ECONOMIE EN FINANCIEN
DONDERDAG 11 JUNI 1936
DERDE BLAD PAG. 10
BOND VAN CHRISTELIJKE
BAKKERSPATROONS
Jaarvergadering
Gewest Overijssel-Gelderland
Het Gewest Gelderland-Overijssel van den
Bond van Chr. Bakkerspatroons in Neder
land hield gister te Apeldoorn zijn alge-
meene vergadering.
De voorzitter van het Gewest, de heer J.
P. A. Oosterrijk, wees er in zijn ope
ningswoord op, dat de grootsche taak van
Christen-patroons is, niet alleen te zien op
het stoffelijke, maar het stoffelijke met het
geestelijke samen te voegen.
Bestuursverkiezing
Tot leden van het bestuur werden geko
zen: tot voorzitter de heer J. P. A. Ooster
rijk, Apeldoorn; tot verdere leden van het
bestuur de heeren Terver, Rijssen; Kamp
huis. Zwolle; v. d. Put, Kampen en
Speyer, Nijmegen.
Aangenomen werd een voorstel van het
bestuur om alle leden automatisch in te lij
ven bij het Gewest en de contributie niet te
verhoogen. Opgewekt werd om zich aan te
sluiten bij de stichting „Onderlinge Hulp"
dat op heden in goede financieele omstan
digheden verkeert.
Tot afgevaardigde naar de Algemeene
Bondsvergadering werd gekozen de heer
v. d. Put van Kampen.
Medegedeeld werd dat het aantal leden
900 bedraagt.
Door den Bondsvoorzitter, den heer Bak
ker van Groningpn. die mede tegenwoordig
was werd mededeeling gedaan van het re
sultaat der besprekingen met den Directeur
van Arbeid waaruit bleek, dat de Regeering
niet geheel afwijzend staat tegenover het
verzoek, om het beginnen van den bak-
kersarbcid op Zaterdag te stellen op 3 uur.
Eveneens om niet te bakken op den 2en
feestdag en hoewel de patroonsbonden zich
er tegen verklaard hebben, geen overwegen
de bezwaren te hebben tegen het versche
cadetje. De beslissing hierover wacht echter
op den uitslag van het referendum.
Aangedrongen werd om ten opzichte va»
dit laatste rapport uit te brengen hoe in
eigen kring daarover gedacht wordt, opdat
op de komende algemeene vergadering daar
over een oordeel kan worden uitgesproken
Over;
sprak hiema de heer K. Kolstein van
Bilthoven. Spreker behandelde de volgende
punten: 1. Wat bedoelt de wet met bindend-
verklaring? 2. In welk licht moet ze be
zien worden? 3. Welke vrucht kan ze af
werpen?
Verbindendverklaring geschiedt door de
Regeering alleen op verzoek van een of
meer ondernemers of van een of meer vak
vereenigingen.
Uitgangspunt bij deze overeenkomsten
moet zijn het Christelijk beginsel. Zoo kan
deze wel in een groote behoefte voorzien,
waardoor voor de samenleving iets goeds
kan bereikt worden. Na gewezen te hebben
op het gevaar ook voor de Chr. patroons om
meegesleept te worden door den tijdstroom
en de plicht om bij souvereiniteit in eigen
kring, in samenwerking met anderen, af te
staan van egoisme in het bedrijf, eindigde
spreker.
Nederlandsch Clearinginstituut
Stand der clearingen
1. Stortingen in Nederland 33.973.200 87.920.800
waarvan bestemd voor:
a. achteratall. vorderingen 13.725.500 12.015.500
b. rentedieast Dawes- en
Youngleenlng en Stlll-
halte: Rentetransfer 5 318.500 6.316.000
e. vrije reken. Relchabank 3.637.200 3.4!
4p^Wvalln vorderingen 71.292.000 67.155.000
2. Stortingen in Duifcn-
ad 35.655.500) 112.702.600 108.545.700
8. Uitbetalingen ln Neder
land op nieuwe vorde
ringen (ln mindering
komend van het bedrag
onder ld) 70.713.200 66.218.300
Laatat uitbetaald nummer
van storting: 225212.
Speciale verrekening
Stortingen ln Nederland
tegen afgegeven rels-
eheques (Inclusief saldo
1935 ad 367.800) 1.667.900 1.529.501
TTitbetaL ln Nederland 2.500 2.500
Overgebracht naar alge
meene rekening (1)
Nog beschikbaar 1.665.400 1.527.000
CLEARING MET CHILI
i. Stortingen in Nederland 230.200 227.800
3. Stortingen in Chili (incl.
saldo 1935 ad 40.600) 155.610 15
satie toegelate
Laatst uitbetaald nun
van storting: 430.
90.300
210.700
Laatst uitbetaald nummer
van storting: 1053.
4. In particuliere oompen-
C LEAKING MET ITALIË
Clearlngrekening „A" (Nederland)
1. Stortingen ln Nederland 787.310 766.200
2. Stortingen ln Italië (in-
3. Ultbetal. in Nederland 727.900
LaAtst uitbetaald nummer
toegelaten 499.500
8. Waarvan afgerekend
270.300
Clearlngrek. „B" (Overt. gebledsdeelen)
L Stortingen op rekening
van 't Clearinginstituut 146.200 146.100
L Stortingen in Italië (in
clusief saldo 1935 ad
L 11.824.100) Lire 12.880.900 12.880.900
L Uitbetalingen door het
Clearinginstituut 101.800 101.801
van storting: 77.
Clesrlngkoers Lire geldend tot en met
18 Juni 1936: 11.65.
De daling v
t ln ItaliS gestorte bedrag
CLEARING MET BULGARIJE
X. In particuliere compen
satie toegelaten 147.300 147.200
3. Waarvan afgerekend 108.100 100.200
H.VJL IN 1935
Saldowinst ƒ.3.353.813 (r. J. ƒ1.602.309)
Aan het jaarverslag der H.V.A. ontlee-
ïien wij het volgende:
In 1935 was geen onzer suikerfabrieken
ïn bedrijf.
Onze suikervoorraad t er 1 Jan. 1935
groot 285.915 ton, verminderde door afleve
ring tot 109.621 ton por ultimo 1935. De
opbrengst der in 1935 afgeleverde euiker
bedroeg gemiddeld ƒ4 0'. p..-r quintaal.
Het verlies op de suiker van vorige oog
sten bedroeg, met inbegrip van ƒ445.565
daarop verboekte rente 899.496 (v. j.
ƒ3.780.768), welk oeirig werd gebracht trn
laste der reserve tegen verlies op suiker-
voorraad. Het verlies op de exploitatie der
suikerondernemingen in 1935 bedroeg
ƒ1.483.489 (v. j. ƒ1.255.866), in hoofdzaak
voorstellende de kosten van de gesloten
fabrieken en der voor afgevloeid personeel
getroffen voorzieningen.
De vooruitzichten voor de Javasuiker zijn
nog zeer ongunstig.
De exploitatierekening sluit met een
voordeelig saldo van ƒ4.170.540.65. Dank zij
de in vroegere jaren gevoerde politiek, kan
onder de huidige omstandigheden, afschrij
ving zonder bezwaar achterwege worden
gelaten.
Met het oog op de nog steeds onzekere
vooruitziobten stellen wij voor ƒ1.500.000
(v. j. ƒ1.981.768) te reserveeren ten gunste
van 1936, welke reserve tevens een voor-,
«iening vormt tegen mogelijke verdere ver
liezen op onzen suikervoorraad.
Na overboeking van het restant der re
serve tegen verlies on suikervoorraad qd
1.300.563 (v. j. 2.250.000) en na reser
veering van 1.500.000 ten gunste van het
volgende jaar bedraagt de winst inclusief
bet saldo Ao Po ad ƒ2308 3.353.813.68 (v.
j. ƒ1.602.309), welk bedrag een uitkeering
van S dividend (v. j. 4 toelaat.
SENEMBAH-MIJ
Blijkens het verslag der Senembab-Mij
bedraagt de winst op tabaksoogsten 1934
620.806 (v. j. verlies ƒ565.573), op rubber-
oogst 1935 2502 interest 193.119 (v.
j. debet ƒ43.188); koerswinst effecten
ƒ558.423 Na afschrijving en reservee
ring van ƒ670.000 (ƒ20.000) en afboeking
verlies op copra-oogst ad ƒ53.457 res
teert ter verdeeeling ƒ656.232 waaruit
een dividend van 6 (v. j. nihil) wordt
uitgekeerd.
Hiervan wordt 26.232 op nieuwe rek'
ning overgebracht (v. j. moest ƒ623.051
aan het reservefonds worden onttrokken).
BATAVIA, 9 Juni. (Aneta). Zooals bekend
is, zija de JavaChinaJapan Lijn en de
Nanyo Kaishin Kabusiki (de Nanyo Kaishin
Kabusiki Kaïsha is de groote, vereenigde
Japanscfie Scheepvaart-Mij, die ontstond uit
een fusie van de Nippon Yusen Kaisha, de
Nanyo Kabushiki en andere scheepvaart-
mijen) reeds geruimen tijd in onderhande
ling, teneinde te geraken tot een gezamen
lijke scheepvaartovereenkomst.
Door deze overeenkomst zal de schade
lijke concurrentiestrijd, die begon sedert het
laatste contract in Juni 1935 werd beëin
digd, ophouden.
Wij vernemen, dat de gezamenlijke po
gingen met succes zijn bekroond en dat on
langs een overeenkomst is aangegaan, die
voor beide maatschappijen geheel bevredi
gend is.
De omstandigheid, dat thans de scheep
vaartkwestie op zoo'n vriendschappelijke
wijze is opgelost, opent de mogelijkheid van
een verder vorderen van de besprekingen
tusschen de Japansche regeering en de
regeering van Ned. Indië over diverse andere
onderwerpen, die regeling behoeven. Men
hoopt ernstig dat deze zaken spoedig tot
goede oplossing zullen worden gebracht door
besprekingen, die thans, na onderteekening
der scheepvaart-overeenkomst, zonder ver
dere vertraging kunnen worden hervat.
AUTOMOBILISME
CONCOURS VAN KOETSWERKEN DER
K.N.A.C.
Défilé der bekroonde anto's
Het concours van koetswerken te S c h e-
veningen, dat de K.N.A.C ditmaal met
het oog op de residentieweek eenige weken
vroeger houdt dan in andere jaren, (op Za
terdag 13 Juni n.l.) heeft nog een speciale
attractie in de vorm van een défilé van de
bekroonde automobielen. Kort voor het ein-
d van het concours zullen de bekroonde
automobielen worden opgesteld ten einde
een rit op den boulevard te maken, welke
rit ooi vijf uur aanvangt,
PAARDENSPORT
CONCOURS-HIPPIQUF TE HOOFDDORP
De vereeniging „Vooruit" te Hoofddorp
zal haar zeer bekend geworden jaarlijksch
roncours-hippique weer houden op Woens
dag 15 Juli a.s.
Het voorloopig vastgestelde programma
ziet er als altijd weer zeer aanlokkelijk uit;
naast de gebruikelijke landbouwnummers
zullen de luxe-tuigpaarden, springpaarden,
renpaarden en diverse landelijke ruiters niet
ontbreken; ook zal hier ditmaal het kam
pioenschap voor de landelijke rij vereenigin
gen Noord-Holland worden verreden.
De entree-prijzen voor terrein en tribune
zijn buitengewoon verlaagd, zoodat ieder be
zoeker voor weinig geld den geheelen dag,
van 's morgens 11 tot 's namiddags zes uur,
een mooie zitplaats kan krijgen em genieten
van voorname paardensport met een lang
rijk gevarieerd programma.
HANDELS
BERICHTEN
M»*l»»g*de*ld door A Makkreol. M«kel«u»r)
MAIS. Op termijn. Noteering per 24)00 kg.
Vroegk tii..tk Vo- *lo
Juli «t '4 61 60
September 61 61 be%
61%L 62%
62%
62%
Omzet 39 contracten ran 50.M0 kg.
TAliWlk. ui> t«riii|| a. Nweanmt per 100
Vrnegk. Slotk. Vor «lot
Juli 4.60 4.60 4.5714
September 4.67% 4.67% 4 65
November 4.67% 4.67% 4.65
Januari 4.75 4.72 %L 4.67%
Omzet 63 contracten van 100.000 kg.
m.m staple M.22% (vor. not. fO.22%) p kg
Indische Katoen (ex pakhuis» Superfine Sint
nom. f 0.16% (vor. week f0.18%): Fine Bengal
AMSTERDAM 10 JUNI
LIJNOLIE: loco 17%: Juli 14; Aug 14: Sept-
Dec 14%: Jan.-April 14%; Mei-Aug 14%
RAAPOLIE: loco 27%
TABAK. Van de tegen 12 dezer bö inschrtf-
ving aan Nederlandsche handelaren verkocht de
uitschot zandbladpartlj vaB 250 pk. Holl. Sum.
Tab. Mjj/B/L/A. tax. 44 ct, opbrenget 77% c.
LIVERPOOL. 10 JUNI
KATOEN (Amerik.) Slot Vor. Slot
Loco middling 6.71 6.72
LONDEN. 10 JUNI
METALEN. (Slot) Koper cash 36.1/3: 3 mnd
36.7/6; electr 40.7/6: tot 40.10/-: tin cash
183.10/-; 3 mnd 181.10/-: Banka 185.10/-.
Straits 186; Lood cash 15.5/3; 3 mnd 15.8/9
Zink cash 14 2/6; S mnd 14.7/6.
11% tot 20%. broken Pekoe van ll% tot 12%.
Orange Pekoe van 12 tot 39% broken Orange
Pekoe van 11% tot 22% d. per lb.
PEPER. Witte Mutok Junl-Jull 4%. Aug 0<
4ft; Zw Singapore loco 3%: Juni Juli 2%. Lam
pong Junl-Juli en Aug Oct 2ft; Fair Tellicher-
ry loco 4%.
TERPENTIJN. Amerik. loco 39 an. per cwt
JHEEPVAARTEN
Scheepsbouw
Willem Barenfszschool - Terschelling
OPLEIDINGEN VOOR:
STUURMANSLEERLING
EN MACHINISTLEERLING
Goed ingericht INTgBNAAT onder desk. leiding
Toezloht op atudie
fhl verstrekt de Directeur J. DE GROOT. Tel. 12
W. VAN DRIEL's Stoomboot- en
Transportondernemingen N.V. R'dam
Uaaakaite 127 Telefoon 219S5 (3 lijnen)
REDDERS CARGADOORS
TRANSPORTONDERNEMERS
Oageltiksche sleepdienst naar den RUn
- - - MHnvnM.lt* tCnlendlstrlcL sic» veras
Buitenland
MARKT
BERICHTEN
NEDERLANDSCHE
OORLOGSBODEMS
Hr. Ms. ,.Douwe Aukes" is heden van de
reis naar Rouan te Rotterdam terugge
keerd.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM BOEDAPEST ATHENE
CAIRO BAGDAD BUSHIR DJASK
KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKTAB RANGOON
AMSTERDAM, 11 Juni. Aardappelen. Di
"ijzen waren heden onvereanderd. Aangevoeri
219.200 kg.
"IARNEVELD, 11 .Tunl. Pluimvee. Prü-
oue kippen 4095 ct; id per kg 35540
oude hanen 4090 ct; Jonge hanen 2570 ct
per kg 2040 ct: NH blauwen p kg 60--
jonge henr.en f 060125; duiven p paai
5 ct; ganzen fl125; kalkoenen per kg
.0 ct; tamme kontinen f 0751; wilde ko
nijnen 2535 ct: piepkuikens 615 ct alles pei
stuk Aanvoer 26979 stuks Handel kalm
eren. Prijzen: witte eieren f3.55—2.60
gemengde f 2.602.75; bruine f33.25: eend-
n f22.50; ganzen-eieren fó7 alles per
stuks. ARanvoer 2.200.000. Handel vlug.
e. PrUzen: zeugen f 4060; dr zeugc
f 3045; schrammen f 1623; biggen f 10—«14.
alles per stuk. Handel traag zware vark<
1516% ct; zouters 15—16% ct: vette kalve
ren 1821 ct alles p pond; nucht kal
7; idem om te mesten f411 p stuk. Handel
DELFT. 10 Junt. Aangevoerd 23 vette
sns. Prijs 16%—17 ct p rond
UTRECHT 10 Juni. Kalveren. Aan
200 nuchtere kalveren. Pros f 35.50 per
Handel traag
UITHOORN. 11 Juni. Kaas. Aanvoer 43 par-
ttien. zijnde 2075 stuks. Prijzen: Goudsche
RM le srt f21—22, ld. 2e srt f 18—19. peer 60
kg. Handel matig.
WILXIS. 9 Juni. E I e re n. Aanvoer 57.636
rijzen: kipeieren f 2.303.20; eendeiren f2.10
40 beide per 100 stuks
GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN
BAHEXDRECHT, 10 Junf. (Coop. Tupinbou'
liling B. en O. G.A) Prijzen: Deuts Evern 28
•44: Madam Lefebre 1934; Madame Matot 24
31: Jecunda 28: Roem van Charlois 33: stam
?n 4450: stamenij 30:tulnb 16—18: p»
1525: krombek 18 per 100 kg: tomati
.1.3012.20. B fl!. C 11.1011.60 P 100 pond:
■la f 0.501.90: bloemkool le srt 6.50—8.60: 2e
irt 3.40—5.40: komk gr 3-50—4:wttte 3.70—4.20
Lndijvle 1.902.80: perziken f68: eieren 2.
—3 per 100 stuks: seldory 0.601.40: pet»
ie)ie 0.401.30: prei f 0.60—1.50: radijs 0.50
.70: rabarber i_3:peen 5.50—9.60:kroten f3.60
-1.60 per 100 bos: sla 12—20: spinazie 45—81;
lostelein 64—83: slaulen 30—50ct p kist
DELFT. 10 Juni (Delftsche Groentenveillng)
'riizen: bloemkool le srt f3.10—10 80: 2e sr
f 1.50—3.20: komk (Eng.) le srt f2.10—4 90; 2i
rt f 1.10—2.20: witte le srt f 2.30—4.30: 2e sr
1.60—2.40; sla le srt f 0 50—1.70; andflvli
f 8.60—11.90; prei f2.10—3.60: radijs fl.80—
rabarber f 2.10—3.60 alles per 100: splna-
zie6 2—85 ct p kist van 8 kg
—47; roode aalbessen f 22—25 p 100 kg;
aten f111014.20; groote aardbeien f22
29 belde p 100 pond
KATWIJK A AN DEN RIJN, 10 Juni. (Gr<
nveillng) Prijzen: Bospeen 11—13, bloem
kool 6—8, sla 0.60—1.70. spinazie 8—10.
barber 2.20—2 30. bosuien 0.40—0.55.
LOOSDUINEN. 10 Juni. (Goertenveiling) D<
Pijzen: bloemkool le srt f2.20—6.60: idem 2<
f 1.501.70: kaskomk f22.90: 2e srt fl.50
70: riienkomk f2.10—3.60: 2e srt f 1—2.20
gele komk f 2.70—3.50: witte id f 2.60—2.70
rziken le srt f8.40—16; 2e srt f 4.30—5.40;
srt fl.803.70 alles per 100 stuks; meloe-
n groote 4065 ct; ld kleine 1736 ct p et
mprincesse f52: snijboonen f 47—54; bonoen
stek f 2433: komkommerstek f 0.702.30
aardbeien f32 alles per 100 kg: tomaten A
f 10.50—13.40: B f8.90—10.70: C f 10.80—13.10;
CC f 6.70—1020; bonken f6.40—8.70 alles per
50 kg: postelein 3865 ct p 6 kg; spinazie
52 ct p 4 kg: druiven f 090110 p kg: ah
70 ct p 100 krop: peen f 6.7012.60; raabrber
f 1—1.80: selery f0.60—1 30: pterselie f0.80—
1.50 alles per 100 bos: andijvie fl2.40 p 100
struik:^ idem 1025 ct p 4 kg; zuring 27 ct
roode aalbessen 2132 ct, aardbeien 1236 cl
per pond: perziken le art 916 ct, 2e srt
ct. Se srt 1—3 ct; blauwe pruimen 13—27
stuk; groote aardappelen f47 p 100 kg; bloem
kool le srt f 2—6.50. 2e srt fl.50. pepers f
snijboonen 4254 ct, lubbele princesseb 39-
ct per kg.
Exportveiling: Black Alicante 4047 ct per
pond:meloenen le srt 2546 ct, 2e srt 1018
ct p stuk: groote aardappelen f 48 p 100 kg:
bloemkool le srt f26, 2e srt fl.50. komk gr
le srt f2—3.60: andijvie f 0.60—2.60 p 100 st;
peen le srt f710. Sesrt f45 per 100 bos:
tomaten A 2427 ct. B 19—23 ct, C 2127 ct.
CC 15—22 ct r kg
ROTTERDAM 10 Juni (Groentenveiling Rott
en Omstr.) Prijzen: komk le srt f2.70—5.30. 2e
srt f 1.703.80: sla f0.701.10: spinazie f 10.50
15.31: bloemkool le srt f3.30—7.50; 2e srt
fl.50—4.10: tomaten A f 12.20—13.50: B f9.80—
13.10: C f 12—13 30: CC f 10—11.90: peen f6 30
—12.40: snijboonen f0.37—1.10: postelein
f 11.30—12.10; spitskool f5.306.40. Aanvoer:
107.530 pond.
ROTTERDAM, 10 Juni. (Vrijs Aarbelenveil.
Charlois) Prijzen: spinazie f9.10—11.20. stam-
princessen m. dr. f 42—44. krombekken f 15.
peulen f1617. doperwten f 1216. blauflput-
ten f 1517. Idem poters f1012 per 100 kg:
aardbeien v.m f 3044 p 100 kg, id per doosje
79 ct, n.m f1937 per 100 kg, roode bessen
f18—21 per 100 doosjes: sla el srt f 0.70—1.40
bloemkool le srt f 4.70—7.50. 2e srt f3.20—
4.80. 3esrt fl.80—3. andijvie f4.20—4.40. spits
kool f 4.50—4.70. andijvie 2e srt f 2 90—3.20 p
100 stuks: peen f8.60—11.50. kroten f3.70—
4.50. seldery f0.60—1. petersellef 0.80—1. rabar
ber f 1.90—3.50, radiis fl.80. uien 70 c. per 100
bos; zuring 1827 lt, stoofsla 1426 ct p kist
NOORDERKWEEKSCHOOL
ABEL TASMAN
te DELFZIJL
Opleiding tot stuurmansleerling ter Koop
vaardij, diploma's AS en BS. Internaat aai
boord van de „ABEL TASMAN"
Burgemeester en Wethouders van Delfzijl
maken bekend, dat de inschrijving is ge
opend voor jongelieden, die wcnschen te
worden toegelaten tot de afzonderlijke
sussen ter opleiding tot stuurmansleerling,
diploma As en Bs.
Met 1 jaar H.B.S. of overeenkomstig MULO-
Onderwijs, toelating tot de A-opleiding. Met
3 jaar H.B.S. of MULO-diploma B, toelating
tot de B-opleidin». Belangrijke verlaging der
opleidingskosten. De vergoeding van huisves
ting enz. wordt van f 600.teruggebracht
tot f 460.per jaar. De waarborgsom wordt
van f 100.verminderd tot f 25.Progres
sief schoolgeld, in verband met het inkomen
der ouders.
Voor één AS-leerling en één BS-leerling is
een studiebeurs ad f 480 beschikbaar. Zij, die
hiervoor in aanmerking wenschen te komen,
moeten zich daarvoor opgeven bij den Direc
teur. Deze candidaten nemen deel aan een
vergelijkend examen, hetwelk gehouden zal
worden op 27 Juli a.s. De toelating geschiedt
overeenkomstig de voorwaarden van oplei
ding en toelating, waarvan een exemplaar
kosteloos te verkrijgen is bij H.H. Commis
saris-Correspondenten en den Directeur der
school, door wie tevens alle gewenschte in
lichtingen worden verstrekt.
De Commissaris-Correspondenten bij wie de
inschrijving tot uiterlijk 30 Juni a.s. mogelijk
is, zijn de Heeren:
Dr. C. DE FEIJFER, Zuid-Willemsvaart 25,
's-Her togenbosch
J. W. J. Baron VAN HAERSOLTE, Directeur
Instituut voor Scheepvaart en Luchtvaart,
Haringvliet Z.Z. 68, Rotterdam.
B. HOLTHUIS, Buys Ballotstraat 21, 's-Gra-
venhage.
Dr. J. H. REINTERS, Ooslerlaan 16, Zwolle.
G. B. SORGDRAGER, Inspecteur Stoom
vaart-Mij. „Nederland", Javakade, Amster-
Ir. D. F. WOUDA, Emmakade NZ. 51,
Leeuwarden.
(Adv.)
WESTLAND. 10 Juni. Middenpru's "West!.
Veilingen. Aalbessen 35—61. aardbeien 24—39.
bl druiven 6085. dubb boonen 4518. enkele
princesse 46—55. snij 38—46. frambozen 1.10—
1.30. kruisbessen 10—12, postelein 6—9. spil
zie 310. peulen 22. champignons 65. prulir
1.15 2e srt 70. grt. boonen 14—19 et alles p
tomaten A 3.10—3.20. B 2.452.60. C 2.95—3 10,
CC 2.402.66. bonken 2.05—2.10, gr. aardappe
len 1.501.60, poters 1.30—1.40. p bak: bloem
kool f3—7.80. 2e srt 1.50. komk f 2.80—4: eie
ren f 2.903.10. rabarber 1.802.60. seldery 60
per 100: uien 1.20 per 100 bos; meloenei
ct, blauw 2123 ct, peen 69 ct p bos
BLOEMENVEILINGEN
BERKEL EN RODENRIJS. 10 Jun! Bl
men. Prijzen Rozen: Editli Helen f 1.30—2.16
E G Hill f 1.752.10: Miss Hoover f 1.75: Bria
cllff fl1.25: AugNoack f 1.20—1 30: Glori»
Rosalandia 63—85 ct: Gloria Mundi 18—20: Ei
sen Poulsen 18—20 p bos: Violieren dubbel 21
ct: Lathyrus 611: Irissen 56: Anemanen 4
6: Gigantumlelies f 2 90—5 30; Recale lelie f2
Call f3.50—4.90: Pioenrozen 16—38 ct: Asp
Plumosa 1115: Potplanten: Furhsia 8—10
Geranium 9—l2;Hortensia 2916: Gloxinia 36—
37 ct: Gladiolen: Or. Brillant 8—11 ct: Convll-
lis 9—11 ct: Campanula 6—8 ct
BOSKOOP, 10 Juni. -Rozen: Golden Ophelia 8
12; Orange Perfection 14—25: E G Hill 15—34,
Hadley 10—19: Clalidius Pernet 10—18: Colum
bia 10—15; Butterfly 8—16: Mac Keiler 10—15;
XV Kordes 12—20: Roselandia 8—14; Florex 10
—18; XVendland 15—37. Steward 10—18; Talis
man 12—20: Edith Reien 10—16: Aug Noack 10
15: Else Poulsen 40—55: Gloria Mnndl 40—62,
Paul Grampel 25—42; Iagar Olsson 25—58: Briar
cliff 10—15. Feehtold 10—29: Mcvr v Straaten
v Nes 20—40: Ellen Poulsen 1016. Diversen:
Tiolie-cn 2030: lathyrus 4—7. asparages 10—17
pioenen 10—25; Gladiolen 12—20. lelies umbella-
tum 20—30 e: campanula 7—12. ligustrum 5—12
beukenblad 22. alles per bo.'
3.80. Zinnie 22.40. Lel. Cand 4.60—4 90: Go-
raniulbloemen 1.70—1.80. Calla 8—10. geel
Clementis 16 per 100 stuks; Jap. lelie 3.
4.80 per 100 kelk; Plumosa 1117; Sprengerle
5—9. Lathyrus 6—11. Anemonen 24, Violie
ren 38—48. Vonvilles 5—12. Pioenen 19—30,
Gladiolenl439. Imperator 2—6 per bos
ROTTERDAM, 10 Juni. Bloemen. Prilzen:
Rozen: adley 18—38: Butterfly 11—23: E G
Hill 14—40; Briarcliff 12—13: Rose Hill 10—17
A. Noack 14—19; Edith Helen 14—42; Rosalan
dia 9—28: Lathyrus 4—11; Asp Plumosa 18—25
VISSCHERIJ
BOUW VAN NIEUWEN MOTORLOGGER
Aan de scheepswerf der firma A. Vuyk en
Zonen te Capelle a. d. IJssel Is voor rekening
van de reederij A. v. d. Zwan en Zonen te
vloot zal behooi
HARDINGEN, 9 Mei. Gemeentelijke Vlsch-
afslag. Aangevoerd; 180 tal komharing 4250
ct per tal: 525 kg kom&nsjovis f 18.5020.20
KRAL1NGSCHEVEER, 10 Juni. Aangevoerd:
6 groote zomerzalmen a f 0.801.10; i kleine
f 0.751.05 beide per pond
ROTTERDAM, 10 Juni. Heden kwamen hier
aan de vlschmarkt 9 motorkustvaartuigen en
werden van IJmuiden. Moerdijk en elders 490
manden en kisten versche vlsch en 70 kistjes
finten en 40 netten paling aangevoerd.
18—28. kleine tarbot 6—14, griet 9—22,
middel schol 8—15. klejne schol 2—7. kabel
jauw 1218. schelvisch 412. hanen 6
18. gullen 79. wijting 35. pieterman 9
—15. riviervisch 35. garnalen 1.602.
46. per mand of kist: versche paling
46, Idem kleine 23. gerookte pa
ling 45. per kist.
SCHTiVENINGEN, 10 Juni. Heden waren aan
den afslag de motorlogger SCH 266 G do Rui
ter met f 113. do motorkotter SCH 177 T Blok
met f 100. de BH 4 W Reeder met f 119 en 25
schokkers met tesamen f1015 aan versche visch.
De prijzen waren: tarbot 45-^70 c; griet 4065
tong 45—70 c. per kg: groote schol f 11.40—14.80
SPAKENBURG, 9 Juni. Aangevoerd aan
vlschafslag door 25 kuilders 1260 pond aal.
priis 0 24—0.26 p. p. en door 4 aaUöners 630
pond aal. prfs 0.290.32 per pond. Verder werd
aangevoerd 600 pond fint 68 cent per pond.
VLA VRDINGEN. 10 Juni. Vanmiddag ziin
nog binnengekomen van de harlngvisacherU
van de 2e reis VL 70 P Keus (27 Mei vertr)
met 78 kantjes; van de 2e reis VL 89 A Bot
(27 Mei vertr) met 86 kantjes maatjesharing
IJMUIDEN, 11 Juni. Heden kwamen aan der
afslag 1 stoomtrawlers, 1 Deensche kotter eii
Pe stoomtrawlers besomden: TM 98 2130,
TM 19 2690.
De Deensche kotter E 8 besomde 120.
De motorloggers besomden: KW 620. KW
64 500. KXV 75 610. SCH 247 470, SCH 285
680. SCH 210 530.
He prijzen waren heden als volgt: Tarb.
0.65—0.36, tong 0.52—0.41. heilbot 1.16—1 12
kg.; leng 1.70—0.80 per kg.: kabeljauw 42—1
per 125 kg.: griet 25—15. groote schol 34,
miden schol 31—28, zetschol 25—21, klein»
schol 20—3.70. bot ƒ13—10. schar 7—1.80
tongschar 22—19. poontjes 5.603.40. groot»
schelvisch 28 gr. midd. schelvisch 23.50-
18. kl. middel schelv. 17—11, kleinue schel
visch 12.60—4 60, gull ij en 26—11.50, wijting
4.80—4. per 50 kg.
SCHEEPS
BERICHTEN
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
NEBRASKA R'dar
VOLENDAM R'dai
mijl Z. v Valent
LOCHGOIL Vancouver n R'dam 8 te Liverpool
r»«»TTEItneM«rHB LLOYD
KERTOSON'O (thuis-.) 10 (12 u midd) te Sue*
DEMPO (uitr.9 (2 nra) v Gibraltar
GAROET (thuisr.) p 9 (9 vm) Point de Gall»
STUOMVAART-MIJ. „NEDERLAND»
SF.MBILAN 9 v Amst te Semarang
MARNTX VAN ST ALDEGONDE (thuisr) p 9
Peri
SALAWATI (thuisr) 8 te Singapore
POELAU LAUT (thuisr) 9 te Londen
KON. HOLLANDSCHEI LLOTD
ZAANLAND (thuisr) 9 v Bahla
XVATERLAND wordt 12 Juni 2 u vm) te IJmul-
ROTTERD AM—ZUID-AMERIKA LUN
ALDABI 11 (vm) v Hamburg te Rotterdam ver
trekt 12 (nm) n B Ayre*
ALCTONE 11 (vm) v B Ayres te R'dajn vertr.
26 Juni n B Ayres
ALCTONE wordt 11 (5 vm) v B-Ayres te R'dam
HOLLAND—AFRIKA LIJN
BOSCHFONTETN (thuisr.) p 10 Pertm
MELISKERK 10 v Hamburg n Amsterdam
ICON. NED. STOOMBOOT-HIJ
ARIADNE 9 v Kopenhagen te Gdynia
COLOMBIA 10 v Amst n Hamburg
XTENUS 10 Y Amsterdam n Hamburg
TELAMON 9 v Para te Callao
POSEIDON v Carthagena n Setubal p 9 Glbr.
EUTERPE 9 v Amst te Bordeaux
DEUCALION 1-1 v Barcelona te Genua
AGAMEMNON 10 v Triest te Fiume
ALKMAAR Chill n Amst. 8 te Balboa
COSTA RICA 8 v Barbados te Kingston (Ja)
AGAXfEMNON 9 v Triest nr Flume
AJAX 9 v R'dam te Pa-sajes
HEBE 9 v Cadiz nr Sines
HERCULES 8 v Patras te Piraeus
IRENE 9 (4 n.m v Danzig n Kopenhagen
IRIS 7 v Cristobal-nr Belize
ODTSSEUS 9 v Malaga nr Altcsnte
ORESTES 9 v Limnl nr Lefkandl
TRAJANUS 9 v Lissabon nr Amsterdam
GLEXIFFEF. li v Japan I v Londen te R'dara
SARPEDON Java n R'dam 10 v Singapore
BENREOCH Japan n R'dam 8 te Hongkong
CITY OF EASTEOURNE Japan n R'dam 9
Dairen
DEUCALION Japan n R'dam 7 v Osaka
EURTMEDON Glasgow n Java 9 te Liverpool
ACHILLES v Japan n R'dam. vertr 13 v Lnd.
HALCYON LIJN
STAD X'LAARDINGEN 11- Narvik te Vlaar-
dingen
X'REDEXRITRG 9 v Vlaardingen te Lulea
FLENSBURG 10 (5 v.m) v Lulea n R dam/Vlrd
ROGGEVEEN 8
SAIGONJAVANOUMEA LIJN
VAN REES 0 v Batavia te Sydney
JAVA—NEXV-TORK LIJN
MADOERA 9 v Batavia n New-Yorlc
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
TABIAN N-Orleans n Calcutta 7 v Madrae
SILVER MAPLE Vancouver n Calcutta 8 v
SILVERGUAVA
n Vancouver 8
i Calcutta. 9 v Manilla
RIVIERBERICHTEN
HANS WEERT, 10 JUNI
Gepasseerd en bestemd qpar:
ROTTERDAM: Telegraaf 4 en 16. st: Gerjo. v
Meel; Polntu, Puylaert: Lenie. Bijl; Baden 20.
van Djik: Mannheim 181. Reysiegel: Dlar, Pop-
pelier; Floreng. van Daelen: Josephine, de Sou
ter: Josephine, Abts; Rupel. v d Linden; Maas,
v d XValle; Rapid 2. de Wilde; Julia, Strooband;
Georges. Strooband; Vertrouwen, v d Vliet; EU
-th. Timmermans; Catharina. Schot: Marie 2
de XVüs: 2 Gebroeders, v d Leeden: Wuta. Mar
lis; Henri, van Opstal; Fluvicom. Claes; Ma-
-kko, de Veisman; Rijn Binnenvaart 5. Mareis;
Rijn Binnenvaart 13. Wolfstick: St Antoniua.
Bruges. IJzermann; De Vadder. Tim-
Prinses Marie José. yan Nimmen; Wa-
dries: Julienne. Tak; Goubavi, Roelands
Jan Palfyn. Kuypers; Dart. Claes: Saint Saens.
donx; B Stranger. Bosmn; X'lnnaa, Boorsma:
on. Wlertz; Brinckirans; Purfina 10. v dere
Velde: Schelde. Broekaart
AMSTERDAM: Hollandia. van Herck: Leoni-
is 6. Huizen: Sallandia, Eenhoorn; Stad Ara-
SHIEDAM. Rival, van' Heukelom
ZOUTKAMP: Emmanuel. Wjjkstra
VENLO; XVillem. van der Giesscn
TIEN GEMETEN: Zorg en vlijt. Schuller
's-HAGE: Leonidas
RENKUM: Presto, c
LOBITH- St Barthol
MAASSLUIS: Pax. de Paeps
DUITSCHLAXD: XVatergeus. van Regemortel;
istltia. Bal: Helvetia. Bol: Lconie Mario, van
Bogaert; Rupel. Seels; Rolf. Madert: Benta.
BELGTE- Amstel 8. st: Salntee Odlle. Wust;
Risico. Oldekamp; Vega. Jung; Elodie. Smits;
- - - Lubbellnkhof:
XVaesland: Jans3ens; Henvir, van Laeken; Rlsl-
o. van Holt: Oom Engel, de Ruyter: Catharina.
Cramer; Broedertrouw, den Rooyen; Sielpnlr,
le Jonge: Ambulant, de Waal: Zeelands luister.
d Klooster: Elodie. Lockefeer; Rival. Kort:
rfrtrouwen. Slump; Bouvier. Smeets; WUhel-
mlna, de Pende.'
FINANCIEELE BERICHTEN
SFERRM ARKEN
10 JUNI
De noteeringen waren heden voor betaling
van goedereD-exporten voor Reglstermarken
31%. Crediet Sperrmarken 16%. Effectensperr
marken 13%. Reismarken 41, Bankpapier 35
VALUTATERMIJNNOTEERINGEN
10 JUNI
De termünnoteeringen waren heden: 'Attu
d. 3—4 c.
mnd 1517 Jl
1 mnd 40—50 d. 3 mnd. 60—70 c. d.
GOUDNOTEERINGEN
10 JUNT
(vrjje markt) in guldens per kg»
16551657. Londei
188/8%. New-York ln dollars per
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Drijfhout A Zn. A'dam),
10 JUJCI
Goud ongefineerd in baren per kg 1666.—
Verkoop fijn goud per kg. 1660.1
Voor de Industrie 1645—
Gouden Tientjes ink ƒ10.18 Verk. f 10.28
Gouden Ponden ink. 12.40 Verk. 12.60
Gouden Napoleons ink. 1 *».55
Gouden Dollars ink. ƒ2.50 Verk. 2.52
Zilver ongefineerd in baren per kg 20.85
21.85
t 20.25
Voor de industrie
LOBITH, 10 Juni,
Gepasseerd vóór 12 uur en bestemd voor!
ROTTERDAMstoomschepend'Alembcrt.
Wilhelm, Actief. Sielpnlr, Koblenz. Fiat Voluntas
4. 8 en 12, Jupiter, Fulla, Chriemhilde, Beta,
Bema, Mimir. Kenia, Credo. Neptun. Ge-9. Ba»
denia 19. Karlsruhe 8: Excelsior. Hollebrandse;
AJpina 5, Breitbach; Traba, Vermeulen; Elhein.
Heuss: Emma, Brands; Agnes, Wemmera;
Ariadne. Hubinger: D. A. P. G. 13. Leutner;
H. Neuerberg II. Zaun; Trip, Michels; Stroh-
Bieyer 7, Nollert; Albatros. Schreck; Isolde,
Padmos; Bertha, Klarenaar; St. Gertruds
Bronne, Moral); Adele, Smit; J. Schurmann 14.
Stam; Baden 58, Zimmerm&nn: ld. 8, Schmlt:
Rheinfahrt 144. Zimmermann; ld. 100, Schram;
Raab Karcher 48, Keller; Seam 12, Straus;
Frieda, de Jonge: Rossini, Strootjes: Schwan-
bilde, v. Eek: Hildigis, v. Hoek; Emma S.
Trouwborst: Walsum 24, v. d. Wiel; Edelweiss
9. Kraus; Viator, Hirschmann; Seam 6, Spltzer;
Rijn Zeevaart 15. Keiler: Wajang. Lenzen: Tot*.
Waas; Bilderdgk. Schöll; Asama. ten Katen
Weltfrlede, Welker; Dina. Blitz: Basel. Fried-
mann: D. A. P. G. 8, Weber; Irene. Schram;
AMSTERDAM: st. Teuna 2: at. Badenia 17; st.
Ingona; st. Haanswijk: Baden 61, Fuch; Grani.
de Rover: Stella Maris. Peulen; Risico, Ver
hagen; Mars. Gerrits: Stephanie, v. Nispen;
Joma. v. Komen; VREESWIJK: st. Express;
st. Gelria 2; st. Harmonie 2; Hendrika, Bakker;
DORDRECHT: st. Paul: st. Aisne; st. Hlenny;
Jullen, Ghyssels: WEURT: st. Paula 2; st. Har
monie 5; Zelo, Kole; Anna. Suykerbuyk; W. v-
Drlel 55, de Vries; IJMUIDEN: Frits. Bakfisch;
MAASBRACHT: St. Gotthard, Witzer; LEI-
DEN: Johanna, Trouwborst: ZXVOLLE: at,
Jan jo; Spera, v. Veen; Cornelia, Cornet; ARN
HEM: Hoop op Welvaart, Stavast; LOCHEM!
De Goede Verwachting, de Vries; PIERSHIL:
Drie Gebr., v. Dijke; VLIEREEDE: Heimkehr.
Schriewer; Mathilde. Berends; Oliva, Bastei;
Minna. v. Reith; VLISSINGEN: Wateau. Wisse;
Herzeleide, Bot; OUDE WATER: Climax, de
Jonge; GROOTE LIND: Nieuwe Zorg, v. d.
Heuvel; SCHELPHOEK: de Hoop geleidt ons.
Leeuwenstein; HALFWEG: Cornelia, Mouthaan;
GEESBRUG: Zeven Gebr., Theunissen; SPIJK
(Gorlnchem)Jacoba, Vogel; EWIJKSLUISS
Isabella, v. Damme; KATWIJK AAN ZEE:
Gluck Auf 2, Wendt; WIJK BIJ DUURSTEDE:
Lecrihen, v. Maren; WAPENVELD: Vertrou
wen, Sempel; FORT UITERMEER: Gerard,
HeymenUTRECHT: Nelly. Wijnen.
BELGIë: st. Cornells Adrianus; st. Rijn en
Schelde: st. Dyja; Auvergne, August: Limmat,
Zoller; Rheinfahrt 122. Niel; Jo. Olieslagers;.
Wilad, Kloclt; Morgenster I. Seeger: Clterna,
Edixhoven; Herman Heinrich. Koevering; Syra.
Hengeveld; Helena, Desaver: Constant. Heus;
Carnegie. Verberght; Deux frères, de Hoeck;
Elisabeth, de Look; Tilly, Lonsdorffer; Paul
Else, Preignltz; Pole Nord, 'Slmón; Entrepride,
Romeynders.
DUITSCHLAND: Nieuwe Zorg, Rauchbaar; st.
Hollandia.
Gepasseerd na 's middags 12 1
i bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Atla, Tauru* I
en II. Bellatrix, Walsum I, Fiat Vol. 15, Keul-
schevaart 14. Ariadne, Charitas. Pianto. 's Bosch,
Kronos 2; Kriemhilde. de Wit; Victor Hugo, Hoo-
gens; Theodorus. Mussig; Grejo, Heitbnnk; Joh.
de Gruyter, Pophoven; Apollinaris 4, Stiekel;
Walsum 28. Hankhauser; Walsum 26, Schreuder;
Katharina. Beets; W. v. Driel 42, v. d. Pluym;
Badenia 60. Wacher; Italia. Lempers; Thais.
Eips; St. Maria, Mooren; Express 12, Fuchs;
Alsatia, Smits; Taxandria, Moraal; Fanto 12.
Kielp; Main 67. Beek; St. Antonio, Uhrmetzen;
St. Joseph, Poppelier; Antepima, v. Holt; Wil-
helmina, Abrahamse; Rheinfahrt 135. Kraft;
Rheinfahrt 140. Adler; Badenia 32. Gilles; AM
STERDAM: Wijkdienst 23. v. d. Meer; Nelly, v.
MILLINGEN: Johanna, v. Bon: HUIS TER HEI
DE: Willy, Schenkel: HOOFDDORP: Tijd is
Geld, Ruitenberg; XVIJDENES: Dica, v. Laar;
DELFZIJL: Rival, de Groot; LOBITH: Madon
na. Englaar; MAASBRACHT: Cassiope, Hey
men; VLIEREEDE: Frieda, Brinkenburg: Thy-
ra. Dierchs; Lutgerdina, Landstra; WOUDRÏ-
CHEM: Vischaak, Bakx; MOORDRECHT: Pie-
ter Nella Maria, de Wachter; NIJMEGEN: Jaco,
Keüzer.
BELGIë: st. St. John; Rosalie, Dupont; Ideaal,
de Nijs; Marie 4. Zahn; Marie 6. Jung; Vesta,
Baumann; Paul. Passmann; Palmyre, Offenberg.
DUITSCHLAND: Maria, Boere; st. Amicltia;
Gepasseerd voor 'e middags 12 i
i bestemd
DUITSCHLAND: s. Aloyaiua: Ougree 9, Gropp;
De tijd zal 't leeren. Pols; Bavaria, de Groot;
Zwerver. Otte; 6. Nordri; Tubantia, Goethardt
Stad Kortrijk, Lamper; Goeben, Sohroth;
Obeiralp. Klopdar; Markomannia, v. d. Made;
Margaretha, Lubbers; s. K. Vaart I; Josephine,
Kegels; St. Antonius, Bouman; Louise. BaJzer;
Mmtatio, Touw: Maria, Vermaas; De tijd leert
alles, Furman; Mea Vota, Vonk; Javelin. Wank;
Nussia 2, Tabu; Rijn en Lek 2, de Haar; e. Aaa;
Sindolt, de Jong; Elise Helena, Buskop; Ant-
wart, v. d. Plas; s. K. Vaart XI; Apollo, Dijk-'
man; Louisa, v. d. Maas; 4 Gebroeders. Botter;
Crescendo S; D.A.P.G. 2, Grass; D.A.P.G. 6,
Sohreck; D.A.P.G. 10, Reinmuth; Vertrouwen,
Böger; e. Harmonie 4; Hill egoaula 2, Baars; Ber-
nadotte, Bartel; Jorcar, Strijk; Adversaire, de
Vree; s. Annard; Mariette, v. Cauwenbergh; Mo
lière, Hammer; Niets zonder Gods zegen, Dodde;
Jenny, Potters; Obro, Salomons; 2 Gebroeders,
Gepasseerd na 'a middags 12 uur en bestemd
DUITSCHïï j ANDa. Modi; Sardinia, Hutjes:
Rheingold, v. 't Noordende; s. Vitesse; Johan-
r.a, de Bruin; St. Antoine, Dirkse; Machleneteen
17, Jongelcrijger; s. Dya; Hermina, Stoutjes-
d|jk; Anda, Larooy; s. Fiat Vol. 9; Köln Neues
se n 5, Furiks; Ratti. Vissers; Tertia, Passman;
a. Fiat Vod. 13; Catharina, Pols; Anna Maria.
Weller; Sagitta, Pijl; s. Paula; Fiorent, Eve-
raert; Holland, Pieterse; Annie, Kraayendonk;
Joha. Frederika, Kers; s. Kronos V; Gallia,
Maas; s. Ajax; Burg Namedy 2, Zens; Johanna,
de Pijper; Rival, Wubeling; s. Willem; e. Hoop
op Zegen; Mon d'Or. Bal; Nemo. Huygens; e.
Rhin; Alberdina. Sibrijns; Fratemite, Cam er-
mans; Maria. Broksahmidt; Hendrika, v. d.
Ouden; Nenuphar, Stoter; e. Duo; v. Lerius, v.
Look; St. Anna I, de Lor; Avanti, Bot; a. Beta;
Mane, Buachgens; Virgo Fidelis, Spitzlay; Ma
thilde, v. Look; Jacoba, de Vries; René, Pau-
wels; Elbe, Hegemans; s. Adriama; Adriana,
Ursinus; Scaldia, David; Germania, v. d. Staal*
a. Sainte Odlle; Donor», Knick; HanieJ 98, Berg'
mann; s. Dwina; Adriana Johanna, Versluia;
Merwedc, Cornet; Avontuur, Neef; Vertrouw,
v. d. Doel; Avontuur, den Braber; Camelia,
Verboom; Commerce, Maas; Stormvogel, Leeu
wenstein; Spido, Rensen; Jenneke Adriana,
Schram.
Waterstanden op den Rijn
AMSTERDAM. 11 Juni. De waterstandt
an den Rijn waren hedenmorgen als volgt:
Rhelnfeiden 3.27 4): Breisach 2.50 2)
Kehl 3.50 16); Maxi
'■32 2); Mann
heim 4.64 4); Lohr 2.42 20): Mainz 2.»14
(ony.): Bingen 2 92 2): Caub 3.39 4)ï
Coblen, 3 27 (- t): Trier 1.20 !s>; Kehlen
lorf 2.80 4); Ruhrort
