Voor
Uw tanden
NATUUR
BOTER
LANDHUIS
BAKHUIS'echte GELDERSGHE ROOKWORST
Bergeijk Stufkens
Hofleverancier
MEER
SALARIS
11 JAN.
BEKENDMAKING
GAAT voor 'n verpakt GENEESMIDDEI
naar de APOTHEEK
I. En eeuwig zingen de bosschen
II. Winden waaien om de rotsen
III. De weg tot elkander
Trygve Gulbranssen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
"MAANDAG 4 JANUARI 1937 Ej
Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
wordeirmnder prtfsverhooging
opgenomen in de bladen der
Vfercemgde) CfhristelijkeJ P(ers) zijnde
De Rotierdammer, Dordtsch Dagblad,
Nieuwe Haagsche Courant, Nieuwe
Leidsche Courant, Nieuwe Utrechtsche
Courant. Op deze wijze bereikt men
het grootste deel van het Christelijk,
publiek in Nederland.
X Donderdag 1-i Januari a.s.
hopen onze geliefde Oom
en Tante
T. STOK
s* D. STOK—SCHUURMAN
DE FAMILIE.
Ontvangdag: Zaterdag 9 «4
Januari van 6S uur n.m.* j'
I Willemstraat 20.
Dordrecht, Jan. 1937.
In plaats van kaarten.
I Zondag 17 Januari hopen
<v onze geliefde Ouders D.V.
hun 25-Jarige Echtvereeni- J
O. ging te herdenken. o
A. RUINARD
sj A. RUINARD-van Hofwegen.
<f» Iiun dankbare Kinderen.
<f> Thuis: 18 Januari.
vj Rotterdam, Oostzeedijk 233. w
Dankbaar berichten wij hier
mede de geboorte van onze
Dochter
INA.
J. v. d BERGE.
J. v. d. BERGE—'Bezemcr.
Schiedam, 2 Januari 1937.
v. Óstadelaan 30b.
De Heer en Mevrouw
N. W. MUYS—BR EUR,
geven met groote dankbaarheid
kennis van de geboorte van hun
Zoon
ARIE.
Tijdelijk: „Eudokia", Rotterdam.
Hillegersberg, 4 Januari 1937.
Anjelierstraat 18a.
Heden ontsliep zacht en
kalm in zijn Heere en
Heiland onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader
JAN ZOETELIEF
Wedr. van C. J. Berger
in den ouderdom van 81
jaar.
Uit aller naam:
J. G. G. ZOETELIEF.
M. ZOETELIEF—Gourdin
Rotterdam. 1 Jan. 1937
Stieltjesplein 8
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Dins
dag 5 Jan. a.s. op de Alg.
Begraafplaats Crooswijk.
Vertrek van het sterfhuis
1.30 uur.
Heden nam de Heere tot
Zich in Zijne Heerlijkheid
mijn geachte Mevrouw
S. SEIJFFERT—Schndl.
Gedurende een tijdperk van
bijna twee jaren, hetwelk
voor mij niet ongezegend
was, mocht ik haar als
huishoudster-verpleegster
dienen.
Haar nagedachtenis zal in
zegening zijn.
N. VALSTER.
Zwijndrecht, 31 Dec. 1936.
Heden ontsliep in volle
zekerheid des Geloofs. nog
onverwachts, in den ouder
dom van bijna 62 jaar, onze
geliefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom,
CORNELIS HENDRICUS
VAN DE VEN,
diep betreurd' door ons
allen.
Mede namens
de geheele Familie,
W. F. VAN DF, VEN—
van Nuffelen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag a.s.
op de begraafplaats Nieuw
Eykendiiynen. Vertrek van
het sterfhuis te 12 uur.
Eenige en algemeene
kennisgeving
Op Nieuwjaarsdag nam de
Heere tot Zich, na een kort
smartelijk lijden ons zeer
geliefd oudste Dochtertje
Kleindochtertje en Zusje
RIETJE,
in den leeftijd van 9 jaar.
Gods Verbond zij onze
troost.
Uit aller naam,
A. v. d. BOS
A. v. d. BOSMonster
en Kinderen
Noordwijk. 1 Januari 1937
Zwarte weg 19
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
kortstondige ongesteldheid,
geheel onverwacht, onze
lieve Dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante, Mej.
HELENA VAN DER GAAG,
op den leeftijd van 36 jaren.
'Uit aller naam,
J. VAN DER GAAG.
A. VAN DER GAAG—
Vermaas.
Rotterdam, 2 Januari 1937.
Ie Jerichostraat 59b.
Verzoeke door omstandig
heden geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 5
Januari a.s. op de Algem.
Begraafplaats Crooswijk.
Vertrek van het sterfhuis
Heden overleed na een
langdurige ziekte, zacht en
kalm, onze geliefde Vader.
Behuwd-, Grootvader en
Broeder, de Heer
WILLEM
VAN DER HULST A.Nzn.,
Wedn. van E. Soufreu,
eerder Wedn. van
M. E. Weijmans,
in den ouderdom van bijna
77 jaar.
Uit aller naam,
A. N. v. d. HULST Wzn.
M v. d. HULST—
de Winter.
W. v. d. HULST Jr.
C. P. v. d. HULST—
Lokkerbol.
En Kleinkinderen.
Rotterdam, 3 Januari 1937.
Kruiskade 3b.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Woensdag
6 Januari 1937, op de Alg.
Begraafplaats te Crooswijk.
Vertrek vanaf het sterfhuis
te 1% uur.
Heden is zacht en kalm, na
een ziekte van slechts en
kele dagen, in zijn Heere en
Heiland ontslapen, onze in
nig geliefde Vader, Groot-
en Overgrootvader, de Heer
JOHANNE* CHRISTOFFEL
HAGEN,
Wedn. van Neeltje Both,
in den leeftijd van ruim
87 jaren.
Dat hij thans bij Jezus is,
Wien te dienen zijn lust en
begeerte was, is ons tot
rijken troost.
Boskoop:
A. BLONK J.zn.
Haasta-eoht:
M. T HAGEN.
Delft:
T. J. HAGEN.
P. J. HAGEN—v Dijken.
Reeuwijk:
J. C HAGEN.
P. L. HAGEN—v. Tol.
Reeuwijk, 4 Januari 1937.
De begrafenis zal plaats
hebben op Vrijdag S Jan.,
des morgens tusschen 11 en
12 uur, op de Algemeene
Begraafplaats te Reeuwijk.
In Jezus ontslapen onze ge
liefde Vader en Grootvader
WILLEM CHRISTIAAN
BEEREMANS,
Wednr. van C. F. Berrier.
Medeoprichter van
„Patrimonium".
Medeoprichter en oud-
Bondsvoorzitter van den
Chr. Opz.- en Teekenaars-
bond, eerclid van de Ned.
Ver. van Chr. Technici
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau.
In den gezagenden ouder
dom van ruim 89 jaar.
Uit aller naam,
W. F. BEEREMANS.
Algemeene Kennisgeving.
Met diepe droefheid geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze ge
liefde Echtgenoote, Moeder,
Behuwdzuster, Tante en
Nicht,
ADRIANA DORSMAN,
Echtgenoote van
P. G. van Selten.
in den leeftijd van 60 jaar.
P. G. VAN SELTEN.
E. N. VAN SELTEN.
J. DIJKSHOORN, Verloofde.
Sn verdere Familie.
Heden ontsliep in de hope
des eeuwigen levens, mijn
innig geliefde Vrouw en
der kinderen zeer zorgzame
Moeder, Mevrouw
HELENA DEN HOND,
geb. Alders,
in den leeftijd van 47 jaren.
Uit aller naam,
A. J. DEN HOND Jr.
Rotterdam, 3 Januari 1937.
Oudedijk 158.
Geen bezoek. Geen bloemen.
De téraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
a.s. te Hillegersberg. Ver
trek van het sterfhuis 12.30
uur.
Biedt aan bekw. ACQUISITEUR
na drie maanden proef op pro
visie, vast salaris. Voorkeur ge
huwden en zij die in het L.V.
en v.v. bedrijf bekend zijn.
Brieven m. volledige beschrij
ving, referenties enz. onder No-
1034 Bur. N. Leidsche Courant,
tot en met 7 Januari.
GEERTRA, j, VERBRUG6E
ARTS,
heeft de praktijk HERVAT.
DE LEIDSCHE HUISARTSEN
betuigen hiermede hun harte-
lijken dank voor de vele geluk-
wenschen voor het Nieuwe jaar,
en bieden tevens hun beste
wenschen voor 1937 aan.
Vraagt een adres
van een zieken of een
zamen Nederlander aan
J. P. O. MEEUWSE.
Amstelveenscheweg 253, A'dam-Z.
om daarheen geregeld
Uw nummer van Het
Zondagsblad te kunnen
zenden. Strooken zonder
postz. worden U dan
toegezonden.
VORSTELIJKE
BRUIDSSTOET
Nog mooie Zitplaatsen in gebouw
KUNSTZAAL EDISON, BUITEN
HOF, rechterzijde,
van 5.tot 15.—,
met ruim uitzicht op bruidsstoet,
deskundige radio-reportage, ver
warmde zalen. Spoed gewensclit.
Telefoon 113540.
KON. STOET
Plaatsen m. mooi uitz. optribuno
Nassauplein vanaf 5.— gemak
kelijk te bereiken. Inlichtingen:
Javastraat 74, Telefoon 331931.
Eén boterham is er zeker
twee waard, wat voedings
waarde betreft, wanneer er
heerlijke Natuurboter op
gesmeerd wordt!
Menschen, wij kunnen
natuurboter voor onze ge
zondheid niet missen.
Bovendien
Alles smaakt béter met botert
voedt U goed!
GEZICHTSHAREN
ivorden afdoend verwijderd. Nieu
we vlugge methode. Zrs. M. en A.
BUIS, Den Haag. A. Paulowna-
str. 50, tel. 392097, spr.uur 23.
te HILLEGERSBERG
Wilgenoord 1 (lijn 14, halte
Plaswijck), modern ingericht,
groote voor-, zij- en achtertuin
centr. verw., ivarmw. voorz. gar.
Koopsom 16.500.Bez. dagel.
Te bevr. D. A. Vermeer Zonen
Scheepstimmerm.laan 7, R'dani.
HEERENHUIS
te HILLEGERSBERG
STRAATWEG 213—215—217
modern ingericht. Garage, centr.
verwarming, warmwater voorz.,
groote voor- en achtertuin.
Koopsom 18.500.—, 20.000.-
Bez. dagelijks. Te bevragen D.
A, Vermeer Zonen, Scheeps
timmermanslaan 7, Rotterdam.
ESTEY orgels
Uw ideaal is natuurlijk het
Amerikaansche ESTEY orgel.
Uw oud orgel? Gedurende de
maand Januari speciale
inruilprijzen
voor Uw oud orgel! Vraagt foto's
van Estey, en de waarde van Uw
oud orgel aan de importeurs:
fl. S. J. DEKKER - GOES
Openbare Verkooping
bij INZETTING en AFSLAG op
Vrijdagen 8 en 15 Januari 1937,
telkens des avonds 7 uur, in het
Notarishuis, Hoogcwoerd te
Leiden, van
20 nieuw gebouwde HUIZEN,
voorzien van gas. water en
electrisehe lichtleidkigen, met
Erf, waarvan 11 met Schuur,
genummerd C D 76 tot en met
C. W 76, benevens het perceel
BOUWTERREIN, groot onge
veer 5000 vierkante Meter, allo3
staande en liggende bij elkan
der aan den SCHENKELWEG
onder ZOETERWOUDE, kadas
traal bekend Sectie D nummers
1523 tot en met 15-44, totaal
groot 93 Aren 68 Centiaren, een
en ander met opgave van huur
in het veilingboekje omschre
ven.
Te bezichtigen op Dinsdag en
Woensdag in de week van in
zetting en op Dinsdag en Don
derdag in de week van afslag,
telkens des namiddags van
2 tot 4 uur.
Betaaldag koopsom 1 Maart 1937.
Inlichtingen, alsmede veiling
boekje te bekomen ten kantore
van
S. J. RUIZEVELD,
Notaris te Zoeterwoude.
1832 1936
REEDS MEER DAM 1 OO JAAR STAAT
AAN DE SPITS 3
KWALITEIT IS DUS GEWAARBORGD
PROFITEERT daarvan en KOOPT GEEN ANDERE l
GORINCHEM
zou zeker
worden,
als men in den Haag wist, welke prachtige Heeren-
kleeding zij levert. Opgericht 1873.
Het merk Jat Hlerneven staat
Waarborgt Neerlanda* Fabrikaat
een betere positie
na
betere opleiding
Aann. nieuwe Clubs:
TYPEN
STENO
BOEKH.
TALEN
Degelijke, succesvolle
opleiding voor
alle praktijk
examens. In
schrijving de
ze week 11—
12, 2—^3, 7—8
T uur. Ook voor
privé-lessen.
voor BETER onderwijs
uitsl.: BREESTRAAT 89a.
IRVING'» GIST-TAMINE
Zenuwaandoeningen
Hoofdpijn - Reumatiek
Zwakte - Slapeloosheid
Digest ie-xt oor nissen
Bij alle Apothekers ee
Drogisten In flacons een
F. 0.75, F. 1.65. en F3.-.
Thans ook In den handel
In proefverpakklngen van
F. 0.30.
GIST IS LEVEN
NA ELKEN MAALTIJD
De Leidsche Broodbakkers en Coöperaties maken hiermee
bekend, dat op 7 JANUARI 1937 GEEN BAKKERSARBEl
zal worden verricht, zoodat op dien datum GEEN VERSC]
BROOD verkrijgbaar zal zijn.
BROODBAKKERSPATROONSVEREENIGING
„ONS BELANG
R.K. BROODBAKKERSPATROONSVEREENIGINl
„ST. CLEMENS
COÖP. „VOORUIT".
COöP. „ONS DOEL".
R.K. COÖP. „EENDRACHT".
Ntorilt raast over Nederland
Natuurlijk de economische wereldcrisis kón niet aa
ons voorbijgaan. Maar Nederland is grooter
rampen te boven gekomen - op eigen krachtl Ook n
weer treedt de saamhoorigheid van ons volk op de
voorgrond. Iedere Nederlander steunt de voortbrenc
selen van zijn eigen land. Bij alles wat hij koopt, ste
hij de vraag: ,,'t Is toch wel Nederlandsch
Ook gij moet dat doenl Om de storm te bezwerei
om Nederland te helpen en weer terug te brenge
op een hooger welvaartspeil.
Nederland produceert goede kwaliteit op bijna elk ge
bied Uw winkelier levert U die Nederlandsche V/aar
graag. Want herstelde welvaart en grootere koopkracht
van de heele bevolking is Immers ook zijn belangI
IM.SftHDEBgl
DAN HELPEN WIJ ELKAAR!
OOK OMTRENT DEZE GENEESMIDDE
LEN KAN DE APOTHEKER U BE
TROUWBARE INLICHTINGEN GEVEN
KOOPT UW Geneesmiddelen in de APOTHEEK!!
G. J. GRAAUW, Boekhandelaar, Keizersgr. 168, A'dam-C,
Telefoon 44505 Postgiro 48605 Gem. Giro G 2021
De trilogie voltooid
De boeken bevatten vele illustraties Van Anton Pieck
ïn zijn gebonden in keurige stempelbanden met artistiek
stofomslag.
De prijs per deel bedraagt f 4.50. De geheele serie
kost 13.50 en is betaalbaar met slechts
één gulden per maand of meer.
Door deze pracht boeken
heeft
met één slag de aandacht
op zich doen vestigen. Als
de meest gevraagde romans
nemen zij in 1936 onafgebro
ken maandenlang bij de
Haagsche Post-enquête de
le en 2e plaats in. Met nadruk
vestigen wij er de aandacht
op, dat elk boek van de
trilogie als geheel op zichzelf-
staande roman is te lezen.
Gulbranssen heeft met deze mogelijkheid speciaal rekening
gehouden ai zal men na lezing van één deel ongetwijfeld
het geheel compleet willen bezitten ala een stuk diep en waar
achtig menschenleven. Wij vinden het prettig, dat thans de
critlek ronduit heeft verklaard, dat Gulbranssen de groote
iaanbreker ls
dat door de al!
volk ook het bewijs is geleverd, dat dë meest hoogstaandê"ïfte-
ratuur in ons land ook tot de meest gevraagde kan behooren.
Dr Annie Posthumus heeft aan dit, ln schoonheid de belde
vorige romans overtreffende derde boek. de grootste
gegeven, terwijl Anl
zelf beeft overtroffen.
Als U een voornaam g
_erde boek. de grootste zorg
Pleck met de uiterlijke verzorging zlch-
chenk, dat
Gulbn
nerklng 1
Elk boek vormt een afzonderlllk
verkrUgba.
FRANCO LEVERING DOOR GEHEEL
ich rUker maakt,
en-a literatuur
la afzonderlijk
NEDERLAND
C. R. BESTELBILJET
Ondergeteekende wenscht frai
GRAAUW, Boekhandelaar, A ni .1o
Telefoon 44505, Post-glrorekenlng no. 4SC05, Gem. Giro G 2021s
1 ex. Gulbranssen
„EN EEUWIG ZINGEN DE BOSSCHEN" f 4.50
1 ex. Gulbranssen
„WINDEN WAAIEN OM DE ROTSEN" fc f 4.50
1 ex. Gulbranssen
„DE WEG TOT ELKANDER" f 4.50
alle gebonden in kourigo banden voor den prös van 13.50
en wenscht dit bedrag te betalen ln maandelijksche termijnen
Woonplaats