WERK
J. A. CHRISTIAANSE
Boomvruchten
NIEUW KERKORGEL
REIST NAAR,
DUITSCHLAND
A^rura^e^£ekJ
HANNOVER
„SAFETY FIRST"
BRUSSEL
Groot Hotel G, SGHEERS
-UWE LEIDSCHE COURAF'"!
DONDERDAG 30 JULI 1936
Alle familie-advertenties opgegeven
aan de Nieuwe Leidsche Courant
worden condor pr(jsverhooging
opgenomen in De Rotterdammer,
Dordtseh Dagblad, Nieuwe Haagsche
Courant, Nieuwe Leidsche Courant,
Nieuwe Utrechttche Courant Op deze
w|jze bereikt men het grootste
deel van het Christelijk publiek in
Nederland. A
Verloofd:
ANNIE DEN DIKKEN
en
BAS BOL. a
Zwijndrecht, Lindtschedijk 135.
H. I. Ambacht, Kerkstraat 39.
Thuis: Zaterdag 1 Augustus van
8—10 uur, Lindtschedijk 135,
Zwijndrecht.
Ondertrouwd:
MARCUS OOSTENDORP
en
MARGO DE LEEUW.
Leiden, 30 Juli 1936.
Doczastraat 17.
Schelpenkade 28.
H uwel ij ksbe vest igi n g D.V. Woens
dag 12 Aug. in de Pieterskerk te
2.30 uur, door den WelEerw.
Heer Ds. C. Hartwiggen.
Thuis: Schvlpenkade 28, Dins
dag 4 Aug. van 8 tot 10 uur.
Toekomstig adres: Meloenstr. 20.
Ondertrouwd
H. SLINGS
en
ANNIE REEDIJK.
t-Kerkelijke bevestiging van hun
huwelijk D.V. op Woensdag 12
Augustus a.s., in de Gereform.
Kerk, Tidemanstraat, Rotterdam
ftDelfshaven, door den WelEerw.
PfHeer Ds. H. Knoop,
l" Munnekezijl,
30 Juli 1936.
I Rotterdam,
Receptio te Rotterdam, Allard
Piersonstraat 39a, op Woens
dag 5 Augustus, van 8—9.30 u.
Ondertrouwd:
WILLEM HOSMAR
en
MARGARETHA J. KOLE.
Dordrecht, Sophiastraat 17.
Yerseke, Kerkhoekstraat 63.
30 Juli 1936.
Bevestiging: 20-8-'36, Geref. Kerk
te Yerseke.
Toek. adres: Groenmarkt 28,
Dordrecht.
Ondertrouwd
M. DEN OTTEI
en
J. W. EMMENS.
Kerkelijke bevestiging 13 Aug.,
3 uur, in de Geref. Noorderkerk
te Maassluis, door den WelEerw.
Heer Ds. F. W. H. Bramer.
Thuis: 5 Aug. 8—9.30 uur le
Maassluis, Noordvliet 87.
Toek. adres: Julianalaan
Vlaardinger-Ambacht.
40,
Hiermede geven wij kennis
van het overlijden van den
Heer
H. D. VAN DUYNE,
in leven Concierge aan de
Vakschool voor Schoen
makers te 's-Gravenhage.
Zijn leven in dienst van
onze School was van bui
tengewone plichtsbetrach
ting en wij zullen de her
innering aan hem in hoge
ere houden.
In verband met de school-
vacantie, delen wij aan
allen, die hem de laatste
eer willen bewijzen, mede,
dat wij hen verwachten aan
de school a.s. Zaterdag 1
Augustus, te 12 uur.
Bestuur, Directeur en
Leraren van de Vak
school voor Schoenmakers.
's-Gravenhage, 28 Juli 1936.
Heden overleed in het
Diakonessenhuis Ie Rotter
dam, op den leeftijd van
74 jaar, onze geachte
Zwager en Oom, de Heer
H. KIEVITS.
Z. BREESNEE.
A. BREESNEE.
Rotterdam. 29 Juli 1936.
Hiermede betuigen wij onzen
oprechten dank aan den "WelEd.
Zeergel. Heer Dr. Y. Rodenhuis
en tevens aan beide Zustere Van
der Have Lu bee en Polderman
alhier, voor de hartelijke en
zorgvuldige behandeling aan
onze geliefde Moeder, Groot- en
Over-Grootmocder,
MARIA VISSER,
Wed. van JAN v. GOLEN.
Uit aller naam,
Fam. VAN GOLEN.
Hendrik-Ido-Ambacht, Juli 1936.
Beveilig Rijwiel-
plaatje tegen diefstal
en verlies door afstem
peling met naam en
adres door A. V. O.
Stempeling a 10 cent in 40
plaatsen bij postkantoor.
Leeraar Boekhouden M.0.
HAARLEMMERSTRAAT 21
OPLEIDING voor de
EXAMENS en de PRAKTIJK
De GEWONE JAARLIJKSCHE
VERKOOPING van
BOOMVRUCHTEN
in het Café „DEN HOMMEL"
(e Oudenrijn, ral gehouden wor-
den op
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1936
DES AVONDS 6 UUR.
De koopers worden verzocht de
kaart van de Groenten- en Fruit-
centrale mede te brengen.
H. P. VADER, Notaris,
Maarssen
Ter overname nog splinternieuw
EIKEN ORGEL
allereerste klas o.a. 20 reg. Prijs
slechts 290.-. Prima voor
kenner. Br. onder No. 207 aan:
H. TRIMP, Agent v. d. blad,
Voorkade 63, BOSKOOP.
SPOED
prachtig werk, met pedaal en
electr. windvoorziening, cxcl.
plaatsing, te koop voor 1140.-
Br. onder No. 26516 Bur. van
De Rotterdammer, Goudsche
Singel 105, Rotterdam.
FAMILIEBERICHTEN
welke wij in andero bladen lazen
Ondertrouwd: P. J. Lank-
huyzen en J. v. d. Spek, Zoe-
termeer.
Getrouwd: L. Beer en M. A.
Kluit, Hillegersberg; J. B.
Goelema en A. S. Wigboldus,
Den Haag.
Be vallei: J. A. Smeenk—
Knap, z., Blokzijl; P. v. d. Sloot
Roepman, d., Haarlem; M.
Boersma—Dijkstra, z., Stedum;
E. A. v. d. Spoel—Filius, d.,
Groningen; Mevr.ArendsVer
kerk, Middelharnis, z.
Overleden: W. H. Ramaer
Rotterdam; B. .T. Pas, 75 j.,
Den Haag; H. Massier, 71 j.
Wagenborgen: A. Th. Hensen.
55 j., Overschie.
POELIERDERIJ „DE FARM"
JANVOSSENSTEEG 47
WIJ hebben heden weer voorradig nog een klein aantal:
Piepkuikens a 32 cent Braadkuikens iots fijns v.a. 59 c.
Braadkippen vanaf 75 cent Soepkippen zwaar srt. v.af 98 c.
Poulardes, vanaf 1.15 Nog enkele Braadhanen,
fijn gemest, vanaf 60 c.
In onze Automaat gebr. Braadkuikens a 25 et. per portie
BELEEFD AANBEVELEND,
A. M. PLASMEYER, Pluimveeconsulent
GOEDKOOPE
TREIN
II
van Amsterdam, Haarlem,
Leiden, Den Haag, Delft,
Schiedam, Vlaardingen,
Rotterdam en Dordrecht
naar:
Goes, Middel
burg (Markt) en
Vlissingen
op Donderdag 6 Augustus
Zie aanplak- en strooibiljetten
Mooi DRIEBERGEN
In klein rustig gezin wordt «loor-
loopenrf pension aangeboden
voor Echtpaar of 2 personen.
Aan den rand van het bosch.
Br. No, W. 5109 Adv.-Bureau
ALTA, UTRECHT.
U de heele Rotten- of Muizen
familie rustig mee eten? Snel ver.
meerdert dot ontuig zich dan en ze
worden levensgevoorliik voor U en
Uw kinderen.
GOEDE Geef ze hun galgemaal!
RAAD! Een kleine portie Rodent, en
reeds morgen zijn ze dood.
sÉRogmS
Geslaagd maar
wat iiii
Welle een domper op de vreugde.
Geslaagd maar een donkere, onbe
stemde toekomst Ook voor onze
jeugd breken andere tijden aan tijden
van voorspoed en idealen als eerst
het raderwerk van handel en industrie
maar weer op gang is gebracht Toe
zet ook Uw schouders er onder; helpt
meel Vraagt bij alles wat ge koopt
Nederlandsche Waar. In Uw eigen be
lang, maar allereerst ter wille van de
toekomst onzer kinderen.
Nederland
produceert
goede kwali
teit op bijna
elk gebied
Uw winkelier
levert U die
graag. Want
herstelde wel
vaart en groo-
tere koop
kracht is ook
t* lAHDi
DAN HELPEN WIJ ELKAAR!
AUTO-REIZEN
lEJL)
Iedere week:
3 d. Rijn of Sauerland
4 d. Luxemburg
4 en 6 d. Parijs 36 en
6 d. Rijn (populair)
6 d. Rijn-Thüringen
6 d Harz
Neemt geeu risico.
REISBUREAU
EUROPA-EXPRESS
6 d. Vogez. Schwarzw. 58.-
7. d. Berlijn 60.-
24.- a. Beiersche Alpen 68.-
32.- 9 (j Zwitserland f 95-"
52*- 10. d. Fransche Alpen f 105.-
f 45*" 14. d. Weenen-Budapest
55.- f 125.-
52.- Vraagt gratis reisgids
Profiteert van onze ervaring
Rotterdam - Schied. Singel 5 - TeL 11455
Den Haag - Kneuterdiik 2a - Tel. 110101
Bielefeld - hotel vereinshaus
Bahnhofstrasze 39. Twee minuten van 't station en
van 't centrum
GROOTSTE HOTEL TER PLAATSE. Alombekende, voor
treffelijke keuken. Alle kamers met stroomend en warm
en koud water. Goede en ruime garageruimten ter beschik
king. Lift. Telefoon 4821 en 4822.
Bielefeld - hotel zur post
CENTRUM VAN DE STAD
Kamers met str. koud en warm water, moderne badkamers.
Tel. 2570, 2571. Gezellig bier- en wiinrestaurant.
OOK DIT JAAR WEER
NAAR DETMOLD
DE WONDERSCHOONE STAD
GELEGEN IN HET HART VAN
HET TEUTOBURGERWOUD
HERMANNSDENKMAL
EXTERNSTEINE
A
Inlichtingen verstrekt het Sted. Verkeersbureau (M.E.R.)
FRANKFURT a. Main
Continental-Hotel
rechts van het hoofdstation
Bondshotel. Alle kamers met stroomend water en rijkstelefoon
Prijs vanaf R.M. 3.25.
verwacht U met zijn wondermooie oude stadsdeel uit
de 14de en 15de eeuw. met zijn heerenhuizen, koninqs-
tuinen, die de hoogste fontein hebben van het vasteland.
De modernste „Groszstad" biedt U alle soorten genoe
gens en is het beste uitgangspunt voor een bezoek aan
den Harz, aan de Weser en de Heide.
Inlichtingen en Prosp. bij Duitsch Verkeersbureau, Am
sterdam en de Verkehrsverein Hannover. Prinsenstr. 5.
Hotel Ernst August
voorheen BRISTOL, verbonden met
Restaurant NOLTE en BRISTOL STUBE
HOTEL
RHEINISCHER HOF
direct tegenover het Station.
De hotels van Hannover, met internationale vermaardheid.
Eigenaar FRIEDR. WILH. NOLTE
HAMELN a. d. Weser
Bij een bezoek aan de bekende en zeer Interessante ratten-
vangerstad, wone men In het
Bahnhofs-Hotel, direct bij Station.
Prima keuken en matige prijzen. Men voelt er zich thuis.
Aanbevelend. FR. LASPE.
KEULEN
Hotel Schweizerhof
CHR. HOSPIZ VICTORIASTRASSE 11
90 bedden. Vanaf 3 R.M. Alle comfort Uitstekende keuken.
Matige prijzen
(Verzoeke nauwkeurig op naam en de straat to letten)
Hol van Holland - Holland-Hotel
KEULEN
Hofergasse 11-13
Direct bU het station, den Dom en het centrum
Rustige ligging. Prima keuken
KOBLENZ Hohmann's Hotel
tegenover bet station
Hèt Hotel, waar de Hollander zich thuis voelt
Alle moderne comfort Matige prijzen.
Münster i.Westf.
altijd een schitterend doel voor
uitstapjes en „weekend'-tochten
/Wiinster i. Westf.
Mariënplatz
Hotel-Rest. Küpper-Fechtrup
Familiehotel van den eersten rang. Alle kamers met warm
en koud stroomend water. Alle moderne comfort.
Kamers vanaf R.M. 3.—. Tel. 20390. Bondshotel.
KOOP EEN UNDERWOOD
MODEL 11 (cushion touch)
N.V. D. D. GROEN's HANDELMAATSCHAPPIJ
ROTTERDAM
DORDRECHT
Lr is goed nieuws in
de advertenties vandaag
132-^JOLF MAX LAAN
Nienw opgericht -Modern comfort Matige prijzen
Het eenige Hotel onder leiding van den heer G. SCHEERS.
Niet te verwarren met Oud Hotel Scheere.
DINANT AAN DE MAAS
Hotel Cafe Restaurant „A L B E R T"
ADOLPHE SAXSTRAAT No. 5 TELEF. 169
EENIGST NEDERLANDSCH HOTEL TER PLAATSE
R.K. BAKKERSPATROONS
Tweedaagsch congres
te Rotterdam
De bedrijjsordening
De Ned. R.K. Bakkerspatroonsbond houdt
vandaag en morgen een tweedaagsch congres
en jaarvergadering in het Sociëteitsgebouw
der Rotterdamsche Diergaarde. Hedenmor
gen kwamen de leden van dien bond in de
algemeene 19de jaarvergadering onder voor
zitterschap van den bondsvoorzitter, den heer
Joh. Loose uit Bergen op Zoom bijeen.
In de middagvergadering hebben o.m.
Pr of. W. Koenr aadt en Mr. A. Schrij
vers, redevoeringen gehouden resp. over
de onderwerpen: „Bedrijfsordening" en „De
algemeene economische toestand van het
bakkersbedrijf in Nederland".
Onder de aanwezigen bevonden zich o.a.
de vertegenwoordigers van de ministers van
Landbouw en Sociale Zaken, ir. Stevens en
ir. Winkel, voorts dr. Lichtenauer, secr. van
de Kamer van Koophandel, de heer Nivard
namens de R.K. raadsfractie van Rotterdam
en vele andere autoriteiten.
Prof. Koenraadt behandelde de
jongste saneeringspogingen van het bakkers
bedrijf aan de hand van het herstelprogram,
vervat in de encycliek Quadragesimo Anno.
Spr. behandelde de structuur van het bak
kerij bedrijf en de ordening van diegenen die
daarin een functie vervullen. De encycliek
wil alle functies tot een organisch gegroe
peerde eenheid bijeenbrengen, beter gezegd
dus corporaties vormen. De Bakkerij-Stich
ting bezit nog steeds een horizontaal klasse-
karakter, terwijl de beroepsschappen van
Quadragesimo Anno een verticaal groepska-
rakter dragen.
Tot op heden is er geen ordening. Het
bedrijf wordt overgelaten aan de vrije con
currentie, welke factor den laatsten tijd
heeft moeten plaatsmaken voor de economi
sche dictatuur.
We hebben in ons land twee wetten, die
op de ordening geïnspireerd zijn: de wet op
de ondernemersovereenkomsten, welke een
economisch karakter draagt en de bedrijfs-
radenwet, welke op sociale grondslagen be
rust. De saneeringsopzet ademt overwegend
een economischen geest, alhoewel bijv. de
bestrijding van het cadeaustelsel reeds een
sociaal moment beteekent. De Bakkerij-
Stichting mist elk publiek-rechterlijk karak
ter, een intens verschil met de beroepsschap
pen. Wil de saneering succes hebben dan zal
de liefde tot het eigenbelang de tempering
moeten ondervinden van de bezorgdheid
voor het algemeen welzijn en de liefde tot
den naaste. Spr. koestert respect voor alle
saneeringspogingen door de bakkersbonden
gewaagd, maar men mag ze niet als eindpunt
beschouwen.
Spr. gaf ten slotte een beschrijving van de
ontwikkeling van de corporatieve ordening
van vereeniging, zooals deze zich volgens de
richtlijnen van de encycliek Quadragesimo
Anno zal moeten voltrekken, waarbij de
bakkersorganisaties contact zullen moeten
zoeken niet alleen met andere confessioneele
groepen, maar ook met personeelsverenigin
gen, graanhandelaren, fabrieken enz., een
stelsel, dat zeer veel vrijheid aan liet indi-
idu overlaat en langs geleidelijken weg het
beoogde doel zal bereiken.
Mr S c h r ij v e rs, die, zooals gezegd, den
economischen toestand van liet bakkers
bedrijf behandelde, noemde als ooi-zaak van
de steeds toenemende ovencapaciteit de
arbeidswet van 1919, toen een beperking
opgelegd werd aan de bakuren, wat aan
leiding werd tot onevenredige uitbreiding
van alle bedrijven, hetgeen een prijsafbraak
ten gevolge had.
De groote uitbreiding van het aantal bak
kerijen in Nederland, vindt zijn oorzaak, al
dus spr., in de tot 1930 hooge prijzen, naast
het te ruime credietstelsel. Ook de lage loo-
nen in sommige plaatsen hebben het hunne
er toe bijgedragen.
Had men op 31 Dec. 1932 een bakker
op 596 inwoners, op 1 Mei 1936 vond men
een op 551. Nam de bevolking van 1930—
1936 toe met 7 het aantal bakkerijen
steeg met 20 Vond men in 1933 13195
bedrijven, die 1—100 balen per week ver
bruikten, en 203 bedrijven van 1001000
balen per week, in 1934 waren deze cijfers
resp. 14653 en 149.
Spr. was van meening. dat er plm. 8000
bedrijven in ons land zijn, die nauwelijks
78 balen per week verwerken, hetgeen
neerkomt op plm. 700 brooden per week.
In Den Haag bedroeg de prijsdaling ten
gevolge van onderlinge concurrentie in (te
jaren 1929—'34 ongeveer 22 terwijl dit
in Amsterdam zelfs 3040 beliep, waar
door dit bedrijf nauwelijks of in het geheel
niet meer loonend is geworden. Ook is de,
werkloosheid in het bakkerij bedrijf zeer
gestegen, terwijl de loonen van 1929'3i
\an ƒ35 tot ƒ29 per week daalden.
Spr. zeide, dat aan den onhoudbaren toe
stand slechts een einde kan worden ge
maakt, wanneer de minister verbindend
verklaart:
1. het vaststellen van minimumprijzen;
2. het afschaffen van het cadeaustelsel;
3. het tegengaan van het slijterij-systeem
en het. verkoopen van brood in niet-bakkers-
winkels.
In een ten slotte aangenomen motie
wordt de regeering verzocht ten spoedigste
over te gaan tot. het verbindend verklaren
van de ondemerhersovereenkomsten, tot
verlaging van de crisisheffingen op grond
en hulpstoffen in het bedrijf, ten spoedigste
de wet op de vestigingseisohen te. doen
aannemen.
KERK EN ZENDING
AFSCHEID, BEVESTIGING, NTREDE
Ds. H. K. Q u e r gekomen van Domburg,
deed zijn intrede bij de Ned. Herv, Gem. te
Nu mansdorp, na Zondagmorgen beves
tigd te zijn door Ds. G. W. K. Ilugcnholtz,
van Klaaswaal, met een predikatie over
Ezech. 33 vs. 7 tot 9. Des avonds deed Ds.
Queré zijn intrede niet een predikatie over
Joh. 4 vs. 13 en 14. De nieuwe leex-aar werd
toegesproken door Ds. C. E. A. J. Gerrits.van
'a-Gravendeel, door ouderling Van Dis en
door Ds. Hugenholtz als consulent. Toege
zongen werd Gez. 96 (gewijzigd).
DUIKBOOTEN OP NEDERLANDSCHE
WERVEN
Na in Duitschland reeds een mail
schip te hebben gekocht van 8000 ton,
dat bestemd is voor de ravitailleering
en het herstel van onderzeeërs, heeft
de Turksche regeering 4 duikbooten be
steld op Nederlandsche en Duit-
sche werven. Duitsche werven zullen
twee eenheden in haar geheel bouwen,
terwijl de Turksche werven de beide
anderen (die volgens dit telegram dus
klaarblijkelijk in Nederland zullen
worden vervaardigd) zullen montee-
ren. Voorts is de Turksche regeering
voornemens nog een duikboot bij de
zelfde werven te bestellen.
KANTOORGEBOUW TE WAGENINGEN
Bij de op 25 Juli gehouden aanbesteding
voor het bouwen van een kantoorgebouw
te Wageningen, voor rekening van de N.V.
Twentsclie Bank was laagste inschrijver W.
B. van Mossel te Wageningen voor
22.867.
TOCH EEN ASPHALT-WEGDEK
Hoogheemraden der Krimpener-
waard namen in hun laatste, vergadering
het. belangrijke besluit, om de asphalteering
van haar dijken en wegen zelf ter hand
te nemen.
In 1937 zal aan het werk worden begon
nen. Nu alle pogingen tot dusverre aange
wend, schipbreuk hebben geleden, zal dit
bericht door alle weggebruikers ongetwij
feld met blijdschap worden vernomen.
AMERI KA ANSCHE
HANDELSBERICHTEN
NEW-YORK. 29 JULI
Heden VOr. not
TARWE. No. 1 Mantioba 105',4 102»i
No. 2 Harde winter 1271a 124 Ti
No. 2 Roode winter 124121%
MAIS. No. 2 Mixed West 110% 10S—
ROGGE. Can. W. no. 2 68=4 67—
MEEL. Springrclear o.JS 6.10
KOFFIE. De termünmarkt opende onregelma
tig:. daalde daarna op ilkwldatles en verkoopen
den handel ondanks de prjjsh. locomarkt
sloot
Rio No. 7 loc
Santos no. 4 loco
Rlo contract:
September
December
Sa-itoa na 4 contr
welijks prijshoudend.
7%
KATOEN. De termünmarkt opende nauwelUk
prijshoudend en 12 p. lager cn stond daarbij nog
steeds onder den invloed van de hooge oogst-
ïaming van gisteren, daalde op depeches uit Li
verpool en verkoopen door Europa. terwUt hot
wekelüksch weerbericht gunstig luidde, uitge
zonderd voor Oklahoma en er bestond een alge
meene neiging om de oogst-ideeën te verhoogen
Op de verlaging werd eenige weerstand gebo
den, waarbij de handel en baissiers de voor
naamste koopers waren doch het vertrouwen
ontbrak en gedeeltelijke herstelbewegingen lok
ten hernieuwd aanbod uit. Slot nauw. prüsh.
Middling Upland 12.80 18.10
Augustus
CHICAGO, 29 JULI
De graanmarkten stegen op ruimere belang
stelling van outsleders, die uitgelokt werd door
de aanhoudende schadeberlchten uit de Ver. Sta
ten uit de Ver. Staten en Canada en door de
hausse-gunstige Europeesche oogstberichten en
bij gering aanbod had een koortsachtige haus
se-stemming de overhand.
TARWE. De markt opende vast en 1% c.
hooger. steeg daarna op goede aankoopen door
maalderijen en ruime algemeene vraag van com
missiehuizen waardoor de hedgeverkoopen en
wlnstneming-en vlot geabsorbeerd werden cn het
Slot Vorig slot
September 108% 106—
December 109% 106%
MAIS. De termünmarkt opende prUsh. en e
hooger. steeg op uitblijven van belangrijken re
genval, op aankoopen door den beroepshandel
-Ti path ie met tarwe en sloot vast.
94— 91T4
86% 84%
September
HAVER. Slot vast.
September 38%' 37%
December 4038%
ROGGE. Slot vast
September 76% 74%
December 76% 74%
PROV1SIEN. De termünmarkt sloot vast.
Reuzel: Prima W. Steam loco 10.72% 10.50
Juli 11.35 11.15
•kens. 160-230 pd. 10.65 10.50
240-325 pd.
9.75
9.65
WINNIPEG. 29 JULI
T-VRWE. De termünmarkt steeg op uitsteken
de locnvraag, op berichten vh/j ernstige oogst-
schade. hausse-gunstige particuliere oogstbo.
richten en gering aanbod en sloot vast.
Slot Vor. slot
October
ROGGE per Juli
October
HAVER per Juli
October
LT.TNZAAD
October
98%
i895%
46% 45—
45— 43%
55— 58%
53— 61—
170% 169%
170% 169—
VACANTIE-ADRESSEN
Nu de vacantietijd in vollen gang is en
velen onzer lezers de krant aan hun va-
cantie-adres willen ontvangen, verzoe
ken wij dezen vriendelijk de tijdelijke
adressen zoo spoedig mogelijk, liefst
drie dagen van te voren aan de ad
ministratie s c h r i f t e 1 ij k op te geven,
met duidelijke vermelding van het vaste
adres en het v a c a n t i e-adres, de
data van begin en einde der va
cantie.
Komen deze aanvragen op het laatste
oogenblik, dan is het niet zeker, dat men
aan het nieuwe adres direct den eersten
dag de krant ontvangt, terwijl dit toch
zeker door de lezers, evenals door ons
op hoogen prijs zal worden gesteld.
Natuurlijk brengt deze verzending
voor onze expeditie extra-kosten met
zich.
Onze lezers zullen er geen bezwaai
tegen hebben indien deze extra-kosten,
welke 1 x/j cent per dag bedragen, door
ons worden berekend. Indien mogelijk
gelieve men bij de opgave van het tijde
lijk adres de kosten in postzegels bij te
sluiten of per giro over te maken.
DE ADMINISTRATIE
ROSARIO, 29 JULI
Slot Vorig
TARWE- per September 11.70 11.3
October 11.70 11.3
MAIS per September 5.45 5.4
October 5.45 5.4
LIJNZAAD per Augustus 15.30 15.3
October 15.55 15.3
BUENOS-AYRES, 29 JULI
October
LIJNZAAD per Augustus 15.62 15.48
October 15.85 15.70