KERK EN ZENDING
waar
WERK
K. J. BOS ZOON
ECONOMIE EN FINANCIEN
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1936
EERSTE BL'AD PAG.' 3
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Moercapelle, cand. J. F.
GEREF. KERKEN
Beroepen: Te Urttiuizermeeden, H.
Zaadbergen te Drachten.
Aangenomen: Naar Wateringen, ca.nd.
K. Schouten te Amsterdam.
CHR. GEREF. KERK
Aangenomen: Naar Niemv-Aimster-
Bam, cand. P. H. van Marrum te Franeker.
Bedankt: Voor Doesburg, cand. P. H.
[van Marrum te Franelker.
DOOPSGEZINDE KERK
Aangenomen: Naar Veien'dam—Wil-
'dervank, ,W. H. Meihuizen te Wiering?x-
meer,
AFSCHEID, BEVESTIGING, INTREDE
Zondag j.l. heeft Ds. J. J. Poldervaart
afscheid genomen van de Ned. Herv. Kerk te
Nigtevecht, sprekende over Matth. 6 9a
en 12a: „Onze Vader, Die in de hemelen zijt,
vergeef ons onze schulden". Aanwezig waren
Ds. Y s s e 1 i n g van Loenen, Ds. K u y 1 m a n
yan Vreeland, Ds. Moerman van Nieuw-
Loosdrecht, Ds. van Noort van Oud-
Loosdrecht, Ds. de Loos van Kortenhoef,
Ds. Sanders van Weesp. Toespraken zijn
gehouden door Ds. K u y 1 m a n als consulent,
Ds. Y s s e 1 i n g namens Ring en Classicaal
Bestuur, en ouderling Broekhuizen na
mens kerkeraad en gemeente. .Toegezongen
jverd Ps. 121 4,
LEERTUCHT
Dat de Geref. Kerk het recht en den plicht
hebben, 1 e e r t u c h t te oefenen, zal door
ieder, die de Geref. belijdenisschriften als
accoord van Kerkelijke gemeenschap erkent,
.worden toegestemd. Trouwens; wie open-
ibare belijdenis des geloofs aflegde, heeft
daarbij ook beloofd, zich te zullen onderwer
pen aan de Kerkelijke tucht, wanneer hij
Rich in leer of leven mocht komen te
misgaan.
Intusschen doen zich in de praktijk moei
lijkheden voor, welke dringen tot nadere
bezinning. In den laatsten tijd toch is het
[voorgekomen, dat belijdende leden, of ook
zij, die tot belijdenis des geloofs wenschten
toegelaten te worden, lid waren van poli
tieke organisaties als C.D.U. en N.S.B. In
zulke gevallen staan Kerkeraden of ook
meerdere vergaderingen voor deze bepaalde
moeilijkheid, hoe tuchtoefening kan plaats
hebben, rekening houdend met het feit, dat
'de Kerkeraad alleen Kerkelijke zaken
heeft te'behandelen.
Ds Joh. Jansen geeft nu in een bij
TI. Kok te Kampen, verschenen brochure,
getiteld: „De leertucht over de leden der
Kerk" enkele richtlijnen aan voor de nood
zakelijk© handhaving der tucht. Reeds de
titel dezer brochure be^at een vingerwij
zing voor den door Kerkeraden te volgen
Sveg.
Nfl.ae Gereformeerde beschouwing gaat de
Kerkelijke tucht niet over polKieke organi
saties, maar alleen over 'de leden der
Kerk. aDarom is niet het lidmaatschap van
een bepaalde organisatie grond voor tucht
oefening, maar de onchristelijke leer of het
onchristelijke leven, waartoe zulk een orga
nisatie door instemming met haar statuten
moet leiden.
Ds Jansen geeft in zijn brochure een hel
dor en welgedocumenteerd betoog. Hij be
gint met aan te toonen, hoezeer de Schrift
het aanhangen van een onchristelijke leer
.Veroordeelt en in zulk een geval dringt tot
tuchtoefening. Hij gaat voorts na hoe Be
lijdenis en -Kerkenordening die Schriftuur
lijke lijn eerbiedigen. Daarna laat hij zien
hoe de Kerk na de Reformatie deze Schrif
tuurlijke lijn gevolgd heeft in de veroordee
ling der Remonstrantsche dwalingen en hoe
later de verslapping in de handhaving der
tucht over afdwaling in de leer leidde tot
[verval der Kerk.
In het laatste deel zijner brochure geeft
ïiij verder eenige wenken voor de praktijk
der tuchtoefening in het heden. Hij waar
schuwt tegen overdrijving en tegen
Verslapping der tucht. Er is volgens
hem overdrijving der tucht, wanneer in de
tuchtoefening de liefde wordt gemist en al
'te spoedig tot uitbanning wordt overgegaan.
Er moet vooral onderscheid gemaakt wor
den tusschen w e i f e 1 e n d e en over
tuigde en hardnekkige dwalende
broeders. De eerste hebben zich wel laten
Verleiden door de propaganda, maar toonen
zich overigens bereid om zich te laten on
derwijzen en geen propaganda voor hun
idwalingen te voeren.
Ten slotte verwerpt Ds Jansen de mee
ning van hen, die beweren, dat de Kerke
raden met tuchtoefening moeten wachten
tot de Gen. Synode een uitspraak heeft ge
daan. Volgens de Schrift heeft elke Kerke
raad van Christus Zelf de bevoegdheid tot
tuchtoefening ontvangen. En in moeilijke
gevallen kan de Kerkeraad aan de Classis
altijd om advies vragen. Wel kan de Gen.
Synode een publiek getuigenis tegen ver
schillende dwalingen doen uitgaan. Dit is
zelfs haar ernstige roeping.
Wij achten deze brochure van hoog be-
ïang voor de Geref. Kerken, vooral nu de
Gen. Synode weldra bijeen komt of reeds
een aanvang genomen heeft.
Ook voor Kerkeraadsleden is ongetwijfeld
ÏÖeze brochure hoogst leerzaam. r
Intusschen bleef nü. de lezing dezer bro
chure een moeilijkheid voor ons onopgelost.
Terecht schrijft Ds Jansen op pag. 64: „Zoo
lang het formulier van den ban niet toe
passelijk wordt geacht, mag niet tot den
Uitersten trap der excommunicatie worden
overgegaan". Maar de vraag mag toch wor
den gesteld, wanneer die uiterste grens be
reikt is. Want jarenlang zou een ernstige
'dwaalleer op die manier kunnen doorwer
ken in het midden der Gemeente. Ander
zijds voelen we terdege het bezwaar, dat de
afsnijding meebrengt. Daarom is hij ons
allerminst bet stellen der vraag tegelijk een
beantwoording.
EVANGELISCHE GEMEENTEN
Door het „Comité der Evangelische ge-
tneenit/en" werd besloten om in verschillend©
provincies het werk der inwendige zen
ding ter hand te wannen. Deze arbeid za)
geschieden door het houden van evangeli
satie-samenkomsten en colportage. Het plan
Is om voor iedere provincie een evangelist
laan te stellen. Al6 eerste voor dit werk
[werd benoemd de heer J. Hilbrink, te-
Ivoren Evangelist der Belg'sche zending.
Bedoelde Evangelist zal in de Betuwe met
standplaats Tiel worden te werk gesteld.
De afvaardiging op Zondagavond 30 Aug.
zal plaats vinden in het kerkgebouw te
Utrecht, in welken dienst Ds H. Siegers.,
predikant der gemeente, zal voorgaan.
KERKRESTAURATIE TE BAARN
Dezer dagen is een aanvang gemaakt met
de verbouwing der Ned. Herv. Kerk aan de
Brink. Men zal boven de consistoriekamer,
een catechisatieruimte maken, en tevens
het voorste gedeelte der kerk, waar zich
de preekstoel, ouderlingenbanken enz. be
vonden, geheel veranderen en in overeen
stemming brengen met den verleden jaar
reeds gerestaureerden kansel en de zich
daarnaast bevindende betimmering.
DRIJVENDE TEMPEL
Uit Buenos Aires wordt gemeld, dat daar
de eerste „drijvende tempel" zal worden in
gewijd. Het is een schip, waarop R.K. gees
telijken aan de bevolking der kustlanden
van Zuid-Amerika geestelijken bijstand zul
len brengen,
PROT. KERK IN NED. INDIE
In zijn laatst gehouden vergadering heeft
het Kerkbestuur der Prot. Kerk in Ned.
Indië opdracht gegeven aan Ds. B. M. van
Tongerloo om de verhouding van de
leger- en vlootpredikanten tot
de Indische Kerk in studie te nemen en aan
Dr. A. de Vries om de Indische Kerk op
Wereldconferenties te Edin
burgh en Oxford in 1937 te vertegen
woordigen.
Daar de algemeene synode uitgesproken had
it er geen bezwaar was tegen de benoeming
in vrouwelijke predikanten, mits deze niet
een „éénmans-gemeente" te werk worden
gesteld, werden voorbereidingen getroffen
voor de formeel e opname van mej. Stege-
ann te Soerabaja in het predikamtencorps.
Wat de vacatures betreft, meent men thans
*er het diepste punt heen te zijn. Bezuini
ging zal echter oorzaak zijn, dat een 20-tal
inlandsche leeraars moeten worden gepen
sioneerd en door jongere krachten zullen
worden vervangen.
HET VOLK VAN HET GROOTE HEIMWEE
Zoo noemt de bekende leider der Surina-
me-Zending, P. M. Legêne, de Hindoes,
over wier fanatisme hij een geïllustreerd
boekje schreef. Met diep medelijden leest
men de verhalen over de geestelijke ar
moede en duisternis, waarin dit mil-
lioenenvolk gebonden ligt, en met blijdschap
de mededeeiingen over den zegen van het
licht des Evangelies, dat hier en daar door
dringt, ook in Suriname, waar het Hindoeïs-
ook zijn volgelingen heeft bij de koelies
op de plantages. Het boekje is uitgegeven
door het Zendingsgenootschap der
Ev. Broedergemeente te Zeist.
ONTSPANNING
dammen f'
Een uitdaging van Keiler
In verband met de match
Zooals wij reeds bericht hebben zal, indien
de pogingen daartoe slagen, een match
Springe i>-V a e s s e n gespeeld worden.
Deze match is zeer belangrijk door het feit
dat de oud-wereldkampioen Springer voor
het eerst sinds jaren weer uitkomt in een
belangrijke ontmoeting. De Belgische kampi
oen V a e s s e n heeft eenige maanden gele
den in een match om den wereldtitel zijn
kansen hardnekkig verdedigd en wist zelfs
2 partijen van Raichenbach te winnen, het
welk aan niemand het laatste jaar is ge
lukt.
Het comité heeft thans bericht ontvangen
dat de Nederlandsche kampioen R. C. Keiler
den winnaar van deze ontmoeting heeft uit
gedaagd tot een match, terwijl hij het be
stuur van den Ned. Dam-Bond in kennis
heeft gesteld dat hij bereid is de voorrechten
aan zijn titel verbonden op het 6pel te zet
ten. D.w.z. dat de eventueele
recht zal hebben tegen Rachenbach te spe
len om den titel van wereldkampioen. Inder
daad een fraaie geste van onzen nationalen
kampioen.
Het comité bericht' ons tevens dat; voor de
ontmoeting Springer-Vaessen eenige partij
en buiten Den Haag zullen worden gespeeld.
Vereenigingen welke een partij wenschen te
organiseeren kunnen zich in verbinding stel
len met onzen Damredacteur: W. Hoekstra,
Tulpeboomstraat 6, Den Haag.
LICHAMELIJKE
OEFENING
voetbal:
JAARVERGADERING VAN DE C.N.V.B.
Toename van het ledental
We ontvingen het jaarverslag van de
Chr. Ned. Voetbalbond over het afgeloopen
vereenigingsj.aar. waaraan het volgende ont
leend is:
We moeten met dankbaarheid constatee-
ren dat het afgeloopen jaar goed was voor
de C.N.V.B. Het ledental bewoog zich ook
nu weer in stijgende lijn en er is zeer veei
propaganda gemaakt, waarvan stellig in
de toekomst vruchten geplukt zullen wor
den. Door het vórmen van een propaganda-
fonds was het gelukkig mogelijk op dezelf
de voet voort te gaan.
Enkele vereenigingen werden opgeheven,
terwijl ook enkele nieuwe werden ingeschre
ven, zoodat het totaal-aantal vereenigingen
nog iets toenam.
Er werden niet zooveel afdeelingswed-
strijden gespeeld als andere jaren, waaraan
de slechte tijdsomstandigheden misschien
niet vreemd zullen zijn De eindstrijd om het
kampioenschap van de Bond werd te Am
sterdam gespeeld en „Volharding", Nun-
speet, kwam hier als overwinnaar te voor
schijn.
De eerste proef met het centraal leiden
van afdeelingen mag wel geslaagd heeten,
ondanks het feit dat er nog veel te verbete
ren valt. In het a.s. seizoen zullen dan ook
de afdeelingen Utrecht, Twente-Oost en
-West eveneens centraal geleid worden.
Meer aandacht dan voorheen werd besteed
aan het juniorenwerk en het resultaat was
dat het aantal junioren van 67 tot 37S, het
aantal junior-elftallen yan 5 tot 20 opliep.
Hoogste barometerstand te Blacksod 772.3
Laagste barometerstand te Roest 751.0
Standi vanmorgen half twaalf: 770.5.
WEERVERWACHTING
Zwakke tot matige Westelijke tot Noordu
westelijke wind, meest half bewolkt, weinig
of geen regen, warm overdag.
ALGEMEEN WEEROVERZICHT
De hooge drukking heeft zich sterk over
het Noord-Westen uitgebreid en IJsland be
reikt, terwijl ze zich handhaaft in onze om
geving. De depressie in het Noorden trekt
verder Oostwaarts, die op den Oceaan is
nog van weinig beteekenis.
Frankrijk, Zwitserland en Zuid-Duitsch-
land hebben fraai zonnig weer met wind
stilte of ewakke Oostelijke wind. ok
Engeland en Ierland hebben zonnig weer, in
Schotland is meer bewolking maar is het
toch droog. Duitschland heeft in het Noor
den vrij zware bewolking zond-r dat regen
wordt gemeld, in Noorwegen waait een krach
tige tot stormachtige Westelijke wind, die
weinig regen brengt,, in Zweden vielen
zware regens.
Ofschoon de noordwestelijke wind eenige
afkoeling kan brengen kan toch overdag
vrij warm weer zonder regen van beteekenis
verwacht worden.
26 AUGUSTUS
Zonsopgang 6.02 uur, zonsondergang 8.01 uur
Maan op nam. 4.16 uur, onder nam. 11.43 uur
VOERTUIGEN MOETEN HUN
LICHTEN OP HEBBEN
26 AUGUSTUS
Van 's avonds 8.31 uur tot 's morgens 5.34 uur
Het aantal Bondsleden steeg van 3418 tot
3612, het aantal vereenigingen van 123 tot
130. In totaal speelden 222 elftallen in G N.
V. B.-competitie-verband.
Een resultaat van de propaganda was dat
28 Juli de afdeleing DenHaag-Westland
werd opgericht. In Leiden en omgeving vlot
het nog niet erg.
Aan het jaarverslag zijn toegevoegd Ver
slagen van de verschillende afdeelingen.
HET MERWEDEKANAAL
Op Donderdag 24 September zal door den
Rijkswaterstaat te Den Haag worden aan
besteed het uitvoeren van baggerwerk in de
Voorhaven en het voormalig Zederikkanaal
te Vianen, nabij de Biezenmolenbrug, de
Bolgerijenschebrug en de Meerkerksche
brug en in de verbreeding tusschen K.M.
10.9 en K.M. 11.2 in de gemeenten Vianen,
Lexmond en Le.exbroek, behoorende tot de
werken van het Merwedekanaal in Zuid-
Holland.
DE ONBEWAAKTE OVERWEGEN
Aan de Alkmaarsche Ijzergieterij is door
de Ned. Spoorwegen opgedragen de yer-
aardiging van de installatie tot automati
sche beveiliging van onbewaakte overwe
gen, welke te Steenwijk eenigen tijd „proef
zal draaien", gelijk we destijds hebben ge
meld.
Voor het verbouwen van het kantoorge
bouw van de Amsterdamsche Bank te
Heerenveen waren laagste inschrijvers
Terpstra en Hoekstra te Leeuwarden voor
f 20967.—,
DE WATERLEIDING TE DOETINCHEM
Het leggen van het hoofdbuizennet voor
de intercommunale waterleiding binnen de
gemeente Doetinchem is opgedragen
aan de fa. Visser en Smit te Papendrecht
voor f 68.522. Begin September wordt bet
werk aangevangen.
WEGENAANLEG IN OVERIJSSEL
Op Vrijdag 18 Sept. a.s. zal door den Rijks
waterstaat te Zwolle worden aanbesteed 't
maken van een wegverlegging en het daar
toe uitvoeren van grondwerk, het maken
van verhardingen met bijkomende werken in
weg no 44 van het Rijkswegenplan 1932, ten
behoeve van het in dien weg opnemen van
de nieuwe brug over het kanaal Almelo—
Noordhorn.
De Genie zal op Dinsdag 8 Sept. te Amers
foort aanbesteden het maken van een berg
plaats voor vijftien keuken-aanhangwagens
in de legerplaats bij Laren. Raming f 8660.
HET MAKEN VAN EEN WEGDEK
Door B. en W. van Alblasserdam zal
worden aanbesteed het maken van een weg
dek van grof dicht asfaltbeton op den Hoo-
gendijk vanaf de Zuurstoffabriek tot de
grens van Papendrecht, waarvoor de biljet
ten uiterlijk Dinsdag 1 September des v.m.
12 uur moeten zijn ingeleverd.
Uiterlijk 1 November, 1936 moet de weg
worden opgeleverd.
Ongeveer 25 Alblasserdamsche arbeidero
zullen in normaal verband gedurende een
8-tal weken daarin werk vinden.
Het eigenlijke wegdek zal een breedte
krijgen van 5 metei. Op sommige plaatsen
moet de weg 60 c.M. worden verhoogd.
RIJKSWEG 's-GRAVENHAGE—
UTRECHT—DRIEBERGEN
Op 22 Sept. zal te Den Haag door den
Rijkswaterstaat worden aanbesteed het ma
ken van een viaduct van gewapend beton
met bijkomende werkeh onder de gemeente
Linschoben, in hét gedeelte Woerden-
Utrecht ven den aan te leggen weg no. 12
van het Rijkswegenplan ('s-Gravenhage—
Utrecht—Driebergen).
Op Donderdag 17 September zal door den
Rijkswaterstaat te 'e-Gravenhage worden
aanbesteed het maken van beschoeiingen
van- gewapend beton met bijbehoorende
werklen langs de Nieuwe Vaart, gelegen
langs den Rijksweg van Loosduinen naar
Naaldwijk onder de gemeenten Monster en
Naaldwijk.
DE RIJKSWEG EINDHOVEN—ROERMOND
Te 's-Hertogenbosch heeft de Rijkswater
staat aanbesteed het aanCbrengen van een
[deklaag van teerslakloen of teereteenslag, al
of niet met een bovenlaag van koud asfalt,
op den Rijksweg no. 6S Eindhoven—Weert—
HomRoermond onder d'e gem. Geldrop en
Heeze en het uitvoeren van bijkomende
werken. Laagste inschrijver N.V. Moderne
Wegenbouw te Heerlen voor 33.700.
RIOLEERINGSWERKEN TE HEILO
Het maken van rioleeringswerken te
H e i 1 o werd opgedragen aan H. F. Kruit
wagens bouwbedrijf te Rosmalen (N.B.)
voor de som van i 87250.—,
Aan de stedelijke industrie Zuid Beton
industrie te Den Bosch is opgedragen de
leverantie van ongeveer 9.5 K.M. ioclbuls
en ongeveer 33.000 hulpstukken tegen f 23.970
HOUTHANDELAARS
ROTTERDAM, HOUTLAAN 19
TELEFOON 21300 (2 lijnen)
(Adv.)
NederlanSsch Clearinginstituut
Stand der clearing op
CLEARING MET
22 Augnstns
DUITSCHLAND
1. Stortingen ln Ned-erland
irderingen 18.551.900 17.976.000
halte; Rentetransfer
c. vrije reken. Reichsbank
d. nieuwe onder de clea
ring vall. vordieirtagen
2. Stortingen ln Dult-ch-
land (nieuwe onder d«
clearing valL vorderin
gen) (incl. saldo 1935
ad 35.655.500)
t. Uitbetalingen ln Neder
land op nieuwe vorde
ringen (ln mindering
komend van het bedrag
6.920.500 6.920.500
6.301.800 5.137.309
104.896.700 101.516.000
147.738.100 14r4.169.900
on dei- ld)
Laa:
103.838.390 100.800.100
4. Speciale verrekening
Stortingen in Nederland
tegen afgegeven rels-
Nog beschikbaar
ekening (1)
2.140.100 2.140.100
200.000 209.000
1.355.300 1.240.300
De onderneming Bajoelor
Voordeelig verkocht
Naar wij vernemen heeft de directie van
de Ned. Indische Rubber- en Koffie-cultuur
Mij N.V. besloten, in verband met de voort
durende slechte vooruitzichten van de kof-
fiemarkt en sinds jaren teleurstellende oogs
ten, de onderneming Bajoelor te verkoopen
tegen een prijs hooger dan de boekwaarde,
zoodat de waarde van het actief der ven
nootschap door deze vervreemding niet
langer ongunstig zullen worden beïnvloed
door de verliezen van Bajoelor.
De Rotterdamsche haven in Juli
Belangrijk grooter goederenverkeer
£°ederenverkeer ter zee van Rotterdam
is m de afgeloopen maand bijna 900.000 tons
grooter geweest dan in Juni en eveneenis bijna
900.000 tons grooter dan in de overeenkom
stige maand van het vorige jaar. Volgens de
statistiek van het havenverkeer, bewerkt door
het Centraal Bureau' yoor de Statistiek zijn
3.252.798 (vorig jaar 2.349.847) tons goederen
gelost of geladen, waarvan 504.284 (494.794)
ï°£?ai£voer» 259-887 (218.131) tons Uitvoer,
1.290.343 (863.222) tons doorvoer in binnen-
waartsche richting en 1.188.284 773.700) tone
doorvoer in buitenwaartsche richting.
Slechts de aanvoeren van hout, van traan
en van enkele voedings- en genotmiddelen en
de verschepingen van granen en van minerale
oliën zijn nog bij de overeenkomstige maand
van verleden jaar ten achter gebleven. De
aanvoeren van bananen waren nog belangrijk
kleiner, die van andere vruchten echter groo
ter dan verleden jaar.
ono ol°,St,Werdei? in de afgeloopen maand
208.277 (vorig jaar Juli 169.734) tons granen
en 165.762 (124.859) tons andere plantaardige
voortbrengselen, 285.368 (216.410) tons hout
en 31.121 (17.256) tons houtwerk, 21.199
(1.094) tons meststoffen, 694.755 (429.636)
tons ertsen, 82.100 (78.110) tons steenkool
106.417 (71.017) tons andere mineralen en me-
178>526 (162.614) tons mineralen oliën
19.495 (23.062) tons andere oliën, harsen en
™arbÜ 2 087 (10.478) tons traan,
2.832 (6.838) tons dierlijke producten, 19.""
(8.885) tons meel en meelfabrikanten, 6.:
(0.786) tons chemicaliën en verfwaren, 5.uu^
(4.295) tons huiden en leder, 3.652 (2.572)
/ono g"arens' touw en manufacturen, 1.496
(803) tons aardewerk en kunststeen, 110 (86)
Jffi™*1*8' 8-997 (3;433) tons papier, 23.980
(44.772) tons voedings en genotmiddelen,
waarbij 2.549 (2.625) tons koffie, 699 (886)
tons thee, 5.849 (8.663) tons ruwe rietsuiker
en 3.594 (3.778) tons onbewerkte tabak. Voorts
zijn nog 9.429 (6.754) tons diverse andere g
deren gelost, waarbij 1.505 (3.484) t
machines.
Geladen zijn 6.159 (11.649) tons granen en
44.628 (36.359) tons andere plantaardige voort
brengselen, 1.918 (1.745) tons hout en 7.145
(5.428) tons steenkool en cokes en 217.538
(42.678) tons houtwerk, 64.717 (26.S07) tons
meststoffen, 937.383 (700.602) tons andere
mineralen en metalen waarbij 92.972 (25 653)
tons halffabrikaten van ijzer, staal e.a. metalen
51.725 (S0.715) t. minerale oliën, 17.967 (16.865
tons andere oliën, harsen, gommen enz., 16.837
(12.482) tons dierlijke producten, 14.708
(11.195) tons meel en meelfabrikaten, 27.870
(14.665) tons chemicaliën en verfwaren, 2.991
(1.995) tons huiden en leder, 6.426 (3.067)
tons garens, touw en manufacturen, 2.324
(612) tons aardewerk en kunststeen 1.170
(761) tons glas, 12.623, (8.437) tons papier,
lc.173 (11.533) tons voedings- en genotmidde
len en 10.871 (6.346) tons diverse andere goe
deren, waarbij 3.721 £2.836) tone machines.
HANDELSBERICHTEN
AMER1KAANSCHE
HANDELSBERICHTEN
TARWE. No. 1 Manitoba
Harde winter
MAIS. No. 2 Mixed Weat
ïo. 2
104)4
125%
126%
74%
6.20
KOFFIE. De termijnmarkt opende onregelma-
tig-, daalde daarna op likwidaties en verkoopen
door den handel en Brazilië, docb Santos her
stelde zich ten deele op aanknopen door den
handel, wegens den verbeterden Braziliaanschen
isselkoers en op flinke locovraa^ en het slot
au onregelmatig.
'Rlo No. 7 loco 8— 8—
No. 4 loco 3% 9%
4.50
4.6L
KATOEN. Te termijnmarkt open-Ie pry&h.
8 p. hoog r. alo.-g i j koortsachtige h uniUag
depechts uit Liverpool
ndel f
Oklal
i O l"e.
i op
hedge vu hoepen. Op ongeveer 11.50
ber werd krachtige weerstand ontmoet op voo
durende aankoopen door den handel en dekki
gen, doch de algemeene vraag was traag; ver
bolgens liep de markt verder terug op toegeno-
nen hodgeverkoopen waarbij Japan op de ver-
.aging als de beste kooper optrad. Het slot was
nauwelijks prijshoudend.
Middling Upland 11.85 11.96
September 11.55 11.59
SUIKER. Slot y.nahoudend.
September 2.72 2.74
"Dvember 2.73 2.73
RUBBER. Slot lusteloos
September 16.04 16.05
October. 16.09 16.09
CHICAGO, 24 AUGUSTUS
De graanmarkten wahen trager bij lusteloozen
indel en eienlge verkoopen die plaats vonden
ïden gebrek aan koopkracht aan den dag tre
den, terwijl er een neiging bestond om het ver
loop der gebeurtenissen af te wachten.
De termijnmarkt opende prijsh en c, lager
daalde odaarna op eenige likwidaties, la sympa
thie met Winnipeg en de buitenmarkten, op ge
makkelijker locopremies en wegens gebrek aan
belangstelling van het publiek en sloot traag.
Septeml r 110% 113—
December 119% 112%
MAÏS. De termijnmarkt opende pjrijsh. en
lager, daalde daarna op druk van den beroeps
handel, op eenigen regenval en wegens onzeker
held ten aanzien van de Argentijnsche situatie
:s in verband met de mogelijkheid van rui
svoeren uit Argentinië waardoor een bais-
emming verwekt werd alsook wegens de
ire locomarkten en het slot was traag.
September 111% U2%'
December 96% 97%
HAVER. Slot traag.
iptember 43% 44%
December 44% 44%
ROGGE Slot traag.
September 82% 84%
December 81% 82%
PROVISIEN. De termijnmarkt sloot traag.
Reuzel: Prima W Steam loco 11.40 11.55
September 12.07% 12.25
arkons: 160-230 P<L 10.65 10.53
10-325 pd. 10.4-3 10.35
WINNIPEG, 24 AUGUSTUS
TARWE. De termijnmarkt daalde op groote
invoeren, krachtlgen hedge-druk en trage bui-
inlandsche vraag en sloot traag.
October 97% 99%
December 9b98%
ROGGE per October ,57% 68%
December 65% 66%
HAVER per October 46% 48%
December 44% 45%
GERST per October 55% 57%,
December 52% 52%
LIJNZAAD per Octlber 172— 176%
December 171% 174%
BUENOS-ATRES, 24 AUGUSTUS
Slot Yor. slot
TARWE per Septomber 11.79 11.78
-mber 11.62 11.58
MAIS per September 6.32 6.33
November 6.63 6.61
LIJNZAAD per Septewibér 15.53 15.31
November 15.62 15.42
ROSARIO, 24 AUGUSTUS
Slot Vor. «lot
TARWE per September 11.60 11.65
October 11.60 11.65
MAIS per September 6.15 6.15
RIVIERBERICHTEN
'i" HANSWEERT, 23 AUGUSTUS
Gepasseerd en bestemd maar:
ROTTERDAM: Rhelnfahrt 88, Volkner
AMSTERDAM: Cornelia Maria, v Schjjnde.;
T.INNEN: Vertrouwen. Schram
HANSWEERT: Mededinger, van Wijngaarden
AMSTERDAM: Geertrulda, Maas; Johan, de
Koning
GOOR: Jacoba, Wever
STAD HARINGVLIET: Pieternella Maria, de
Wachter
DORDRECHT: Damco 27, de Jong; Fortschritt
Vüst.
DUITSCHLAND: Helena. Larooy; Martha, van
Damme; Nemisls, Boersma; Tahiti, Mathey; Boi
leau. Prosan. de Cleene; Poolster, Barms; Hoff
nung, Rumelclven; Mercurius, v Zanten; Llevia
Cool; Madeleine, v d Meersche.
BELGIE: Aanstel 9, st; Neptun 2. Funke; Nep
tun 3. Keunen; Helena, Voets; Gustaaf, Moens:
Jane, Dupré, Gerdi, de Bot. Express 3. Michaelis
Mars. Schneider, Roelfina, Belstra; De Tjjd zal
't leeren, v d Vliet Justine, Gorter; Nassau, v d
Waarden; Cura, Eackx; Terneuzen 4. den Dik
ken; Natrlx, de Roeck; Pauline, Sterlin; Willy
Theo, R,einders.
LOBITH, 23 AUgUSlUS I33W.'
Gepasseerd en bestemd voorS
ROTTERDAM: st. Wessellna: st. Johan; st.
Aisno; st, Katla; st. Etna; st. Maipo; st. Loire;
st. Beta; st. Willem st. Frigga; et. Strasbourg;
st Hans Adolf; st. Wingi; st Peanto; st Fiat
IS; st Prins Hendrik; st. Skadi; st. Dusseldorf;
st. Irene; st. Wolga; Marienfels, Kanter; Henry
Damour, Schaap; Badenia 62, Winter; Joseph,
de Wachter; Presto, Marjos; Rhenania XI,
Gaterman; Confidentia 2, Wirges; Adriana,
BoeleOso III, v. Weelden; August Maria, Wol-
tersMannheim 198, KnobelFirmine 2, v. Kessel
Zeeland, Gort: H. Stinnes 10, Villman; Goentoer,
Melsen; Jos. Schurmann 7, Kohlbecher; Oderiay
Brink; Slndoro. v. d. Zande; Emarg, Memme;
Anna, Hoenderop; Zeus, Gasser; Seam IS, Acker;
Schichau. Rosengar; Walsum 20. v. Rootjen; ld.
30, Braber; Hagen, de Jong; Wagner, D< -
HaarsiB* r "TLISSINGEN
c;mon da Vlieger, Stoevclaar; Delhi.
irmiwen de Korte; ARNHEM: Stedo, Stegers,
SLUISKIL: Gamuret WilsonALPHEN a.
RHEINFortuna. BlomMAASBRACHT. w
Driel 33 Kahl; id. 66, Broer. utrecht, r
et Contra, Veldman; VLISSINGEN: Lutgerdina,
1*BEIGIëst Anna: st. Spica; st Ophlr; st
Wnofha- st Limburgia: Triton, de Bot: bt. ah
tonius i'. Bosman: Matterhorn. Moray: Phllamena
M*erl?ri ÏSS"'Thjldor vlr.U.Un
Fluviale 27. Kemsche; RoelDna. BelstI£:..B£"°!'
Potter; Galo. Ghijs: Jan. Ehmer; - W«1 Theo.
Reinder; Saarstein, Madert; Spera. Vos Cole a.
v. Steen; Pauline. Sterlin: Natrlx de Roeck.
Noordster 4. v. d. Bosch: Lisomar Ceuiemans
Jean Jose, de Maljer; Cri du monde. W0-lnck.
Maria, Claes; Florentinus, Segers; Antigone.
Robbers; Heima, Wendt; FUivlale 11, Abbee.e,
Mutuel. v. Messema.
DUITSCHLAND: st. Rotterdam.
LOBITH. 24 Augustus 1936.
Gepasseerd voor des middags 12 uur en besteel
ROTTERDAM: stoomschepen: Theodoras;
Hans Carl; Fiat Vol. 3: Anton; Tireur; Fiat
Vol. 12; Bacchus; Garala: Pasto; Wodan; Atla;
Hollandia. Rhenania 43. Haan; Rijnzeevaart 13.
KehlRaab Karcher 30, Mellieu; Cornelia Rij
ken; Maria 3. Verstraten; Rhelnfahrt 21, Lang;
Hendrlka Johanna, Visser; Regina Coeli, Maray;
Helene, Joosfcen; Magdalena, v. Dungen; To-
suwa, Schot; Parsifal. Bout; Dina Maria, Kore-
man- Mannheim 197, DeilacherHarpen 64, Fal-
kenburgAlsatia. Regout; Albert, van Essen;
Fanto 12, Hilp; Gelria, Buisman; Algeria, Swil-
link; Anna Maria, Fellmann; ATeida Maria,
Meijer. AMSTERDAM: st. Ewijk; st. Baardwijk;
Wijkdienst 8, Staal; Wijkdienst XI, de Gier;
Wijkdienst 13, v. d. Meer; Wijkdienst 12, Monte-
ban; Wijkdienst 27, VerbruggenUranus. Zijl-
mans; Thohair, Thonissen; DORDRECHT: st.
Colbert: st. Oise; A. Vuick Sr., Kolt; Slnco 5. v.
Vliet; Goelana, Koek; TEXEL: Jacoba, Vogel;
ROOSENDAAL: Prlncijio, Rozenbrand, DEN
HAAG: Vertrouwen. Meijer; VREESWIJK: st.
Harmonie 5; st. K. Vaart 17; st. Teuna 2; BREU-
KELEN: 2 Gebroeders, v. Gelderen; VIANEN:
Fortuna, LoovschelderLEIDEN: St. Antonius.
Enuneloot; HALFWEG: Corjemi, Smit; REN-
KUM: Weiai, Thuis; VLIEREEDE: Prinses Ju
liana, Klugkist; Helmuth, Dreijen; DEN BOSCH:
Marinus Tarde. Nijgand; UTRECHT: Rosa.
Boers; VLISSINGEN: Victor Hugo, Hoogers;
HARLINGEN: St. Anlonius, van Look; MAARS-
SEN: Mont Blanc, Wallior.
BELGIë: st. Martin; Damco 1, Bokslag; Ex-
ress 3, Michael; Essen, Netten: Transport 65,
Heisberg; Mannheim 244, Monsieur; Volo, Ster-
Mathilde, Doré; Anna, Gorth; Ahead, v.
Mars. Schneider; Westfalen, Zijlmans;
Nelly, v. Oosben: Julia, Janssen; Thilla 2, v. d.
Wijgerd; Lavasieu, de Meijer; Saar, Schmor;
"ederrün I, Walz; Catharina, Balgooy; Leopol-
nie, Schipper; Delphin, Pfleger.
DUITSCHLAND: Rhenus 29, Zagöne; Risico,
Nooïtgedacht; de Zeeuw, v. d. Heerink.
Paduf
inijdei
Moordendende; Hameln, Meijer; Expi
AMSTERDAM: st. Industrie; Wellgunde, Bakx;
Jolea, Witjes; Catharina, Nout; Wijkdienst 31,
Been; DORDT: st. Rhin; st. Nanny; st Marne;
st. Vergonnes; DEN HAAG: Wil je, de Leeuw
v. Weenen; VLIEREEDE: Energie, Wallaschek;
Breezand, Smedis; Brandarls, Kuper; HEEM
STEDE: Transporteur, Rodenburg; IJMUIDEN
Inga. Smit; WEURT: st. Flat Vol. 10; VREES
WIJK: st. K. Vaart 13: ZWOLLE: st. Kater-,'
veer; RHÉDEN: Franclsca, Tromp; LEMMERj
Antaris, v. Dongen; SLEEUWIJK: Neeltje, Ruil
tenberg; OOSTERWOLDEErite, Hooites; HUIS
TEN DONK: Nieuwe zorg, v. Lopik; MAASl-
BRACHT: To, Dung; GRAMSBERGEN: Avonf-
tuur, Stavast: VLAARDINGEN: Merapl, v. d.
Burgge; RIJSWIJK: Cajo, Licher; ZUTHPEN:
st. Janjo; Haat 10, Krieger: DELFT: Niouvle
OUDBE"JERLAND:_Ficp
Gepasseerd na des middags 12 i
bestemd
ROTTERDAM: st. Asa; Neeltje, Willigen;
Goede Gunst, de Jonge; Olifer, Stehr; DOR
DRECHT: st. Mazarin; ZWOLLE: st. Gretha;
Magdalena, TerschurenLEEUWARDENSpes,
n Dorsten; UTRECHT: Margaretha, Lubbers;
:celslor, de Hoog; MAASBRACHT: Niobe. Gla-
VLISSINGEN: Murillo, Been; STEENBER
GEN: Godefridus, Kieboom; DE STEEG: Gean»
Vcenma; GAARKEUKEN: Rival, Fernhout GRO
NINGEN: Broedertrouw. Belstra: ARNHEM 3
Rudolf Gelbke, MUssig; PUTTERSHOEKMar
garetha, van SchöllSPIJK; Haxdi, Meinen;
CLEVE: Kriemhild, Wllpert;
BELGIë: Wilan, van Strien.
EMMERIK, 23 Augustus.
Gepasseerd en bestemd voor:
DUITSCHLAND: Heimburg, Muhlhöfer;
Sani 4, de Haas; Johanna, Vermaas; st Tarn;
Rhelnfahrt 93, Hallinger; Aargan, Brand;
Meteor, Janssen; Herman, Schepers; st. Johan-
Hanau, Reimer; Elisabeth, Boekhorst;
Empica, Neyrlncks; Kurfurst, Meeuwsen; st
Meeuw; Poseidon, Asbach; Friedr. August,
Helster; Animo, v. Megen; Nelly, Salomons;
Wilma, Jiskoot; Wilant, Sanders; Eugenie,
Verschuren; Egerla, de Buhr; Hendrika, v. d.
Adel; Rijnschelde 7, Verhaegen; Maria, Meeu-
sen; st Flat Voluntas 17; Mannheim 188, Ter-,
jong; Reitz 9, Deillacher; Vitesse, Veldman; St.
Anthonius, Bouman; Vertrouwen, Otjens; Tryn-
Silvius; st Johanna; st. Johan: Neptun 21>;
•lg; Isala I, Bokslag; Fluviale 37, Tuil; st.
x; 4 Gesctowister, Wehrmann; st. Fiat Vo-
:as 14; W. v. Driel 63, Arts; Alarich, van
Meurs; Seam 14. Schneider; st. Tolma; Wilis,
Kirdorff; Stad Hasselt, Cornells; Isere, Schmitz;
Windhorst, Velters; Magnl, de Visser; Mannheim,
Beckhaus; st Koblenz; Crescendo, Vermeegen;
IMannheim 169, Zinslg; Mannheim 200, Gilles;
Baden 5, Junker; Mannhëim 218, Ostertag; Ba
den 63, Kaufmann; Veveij, Koehler; st. Wiel;
Margarete, Apallius; Sijalude, v. Zuethem; Kla-
uitja, Snijders; Stella Maris. Höner; st. Herman;
Majoca, v. Megen; Pejo, Stienstra; Elisabeth,
Ros; Ejo, DlehlMaja. Riool; Mantegena, Beh-
II, Bell; Adriana, Grinwis; Irene, Verguit;
Oberalp, Klapdor; Julier, Gijsels; Vertrouwen,
van Bruggen; Nussla II, Fabri; Avontuur, Gil-
jam; Stuttgart Tschraff; Nussia II, Gerhard;,
st Limburg; st. Karlsruhe XI; Main 66, Lerch;
Zurich, Wörther; Schwyz, Mlng; Rhenus 42„
Vogel; Twiod, Bonninga; st. Henny; Bilitis,
Becker; st. B2arba; Meadjo, 1
Athos, de Konink; Esther, -
Walsum 24, v. d. Wiel; Gerpetro, Ketelaar; Main
102, Lindinger; st. Constantina; M. S. W., Hertz-
Hoesch Köln Neu Esse-
Ëïcken; st. Gonda; Anna Gertrud, Ludwig;
Jenny, Timmermans; Obernal, Boshoven; Thys-
stad, Somers; Neptun 20, Wasch; Moselle, Kla-
renaar; Eduard, Verhaegen; Stad Brussel, Bolle;
Entreprise, van Dorsten; Somme, Jansen; Kura,
Mortier; Ougree 8, Mettlach.
EMMERIK, 24 Augustus.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Christina, Brouwer; Cecilia,
v. d. Voorden; Rapido, de Hoog; Thurlngia,
Schot; Albatros, Schreck; Jacoba, de Vries; Bo-
russia, Prohn; Emjo, v. Eek; Jupiter, Wilkens;
Annie, Brouwer; Tonale, v. d. Bossche; Themis,
Kloppenburg; st. Gelria 2; Siegfried, Kurth;
Risico, Peters: Concedo, Broeckmans; st. Tema;
Cornelia Hendrika. v. Buuren; Risico, v. Wa-
rendorf; st. Marjo; Stolzenfels, Haas; et. Ju-
Bertha; Walsum 31. Dürinck; Walsui
lemsen; Theodor, Ramps; Heinrich, Weigardt;
Gretha, Bieseman; st. Willem Marie; Germanie,
van Tiel; Angelika, Keil; Ougree 4, Llscher; st
Beta; Matougerma. Boshuizen; Fraternlte. Bak
ker; st. Kenia; Bisma, Lensen; Tara, Spaan;
Dempo, Fuchs; st. Flat Voluntas 11; Willem,
Dodewa&rd; Raab Karcher 35, Schmitt; Gerdina,
Fortuin; Irma Marie, Bartels; De Hoop, Pie-
terse; Pieternella, Leenders; Twee Gebroeders,
Meurkens; st. Fulla; Ortllnde, Baan; Gesiena,
Scheldestroom, Melnts; Gungner.
nhilde, Donselaar; Johai
ILooü; st. 's Hertogenbosch I; Union 19, Lell-
de
n; Lombardo, Hai
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Antonia, Dekkers; Analyse,
Sllvius; Wijkdienst 7, Bastlaanse; Brunsw(jk,
Bongers; st. Pasteur; Maria, v. Dusseldorf; Ca
tharina, Bruckenscheidt; Lloyd 21, Dr.es; Bt
Vingnir; Arulf, Verweij; Rheinstein 2, Fendel;
C. E. M. 4, Hutflles; Alsatia, Smit; Rijn Schelde
20, Eisen; st. Harmonie; Hansa 201, Graf eCor
nelia, Cornet; Harmke, de Vries; Martigni.
Blom; st. Bona Spes; Wali, Rutgers; August
Therese, Reymers; st. Francislta Maria; Gelder
land 2, Seeger; Rhenl, Classmann; st. Herta;
Huka, v. Asperen; Regina Af ra, Maior; Theodor,
Nussig; st. Eendracht; Cato, Volman; Onder
neming, ten Napel; Mannheim 191, Hauck; Ideaal
de Jager; Wijkdienst 16, Bauwens; Llsette,
Brien; Herman, v. d. Bosch; Spes Vera, Veria-
gen; Elhanin, Heidoorn; Mannheim 210, Welker;
K. Vaart 14, Wildschut; Revoir, Meeuwsen;
Presto, Bakker; Rhenus 10, Strohmaler; st.
Mount Everest; Sahara, Bok; Sega, Hoogeveen;
Joma, Driesen; Elise, Hamers; Iepellna, Kruisin-
