Paleis-Raadhuis te Tilburg
gerestaureerd
LAURA Anthraciet en
LAURA Eierkolen L.V.
De Groot Noord-Hollandsche
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1936
TWEEDE BLAD PAG. 5^
/ststs^Lsö
J/a<AÓ
Tijdens Haar verblijf in de Vogezen maakte H. M. de Koningin in het
plaatsje Mittelsheim een schilderij van de schoone omgeving onder belang
stelling van de dorpsjeugd. Geheel links Prinses Juliana.
Rechts: Op het Berlijnsch vliegveld arriveerde Prins Paul van Griekerv-
land, waar o. a. ter begroeting aanwezig was de in oud-Grieksche kleedij
loopcnde le Olymp. Marathonrover winnaar Spiros.
In San Francisco werd een modeshow gehouden van enkel Chineesche kleeding. V er schillende kostbare geborduurde
waren daar te bewonderen.
Daar de ziekenhuizen en hotels te Madrid overvol zijn met gewonden moeten particuliere huizen als lazaret ingericht
worden. Ook het paleis van den hertog van Medinaceli is door de regeering als zoodanig gebruikt.
Binnenkort wordt te Rotterdam het nieuwe havenziekenhuis geopend. Op het dak heeft men windvrije terrassen
gemaakt, vanwaar men een mooi uitzicht over de havens heeft.
wijMS-TEUrOON $T»OOHSND WAftM
■QA-R EN KOUD WATCÖ 00 ALLE JtAMCQS
KAMERS MET ONTBIJT- P- 3.- MET BADKAMER -f-4.-
smaakt BETER
„De Hardlooper"
igt Uwen Winkelier II
KAASHANDEL gE|Z j^y
TELEFOON" 35735(2"a^"*
ANNO 172T
Gensraal Agent ANDRE KERSTENS. Tilburg
De Groninger Brandwaarborg-Maatschappij
VASTE PREMIE ONDERLINGE WAARBORG
SLUIT BRAND- INBRAAK en
BEDRIJFSVERZEKERING
Di/aco* M. BROUWER - Mr G. A. DIEPENHORST
ACTIEVE VERTEGENWOORDIGERS GEVRAAGD
Coöp: Stroocartonfabriek
„DE EENDRACHT"
Appingedam
RAchtcarTON
Smeedijzeren-
Riemschijven
Machinefabriek
,,De IJsel"
E. PENNING
KAMPEN
Oudst en Soliedst Ned. Fabr,
Iets uit de geschiedenis
van den bouw
Plechtige openingszitting
van den Gemeenteraad
Een langdurig défilé
Tilburg viert feest! Ia de binnen
stad hangen schier huis aan huis de
vlaggen uit. Een opgewekte menigte
golft door de straten. Een historische
dag is aangebroken: met een plechti
ge openbare Raadszitting is heden
middag het nieuwe Paleis-Raadhuis
in gebruik genomen.
Koning Willem II heeft indertijd veel in
Tilburg vertoefd. Hij was aan het plaatsje
zeer gehecht en liet er zich tenslotte ook
een paleis houwen. Helaas heeft hij het
nooit bewoond. Een hardnekkige hart
kwaal sleepte hem, nog voor het paleis vol
tooid was in 1849 ten grave.
Het oude Paleis bleef nu tot 1865 vrijwel
doelloos en onbewoond leeg staan. De erf
genamen schonken het gebouw toen aan de
gemeente om er een H.B.S, in te vestigen.
Heel erg geschikt voor school was het
gebouw niet en daarom is men op de ge
dachte gekomen het gebouw, dat veel aan
onderhoud kostte, te restaureeren en het
tot gemeentehuis te bestemmen, om zoo
doende te kunnen geraken tot behoud van
een historisch monument en tot verfraaiing
van het stadsbeeld.
Vooraf moest echter overleg gepleegd
worden met de erfgenamen, nl. H.M. de
Koningin, die voor de helft eigenaresse
was en enkele Duitsche vorstenhuisafslam-
melingen van Prinses Sophia, de eenige
dochter van Willem II.
H.M. de Koningin bleek op eerste
verzoek onmiddellijk en spontaan be
reid om haar geheele erfdeel volko
men kosteloos aan de gemeente af te
staan. Hetgeen het gemeentebestuur
hoogst dankbaar gestemd heeft.
De Duitsche erfgenamen namen
voor hun erfdeel genoegen met een
bedrag van f45.000 ofschoon zij aan
vankelijk meer dan f 100.000 hadden
In October 193-1 stelde het Gemeentebe
stuur de benoodigde gelden voor de res
tauratie beschikbaar. De leiding zou berus
ten bij den heer Oscar Leeuw.
Door de combinatie van diverse plajinen
is men er in geslaagd niet alleen een mooi
maar tevens een goedkoop Raadhuis te
krijgen. Immers zou een nieuw stadhuis al
licht een paar millioen hebben gekost Nu
kostte de restauratie niet veel meer dan een
half millioen.
Het ligt in de bedoeling het paleis te be
stemmen voor representatief gemeentehuis
en het oude raadhuis geheel in te richten
voor den administratieven dienst.
Het nieuwe Paleis-Raadhuis
Inplaats van de trappen die toegang ga-
ren tot den hoofdingang van het Paleis-
Raadhuis, zijn nu glooiende oprijlanen aan
gelegd en een vijver met fontein.
Drie dubbele deuren leiden naar de ma
jestueuze marmeren hal, die een kruisvorm
Prof. Dr J. R. Slotemaker de Bruine
heeft met een hooge lambrizeering van ca-
lacatta en bleu tarquin. In het midden
prijkt een wit marmeren buste van Willem
II geschenk van de ambtenaren ver
vaardigd door prof. Wenckebach. Rechts en
links bevinden zich de kamers voor de le-
Stookt Nederlandsch Produet
J. D. STRUIJS ZOON
Amsterdam (C) Telef. 37906
BEGRAFENISSEN
(naar verkiezing met rijtuigen of auto's)
TRANSPORTEN
Kent U ons nieuwe
servies I NEKEP
U ziet het o.a. tn onze
Permanente Toonzaal met
N.V. Papierfabriek
„MAASMOND"
RAAMSDONKSVEER
Houtvrije- «n Houthoudende schrijf- en Druk
papieren en Pergamyn
Uitsluitend verkrijgbaar b. d. Groothandel
Ruwoliemotoren
voor schepen, stationair
bedrijf en tractoren
BRONSMOTORENFABRIEK APPINGEDAM
POENSGEN WESSELnv.
UTRECHT
Wasscher ij-machines
Op elk gebied V'fl. 3! catalogus
den van het Dag. Bestuur en hun vergader
lokaliteiten, de trouwzalen enz.
Een sierlijke marmeren wenteltrap voert
vanuit de hal naar de verdieping die een
ronde uitbouw bevat, met aan de buiten
zijde rondom een balkon, herinnerend aan
de puien der oude stadhuizen, die den
„autoriteiten" gelegenheid gaven zich aan
het volk te vertoonen.
Op deze verdieping ligt aan de eene zijde
de raadszaal met diverse annexen.
Aan de overzijde ligt de z.g. groote bur
ger- of feestzaal; de ramen zijn versierd
met medaillons van den glazenier Clijsen
uit Bergen op Zoom.
De raadszaal krijgt een vensterversiering,
bestaande uit de wapens van Nederland,
Brabant en Tilburg en verder de wapens
van de vier bekendste „heeren van Til
burg": Hertog Hendrik I van Brabant, Pau
wels van Haestrecht, A. Schets van Grob-
bedonk en Gijsb. Steenbergens is van Ho-
gendorp; vervaardiger is de glazenier Toon
Berg.
In het algemeen is bij alles de voorkeur
gegeven aan Ned. fabrikaat.
De plechtige ingebruikneming
Hedenmiddag tegen drie uur arriveerden
van alle zijden de genoodigden voor de
.plechtigheid in het nieuwe stadhuis. Onder
de aanwezigen werden opgemerkt: jhr. mr.
J. T. M. Smits van Oyen als vertegenwoor
diger van II. M. de Koningin, Prof. Dr. J.
R. Slotemaker de Bruïne, Minister van On
derwijs, mr. D. G. M. Spitzen, vertegen
woordiger van den minister van Binnen-
landsche Zaken, jhr. mr. dr. A. van Rijcke-
ivorsel, Commissaris der Koningin in de
provincie Noord-Brabant, verschillende le
den van Ged. Staten van Noord-Brabant,
diverse Burgemeesters uit plaatsen in de
omgeving, oud-minister mr. M. Steenberghe
en vele anderen.
De Burgemeester opende de open
bare Raadsvergadering en ging allereerst
in korte trekken de voorgeschiedenis na van
de bestemming van en verbouwing tot
Raadhuis van het door wijlen Z. M. Koning
Willem II gebouwde paleis. Allen die hier
aan hebben meegewerkt bracht spr. harte
lijk dank, in de allereerste plaats aan H. M.
de Koningin, die als eerste de plannen goed
keurde en haar medewerking verleende
door afstand te doen van Haar recht. Nadat
de Raadsvoorzitter de autoriteiten had be
dankt voor hun aanwezigheid, verklaarde
hij het nieuwe Raadhuis voor geopend.
Wethouder Mr J. van de Mortel ver
kreeg als oudste lid van den raad het
woord om den voorzitter te danken voor
wat hij harl gedaan om dit mooie raadhuis
ter beschikking van de gemeente te stellen.
Als blijk hoezeer de raadsleden ingeno
men zijn met dit nieuwe raadhuis bood hij
den voorzitter als geschenk van alle raads
leden een voorzittei'szetel aan.
Hierna werd nog het woord gevoerd door
Jhr. Mr. Dr. A. van Rijckevorsel,
Commissaris van de Koningin in Noord-
Brabant, Mr. Spitzen, namens den Mi
nister van Binnenlandsche Zaken. Minister
en Burgemeester v. La n schot als voor
zitter van de afd. Noord-Brabant van de
Ned. vereeniging van gemeenten.
Inmiddels hadden zich in de aan de an
dere zijde van de groote hall gelegen bur
gerzaal opgestel''. een orkest, gevormd uit
ROFFELRIJMEN
AAN ONZE JEUGD
Ik heb tot u een enkel woordje
Beminde Nederlandsche Jeugd
Die in een machtig stuk vacantie
Een uitlaatklep hebt voor je vreugd.
Je wilt van mij misschien gelooven
Dat ik óók jongen ben geweest.
Wij hadden in mijn jonge jaren
Nog niet zoo'n gróót vacantie feest
Maar, net als jullie, hebben wij ons
In dolle overmoedigheid
Geworpen op de vele pretjes
Van onze schoolvacantietijd.
Wij gingen ook wel stiekum zwemmen
En liepen op verboden land
Wij gingen ook wel vlotjevaren
En waren veel te bijdehand,
Wij gingen ook...maar laat ik zwijgen,
Want je weet zélf hoe dwaas je doet
Ik mag jou, Hollandsche kwajongen,
Niet stijven in je euvelmoed.
Dit wou ik je alleen maar zeggen:
Wanneer je blij je vrijheid viert
En op de fiets of in je kano
Door Neerlands schoone dreven zwiert,
Wanneer je uittrekt voor een trektocht
En op de hei, in 't bosch, kampeert
Of in een machtig sjieke badplaats
Of landelijk pension logeert...
Blijf, jonge rakkers, met je vingers
Van al dat schoons in de natuurl
Beiuaar ons voor je vandalisme,
En, asjeblieft, speel niet met vuur!.
Je ziet: ik heb niet veel te vragen,
'k Hoop dat je 't met me eens zult zijn:
Wanneer je kunt jezelf beheerschen
Is je vacantie dubbel fijn.
(Nadruk verboden) LEO LENS
de versterkte orkestklasse van de Tilburg-
sche muziekschool, het Mannenkoor Kon.
Liedertafel „Souvenir des Montagnards" en
een Dameskoor. Zoodra de Burgemeester
de zitting had opgeheven, werd het Wilhel
mus aangeheven. De genoodigden hoorden
staande drie coupletten van het lied aan.
Daarna werd nog gezongen „Halleluja"
uit de Messias van Handel.
Hierna was er gelegenheid het nieuwe
raadhuis te bezichtigen.
Inmiddels naderde reeds de kop van de
stoet van vereenigingen, die zich in de na
bijheid had opgesteld, het stadhuis.
Vergezeld door negen muziekcorpsen
trok men op om te defileeren voor de auto
riteiten.
De vereenigingen marcheerden langs den
voorkant van het paleis den oprit op. On
der den bronzen luifel sloegen de autoritei
ten het langdurige defile gade,
van 1845
I te
Amsterdam
Sr Heerengracht
*7 180—182
LEVENSVERZEKERING
tegen CONCURREERENDE PREMIE
NIEUWE Maatjesharing
I11 practlscbe blikverpakking k 12 st. 0.95
k 24 st L .i»
Franco door geheel Nederland. Onder rem
bours 0.10 hooger. N.V. MEERBURG,
KATWIJK AAN ZEE. Postrekening no. 3!35ï
VA L E N I TE
„De moderne autolak"
Ongeëvenaard voor autobussen, bedrijfs
auto's enz.
F e brikante:
Valentine Company. Holland Winschoten
Verkoopkantoor:
J. ROSE C., Prinsengracht 762. Amsterdam-C
MUZIEK IN BEELD 1600-1800
L h. GEMEENTEMUSEUM DEN HAAG
tot 6 September a.s.
10 cents boven het Museum-entrée.
FRUITLOSSING EN
FRUITDISTRIBUTIE
NEW FRUIT WHARF HOOK OF HOLLAND
(Niaiiwe Fruitloods Hoek van Holland)
ROTTERDAM HOEK VAN HOLLAND
Kantoor: Calandstraat 49-51 Tel. 56200
ROTTERDAM
W. VAN DRIEL's Stoomboot- en
Transportondernemingen N.V. R'dam
Maoakadc 127 Telefoon 2UT55 <3 lijnen)
REEDERS - CARGADOORS
TRANSPORTONDERNEMERS
Dageldkeche sleepdienst naar den Rün en
het Ulmbnrgsche Kolendlstrlct vice versa
Bevrachtingen In Binnen- en Buitenland
