MAANDAG 20 JULI 1936 TWEEDE BLAD PAG. 7 velli 154/5 sec.; 2e prijs B. Kruit 18 sec.; 3e prijs J. Empelman 222/5 sec. Idem voor meisjes van 13 en 14 jaar: le prijs Anetle Witmans 162/5 sec.; 2e prijs Corrie Vos 16 4/5 sèc.; 3e prijs Gebi dc Bruyn 17 sec. Voor de 100 Meter vrije slap heeren was do le prijs (wisselbeker) uitgeloofd dooi den voorzitter van Poelmeer, don beer Dr. H. W. Borgerhoff Mulder, en in 1935 go den heer C. H. D. Witte. De uitslag is: lc prijs C. J. Wouters met 1 min. 10 2/5 sec.; 2e prijs J. IJdens met t min. 111/5 sec.; 3e prijs F. Tegelaar met 1 min. 121/5 sec. Ballonzwemmon voor meisjes van 13 en 14 jaar over 25 M. Voor deze wedstrijd wa ren 2 prijzen aangeboden door mevr. W. J. H. Warnecke te Leiden. le prijs Nel Kanbier 25 sec.; 2e prijs Bep v. d. Blij 25 3/5 sec.; 3e prijs Gebi de Bruyn 253/5 sec. 50 M. vrije slag voor meisjes van 15 en 16 jaar: le prijs II. Wouters met 27 4/5 sec.; 2e prijs A. Witmans met -40 2/5 sec. (na lo ting); 3e prijs Corrie Vos met 40 2/5 sec. 50 M. vrije slag voor jongens van 15 en 16 jaar: le prijs T. Ravelli 35 3/5 sec.; 2e prijs A. L. van Ingen Scbenau 40 sec.; 3e prijs K. den Hartog 40 1/5 sec. 3 x 50 M. wisselslag estafette voor leden van L.Z.C. en de Zijl Com'b. en Poelmeer: lc prijs Poelmeer I 1 min. 53 sec.; 2e prijs L.Z.C. en de Zijl Comb. 1 min. 53 3/5 sec.; 3e prijs Poelmeer II 1 min. 57 3/5 sec. 50 M. vrije slag dames boven 16 jaar: lo prijs W. Jungerius 351/5 sec.; 2e prijs II. Wouters 371/5 sec. 50 M. vrije slag voor heeren hoven 16 jaar: lo px-ijs K. IJdens 34 3/5 sec.; 2e prijs W. Jongerius 351/5 sec. na lotixxg); 3e prijs A. B»jl 35 1/5 sec. 25 M. balzwommen voor leden van sportafdeeling van Poelmeer; le prijs Witmans 18 sec.; 2e prijs P. Eggink 19 sec.; 3e prijs F. v. d. Mark 19 1/5 sec.; 4e prijs J. C. Kort 23 sec. Dat de leden van Poelmeer met ernst de twemsport beoefenen en daardoor een reeks prachtige resultaten wisten te bereiken bleek ons hierna ook heel duidelijk. Mevr. Kanbier en de heeren J. Wouters en W. Jongerius gaven een demonstratie echoonspringen, die op een lxoog peil stond Een daverend applaus na elk nummer was dan ook als een welverdiende beloo ning te beschouwen. Tot slot is een polowedstrijd gespeeld tus echen een H.Z.P.C. combinatie en Poel- De casten wisten reeds voor de rust hun meerderheid uit te drukken in een 31 overwinning. In het begin van de tweede helft trachtte Poelmeer de achterstand in te haien en gaf daarbij mooi samenspel te zien. H.Z.P.C. bleek echter, met een stevige achterhoede. 6terker. zoodat het einde kwam met 52. Na afloop van deze, onder leiding van Sen voorzitter der sportafdeeling. den heer B. J. Moolenaar, vlot afgewerkte wedstrij den, heeft de burgemeester, de heer A. J ,van Gex-revink, mot een voor ieder toepas selijk woord de prijzen uitgereikt. De heer Moolenaar daxxkte vooraf den jbui-gexneester voor zijn in de zwemsport steeds betoond medeleven exx het bestuur van Poelmeer vor de buitengewone tege moetkomingen voor de sportafdeeling. Hij dankte voorts allen die aan het welslagen hebben medegewerkt en voor de betoonde belangstelling. Tot slot heeft de voorzitter van Poelmeer, Dr. Borgerhoff Mulder, een hartelijk woord van dank gesproken voor tie beschikbaarstelling van prijzen, SASSENHEIM Zaterdag j.l. heeft tea' huize van mevr. 'de Wed. W. v. d. Laan te Voorhout een eenvou- ige plechtigheid plaats gehad. De controleurs van de vereenigingen „De Kareis" en „De Hyacinth" hebben in dank bare herinnering aan wijlen den heer W. v. d. Laan, in leven directeur der voornoemde Vereenigingen, een bronzen plaquette doen vervaardigen door den beeldhouwer Swart J'an Haarlem. Zaterdag is deze plaquette met beeltenis Van den heer v. d. Laan in bijzijn van alle controleurs, oud-controleurs en enkele ge- lioodigden mevr. v. d. Laan aangeboden. Het woord werd gevoerd door den heèr D. van Egmond Jr., van Hillegom. In 1921 werd tie keuringsdienst opgericht, waarvan de heer v. d. Laan vanaf het begin directeur is geweest. Alle controleurs heeft hij persoonlijk voor hun taak opgeleid. En kele jaren daania werd de keuringsdienst der hyacinth opgericht, waarvan de heer v d. Laan eveneens directeur is geweest. Plot seling werd dit werkzame leven afgebroken en kwam de heer v. d. Laan door een auto ongeval den 2en Februari 1935 te Heer Hugowaard om het leven. De plaquette was vergezeld van de vol gende oorkonde: Zoo gaarne uiting gevende aan onze ge Voelens van waardeering voor de groote Verdiensten van onzen emixuenten patroon Vijlen den heer W. v. d. Laan, als directeur der Keuringsdienst van de Vereeniging „De Narcis" en „De Hyacinth" en in dankbare» herinnering aan de prettige en vaak leer zame Zaterdagmiddag-conferenties, die wij voor de uitoefening van ons beroep ten zijnen woonhuize en onder zijn leiding heb ben bijgewoond, hebben wij van hem een blijvende beeltenis doen vervaardigen s Aan haar, zijn eohtgenoote, die met hem felle zorgen van zijn drukke leven steeds in liefde heeft gedeeld, veroorloven wij ons deze nagedachtenis aan te bieden, me' verzekering, dat zijn voorbeeld, zijn geest en streven, immer in ons zal blijven Voortleven". r Volgt onderteekening van de controleurs Ber Vereeniging. De heer F. Limburg, tegenwoordige direc ïeur van den Keuringsdienst, veitneldt tot Slot: „Het was mij een eer zijn arbeid te mo gen voortzetten en voort te bouwen op de fundamenten door hem gelegd. Mede uit hooge waardeering voor zijn persoon, was het mij dan ook bijzonder aangenenaam aan de totstandkoming van deze stoffelijke nagedachtenis mijn steun te verleenen"< GESLAAGD Voor het examen' Costumlère zijn geslaagd de dames: Jo Bisschops, Lena van Breu- kelcn, Gré van Hage, Ria Verdegaal, Jo de Zwart, Adri v. d .Berg en Ria Dreef. •Het examen werd 2 Juli te Sassenheim en 17 Juli te Noordwijk gehouden. Voor het Mulo-diplom slaagde de heer M. Zuilhof, alhier. VOORSCHOTEN niet omkijken op de fiets Gistermiddag één uur reed mej. Zw. uit Voorschoten in de Gebr. Ti-eubstrnat, rich ting Leidscheweg. Zij reed links van den ^veg en keek, volgens ooggetuigen, nog ach- cil jvcetv, uijj 'erom, toen;, juist pp den hoek LAATSTE NIEUWS Door auto overreden en gedood Hedenmorgen is tusschen Zwoll e ex. Mep pel, bij dc Lichtmis, de 55-jarige brie venbesteller R. Ti-oost uit Kx-oueen bij het oversteken van den weg door een auto uit Zwolle gegi-epen en gedood. Militair vliegtuig neergestort Den Helder. Hedenmorgen bevond zich de 23-jarig? leerling onder-officier vlieger C. van Mulligen met het, militair fokker-toestel D. 24, thuisbehoorende op het vliegkamp de Kooi, boven de Hors, de bekende groote zand plaat op Texel. Door tot nu toe onbekende zaak is het toestel gevallen en op den rand van de zandplaat terecht gekomen, vlak bij het water. Het toestel werd geheel vernield ei Mulligen moet op slag gedood zijn. De Fransch-Spaansche grens gesloten Om 5 uur gistermiddag is de Spaansche grens gesloten; elk vervoer werd verboden. De politicdiensten op den weg worden ver richt door jeugdige communisten, die de plaats in hebben genomen van de gendar merie en de guaa'dia óe asalto. Vanmorgen is de algemeen e staking in Spanje afgekondigd en de treinen en trams die het verkeer met de Fransche grens on derhouden rijden niet meer. Om 2 uur hedenmorgen zijn 3 kogels ge drongen in een Fransche auto, die niet stop te toen jeugdige communisten dit gelastten. Hoe de Spaansche opstand begon Thans komen de eerste, berichten binnen over het begin van den opstand te Melilla. Vrijdagavond om 11 uur hield een vrachtauto stil voor het post- en telegraaf kantoor, en een aantal officieren en soldaten stegen uit, met de bedoeling het gebouw binnen te drin gen. Even later arriveerde een tweede transDortauto, doch de vervoerde soldaten weigerden te gehoorzamen, en daar zij zioh bedreigd zagen, openden zij het vuur. Er ont stond een gevecht, waarbij vijf dooden vielen, twee officieren en drie soldaten. De muiters bezetten daarop het postkantoor, en den volgenden morgen ibevonden zich aile openbare diensten te Melilla in handen van het leger, tegelijk met die in de andere, ste den van de Spaansche zone in Marokko. OPSTANDIGE BEWEGING WINT VELD BAYONNE, 20 Juli. Bevestigd wordt, dat de opstandige beweging terrein wint en dat aanzienlijke legermachten uit de zuidelijke provincies naar Madrid oprukken. Verschil lende communistische afgevaardigden zijn over de Fransche grens gevlucht. MADRID, 20 Juli. Vanmorgen heeft de re geering via alle radiozenders bekend laten maken, dat zij meester is van de toestand, MORATORIUM AFGEKONDIGD GIBRALTAR, 20 Juli. Te Madrid is offici eel medegedeeld, dat de regeering order heeft gegeven om alle hank-operaties voor den tijd van 48 uur te staken. Tevens is een scüiuldeimioratorium afgekondigd. Jaansche schoener aangehouden Toch weer ontsnapt! BATAVIA, 20 Juli (Aneta). De Japansche motorsdhoener Taiho Maru, is, onder verden king van overtreding van de ordonnantie op de kustvissdheiij, opgebracht naar Sami, gelegen op de westkust va nNieuw-Guinea. De Japansche bemanning wist echter de er agenten van de veldpolitie, die ter be waking aan bood van het schip waren ach tergelaten, te overmannen en aan wal te zetten toen de schoener door het slechts weer gedwongen werd een andere ligplaats te zoeken. De bemanning van de schoener koos toen weer zee en vertrok met onbeken de bestemming. Het bininenlandsch bestuur en de politie verzoeken aanhouding het schip, wanneer zich dat weer in Ned.- Imdische wateren vertoont. de 17-Jarige De H., eveneens uit Voorscho ten, per fiets van de tegenovergestelde richting kwam, met. het gevolg, dat zij tegen elkaar op reden. Mej. Zw. kwam er nog al goed af. Dr. De Boer en mej. L. Verhoog. E.H.B.O-sfer waren spoedig aanwezig, doch konden geen eerste hulp verleenen, daa De H. bij den val een gespleten neus en een lichte hersenschudding had .gekregen Hij werd naar de woning van dr. De Boer ervoerd, waar de wond moest worden ge LPAAP f In den ouderdom van 93 jaar is alhier overleden de lieer R. Paap, oud-gemeente ontvanger van Voorschoten. Burgerlijke Standen LISSE Bevallen. M T van Leeuwen—Steun G J KoelewljnGahrman d M C v d VlugtLefeber d MAR van Bezu—van ------ rs—Heemskerk z G Velt V v d VoetBrouwer d W P Duynmeyerv d Steld z Ondertrouwd: J van Steyn en M M v Styn F Th J Jelierse en J S de Groot C Th v d ""eer en P A Heemskerk Getrouwd: C Stuhldraaieren A P Wassenaar Overleden: A Th Schippers 75 jr. Gevestigd: P Korteka erika: M. der Steld en gezin uit Haarl.meer: G. A. Berg uit Hillegoi J. M. v d Putten uit Voor- ichoten; M. G. van tSen uit Hillego-m: F. G L de Wan uit Hillegom: G. IJnte.-na uit Heems- rk: J Galjaard uit Hillegom: B. G. Nieuwen- lis—Tromp en kind uit den Helder; J. Grim bergen uit Bennebroek Vertrokken: Th N. van der Meer nr Noord- ükerhout; J N J de Groot en ge:Vn naar Sas senheim SASSENHEIM. Bevallen: M van Egmond—van der Wilden d Th M J van RUn—Rodewlik z AC BerbeeZwetsloot d C Zoutmanv Getrouwd:' C van Vliet 29 jr en G Molenaar ij. J Honders 28 jr en D van Maanen 23 J -H Landman 30 j. en N M Herreur 32 j. Ingekomen: A M de RooU. Warmonderweg 27 in Leiden: N Fröli.ik en gezin, Wilhelmlna- laan 4 van Noordwök: J W Snep en gezin. Vaartkade 6 van Schiedam; C. Hoogkamer, Hoofdstr 33 van Noordwilk; C G J Verdegaal. Hoofdstr 38. van Voorhout: J M Zaanenburg en gezin, Hoofdstr 280 van Haa-lem; Chr J van der MeU. Hoofdstr 140 van Ocgstgeest: M J. Nleuwenhulisen, Hoofdstr 53. van den .Haag Vertrokken: G J Nanninga en gezin," Hoofd straat 274 naar Amsterdam: J C Vollebre-gt. Verl. Kerklaan 8 naar Leiden: M A Goddfln. Lis: TV- j--, "traat 127 nrJohanne sbur bij Reedijk,/|Scheuvel en gezin Hoekstr Leiden: M E C M Bosch: J C M Nleuwveen, den Bosch: M A A Mull G Molenaar. HoOfd- iburg (Z.-Afrikaj* ji F 17 nr Leidf AMHKiKAANSCHE HANDELSBERICHTEN NEW-YORK, 18 JULI TARWE. No. 1 Manitoba ..O. a Harde winter No. 2 Harde winter No. 2 Roode winter MAÏS. No. 2 Mixed West ROGGE. Can W no. 2 117'/t 102 64% 5.95 iarkt op llkwida- dig; aanvankelijk daalde d< tics, heistelde zich op aan pool, doch zakete weer scherp in op algemeei verkoopen. Slot nauwcJijks prijshoudend. Middling Upland 13.12 13.23 Juli 13.03 13.13 CHICAGO, 18 JULI TARWE. De markt opende nauwelijks prjjsh. en c lager., steeg op steuntengevolge van vc dere schadebericlitcn, reageerde scherp ln syi palhie met mais, op hevige realisaties en slot Slot. Vor. sic 102% 105% 101% 105% irkt opende traag c September MAIS. De daalde op 1 alsmede op verkoopen door dei Slot was flauw. September 69% PROVJSIÉN: Slot traag. Reuzeu; Prima W Steam loco 10.25 ROSARIO, 18 JULI TARWE per Septe-.nbor October MAIS per September WINNIPEG. 18 JULI TARWE. De markt steeg op goede 'raag en hausse-gunstig rapp export t van do Winci. p in sympathie October HAVER per Juli October GERST per Juli BUENOS-AYRES, 18 JULI TARWE per Augustus October MAIS per Augustus October LIJNZAAD per Augustus FAILLISSEMENTEN Uitgesproken: DEN HAAG. N.V. Brouwer en Zoon, gevi en kantoorhoudende Sassenheim. R.-c. jhr tLhLV' Meeuwenï cur nr H R Goudsmit, lurlaan 4S0. R.-i J C yermaat Sr., winkelier, den Haag, Dle- P G M v Meeuwen: renschelaan 116. R.-i cur mr G A Fijn var G J Tanke. garagehouder. Monster, Choor- R.- J Paulus; Honselersdük. Varkenmarkt 9. R.- J F Hümans. M. Clazli jhr mr P G M v Meeuwen. L J A Otton, sigarenwinkelier. Lelden, "Haar lemmerstraat 185. R.-c. mr A J Paulus; cur m: Grijp, Leiden. •diger, den Haag PGM H M G DiL Valkenboschkade 2S7. Meeuwen: cur mr J L P Drenth, behanger, m Eek. den Haag. Berberis P G M v Meeuwer 119. R.- ir mr H J Frima. A J Remmerswaf Laan v Koot 22. R.. P J M Fruytier. Mej. A Dudzlk, verpleegster. Voorburg tt Arembergelaan 77. R.-«. mr A J Paulus; cu mr A M de Groot. H Th. Planken. aannemer en bouwonde. nemer den Haag. Carel Relnierszkade 139 tj~c"k i mr v iIeeuwen: cur mr t POSTVLUCHTEN AMSTERDAM—NED. INDIE EDELVALK 15 Juli van Amsterdam arr 18 Juli van Jodhpur te Rangoon, 19 Juli te Singapoi fin 20 Juli te Batavia en Bandoeng DJALAK 15 Juli van Batavia arr. 18 Juli Jodhpur te Bagdad en 19 Juli te Athene Het toestel vertrok 20 Juli 11.15 vm. t Batavia arr *9 Jult HANDELS BERICHTEN GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM Op heden waren de voorraden aan granen te (de zgn. visible stocks): Tarwe t 800 ton. Haver tterdai 26.350 ton. Rogge 2250 0 ton; Maïs 1100 ton. ROTTERDAM 18 JULI (Medegedeeld door A Makkreeu Makelaar) MAIS. Op termijn. Nnteerlng per 2000 k^. Vroegk. smtk. Vor *lo Julf 70 69% September 67 66% 67 66»% November Omzet 17 contract TARWE. Op termö :nvau 50.000 kg. 1. NWeerlng per 100 kg. Vroegk. Slotk. Vor. -slot 5.45 5.45 5.25 5.22% er 6.10 5.10 3 contracten van 100.000 kg. ROTTERDAM 20 JULI Vrocgkoersoi, van heden. TARWE: September 5.17»%Koven BOEKWEIT (Buitenlandsche) Noord-Amerik. n Canadeesche disp. f5.30: Manchoerijsche disp 6.50; Poolsehe Herschaft Juli alad f5.35; Pool the F.A.Q. Juli-aflad 15.15 alle3 per 100 kg. alles en pr'Jzen: 400 kg miauw 46 VLAS. 50ct: 11000 kg Hol geel 46—51 Dauwroot 43—46 ct alles per kg. De aanvoer gerlng en er was weinig kooplust. Ten- e werd het aangevoerde vlas aa^ onveran derde prijzen verkocht. Men hoopt op beter voor Aet nieuwe gewas. Anders bestaat er groot gevaar dat de scade aanzienlijk zal zijn. MARKT BERICHTEN AMSTERDAM, 20 Juli. V c e. Aanvoeren prijzen: 421 vette koelen: lo kw 5660 ct kele hooger; 2e lew 4854 ct; 3e kw 40 alles per kg slachtgewlcht; 100 melk- en koelen f 170200 per stuk; vette kalverei kw 4452 ct: So kw 3442 ct per kg levend gewicht; 123 nuchtere kalveren f 59; 24 ach» Pfin f 1720: lammeren f 1113 alles per stul 4S1 varkens: vleeschvarkens (90-110 kg) 43—' ct.. enkele hooger: Idem zwaardere 4243 c vette varkens 4041 ct per kg slachtgewlcht Runderen: korte aanvoer, stugge handel, stijf prijshoudend. Vette kalveren: korte aanvoer, handel stug. prezen hooger. Nuchtere kalveren: gewone aanvoer, handel willig, prijshoudend Varkens, korte aanvoer, handel goed. prijzen f20—21:2e srt flS19; dere f22 alles per 50 kg. Handel mtlg. ROTTERDAM. 20 Juli. Vee. Aangev< i. t.w.: 584 .al 2261 i 314 vette kalvei schapen 5 nucht kalveren, 670 Prezen per kilo: Vette koeienle kw tot 60 c. 2e kw tot 54 c.. 3e kw 4438 c., vette osser le kw tot 55 c.. 2e kw tot 50 c.. 3e kw 40—4: 91113, per i Vette koelen en ossen: aanvo week, handel willig, hoogere prijz Vette kalveren: onveranderde del flauw, prijzen 2e lew. iets hoo onveranderd. Een prima kalm no, Schapenen lammeren aanvoer redelijk, prijzen schapen onveran. meren iets lager ln prijs. weJUk. prlizen bleven stabiel. eenlge partijen schapen we^k, handel ta port gekocht. 67. chai 711. snijboonen 25 per kg; tomaten 49. B 38—52. C 26. CC 28—34. gr. bo. per bak; suiker meloen 3146. net kleine 810. Perziken 3, 2e srt 3, 3e ct per stuk; andijvie 50 per 100. VISSCHERIJ PRAAIRAPPORT VAN HR MS NAUTILUS 18 JULI. Tusschen 57 gr. 8 min. Nbr. gr, 15 min. Wl. SCH 77 280 ktj. Op 58 gr. 16 min Nbr. en 0 gr. 58 min. Wl SCH 169, 170 ktj. Alles wel. VI,AARDINGEN, 20 Juli. Binnen van de ha- ringvisschcrh: KW 39 C v d Plas Jacen 30 las: van verschillende schepen; KW 43 F van Duyr met 28 last van 5 schepen; KW 55 A v Dijk- ;t 18 last van 3 schepen. KW 69 A vertr) met 26 last: van de 4e reis VL 204 W v Zelm (30 Juni vertr.) met 16 last (heeft reeds 89 ktj. gegeven) van de 4e reis VL S3 Alb v Emb'den (22 Jur.l Vertr.) met 24 last. Heden werd betaald voor; volle haring 9.80 —11. maatjesharing 8.70—17.70, steurharlng 6.20—10.60 alles per kantje. I.TMUIDEN, 20 Juli. Heden Icwame afslag 2 schepen met versche hari: IJM 38. Gerberdina Johanna met 530 kisten, RO afslag 7 stoomtrawlers, 1 motortrawler e De stoomtrawlers besomden: YM 26 f 2710. YM 37 2050. YM 38 3040. YM 384 1350, YM 183 1940. YM 54 1360. YM 95 1830. De motortrawler RO 46 besomde 2600. De motorloggers besomden: RO 1 G80. SCH 19 970. KW 89 470, KW 175 500, KW 101 480, KW 169 -140. KW 60 470. KW 68' 360. KW 153 4S0, I<W 104 500, KW 52 -100, KW 132 440, KW 105 510, TCW 64 34 0. ICW 178 540. KW 108 480. KW 15' 570, KW 112 390. ICD 59 460. KW 17/ 480. KW 28 350. KW 27 400. ICW 91 500. KW 155 620. KW 24 580, KW 114 570. De prijzen waren heden: Tarbot 1 05—0.35. tong 1.55—1.25. heilbot 0.80—0.78. per koolvisch 0.650.30. leng 1.081, per stuic: griet 3815. middenschol 20. zetschol 22.50 —14. kleine schol 20—9.50. schar 9.50—4.50 poontjes 4502. groote schelvlsch f 30—24. gr midd. schelvisch 22—16.50. kl. midd. schelv 16 508.40. kleine schelv. ƒ93.90. gullen ƒ1? —4.90. wijting 5.50—1 80. makreel 13—9. pei 50 kg. Kabeljauw 6038 per 125 kg. Verschf haring 6.404 per kist van 50 kg. SCHEEPS BERICHTEN TRANSATLANTISCHE LIJNEN noi.T.ANDAMERIKA I.IJN BU-RGERDIJK v New-Orleans n R'dam, 19 v.m te Londen VEENDAM v New-York n R'dam 19 (n.m) van Plymouth, wordt hedennacht 1 uur te Rotter dam verwacht. Ontscheping passagiers Dins- EDAM 19 (v.«m) v R'dam te Boston, vertr 20 via New-York n Rotterdam STATENDAM IS (n.m) v Rotterdam te N-York, vertrekt 21 Juli n R'dam BINNENDIJK v R'dam n New-Orleans, 18 (Vm) te Tampico «CHR J.OYD DEMFO (thulsr) 19 (2 n.m) v Sabamg 1XDRAPOERA (uitr) 20 (7 v.on) te Belawan SIBAJAK (thuisr p 20 (5 v.m) Ouessant wordt 21 (11 v.m) te R'dam verwacht SLAMAT (thuisr) 18 (10 n.m) v Port Said, rdt 22 (12 u 's midd) te Marseille verw. KOTA BAROE (thuisr) p 20 (2 v.m Ouessant KOT A NOP AN (thuisr) p 19 (1 v.m) Sagres PALEMBANG (uitr) p 19 (11 v.m) Point do Gallo MELAND 19 v Archangel n Terneuzen VIERINGEN v Archangel n Terneuzen p IS (Juni) Kopervik MODJOJKERTO 19 v Hamburg 1 y Brem/in te werpen. Het schip is te~uggekeerd wegens machineschade SALEIER 19 v A'dam te Hamburg J. P. COEN is v Amsteramte Batavia vertrekt 29 Juli n Amsterdam TARAKAN 18 v IJmulden q Noorwegen ALPHACCA (thuisr) 18 I. HOT.Ï.ANCSCHH) LLOTD MONTFERLAND (thuisr) 19 v Rio de Janeiro EEMLAND 19 v Amsterdam te Hamburg HOUD AND—AFRIKA LIJN BLOEMFONTEIN (uitr.) 18 v Lor Marques BOSCHFONTEIN (uitr.) 18 van IJmulden SPRINGFONTEIN 19 v Amsterdam te Antwerp. Havre te Rotterdam KON. NED. STOOMBOOT-HU MEROPE 20 (von) v Barcelona te R'dam BOSKOOP 18 v Amsterdam n Chili AGAMEMNON 18 v R'dam n Barcelona VENUS 18 van R'dam n Vlgo PERSEUS IR v R'dam n Pasajes ORESTES 18 v R'dam n Tanger ""ANYMEDES 18 v R'dnm t.e Amsterdam EUTERPE 18 v Amsterdam n Bordeaux IRENE IS v Amsterdam n Kopenhagen HERMES 19 v Amst te Hamburg COSTA RICA 17 van Riga n Hamburg LAERTES 18 v Batavia te Amsterdam PERSEUS Japan n R'dam 18 v Pt Said CITY OF EASTBOURNE Japan n R'dam 17 van Pt Swettenham DEUCALION Japan n R'da-m 17 v Marseille NELEUS Batavia n Amsterdam 17 v Pt Said POLYDORUS 18 v Amsterdam n Batavia HALCYON LIJN VREDENBURG 19 v Schiedam n Narvik STAD AMSTERDAM 19 v Oxelosuad t« Lulea. voor R'dam/Vlaardingen STAD ZWOLLE 17 v Lissabon te Bilbao., voor Rotterdam/Vlaard ingen JAVA—NKW-YORK LIJN KOTA TJANDI 18 v Batavia te New-York vertr 13 Aug. n Batavia NEDERLANDSCH EN VREEMDE SCHEPEN ALHENA v F ALUDRA v I ALBULA 20 - ALGENIB 1 Genua, p 19 Gibraltar 1 Spezia, p 18 Gibraltai 1 te Danzig ARY SCHEFFER 19 ('s nachts) v R'dam te Havre ARUNDEL CASTLE 17 v Southpt n Kaapstad APOLLINARIS VII Goole n Totnes p 17 Dung ARBO m 16 v Groningen te Londen AQUITANIA 16 v New York c Southampton ASKBRIDGE R'dam n Tunis p 17 Gibraltar AUG. SCHULTZE R'dam n Villa Alhucemaa 16 BATAVIER Vlïl 17 v R'daaite Bordeaux BEURSPLEIN v R'dam p Narvik, p 20 (5 Utslre BATAVIER V 19 (9 v.-.m) v R'daon te Gravesend BEURSPLEIN 18 (vm.) v R'dam n Narvik BRITSUM 18 (nm.) v Huil te Rotterdam BEBO m Par n Aberdeen p 16 Flamboro Hd BORINGIA R'dam q Eangkok 18 te Bombay BALTIC mb Moll n Malmo p 16 Brunsbuttel CARNARVON CASTLE 16 v Pt Natal n Southpt CITY OF MANCHESTER R'da«m n Mauritius 16 van Port Natal DRIEBERGEN 18 (v.rft) v Eraden te Narvik DUNBAR CASTLE 16 v Londen te Pt Natal DUNOTTAR CASTLE Londen n Z Afrika 16 va: St Helena DENI m 16 van Dover n DEPA m 17 te Londen uitgelei, n Antwerp en EXPRESS 1 EBAN m 15 v Stornowa EMMAPLEIN 18 (nm.) ENTRERIOS 14 v R'dam te San Francisco ELAND zn 17 vap Aberdeen te Goole FLYING IRISHMAN v Riga n Londen, p 19 HONTESTROOM 19 HAKUSAV MARU R'dam n Japan 16 v Mars. HALL® R'dam n B Ayres 17 te Montevideo Brunsbuttel JAPAN R'dam 11 Rangoon 17 te Madras JAPAN R'da.-n n Rangoon 17 te Madras JOMA m 16 v Truro n Padlstown JOLA m 14 v Le Guildo te Jersey KEILEHAVEN v R'dam n Port Gentil, p -0 (v.m) Ouessant KONINGIN EMMA R'dam n Paramaribo pass 16 Beachy Head KUBAN m R'dam n L'pool p 17 Dungeness LINGESTROOM 16 v Swansea n A'dam LEEUWARDEN 18 v Harilngen n Londen LLANDOFF CASTLE Londea a O Afrika 17 Marseille K 5 jxoHabM705o KG-t 4R SHRD SHRD LEERSUM 19 v B-Ayr6s n Rosarlo LLANDOVERY CASTLE Ldn n Pt Natal 17 va Beira LAHN R'dam n Coronel 17 v Talcahuano MARNE v Parijs n Amsterdam 19 v Rouaan MA'RABOE 18 v Danzig n Penryn MAICEFJELL v R'dam n Chicago, wordt 11 1 MARIA an 17 v MACUBA t R'dai MEEUW m 17 v Londen te Dover MARGARETHA m Lynn n p 17 Spurn Head MOORDRECHT t 15 v Stanllw te Ardrossan nrcastle n Blyth •York n Htfcre 20 te Southp NEPTUNUS IS NORMAN DIA v NOTTINGHAM 19 v R'dam te Kingslynn NOORD STAD m Delfzijl n Pwlheli p 17 Dung. NOORDZEE m 17 te Ldn uitgekl n Portrieux OISE v A'dam n Parijs 19 v Rouaan PETRO8 NOMIKOS R'dam n Venetie 17 van Zeebrugge PETRARCA 14 v R'dam te Napels REGINA Antw n Ballina p 17 Dungeness RAMSES R'dam n Japan 13 te Penang n Aro-»angel p 19 Noordk. SAMBRE 20 v R'dam te Middlesbro THEANO v R'dam a Dublin, p 19 (n.m) Lls*ii TUVA v Rosa-io n Havre en Antwerpen, p 20 VLIESTROOM 19 v Huil te A'dai_ VECHTSTROOM 19 v A'dam te Huil VADERLAND m p ij Lizard om de Oost VLEDDERVEEN m 17 v Willebroeck te Ldn Bergantin n Lande End WINTERSWIJK 16 WINSUM 19 v Frederikshavn r, West-Hartlep WESTLAND (m.) i8 v Londen te Antwerpen WINCHESTER CASTLE 20 v Beira te Southpt WEST-VLAANDEREN Goole n Fareham p 17 Dungeness WOENSDRECHT t Antwerpen n Constantsa 17 (1.19 nm) 30 mjjl O van Niton J*kDim RhJam n Gefle p 17 Brunsbuttel 7 van Surte te Londen Z^D-BEYERLAND. 18 (nm.) R'dam a ZUIDLAND (m.) 18 v Antwerpen n Londen I WATERSTANDEN RIVIEREN J* Heden Vorig Lobltb 39.P8 39.71 Nijmegen 12,44 12,32 St. Andrfes 9,92 9,78 Arnhem 4,50 4,32 Vreeswijk !w 9,78 9,68 Westervoort 1.33 1,17 Deventer 10.34 10,23 Kampen 8,82 8.75 Eysden 0,28 0.29 Maastricht 46.77 46/4 Grevenbicht 41,61 41 31 Venio 28.61 28,00 Grave (sials) 6,17 6.14 St. Andriea 1,60 1,62 Mannheim Lohr Coblenz Trier Keulen Dusseldorf Wesel Emmerik ?.2l 3,35 4,20 4,35 0,00 6.53 6.61 5,61 1,87 1,82 0,(0 2,45 3.35 2,28 3,97 3,89 3,63 3,63 0.12 0,94 8,74 3,67 0,00 3.03 2,39 2.31 0,00 2.20 0.00 3,36 BINNRNLANDSCHB WATERSTAND HU 20 JULI 1 fl' Pannerden—IJsselkop voldoende IJsselkop—Arnhem voldoende ArntiemWJk bij Duudstede voldoende Wijk bö DuurstedeVreeawUk voldoende Waterhoogte bö Arnhem IJsselkopDoesburg voldoende DoesburgZutphen voldoende ZutphenDeventer voldoende Deventer—Katerveer voldoende» HOOGWATER NED. ZEEHAVENS Delfzijl 0.59 13.06 ehell. 10.21 22.47 Harlingen 11.40 23.35 Helder 8 50 21.30 liden 3.58 16.28 HolL 3 58 16.24 Schevening. 4.08 16.34 Rotterdam 6.08 18 10 Hellev.sluis 4.40 17.04 Willemstad R.28 17.5f Brouwersh. 3.52 16.16 Zierlkzee 4.34 16.45 Wemeldinge 4.53 17.11 Vlissingen 3.00 15.12 Terneuzen 2.59 15.13 Hansweert 4.24 16.23 RIVIERBERICHTEN HANSWEERT, 18 JULI 1 6, st; Standaert tepo. Kersen. DORDRECHT: Mathias Stlnnes 27. Loh; Hugo tinnes 24, Vlllmaan; Industrie 75. Blum; Wilan an Strien; Wuta Verhoeven: Allda, DraaiJer AMSTERDAM: Margaretha Marie. Lenten. Am tel 9.st; John. Mager; Leonidas 6. Hu sseu LEERDAM: Vlieland. Sllvlus WERKENDAM: Ambulant, de Waal 's-BOSCH: Reslluto 2. Rekkers DELFT: Zeelands luister, v d Klooster HANSWEERT. Cornelia. Vendeville LOB1TH- Lya, van Denzei SCHIEDAM: Goede gunst, de Boef LITH: Adrlana, de Looy DRIMMELEN: Catharina, v d Sande HEEREWAARDEN: Marthe, Geffens; Marcel tolne, Verbeek: Alplna 2. Holthaus; Helvetia. Huybrec-hts; Rheinunlon S. van Damme; Erft. Rycqart; Eijada, de Vries; Emanuel, Lelnlnga, Overschie; Kaat; Johanna, de Visser; Meteor, Jnssens- Sani 12.M olberg; Mannheim 198. Kno bel; Gotthard, de Maaijer; Emma van Hoboken, de Wit; Westfaiia, Janssen; Transport 63. Au- BELGIE: Stad Amsterda-m 10, st; Richard, Rohrlnger; Verlaine. Wettllng; Elize Helena, Buskop; 2 Gezusters. Steur; Eckewart, Emmer loot; Damco 7. Ronge; Dina. Pols; Koekelherg, Besjes: Sclieldestad. Somers; Asterle. Verbergn Dankbaaraeid 2. van Dongen; Main 66. Lerci: Marie José. Saeys; Cesarina, de Souter; Sham rock 3. Minneboo; Claslna. de Souter: Belgen- land. Mussche; Jax van Hoywegen; Rupel 1 Meersman: Uyttei^cool l Huijghe; Rosa, v d Vel de; Keeltje, Corne%» Triton, Both; Rozenburg, v Bogaart: Sovllo. v d Vijvere; Beta. Moofj; Ma ja Griep; Chrlstlaan. Hamel; Matador. Kron; Eben Haezer. Drenth; Nov Cura, Schaart; Antruso. v d Veeken: Ambulant, van Nood: L»ppe. Scholten Rheinunlon 7, Camerman« Stella Marls, Deen; Frank Visser; Mathilde, Olieslager; Ambulant, Grinwis; Christina Maria, Overeem; Zuldvliet de Pree; Paul, de Koning; Delft. Rink; Comm. du Plessis. de oJng; Dranaco 11. Ligtenberg: To lo. Lenssen: Vertrouwen. Schram; Louisa, Spel; Adma. van Strien; Indra, Wijnen. LOBITH, 18 Juli Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor: 1 ROTTERDAM: stoomschepen: Bema, Logf, Fiat I en 6, Actief, Maja. Rhenania, Johan, Leda, Hennie, Saga, Harmonie 4, Katla, Seam I, Jo hanna, Annard, Asa, Netta, de Zeeuw, Iris, Rhenanla; Columbia, Busker; Stadinna, Pas; Tarnhelm, Groen; Brugg, Vroegindewei; Wessel, Wijnen; Mannheim 246. Haeck; id. 217, Schnudt; Windhorst, Vüters; Veteran. Urmetzer; Johan Theo Leenders; Eduard, Ludewigs; Maria, Bur gers; Voor den Tijd, Kornet; Les Cevennes. Schneider; Henry, Hovestadt; S. H. V. 94, Stuy- venberg; Kembal, Weeks; Express 15. Platt; Martin, Mutter; Irmgard. Kilhnle; Atlas 12, HannSilaboe, Joras; Asama. ten Katen; Seam 11 Hartsuiker; Emma 2, Masterdijk; Roma, Ruibenberg; D. A. P. G. 5, Leuthner; Tantus. Oerlemans; Corneille. Velenturf; W. v. Drlel 70, LammertsDuprez, de Keizer; Germanla, Staal; Montan 18, Schumacher; Aschaffenburg, Gorter; Bastina Adra., Visser; AMSTERDAM: Jenny, Oudakker; Jantina. Bakker; DORDT: st. Al lierst. Aisne; st. Marne; HELMOND: Primula, v. ZuethemASSEN: 3 Gebr., Times; VREESWIJK: st. Harmonie II en III; st. K, Vaart; WIERINGEN: St. Antonle. Laak; HOORN: Maria Christina. Baas; SLUISKIL: Hobbema, Lodder; GOUDA: Bolu 2, Jennissen; MAASBRACHTst. Progressus; Francisca, Boere; Recklinghausen. Hanef; STAMPERS GAT: Johannes. Weyt; HAAGSCHE SCHOUW: Succes. Heuvelman; ASSEN: Risico. Schalmen; HAUKUS: Rehoboth, de Roo; Ideaal, Oudakker; DE WERKEN: Neeltje, Ruitenberg; VLIEREE DE: Saturn, Beksman; Frits Vollmers. Vollmer3; Irene, Schenkel; Oliva, Bartela; DELFZIJL: Gideon, Put; HEVEADORP: Leopoldine, Schip pers; LEIDEN: Entreprise, v. Dorsten; ZUT- PHEN: Succes, v. d. Graaf; MEDEMBLIKS Stephani, v. Nispen; LEEUWARDEN: Spes, v< Dorsten; EPE: Energie I, Miggelbrlnk; VLIS SINGEN: Longfellow, Schreuders; AsselUjn, Schot; PANHEEL: st. Leonarda 2: st. Sophie; BRESKENS: Claslna, de Waal: TERNEUZEN: Vertrouwen, Roth; NIJMEGEN: Catharina, Ballegoni; ZWOLLERKERSPEL: OverUsel, Smit; WILHELMINAPOLDERMaria, Geluk; HOORN; Joal, Tange. BELGIë: st. Hoop op Zegen; st. Zeemeeuw; st. Maja; at. Bem; Isabella, Claus; Blom, v, Bogaert; Coralie, Schuddlnck; Pitssburg, Pau- veli; Bersjou, de Vree; Visscher I. den Donder; Florentla, Versijp; Emerance, Vlieger; Angela 2, Durinck; Rosalie, Viscat; Joao, Salm; Flore, v. d. Corput; Eggishorn, Klssel; Rheinfahrt 84, Schuppert; Stad Dendermonde, Hammer; Rijn Schelde 14. Boer; Joa. Katha., Stelnhoff; Hoff- nung, Rumelchen; Rheinunlon 7, Cammerman; Hendrlka. Nolder; Dilphine, Pr^yn; Eliza, WiJck- mans; Antonia, Lesage; Nap hl a 9, Kuhne; Kanaalvaart 5, Stumm; Philimene, Gunten; Emile. v. Cauwenberg; Beta. Mooy; D. A. P. G. 6. Schruck; Ecliptica. Savelhorst; Augustine, Verhespen; Victoria, Bob; Maria, van Ourtie; Johanna. Dore; Guadalquivir, Savelhorst; Cer- visa. Zahn; Speculant, Ranckema. DUITSCHLAND: st. Siegfried; Johanna, Ver hoeven: Excelsior, Lubbeling; Sacaruna, Nuyj Ruja, Fekkens. Gepasseerd nt 11 uur en bestemd voort ROTTERDAM: st. Jackl; st. Martin; st. Spica; st. Jann.; Zuid-Beijerland. de Mos; Onderneming, Schippers; Palu, v. HëUgen; Rheinfahrt 152, Heuss; Limburg, Smidt; Pax, Veenma; Louisen- hof. Hoek; Barmhof, Rfinger; Neptun 71. v. d. Wiel; Simon Margaretha, Konz; Herman-Pudloh, Nef; Johannes. Heymen; Aargau, Brandt; DOR DRECHT: st. Pasteur: st. Louvois; st. Lambert; AMSTERDAM: Rival, v. d. Graaf: GORIN- CHEM: Zeeland, v. Dijke: GROOTE LIND: Hoop op Welvaart, v. Hoff; HOOGGRAVE: Kenrica Adra., Valkenburg; WEURT: st. Alpha; HANS WEERT: Pieternella, Vermeulen; ZWOLLER KERSPEL: Rival, Wubbellng; WINSCHOTEN: De Zes Gebroeders. Kleinman; TILBURG: Klingen berg, Bauer; DEVENTER: Result, Wy- nen; VLIEREEDE: Emstrom, Wist; ELST- RENKUM: De Hoop, Buyl. BELGIë: st. Taurus I; st. Energie; st. Prima; st. Duo; Stuttgart, Teezarf; Charles, de Hertog; Marie, Wtfckmans; Allne, Goedgezelschap; Peter Benolt, v. Strien; Esperance, Blomberg; Frederic, Willems; Naval, Rombouts; Baden 19, Brech; Rheinfahrt 140, Adler; Nautilus 4, v. d. Zanden; Karang. Poot; Montan 16. Terschuren; ld. 10, Bahr; Rosalie, v. Dessel; Richanto. v. Kerkhove; Robert. Joos; Hendrlka, v. d. Adel. DUITSCHLAND: Hendrlka Joha.. Marsink, rïp"iT EMMERIK, 18 Juli 1936. Gepasseerd voor 'e middags 12 uur en bestemd Maria, Wallemsen; Mannheim 205. Selbert; Rheinfahrt 106, Mergler; Jannie. Majoor; Nico- laas Gerhard, Scratius; Harmonie I, Verleun; Amelia. Verbeek; Ludwig, Pasman; Pasto, Pe ters; Wawaai, Meier; Soembing, Hechler; Al- bula; Beekmans; Wilhelmina, Wildeman; Sim- plon, Ibach; s. Sleipnir; Molière, Hammer; Ruys- dael, Borst; s. Credo; Laboremus, Wend; Schuer- mann 14, Stumm; Schuermann 7, Lenz; Cornelia, Jansen; Hans, de Geus; Ouderzorg, v. d. Doel; Vecht, de Vrels; Albcor, Talens; Excelsior, Hol- lebrando; a. Knooke; Alexander, Westerlink: Rosa, v. Kwkhoven; Elodie, Rijsselaere; My Kerkhove: D&rlin, v. Busscht s. K. Vaart 3; Durham, v. d. Boss; Pro et Contra, Veldman; Revolr, Meeusen; s. Geri; Frelmaro, Hegens; Verandering, v. Bruggen; Content, Kos ters; 3 Gebroeders, Kleiman; Solie deo Gloria, Meijer; Vulcan; Rival, Slootjes; Hochmeister reve; e. Perseus; Frigga, Zoetewejj; Tota, Krawotha, Do ode waard; Vorwarts, Bau- Barba, van Duynen; Wills, Kirdorff; Wuta, Oerlemans; d'Alembert, Visser; Neptun 55, Mussier; de Gruyter 28, Tophoven; Hobbema, Florie; Ampateli, Vieeze; Beta, ICIeijn; Bakal, Hansens; Johanna 2, Joele; Fidelltas, Ludewigs; Anthonie, Snijders; K. Vaart 15, Damen; Brogi, Leurs; Nothung, Verbeek; Solario. den Breejcn; Freco, van Vliet; Bego, v. d. Bosch; Siemjac. Klomp; St. Nicolaaa, Gottert; Teuma 4, Valken burg; Merbaboe. Both; Emma, v. d. Graaf; Del den, do Boer; Tempora, v. d. Heuvel; Alplna I, Klee; Perseus, Salge; Gerwi, Stoop; Anna, Mul ler; Antilope, Weaher; Najade, Schuur; Adrla- 6, Kleine; Karlsruhe 9, Schneider; Elisabeth, Ee; Maria, Kornet; Avontuur. Peggemann; Alb, Gdtz; Ideaal, de Jager; Leeman, de Ko- nink; Gretha, Rasing; Louisa, de Konink; Vla- tor, Mettbach; Stadt Saarbrücken, Barthen; Fiat Vol. 3. Baker; Astoria. Roman; St. Maria I, Joosten; Wdlenco, Hiemstra; Crescendo. Jans sen; Kehl, Moe; Edmond About, Wolf; Nanny, Prupyssers; Seine, Eiermann; Baden 9. Reuters- han; Sullna, Schot; Flu\-iale 14, de Zeeuw; Pool ster 2, Borms; Anton, Schmitz; Trlnitas, Bretzel; Dlna, Koster; Etna, Bonten; Tambora, de Jong; Eliza, Bildorbeek. Gepasseerd 1 1 middags 12 1 1 bestemd DUITSCHLAND: Molenwijk, Cleene; Wijk dienst 18, Heltbrink; Monica, de Vries; Franko- nia, de Groot; e. Neuss; s. Secunda; Exvoto, Till; Pecule, Gouthier; Ivy 2. Hoeykens; s. Ja- plco; Majoha, v. Megen; Oldenburg, Pouwels; Antoinetet, Verstraeten; St. Antoine. Verhyen; Marcel, Wageman; Laura. Hens; Ja Ja, Hees- akkers; Energie 1, Janssen; s. Johanna; Neb, Quirijns; M. Stinnes 53, Groen; s. Janna Gcr- dina; Virgo Fidelis 2, Spitslay; St. Jozef. Schwip- pert; Wijkdienst 25, Worseling; s. Meerwijk; Cornelia Maria, v. Schijndel; Lies, Groenhof; Belona, Coppers; Animo, de Vries; Antonal Ve- gna. Westerhuis; Rival III, Westerhuls; 2 Ge broeders, den Breejen; Energie, Galen kamp; s. Ajax; Baden 17, Wittman; s. Droma; Gütterdilm- merung, Losen; Hildegrlm, Milder; s. Dina; Phl- laletes, Gerlaoh; Credo, Musslg; Wijkdienst 6, Mouth aan; AdrJaaia 3, v. d. Graaf; Avantl 5, v. d. Pol; Baden 41, Lerch; Helvetia, Schouwrtra; s. Fiat Vol. 8; at. Margaretha, Reitz; Johann Jo seph, Kaufer; van Driel 54, de Jong; Sulphur,

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | | pagina 7