gezin innam.
De oudste zoon van den overledene dank
te allen.
Taxi grijpt motorrijder
Slachtoffer overleden
Hedenmorgen S uur is de 22-jarige motor
rijder K. R., wonende aan de Troelstrakade
te 's Gr a v e n h a g e op het Piet Heinplein
aldaar door een taxi aangereden. Hij be
kwam een schedelbreuk en werd door de
geneeskundige dienst V naar het ziekenhui
aan den Zuidwal overgebracht, waar hij
kort na aankomst is overleden.
KLEERMAKERIJ
's-GRAVENHAGE AMSTERDAM
Lange Houtstraat 26 Heerengracht 440
Adv
April. (Coop, groentei
LOOSDUINEN,
Uns). Bloemkool
stuks; SnUboonen VY. boonensteg filT 'n*r
2.20—2.70 per 100 kg; Spinazie 1620 ct p.
srt_? 3.80—6.10. 2e srt 1.50-
Radijs
•lade
2.60 per 100 krop; Radijs 2.30—2.70",
5>:1.60, Kfivel 40 ct. Rabarber 2.30—3.ïi
In 28—32
1 kg;
t per 100 bo!
'cla 20—
5 kg.
NOOHD-SCHARWOÜDE, 22 April.
bevelanders 1.8é—2 gro
7n fifi f - uien 1.20—1.70. drieling.
7080 ct. peen f ii in b
kroten 4090
f ..2/30:jaaie gele kool' 3.20—3*60.'
1.60—1.70." uii
f 1—1.10. kleine dito 60 ct
<2~3.>'n Se-le kool
itte koöï 1—1.60 lÜ
kens. 1038 biggen, 3 schapen en *5°iami
PIJNACKEU, 22 April. (Veiling) p
krnn^ehfrt V80"4'50' 2e S«"t 1—1.60 p<
ZWIJNDRECHT,
bloemkool ƒ14—19;"
per 100 kg f 4.5Ö4.60; le s
2e srt f 10; kroj
fl.102; stoofsla
savoyeko.
komk p 100'
srt f3.30—4.
f 3.705.60; peterselie 4090
kg f24; pr(j f23.70; raapstel,
f 1-101.60; rabarber f 1 803.41
4.i0; roode kool p.
per 100 boi
f3—4;
kg f3.39—3.40; seldery j
nazie per 100 kg f 8—11; uien f 1.20—L60;'i
telen per 100 bos 14; abreekpeon 12; zu
3LOEMENVEILINGEN
WESTLAND, 22 April. (Centr. Westl. Bloe
menveiling te HonselersdUk). Hortonsla 0.40-
A""lea 0.50—1.20. Cineraria 15—34. Heksen 16
1—14. Sllvestry 6—9, calla 21—
814, prim, vera 1823 pi
"eren 3.806.10 p.
- - - w..u„ 10T6, bartigon 1
—18. pit 1719. elisabet'. 1523. painted lady
ood 14—„4 yellow gTeer
—26. Gerc_.
24 per pot,
bak; anjers 6.408.40,
100. Copland Tl17. Yell.
23. lathyri
4—8
VISSCHERIJ
ROTTERDAM, 23 April. Heden kwamen hier
rkustvaartuigen
Helder. Spakenburg
i de vischmarkt
elders 91
640 kistjes
kistje!
halvi
Prüzc
i harin,
15 kistjes kipper
f 2530; midd.
f 14—20; gi
iddel schol f14—19; id
flO—15;
Hen f 6lo,
•rbot f 22—32; klein.
—10; kleine f 1015.
f612; puf f3—4; kabelj;
ch f3—4; makreel f45; l
f3—6; zeebaars f 1—2; ged:
ïaring f 4—6 (p ton); garnalen f 2—2
2 50 (per mandje), alles per mand of kist;
ie paling 2025 ct; dikke versche 5560 ct
tzalm f 1—1.10 alles per pond; gerookte pa
f34; versche bokking f 0.851.40; kippers
alle;
r kistje
Hedenmorgen
HANDEL
ROTTERDAM. 22 APRIL
lott Ver. v.
(Medegedee
MAÏS. Op t
108%. 109%
107% 108
108% 108
108%' 108%
van 50.000 kg.
108%
108%
108%
9.32% 9.27%
8.45 Li
L 8.42%
i 100.000 kg.
i"
ROTTERDAM 23 APRSji
Vrnegkoersen van heden:
MA.IS": Mei 106%; Juli IQ/%; September 105%
105% L.
LIVERPOOL, 22 APRIL
fCATOFM Amerik Sint
middling 7-68
j kalm; op termijn prijsh.
irten lieper
12% tot 1'3%. Broken Pekoe
an 12%
13% to.t 38. Broken
12% tot 41 d. per lb.
Huntok April-Juni 4%. Oct.
Lpore loco 3%. April-Mel 3A
•ng April-Juni
aard; Fair Tellichei
TERPENTIJN. Slot.
MARKTEN
AMSTERDAM, 23 April. Ami
50000 kg.
ALKMAAR, 23 April. Kaas
tapels. zijnde 95000 kg. Prpzen m
i'abrlekskaas kleine f 9: boeren
16.50 allspe'r 50 kg. Har.del goed
ELFT, 22 April. V e o. Paardor
kalfkoeien 135—275, varekoeien
ere kalveren 3—13, magere
46, biggen 8—"
alveren, 234 nuchtere kalveren. 221
irkens, 624 biggen, 47 schapen of lai
in weldolammeren, 6 geiten of bokken
DELFT, 22 April. Eieren. Aanvoer
:n37061 kipeleren f 2.50—3.60, 1408 eet
2.20—2.70 per 100 stuks. 15 ganseier
Aangevoerd 35
varekoeien 140—200,
163 vette koeien 150-^85,, 48—.74 ct per kg.,
vlpg; Fokltalveren 11—T6; vlug; 27
ialveren 40—85, 64—92 ct..
[talveren 511, vlui
it; 416
schapen 2235
18—36, 299 weideschapt
—26, 158 lammeren 5—10, vlug; 308 mes
ens 17—37, 590 biggen 11—15, tar
i geiten
boltki
iugen 5077 t
40 Dj
Kaas. Aangev<
tijen GoudsChe "kaas
Prijzen; Goudsche ka
srt 1718, Leidsche le si
50 kg.
LEEUWARDEN, 23 April.
3.1 pi
9 partijen Leidsche.
srt 18.50—19.50, 2e
rt-f 17—18 alles per
-190; 88 t
f 190—300; 490 vette koeien f 125—270 alles 1
stuk; idem 45—67 ct per kg; 1991 melk- en ki
koeien f 120—260; 2U5 pinken f 60—145; 48 vel
kalveren-f20—50; 1064 nuchtere kalveren f
7.50; 282 vette schapen f 15—36; S3
pen f14M
f 30—120 all<
per kg; 30
biggen f 7-
14; 32 bokken
ik. Totaal 5225 stu!
natte weer wordt
ïts opgehouden. Hande
idekoeien tamelijk vlug
f 8—1
uk; idem 40—47
"15—43; 122 klelr
geiten: 32 paarde
uur. Handel pinken k
Vette kalveren zeer traag
kalveren en varkens betei
ïn. Wolvee beperkt ai
mei ijk vlu
grijzen nog hoog.
bod. Schapen en
.eren duur. JJe N.V.C. nam 94 varkens ov
LEEUWARDEN, 23 April. Kaas (Notei
WZM) PrUzen: Goudse"
4Cplus f 13.50—14; id
f'8—8.50; idi
flS.50—19; Eda:
20plus f8—8.50; idem 40plus f 13.50—
Broodakas 40plus f 13.5014; Leidsche 23plus
f 8.509 alles per 50 kg. Stemming goed
prijs 2 3
WOUBRUGGE, 23 April. E i e r e in. Aanvoer
3600 stuks. Prijzen: klpeieren f 2.462.60; eend-
eren f 2.30—2.40 per 100 stuks
ZWOLLE, 23 April Boter,
aarvan 8/8 vaten, 2/16 vate
in kg. Vrijs f 1.50—1.60 pe
m 20 kg prima f 3030.50:
10 kg f 15—15.25. Handel kali
178 stukker
r; per 1/8 val
1/16 vat var
Ei
3.53 per 100 e
liden f 10.50 per stuk. Hande
e. Aangevoerd 2828 stuks.
tier, 296 garskalveron, 86 nuchter
2.75—3.50; pln-
>er kg. paar
ïl rede!Uk
1492
7 geit<
men, 63 'varkens, 301 biggen
besteedde voor neurende en vers
kalfde koeien 130—240, dito vaarzen en
125—215. guste koei.
ri 150—185. dit
jaarskalverde koeie
springstieren 80—1
weekscbe
50—75, maf
ito 40—46 c
Handel in
in 120—175, v
120185, 1%-Jarige
,1%-jarige pinken ƒ70
1640. nucht. kal-
Nuchtere kal-
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
BROEK OP LANGF.ND«JK, 22 April. Roode
kool 1.702.60. gele kool 2.80—4.40, Deen-
5 wit 1—1.60, uien 1.10—1.50, idem grof
.20—1.40, idem drielingen 70—80 ct bleten
ÖC80 ct. groene .cool 2.10—3.80 en aard-
ppelen blauwe 1.70, rabarber 4.40—4.50
alle:
100.
LFT, 22 April. (Groentenveiling). Bloem
kool le srt 12—18, 2e srt 8—13, sala.de le
f 3.90—4.80. 2e srt 1.30—2.60. per 100 st;
fsla 2.10—3.10 per 100 kg; Peen 13—16
100 bos, Andijvie 6.10--9.80 per 100 kg;
A. Taal met 137
warenTarbot 6095 ct griet 6070 ct ton
0.70—1.20 per kg. Groote schol 13—16.60, mie
delschol 1214, kleine schol 5.2010.7
schar 3.709.90 en wijting 3.20 per ki:
van 40 kg. Kabeljouw 1.10—3.40 per stuk.
VLAARDINGEN. 23 April Heden werd betaal
voor zoutevlsch; fillotvisch f 18.60—27.90 p kt;,
idem f 1111.50 p ktj; IJslandsche zoutevisc.i
12.50—17.80 per ktj; idem fillet f20.80 p ktj..
alles plu;
zetbelasting
iJMlTlDEN, 23 A-pril. Heden kwamen aan de
kustvisschers.
ien stille dag in de Vlsscheri
ochtend gèeh enkele
an de Vlschafsla
heden: Tarbot 1.50,
kleine schol 17—
Was heden
teil, want er w
wier of motoriogger e
50 kg.
SCHEEPVAART
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
BOLLAND—AMERIKA LIJN
LEERDAM 21 v GaJveston te New-Orleans
EDAM v R'dam n Philadelphia, 22 (v.m) te 1
DAMSTERDIJK v Vancouver n R'dam, 22 (v.n
Francisco
R'dam n Vancouver,
DELFTDIJK
te Dos Angelej.
BINNENDIJK R'dam n
mijl ZW van Valentia
(v.m)
York 20 (2.2 nra) 190
ROTTERDAMSCHE LLOTD
S°ArmfB°EMI (thuIsr) p 22 (6 n m> KaaP dol
KE'RTOSONO 23 v R'dam te Tjilatjap, vertrekt
Mei v Batavia n R'dam
ALEMEAN (thuisr) 23 te Singapore
SIBAJAK (ultr.) 22 (4 nm) te Marseille
ITOOMV AART-MIJ „NEDERLAND"
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT (thuisr) 23 v
D-rt Said, wordt 27 (v_m) te Genua verw.
ft ON. HOLLANDSCHE LLOVD
SALLAND 22 van Amsterdam n B-Ayres
MONTFERLAND 23 (vm) v Amst te Hamburg
HALCYON LIJN
STAD ARNHEM v Vlaardingen n Savona, p 22
Gibraltar
FLENSBURG 22 v "Vlaardingen te Wabana, ve~
ekt 23 n R'dam/Vlaardingen
STAD DORDRECHT 23 v Malm
STAD MAASSLUIS Wordt 25 (v.m)
R'dam/Vlaardingen verwacht
STAD ZAANDAM wordt hedenmiddag
te Vlaardingen verwacht
HOLLAND—AFRIKA LIJN
JAGERSFONTEIN 23 v Amsterdam te Roterdam
HEEMSKERK (thuisr.) 22 te Antwerpen
fOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
REGGESTROOM 22 v W Afrika te Amsterdam
terdam n Hamburg
NEDERL. EN VREEMOE SCHEPEN
ALDEBARAN 22 v Antwerpen te Narvik
ALBIREO v R'dam n enua p 22 Gibraltar
ALCOR 22 v Rosario n St Vincent v o.
(m.) 22 (nm.) v Southampton
ANTILOPE m
ARGUS m 21
ALBULA m 21
AR UNDO Swa:
Koningsberger
ARUNDO Swa
m(jl NW van Lands End
AQUÏTANIA 21 v Southpt n N'
AHRIANTHA m 19 v Aalborg
BATAVIER IV 23 (8.3 v.m) vt
Gra
1 v Neuss te Harburg
Plymouth n Londen
ir Coblenz n Koningsbergen
Montreal 21 (8.30 vm) 140
Rol
BR1TSUM 23 v Ant\
BROEDERTROUW m 21 v Plymouth te Londen
CARIBIA 20 v Burntis" -
CASTOR mb 20 v Exe
CONSTANT mb v Tyn
DELTA mb 20 vR'dam
DUURSWALD mb 18 i
DE ZWALUW m 21 v
DCLLARD m., 22 v A
EEMSHORN m 21 v Londen n revellngon
ELZIENA m Montrose n Poloe p 2i Needles
FLYING SCOTSMAN 22 v Antwerpenn Newport
Yarmouth
(Mayo)
FJtEDANJA (m.) 22
F1VEL mb 20 v Brldport te Mane
FORI UNA m Aalborg n Gent p 20 Brunsb
KUSHIMI MARU 21 v R'dam te Yokohama
GIDEON m 21 v d Rijn te Hamburg
GEES m.. 22 v Hamburg n Grangemouth
GARTH CASTLE 20 van Pt Natal nr Londen
HENRIETTE 22 v Afbrooth n Jersey
HENRICA 22 v Gent n Llbourne
Hamburg n I
- - - -GEN
HASEWINT i
HERAKLEA 22
IDA mb 21 v I
JAVA (m) 22 M
J ANTINA (m)
Vlisslngen
JACOBA (m.) ?2 (nm.) v R'dam te Velsen
JONGE JOHANNA Jaffa n N-castle 21 te Algler
JEANNETTE 23 v R'dam te Antwerpen
KUWI m 17 v Pllalu n Klaipeda
KEMPHAAN m 'R'dam n Bristol p 21 Wight
LOOSDRECHT 23 v Abadan te Southampton,
vertrekt 25 n 'Roterdam
LEVERKUSEN R'dam n Japan 21 v Penang
LAHN R'dam n Japan 20 te Talcu.
MR HARM SMEENGE 22 v Randers n NewcastI
MIRACH v R'dam n Narvik, p 23 Utsire
MAAS 23 v R'dam te Hamburg
irwick te Leith
Kopenhagen te 1
Anutwerpen n I
>rdt 24 v Scaha
tw n Southpt 21
ssingen n Glasgow
p 20 Wight
MÏDSLAND w
MEEUW m A)
MELISSA t Vl!
MULAN m 17
NIJVE-RDAL v dynia r
NOORD STAD mb 21
OUD BETERLAND
(nm) Vlissingen
OOTMARSUM R'dam
PASCHOLL mb 21 v
PINGUÏN mb Gooie n Falmooth p
PALLAS mb Keadby n Plymouth 21 i
PROGRESS n\ 18 v Neuwied te Pillau
21 Y New-York n Southampton'
Selby, p 22 Holtenau
v Cork n Dundrum
r Antwerpen n Londen p 23
n B Ayres p 21 Dungene-ss
5 Belfast
21 Dungene.ss
Brunsbuttel
RIVAL -m Amst n Korsor p 20 Brunsbuttel
REMARK (m.) 22 v A'dam n Stettin
Haaften uitgelei n Antwerpen
23 v Immlngham n A'dam
SENANG mb 21 v Innmingham n Krik
SOMALI R'dam n Japan 22 te Shanghai
23
ertr 24 naai»
f Rio de Jan
Shanghai
Amsterdam
TARA v Rosario n Antwerpen, 22
Maccio
THERMOPYLAE Rott n Japan 20 1
TEXELSTROOM 2i v Amst te Mal.
WUTA Muller 20 v Bremen te Kopenhagen
"VECHT v Port Gentil n Hamburg p 22 Las
VECHTSTROOM 21 v Amsterdam te Manchest®
VOORWAARTS mb p 20 Horse S Ft uitgaand
VLIESTROOM 22 v Hult te Amsterdam
WILLEMSPLEIN v R'da,m n Genua p 23 Quess,
WILHELMINA Wildeman 21 van Hamb. n
WIM mb 19 v Dundee te Folkestone
ESTLAAN Avonmouth n Penryn p 21 Lizard
WNEWIJK v Melllla n IJmuiden, p 22 Gibr,
AANSTROOM 22 v Londen te Amsterdam
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
Roterdam. 23 April. De slbt HUMBER met do
Noorsche walvlschvaarder Norskehavet van
Sandefjord n Schiedam p 23 (v.cn) Terschellin-,
gerbank
De slbt SEINE sleepende twee geladen bak
en van Rotterdam naar Lelth, arr Donderdag
(n.m) ter bestemming
De slbt SCHELDE met een drijvende kraan
in Rotterdam n Ponta Delgada (Azoren) arr
ter plaatse 1
.nskust, pass
De slbt WITTE ZEE met een b
sleeptouw van Antwerpen n Moer:
22 (v.m) Honlgsvaag
De positie van de slbt INDUS met de bagger-
olen Lady Wellington op sleeptouw van de
lyd n Cochin (Br. Ind) was op 20 dezer 13 gr
en 51 gr. O.
De slbt. LAUWERZEE pass 22 (nm.) Vlis-
ilngen van Antwerpen n Port Jerome, met do
nkllchter Neerlandla.
De slbt. NOORDZEE arr. 23 (vm.) v Hoek V
Holland te IJmuiden inet een baggermolen.
De motorkotter Samen
met een deel van het vischtuig in do
ichroef op de Noordzee aangetroffen door den
Katwijk thuisbehoorenden motor-
KW 112, die het vaartuig
te IJmuiden binnenbracht,
kotter in het dok te IJmui-
men om de schroef vrij to
logger Vertr<
ileeptouw nan
moedelük zal
orden opg<
MAASKERK 22 1
HOLLAND—AUSTRALIË LIJN
NIJKERK Jultr) 23 te Verawal
n Melbourne 23 (vm)
HOLLAND—OOST-AZIË LIJN
GAASTERKERK (thuisr) p 23 Dungeness
MEERKERK (thuisr) 22 v Penang
DEUCALION 22 v Lissabon
ORESTES 22 v Piraeus n- Volo
VAN RENSSELAER 21 v West-Indië I
Madeira nr Plymr-utb
arna nr Conatantza
TRITON 22
VESTA 22 v Flumi
BACCHUS 22 v Ha
SIMON BOLIVAR
Azoren
STELLA 21 v Stacnboul te Piraeus
ART-MIJ „OOR A AN"
ANTENOR 19 v R'dam te Yokohama
CITY OF BIRMINGHAM Dalren n R'dam 22
1 Japan 21 v Penang
ORIENTJAVA—AFRIKA LIJN
JAVA—CHINA—JAPAN LIJN
JAVA—AUSTRALIË LIJN
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
maken.
KULMERLAND. Roterdam, 22 April. Het meer
gemelde Duitsche motorschip Kulmerland heelt
- -.. -- dezer van Port Said
de reis naar Rotterdam voortgezet.
ROTTERDAM (t.) Londen, 22 April. Het Ned
otortankschip Rotterdam, dat in ballast op
reis is van Southampton naar Talara is aldaar
ingekomen met machineschade. Van de stuur-
ordsmachlne is van den tusschen-compressor
zuiger gebroken. De machines werken nu
den bakboordscompresor. Het heeft
.t gekregen om de reis naar Trtfara
en. op die conditie, dat bü terug-
nama Kanaal, de zuiger, die hier
dt, weer wordt ingezet.
Ned.
VERWISSELING. DelfziH, 22 April,
motorschip Verwisseling (meer gei
de motorschade hersteld en do reis
Het
WATERSTANDEN RIVIEREN
Relnfelden
Hrelsacb
Kehl
Maxaa
Manhelm
Hingen
C'obienz
Trier
Dnaeidorl
Knbrort
Wesel
Emmerik
2.94 2.84
2.98 2.93
3.84 8.93
5.36 4.98 LI tb
Heden Vorig
Keolen 42.07 41.04
Lobitb 14.90 14.70
Nijmegen 11.99 11.83
St. Andrfes 6.53 6.40
Arnhem 11.70 17.55
Vreeswijk w 2.98 2.77
Westervoort 12.29 12.14
Deventer 5.43 5.33
Kampen 0.67 .63
Maastrlcb 45.25 45.38
BelfeJd 16.44 15.86
Venlo 15.81 15.27
Graveslala 10.(8 10.(3
4.32 4.27
'NNENLANDSCHF WATERSTANDEN
23 APRIL
Waterdiepte op 1*1, u. .ien-R(jn, Lek
meer den 2.70 M.
Getderacbe IJsel t
HOOGWATER NED. ZEEHAVENS
24 APRIL
Delfzijl 10.50 22.55
Terschelling 8.01 20.13
Harllngen 8.30 21.(5
Den Helflei 6.45 18.40
IJmuiden 2.28 14.45
HoJl. 1.46 13.56
Schevening.nl.f6 14 06
Rotterdam 3.29 16.08
Helievoetsi. 2.24 I4.4t
Willem8tao 3.15 |S.38
Hroawersb. 1J36 |3 55
Zterfkzee 2.01 14.33
W«melding. 2.27 .4.51
Vlissingen 0.37 >3.(4
Ternenzen 1.12 >3.86
Hans weert 1.47 14.21
