-en (miéjui/n/rUiïg_3
ECONOMIE EN FINANCIEN
DINSDAG tl FEBRUARI 1936
DERDE BLAD PAG. 10
Nederlandsch Clearinginstituut
Stand der elsaringen per 8 Febr. 1838
CLEARING MET DUITSCHLAND
8-2-*36 *1-1-'3S
1 t
"L Stortingen Jn Nederland 23.395.600 17.561.300
waarvan bestemd voor:
actateratall. vorderingen 8.083.700 2.406.990
Reichsbank
land (nieuwe onder de
clearing valL vorderin
gen) (Incl. saldo 1935
ad 35.655.500)
8. Uitbetalingen m Neder
land op nieuwe vorde
ringen (Id mindering
komend van het bedrag
onder ld)
laatst uitbetaald nummer
van storting: 176320.
4. Speciale verrekening
Stortingen In Nederland
tegen afgegeven rela-
chequea (tnclustef saldo
1935 ad 367.800)
UltbetaL in Nederland
Overgebracht naar alge
meens rekening (1)
Nog beschikbaar
55.376.500 50.380.400
15.715.700 13.594.000
CLEARING MET CHILI
(Cie*rin«-»*enrag A)
1. Stortingen on Nederland 40.800
8. Ultbetal. In Nederland
beschikbaar tegen In
1935 In Chili gedane
stortingen 85.600
uitbetaald 31-1—
8-8-'36 17.800
schikbaar 18-200
i. In particuliere compen
satie toegelaten
Centrale Bank 40.500 85.700
kondei de iMcnn val
lende vorderingen 94.403 83.800
3. UltbetaL In Nederland
Laatst uitbetaald nummer
van storting: 1033.
4. In particuliere com pen
CLEARING MET TT ALLE
Clearlngrekenlng „A" (Nederland)
t. Stortingen In Nederland 333.800
8. Stortingen In Italic (ln-
3. UltbetaL in Nederland 234.800 205.800
Laatst uitbetaald nummer
van storting: 1853.
4. In particuliere compen
satie toegelaten 505.600 505.600
8. Waarvan afgerekend 160.925 187.800
Clesrlngrek. JB" (Overs, gebledodeelen)
J. Stortingen op rekening
van 't ClearinglTLStltuut 47.700 87.000
8. Stortingen In Italië (In
clusief saldo 1935 ad
L 11.824.100) (Lire) 12.043.400 13.014.200
8- Uitbetalingen door het
Clearinginstituut 86.100 38.400
Laatst uttbetusi.3 nummer
van storting: 71
8. In particuliere compen
satie toegelaten 10800 10.800
iWs.iven afgerekend 8.500 8.500
Cleerlngkosrs Lire geldend tot en met
35 Februari 1936: 11.73.
Voorlooplg cijfer
CLEARING MET BULGARIJE
Lïn particuliere compen
satie toegelaten 70.400 55:100
J. Waarvan afgerekend 23.800 2.400
Onze uitvoer cijfers
over Januari
Vsrbsterlng tooi kunstzgde,
achteruitgang voor radioar tik elan
en gloeilampen
De Nederlandsche kunstzijde-uitvoer over-
Irof in Januari jl. zoowel naar hoeveelheid
als waarde de export in Decmber jl. en in
de overeenkomstige maand van 1935. De
export bedroeg naar de hoeveelheid in Jan.
1936 634.000 kg. tegen 609.000 kg. in Decem
ber en 528.000 kg. in Jan. 1935. De waarde
beliep resp. ƒ1.128.000, ƒ1.001.000 en
ƒ1.008.000. De gem. prijs steeg in Januari
per kg. netto tot 1.78 (v. m. 1.64). D gem.
prijs over 1935 bedraagt 1.81 (v. m. 2X12%)
In de afgeloopen maand was de uit
voer van radio-artikelen zeer ongunstig. De
waarde beliep ƒ1.955.000 tegen ƒ1.963.000
in Dec. 1.L en ƒ3.580.000 in dezelfde maand
van het vorige jaar.
De uitvoer van gloeilampen ging ten
opzichte van December eveneens sterk ach
teruit De cijfers bedragen resp. 437.000 en
ƒ523.000. Het vorig jaar in Januar werd
voor 442.000 geëxporteerd, zoodat te dien
opzichte de achteruitgang niet zoo groot is.
DE HYPOTHEEKBANKEN
IN 1935
De meeste instellingen zullen
geen dividend uit keer en
Wegens heerschende
onzekerheid
Naar het «Hbl* alt goede bron ver
neemt, heeft de overgroote meerder
heid van hypothoekbanken, met het
oog op de onzekere vooruitzichten van
de hypotheekmarkt en ln verband
met het hangende vaste lasten-ont-
werp, besloten om dividenduitkeering
over het afgeloopen jaar achterwege
te laten.
Het besluit dient uitsluitend te worden
opgevat als een voorzorgsmaatregeL Het
achterwege laten van dividendbetaling heeft
alleen ten doel de positie van pandbrief
houders te versterken. Ook aandeelhouders
zijn trouwens met een dergelijken maat
regel gebaat, omdat de gereserveerde winst
voor hen niet verloren gaat, indien er bin
nen af zienharen tijd een verbetering van
den toestand mocht intreden, hetgeen geens
zins onwaarschijnlijk is te achten, indien
de conjuncuur verdere teekenen van voor
uitgang mocht te zien geven.
In het algemeen mag worden vastgesteld,
concludeert genoemd blad, dat het een ver
standig besluit is, dat de meerderheid der
hypotheekbanken heeft genomen. Mocnt
onverhoopt de toestand van de wor'
markt in de toekomst achteruitgaan, dan
sou men tot de hypotheekbanken later met
recht een verwijt kunnen richten, indien zij
onder de thans reeds uiterst onzekere om
standigheden, rustig waren doorgegaan met
cüvidenxibe taling.
Wilton-Concern
Wat de H.AX. dwong tot haar
hoading op de obligaiiehouders-
vergadering.
Enkele dagen geleden publiceerde de
„D.B." een interview, dat zij gehad had met
mr Th. A. Fruin, over de reorganisatie
van het Wilton-concern. Thans heeft het
blad ook een onderhoud gehad met den
heer W. v. d. Vorm, President-Commissa
ris van de H. A. L., welke naar men weet
in de jongste vergadering van obligatie-
houders medewerking weigerde te verleeneu
aan de bestuursvoorstellen en slechts noode
toestemde in verder uitstel van 3 maanden.
Uit het onderhoud blijkt, dat er zich ach
ter dë schermen heel wat meer heelt afge
speeld dan uit het gebeurde ter obligatic-
houdersvergadering en het interview met
Mr. Kruin viel op te maken. Onvermeld bleef
nl. dat mr. Fruin bij brief van 7 Dec. 1.1.
zelf aan de H. A. L heeft bevestigd, dat de
Directie van Wilton Fijenoord door haur
commissarissen was gemachtigd een door de
H. A. L. aanvaard gewijzigd reorganisatie
voorstel aan de Regeering voor te leggen.
Kort voor de obligatiehoudersvergaderiug
vond een conferentie plaats tusschen twee
directeuren van Wilton Fijenoord met drie
heeren der H. A. L. en daarbij heeft een der
directeuren van het Wilton concern onom
wonden uitgesproken, dat de Directie van
Wiiton-Fijenoord tegen dit plan stemming
maakte, omdat zij dit niet in haar persoon
lijk belang acht
Vorder is onjuist gebleken de bewering
van de Directie van Wiiton-Fijenoord, dat
zij langen tijd onkundig zou zijn gelaten van
het reorganisatieplan, dat door den heer v.
d. Vorm in opdracht van de Regeering was
opgesteld. Na de toestemming van den Mi
nister werd het plan binnen drie da
gen ter kennis van den voorzitter resp. se
cretaris van commissarissen van Wiiton-
Fijenoord overgelegd.
Er waren schijnbaar geen motieven voor
de H. A. I~, aldus de can een reor
ganisatie op drie maanden te vragen, in
werkelijkheid waren zij echter wel aanwe
zig. Immers, gezien hetgeen er in de Direc
teuren-conferentie was voorgevallen, kon
men toch verwachten, dat de directie van
Wiiton-Fijenoord afwijzend zou staan tegen-
over elk reorganisatievoorstel, dat niet met
de belangen der heeren strookte Er was dus
reden genoeg om onverzettelijk te zijn en
den termijn, waarin de directie van Wilton
zich had te bedenken, zoo kort mogelijk te
stellen.
Op grond van een en ander neemt het
blad terug de bewering, dat de heer v. d.
Vorm naar een soort machtspositie zou
streven.
N.V. UNIE VAN IJSFABRIEKEN (U.VJJ.)
Een interündlvidend van 2
De directie der N.V. Unie van Ijsfabrie
ken (U.V.IJ.) bericht ons, dat i.11 de
dering van den raad van commissarissen
besloten werd om over het boekjaar 1935
een interim-dividend van 2 voor aandeel
houders beschikbaar te stellen. Dit besluit
werd genomen met het oog op de ruim--
liquide middelen en in verband met het
feit. dat door een.schatting van het winst
saldo per uit. 1935 dit interim-dividend toe
laatbaar werd geacht.
Petroleum-Mijen in Ned. Indië
De Volksraad is overgegaan tot de behan
deling van de suppletoire begrooting van
Financiën inzake de extra-betaling van
f5.000.000 door de oliemaatschappijen. Naar
aanleiding van verschillende opmerkingen
deelt de heer Van Helsdingen als voorzitter
van de N.LA.M.-commissie mede. dat de
N.I.A.M. aan de f5 000 000 niet meebetaalt
Spr. aanvaardt de betaling.evenwel niet als
extra-bijdrage, doch als voorloopige heffing.
De heer Wever verklaart, dat niemand
deze vorm van betaling bewondert, doch de
zaak dient ook van de practische kant te
worden hekeken. Ook de voorstanders van
een heffing dienen te erkennen, dal een
rechtsgrond daarvoor moeilijk te vinden is.
De heer Van Hasselt gaat zeer uitvoerig
ln op de gemaakte opmerkingen. Hij her
haalt nadrukkelijk de verklaring van het
vorig jaar. dat de lichte prijsvorhooging
niets uitstaande heeft met de lasten.
Omtrent de salarissen merkt spr. op. dat
op 't Europeesche personeel reeds voor 1932
drastische bezuinigingen zijn toegepast. Be
gin 1932 zijn ook maatregelen ten aanzien
van het Aziatisch personeel getroffen, welke
echter slechts waren bedoeld als normali
seering.
Tengevolge hiervan werden do salarissen
van 23 pet van het personeel verhoogd.
17 pet. bleef hetzelfde terwijl 60 pet een ver
laging onderging. Overigens kunnen de sala
rissen elke toets doorstaan. Tenslotte is van
het Aziatisch personeel niemand ontslagen,
van het Europeesche personeel echter wel.
Ten aanzien van de N.I.A.M. merkt spr.
op, dat zij jarenlang niets kon verdienen,
doch wel moest uitgeven in verband met
exploraties. Pas toen de crisis aanbrak
kwam zij in een ander stadium. Spr. con
stateert dat bij alle besprekingen steeds ge
stuit wordt op de mecning. dat de miin-
houwmaatschappijen niet genoeg betalen.
De eenige rechtsgrond die men kan vinden
is deze: de olie verdient veel, dus kan zij
wel betalen, een rechtsgrond, gelijkstaande
met: je geld of je leven.
Het Britsche Wisselkoers-
nivelleeringsfonds
Het goudbezit op
150.000.000 geschat
Gissingen en ramingen.
In Encelsche financieele kringen houdt
men zich bezig met de vraag, over welke
middelen het wisselcontrolefonds de be
schikking heeft. Door de schatkist worden
dienaangaande geen mededeelingen ver
strekt zoodat men zich slechts in gissingen
kan verdiepen. De Bank van Frankrijk
heeft in de laatste week van Januari onge
veer £2.000.000 sterling goud afgegeven en
sedert het einde van het afgeloopen jaar
heeft zij zich circa een milliard francs
(£13.300.000) goud zien ontgaan. Naar men
aanneemt is deze hoeveelheid grootendeeis
of geheel in handen van het Brilsch"
controlefonds overgegaan. Dat de Bank
van Frankrijk desniettemin haar renteta
rieven heeft verlaagd, moet daaraan vorden
toegeschreven, dat de Fransclie regeering
de kosten voortspruitende uit nieuwe lee
ningen. zoo laag mogelijk wil houden en
dat te Parijs eerlang goud uit New-York za.
arriveeron.
Bovendien gelooft men dat de verlaging
van het disconto in meerdere of mindere
mate verband houdt met de verwachting
dat de Londensche geldmarkt een leening
op korlen termijn van om en nabij
£50.000.000 aan de Fransche regeermg zat
verstrekken. Wat nu het Britsche wi&scl-
koersnivelleeringsfonds aaifgaat, 7.00 was
zijn goudbe/ii van Fransche zijde onlangs
op 150.000.00G goud geraamd, inbegrepen
een zeker bedrag aan goudvahita. Enkel-)
Britsche economisten, die berekeningen
inzake de middelen van het controlefonds
haddein gemaakt, waren uitgegaan van het
totaal aan schatkistwissels, dat in de open
markt werd gehouden. Zij kwamen tot een
som van elf milliard francs. Wanneer het
bedrag aan Schatkistwissels toenam, zonde
dat daarvoor een reden was te w'nden, zoo
als een budget deficit of een uitgifte van
het een of andere regeerings-departement
werd deze toeneming op rekening gesteld
van het verkrijgen van middelen, welk»
niet in sterling waren uitgedrukt De be
rekeningen waren in Fransche francs ge
maakt, omdat hiermede een bezit aan
goud het best kan worden afgemeten.
Een som van elf milliard francs komt
vrij aardig overeen met een bedrag van
£150.000.000. Aan deze hoeveelheid moot
echter het onlangs verworven goud worden
toegevoegd. Ofschoon deze berekeningen or»
veronderstellingen berusten, gelooft men
dat zij de werkelijkheid tamelijk goed nabij
komen. De aandacht dient er op 'e worden
gevestigd, dat de cijfers zijn uitgedrukt id
napieren ponden. Genoemde her'rngen
staan geheel afgescheiden van de £200.003.000
sovereigns met een waarde van circa
£330.000.000 sterling welke voorkomen op
den weekstaat van de Bank van Engeland.
DE OLYMPISCHE
SPORTSPELEN
KARL SCHAEFER WINT KUNSTRIJDEN
Finland da ski-estafette
In een stevige kou vaii aoht graden onder
nul en een snijdende wind, die de sneeuw
hevig opjoeg, werd gistermorgen de 4 X
10 K.M. estafette op ski's geloopen.
Deze wedstrijden hadden een schitterend
en spannend verloop, terwijl het resultaat
zeer verrassend was.
Vrij algemeen werden de Noren favoriet
geacht, en zij wisten dan ook tot de laatste
twee Kilometer de leiddng te behouden. Dat
de Finoen tenslotte tegen alle verwachtin
gen de overwinning behaalden, was te dan
ken aan de sohitterende prestatie van Kalle
Jalkanen.
De laatste vao de Nooreohe ploeg
begon zijn etappe met een flinke voor
sprong op Finland. Al spoedig nadat de
laatste Fin het stadion had verlaten, kwam
het bericht dat hij inliep op den Noorsoherr
looper. Van de post op 5.3 K.M. werd daar
na gemeld dat het verschil nog slechts 3
seconden bedroeg, en t*»en duurde het niet
lang of Kalle Jalkanen nam de leiding
over, om die niet meer a.' te staan, zoodat
zijn concurrent tenslotte tien meter achter
hem aan kwam. Deze laatste 10 K.M. legde
Jalkanen af in 39 min. 14 sec.!
In deze wedstrijd kwam weer duidelijk
de suprematie van de Noordelijke landen
op dit gebied aan het licht Slechts de
Noren, Finnen en Zweden wisten met 10
K.M. binnen de 40 minuten te blijven.
De derde, vierde en vijfde plaats werd
constant bekleed door Zweden, Italië en
Tsjecho-SIowakije. De slechtste tijd maakte
Roemenië met 3 uur 29 min. 39 sec., terwijl
de Turken opgaven.
De voorronden van het ijshockey-tour-
nooi zijn thans afgeloopen, zoodat thans
aoht landen den strijd gaan aanbinden in
de tusschenronde (zie hieronder uitslagen)
Canada, Tsjecho-SIowakije en Engeland zijn
tot dusver ongeslagen. De wedstrijden gel
den tevens voor de wereldkampioenschap
pen en de Europeesche kampioenschappen
Het touroooi der verplichte figuren voor
het kunstrijden heeren -trok vrij geringe
belangstelling, mede dank zij het minder
prettige weer. Bovendien zijn de verpliohte
figuren voor leeken niet zoo interessant, in
tegenstelling met de vrije figuren, die gis
teravond gereden worden. Hiervoor was
heel wat meer belangstelling.
Z.ioals te verwachten was behaalde de
Oostenrijker Karl Schafer hier met groote
voonsproTig op de andere deelnemers, de
overwinning.
Hedenmorgen zijn de wedstrijden in het
hardrijden op schaatsen, waaraan ook een
Nederlandsche ploïg deelneemt, begonnen,
evenals de bobwedstrijden voor vieren.
De altslagen
7.9 p.; 3. Shan) ('Engeland) 237.7
Baler (DultachlflJid) 237 p.: 5. F. Ka.
tenrljk) 234.1 p.: 6. Nlkkanen (Flnl
p.: 7. Pataky (Hongarije) 226.3 p.; 8. Tertak
(Hongarije) 222.7 p.: 9. Dunn (Engeland) 222.°
p.; 10. Lee (Ver. St.) 216.2 p.
IJshockey 1 Eerste ronde. Groep A: Oostenrijk
—Letland 7—1 (4—0. 0—0. 3—1). Groep R
Zwitserland—Italië 1—0 (01. J—0. 0—0).
Groep C: Tsjecho-SIowakijeFrankrijk 20
(0—0, 1—0. 1—0).
Het tournool la than.9 zoover gevorderd, dat
de acht ploegen voor de tuaschenronde vaat-
In groep A worden de belde eerste plaa
bezet door Canada en Oostenrijk: In groep B
door Dultachland en Amerika; In groep C door
Tsjecho-Slowaköo en Hongarije; In groop D
door Engeland en Zweden.
Deze acht landen zijn opnieuw In twee g
pen Ingedeeld voor de wedstrijden ln de
schenronde, en wel als volgt: 1. Canada. Dultsch
land, Hongarije. Engeland: 2. Oostenrijk, Ame
rika, Zweden, Tsjecho-SIowakije.
landen, die uit deze belde groepen 1 en 3
en. zullen wederom een groep van vier
en, en door deze groep zal de strijd om
het kampioenschap, tweede en derde p'.aata
"en uitgevochten.
overblijvende vier landen zullen ook nog
ronipet.ltle spelen, er komt dus een rang
schikking van 1 tot 8.
SCHAATSEN
Nu komen de wedstrijden!
Eindelijk is het zoo ver, dat er heusch
een aantai banen is, waar men zonder het
gevaar vau een nat pak kan schaatsenrij
den. En als het eenmaal zoo ver is, laten
ook de v\ edstrijden niet lang op zich wachten
Zoo zullen vandaag op de baan to
Diem en -nationale wedstrijden gehouden
worden, terwijl de K.N.S.B. voorts proefwed-
strijden voor juniores over 500 en 1500 me
ier organiseer*, die morgen op de baan te
Heemstede gehouden zullen worden.
De deelnemers worden naar den leeftijd
gesplitst in drie groepen: a. van 15 tot 17
jaar; b. van 18—19 j.; c. ouder daD 19 jaar.
Aan de wedstrijden mogen slechts zij deel
nemen, die nog nooit een eersten prijs be
haalden.
Sterrit Ln Friesland
Zeer van pas komt de vorst ook voor de
Friesche IJsbond, die dit jaar zijn gouden
jubleum herdenkt En wat zou nu een ijs-
jubiieura zonder U» moeten worden? Geluk
kig bestaat er gegronde hoop. dat het feest
nog op waardige wijze gevierd zai kunnen
worden.
Het bestuur heeft daarom besloten oen
sterrit te doen houden met als eindpunt
het centraal gelegen Akkrum. De tocht, die
bedoeld is als toeristische prestatie van be
scheiden omvang, staat open voor elk lid
van den Frieschen IJsbond. Het bestuur
heeft een groot aantal routes van 40 K.M.
vastgesteld, die dan op één dag afgelegd
moeten worden.
Vanzelfsprekend Is, dat het ijs overal
betrouwbaar moet zijn.
ZWEMMEN
OVERWINNINGEN VAN HET IJ
TE BRUSSEL
Te Brussel zijn Zaterdag internationale
zwemwedstrijdon gehouden, waaraan onder
andere werd deelgenomen door de zwem-
vereeniging Het IJ. De llo.
sters en zwemmers hebben hier getoon-
wat zij waard zijn en wisten ta-1 van nuir
mers te winnen in de volgende tijc'ien:
60 M. vrije alag dames: 1. mej. Wagner (Het
IJ) 312/ sec. 100 M. schoolslag dames: 1.
mej. Stroom berg (Het IJ) 1 ra. 28 e. 200 M.
vrije slag dam-rcL mej. Wagncr (Het IJ) 3
m. 33 s. 100 M. rug dames: 1. mej. Feggelen
(Het IJ) 1 m. 23 4/5 s. Estafette dames 3 X
50 M 1. Het IJ (dames Feggelen. Stroomberg
en Wagner) 1 rp. 51 3/5 s. 10 OM. vrije slag
heeren: l. Mooy (Heomstede) 1 m. 3 1/5 s.
200 M. schoolslag heeren: L Maler (Het IJ)
2 m. 52 a. 5 X 50 M. vrije slag heeren: 1.
Het IJ (de heeren Maler. Geerllngs Beuke-
man. Van der Meermoor Dykema) 2 m. 22 1/5 a.
De waterpolo-match KikvorschenNata
tion de St Gillos werd door onze landgenoo-
Lcn gewonnen met 93.
kamer waren ln een ruïne veranderde, ter
wijl de voorraden sigaren in dan winkel,
die door bet vuur gespaard bleef, tengevol
ge van de hev've rookontwikkeling, bedor
ven waren. Het nabiusschings- en sloopings
work nam nog gcruimen tijd in beslag.
Verzekering diekt de schade.
Maandagmiddag omstreeks 1 uur is de
12-jarige jongen J. de Wilde, gewoond heb
bende in de Da Costastraat te C a d 0 11 e
a. <L IJssel nabij de Openbare Lagere
Schooi No. 4 aan de Tollensgracht door het
ijs gezakt en verdronken.
Zijn lijk is later opgehaald.
FELLE BRAND
Oade man gered
Te Hilversum is een felle brand uit
gebroken in een pcrcoel aan de Eikenlaan.
Het groote huis is geheel uit hout opge
trokken, zoodat de vlammen gretig voed
sel vonden. Van de bewoners moest de 89-
jarige heer H. van Beek door een recher-
cheur worden gered, een dochter en twee
kleindochters wisten zich zelf in veiligheid
te stellen.
De brand is ontstaan doordat houtleolen
van den schoorsteon hadden vlam gevat.
De brandweer kon niet verhinderen, dat
de benedenverdieping vrijwel geheel uit
brandde. De rest van de woning kreeg veel
waterschade. Huis en inboedel zijn veizc-
kerd.
Droevig tijdsbeeld
Voor de betrekking van meter-opnomer-
incasseerder bij het Lichtbedrijf te Leidschen
dam hebben zich ruim 1400 sollicitanten
aangemeld.
Teeken des tijds! Maar droevig!
GEMENGD
NIEUWS
Doodelijke auto-ongelukken
Te Amersfoort is de 58-jarige heer
Wolfswinkel op de Varkenscnarkt bij het
verlaten van het trottoir, aangereden door
een vrachtauto, welke uit de richting van
de Utrechtschestraat kwam. De aangeredene
werd zeer ernstig gewond en is tijdens het
vervoer naar het ziekenhuis overleden.
Op de Oostenburgergracht te Am
sterdam is een ongeluk met doodeüjken
afloop gebeurd. Een 24-jarige wielrijder,
wonende in de Indische buurt, werd daar
aangereden door een auto, waarbij hij zoo
ernstig werd gewond, dat hij tijdens zijn
overbrenging naar het O. L. Vrouwe Gast
huis overleed.
De zoo ongelukkig om het leven gekomen
jongeman werd aangereden door de auto,
toen deze geheel links reed en het slacht
offer geen ruimte werd gelaten om uit den
weg te komen. Tegen den chauffeur is pro
ces-verhaal opgemaakt
Een auto, bestuurd door G uit Vaals
reed tusschen E y s n O v e r-E y s (L.) door
tot nog toe onbekende oorzaak togen een
boom en kwam vervolgens in de beek te
recht, welke langs den weg stroomt
Hulp was spoedig ter plaatse. De heer G,
wiens toestand zorgwekkend bleek, werd bij
den heer B. binnengebracht Hier overleed
hij spoedig. Een mede-inzjfttende bekwam
ernstige hoofdwonden.
Een jongen van 15 jaar, die achter op den
wagen zat wist er nog op tijd af te sprin
gen en werd slechts licht gewond.
De ijsvelden van het
IJsselmeer
De zeilvaart gesloten
Men meldt ons uit Amsterdam:
Het IJsselmeer is thans overdekt met
groote ijsvelden. Zoo ver het oog reikt, is
alles ijs. Ook op 't Buiten IJ en bij Pampus
is het één ijsmassa.
Motorschepen, die vanmorgen naar het
IJsselmeer zijn vertrokken zijn teruggekeerd
daar de schippers het niet gewenscht achtten
zich in de enorme ijsvelden te wagen.
Zij zullen thans binnendoor hun bestem
ming trachten te bereiken.
De passagiersbooten op het IJsselmeer zijn
nog zonder vertraging binnengekomen.
De ijsinlichtingendienst treedt heden in
werking.
Het IJsselmeer is reeds voor de zeilvaart
gesloten.
Stoomvaart is echter nog mogelijk.
Sigarenmagazijn in vlammen
Een felle brand, welke echter vrij enel
gebluscht was. heeft te Amsterdam
drie vertrekken in het benedenhuis van
perceel Eerste Oosterparkstraat 226 in de
asch gelegd.
In dit gedeelte is het tabak- en sigaren
magazijn „Dolf" gevestigd, dat gedreven
wordt door een vrouw, wier echtgenoot
Berkhamer geheeten steenhouwer van
beroep is. De vrouw, die alleen thuis was
stiet bij ongeluk in de keuken een bran
dend petroleumstel om. In een oogenblik
stond de keuken in lichte laaie en het vuur
deelde zich ook mede aan de achterkamer
en de alkoof. Do vrouw was direct der. win
kel uitgevlucht en buren waarschuwden de
bra hv eer. Deze was het vuur spoedig
tv - door gebruikmaking van drie stra
op de Vechtwaterleiding.
Het keukentje, de alcoof en de achter-1
AMERIKAANSCHE
MARKTEN
IN VERBAND MET DE VIERING VAN LIN
COLN'S BIRTHDAY ZULLEN WOENSDAG 12
LEBRUARI O.S. ALLE AMERIKAANSCHE
MARKTEN EN BEURZEN GESLOTEN ZIJN.
NEW-YORK. 10 FEBRUARI
61ot Vor. slot
TARWE. No. 1 Manitoba 92% 95
No. 2 Harde winter 127— 12ë%
3 Roode wujUsr 110— 111%
MAÏS. No. 2 Mlse<} West 82—
ROGGE. No. 1 66% 67%
MEEL. Sprlngclear 5.85 6.00
Kór FIR De ujrmönmsrkt op de prüsh.
daalde op eecige likwidatlos en Braziliaanse
:gopen. Het slot tl&s nauw. prtJsb.
Rio No. 7 loco 6^ 6%
Santos na 4 loco 5% 9%
U conti acts
Maart 5.08 6.16
ntos na 4 contract:
8.94
9.94
3.01
9.10
Maart
Mei
KATOEN. De terrotfamaril, opende stil
2 punten hcoger tot l p lager en handhaafde
lloX reageerde ten deele op realDatles; la er
vonden dekkingen plaata. Slot prijshoudend.
Middling Upland 11.75 11.55
Februari 11.41 11.32
SUIKER. Slot was prijshoudend.
Maart
Mei
2.87
2.38
c lager, daalde op uitbleven van belangrijke
Traag naar tneeL Slot was traag.
Slot Vor. slot
Mei 97— 98%
Juli 88% 89%
MAIS. De termtlnmarkt open Je prtJshoodend
1 c. lager, ateeg op hausseguastlge weers-
nstandlgheden. daalde In sympa hle met tar-
ïauwelüks prijshoudend.
60% 60%
69% 60%
HAVER. Slot nauweltlks prijshoudend.
28% 38%
27% 28—
KOGGE. Slot traag.
66% 57%
Mei
Juli
H
Mei
Juli
KI
Mei
Juli
FKOVIENEL De tenntlnnarkt sloot etlL
REUZEL W Steam loco 10.45 20.45
Maart 10.96 10.35
Varkens; 169-230 pr» 10.60 10.10
226 pda 10.26 10.6.60
WINNIPEG. 10 FEBRUARI
TARWE, de markt daaldeo ap verkoopen en
flauweo telegrammen. Slot flaaw.
Slot Vor. slot
Met
82%
95%
86—
84%
•RuGGB. per Mol 44%
Juli 45% 46%
HAVER per Mei 31% .31%
GERST per Bol 38% 38—
Gerst 4uuTHOGGEB48 CMFWYP emfw
Ju» 38% 38—
LJ-iNZAAD per Mei 157% 158%
Juli 155% 15/%
BUUENOS-AIRRES. 10 FEBRUARI
TARW E t>er Maart
Mei
MAIS per Maart
April
LIJNZAAD per Meart
Slot Vor slot
1.04 10.04
10.18
4.65 4.é58
RIVIERBERICHTEN
HANSWEERT. 10 FEBRUARI
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM; Verouika, Boerze; Neptunus.
Leeuwesteln; Badenla 55, Adler; Rh en ut» 86.
Knuftnnnn; Anje, Vegter
's-HAGE; Risico, v d Ouden
DUIITSCHLAND: Joma, v d Graaf; Johanna.
Steven3: Mannheim 221. Mertz: Scaldia S. van
Wlnaen; Montesquieu. Schnoerlng; Edmond
About, Wolf; Ida, de Ridder; Karei Eugeen,
Bcodts; Ibis. KJoeck: St Anna 2. de l'Oi
BELG1E: Amstel 5 en 12 st: Edison. Specht:
Adolphlné. Re n1ar3; Ellas. Sellenslagh; Dlane.
Cop: Llbertas, Erxleben; Phenlx 4, v d Enden;
I'ljada, de Vries; LouU, Lockefeer; ElocJie.
ckefc-er; Tergeuzen 4. den Dikken; Orlon. Ro-
zlnga. Mlgna. v d Berg; Josephine. Kerkhof:
Amsterdam. Bauer; SUalude, van Zue'-hem,
Eduard. v d Sande; Eglna, Rhelnhardt
LOBITH, Februari 1936.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestemd
rula. Fiat Voluntas 4. Flats Voluntus
s tan tin I. Zeeland, Gerhard, Excelsior. Pasto,
Eldor; Dibena, Hof; Hans Thoma, Staubltz;
Rijntrans 4. Vastree; Maria Henrlette, v. OoUen;
Gema, Boontjes; D. A. P. G. 9, Schneider; D. A.
P. G. 13. Leuthner; C. G. Ma(jer 18, Hussetman;
Graf v. Haeseler. Adler; ïcar. Brom; Fernl, Ger
ritsen; Isto. StoutjesdtjkRisico 2, v. Wezel;
Benda, Wagner; Wiljo. Muhlenfeld; Rheinfahrt
92. Hofman; Desdemona, Distel; H. Stlnnes 61;
Koch; Avontuur. Kanen: Rhenanla 29, Hopsta
ken; Vasta, lyamers; Johanna, de Jong; Luzern,
Friedman: Anna 2, Schneider; Johan Joseph,
Kaufer; Dieren, Schoot; Dokkum, Ferstege: To
ledo, Bones; Veere. v. Keulen; W. v. Drlel 62,
Doodewaard: Babette, Fendel; Maria S. Verstra
ten VREESWIJK: st Obi. st. Keulsche vaart 5-,
PANHEEL: et Netta; DORDRECHT: st Mo-
sel; Unterwalden, Schoots; ARNHEM: Isala II.
Bokslag: 'T ZAND: Onderneming, v. Veen; HIL-
LEGOM. Verandering. Vonk; BOEKELO: Jo
hanna, Sander: WEURT: Risico. Nederpolt;
UTRECHT: Hubertus. de Ruljter; Nelly v. Wij
nen; GELDERMALSEN. Anna, Crom voort;
STAMPERSGAT: St. Antonlus. de BrulJn;
KRIMPEN a- d. IJSEL: Tilly, v. Lent; REN-
KUM: Rautgiindls, v. d Hof: VELSEN: Sleg-
mund. Noorlandti DEN HAAG: 8L Antonlus.
Janssen; AMSTERDAM: st »uidwgk; Zuidwgt
Baardwijk; Wijkdienst 13, v. d. Meer; Wijkdienst
14. v. Dort; Anja, Super; Rhenus 42, Vogel.
BELGIë: stoomschepen: Mathllde, Wlljo, An
nie Johan. Hoop op Zegen. Dolfijn. Befa: Eureka,
Wirts; Shamrok 2, Mlnnebo; AndrBothenbu-
seher; Adolphlne, ReentersEdison. Specht;
Ellsa. Sellenslagh; Diana. Cop; Madeleine. Arie.
sols; Albert Muller; Labor. Landa; Cisrhenan,
v. d. Bussche; Paul. v. d. Dussen; Gelrla, Bok-
slag: Vindictive. Bodeön; Judo. Macs; Schelde-
boord, v. Wlnssens; Syoluda. v. Zeuthem; Am
sterdam. Bouwer: Hannover 18; Weber; Constan.
tin 11. Daun; Sulphur. Duut; Gerardus, Suuiw
overste; Wlngo, Rietveld; Eljada, de Vries:jAe-
selotte, Krlessels; Lovlljo, do Decker;
v. d. Voorden: Julienne, v. Ourto; E
hart; Eduard. v. d. Zande.
DUITSCHLAND: et. Siegfried: Paul Dirk.
Ouwerkerk; Ellse, v. Drunen; Josina Martina,
Dodde.
LOBITH, 10 Februari 1936.
Gepasseerd voor 's middags 12 uur en bestem4
ROTTERDAMst Phoebus- st Paul; st
Kenia; st Walsum 2; st Cuvler; st. VU1; -•
Annard; et Noordkaap; st Prins Hendrik:
Rtnda- st Westri; st. Tollma; et Franconla:
Vigila: et Hans Adlof; et Flat 9: st. Mount
Everest; et Etna; st Egidlus Express 2, Kerle;
Anna, Bracht; Nlbolnaut, Donck; Harpen 82, T.
Eicken; Walsum III, v. Immerzeel; ld. 27.
Sch reuder; ld. 28. Tannhauser; Henrl Damour,
Schaab; Henrietta B«l; Lo Morvan» Grdsa;
Thuringia. Prins; Uranla, v. Dongen; Alsatla,
Smit; Gurnemanz, Arlens; Voltaire. Ambachta-
heer; Seolto. Laroov- Potluck, Bruggeman: Moer-
denk. v. Deelen; Wllhelmlna Emma. Pieper; Ger-
wtch. Hendriks; Truro. de Me«; S. H. V. M. StV\.
benberg: Torvl, Schreuders; Pleter Codde, Meijer;
H. Stlnnes 21. Pfaff Harpen 62. Delnet; Main,
Klugewltz; Carl Ludwig, Bock; Scbeldestroom.
Melntz; Theresla, Selbel- Drusus, de Winter;
Raab Karcher. Metzger; Joba. Marga. Vennlnck;
Petrus, Hendriks: ChrisUaan, Jansen; Rhelnstron
Fendel Oliver. Bargholz; Rheinfahrt 151. Bayers.
AMSTERDAM: st DoeswtJk; Wijkdienst
Staal- ld. 21. StaaJ; Rattl, Vissers; Hcdwlj
Helen'e, Stellmacher; VREESWIJK: et Wesse-
Una; DORDRECHT: st Pasteur; et Nanny
Badenla 54, Huse; Industrie 74, Engler; VLII
REEDE: Adler. Schepers; Otto. Schnlng; Rudolf,
Schepers; NIJMEGEN: Fustel de Coulanget,
Dl tten berger; DEVENTER: Lebo. y
OMVAL: Aggi, Frenks; SLUISKIL: Oj
Zande: DEN HAAG: Neeltje, Ruitenberg; MAAS-
BRACHT: Maria Rosa, Jurgens-, WEURT:
Henco. Volker; BREDA: Speculant. Roukema;
VLAARDINGEN: Cesuv. Pott; MAARSENMont
Blano 12, Wallior; EEMBRUG: Verandering,
Melnen.
BELGIë: Godefrldus. Kieboom; Onderneming,
Veldman; Naphta 10, Jannlcke; Machionsteen 24.
Oppeneer. Junior, Musters; St Antonle. Boey;
Atlantldes, Stelnmel; Anca, Eleveld: Charlola,
MetJer; Matador. Kröhn; Rheinfahrt 138. Ehren-
fried; Geertruida, Smit
DUITSCHLAND: st de R«n; Susco. Petera)
Kees. Ouwekerk; Rlen sans Dleu, Remle.
I Gepasseerd na 'b middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: st Pro et Contra; st Mol 10;
st Droma; st K. Vaart 14; D. A P. G. 8, Weber;
ld. 4, Podcsta: ld. 5, Leuther; ld. 12. Klrdorf; Hol-
l&ndia, Ortelee; Slona, Urmetzer; Wlsand. Kochr
1 Fafner, Brink; Fostl. de Jong; Merwede, Bickol-
I Neeltje, Cornet; Waltraud, v. Steen; Handel 3,
i Vosswlnkel: Linden 16. Kind; Cornelia, Snoder.
VREESWIJK: st Harmonie 4; st ld. 6;
DORDT: st Turgot; st Colbert; DELFT: Beren-
dina Elisabeth, Muller; MALBURGEN: Energt<
4, Veldi
Kór stam Je; Rhenus 83, BanabaohKöln, Forck;
Catharlna, Nout; st. Frlgga; Rubens. Ros; Wo-
tan. Brink; st La Place; Else, Ludewlgs: Z«
Gebroeders, v. Gullk; Nemesis. Boersma; st
Verona; Fluviale 10, Verschuren; st Moselle:
Tourus, de Jong; st. Hanlel 24; Karlsruhe, Koop
man; Dusseldorf, Bolderman; et. Kronos 5; Pa-
letiinia, Zuldam; st Richelieu; Spes Vera, Ver
hagen; Guadeloupe, Lentjens; Naphta I, Babll-
lotte; Lelie, Westers; Onderneming, Snijder; Vo-
lente, Breedveld; Cor, Heijboer; Zurich. Worther;
Nieuwe Zorg. Boelen; st. Petronella; Fortuna,
Schnlppe; Corma, v. GeffenWildenburg 2.
Berthold; Armand. Sandke; Hermann. Schulte;
art. Kibo; BUse. Hollenberg; Harpen 63, Leh-
mann; Harpen 64. Falkenburg; Harpen 65, Klip
per; st. Mala; K&the, Selbst; Viola, Böhm; st
Sa-ncta Maria; Anna, Rabeneoker; Speculant,
Ml)lierMarienfels 2, K&ufer; st Hekla.
Gepasseerd na 's middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Jos. Schuermann 13, Hollen-
berg; Jos. Schuermann 55, Müller; st. Express;
Maria, Lo(Jschelder; Frieda, Raab; Gerhard, Ball;
Rijn en Lek 2, v. d. Haar; Badenla 52, Gilles; st
Rhelnkontor 2; Beresina, Stumpf; Myrrha, Schö-
ntg; Theophüe Goutier, Leiok; st Exvoto; Dina,
Kruithof; st Meurthe; st. Eacaut I; Scorpion,
Possemiers; Virginia, v. Calster; Philegon. de
Roeokst. Rhenanla 14Rhenania 51, Rheinhardt;
st. Favorite; Winchermann 49. Ulff; st Hein-
Hertogenbosch; M. Stlnnes 8, Ritz;
Elisabeth; Credo, v. d. Pluy; st. Njord I: Ar
nold, GeurtsRhenanla 39, v. d. Wiel; at Keul
sche Vaart 12; Majestic, de Baar; Madonna,
Arends; Dlno, Fricke; at. Corma; EdJtnar, Kas-
toleljnHomestead, de Wilde; Toekomst v. d.
Velde; Cornelia, de Clercq; Velox, Sterltn; Hel
mut, Drever; Jupiter. Schmezer; Gotthard. da
Mayer; Badenla 60. Wuoher; st. Willem; Fran
cois Bel tea, BUJweert; Blom. v. Bogaert; Isabel-
ia. Claus; Poul, Passmairn.
EMMERIK, 10 Februari 1936.
Gepasseerd voor des middags 12 uur
B DUITSCHLAND: Palu, v. Heöghem; Martin,
Vos; Gustaaf, Moens; Malabo, v. d. Regenmortel.'
Julia 28. Wertenburg; Julia, Janssene; et Rlva
2; Pelouw, Plomp: Maria Elisabeth, Joosten; d<
R(Jn, Sandhövelst. Fata Morgana; Wilhelm,
Beekhaus; Polar, Butefür; Anna Berta, Kocks;
Pr. Juliana, Balk; at. Harmonie I; Herbert Itz-
steinAnna, v. Drlel; Maja, Bernhart; Juliette,
de Blesen; Athos. de Konnlk; Volo, Sterlin; st
Cornells; Florentina, de Pruss; Madeleine, Dec
ker; Petrus. WSJkmans; Regularity Polfliet; st
Ideaal; Vredeburg, Clays; Marlaburg. Clays;
Freiburg, Engelhard; Suevla. Koe:
Groenhof; Rhelnland, Haller; Nora,
lemsburg, v. d. Linden: st Keulsche Vaart 9',
Melot Pasamann; Tennyson. Metynen; Ro(
Visser, Meeuwsen; st. Modi; Assel\jn. Sc
Theorlck, Bronkhorst; st. Cornells Prins; Har
monie, Urmetzer; Georges, StrUdonk: Cicerna
Souter; Oldenburg, Pouwels; Tawé, Schoe
Donar, Zayone; Quo Vadls, Kamphuizen;
Fiat Voluntas 13; Orient Pieterman; W.
Drlel 42, v. d. PluUm; W. v. Drlel 40. Arntz;
Asa; Alblasserdam, Schutte; Aligern. Kikkert;
Elisabeth. Buitendijk: st Marie; Wal:
Monster: et Aisne; Mannheim 200, Gilles
hoim 231, Loubach; Ougree 4, Lischer; st
Odlle; Charles, de Roeck; st. Gen. feldm. v. Hin
denburg; Fluviale 30, Blommers; de Gruyter 28,
Tophoven; Didl, Hofman; st Victoria; Mantan
1, Burkhöuser; Anna, Engelsma; st Fiat
tas 11; Seam 12, Strauss; et. Korea; H. StlnnM
11. Raab; st Haniel 15; Walsum 2. v. d. Ho-
Trlnltas 5. Börsch; NeumUhl, Ackermann; Oso
12, Nleuwdorp; Jozlna Geertruida, v. d. Strooi
st. Keulsche Vaart 8: Tantrls, Willemsen;
bardo, Hartman; Albert Cu(jp, Cornells; st R
Zeevaart 2; Raab Karcher 7, Lauweuwe; See
B, Koehler; st. Meuae; Sagltalre, Beckenbach,
Binnenvaart 14, Prince; st. Hertha; Thea, Mehl;
Dymphna, Brulnlckx; VenJ. Nevejans; Adrians,
Troost; Neptun I. Dubbeldam; st Vergennos;
st Henny; Waya Ways, v. d. Abbeele; Her
mann Heinrlch, v. Koeveringen; Rival, Jans-
sens; Pres. Grosier, Meulmcester; st. Teuna 3;
Anlee, Groenewegen; Montan 9, Holthous;
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
DUITSCHLAND: Luctor. Bafeema; Al Ida
Hulzlnga: Lima, Dleckmann; Venus, Hein; Ma-
rlanna, Eisner; st. Tarn; Agnes, Westhovens;
et Rh in; Btenenvaart 2. VerweUs; Harry, Huls
man; Johanna, Visser; Jenny, v. Oost; Wek
dienst 20, Kerle; Mastwijk, Akkerman; Oom
Engel, de Ruijter; Margaretha, Apallius; st. Bo-
russla; Hermine, Mof]: Mississippi, Maes; at.
Nordrl; Carlton. -Witjes; Courbet, Super; Wijk
dienst 11. de Gier; st. Oosterwljk; st Malpo;
Gad&ng, de Keljzer: Ophir, Kalkman; D. A. P.G.
2, Grass; st. Wlnscherman 9; Matan. Michleise;
Cecilia, v. d. Heuvel; Rewl. Beekman; Frits,
Kerkhof; Chardlu, Westerhof; Constantln fl^Ulff
st. Nelly; St. Maria, v. Deelen; Esper
Bt. Juliana; H. Stlnnes 26, Brand; e
Phenix 8, Hameruna: Johanna. J;
ria, Eggenhuis; Speranza, Jut; Trude, Koster;
1 Nederland, v. Houwellngen; RtJn-Schelde 3. Maes;
j st .Ideaal; Machlenstecn. v. Drlel; J. Sohllr
mann 61. Koln; Antonia. Janssen; Anna Maria
Maas; Mina. v. Lent; De Hoop, v. Enk; Emma
l v. d. Graaf; Frank. Visser; Sophie, Bartman; In
I duatria, Hasenfeld; Roland, Schwed; Cecilia, v d
Voorden; Slraplon, v. d. Putten; RtJn Schelde 14
Boer; Infatigable 2, Boers.
