Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 3 september 1936 | pagina 10

DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1936

DERDE BLAD PAG. 10

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM—NED. INDIE

AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE

CALCUTTA AKÏAB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE BATAVIA—
BANUUKKG vice-versa.

DJALAK 29 Aug. van Amsterdam arr. 2 Sept
van Rangoon te Singapore en 3 Sept. te Bata
via en Bandoeng.

1 Batavia arr. 2 Sept

NACHTEGAAL, vertrok 2 Sept. van Batavia n
Amsterdam, en arr denzelfden dag te Medan.
Het toestel nam mee 164 kg post. 4 kg pak-
ketpost en 23 kg. goederen. Twee passagiers
snaken de reis van Batavia naar Amsterdam
cnede. terwijl voor tusschentrajecten nog der
tien passagiers werden geboekt Een passa
gier moest wegens plaatsgebrek worden ge-

HANDELS
BERICHTEN

ROTTERDAM, 2 SEPTEMBER
(Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar)
MAÏS. Op termijn. Noteering per 20-10 kg.

Vroegk. Siotk. Vor aio
September 767677—

November 71 >4 71%L 72—

Januari 71% 71% 72',a

Maart 73— 73— 73%

Dagomzet 72 contracten van 60.000 kg.
TAK WE. Op lennuu. Noteering per leü Kg.

iegk-

Vo>-

5-52% 5.57%

er 5.30 6.30 5.37%

5.22% 5.25 5.27%

5.15 5.17% 5.23%
213 contracten van 100.010 kg.

KATOEN. Amerlk. (Ver. v. d. Katoenhandel).
Locc. middling unlven-'il standard 28 cn.m. staple
f0.22% vor. not £0.22%, p kg.

Indische (ex pakhuis) Supe'tine Slhd nora.
f0.17% (vor. not fO.17%); Fine Bengal nom.
f 0.17 vor. week fO.17%): Fine Oomrah I nom.
f0.17% (vor. week £0.17%)

AMSTERDAM. 2 SEPTEMBER
SUIKER. Stemming kalm. Per Sept f3% 'en
Etc f 3% te koop. April-Mei f3% geboden.

LIJNOLIE Oct. f 14%. Nov-Dec. £14%; Jan-
April f 14%. 14%; Mei-Aug. f 15, 147

LIVERPOOL, 2 SEPTEMBER

Slot Vor. slot

October
J anuarl
Maart

LONDEN. 2 SEPTEMBER
METALEN. (Slot) Koper cash f 38.10/; 3 mnd
38.15/-; electr. 42.15/- tot 43.5/-; Tin cash
187.10/-; 3 mnd. 184.10/-: Banka 190.10/-;
Straits 192; Lood cash 17.2/6; 3 en. 17.3/9
Zink cash 13.8/9; 3 mnd. 13.15/-.

LONDEN, 2 SEPTEMBER
THEE. Stemming pipsh. In de heden voortge
zette veiling van Indischè soorten liepen de prü
zen voor Pekoe van 11% tot 27, Broken Pekoe
van 11% tot 24%, Orange Pekoe van 12 tot 51,
Broken Orange Pekoe van 11% tot 54 d. per lb.

PEPER. Witte Muntok Sept-Nov 3%. Pan-Mrt
3"s. Zwarte Singapore loco 3% alles verkocht;
Sept-Oct. 2% wrd. Lampong Sept-Oct. liJ. Jan

DE AUSTRALISCHE WOLVEILINGBN

Öfdney. 1 Sept. In de heden alhier gehouden
veiling waren Yorkshire. Dultschlana en Frank
rijk de voornaamste koopers. Wel waren de Ja
panners in de markt, maar ztf kochten niets. De
prijzen van de beste soorten waren vast. die
van middensoort en inferieure kwaliteiten daar
entegen waren onregelmatig. De sorteering was
middelmatig. Van de aangeboden 8205 balen wer
den 6656 balen verkocht, terwijl ondershands
nog 2347 balen in handen van koopers zjjn over

MARKT
BERICHTEN

rdappelen

waren heden

onveranderd.

ALKMAAR, 2 Sept. Najaarspaardenmarkt.
Aanvoer 354 paarden. 56 veulens en hitten. De
prijzen waren: Rijpaarden 150—400, werk
paarden 150425. slachtpaarden 100—200;
hitten 80—250. veulens 70—150 alles per
stuk. Handel goed en duur. Vorig Jaar be
droeg de aanvoer 337 paarden en 65 veulens en
hitten.

ten 1620.50 per 50 kg. Handel

ASSEN, 1 Sept. Op de heden gehouden eier
markt van de V.P.N. waren aangevoerd 36.000
stuks. Prijs 2.75J per 100.

BARNEVELD, 3 Sept. Pluimvee. Oude
kippen 2070, dito per kg. 2024. Oude hanen
40—70, Jonge hanen 2065, dito per kg. 30—35
N.H. Blauwen per kg. 4654. Jonge henen 75
1.25, Duiven per paar 2030, Ganzen 0.75

Piepkuikens 10—25
Hande'

E 1 e

30.400 stuks,
lengde

eieren 3.503.60. Bruine eieren 3.604. hen-
eieren 22.65, eendeneieren 22.75 per 100
stuks. Aanvoer 1.050.000 stuks. Handel vlug.

Vee. Zeugen 45—65. Dr. Zeugen 30—50
Schrammen 1521. Biggen 9.5013.50;
Zware varkens 1819 ct per pond, zouters 19
20 ct per pond. Vette kalveren 1824 ct per
pond, extra iets hooger; Nuchtere kalveren
5—8. Mestkalveren 8—15. Handel vlug,

DELFT, 2 September. Aanvoer 14 vette var
kens. prUs 38, 39 en 40 ct per kg.

EDE. 2 Sept (Coop. Elervelllng). Aanvoer
306.800 stuks. Prüzen: Lichte eieren* 1.90—3;
gewone kippeneieren 3.10—3.40. extra zware
3.504. krielkipeieren 1.20. eendelereo
1 2.052.90, kalkoeneleren 4—4.10, parel-
hoendereleren 2.752.80 per 100 stuks.

GOES, 1 Sept. Kippeneieren 2.80. eenden
eieren 2.80. poeleleren 1.75 per 100 stuks.
Boerenboter 1.55, fabrieksboter 1.75 per kg.

V.P.Z. Aanvoer 2956 eieren. Kippeneieren
2.90, kleine dito 2.70 per 100 stuks.

Granen. Goudgerst 5.75—6. zomergeret
6.15. haver 6.50. kookerwten 8—8.50.
kroonerwten t 88.50. schokkers 911.50;
paarreboonen 5.60—6. karwüzaad 20.50.

stuks hoornvee. 512
biggen. 30 zeugen. 141 schapen en lammeren.
52 kalveren. Prijzen: kalfkoeien 180—240.
magere ossen en koelen 100170 per stuk;
vette ossen en koelen: 1ste kwal 29—31 ct:
2de kwal. 2729 ct per pond; Pinken 70120
zeugen 40—65. schapen 10—18 per stuk;
biggen 1.35—1.35 per week.

Aanvoer van hoornvee was veel grooter dan
vorige week. Handel In vetvee in het begi.-.
vlug. later iets flauwer. Kalfkoeien en vaar
zen vlugge handel .toch prijzen niet hooger

>rige week. Dragendp varken:
handel iets beter Biggen pr(is

houdend, doch handel flai
meren vlugge handel, hoogere prijzen. Nucht.
kalveren lui, duur. Afloop der markt vermoe-
delHk kalm.

WILNIS, 1 Sept. Eieren. Aanyoer 39.321 st.
Priizen: kipeieren f33-80; eendeieren f2.10
2.60 beldo per 100 stuks

GROENTEN- EN
FRUITVEILINGEN

bestaat; prtis 50 RM. pe
alleen Duitsche komkom;
op de markt, die 3 per 100 pc
Duitsche bloemkool wordt in groote hoeveel
heden op de markt gebracht; I 12er 2.503; d».

witte kool notee.

roode kool 3 per 100 pond. Uien golden 5 per
100 pond. Op de fruitmarkt bestaat belang-
tafelperen. Appelen vinden

slling 1
>inlg lnte;
rijkelijk; boi

1012 per 100

pond. Essen; Buitenl. producten:
per 50 kg. Holl. tomaten 89 per 50 ltg; Ni
15—20 per 50 kg; Holl. druiven 22—23 per 50 s

Prijzen: Tomaten A 1.5U2. B 1.501.70,
Druiven 13—14 per 100 pond; Elgenh. 2—
2.30. Staakboonen 514. Stamboonen 3

10.bü; Staaksnö 4—11. Du.tsche boonen 3
4. Kroten 1.403.30. Uien 1.402.2J.
Roode kool 12.90. witte kool 1 401.60,
Sav. kool-1.90—3, Augurken I f 14—22, Pru'.-
men 14—22. Keswick 9—17. Early Victoria
f 1218, Williams 813. Triumph de Vienne
1422, Transp de Croncels 1117, Clapps
Favor,ito 14—22, Jutte 15—26, Precose de
Trevoux 14—17. Seigneur d'Espern 11—16
Dr. Jules Guyot 113-19, Bevirre Merode 8

11, Beurre Hardy 1317. Zigeunerin j 28o2
Zoutowelle 9—11 cper 100 kg: Sla 0,501.10
Bloemkool I 3.50—6.60, dito II 1.504.50:
Andijvie 0.50—1.30. Meloenen 6—13. komk
groene 1.80—2.30. witte 1—2 10, Eieren 3.50
—3.70 per 100 stuks; Slederü 0.301.20. Feter-
lelip 0.30—1.30, Prei 1.401.90, Peen 2

o_, Postelein

100 bos; Spinazie 1437 1
kist.

18

BElUvEL EN- RODENRIJS, 2 Sept. (Groenten-
veiling-) komk. f 1.302.50; 2e s. f 11.50; bloem
kool f 2.40—4.60; 2e s.-f 1.50—2.40; sla 50—70 c.
andijvie 70 c per 100 stuks; stok prlnc.boonen
f 8.6011.40: stamprinc.boónen f48.70; Duitsch
boonen i28.20; pronkboonen f 1.60—2.8u. snó-
boonen f 5-^—7postelein f 22.30; tomaten A. B
per 100 kg.; peen

2.6) I

r 100 t

BROEK OP LANGKNDIJK, 2 Sept. Aanvoer:
11-000 kg roodé kool 12. 16.000 kg. gele
kooi 1—1.70; 120.O00 kg. vroege Witte 1—
L20: 13.000 kg. aardappelen: Schotsche muizen
1.40. bonken 1.90—2.20, drielingen 2.10, bi
eigenheim'ere L80—2.20. eigenh 1.90—2.
11.000 kg. uien: gele uien 1.10—2 gele driel
1 Ï.201.40. geie nep 3.8Ó4, 6500 kg sla-
boonen 3.40—7 90 kg. sntRoonen 3—4.10:
1000 leg bleten 1.70—1,80. 400 bos peen 2
150 stuks groene kool 1.80; 2900.st. bloemkool
ie srt 4,'40—7.-40, 2e srt 1.70—2.50 alles per
honderd. (Hdbl.)

BRlELLE, 2 September. (Coop. Brielsche
Groenten- en Fruitveiling). Aardappelen 1.60
2.20 per 100 kg; Andijvie O.öÖ2.10 per 100
per ,k.% Bloemkool

krop; Augurken 113

1.50—6 40 per 11)0 sl

3.40—9.70. enkele 7.10.

perfect 6—12.50 Stoksnü 4.20—9.14); Brat
14—25. wit 17-

ainsnü f 3—3-o0.

2226, Druiven blau*

Keukenappelen 1—7. Keukenperc...
100 kg; Komkommers w. J 11.40 per 100 st;

iavoyèkool 2.10—
100 krop

■de kool l.4.„

4110 per 100 kg; Kropsla 0.50—1...

Meloenen ƒ,3—1.8 per 100. stuks; Moerbeien

■48 Peen 4.70—6.10 Breekpeen
telein 24.10 per 100 kg; Perziken 24.30
per 100 stuks; Pruimen blauwe j S—21. Reine
Claude £3—32. roode 21. gele 7—IS per
100 kg; Spinazie f 2—4.40. Tafelappelen 8—
15. Tafelperen 9—30. Tomaten doorgedraaid'
Uien 1.90—2.50 per 100 kg; Eieren 2.90 per
100 stuks.

Dl

kool le srt '1.80-25..

Komkommers (Engelsche) lc srt 11.70.
ƒ1—110. witte le srt 1—1.60 per 100; Roode
K09I I—140, Savoy e .kool 1—1.40 per 100
kg; Salade le srt 50—90 et; Andijvie 50—80
ct. per 100: Spinazie 1217 ct per kist va.i
6 kg: Prlncesseboonen 3.206.50. Snijboonen
5.407.80 per 100 kg; Druiven le srt 812
ct per pond: Tomaten 1.501.90 per 100 pond
Duitsche Princesseboonen 3—3.60. Pronk
boonen 1.502.40 per 100 kg.

EDE. 2 Sept. (Fruit- en groentenveiling)
Codlin Keswick 6—U ct. Transparant de Cron
fel 4—13 ct. Notarisappels .14—16 ct. Bloem4e
11 ct. Roodzuur 20 ct. Valappels 26 ct Triumf
de Vienne 13—18 ct. William Duchesse 9—10 ct
SnobOonen 49 ct; Stokprincesseboonen 59
ct;. Stamp,rlncesseboonen 4—8 ct; Rentegevets
811 ct; Pronkers 16 ct.. Tomaten 16 ct
Augurken 4—9 ct; alles per kg; Komkommers
23 ct per stuk.

ELST (Betuwe),
veiling V.V.O.B.) Reine'

zoete kwetsen 17—23. zure kwetsen 10—18 51
cYaar'p ruimen 14.5016. belle de Louvaln

8. manckcodlin 72—15.elipps"Pfavorite"'- 10-
tho queep 6—11. present van Engeland 6—7.50
Fransche schtfvers 5—9, zoete honderdmark 4
mé 710, zoete appels 3—8. bloemzoet
te prlncesse noble 57.50, Bismarck 8
'ansparant 413.50, Fransche parados
ir 10—11.50. William
de merode 913: ster-
n 69.50. bezieperen
HÉV "~;.C019,

•edlin

-6. bloemé 710,

5—8. zoete princesi

—9.50.

5—9. Eckerville

duchesse 5—10.50. beurr
appels 3.50—5. stoofpei

5—9.50. souvenir de 001

Lebrun 1013,50. Napoleons 814. splêgeïpereii
<t9. bon Louise 9—14. beuné blanck 10—13:
trlumphe de vienne 12—19. seigneur d'Espern
jl2' boddezoden 7—10. Fransche wijnperen
11.50—19 bon Chretien William 5.50—14. jutte-
peren 15—17. maagperen 7—8. groene juffers
89. Marguerite Marl
—10 per 100 kg.

Lazarusperen S

iï.?rl ft1- ct Per stuk; tomaten A 37%40 C
87%— 40. CC 25—30. B 37%—40 per baïc.

Binnenland. Alicante 24—27. frankenthalor 2J
06. colman 2137, champion 2337. royal 19
muscaat 27. appelen 714. peren 6%'—18. vic
toria pruimen 17—18, dubb. boonen "3—6 snfi-
boonen 8%—10. tomaten 2—3, uien 2 ct nér kz-
komkommer, 1134 ct netm.locncn

t 3.50I rer 1(10 stuke.

LOOSDHIXEN. J Sept. (droeMenvelllnc).
BloémkooJ f 3.107.10. rjjen komkommers 1 70
1.20—3.30. Perziken

per

Btokpri

6.60-

stamprincessen 3.20—6:20. snübooi
J. alles per 100 kg; tomaten V 1 50—1 70 b
leln5tö~2'lld,t» C f 1 5°—1-80 P*'?r 50 kg: poste-
i-i i"~T c™per 6 ks: sP|nazie 824 ct per 4
nf,-' 1nr^ ^en ~°~l* ct per K"g; salade 50—60 ct
pet 100 krop; andijvie 5070 et r^r 100 struik
^aWRD-scHABWOUDB, 2 Sept. Aanvoer
6500 kg aardappelen- Schotsche muizen 150
—1-60. groote 2—2.20. drielingen 2.30 eige'n-
ufi™erS S 1-°' bl' Hfrenh" f 1 70- 5425 kg! uien

i?60—3.9o"°9bodk?:'"üveruien^ïïlVérnfe1 jh
T7inndri.el"1?en f 1"20' 600 k^- P^n 1.6'»*

lo.400 kg. spercieboonen 3.408 40 61100 kir

kPVr fóo°Tri'10'30m ks k'°°i110

E,?iKD"2.E?ERVïa„ 2 S.pt,mb,r. fCoop.

Groepten veiling Hoekaclre Waard en
?,msir.eken £A-> Prüzen: Beurr - de Merode 8—
V' i?la£p? Favor'te 15—22. William Duchesse
d,Pr 1C~BeukeS Bit-

terblrn 10.50—15 50. Seigneur d'Espern 12—

21. Juttepeer 2230, Late France 9.501'

Durandeau 911. Ronde Perzikpeer 8.50, Dia"
mnn hppp 0-50—11.50,__Keizer Wilhelm 10.00;

Stool

i As 1010,50. Ma;

L°brun 13. Calaba<,

Louise 3054. Souv
Cretlen William 8.50. Herz„e...

Jy Victoria 12.30—16.50, Codlin Ke;

1. Bei

de Cong

17.50, The Queen 1019, Kor
'n Transparante de Croncèl 12—33. Candü 'ë-
Roode Calvin 7.50. Schut-

-6.50. Oss

8.50. Zoet

Mom

16, Schüv,

Worchet-ca-ï

AVinschoter King 13.50. Antene
Zigeunerin 23—36. R,

kenthalers 2226-
5—9. Enk
4—12.

—24. Rei: „Pi.

Augurken 11—17.50. Dubb

pr. boonen 6.50—9. Stokprinc».*
Sn ij boenen 3—9.50 per 100 k~

nelo<

AndUvIe 0.801.40. komkommers 1.80, Blo'ert -
m°A°« f( ÏTh't?1*,,* 1 per 100 st,,ks^ Elgenhéi-
DVell,ns,en f 1en- Roode kool 2.50
TTil .,,C001 f,T- ?av- koo' f 2.70—2.90

J T\rf I1.0-2 per 100 ke: Aardbeien 16—5-6
ct. Moerbeien 10% ct per d-csje.

PERNIS. 2 Sept (Tuinbouwveiling Vereep
Pernls en Omstreken). Bloemkool I 6.10. dito
Rood« kool 3.40—5,10. Groene

kool 2.70. Gele kool 5—5.20, Komkommers I
l 1L80. dito II 11.70 per 100 stuks: Sntl-

boonen 4.608.20, Stamboonen 4 507 ■'O

Staakboonen 4.50—10.10. Pronkboonen 2.20-1
3o0. Spekboonen 3—3.20. Spinazie 2—3 30 p
100 kg: Peen 3 60—4.39 Selderij 40 ct per 100
Andijvie 0.50—1.20. Sla 1.30—5.— per 100
2.20. Poters 1.20—
t Clapps

kropt e

1.50. Uien 1.80—2.20. Rabarbi
Favorite U—18. Buerre Merode S—11. Kes
wick 7 per 100 kg.

ROTTERDAM, 2 September. (Coop, groenten-
veiling Rotterdam en Omstreken). Platgl, kom
komers le srt 1.60—5.40. 2e srt f 1.10—150
Bloemkool 2.70—5.60, Sla 0.50—1.10 per 100
stuks: Stok Princeeseboonen 913 ct per kg
Stamprincesseboonen f 7 20—9.70, Duits.

1.50—2.80,

- - - - -v ,;er kg; Spinazie

2.205.60. Postelein 23.10 per 109 kg
Tomaten A 1.50—2.40, B 150—2. C 1.30—
2.40. CC 1 per 100 pond; Peen 3.40—6 per
10 bos. Heden werden aangevoerd 212.840 pond

ROTTERDAM, 2 Sept. (Vrile Aardbelenvel-

ing Charlols). Uien 1.802.10. kroten 2
.50. spinazie 2.30—7.60. postelein f 3.20;

f 5—S.60, stolcprincess,

30—1.80. spitskool
.de kool 1.60—2.40. gele sav 1
2.70—2.90. augurken le srt 10—12. 2de
lk tr

io. Eai

- 16—19.

01 ia 1420. pruimen 14. abrlkoosprui-
1617 alles per 100 kg; tomaten A 1.70
hi, B 1.80—2. C 1.50—1.60. CC 1—1.10
s per 100 pond; sla le srt 5070 ct; bloem-

40—90 ct: prei le srt 1.80—1.90.
rammenas 1.50, radijs 50 ct alles per 100 bos.

■i'HOLUV. 2 Sept (Fruitveiling). Ronde per
zikpeer 69 ct: Triupmh de Vienne 1021 et:
Br. d'Amanlls 10 ct: Doctor Cornells 813 ct;
Br. de Merode 8—10 ct; Jutten S13 ct: Herfst
Bergamotten 9 ct: William Duchesse 6—9 ct;
Br. Hardy 8 ct: Precose de Trevoux 14 ct: Mar-

1—4

1—10 ct; Coc Pomona 20 ct;
ct; Zweden appel 11 ct; Signl
lunerln 10 ct: Appels val 14

7 ...■PHpPRHPipB
SnUbooni

Stokprlncessen 56 ct. per kg: Groene kool 2
ct per stuk: Sla 7 ct per 10 krop.

WESTLAND, 2 Sept. (Middenprüs der vei
lingen) Bl. druiven 21—29. alicante 2029.
emiel 23. maroc 2528. g. champion 2228.
muscaat 2835. aardbeien 4065. postelein 2
3, snljboonen 59, princesse 10. stoofappelen 6
—10. peren 5—8. tafelperen 9—15,
15. doperwten 12. pruimen 1421. g<
ken A 15. B 8. C 3. per kg; tomaten A 37—38
B 40. C 38. CC 25—26. Bonken 25, dubb bo<
601. uien 50—60 per bak; bloemkool 3
srt 1%. komkommers 12, Perziken 712, 2e
srt 46. 3e srt 1%3. meloenen net 1317:
an nan as 9—12. suiker 17—28. carbonkels 18—20
per stuk; andiivie 50—80. Pepers 40—80. roode
kool 1—1 30. sav. 1—1.20, chln. 80—90. groene
1.40, sla 50—1. eieren 3.10—3.70 per 100.

WIJNDItECHT, 2 Sept. (Velling) Prüzen:
aardappelen eigenheimers fl.902.50; andö'vle
f 0.51—1; augurken le srt f 1420; 2e srt f8—
12; 3de srt fl—4; bloemkool le srt f 4—6.60;
2e srt f 1.503: druiven f912; gele sav kool
per 10) kg f 1.60—2.60; groene Idem f 1.60—2;
witte kb.nk le srt f 1.10—1.60; groene le srt
f 1.301)70; 2e srt fl1.10: kropsla 50—90 ct;
kroten Ë0—90 ct; meloenen le srt f S—12; 2e
srt f3Sr handperen f919; perziken le srt
£5.80—7i20; 2e srt f3—5; peterselie 40—60 ct;
postelein per kist 1820 ct; pruimen f 1317;
rammenas f 0.80—1 60: roode kool f 1.503.20:
seldery 1014 ct; spinazie p kist 2038 ct;
sta a Ij-.u Ikerboonen £1014.59: staaksnüb £6.70

9.30: stanisulkerb 4.606.60: steksnüb £3
4.60; Duitsche boonen £3—3.70; pronkb £1.60—
1.80; tomaten A per 100 pond 1.50—1.60; Idem
B f 1.60—1.70; idem C £1.50; uien A 1.20—1.50;
B f 1.50—1.90; C 1.30—1.80; wortelen £2.60—5;
Idem afbreekpeen £4.404.60

BLOEMENVEILINGEN

BERKEL EN RODENRIJS. 2 Sept. (Bloemen)
Rozen: Edith Helen £2.60—3.70; E G HUI £2.55
—3.60; Erlarcliff 1 65—1.95; Rosalandia £1.15—
1.50: Aug. Noack £1.85—2.10; Mrs Hoover £1.15
—1.55: fulling £8—10.20; Blanche de Poutou
3.40—4.20: Elsepoulscn 9—13; Chrysanten: van
Senten Glorie f 6.809.40; Rayonanten wit 6.80
—9; ros© £5.40—10; brons 5.408.40; geel £5.60

8 20; Gloria Mundi f 10. John Kersbergen £4

4.49; Diversen: Asper. Flumosa 1018; asters 3

5; Bouvardla 3040 c; dahlia's f20.801.80 p.
100 stuks: troschrysanten 718. Cyclamen bloe
men 4—5; Trltoma 5—7.

HONSELERSDIJK. 2 Sept (Centr. West'
Bloemenveiling). Anjers 1.80—5.40, gerbera 3.20
3.60. zonalen 80—90. zinnia 601.90. page 8
—14. gele 13. pulling 8—14, Kon. Emma
artisjokken 58 per 100; FIlipenza 2.90—3.
chideën 3046 per kelk; plumosa 925. sp.0„-
gerie 2—7, Freesla 4—7, dahlia 3—12, gladiolen

4—15. phoenix 4—6. gold fllnder 6—9. t

5—.. asters 2—4, soft wit 17—18 per bos.
ROTTERDAM, 2 Sept. (Bloemen). Hadley 15

43, Butterfly 14—30, E. G. HUI 1259. B
cltff 12—48, Rose Hill 16—36. Aug Noac
43, Edith Helen 2259, Rosalandia 13
Bechthold 25—81. Asp. Plumosa 621. Dal
0.40—1.80, Fresia 3—6 ct. Chrysanten .(gr.

VISSCHERIJ

kg. bot (zo'den net) 58:3'649; 401 kg. schil
(Noordzee) 1069 ct: 561 manden nest 15
—15—15 ct: 147 kg. schelvlsch 12—7—10 ct;

Aug. tot 2 Sept. 5
1.24 tot 1.40.

KUALINGSCHEVEER, 2 Sept. Aangevoerd: 1
kleine zome-zalm a £1.25 per pond

ROTTERDAM, 2 Sept Heden kwam hier aan
de vischmarkt 1 motorkotter en werden van
IJmuiden. Don Helder. Nleuwdlep en elders 180
manden en kisten versche visdh en 28 kistjes
vende en gerookte .paling aange-

>rd'.

f 26—35; middel f 18—26: kleine £12—29; groote
griet. £18-^-35; middel £11—18; ghoote schol £15
22.50; middel f915; kleine £58; pu£jichol
£2—4, kabeljauw £7—12; schelvisch £11—18:
■middel hanen £11—18; kléine 4—7; makreel
f47; gullen £46; pieterman f814; rog
f2.5); garnalen fl.50 alles per mand o kist;
dunne paling f23: versche paling_ dikke 3—
5; gerookte £3—4.50 alles per kistje

SCHEVERINGEN. 2 Sept. Heden waren aan
den affslag de motorkotters SCH 96 L Dükhui-
zeomet 103.'de ST 54 J 'van' Dam met £51 en
'27. scholckers met-,£1059 aan versche vlsch. De
iizen wdrèn tarbot 5080 c: griet 3550 c;

schol 13.60—

ing f 0.70—1.30 1

1 bot f 4.40—6.2
1 heden blnne;

logger GDX" 268 C Dükhui

en pftJzen voor vol
tjesharing 88.70 p.

last haring. Gisteren
le haring £8.80—9.30;

•kantje naar kwaliteit en stukstal.

SPAKENBURG. 1 September. Aalaanvoer van
20 vaartuigen 2940 pond 19—23 c. voor kuil- en
2527 c. voor Ijjnaal; 55 pond snoekbaars 17
18 c„ een partytjé bot 24 c. per pond.

SPAKENBURG, l Sept. Aangevoerd in Aug.:
,64545 pond aai 16—38 ct: 13000 pond schol 2—
14 ct;. 5820. pond braad 2:11 ct; 6010 pd wü-
ting 3—6 ct; 15620 rd gul 3—11 ct; 5765 pd
tafbot 15—28 ct; 4060 pd schelvisch 9—18 ct;
2275 pd ■griet 1025 ct; 1712 pd tongschar 14—
18 ct; 697 pond wolf 818 ct; 1395 pd bot 14
31 ct: 829 Pd makreel 4—7% ct; 310 pond tong
4050 ct; 300 pd gest. makreel 1011 ct: 415
pd gerookte aal 30—45 ct; 1200 pond groote
schol 1015 ct; 45 pond snoekbaars 16 ct; SOO
pd Deensche bot 1314 ct.

VLAARDINGEN, 2 Sept. Binnen van de ha-
rlngvisscherjj KW 36 P Kuyt met 23 last
Heden werd betaald voor maatjesharing

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

2 SEPTEMBER

DANAE Immingham Erh Dekkers Msh Nz ledig
OPTIMA Abo Muller 2e Katdrh C stukgoed
OLIVA Keml Muller 2e Kotdrh. C, stukgoed
AFRICANA Bona, SEAM Waalh C erts
DANAE. Immingham, Erhard en Dekkers. Msh
Nz ledig

OPTIMA. Abo, Maller, 2e Katdrh. C, stukg.
ARANPORA STAR, Hamburg, Muller, Merweh.,

passagiers.

COLLEVILLE Caen Muller Maashaven Nz erts
MELISSA terug proeftocht. Tankkustvaart Prk

kade B

DENI Londen Vermaas Msh Nz ledig
HEKTOS Kotka Burger Binnenhaven stukgoed
MARTHA HENDRIK FISSER Moerm.kust Wal-
sum. 2e Kathav VKM fosfaat
ELZIENA terug uit zee. Fauchey str t a
SAMBRJE, M'bro, Muller Jobshaven stukgoed

ANGELIKI Fethiye. Comp Com. Maritime. Wlh

7. erts

ÈXSTERWALD Brazilië. Wambersle SchiehaV..

BEEMSTERDÏJK New-York. HAL Msh Nz stkg
WETLÜGA Antwerpen Ned Bevr Kant Merweh
QD ledig

DUISBURG Hamburg Lenders Msh I stukgoed
FLANDRIA Gothenburg IC v D Smeer. IJselhav
stukgoed

TRITO Amsterdam Hud Veder 2e Kathav D stg
3 SEPTEMBER

DANMARK Oost-Azle Cornelder Msh 8 stukg
SUNION met slbt Noordzee Achangel. Ned Bevr

Kantoor, RUnhaven Oz hout
RYDA FORCE Swansea Vogekamp Blnnenh kin
BERNISSE Hamburg P A v Es, Msh 17 tn gr
GANTER Antwerpen Muller 2e Kathav C stkg
AFOLLINARIS IV Londen Fauchey 2e Kath C
ledig

DUNSTANBURGH Newcastle Burger IJselh kin,
stukgoed

NESTLEA West-Afrika Alg Vrachtk le Kathav
stukgoed

MEREL Londen Ver Ag MU, Merwehaven stukg
SHERINGHAM Harwich H Pleters, Merweh stg
BRIKA IJmuldén NxVBO Wlh 54 ledig
SAINT PAUL Rouaan Les Cons Reunis Merweh

C Sw. stukgoed
BATAVIERII Londen Muller Jobskade stukg
BLACK CONDOR Antwerpen Niev Goudr Lekh
stukgoed

EVA Horlkpoedas Achaffenburg. Merweh QD ht
NIEUWLAND Grangemoutr Burger IJselh kin,
stukgoed

LARS KRUSE Londen NABO Wlh NHB ledig

TE VLAARDINGEN
AANGEKOMEN

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

KOTA BAROE (M.) Batavia via Ant
werpen; MADO (M.) Kopenhagen; ZEELAND,
Stockholm; AUCTORITAS Bagnoli; CONFID
(M.) Bremen; PIETRO CAMPANELLA Porto
Ferrajo.

THEMIS, Koningsbergen: MELISSA, t. op
proeftocht; LOCHMONAR, Vancouver vla Lon
den; TRIANTHA, mb. Hamburg; WITTEKIND,
Lubeck; BEECHPARK, Stettin: EMMAPLEIN,
Narvik; ELZIENA. mb Stirling; MARINA. Port-
Arthur; ATHELDUCHESS. Bahrein; NOVATIE,
mb. Londen; GRUTTO. Londen: HERMADA. Bag
noli; GRIM, Rouaan; MINOS. Aarhuus; CAMITO.
Avonmouth; FULDA. Hamburg; BATAVIER I.
Idem; SEROOSKERK. Amsterdam; LEVERKU-
SEN, Hamburg; ARKADIA. Idem; MAKEFJELL.
Antwerpen; DIANA (Nept), Danzig; ARIADNE,
(Noor), Bergen; BATAVIER III, Londen; MEL
ROSE ABBEY, Hull; DANAE, Caen; KURT
HARTWIG SIEMERS. Hamburg; CASTOR, mb,
Aberdeen; NEUSS, Hamburg; AMSTERDAM,
Harwich.

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

LOCHMONAR 2 v R'dam n Vane. 3 to Londen
BEEMSTERDÏJK 2 v Baltimore te R'da.n vertr

3 Oct. n New-York en Baltimore
DELFTDIJK Rott n Vancouver 31 v Guayaquil
BLOMMERSDIJK v New-Orleans n R'dam via
Londen, was 1 (12.59 n.m) op 135 aiül 2. van
Valentia

mm) op 80 mjjl W v Lands End
SPAARNDAM v R'dam n New-York, Sl (10.12

n.m) op 120 mui Z.W v Valentia
VOLENDAM 1 (n.m) v New-York n West-Indlë
DAMSTER DIJK v Vancouver n R'dam 3l (nm)

te Seattle
(IJITTKItDAMSCHTD LLOYD
KERTOSONO 2 v Batavia n R'dam
BALOERAN (tuhisr.) 2 v Colombo
S1BAJAK (ultr) 1 te Singapore
DEMPO ultr) 1 (2 n m) v Gibraltar
DJAMBI (thulsr) vla Londen, p 1 (5 n.n% Oues

STOOMVAAKT-MIJ. .KRDRRLANI)*

POELAU LAUT (thulsr.) 2 van Colombo
MARNTX VAN ST. ALDEGONDE (thulsr.) p 1
Perlm

TARAKAN (ultr.) p 31 Gibraltar
SIMALOER .(ultr.) p 1 Perlm

KON. HOLLANDSOHR LI.OYD

MONTFERIxAND (ultr) 2 (11 v.m) v Las PaJ-

mas nr Rio de Janeiro
WATERLAND (thulsr^ wordt 4 (12 u 'smidd)

IMITTKKDAMZUID-AMRRIKA LIJN

ALCHIBA (uitr) 1 te Montevideo
ALWAKI (thulsr^ 31 v Montevideo

HOLLAND—AFRIKA LIJN

SPRINGFONTEIN (thulsr.) 1 v Lor Marques
MELISKERK (thuis) p 1 Ouessant
RANDFONTEIN (ultr.) p 31 Gibraltar

suinyusKJaKiv 3 v K aam ie Amsterdam
GROOTEKERK (thulsr^ 31 te Yokohama

ICON. NED. STOOMIIOOT-MIJ.

ACHILLES Valencia n Amst. p 2 Finisterrs
HERCULES 2 v Salonika n Izmir
A JAK 2 v R'dam te Oporto
PLUTO 2 v Arast n Kopxhagen
PERSEUS 2 v Amsterdam n Hamburg

VF.NEZUELA dg|

MEROPE 1

TIBERIUS 2 te Palermo
OBERON 3 te Amorgos eilanden
NEREUS 1 te Stettin
BOSKOOP 31 v Corral n Amsterdam
BREDA 31 v Valparaiso te Callao
COSTA RICA I v Barbados via Madeira n Amst
DEUCALION 1 v Rotterdam te Piraeus
EUTERPE 1 v Amsterdam te Bordeaux
FAUNA 1 v Livorno a Napels
HERCULES 1 v Piraeus nr Salonica
POSEIDON 2 v Triest te Amsterdam
ULYSSES 1 v Algiers n Amsterdam

STOOM VAART-MIJ, „OCEAAN"

CITY OF BATAVIA 29 te Hankow voor R'dam
CITY OF CANTON Saigon n R'dam 2 v Stngap.
BENVORLICH Otaru n Rott lv Singapore
HECTOR Japan n Rott 2 v Singapore

pt gald

lar n Rott

EURYMEDON Batavi_

CITY OF CHRISTCHURCH Tal

via Havre p 1 Gibraltar. 5 te

ASPHALION Rott n Japan p 1 Perim
FLINTSHIRE Dairen n Rott 31 v Penang
THESEUS Rott n Japan 1 v Singapore

HALCYON LIJN

ROZENBURG 1 (n.m) v Salta Caballo Q Lc
en lt'dam/Vlaardingen

■r n Calcutta 31 v N.-
N.-Orleans 31 N,

NEDERLANDSCHE EN
VREEMDE SCHEPEN

ALASKA R'dam n Montreal p 1 Bull Rock
AQUITANIA 1 v Southampt te N York
ARLANZA B Ayres n Southampton 31 v St Vine
ARTEMIS t 28 te Constantza
AGATHA t 27 v B Papan n Pladjoe
ALDEGONDA t 31 v Singapore n Soesoe
ANASTASIA t 30 v Balik Papan te Singapore
AALSUM R'da.n n B Ayres p 31 Perl m
AMELAND 'R'dam n B Ayres p 1 Madeira
ANTWEPEN mb 2 v Londen n Antw.
ADELAAR m, Antw. n Fareham p 1 Dungeness
ALBATROS m l v Antwerpen te Londen
ALDEBARAN (m) 2 v Antwerpen n Londen
APOLLINARIS VII 2 v Havre te Zaandam
ALGENIB v Archangel a Southampton pass. 1

Noordkaap
BRABANT m 1 v Antw te Londen
BATAVIER 111 3 8 25 vm v "R'da.Ti te Graveaend
BALMORAL CASTLE Southampt n Pt Natal 1

BRABANT mb 2 v Londen n Antwerpen
BLACK GULL I v R'dam te New York
BEHAR R'dam n Otaru ?,l v Colombo

BUIZERD, m, p 31 Needles om de West
BROEDERTROUW m 1 v Rüswiik te Plymouth
BIRMINGHAM 1 v Goole n Harllngen
BATAVIER IV 2 7.58 v.m) van Rotterdam te

F JANON A Rdam n B Ayres 1 v St Vincent
FRIESLAND na Duisburg n Elblng p 31 Brunsb
GADILA t, 39 v Curacao ete Dakar
GRANTULLY CATTLE 1 te Mombussa vood Ldn

isetrdam

Negapatam

GENOTA t 27 v Balbi
HONTESTROOM 2 v Londen
IMMINGHAM 2 v Harllngen n Hull
JOS MARIA 2 (nm) v Shoreham tc Antwerpen
JAVA R'da.n n Japan 31 te Genua
JONGE JACOBUS 1 v Marseille n Torrevleja
KULMERLAND R'dam n Japan 1 van Singapore
KEILEHAVEN v Libreville n Havre 31 v Tabou
KUKTENAEK 3 (v.m) v Danlshburg n An<clam
LALANDIA R'dam n Bangkok 1 te Fenang
LLANDOVERY CASTI>? 3 v Londen n Port Nat
LLANSTEPHAN CASTLE Louden n Z Afrika 31

van Lob ito
LIMBURG (n% 2 v Londen te Antwerpen
LOWLAND x v DelfzUl a Goole
LEKHAVEN v Rosarlo n Havre en Antwerpen,

p 1 St Vincent
MAAS 2 (nm) v R'dam te Hamburg
MARY (mt 1 v Hamburg n Zaandam
META m 1 v Hamburg n Ceüle
MACUBA t 31 v Aruba le Rouaan
MAGDEBURG R'dam n Brisbane 31 v Dakar
MACOMA t 30 te Constantza
MYTILUS t 27 v R'dam te Curacao
MALVINA t 28 v Curacao n Harburg"

MARNE 2 v Amst. n ParUs
MIES 2 (n..n) v Tops.mm n Telgnmouth
NOTTINGHAM 3 (vm) v R'dam te Klngslynn
NORDMARK R'dam n Japan 2 v Suez
NEPTUNUS m 1 v Antw n Baltimore

NIPPON R'dam n Calcutta

NOORDZEE m 31 v Gent te Llanelly
NAALDWIJK v Archangel n Zuandam, p 1 Röst
OUD-BEYERLAND. m 2 v Shoreham n Antw.
OOST VLAANDEREN Immlnghaan n Groningen

p 31 Spurn Head
ORION nib 1 v Antw te Londen
OOST-VLA AN DEREN (m) 2 v Immingham

Gronli

RINSE
Stettii

PERNA t 31 v Port Said te Haifa
PAULA t 80 v Singapore tn Pladjoe
PINGUÏN ra 31 van Antw te Alloa
RANSEL m 81 v Brighlingsea n Goode
REIGER 29 v Grangemouth n Warkworth
QUO VADIS m Shorehamn n pi Dungeness
SOUDAN 'R'dam n Japan 2 van Suez
SUNETTA t 9 v Curacao te Hull verw.
ST. ANNALAND l v Stettin n Kouaan
SIRRAH 1 v Archangel n Terneuzen
ïA^,FTR-AND R'dam n Brisbane 31 v Kaapstad

USSUKUMA 2 v R'dam te Port Natal
VRIJHEID m 1 te Londen ultgekl n Antw.
VERTROUWEN m Crefeld n Koningsbergen p

31 Bdunsbuttel
VLIESTROOM 2 v Amst te Hull
VECHTSTROOM 1 v Fowey n Amsterdam
WEST VLAANDEREN mb 2 v Londen te Antw
WESTLAAN m 30 v Lelden te Gr Yarmouth
WESTLAND m 1 te Londen uitgekl n Antw
WOLANDA m 1 v Londen n Hull
WESTLAND 3 v R'dam te Leith
WINSUM 2 v Archangel te Zaandam
IJSELHAVEN 31 v Charleston te Tampa
ZEELAND (m) 2 y DelfzUl n Londen
ZUIDLAN'D mb 2 v Antw n Kings Lynn
5Hü?.L'AND 2 <nm> v Londen te Antwerpen
ZBESTRR Swinemunde n Dusseldorf p 21 Bruns

TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN

ALSÏA v Bangkok 2 te Londen, 5 verw
AXINITE 1 te Londen uitgekl.
ARY SCHEFFER 1 v Havre

v Japan 31 v Singapore
ARIOSTO v Flume 29 v Messina
AJAX v Japan p l Perlm
AQUARIUS 31 te Houston

iMEBtK?XAIi?E1N0 v S*""" 1 v

AMbRlkA v Vancouver 30 te Seattle
AIbutt?lES V Raumö via ^nden P 31 Bruns-
AEGI'P. 31 v Gefle

ALWAKI v B-Ayres 31 v Montevideo
AKKA v Levant 31 v Aloxandriö
ALTENFELS v Madras 1 te Antwerpen
AUSTRALIEN v Japan 31 v Dairen

ANTENOR v Japan p 30 Gibraltar
AECEU^T V B„uenos AYre9 v Bahla
ASTREE vertr 1 Sept v
AURA 18 te B.-Ayres
BORING!a v Bangkok 1 v Aden
BURDWAN v Japan 1 v Londen vla Huil
BENVORLICH v Japan 1 v Singapore
BURGERLAND 31 te Kobe

BLOMMERSDIJK v New-Orleans, vla Londen,

was 1 (12.59 n.m) op 135 mül Z v Valentia
EUTT 29 Aug. te Danzig
BEURSPLEIN v Lulea p 2 (9 v.m) Holtenau
BIRKENFELS v Calcutta 31 v Pt Said
BELGION v Bourgas 25 v Stamboul
BENLAWERS v Japan 30 ti Singapore
BAINS1ZZA 31 v Porto Marghera
BUSSARD v Danzig Sl te Antwerpen, vertrekt

3 Sept

BOSCHFONTEIN v Beira

BRANT COUNTY v Montreal 27 v Quebec

RRRCiVCfTÏ *>0

Mombassa

CLEARPOOL v Savannah vla Londen 29 (10

nin.) 1060 mül W v Lands End 11 verw.
CAN-ADA. v Vancouver 24 v Kingston (J.)
DEWSBURY 2 v Huil

DUNNOTTAR CASTLE v Z.-Afrika 2 te Londet
DAMSTERDIJK v Vancouver 31 (n.m) t€

achineschade).

DESPINA 28 te Porto Vesme vla Tunis (0

Amsterdam).

EHRENFELS v Calcutta 1 v Madras
ERRIA 31 v Kohslchang
ELDONPARK v W.-Afrika 27 v Pt Bouet

EMSTROM 29
ELBïNG 1 v Stralsund

ESTER v Casablanca 27 Aug. van Bordeaux
FLINTSHIRE v Dairen 2 v Penang
FRANZ KLASEN t. 30 van Talara
FALKENFELS v Ivurrachee 30 v Bhavnagar
FORMOSA v Japan 1 te Yokohama
FINLANDIA 28 v Hangö vla Londen
GAPERN 31 v Gothenburg
GROOTEKERK v Japan 31 te Yokohama
GOUWE v Leningrad p 1 Sltagen
GEVALIA 2S te Sundsvall
GLENAPP v Hankow p 31 Perlm
GRUNDSEE 1 te Stolpemunde ladend
GEORGIO OHLSEN ?4 ti Napels vla Bona.
GAELIC STAR v New Westminster vla L'p^jl

29 (10.2 nm.) 960 mül ZW v Lands End
GLENAFFARIC v Dairen vertr 3 v Londen
GOTENHOF 28 Aug. te N-rdenl.am.

HECTOR v Japan 2 v Singapore
HIND ANGER v Vancouver 27 te Seattle
HILDE vertr 2 v Hamburg
HAKOZAKI MARU v Japan 29 v Hongkong
HAVEL v Japan 31 van Shanghai

JONGE JACOBUS 1 v Marseill<*

JARVAMAA v Danzig, vertr 3 (n.m) v Antw.
KEILEHAVEN v Libreville via Havre, 31 van
Tabou

KARLSRUHE 2 v Hamburg

KERVEGAN 1 v Nantes

KAGU MARU v J pan 29 van Alexandria.

KODUMAA 29 v Tallinn via Danzig 6n Antw*

KENOWIS 29 te Mobile

LTNGE 31 v Leningrad (nr Dordrecht)

LILLIE MATTHIESSEN vertr 3 v Antwerpen

LUIGI ACCAME v Genua p 1 Gibraltar

DEBENFELS 1 v Kurrachee

LEOVILLE 1 v Havre vla Antwerpen

LANRICK 1 v Leith via Dundee

LUISE LEONHARDT 31 v Archangel

LEERDAM 30 te New-Orleann

LOTTE HALM 3 te Brussel verwacht

LEOPARDI v Triest 27 e Susak

MARTHA HALM gaat 5 Sept te Danzig in lad.

MELISKERK v Belra p 1 Ouessant

MATSUMOTO MARU v Japan 1 v Singapore

MUNSTER v Rosario 30 v Montevideo

MISTLEY 2 v Hull

MANNHEIM vertr 3 v Hamburg

MR HARM SMEENGE v Anklam p 31 Bruns-

buttel, n Keulen
MAR GLAUCO v Benlsaf p 1 Ouessant
MA1STAS vertr 2 v Antwerpen
MONSUM 31 v Narvik
MONSELET vertr 3 v Gent
MERCATOR 30 v B.-Ayres.

MEONIA vertr. 7 v Hamburg vla Antwerpen.
MENESTHEUS v Japan 28 v Yokohama

F1NANC1EELE BERICHTEN

VALUTA-TERMlJNNOTEEniNGEN

2 SEPTEMBER
De termllnnoteerlngen ware- heden Am,
Dollars 1 mnd pari—a. 3 mnd 1%— 1

Eng. Ponden 1

d 6—7 ct. a,|
3 mnd 20—30 d.
id. 17%—27% a.
I mnd. 5 d5 a,

GOUDNOTEERIXOFV

2 SEPTEMBER
Amsterdam (vide markt). I» guldens per kg.
1646%48%. Londen 111 shill per troy ounce
138/3. New-York in dollars por ounce 35.

KOERSEN DER EDELE METALEN

2 SEPTEMBER .4

Ooud ongeflneerd in Daren per kg 1646.—

Verkoop fün goud per kg. 1649.— I

Voor de Industrie 1646.—

Gouden Tientjes ink. ƒ10.07 Vork. 10.14

Gouden Ponden ink. j 12 27% Verk. 12.37%'
Gouden Najmleons Ink 1 965

Gouden Dollars ink. 2.47% Verk. 2.49

Zilver ongeflneerd in baren per kg. 20.65

Verkoop fün zilver per kg. 21.65

Voor de inrustrie 20.

MASUREN 31 v Lapaluoto

MAASDAM v Philadelphia 29 v New-York

NAGARA v Japan 30 van Kobe

N1CHTEROY v Vancouver 31 v Los Angeles

NEMANJA v Rosario 28 v Montevideo

ODER v Japan 28 te La Psllice

PORTLAND v Vancouver 29 v Everett

PEIPING v Japan p 1 Perlm

PERO DE ALENQUER 29 y Lissabon

POELDIEP 2 v Klngslynn

P.L.M. 24, 31 te Bona

POLUX 31 v Leningrad

PRIAMUS vertr 2 Sept van Hamburg

PHADRA vertr 5 Sept v Hamburg

PLM 20. 30 te Bona

QUICKSTEP vertr 4 (n.m) v Newcastle

QU1STCONCK 27 v Corpus Chrlstl vla Havre

en Antwerpen, wordt 25 Sept. verw.
ROZENBURG vertr 1 (n.m) v Salta Caballo vl»

Londen
ROSE 1 v Stettin

RAUL SO ARES vertr 5 V Hamburg
ROZENBURG 1 (n.m) v Salta Caballo via Lnd.
KARENFELS v Bombay p 1 Gibralta
RHE1NLAND v Japan p 30 Gibraltar
SKIRNER v Londen 1 te Dover
SPARTA v Levant 28 te Candla.
SPRINGFONTEIN v Belra 1 v Lor Marques
S1GRID MATTHIESSEN vertr 3 v Antwerpen
SUNION v Archangel 30 op 56.38 N. en 4 O.
SUWA MARU v Japan 2 v Gibraltar
STOLZENFELS v Calcutta p 1 Perlm
SHICKSH1NNY v Savannah 31 te Jacksonville
STATESMAN 28 v Pt Natal vla Londen
SCHIE v Hernosa-id 31 te Stagesuud
ST JANSLAND 1 v Gdynia

STREEFKERK

Hamburg

SCHIPPERSBEURS

ROTTERDAM. 2 SEPTEMBER
200 ton £6.50 per dag

490 ton tarwe n Amsterdam; 50 ton cement n
Edam; 400 ton lüuzaad n de Zaanstreek; 150 ton
diversen <naar Lochem. 140 ton id n Zwolle; 175
ton id nr Zutfen; 300 ton ld n Doesburg; 115
ton kolen naur Montfoort; 200 ton oud üzer nr
Amsterdam; 275 ton kunstmest naar Goes; 100
ton mals naar Alfen a. d. RUn; 700 ton et 935j
ton tarwe liggen en of varen alles volg. tarief.

LONDENSCHE
VRACHTENMARKT

teekenis. Do graanverschepers
wachtende houding aan in verband met de
reactie op de goederenmarkten. De Donau wilH
de de laatste hooge prüzen betalen voor Septemj

nage,

d-Amerlka betaalde hoogej
tarieven voor een trans-Atlantische tüdcharten
en Cuba bevrachtte scheepsruimte naar Marseil
le In Sept-Oct. tegen 15 sh 9 d. La Plata was
kalm; twee schepen werden bevracht naar heti
Ver. Konlnkrük-Continent tegen den vastge-
stelden prUs van 20 sh. voor Oct-Nov In het
Oosten was des

n was de stemming prüshoudend. ofschoon
ar. Saigon noteerde weer 28 Sh. voor Oct.-I

ladipg

GEMENGDE BERICHTEN

SLEEPBEDRIJF
Rotterdam. 2 September. De sleepboot SCHEU1
DE vertrok 29 Aug. van Leixoes naar Nantes

De sleepboot HUMBER vertrok 27 Aug. van
Maasowab naar Rotterdam.

De sleepboot WITTE ZEE kwam op 30 Aug.
van Falmouth te Mounts Bay-reede aan.

De slbt NOORDZEE arr. 3 (vm) van Archan
gel te Rotterdam met het s.s. Sunion op sleep-.

DE COMPAGNIE MARITIME BELGE
Koopt nieuwe schepen

De „Compagnie Maritime Beige" (Lloyd Ro-
ya% S.A. te Antwerpen heeft de bouwcontrac
twee motorschepen, die bij de Flens-
hlffsbau es. besteld zün, overgenomen

die zullen

burgi

Het betreft het b
S500 tons laadvermoi
gerust met M.A.N.-motoren van 3500 P.K.
de schepen een snelheid zullen geven van
Knoopen. Deze beide schepen zün. tezamen m
nog een boot, die bü Coclcerill te Antüerpen
uvrachtdienst

enkele maanden geledenaan de Nukskov Skibs-
vaerft opdracht werd verstrekt tot het bouwenl
van een .motorschip voor den New-Yorkdienst. I
Tenslotte zullen de passagiersschepen „Leo-:
poldville" en „Albertville" worden omgebouwd,
teneinde de snelheid op te voeren. i

ANNA REHDER. Hamburg, 1 September Het
Duitsche tankstoomschip Ellen Is in ballaat
^^nkigsbergen hier aangekomen met
WËf stuurboordzü. Het b%Jkö

rnstige schade sa
ij de Oostzee in

Duitsche s. Anna Rehder.'dat
Koningsberg'

BINTA. Stamboul, 1 Sept. Het Noorsche mo-l
tortankschip Binta, op reis van Constantmopel!
en Eatourn naar Kopenhagen met een volle Ja-
ding benzine-olle( heeft I3 de afgeloopen nacht
ter hoogte van Seraglio Bank op een gezonken
wrak gestooten. Met aanzienlijk schade aan de
voorpiek is het schip naar hier teruggekeerd.
Duikers hebben vastgesteld dat do bodem aan
bakboordzüde van de voorpiek tot het achterge
deelte van olitank no 1 groote gaten vertoont.,
Alle voorruimen maken water. Een voorloopige
survey is gehuudon.

CORNELIS. Terneuzen, 2 Sept. De Ned. slbtl
Cornells heeft nabü Hansweert een draad in de
schroef gekregen. Men heeft do boot Op de
slikken gezet om te trachten den draad te ver
wüderen.

ELZIENA. Rotterdam. 2 Sept. Het hedenavond
van R'dam naar Stirling vertrokken Ned. m.s.
Elziena ls met imachlneschade uit zeo teruge-
keerd en naar Rotterdam opgevaren om de not

dige herstellinger

LUCTOR ET EMERGO. Terneuzen. 2 Sept. Hel
Ned. zeilschip Luctor et Emergo is op tien Welf
dam te Hansweert omhooggevaren.

Volgens een nader bericht, is net schip vl^
itorboot van schipp#
waarna het de ref

getrokken door e
Jonkman uit Teri
heeft voortgezet.

MONTE SANTO. R'dam. 2 Sept. N

SEETEUFEL. Londen.1 Sept. De slbt Seet6ufel
sleepende de walvischjagers Souther,, Breeze en
Southern Floe, meldt draadloos, dat tüdens he
vig stormweder een der trossen gebroken is en
daardoor op 57 gr. N. en 45 gr. O. een der vaar
tuigen op drift was geslagen. Door de zware
zeecn was het niet mogelük het vaa-tuig, dat
In Zuld-Oostelüke richting afdrüft, weer op te
pikken.

VISTULA. Kopenhagen, 1 Sept. Het Deensche 1
m.s. Vistula op reis van Svendborg n Kopenha
gen, is nabü Stubbekjobing gestrand. Een ber-
gingsvaartulg is uitgevaren. Er staat een hevl
wind en sterke stroom en het water is zeer
ig. Aan boord bevinden zich 15u Engelscht
ntiegangers. die een toer maken In Dene-
srken. Men hoopt met behulp van berglngs-
artuigen het schip hedenavond weer vlot i