Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 14 april 1936 | pagina 7

Expeditie M.&J.VUEGENTHART

DINSDAC 14 APRIL 1936

WEERBERICHT

BA «fWETERSTAND

Hoogste stand te VestmanSr 774.3.

Laagste stand te Blaavandshuk 745.4.
Stand vanmorgen halftwaalf 752.2.

WBBFVEBW ACHTING

Zwakke tot. matige vind uit Westelijke tot
Noordelijke richtingen, half tot zwaar be
wolkt of betrokken met kans op regen- of
hagel buitjes in het Noorden, in het Zuiden
gedeeltelijk bewolkt met weinig of geen
neerslag, waarschijnlijk nachtvorst, weinig
Verandering in temperatuur overdag.

ALGEMEEN WEER^VERZICHT

Het hoogo drukgebied over IJsland met
sijn ultlooper naar Noord-Scandinavië, hand
haaft zich nog steeds. Aan de Zuide bewe
gen zich voortdurend daalgebiedcn,, welke
plaatselijk buiig weer veroorzaken, als ten
onzent op den morgen va n den eersten.
Paaschdag. Thans ligt weer een depressie-
kern over Denemarken, welke sneeuw ver
oorzaakt in Zuid-Zweden. Sterke Oosten- fot
Noordoosten winden waaien op de grens
van depressie en hoogen druk, vooral over
de Noorsc.he kust en de Shetlands. Ook over
Frankrijk en de Golf van Biscaye bevindt
zioh nog een Oost-Westwaartsch gerekt mi
nimum, dat aan zijn Zuidzijde opvult en be
trokken weer met regen veroorzaakt. Over
Duitschland is het weer rustig met vrij hel
deren ochtendhemel. De temperatuur is bijna
overal onder normaal; over Lapland en Fin
land vriest het nog matig; in midden Zwe
den licht. Ook in onze omgeving vroor het
Ihedennach licht, evenals in Oost-Engeland.
In den algemeenen toestand is nog weinig
verandering te wachten. Voor het Noordelijk
gedeelte van ons landbestaat kans op lichte
regen- of hagelbuien! voor hot Zuiden zijn
de neerslagkansen vrij klein. Nachtvorst zal
wel over het geheele land optreden. Overdag
veranderd de temperatuur nog weinig.
THERMOMETERSTA ND:

Stand vanmorgen halftwaalf 7.0 C.
15 APRIL

Zonsopgang 5.04 uur, zonsondergang 6.57 uur
Maan op >m, 2.14 uur. onaer vm. 11.02 uur

VOERTUIGEN MOETEN BUN
LICHTEN OP HEBBEN:

15 APRIL

Van 's avonds 7,17 uur tot 's morgens 4.32 uur

por kilogr.

EDE, 11 April. (Coop. Eiervellins Ede en
Omstrekou). Aangevoerd 477.000 eieren. Prils
der eieren: Kippeneieren 2.252.60, idem
•st.ra 2.70—3.25. Krielkipeleren 1. kalkoen-
eieren fi—6.10, ganzeneieren f 6—7. kiovlts-
oieren f 1011, hennoneleren f 1.602.50 per

i 580 f

uks kazei

POSTVLUCHTEN

amsterdam—ned. indie

amsterdam rome athene
cairo bagdad bushir djask
Karachi jodhpur allahabad

caixtutta akyab rangoon
bangkok singapore batavia—
ran dokjiq vice-verse.

HANDELS
BERICHTEN

DB CURACA08CHB HANDELSVLOOT

In Januari 1» aan de Cur&caoache handels
vloot toegevoegd £e schoener CAMLA. (117 br._
tone) uit Curacao

Afgevoerd ls de schoener Almlrante Brjon,
vergaOa.

Voorloophge zeebrieven stJn uitgereikt aan
aan het motorschip INO en het tankstoomschlp
RAMONA. belde gedurende een Jaar. Deze sche
pen hooren thuis te Curacao

ROTTERDAM, 11 APRIL
MEEL» ïnlaadsche tarwebloem f 13-80 per 100
kg. franco bakkerij. Patenten f 0.60 hooger.

AMERIKAANSCHE TERPENTIJNOLIE. (Be
richt van de Makelaars Cantzlaar en Schalkwijk
De markt was deze week vast gestemd. Sa
vannah elult 38 c. (v. w. S6$ii o.) Het slot ls
prijshoudend.

Noteerlng van 10 April.

1936 1935 1934
Londen Sh. 40/9 47/9 51/6

Savannah 31 c. 47%-47% c. 56 c.

Statistiek Rotterdam:

1936 1935
Afbeleverd van S—10 April 301 205

Afgeleverd eedert l Januari 3101 6058
yoorraad 10 April 7S7 202

Aangevoerd per s.s. SMckshtnny 400 vaten.
Statistiek 3 Hoofdhavens Amerika:

(Savannah, Jacksonville en Pensacola).

1936 1Ö35

205.307 214.67;

Afleveringen
yoorraad 28 Maart 114.036 73.311

KATOEN AANVOER TE ROTTERDAM
Volgens 'het maandbericht van de Vereen,
voor den Katoenhandei te Rotterdam zijn tn
Maart 19.782 (v. J. 19.451) balen ruwe katoen
aangevoerd, waarvan 5688 (6559) balen Noord-
Amerlkaansche, 10.698 (9033) balen Indische.
1060 (1168) balen Egyptische en 2386 (2644) ba
len andere meest Zuld-Amerikaansche
katoen.

Afgeleverd 'BtJn ln Maart 14.981 (16.390) balen
en de voorraden waren aan het einde der
maand 20*554 (28.694) balen groot Sedert 1
Aug. ztJn 1333.629 (116.877) balen ruw© katoen
aangevoerd.

KORT RIJK, 11 APRIL
CICHOREI. Deze week ls de marlet oteeds
vast gebleven. Disponlble koopwaar wordt ge
vraagd aan 70 frank voor het binnenland en
Frankrijk. De nieuwe oogst steeg op 74 frank.

Gezien de bedrijvigheid der markt zal dit
Jaar waarechjjnltjk vroeger gezaaid wonden dan
wat gedacht was.

MARKT
BERICHTEN

AMSTERDAM, 14 April. Vet Aangevoerd 455
vette koelen. Ie kw. 5256 ct, 2e kw. 4250 ct
63 kw. 8440 ct per kg. slach gew.; 84 melk
en kalfkoelen f 160200 per stuk: 60 vette kal
veren, 2e kw. 4656 ct 3e kw. 3845 ct per
kg. lev. gew.; 195 nucht kalveren f 3.507 per
etuk; 28 schapen f 1618 per etuk; 4?S var
kens. vleeschvarkens, wagende van 93-110 kg.
41—-43 ct zware varkens 3940 ct, vette var
kens 3839 ct per kg. slachtgew.; 4 paarden.

Runderen redelijke aanvoer, hande] slepend,
prUz envast; melkkoeien behoorlijke aanvoer,

flauwe handel, prijzen onveranderd; nuchtere
kalveren ruime aanvoer, vlugge handel, vaste
prijzen; schapen weinig aanvoer, en flauwe han
del; varkens redelijk^ aanvoer, stugge handel,
prllzen onveranderd; paarden wegens geringe
aanvoer geen noteering.

AMSTERDAM, 14 April (Aardappelen) De
prUzen waren: Zeeuw^che bonten en blau

2.402.70, Zcouwsche redastar 2.202.50, 7t

ache Poters f 22.20, Frlosche redstar 2.50—
2.80. Duinzand 3.754, Drentsche Zandaard-
appolen 1.902.20, ajles per H.L. Malta 9
9% c per kg. Aangevoerd 537.000 kg.

ALKMAAR, 10 April. Granen. Aangevoerd
S56 H.L. Prijzen: Voertarwe f 6.256.50, gerst
f 6.25—5.56. haver f 5.50—7.26, bruine ,.oonen
1213, cltroenboonen 1213, dulvenboonen
f 8.25, witte boonen 1214. geel mosterdzaad
11.25, karwtjzaad f 1420.50, blauw maan
zaad 10—14.50 alles per HL. Kleine groene
rwten 8—9. groote idem f 13, grauwe erwten
f 25—26, vale c.wten 23 per 100 kg. Handel
goed.

15.50—16.50. Handel matig

LISTEREN, 11 April. Eieren 2.15—2.85
per 100 stuks. Aanvoer 55.O00 stuks.

OUDE WATER, 13 April. Kaas. Aangevoerd
7 partösn, 315 stuks, wegende ongeveer 1575
kg. Prijzen: 1616.50. Handel matig.

ROTTERDAM, 14 April Vee, Aangevoerd
ln totaal 6267 dieren, t-w.: 179 paarden. 1579
magere runderen, 788 vette runderen, 315 vette
kaluveren, 1654 nucht. kalveren, 95 graskal
veren. 105 schapen of lammeren, 609 varkens
43 bokken of gelten.

Prllzen per kilo: Vette koelen tot 62 c. 2e
kw tot 46 c. 3e kw 32—38 c, vette ossen tot
46 c. 2e kw tot 42 c. 3e kw 33—37 c. stldren
tot 44 c. 2e kw tot 40 c, 3e kw 32—36 C. vttto
kalveren tot 90 c. 2ekw tot 75 c. Se kw 00—53
o. varkens (levend gewicht) 31—32—33 c.
schapen 303441 c, lamineren 293540 c,
ndcht. slachtkalveren 202530 c, Slachtpaar-
den 30—34—41 c.

Prijzen per stuk van mager vee: Schapen
f 12—17—20, lammeren f 10—15—18, nucht.
slacht kalveren f 467, nucht. fokkalveron
f <l12. slachtpaarden f 75105160, werk
paarden f 110—176—275. hitten f 65—95—120.
stieren f 105—170—220. kalfkoelen f 100—155
—190, melkkoeien f 115—160—195, vaarzen
75—95—115, pinken 65—80—95, graskalvo-
ren 25—35—55.

Aanvoer van vette koelen en ossen woa Iets
korter met goeden handel en hoogere prijzen.
Een prima koe ging nog tot 55 en een os tot

del c

Vette kalveren aann.erkelUk ruimer aange
voerd met matige handel en de prijzen van le
en 2e kw. onveranderd, 3e leta stijver. Een pri
ma kalf ging nog tot 105 ct.

Schapen en lammeren gering ter marlet, ma
tige handel en hoogere prijzen.

prUzen.

Paarden leta minder ter markt, stille handel,
prUzen van de slachtpaarden iets duurder; ove
rigens onveranderd.

Aanvoer van kalf- en melkkoeien ruimer, re
delijke handel, prijzen als vorige week.

Vaarzen en pinken Iets ruimer ter markt, han
del «til, staande prijzen.

Graskalveren lets korter aangevoerd en nog
hoofdzakelijk voor het leven- met kalmen han
del en Iets lagere prUzen.

Varkena -minder ter markt dan vorige week
Maandag met aanvankelijk slechten handel. Ia-
ter lots beter en de prUzen lets lager dan

ZEVENBERGEN, 10 April. Granen. Tarwe
f 7—7.15, haver 6.50—7, gerst f 6—5.50, gr.
erwten 8—9.25, br. boonen 99.50, maan
zaad 1415, karwUzaad f 2022.50, alles per
100 kg.

groenten- en fruit
veilingen

BROEK OP LAXGENDT.TK, 11 April. Roode
kool 1,797.90, gele kool 11.5013.60,
Deensche kool t7.10, gele uien 1.70—1.90.
idem grove 2.60, breekpeen 2.50—2.70 alles
per 100.

DELFT, 11 April. (Groentenvelllng). Bloem
kool le srt 1114. komkommers (Engelsche)
le srt 10.20—11.50, 2e srt 8.80—9.10. Salade
le srt f 2.904.10. 2e srt 1—1.90 per 100:
Andijvie 2130 per kist van 4 kg: Spinazie 31
—39 ct per kist van 4 kg: Stoofsla 18—35 ct
per 6 kg: Tomaten 2935 per 100 pond.

DELFT\ 13 April. (Groentenvelllng). Bloem
kool le srt 12.50—15. 2e srt 6.90—9.20.
Salade le srt 3.104.90, 2e srt 1.40—2 90
per 100; Andijvie 1535 per kist van 4 kg;
Raapstelen 7090 ct per 100: Selderij f 1.40
1.90 per 100; Splnazte 3142 per kist van 4 kg
Stoofsla 1885 ct per 6 kg.

HONSELERSDIJK. ll April. (Groentenvel
llng). Bloemkool 17, 2e srt 6 ct per etuk.
snjnazle 4—5 .per kg; sla 1.40—8.90 per 100.

LOOSDUINBN, 11. April. Bloemkool 7.60—
11780 en 1 6—8. "kaskómkommëfs ft.8010.30,
1 7.509 en «.30—6.60 allésper 1Ö0 stuks;
tomaten 4- ct per stuk, postelein 43 ct per 6
kg; spinazie 1838 ct per 4 leg; sla 1.66—2.90
en f 1—1.40 P«r 100 krop, prei 0.60—1.50,
radlls 1 1.80. rabarber 3.70—3.80 alles por 100
bos. stoofsla 1782 ct per 6 kg.

LOOgDUrNEN. 13 April. (Groentenvelllng)
PrUzen: Bloemkool 7.8018.30, Idem 2e srt
4.207.8(\ kaskomk. 8.70—13.30 Idem 2e srt 6.90
—9, komk. 3e srt 5.206.60, gele komf 10.60—
13,60, per 100 stuks: komk. stek f 416 f 4
16 per 100 kg.: postelein 0.900.99. per 6 kg-;
spinazie 0.280.46, per 4 kg. sla f 24.10, ld.
2e srt f 12.60, er 100 krop; prei 0.801.20, ra
dijs 2.10, raapstelen 0.801.20, rabarber 6.60,
pieterselie L702 per 100 bos; stoofsla 0.25
0.45 per 6 kg.

NOORD-SCHARWOtDE, 11 April. Aardappe
len robijn 1.60, Bevelanders f 2.10, dien,
grove 2.502.80. ulen 1.10—1.80. drielingen
0.60. peen 1 2.102.90, kleine peen f 0.90
1.20. roode kool 4.608.10. gele kool 15.90
—17.10. Deensche witte kool t 4.70—7.60 alles
per 100 kg.

POELDIJK 11 April. (Export). Bloemkool 10
—13 en 2.50—6.50 per 100 stuks, sla 1.70—
2.90 en 1 per 100 krop. Spinazie 1531 ct per
bak

ROTTERDAM. 11 ARrll. (Coop. Tuinbouwvei
ling R. en Om8tr. G.A.) Kaskomkommers le
srt 1011 ct. idem 2e srt 79 ct. pl. gl. kom
kommers le srt 1213 ct. idem 2e srt 910 ct
Idem 3e srt 7—8 ct, alles per stuk: sla le srt
1.90—4.40. Idem 2e srt f 1—1.90 per 100 krop
slavellen 59 ct per kg: spinazie 8.20—12.60
per 100 kg; rabarber 6.80 per 100 bos. toma
ten A 40 ct per pond, radiis 1.804.70 per
100 bos: snijboonen 70 ct per kg; Aanroer sla
601.825 kroppen.

ROTTERDAM, 13 April. (Coop. Tulijboura
velling Rotterdam en Omstreken GA.) PrUzen
kaskomkommers le srt 1 12, 2e srt 9, sla le
srt f 2.70—4.50; 2e srt 1—2.20, Slavellen per
kg. 57 ct. Bloemkool per stuk 20 ct. Postelein
per kg. 15—16 ct Snllboonen per kg. 75 ct
Aanvoer sla 347.300 krop.

WESTLAND. 11 April. Mlddenprlls der vei
lingen. Postelein 11 per kg. Bloemkool 12—15
2e srt 810 p«r stuk. spinazie 2738. andtlvie
1628 per bak. Champignons 50 p. kg: sla 1.80
2.60, eieren 3.20, rabarber f 23.50.

ZWIJNDRECHT, 11 April. (ExportvetUng)
PrUzen: le kropsla 2.70—4.50, 2e kropsla f 1—
1.30. per 100 stuks. Stoofsla per kg. 2—5 e,
RadUs roode 2.504.90, per 100 bos; spinazie
per 100 kg. f 612. Aanvoor; roode radUs
97400 boa, sla 33700 krop.

bloemenveilingen

HONSELERSDIJK, 11 April. (Bloemenvei
ling). Hortensia 35—1. Cineraria 12—27 per
Dot; Violen 1090. Madelieven 12, Prim. Vera
20—50. Elscherlve 11—18 per bak: Anjers 3—
10. Violieren 2.303, Jap. lelie 6 per 100; Plu-
mosa 1836, Sprengorle 8—13. Lathyrus 16—
25. Cineraria 46. Copland 5—8, Bartlgon 612
Pit. 8—13. Gele tdlpen 8—12 Clara But 8—12
Elisabeth 9—15. Irissen 5—11 per bos.

VISSCHERIJ

MOTORLOGGER VERLENGD

De motorlogger Maarten van de N.V. Haring-
handel, ReederU en Ijsfabriek v.h. Frank
VrolUk te Schevenlngen is aan de werf der
N.V. Sleephelling MU- aldaar verbouwd on o.m.
ruim vier meter verlengd. In het schip wordt
thans een nieuwe 100 P.K. Kromhoutmotor
geplaatst waarna het vaartuig andermaal in
de vlsscherö komt

PROEFTOCHT MOTORLOGGER ALIDA

Zaterdag heeft op den Nleüwen Waterweg
en de Noordzee de proeftocht plf-ats gehad van
den onder leiding van Noorlanders Technische
Dienst te Delft omgebouwden motorlog3er
Alida (SCH 6) van de Reedoertj A. van der
Zwan en Zonm te Scheveningen.

Dit vaartuig werd door de motoren fabriek
De Industrie te Alphen aan den RUn voorzien
van een nieuwen 3 oyllnder 4 tact Dieselmotor
met een vermogen van 200 epk. bU 300 omw.
min.. terwUl de verbouwing van het schip
werd verricht door do scheepswerven der fir
ma A. Vuyk en Zonen te Capelle-Krallngsche
Veer.

werd een nieuw systeem van voor- en achter
uit draalen van de schroef toee-. past

De resultaten van den. proeftocht waren zeer
bevredigend.

Het schip is lmnlddel* naar Schevenlngen
vertrokken, u

DAGELIJKSCHE DIENST tussohen:

Botterdam, Krimpen a.d. IJsscl, Bolnes,
Slikkerveer, Kinderdijk, Alblasserdam,
Papendrecht, Zwijndrecht.

Vertrek dag. 2 u. n.m. Zaterdag 12 uur v.m.
Ligplaats: HARINGVLIET 78, Telefoon 51808

Expeditie Binnen- en Buitenland

KRALINGSCHEVEER, XI April. Aangevoerd:
1 wlnterzalmen a 1-101.30 per pond.
ROTTERDAM, 11 April. Heden werden hier

180 kistjes bokking aange
voerd.

De prijzen waren: Middel tong f 2234, klei
ne tong f 1622, middel schol f 812. hielne
schol i 25, per K.and of kist; Versche paling
f 34, gerookte paling f 34. ^rsche bokking
0.30—0.60, harde bokking 0.50—0.75 p. kistje.

dreven, anderdeels omdat de prü:
kleine schol Ingevolge den zeer
voer van versche bokking laag waren. De Rot-
terdamsche vischmarkt heeft groot belang bü
de kustvisscherü en het resultaat van de vei
ling geeft steeds een duidelUk beeld van het

Het is daarom oen verheugend feit, dat do
Minister van Waterstaat besloten heeft bü
wüze van proef hot beginuur van den afsli
le IJmuiden met een lialf uur te doen .e
vroegen, welk besluit tengevolge zal hebben
dat de visch, die te IJmuiden gevell
op denzelfden dag vóór half elf uu:
markt te Rotterdam kan zUn.

Een vervroeging van aanvoer heeft
vischverbruik een grootere waarde dan welke
reclame van platen en receptenbookjes ook.

De week voor Paschen placht vroeger wal
betreft den handel ln paling en versche visct
de belangrUkste van het geheele Jaar te zUn
De Witte Donderdag gold als de bokking- er
de Goede Vrüdag als de füne vlschdag terwii
de restaurateurs elkaar de loef afstaken m«i
een uitgebreid visch diner op dien dag, hei
z.g. menu malgre.

Deze gewoont6 behoort even als zoo vele tol
het verleden en nu verloopt de week kalm er
de handelaren hebben moeite om hun waar t<
slUten. Zeer zeker betreft dit de bokking

iaren, maar de prils daalde op Donderdag

20 ct i m

hun s

1stje i

ïcialltei

i 100 st
i make

bokking te verkoopen. Zij. die hier niet toe in
staat ziin of meer voordeel zien ln het mak;
van een redelUke winst bü kleineren omz<
spreken met minachting van knoeiers, die de
klad in een artikel brengen. Zoo heeft ledi
koopman z(jn opvatting.

Uit den aard der zaalc was het totaal cllfer
var het geheel niet hoog, slechts f 13.000
maar voor dit cllfer werd niet minder dan dc
vangsten van 30 kustvlsschers, 3370 colli met
versche visch en 7250 kistjes met bokking ver
kocht. De aanvoer op Maandag was van het
meeste belang, want de hoeveelheid en ook
wat de kwaliteit der visch betreft, hier zorgden
de handelaren ln Noorwegen voor.
srbelvisch en kabeljauw zonden en de Rotter-
damsche logger, waar een groote partü
uit kwam. Voor de rest was het grootei
koolvlsch. makreel. haring. slappe kleine
schol en dan de bokking niet te vergeten.

STETTIN. 1 April. Haring. De zaken In
de Goede Week mogen bij de huidig»
nog tamellik levendig genoemd worden. Tot
aan de komst van de nieuwe haring zal d
schaarschte ln vele soorten bill ven hestaar
Deze week werden aangevoerd 592/1 vtn. Mor
sche- en 55/- vtn. Dultsche barlne. Tarmout
of Lowestoft volle 3032 Mk. volle maatje
28—29.50 Mk.. maatjesharing 28—30 Mk.. lile
maatjes 2830 Mk.. eerste kwaliteiten bedui
dend hooger. Noorsche Sloeharlng 350-400er en
4-500er 1718 Mk., ö-GOOer. 17.50—18 50 Mk.
6-700er 18—19 Mk. Duitsche P. H.
haring ln zinkbnntonnen. grootte M. 3840
Mk.. Dultsche P.H.G. volle haring dito, groMt
A 37—39 Mk. Alles exclusief rechten voor 1;
vt. nf kade of pakhuis Stettin.

TLAARDINGEN. 11 April Heden werd b'
taAld. voor: oeterisch (stiive kool f 14—16,3
rilletvlsch 17.30—27.30-per ktj. Idem 9.50—9.f
pér V- ktj., T.Tslandsehe zoutevisch 15.90. dito
Rilletvlsch 17.50 per kantje, alles naar grootte
en kwaliteit, plus 5 pCt. omzetbelasting.

IJMUIDEN, 14 April. Heden kwamen aan den
afslag 4 stoomtrawlers, 1 motortrawler, 1
VIaard. beuger en 40 motorloggers.

De stoomtrawlers besomden: YM 58 f 3520,
TM 73 f 3750, YM 31 f 3230. YM 10 f 3250.

De motortrawler RO 15 besomde 2890.

De beuger 11, 114 besomde f 1290.

De motorloggers besomden; -KlV 38 f 270,
K"W 102 f 210. KW 60 f 250. KW 162 f 250.
KW 27 f 220. KW 154 f 280. KW 153 f 240,
KW 31 f 250. KW 43 f 270, KW 42 f 220, KW
132 f 2-00.. KM' 95 f 270. KW 167 f 230. KW
110 f 280. KW 19 f 310, KW 147 f 230. KM' 14
1 260. KW 35 f 270. KM' 62 f 280, KW 40
f 290. KW 70 f220. KW 51 f 250. KMr 107 f 230
KW 65 f 300. SCH 210 f 500. De besommingfen
van 15 loggers waren nog bekend.

De prijzen varen heden: Tarbot 1.501.20,
tong 1.500.82. heilbot 0.800.56. per kg.:
koolvlsch 0.90—0 12. leng 1.25—0.55. vleet
2.752.35, per stuk: rog f 1615. per 20 stuks;
kabeljauw f 26—16.50, per 125 kg.: griet f 28—
12. midden schol f 27. zetschol f 25. kleine
schol f 205.80, schar f 11—3.10. tongschar
f 3025, poontjes 4.602.20, groote schelvisch
f isio. gr. mtdd. schelvisch f 14—11, kl. midd
schelvisch f 12—7.70, kleine sehelvlsh 8.10—
2.70. gullen f 147. wütlng 4.800.56. makkreel
2.901.75, klelnmtddel heel f 52, kleine heek
f 3324, per 50 kg. Versche haring 1.29 per
kist van 50 kg.

Het toestel arr. 13 April: 5.43 nm. te Ara-

sterdama.

PERKOETOET 11 April van Batavia, arr. 12

April te Rangoon,

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

11 APRIL

SPES (m) Newcastle, Vlake nr Lekkerkerk.

STAE>r ZWOLLE, Sae van Gent Joh Otten, Wlh

C Sw. ledig
ENERGIE, Odense, Hakn en va» wyk, stroom

ukg.

ARLVDNE. Stettin, Wambersie, stroom ten an-

MANGAN Reckefjord MU. Wega, 2e Kathav.

V.K.M., erts.

FRANZ KLASEN Talara. A.P.C. Benzhaven

Pernis, benzine.

TREBARTHA Rangoon, Ruüs, RHuh. N.z, rijst
HOCHSEE Huelva, M'ambersle. M'lh 30, erts
ALATA Alexandria, Levant oostzee Lekh. stkg
THORDIS Bal ik Papan, v. Ommeren, B.P.M.

Pernia, benzine
HERMES Bourgas, Hudlg Veder Msh 10 graan
12 ArRIL

LANSTAN Curacao La Sota, BPM. Pernio olie
MONTANBAN Bremen. Worms, Mlh F. S. hout
BOLHEIM Oxelosund. SEAM, Wlh C. S. erts
HON FLEUR AISE Tonny Charente, Eerh.. Dekk.

Wlh NHB ledig
BLOMMERSDIJK Antwerpen H.A.L. Msh 18 ldg
ACHILLES. Stettin. Wambersie. Wlh 28 Uzer
OLIVA Antwerpen, iev. Goudrlaan Msh Nz stg
SDDSEE Antwerpen. Int Transp 2e Katdrhaven
VKM. ledig

BATAVIER II, Londen. Muller. Jobskade. stuks
ORANJEPOLDER. Lorden. Comelder. Merweh st
BREEDTJK Antwerpen, H.A.L. Wllhelmh. otg
MELROSE ABBEY. Hull. Muller, Parkh, stukg.
HOUSTON CITY, Dalren, Lenders, Msh 7 sojab.
ARATE MEN Dl. Melllla. Schmitz. Msh Nz. erts
STAVANGEREN, Gothenburg, Cornelder. Msh. ld
AMATA, Londen. SHV, bunke-en Vondellngenpl
FORTUNA. Elblng. Wambersie, str. t. a.. stukg.
IRIS Koningsbergen M'ambersle Str. t. a.. stg.
TETELA S. Martha. Muller Rnh. N.Z.. bananen
STANHOPE La Pulllce Soet, F.. Capelle, ledig
THISBE Havre Ern. en Dokk.. Msh. SHV B
BLYTH Goole Hudlg en Pleters Merwéh., s'g.
ARIADNE Eergen Burger IJselh-, stukgoed
E. BLYDEN Hamburg v. Es. Maash. N.z., stg
NOTTINGHAM K. Lynn, SS-Mö, Morweh.. ko-

len-f tukgoed
HELDER, W.-Afrlka, Ruys Lekh., stukgoed
SKIRNER Stockholm Buiger IJselh., stukg.
NYROCA Southampton v. Es, Parkh., stukg.
MAAS Hamburg Wo.nbersle Jobsh., stukgoed
LTTROPA Curacao v. Ommeren. BPM Pcrnls
Wg 4, olie

R1NDA Br.-Indlë Coynelder Msh. 3. stukgoed
NEMEA Hamburg Nact* Waalh 18. ledig
TEXERTFE Homburg M'ambersie Schieh., Stg
ARETE Swansea v. Es Binaenh., kolen

LORCA Grangemouth Nacto M'aalh. 27, ledig
S. V. TRECHT Narvik Seam. Wlh. 60. erts
WESTLAND Grangemouth SS-MU Merweh.,

kolen-stukgoed
NEUSS Hamburg Stand. Tr.p., Str. t.a. stg.
PIONIER Tlko Wamber3to Maash. N.z.. fruit

13 APRIL

OLIFER Hamburg v. Ommeren Str. t.a., olie
MARGINA Londen Fauchey S r. t. a., ledig
BALDUA Kirkcnaes Seam, Wlh. Fr. Sw., erts
EEM Havre Reunis. Merweh. C. Sw.. Ciout
SEPLA Hamburg Volgt Boei 27, ledig
AUOLO Liverpool Nacto M/aalh. 62. ledig
LUNA Hamburg M'ambersie, Str. t. a., stg.
BUESTEN Hamburg Alg. Vr.k., Boel 26, ledig
WESTFALIA Danzig H. v. M'.. Str. t. a. hout
TILSIT Konlngsb., M'aldhof Msh. 14. gr.-stg.
BLACK FALCON New-York, v. Nlevelt, Gou
drlaan, Lelch.. .stukgoed
MANGEö O-iterbacken Seam, M'lh. 36. erts
AMOSTRA L03 Angeles v. Ommeren. BPM,

Pernis, steiger 1. benzine
N'IOBE Rouaan Erh. en Dekk., Wlh. 26. ledig
KERMA Dagenham Nacto Wlh. NHB. ledig
CHR. MATTHIESSEN Stockholm Astrego, Bin

nenh.. stukg.-graniet
•RONNSKOR La Plata Bodegom Msh. 13 graan
EMSLAND, Oxelosund Krupp Wlh. N.z.. erts
OSTREVENT Rouaan Nacto M'lh. 34, ledig
FLANDRIA Gothenburg. ICuyper, v. Dam en

Smeer. IJselh., stukgoed
HORSLEY Bilbao Seam. Wlh. 32. erts
DWARSSEE Ro3tock Ivers en v. S'.aa, Maash.
8 v. a„ graan

CONSTANTLY Haifa SHV. Vondellngplaat
ERNA Wiemar Nubol Msh. 17. v. a.. graan
ELBE Stralsund Walöhof Msh 2. graan-stg.
BATAVIER VIII Bordeaux Muller Parkh., stg.
EEURSPLEIN Narvik Walsum Wlh. N.z.. erts
ERIK LENSEN Split SHV, Vondellngplaat
BACCHU Lubock Wambersie Schieh. gr.-stg.
THETIS Hamburg. SHV. Vondollngplaat
ITATIRI Gock, Levant-Oostzee Msh Nz. stukg.
DIVONA S>; Malo M'orms Wlh. NHB. ledig
TADORNA Liverpool v. Ommeren Parkh., stg
BALZAC Oslo Burger Binnenh., stukgoed

14 APRIL

DAPHNE C-aen Erh. en Dekk.. M'lh NHB. ledig
ROSE Stottln M'ambersie Msh. 12. gr.-stukg.
MACTRA Curacao, v. Ommeren, BPM. Pernis,
stookolie

CHARALAMBOS Traerana Walsum Mlh Nz, erts
FRITZ 8CHOOP Koningsbergen. Waldhof, Maas

haven 17. graan en stukgoed
ORLANDA Fl.ilanl Muller, 2e K.dr.h. C. stukg.
OTTERHOUND Gent, Furness BPM. Pernis, stel
gor 2. ledig

VENDAM New-Lork, H.A.L., Wilhelm.k.. stg.
'jf;EPCA Tul'al VKM. bunkeren. Vondelplaat
LAPFLAND Narvik Schmidtz Waalh. D. ert3

te schiedam aangekomen

12 APRIL

ELENI T. (por albt Goliath) Rouaan, werf Nwz
Waterweg

13 APniL

GDDRUN MAERSK, Londen, Vlnke, werf Wilton
ledig

NAVASCHOS SACHTOURIS, Ergasterla, Berg
huis, bunkeren

14 APRIL

DRENTE, Londen

te vlaardtngen
aangekomen

Vlaardingen,

RABOTCHY Boulogne, Vdlcaan bunk. Vule.hav
SOROKA Vulcaanh., bunkeren

13 APRII,

PEARL. Rouaan Nieuwe Matex
SCUDEJA, Bilbao. Vulcaanh., erts

14 APRIL

SHELON, Casablanca, Vuleaanhnven. hunkeren
MEDJAN, Lorlent, ENC, Kunstmestfebriek

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

HAKEFJORD Deauville. BATAVIA <M.) Oslo.
LU1GI ACCAME, Pto Ferrajo, LIES (M.»
Harbdrg.

ST. GERMAIN. Blyth per slbt OOSTZEE:
FTANMORE. Londen; REMI. Palermo; WEgT-
PLEIN, Narvik: CORONDA. Tonsberg: HENRI
MORY. La Pallice; TORUN, Danzig; HAALEGG.
Arendal; NIKE. t. Hamburg; CITY OF KHIOS,
Hamburg: KURT HAETWIG SIEMERS. Ham
burg: ROSLAGEN, Cardiff: SCHOKLAND. Im-
mlngham; BRITSUM. B A res; SAARLAND.
Hamburg; ANNCHEN PE TERS, Husum ORION
TaRReri BIRTLEY, Newcastle; C F JvILJEVACH
Stockholm; CHORZOW, Gdynia; STRIUS (Fin).
Hclsfagfora; JONITA. Heroya, WAMERU, West
Afrika: GONDUL. Malmo; LANRICK. Lelth;
GOLDFINCH. Yarmouth; CONDOR, Kopenhagen
BUSSA.RD, Danzig; GUNLOG, Stockholm: SOU
THERN KING, Sandefjord; CITY OF EAST
BOURNE. Yokohama; ELISABETH LENSEN.
Londen: MARNE.. m Aberdeen; GROSLIN. Can
nes; NEM'-LONDONER, Newcastle: TYNEHOME
Sunderland: SMYRNA Hamburg; BLACK EAG
LE, New York; ALASKA. Montreal; MARY N.,
Rio de Janeiro: LOREENT. Hamburg: M'ACH-
TEL, Riga; VIRGILIA Hamburg: AFRIKA Ko
penhagen; BATAVIER III, Londen; DEWSBU-
RY', Hull; EFLIXSTOWE. Harwich; ACCLIVI
TY, Londen: ULYSSES. Gibraltar; LEOVILLE,
Havre; MISTLEY. Grimsby. BINNENDIJK. N.
York; AMSTERDAM, Harwich; LUVSEE, Dun-

transatlantische lijnen

HOLL.1NDAMERIKA LIJN

VEEXDAM 14 's midd. 12 u. v. New-York te
oRtterdam, vertrekt 25 vm. 12.05 u. nr New-

EREEDIJK 12 v Antwerpen te Rotterdam

SPAARNDAM 11 (nm.) v. New-York nr RYlam
BEEMSTERDI.TK 12 (vm.) v Rotterdam te Phi-
ladeluhla, vertrekt 15 vla New-Yora n R'dam
MAASD^YM v Rotterdam nr New-Orlêans 12

(nm.) v Havana
DINTELDIJK v Vancouver n Rotterdam 11

(vm.) v Los Ageles
BINNENDIJK ll v R'dam n New-York.
BEEMSTERDIJK 10 v R'dam to N York
MAASDAM R'dam n N Orleans 8 v Hamptoli R

Vlisslngen.

SIMALOER (tnuisr.) 9 v Singapore
TAWAI.I (thulsr.) 10 v Marseille

KON. HOLLANUSOHE LLOVÜ

ZAANLAND 14 v Amsterdam te Hamburg

ALLAND (thuisreis) 11 v Rlo de Janeiro
AMSTELLAND (uitreis) 15 te Rlo de Janeiro
EEMLAND (thuisreis) p 12 Ten^riffe

KO.V NED. STOOMBOOT-MIJ

ORION 11 v Rotterdam n Txnger
ULYSSES 11 v Rotterdam n Gibraltar
PERSEUS 11 v Amsterdam n Kopenhagen
EUTERPE 11 v Amsterdam Bordeaux
BAARN 12 v ,'_ntwerpen te Amsterdam
HERMES 12 (vm.) v Constanza tt I-Vdam
AJAX 10 v Oporto n Musel
FAUNA Pto E arr los a Amst p 10 Lizard
GANTMEDES 10 v Stamboul n Constautza
HERMES Bourgas n Amst p 10 Quessant
OBERON 10 v Malaga n Cadlx
ORPHEUS 10 v Santander n Oporto
RHEA 11 v Danzig te Amsterdam
TITUS 10 v San Felln de Gulxols te Genua
TRITON 9 v Maranham n London
VENEZUELA Barbados n Amsterdam p 10 FIo-

CERES li v Patras n Plre
CALYPSO Valencia n Aas: p 10 Glbraltv
AURORA Vigo n Barcelona p 10 Gibraltar
PLUTO 11 v Amsterdam te Kopenhagen
STELLA 11 v Alexandrie te Flllte
DEUCALION 10 v Palermo n Catania
LUNA 11 v N York n Port au Prince
STOOMVAART-MIJ «OCEAAN"

PYRRHUS 8 te Pasoeroean voor Amsterdam
ALCINOUS 10 v Liverpool n Java
CITY' OF EASTBOURNE 11 v Rotterdam i

Y'okohama
ACHILLES 11 v Dalren n Rotte dam
BENMACDHUI Otaru n R'dam 9 v Colombo
GLENGARRY Dalren n R'dam 9 te Shanghai
ANTILOCHUS 9 v R'dam te Yokohama

JAVA NKW-VOUK LIJN

CITY OF HANKOW 7 v Batavia te N Yo-k

TALïSSE 9 V N York n Baltimore

KOTA INTEN v Batavia n New-York 11 vt

WISSELKOERSEN

Heden Vorig
Wtsenen

Kopen h. 32.62^32,50
Stockh.

Oslo 36.60 36.574
N.-York 1.47 1,474

AMSTERDAM 1! APRIL

Heden Voric
Londen 7.2b 7.274
Berlijn 59.25 39.25
Parijs 9.7C!,' 9.704
Brussel 24,92 24,92
Zwitserl. 48.00 47,97
Niet officieel
Praa^ 6,i0 6.09 4
Madrid 20.1*4

Tevens clearlnckuers

AMSTERDAM. 11 APRIL Opz.N.IndHmnd.Bna

Londen 7.264 7.2>4
N.-Y.cabl. 1.464 IA1H

Berlijn 69.18 69.2»

Parijs 9.69 9.72

Brussel 24.S5 24.95

Züricd 47.89 47.99

Madrid 20.05 20.15

Milaan

lvopenh. 32.374 32^7-4

Oslo 36.45 36.65

Stockü. 37.40 37 60

Praag 6.08 6.14

Kobe 0.42 0,43
Ne.b-Indië

Voorn.pl 1004 1004
Klein.pL l00'-?i
Priv.disc liia

100B.trJJ, 4.97 b.— iJ.-A.pea. U40?4
lOOh ui.AL 3.j?4 3.25 Dat.Cable 1.004 1.004
UiK-Bp. 7,27 7.28 BaLzicnt

Kr.Bpap. 9.694 9.72 BoeK. 100—.—
Pr.lOOKr 6,07 4 b.lz4 Zw.Bpap, 47.95 48.05
Mud r. 100 zo.oa 20.14 Camcueq
itaneloo

CLEARING NEIIERLAKO—ITALIB

DEN HAAG, 11 April. Clearingkoers lire tot
en met 18 April 1936 f 11.64.

HULLAMJAKitlKA LIJM

liANDFONTEIN (thulsr.) 11 v Genua
JAV A—MAUHiTtUtfAFRIKA LIJM

BONTEKOE Zazlbar n Batavia 9 te Mombasza
HOUTMAN 8 v Kohsichang te Batavi

SILVER JAVA—PACIFIC LIJM

SILVERWILLOW 7 v Vancouver n N Orleans
JAVA—CHLNA—JAPAN LIJM

TJINEGARA 8 v Batavia n Hongkong
TJISADANE 9 v Shanghai n Hongkong

JAVA—AUSTRALIË LIJM

NIEUW ZEELAND 8 v Melbourne te Batavia
NIEUW HOLLAND Singapore n Austr. 9 van
Adelaide

nederlandsche en

vreemde schepen

AMSTERDAM N Orleans n Southampton 10 (12

u midd.) 600 mül van Lands Ed
APOLLiNARIS 111 V Breskens n Londen p 11
VllMingen

Al'ULl.LN/ lvIS IV 11 (nm) v Ivopcnnagen te
Antwerpen

AMSTELsTKOOM 18 v Lelth te Amsterdam
AALSUM. 10 v B.-Ayres te Liverpool
BATAVIER III 12 vm. 8.15 u. v. Rotterdam te

BEUftSPLEIX 13 v Narvlfc te Rotterdam
BALMORAL CASTLE Pt Natal n Southampton

9 van Madeira
BERENT m 8 van Rochester te Seanara
BKITSUM 11 v R'da-n r. B Ayres
BORBECK 10 v Antwerpen n Narvik
BUIZERD (ra) 10 v Shoreham n Gormchem
BRABANT (m). vertrekt 12 v Antwerpen n
Londen

BIRMINGHAM 11 v Harllngen n Goole
CONSTANT m Londen n Brohl 8 to Soutnend
geankerd

CEYLON 'R'dant n Rangoon 9 v Bombay
COLYTTO Aalborg n Abo p 9 Elseneur
CARMENFJELL v R'dam n St John N.F. 11 van

Antwerpen
DANAOS R'dam n Venetle
DEM

Glbraltec,

Southampton n Gent
DORDRECHT 9 v Manchester te D .kar
ERRIA Rda.-n a Bangkok 10 to Singapore
EXPRESS 11 v Plymouth to Bridport
FARMSUM 10 v Roaarlo te Londen
GIBRALTAR 10 v R'dam te Houston
GATEWAY CITY 9 v R'dam te Tampa
GOOTE ll v Caen n Danzig
GGGOVALE R'dam n Rosario 8 vRlo Jan
HENNIE 9 van Par te Plymouth
HC'IiTESI ROOM 12 v R'uuui te Londen
JONGE JOHANNA R'dam n S a gun to p 9 Dung.
JEANNETTB Capelle a. d. IJssel n Le Leque p

9 Dover

JACOBA m Plymouth n Ellng .pa»3 10 Horse

KASHJMA MARU 4'dam n Japan 10 v Maraeill,
LAUTERFELS R dam n Calcutta 11 v Suez
LEEUWARDEN 12 v Londen te Amsterdam
LINGESTROOM 13 v Swansea te Amsterdam
MAN V ANT ARA t 9 v Rouaan n Curacao
MAJA 7 van R'dam te Calais
MAMURA t S v Las Palmas n Barbados
MANHATTAN Hamburg n N York p 10 Lizard
MANVANTARA t, Rouaan a Fa,al 10 (8.20 vm)

SO mUl ZW van Lands End
MERWEDE 9 v PI ir.outh n Klngsbridge
MEEUW m 8 v Exmouth te Penrya
YL\ ARTJE m 9 van Fowey nr Gyon
NEPTUNUS Antwerpen n Londonderry pass 10

Prawle Point
NORDZEE in 9 v Plymouth n Aberdeen
NOORD TAD 9 v St Brleuc te Barry
CISE Amst n Plymouth p 10 Prawle Point
OOTMARSUM v Rosario n Plymolth p 11 Lis
sabon

OUD-BEYERLAND 10 v Abèville n Southamp-
n Antwer-

OOST-VLAANDEREN 11

PRIMA mb 10 v Drogheds te Pt Talbot

PUCK 7 v R'dam te Gdynia
PHOBOS t 8 v Curacao to Pt Said
PELEUS 9 v Rdam to B Ayres reede
P.IAN mb S v Londen te Middlesbro
ROBERTA m 9 v Dordrecht te Londen
REGINA 9 van Londen nr

SCHELDE mb 8 v Shields n Nordenham
SCHOKLAND 12 (nm) v R'dam te Immlngham
SARITA t e v R'dam to Houston
St PHILIPSLAND 11 v Kopenhagen n Gdynia

voor Terneuzen
SCH I ELAND 12 v Tyne n Hamburg
SLIEDRECHT v Constanza n Thameshavtn p
10 Ouessant en wordt 11 (nm.) Thameshaven
verwacht

THETIS 13 v R'dam to B Ayres ceede
TIJUCA R'dam n Rangoon p 10 Perlra
TEJO 8 v Vlisslngen to Lissabon
TROMP m 9 v Zeebrugge te Londen
TARA An'w n La Plata .p 11 Quessant
TEXELSTROOM 13 van Manchester te Amst.
VOORWAARTS m 9 v Gent te Londen
VLIESTROOM 13 v Hull te Amsterdam
WOLFSBURG 9 v R'riam te Morntugao
WESTLA.AN m 9 v Gronlngon te London
WINSUM Landen Rosario 8 (6.57 m) 25 mUI

ZO va Niton
WESTLAND (m) vertrekt 13 v Antworpen a

WOENSDRECHT v Constanza n Dublin p ll
Stamboul

WESTLAAN mb, 8 van Delfzfil te Londen.
ZYVALUW m 10 v Ip.wlcb te Londen
ZEELAND p 8 Beachy Head om ae West
ZEEMEUUW m 9 van Londen n Fakse
ZWAANTTENA mb 8 v Ipswich n Kings Lynn
ZEELAND (m) 11 (nm) v Shoreham to Antw.
ZEEHOND (m.) 11 v London to Antwerpen

iEMFNGDE BERICHTEN

het sa St Germain op sleeptouw.

handelsvloot toegevoegd het motorzellschlp
GE JO <234 bruto tons) uit Groningen en het
motorschip SCHELDE (300) uit Vlisslngen.

In diezelfde maand i|jo afgevoerd de stoom
schepen JACATRA en WAAL, beide naar het
buitonland verkocht en het .notorzellschln LIN-
QUENDA. thans GEJO. zie hierboven.

Het motorzellschlp OOSTERSCHELDE ls au
een motorschoener en bet motorschip PIR1FKE
JA een motoraeilschip.

SUR?UM CORDA Klaipeda, 6 Ypril. Hot van
Pil'au komende NederL motorschip Ru .-sum
Corda Is I dezer hier binnengeloopon voor

TRICOLOR. Honolulu. 9 April. Volgens alhier
Ingekomen berichten, komt het tr.eer gemelde
Noorsche tno.orsdilp Tricolor niet naar hier.

Francisco.

r heeft het kv. s gezet n.vr i

RIVIERBERICHTEN

Gepasseerd i

i bestem^

(ROTTERDAM: de stoomschepenBr&gl, Spe-

ïuiant, Vtotoria, Phoebur, Korea, Pasta, Sully,
M. Stinnes 23, Aotlef, Fiat Voluntas 3, De Rijn,
Janna, IRheinkontor I, Hani el 15, Emma; Hooft,
Hofman; Wapper, Kortman; Sirrah, Kief er; El-
hein, Neuss; Tltanla, Urmetzer; Ger. IMajella,
Hlcmstra; Jos. Schuurman 45, Theiten; Kriem-
hllde, Schumacher; Sllaboe, Jores; Anna, van
Gent; Hazard, WiUemsen; Anthony, Snijders;
Hispania, Emails; Pieterneilla, Vermeulen; H.
Stinnes 12, Schunk; M. Stinnes 73, Volk; Hast
9. BeckenhoffCornells, Korste; Catharina,
Lecnders; Y'asta, Lamers; Limat. Zoller; Wal
sum 26. Schreuder; Trlnitas 5. Borsch; Rhenania
16 OlteslaegrGerarda, v. Bom; AMSTERDAM
Emjo, v. Eek; DORDRECHT: s. Alpha: s.
Spiea; s. Johannes 15; s. Prima; Sas sa. Rel-
niers; VLISSINGBN: Titlaan. Klootwijk; IER
SE KE: St. Franclscue, Visser; WOLF AARTS
DIJK: Gretba, Stensen; VLIEREED EENanny,
Tuil; Annegina, Voordewind; NIHUWENHUI-
ZEN: Anjo. Tromp; ZWARTSLUIS: s. Ebda; a.
St. Antonius, Lieven; VEGHEL: Eüsa, Doorns;
W-YPENVHLD: Drie Gebroeders, Mooy; LO-
BITH: s. Gretha; REUVER: Damreb, Peters -
HAARLEM: Antonla Magdalena, v. Alen;

BELGIë: s. Bona Spes; s. Badenia 20; Fran-
Cols, Verschelden; Denise, de Wachter; Nep tun
2. Keunen; Lobar, Labor, Landa; Broma, Lan-
ser; Jo. Lemge; Paul. v. d. Dussen; Beigenland,
Meussche; Damco 2, v. d. WelJde; Hendrika, v.
d. Adel; Hoenera, Hoenderop; Edelwela 3, Ldcht-
steiner; Grejo, Htertbrink; Revisio, Boos;
^DUITSCHLAND: s. Seigfried; Express 23,

Gepasseerd na 7 uur en bestemd voor: j

ROTTERDAM: s. Flat Vol. 8; s. Saga; s. Har-'
tnonie I; s. Fiat Vol. 2; s. Tolima: Anny, Borden-
wijk; Slmplon, Kocih; Wodam, Kaufer; Nasso-
via, HoogstrateBorussia, Versluis; Ideaal,
Verbrugge; Karl Wilhelm, Ziegler; Nep tun 32,
Mussig; AMSTERDAM: e. Aks wijk; s. Baord-
wtfk; s. Rijswijk; Wijkdienst XI, de Gier; Wil-
ma, Jiskoot; LHEUWiARDENElizabeth Jacoba,
Lutttir.kDELFZIJL: Volkerak. Dlespeveen
DORDRECHT: Nanny, Pruysen; VLIEREEDEs
Liselotte, Sauenburg; Vertrouwen, Karssies;
Emanuel II, Oltmans; Anny, Heeridotz; Alpha,
Vel vis; DORDRECHT: Verge rates, van Boekei r
DELFZIJL: Actief, Groen; VLAARDINGEN
Baltal, Hansens; DELFZIJL: Noordster, de
Jonge: VREESWIJK: Harmonie 4, Smit;
ZWOLLE: Jenny, van Veen; ZWOLLERKAR
SPEL: Spes Salutis, Brink: BONGBNAARi
Hillegcmda, Baars; DORDRECHT; s. Ajax;
ROTTERDAM: Rtjnfahrt 04, Weiss; Heriche!,
Kooyman.

BELGIë: Wis. Vermeersch; Pelikaan, v. Maa-
ren; Spes, Stienstra; Jo, Obeslachers; Freiburg.
Engelhard; Irene, Schram; Tinüssie, Fatho; s.
Sophie; Dobo, v. Kuyk; Marie, Buschens; Ma
rie Louise, Franken;

DUITSCHLAND: Rotterdam, Stolk;

*j-epasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
voor:

ROTTERDAM: s. Flat 16; Atlas, Kief er; Ma
ria, Vermeulen; AMSTERDAM: Nelly, v. Zwol;
DELFZIJL: Prema, de Jong; WEURT: W. v,
Drlel 46, Braaankolk; DORDRT: TiUy, Vissers;

wold; DORDRT: Corma, de Groot; WEURT3
Willem Gijsbertus, de Piters; DEN HAAG: Nico,
de Vrij; WHjo, de Leeuw; HANS WEERTOom,

Brouwer,

EMMERIK, 11 April.

Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd

DUITSCHLAND: st. Louvols: Gitnymede,
Trippert; Kura, Nortler: Dido, Rheinisch; st,
Bema; Teraeviren 7, Domburg; Maria, Doorns; 4
Gebroeders, Hulbers; Lena, Jansen; st. All Avon
tuur, Scheermeyer; Twee Gebroeders. Engelsman;
Ideaal, Oudakker; at. Neva; Vios, Dijkstra;
Maria, v. Meekeren; Jason, Holthuisen; st. Arjo;
Gelderland I, Loh; Maria, Karreman; Express
22. Kerle; Wlpl, Jiskoot; Maria, Jungerhans; Ru-
dolf, Schepers; Jan, Schepers; Deo Gloria, Boll;
Ollvo, Bartels; Industrie 74, Engler; Zurich,
Norther; Express 3, Wilbert; st. M. Stinnes 18;
H. A S. T. 2, DöppenbeckerGelderland 14, Llh;
Gelderland 5, Oversteeg; M. Stinnes 69, Diehl; M.
Stinnes 11, Werner; M. Stinnes 12, Fitz; Hu Stin
nes 28, Becker; et. Flat Voluntas 4; Juliana,
Meertens; Imperator, Keller; st. Henny; R. S.
G. 8, Frank; st, Loire; et. Somma; Agatha Karl,
Bracht; Pres. A Lebon, HaU; Cornelia, Schoen
makers; Adriana, Bakker; Passwang, Grohs;
Unilever 12 v. Lier; et. Tilly; Clto, Liet; 2 Ge
broeders, Kroon; Hoop op Zegen, Veling; st. SL
Gotthard; Stachelhaus, Lang; Helene. Neef;
Schederhof, Caldenhoven; st. Marjo; Divinitus..
Adriaanse; st. Ernst; Commerce I, Veldhuis;
Thea, de Weerdt; Avontuur, Neef: Maria, Nout;
De hoop geleidt ons, Versloot; Catharina, van
Kaam,

i bestemd

Brittannia, Anstatt; Nlederwald. Muller: st.
Marjo; EmDie, Kamps; Vesuv Pott; st. Friggar
D. A P. G. 6, Schreck; Nothung. Verbèeks
Ullthis, v. Baleh; Donizetti, v. Anroo|j; Unilever
2, Wilting; Mannheim. Belm; Kate Ritscher,
Rltscher; Hermine, MooVJs. Gelria, Zwaan; st.
Gelria 2; Sevois, Dekker; Saluut, Dekker; Adca,
Baaljns; Ouderzorg. Hofstra; st. Dina; Eugenit,
Heuvelman; Archimedes. Bones; Sainte Odile.
Kluiven; La Place. Elf Ier; Sani 9. v. Hoovwe-

Jhen; Sani 14, de Haas; Exvoto, Frierich; Theo-
orus. Wanders; San Jose, Braynlnkx: Kenia,
Lang; Karang, Poot; Bersjon, de Vries; Antonius
Maria, Verburg; St. Josef, Kutjes; Constantin 3,
Dasting; Beta, Kleyn; Vertrouwen, Otjens;
Braunschweig I, Schade; Ranti, Klaassen;
Westri, Mauru«; Cornelia, Kriessels; Vriend
schap, de RuyterGrlmgerde, Peperkamp: Noord-

Graaf; Nep tun 20, Wasch; Hagneman, Ditt-
mayer; C. G. Maler 15, Hüsen; Handel 1, Fuchs;
Alplna 3, Vcrschure; st. Diana- C. G. Maler 17,
oc G# Mater 7_ zollnêr; Verwisseling,

HANSWEERT, 11 APRIL
Gepasseerd en bestemd naar;

ROTTERDAM: st Telegraaf 4 en 9: Luctor.
IJsseldUk; Maas. v d Walle; Graya 1, van Win
«en; Koekelberg, Besjes; Xeptunus de Ronde:
Eendracht, Faasse; Gerardus, Suuroverste; An
ale. Kranendonck: Maurice, van Dessel; Cor
nelia Pieternella, Verburg.

DORDRECHTRival: de Graaf;: Jane, Depré
4 Gebroeders, Verkammen; Lisbeth, Nies; Math.
Stinnes 8, Rutz

AMS1ERDAM: et Amstel 9. st Amsterdam 12:
Joha.% Mager.

ZOUTKAMP, Majo, Wilson
DELFT. Zeelands luister 1 en 2;

MAASHEES. Cornelia, v d Putten; Norma, v
d. Velde
LITH: Philippe, de Reuver
LOBITH: Constant, van Overloop
GASTELVEER Ter.ieuzen 1. Dooms
HENGELO: Adfra. Smits;

VENLO: Janna. Dekker
DEVENTER. De Hoop, Covfi
VEENHUIZEN: Janna Maria, v d Borg
GOES: Loulsr, van Denderen
TILBURG: PetroneUa, Bainvens
SCHELPHOEK. Wilhelmlaa, Pender
DOETINCHEM; 2 Gebroeders, v d Leëden
s-GRAVENDEEL: Jacoba Corn v d Heuvel
OUDE TONGE: De tüd zal 't leeron, van der

PERNIS: Julia,

'S-BOSOH: Vertrouwen, van Oost
GRAVE- Maria Reglra, Straatman.
DUITSCHLAND: Aravls, Ryquart; Ferdinand,
v d Horst; Sovllo, v d VUvere; Pauline, v Min
nen; Wal visch, v d WeUer; Ca'alo.ila, Scnool-
meester; Jean. Bal; Gisela. v d Voorde; Henny.
Kerkhof: Albatros, de Welrt; Shamrock 3. Mln-
neboo; Internationaal. Verberght: Confiance.
Verberght; Amloe. Capelleveen; Slmplon. v d
Jatten; Stad Dstende, v d Vonder: Grlmzel,
Charles, de Itoeck;

Atalani

on 1. Sml*: Kehl. Stock; Neumuhl; Ackc.
n.ans; Lima. Hartman?; Badenia 52. Gilles; In
dustrie 2. Siere. Naphta 1. Babllotte: Ag.ies, v
d Wens; LIeomar. Ceulemans; Fluviale 23.
Fromm; Jeanne, van Gent; Irene. SoeteweH;
Dezlr, Doorns

BELGIE: st Rlin en Schelde 7; st Telegraaf
3; de Tüd, van Damme: Putten. Top; Ficaro v
las el in g. Lukklen; Rheinunlon 5. v
Mn In. Ver-

Rhenus 45, Coers; Bonumarchais Rauló- Enê~-
gle. Wardenburg; WlUem. v Wagenifigen; cór
ry 6, van Guit; Bato t. Versehure; Chnrles Rel
hel. Jongen; Naval, Rombau'; Toreador. Verduin
Spes Salutis, Blom; Toller 1. do Jong; Hoop en
V,rt-ou-»n. Vl...r: Sir™, v 1

Mr; Ibrtl». Lmn,»; x.pb,„ Kuin,;
ne. Huckmans; Y\ eishorn. Du.not' Corri.»
Kerpet; Albert, Bollé ^orrIe'