Nieuwe Leidsche Courant | 1936 | 14 januari 1936 | pagina 8

DINSDAG 14 JANUARI 1936

POSTVLUCHTEN

AMSTERDAM—NED. INDIE

KARACHI JODHPUR ALLAHABAD
CALCUTTA AKYAB RANGOON
BANGKOK SINGAPORE BATAVIA—
BAM DOENG vice-verse.

OEVERZWALUW 8 Jan van Batavia arr. 13
Jan van Athene te Marseille en wordt 14 Jan
11 en 12 uur op Schiphol verwacht

HANDELS
BERICHTEN

GRAANVERSCHEPINGEN NAAR NEDERLAND
Gedurende de afgeloopen week werden van
de Ver. Staten en Canada vtr3cheept 114000 qra
tarwe. 04500 zk meel en 5000 QT3 haver, wahr-
van 1000 zk meel naar Nederland.

R. '1TEUUAM. 13 JANUARI
Rott Ver. voor den Termtlnhandel ln Granen
(Medegedeeld door A. Mnkkreel. Makelaar)
MAIS op termön (vroegkoersen van heden):
Januari 62%. Maart 63%. Mei 54, Juli 55,

Slotkoers: Jan 52%, Maart 53%. Mei 54: Juli
54%. Vor. slot. Jan 52%, Maart 54. Mei 54% L;
Juli 55.

Omzet 32 contracten van 50.000 kg.
Op lermjjn (Not per 2000 kg.)

TARWE op termön (vroegkoersen van he
den): Januari 5.15. Maart 502%. Mei 4.97%.

Juli 5.00.

Slotkoer3- Jan 5.15: Maart 5.02%: Mei 5.— L
Juli 5— L: Vor. slot Jan 5.17%. Maart 5.05:
Mei 5.—: Juli 5.—

Omzet 7 contracten van 100.000 ktS.
Op termön (Not per 100 kg.)

BIXNENLANPSCHE GRANEN (Weekbericht)

GERST 5—5.25.

HAVER 6.607.

ERWTEN Kleine groene 7.509.20, Schok
kers 8—11.25.

BRUINE BOONEN 1112.50

Alles per 100 kg.

E GRANI

Graanbt

gezond boordvrö- Medegedeeld

door A Makkreel. Makelaar, Rotterdam) Stem
ming prijshoudend.

GERST. 70 kg. Laplata disp 106, 68-9 kg.
dito f 105. 66-67 kg dito 104 Canada no 3
disp. 7 105, 70 kg. Zuid-Russische dlsp. 1 104
68-9 kg dito 103%. 65-66 kg dito etoomend
104 per 2000 kg.

MAIS Gele Laplata aangek, 95%, dito «too
rnend 1 96. Laplata Ctnquantine aangek. 99,
dito stoomend 98% per 2000 kg.

VEEVOEDER (Bericht -

i den makelaar A.

Lönzaad3chilfers: Inlandsche loco en Jan-Apr
f6.05: Bombay loco f5.85 ld NA zaad SWC loco
en: Jan Febr afl f6.45

Grondnootkoeken: Zwfindrecht Maart-Ap

5 55- Fransche Lesleur extra blane loco f6.10,
jd gris blanc Jan afl. elf E/dam fSlO

Grondnootscnilfers: extra light loco f6 20.
Jan afl f 6: light loco f 5.85; Inlandsche loco
en .Tan-April f 5.70.

iZ M..r. Ap„,

Soyaschroot: Zwöndrecht Maart April f 5.80.
MandsjoerÜ3ch stmd f 5.8". idem Inlandsche koe
ken loco f5.50; ld schllfe~s loco en Maart Apr

''Vrcndnootachroot en metl. Fmnsch extra bic
Maart afl elf R dam f5.10; Zwöadrecht direct
ei Jap Ar ril fó.95

KUNSTMESTSTOFFEN. Thomasmeel vast. brd
Vrö Luik omg Jan Feb- 8 et; ld Antwerpen-
Gcnt ld 8%—8% c; ld Charleroi id 7 c:
fr v d wal on den IJsel 8%—9 c; -boordvrö pak.i
©p den IJsel ld 9%9% c.

Superfosfaat 14 pet prösh. to°rdvrjlfabr'Bot
terdan omg in fabr. zk fl.52%: ld Verhel in
fabr zk fl.52%: Idem Sas van Gent ln fabr
1 52 U id fabr Amst in fabr zk f l.o5. ld Gro
n'lngen in fabr zk fl.67%; 17 pet 20 c cnee-,

*°Zwavelzure ammoniak 20%pct prUïh. boord
vrö div overslagpl binnl gew zk lev Jan. f5.10
Febr. f 5.15. Maart f 5.20.

Chllijalpeter 15%-16 pet prösh. orig xk resp.
f6.10. 6.15 en 6.20.

Arcad'ansalpeter prösh Id ln zk resp f
6.05 en 6.10 1

Arcadiansalpeter prösh ld ln zk resp f 6.v

KATOEN. (Ver. 4. Katoenhandel) Amerlk.
Katoen. Loco middling universal standard 28

28 m.ra. staple f 0.21% p. kg. (v. n. f 0.21%)
LIJNOLIE vliegend f 18%; Febr f 15%; Maart
f 15%, Apr» 115%; Mel Aug f 16 15;%; Sept-
Dec f 16%, 16%

AMSTERDAM; 13 JANUARI

RAAPOLIE vliegend f28% per 100 kg: Idem
f 26% po- HL

LIJNOLIE: vliegend fl8% per 100 kg; idem
f 17% per HL; Feb- fl5%. Febr April 15%;
Mei Aug f 16, 15%. Sept Dec 16%

AMSTERDAM, 13 JANUARI

KOFFIE. Loco Santos 16 cent; Loco Robusta
12% cent per kg.

SUIKER. Stemming kalm. Jan-Febr f 4% en
Mei f 4% geboden, Aug f 4% en Dec f 4% te
koop.

BOTER. Frlesche 107 sh per ewt.

BUITENL. GRANEN (Noteering van de Am-
Bterdamsche Korenbeu-s) Mais La Plata gele,
aangekomen gest. f95.50; verwacht 14 Jan per
Alcor 16 Jan per Sirrah. 20 Jan per Mlrach.
f95. Gerst: La Pita 64-65 kg. disp f 104. 68-69
kg. dlsn f105. Lijnkoeken: N Am disp boord-
spoorvr'u f6.40, groene erwten gedenatureerd
disp f5.15

BINNENL. GRANEN. (Boerennoteerlng) Rog-
jre f7—7.25: chevalie^gerst f 4.80—5, wlnter-
eerst f4.501.75 hav;er f 6.50—6.75: dulveboo-
nen f 88 50; paardeboonen f 5.505.73, groene
erwten f89.25; per 100 kg.; karwüzaad f 10.75
11; blauw maanzaad f 8-50S per 50 kg.

LIVERPOOL, 13 JANUARI
KATOEN (Amerlk.)) Slot Vor. slot

Loco middling
Januari
Maart
Mei

5.77
5.71

6.911
6.89
6.84
6.78

Juli

Stemming: loco kalm; op termön k&kn prsh.

LONDEN. 13 JANUARI
THEE. In de heden gehouden veiling van In
dische soorten liepen de prözen voor Pekoe van
1213% d.. B-oken Pekoe van 11% tot 17% d.;
Orange Pekoe van 11% tot 24% d. Broken
Orange Pekoe van 12 tot 23% d.

BOTER. Frlesche 107 sh per cwt.
TERPENTIJN. Amerlk. loco 44/9
METALEN. Koper contant 34.10/-, 3 mnd.
34.17/6: elecfolyt. 38.10/- tot 39. Tin con
tant 212.15/- 3 mnd £203.10/-. Zink 14.7/6
tot 14.12/6. Lood buItenL 15.57- tot 15.7/6.

de prözen vast I
hoover dan het nivi
keoplust was voora
yprkehlre, Japan en

ndere landen 65:520

MARKT
BERICHTEN

AMSTERDAM, is Jan. (Eiervelllng Prinsen
gracht) Klpelertn Hoogste prös f 4.S0: middel
prös f 3 90—4.10; laagste prös f3.50. eendeieren
f 33.30; per 100 stuks. Dagnanvoer 70.900 st.
Handel kalm.

ALKMAAR, 13 Jan. Vee. Aanvoer 80 vette
koeien 110—190. handel redelök; 5 vette kal-
32—45\ 45—60 ct per kg. 51 nuchtere
lacht 5—15, 327 varkens

kalv

34—38 ct per kg. H:

BREDA, 13 Jan. Vee. Op di

markt warer
w.o. 41 stuk:
Biggen 10—

leven In de handel. Veel meer aanvoer is
wenschS. er is don meer te winnen. De big:
handel was rustig.

EDE, 13 Januari. (Coop. Elervelllng Ede

extra 4.305, hei

eieren 1.903.20, kalkoeneieren 6 per 100

Eieren en biggenmarkt Aangevoerd 80.000
eieren en 70 biggen.Prös der eieren: kippen
eieren 3.756, Prös der biggen 1015.

GOlUXCnEM, 13 Jan. Vee. Aangevoerd 50
runderen. 1 nuchter kalf. 3 varkens. 259 biggen
en 145 overloopers. Prözen: zware kalfkoel-n
160—210, melkkoeien 110180. kalfvaaren
75—150. guiste vaarzen 60—90. vare koeien
40—100; pinken 30—50, nuchtere fokkalve-
ren 45. nuchtere exportkalveren 2—3.
drachtige zeugen 6065. natte zeugen 30
32. overloopers 15—18. biggen 914.

Eiermarkt: Kipeieren 3.254.25, por 100
stuks.

Boter: Roomboter ƒ1.801 90, margarine
1.101.15 per kg. Handel matig.

MEPPEL, 13 Januari. Goudsche kaas 40plus
16—17. dito 20plus 10—11. Edammer kaas
40plus 1616.50. dito 20plus 1011, Leld-
sche kaas 1011. broodkaas 1617. Boter
1.56. Stemming kalm.

NIJMEGEN. 13 Januari. Aanvoer 230.000
eieren. Kippeneieren 3.60—4.30 per 100 st

ROERMOT. 13 Jan. Eieren. (Coöp. Ver.
v.h. Roermondsche Eierenmön) Aangevoerd
2.650.000 stuks. Prözej^ groote 3.904.80.

en 2.803.10, per

3.60—3.80, eendei
100 stuks.

TIEL. 13 Januari. (Granen). Rogge 6.75
7.20. gerst 55.25. haver 6.206.60. dul
boonen 7.508. mais 5.40. Walchersche
ten 7.505 wikken 810 alles per 100

UTRECHT, 13 Jan. (Paardenmarkt) Aan
voerd 425 stuks. Prözen: Weeldepaarden f 300
400, werkpaarden f 200300. oude paardei
f 80150. 1-Jarige paarden 1401.80. 2-jarig<
paarden f SO150, per tule. Hai-delmal'

GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN

Borlön. Hier

worden. Het heeft- vannacht licht gevroren er
erband hiermee zün d(

Hollandsclie uien, die 7—8
Hongaarsche het tot 1011 brengen. Canari
sche tomaten 5.506.50 per kuip; 33.50 per
doos. Spaansche druiven 1316 per vat. I"
landsche niet Officieel genoteerd, hoewel
zün; Spaapsche 1317 per

pelen 2125; Joego-Slavische 1620. Bulgaar-
sche 2027. Zwltsersche 20—30. Er zün ooi
nog Nederlandsche appelen, maar afficieel wor
den hiervoor geen priizen ongegeven. Bonn
'b'ltenlandsche producten: Bloemkool 2035
Belgisch witlof 3035, schorseneeren 2225;
kropsla 2325; tomaten 2530. witte dru
4560. Breslau: Amerikaansche 3740 per
Ital. appelen 2830. Zwltsersche appelen 20
281 Almaria druiven 1617. Ital. bloemkool
18er 66.50. Canarische tomaten 5.506 per
kuip. Frankfort a M. Bultenlandsche productei
4.505 per 12-18er: Belgisch witlof 4.254.5(
6 kg. bruto: Ital. andHvie 4.50 per 16-18

- - 24er.

PUo; Ca
narische ton
meria dniiv*
appelen 3015. almeri

-<„,,1 22 7,C>7 O

Spaansche andövie 4446. Canarische t.
2833. Veiling te Bielefeld: wintersplnazle 13
15, veldsla 3035, spruiten 22;

Barendrecht en Omstreken G A.)
Uien 1.90—2.80, kroten 2.60—6. roode kool
5.60—10.50, gele kool 3.407.40. breekpeén
fi.4n-ii.40. winterpeen 1.902.4C

10.8012.50. Spruitden 7.8011.80 en 5.40
9.20. dito schoongemaakt 1017. goudrel-
netten 13—22. bellefleuren 9—14. armcaard
10—12. gleser wildeman 1216, comtesse de
Paris ƒ11—17. kleiperen 12—15 alles per 100
kg: andHvie 1-80—3.50. groene kool 17.50,
knolselderö 25.20 alles per 100 stuks, sel
derö,/ 1—2.50, Pieterselie 2.301.90. prei 2

kist

BOVENKARSPEL, 13 Jan. Aardappelen eigor
heimers 0.901. grove uien 0.901.10. groo
te gele uien 0.701.05. Drielingen 35lp

al. Bloemkool

6.609.10, 2e srt

t 1.50—2.50

Roode kool 5.807.60. gele kool 4.20 per
100 kg. Spruiten 1.05 per 15 kg. Wortelen
-9 ct. (Hbld.)

BROEK OP LANGE ND IJK, 13 Januari. Roo
de kool 4.307.40. gele kool 17.40. Deen
echo witte kool 0.705, gele uien 1.60
2.20. grove uien 1.90—2.30, drielingen 70—
ct nep 3.80, peen 1.30. rulere gele kool
I ct. andövie 0.701 alles per 100. (Hdbl.)
GOES. 13 Januari. Druiven: Black Alicante
12. veldsla 17. Spruiten 10—16. Idem 3e
5. kroten 4.20. uien 0.602.60, wfln-
1—1.80, koolrapen 1.40—1.50. per 100
kg: bloemkool 7—13, idem 2e en 3e srt 1.50
5, roode kool 12.80, Idem 3e srt 4.30 per
0 stuks. Prol 2—6 per 100 bos.

DELFT, 13 Januari. (Groentenveillng)
oemkool le srt 7—14. 2e srt 2 10—6.80.
Salade le srt 1.302.20. andövie 31ct per
kist; Selderü 1.402.80 per 100, Stoofsla 21
17 ct per kist

liuO.SDUlNEN, 13 Januari. (Loosduinsche
Groentenveillng). Aanvoer en p.özen waren:
uien 1.902.60 per 100 kg; salade le srt 2.20
—3.7®, 2e srt 1 per loo krop, peen 12—19.50
prei 1.50—2.80, kervel 2.40, selderö 1.70—
2.30, peterselie 2.603.90 alles per 100 bos
knolselderö 2.103.50 per 100 knollen; an
dövie 28—62 ct stoofsla 33 ct. alles per kist
boerenkool 6472 ct per 7 kg.

LOOSDUINEN. 13 Januari. SpinazlJ 1 per
kg; Sla 1.90—2.30 en 80 ct per 100 krop: prei
1.50—2.80. dunne prei 1.20—1.40. selderö
1.502.40, pieterselie 2.502.60 alles per
100 bos, andövie 3046 ct per 4 kg; boeren
kool 69—72 ct. per 7 kg.

NOORD-SCARWOüDE, 13 Januari. Grove uien
1.80. uien 1.20. drielingen 70—80 ct gele
nep 2.803.80, roode kool 5.70 alles per
100 kg.

PERNTS, 13 Jan. (Tuinbouwveiling Vereen,
irnls en Omstreken). Groene kool 1.206.10
ele kool 2.203.50 per 100 stuks, Boerekool
37—56 per kist. Roode kool 6.10, Spruiten
7.7011.50. per 100 kg. Prei 1.50—3. per
100 bos, Andövie 3.20 per 100 krop: Aard
appelen 2.50, Uien 1.201.60, Kroten 3.80
f 2.50—2.90 per 100 kg.

3LDIJK. 13 Januari. Druiven alicante 16
20 ct. stoofperen 13 ct beide per kg: roode
kool 4 per 100 stuks. Pieterselie 2.602.80
1.30—3.10. radüs 1.70. selderö 1—2.45
per 100 bos. andövie 2251 ct per 4 kg;
Spruitkool 1.30—1.60. boerenkool 3263 ct.
belde per kist

ROTTERDAM, 13 Jan. (Groentenveiling) veld
sla 11 c per Iter.sla fl.103.99; spruiten 9 c;

witlof f 9.50—11.40; 2e -3. f6.208.60:
selderö f 1.20—f 1.80; andövie 5—9 c. per kg.:
groen» sav. kool f 5 90. Aanvoer witlof 7563 kg
ZWTJNDR :HT, 13 Jan. (Veiling) Prözen
Andövie le srt 1.603.80 2e srt 0.801 30. Id.
kist 4566 c., boerenkool 6.209 60. gele
kool f 3—13. groene kool 2.50—5.40. knol
selderö f 1126 kropsla 1.102. stoofsla per
kist 2227 c. krote 4.705.60. peterselie 2.30
3.70. prei 1.603.20. roode kool 4 5015. sel
derö 18—33, spruiten lstesrt f 811. ld. losse
2—4, ld. schoongem. f9—16. gias veldsla per
81—87 c.. uien 2.40—2.90, winterpeen 1.80
2, witlof f 911, wortelen 2.405.90, af-
breekpeen 6.6010.30.

BLOEMENVEILINGEN

11—12 ct Tulpet

2.75—4.95. Legre

5.60, Fresia

ct. Azalea 40—43

iel ia 20—21 ct. Olyvla 1.29—1.32.
boskoop, 13 Jan. (Coop. Ver. De Bosl
sche Velling). Rozen: Hadley 30—61. Cl.
net 80—110. Columbia S5—60. Butterfly 50—S0
Wilh. Kordes 130—160. Rosnlandia 40—65—70
Florex 70ISO. Phoebe 30—55, Aug Noack 40
70. Talisman 20—35. E G Hill 20—30, Brlar-
ollff 30—5060. Diversen: Seringen 30—50.
Tulpen 20. Leeuwenbekken 1015, Prunus tri
loba 15—25.

ROTTERDAM, 13 Jon. (Bloemen) Rozen: Bu'.
terfly f 2.50—3.20: Brlarcllff f 2 40—4.90; Rose
HUI f2.10—5.70; A Nonck f2—4.30; Rosalandla
f3.304.10: asp. plumosa 1036 c; tulpi
23 c. per dozön.

VISSCHERIJ

DE ZEEVÏSSCHERTJ IN NOVEMBER 1035

De Afdee' ng Vlsscherüen van het Departe
ment voan Landbouw en Vlsscherü de«
volgende mede omtrent de zeevlsscherü
maand November 1935. waarbü de tu
haakjes geplaatste eüfers betrekking hebben
op de maand November 1934.

Aan de zeevlsscherü namen 571 (578) Nedei
landsche vaartuigen deel. Door Nederlandsche
en vreemde vaartuigen werd volgens
loopige opgaven hier te lande aangevoerd
17.472.445 kg. il4.440.443 kg.) vlsch r
waarde van 1.729.158 (1.286.320).

In totaal waren 77 (80) stoomtram
bedröf- In 159 (174) reizen bracht!
vaartuigen te IJmulden 2.300.951 kg. t2.287.520
kg.) vlsch aan ter waarde van f 368.967
343.397) of gemiddeld per reisdag 1298 kg
(1213 kg.) en 208 182).

5 (5) motortrawlers maakten 9 (10) rel:
en besomden voor 155.513 kg. (144.180 kg.)
vlsch 19.514 19.800) of gemiddeld per
dag 1510 kg. (1456 kg.) en 189 201).

Van de motorloggers namen 51 (32) i
tu.gen aan de trawlvlsscherü deel. In 152 (92)
,verd 2S9.743 kg. (176.980 kg.)

71 75).

4 (6) motorkotters maakten 34 (42) reizen
voerden 14.560 kg. (23.986 kg.) Noordzeevlsch
3172 6390) of gem id-

kotters en 10 (21) halfgedekte
vaartuigen deel. De
ten 947 (1093) reizen
«344.507 ksr.) Noord

brachten

M2.959 kg
irde

49.889 73.006) of gemiddeld per
257 kg. (315 kg.) en 53 67)

De Nederlandsche haringschepen brachten
51 (136) reizen der stoomloggers en 444 (537)
reizen der motorloggers 38.213 (38.843) kantjps
volle haring. 3117 (1570) kantjes üle haring
55.534 (34.998) kantjes steurharlng aan.
zamen 96.864 (75.411) kantjes pekel- en stei
haring of 9.202.080 kg. (7 164.045 kg.)
waarde vSTT 817.135 5^.367) en 4.057 351
kg. (3.658.340 kg.) versche haring ter waardi
van 273.006 (189.351).

De schepen van de Poolsche maatschappg li
Schevenlngen brachten bovendien nog In 24 (2
reizen 3256 (—1 kantjes volle haring. 430
kantjes üle haring en 6355 (863) kantji
haring aan. te zamen 10.041 (863) kant;
en steurharing of 953.895 kg. (81.985 kg.) ter
waarde van 87.257 5173) en 13.000 kg.
kg.) versche haring ter waarde van 1429

De gemiddelde waarde per kantje werd be
rekend op 8.46 (7.24).

MACHINESCHADE

IJM 21. IJmuiden. 13 Jan. Met
machine Is de stoomtrawler Conie IJM 21 alhier
in de haven teruggekeerd.

Het haringseizoen is thans beëindigd. D
laatste loggers, welke nog aan de versche ha
ringvisscherü in het Engelsche Kanaal deel
namen zön Inmiddels behouden teruggekeerd.
Een deel van deze schepen zal nu klaarbltike-
H1k klaargemaakt worden voor de
rü- Ook in het afgeloopei 1

lvisschi
heeft eer
tal Nederlandsche motorlogg!
harlngvlsschi
tegenstelling

uggeloopen tot 68

deelgenomen,
eenige jaren geleden w
1934 en 1935 door slechts
gering aantal Britsche haringdrifters bezo<
Bedroeg dit aantal ln 1934
afgeloopen jaar was dit terui
van dit type Britsche scheepjes.

ROTTERDAM, 13 Jan. Heden kwamen hle
aan de vlschmarkt 1 motorlogger en werde
van IJmuiden. Nleuwedlep. Noordwük en el
ders 420 manden en kisten versche visch.

Prözen: Groote heilbot f 30—28. middel heil
bot f 16—24. kleine heilbot f 612. per stuk:
groote tong f 40—46. middel tong f 3848k .1.
t 26—36. middel

•h f 1220. kleine schelvisch f 612. gullen
t 6—12. wilting f 5— 10. schar f 6—14, per
mand of kist Spiering f 1—2 per kistje

Een open winter li

SCHEVKiriWGFN, lvm

versche visch SCH 266 G de Ruöter f 469: SCH
196 M den Heöer f 562. Pi 'Ttf Ifi
griet 3065 c\ tong 75l-
f 10.2014.60; miad ld f8.4014; kl ld f 6.S9—
9.49schar f 0.7ii—7.4 1 v»tft:tng f3 per 40 kg.

YLAARDIXGEN. 13 Januari. Vanmorgen wa
te IJmuiden de eerste beuger binnen. n.L di
l'L 195 A Poot (6 Jfl

brui

nlng

Januari. Hedei

ich.

f 1690.—

De stoomtrawlers besomden: YM 90 f1860.
YM 38 3380. YM 117 f 2500, YM 60 f 2540, YM
37 f3530. Y?' 78 f1570.

De motorloggers besomden: KW 74 f990.
KW 78 f1140. KW 60 f590, K 52 f 670. KW
69f 720. KW 18 g 360.

De besommingen van de motortrawler RO 9
en een Engelsche drifter waren nog niet br
kend.

Gisteren kwamennog nog de volgende mi
torloggers binnen: SCH 42 m.t 334. KW i
f 223. KW 178 f 676. KW 154 f 789. KW V
- (65. KW 112 f 485, KW 1
910. KW 105 f fJ7.

m heden als volgt: Tarbol

.10—9.86. tong 1.10—0.72. heilbot 0 820.50.
isr kg.: kool visch 5518 c, leng 1.500.70.
l»et 3.601. per stuk: rog 15.5013. per 20
tuks: kabeljauw f53—26.50. per 1-5 kg; groote
chol f 14—11. midden schol f 16—13\ kleine
ehol f 2112. schar f 13—9, tongschar f 31-
27 poontjes f 7--5.60, groote schelvisch f 25-
gr m idd. schelvisch f 25—17.50, kl. mid.
iel vlsch f 19—14. kleine schel visch f 179.50
illen f 16—8, wijting f 7—4.70. makkreel 8.50
—6.50. kleinmiddel heek f 49— 47, kleine heek
f 33—17, per50 kg.

SCHEEPS
BERICHTEN

TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN

11 JANUARI

LEDA Kotka Burger Blnnenh.. stukgoed
OLTMPIA Uouaan Muller Waalh C, ledig
ROTTERDAM Schiedam H.A.L. Wllhl.k., ledig
BARNEVELD Liverpool Hudlg en Veder, Röah.

Z.z., stukgoed
MUNSTER Montevideo Wacnbersle Msh. 9 graan
DESDEMONA Hambu-g Ivers en v. Staa Maash.

N.z., ledig
MYRIAM Gent Fumes3 Boel 26. ledig
HOOGLAND N.-nstle, S.S.-Mü, Wilton R dam kol
LISEETH W.-Afrika. Alg. Vr.k. Rnh. 7. stg.

12 JANUA1U

LAIMDOTA Gent v. Uden Merweh. C. Cw., bout
STRASSBURG Hamburg St Trp.. Str t a.. stg.
TYNEHOME Sunderland Lyto. 2e Kdrh. D. stg
KASSARWICF Londen, Laga, Kr. ad. IJss., ta=r
OREST Koningsbergen Wambersie Str. n. Keu
len, stukgoed
BATAVIER II Londen Muller Jobk., a'g.
SODERHAMN Londen Sohellen Wlh F. Sw, led.
MARNE Middlesbro Muller Jobsh-, stg.
CARDIFA Londen, v. Ommeren Boel 27. ledig
LOWESTOFT TRADER Greath Yarmouth, v. Ea

Pa-kh., stukgoed
NJASSA Z.-Afrika. Muller Merweh., sbg.
ASTREE St Nazaire Erh. en D.. Wlh NHB balL
WILH. TRABER Oslo NABO. Vlaardlngen
DIANA Lubeck Wambersie Schieh., stg.

THETIS A.. uit zee, met gewonde. H. v. HolL
ARACATACA S. Mar a Muller Rnh Nz. bananen
MARTE Gent NABO Waalh 54. ledig
TOLOSA Fécamp Ned. Trp.-MÜ laden Vondel.pl.
JERVa ABBEY Hull Muller Parkh.. stg.
GOLETA IJmuideJ Cont H. Trp. 2c Kdrd tip
3. ledig

FLENSBURG Oj.elceand SEAM. Vlflaa.-dingen
NEPTUN Stettin Wambersie Str. t a.. s'g.
KOTA GEDE Hamburg R. LI.. Krulh.. stg
TASENKENT Hamburg N. Bev-.k.. Merweh. Q 8

-Vfcgoed

LDIEP K. Lynn, v. Krieken. IJsolk., stg.
MERSEY Goole H. en Veder. Merweh.. stg.
ITENFELS Bombay Md Ier. Merweh.. sg.
rSTA Middlesbro NABO Wlh 53. ledig
ARINDA MENDI Middlesbro NABO Wlh 62, led-

CORNCRAKE Londen V.A.-Mü. Merweh., stg.
KARLA Valencia Wambersie IJselh.. fruit
MITO MA RU Londen v. Ommeren Lekh.. stg
KONINGSBERG PREUSSEN Stettin. Waldhof

Maash. 12. graan en 3tukgoed
CITY OF ADELAIDE Antwerpen, Hoyman en

Schucman E.N.C., Vlaardlngen
PEGAWAY W.-Hartlepool Anker kolen. Maash.
N.z., kolon

WESTLAND Lel'h SS-Mü. Merweh., stukgoed
TOWNELEY Tyn« Ned. Zw. Sch., Wlh F S, kol
ARIADNE Stavanser Bu_ger, IJselh., 3tg.
GALDAM ES Gent NABO. Wlh 13. ledig
HON'FLEURAISE Havre Erh. en D., Msh SHV,
eldig

ST PHILIPSLAND New-Castle, S.S.-MÜ-, Merwe
haven, kol en

NYROCA Southampton v. Es Parkh. Oz., atg.

W1GBERT Hamburg Volg'. Rnh 12. stg.

BOR Guaken Krupp Waalh N.z.. erts

FANAL Kolberg Ivers en v. Staa Maash. 8A an
ker, graan

FORSV1K Famagcsta IC, v. D. en Sm. IJselh.

ALM 1IIANTE ALEXANDRINO Hamburg Ker
sten Hunik, Merweh.. ledig

BREEDIJK New-York H.A.L., Msh. Frun., atg.

A1ALAYA Huieva Gans Trp., Supe-fosfatfabr.,
Pernis

JAMAICA PIONEER Kingston (Ja) Cornelder,
Maash. N.z., bananen

BALOERAN Ba avla Bott LI., Schieh.. stg.

KORSFJORD Bogen, SEAM Msh NZ

KOTA GEDE Hamburg vu Vlaardingen Rott

Lloyd, Lloydkade. stukgoed
BATAVIA Oslo. Burger, Blnnenhav. stukg
BATAVIA. Oslo. Burger, Blnnenhav. stukg.
BAYERN. Hanib., Reunis. HoypL. ledig
OLIVA. Durban, SEAM. Maash. NZ. er'.s
NOROIT. Hamb, Sola-Transp., Pernis, boel 1.
benzine

ALU DRA, W. Af-ika, Ruya en Co. Lekh.. stkg
KALMAR. Hamb., Wal sum, Binnenh. stukgoed.
PANDION, Manchester. P A v Es, Parkh. stkg.

14 JANUARI
RAND FONTEIN Mombassa, Buys, Merweh. stkg
FALK. Stettlj, Wambersie, Schiehav., stukgoed
CHARLOTTE SCHRODER. Rostock, Ivers van

Staa, Mash. 8. graan
DWARSSEE. Rugenwalde, Ivers v. Staa, Maas
haven 13, graan
KURT H. SIEMERS, Hamb.. SEAM. Merwehav.
stukgoed.

SOFIA. Jaffa. Levant. Oostzee. Lekhav., fruit.
ERNA. Wismar, Ivers v Staat. Maa3h. li graan
KARLSRUHE. Hamb., Stnd. Trnsp. Keulen, s'kg
SHERINGHAM. Harwich, Hudlg Pieters, Mer-

wchaven. stukg.

ANNELIIvSE. Danry. V'nke. Lekbav., hout
CITY OF ADELAIDE. Vlaardingon, Hooyman

Schuur.-naa, Lekhav©n. stukgoed.

JEANNETTE. Antwerpen, Soetermeer Fekkes,

stroom, ledig.

MARIëNBURG, Koningsbergen, Fr. Ksupp

Waalh. NZ. er's.

THEMIS. Hamb., Wambersie. stroom ben ank^r,
stukgoed.

SAPPHO, Swansea, Muller, Job3hav. stukg.

TE SCHIEDAM AANGEKOMEN

11 JANUARI

TRIGLAV Antwerpen werf N. W> ledig

12 JANUARI

BIANCA Hamburg Klevenberg werf N W. ledig
GERARCHI R'dam Mi). Wega werf Wilton led
SPYROS R'dam Greek Shipp Agency, werf
Wilton, dedlg.

IS JANUARI

ALCHYMIST Londen, Alg. Vrachtkantoor

TB VLAARDINGEN
AANGEKOMEN

p^OWESS Cantley Alg Vrachtk Nieuwe Matex

CITY OF ADELAIDE Antwerpen, Hoyman
Schuurman, ENC Kunstmestfabr. stukg.

TE DORDRECHT AANGEKOMEN

12 JANUARI

ROBERTA Londen

13 JANUARI

N-A.S.M. I ©n II (per slb. Ebro)

NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN

HAM, m, Harllngen: BATAVIER VII, m Mlddlc_
b~o: JULIUS HUGO STINNES 37. Stockholm;
GERAXIA, Piraeus; KUL, Newcastle; HILDA.
Hamburg; STELLA. Danzig; ALEXANDRA,
ELBING II. Odense; ARAITZ MENDI. Gyon: MA
RIAXNE.. m. Hamburg; FREDERIKA. Oskars-
hamn; EXPRESS, m, Parüs- OISE. Amsterdam;
MAGDALENA, Cardiff; WHEELSMAN, m Lon
den: THETIS A. zee; IDA JOERK. Odense;
gUm BLANKENBURG! sib').

ZRINSKI,

Londen met 2 bakken. HANS CARL. Sti

h: EVITA (ex Dag land.

AMSTERDAM, Hai
Istanboul v.o.; NIEUW ZEELAND, proeftocht.
13 JANUARI
LUMME, Helslngfors; KASSAR WIEK. Midd
lesbro; KARLA. Brussel: ALPHERAT. Hamburg
INHAMBANE. Hamburg; NJASSA Hamburg; LO
WESTOFT TRA DER. Yarmouth NUOLJA. Go-
tlenburg; TOWNELEY. Newcas le; TR.VUTEN-
FELS. Hamburg TYNEHOME. Sunderland MAN
TARA. t FayaJ: ARACATACA, Southampton: JA
MAICA PIONEoR, Londen: LEDA, (Fin.), Hel-
■singfors; ESPANA. Hamburg; NYROCA. South
ampton: ALCHYMIST. Hull; BERESINA, Vene-
'ie: FORSVTK. Aa~hus; BOR. Antwtrpenr WEST
F.ALIA. Malmo; GOTENHOF. Stettin; ALMIRAN
TE ALEXANDRINO. Santos; PRAGUE. Har
wich; PAN EUROPE, t. Talara

TRANSATLANTISCHE LIJNEN

HOLLAND—AMERIKA LIJN

^CHDUK Rott n N.-Orleans 11 t Hampto:

BEEMSTERDI.TK 11 v Hampton Roads n N

York en Rot)

LOCHMONAR Vancouver n Rott 12 v South
ampton
ELFT Dl
Wlllembtau.

BILDERDIJK v R'dam n New-Oleans 11 (nm.)

te New ïork.

DAMSTERDIJK 11 (vm) v R'dam te Vancouver
ROTTERDAMSCHE LLOYD
INDRAPOERA (ultr) 13 (1 nm) v Lissabon
PEMPO (ultr.) 13 (7 vm.) te Belawan
SIBAJAK (thulsr.) 12 (3 nm.) v Sabang
BLITAR (thulsr.) p 12 (19 nm.) Perim
BUITENZORG (thulsr.) 12 (6 nm.) v Sabang

SVÜ,? iNUt'AIN tuur.) p J2 nm.) Finlsterr
KOTA TJANDI (thulsr.) 12 (2 nm.) v Por

Said wordt 17 (6 vm.) te Marseille verw.
WIERINGEN 11 (nm.) v E.-Ayres n Rosario
BALOERAN 13 (12.30 nm.) v Batavia te Kot
terdam, vertrekt 29 Jan. n Batavia.

STOOMVAART-MIJ „NEDERLAND"

TARAKAN. (ultr.) 13 v Suez
SALABANGKA (thuisr.) p 12 Perim

KON. HOLI.ANDSCHB LLOYD

WATERLAND 13 v Hamburg te Amsterdam.

RAI.T.l Vtl 11 V! -

ALCHIBA (thulsr.) 11 v Santos.

HALCYON LIJN

ROZENBURG Melllla n Rott p 11 Gibraltar
STAD ZWOLLE VIaard. n Bagnoll 10 (5.7 nm)

40 mül Z.O. v Land's End
STAD ZAANDAM 13 v Schldcam te Vlaardlngen
MAASBURG v Porto Marghera n 12 v Oran
STAD AMSTERDAM 11 v Narvik n

STAD ZALTBOMMEL v Vlaardlngen n Bagnoll
11 v Oran

HOLLANDAFRIKA LIJN

BLOEMFONTEIN (ultr.) 13 van Tenerlffe
BANDFONTEIN 14 (vm) v Beira 1 van Antw.

te Rotterdam
HEEMSKERK (tmhulsr.) 13 v Port Said.
RANDFONTEIN (thulsr.) 11 *- *-*

HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN

ALUDRA 13 (nm) v West Afrika te R daim
KON. NED. STOOM noOT-M IJ

■rHESEUS 13 v Ko-v»nhagPn n Stettin
RHEA 13 v Amsterdam te Kopenhagen
TIBERIT'S Amst n Midd Zee p 13 Gibraltar
AMSTYRtiAM '3 v Amsterdam n Hambu-g
PLTJTO 13 v Kopenhagen te Amsterdam
TIBERIUS v Tanger n Malta

HEBE 12 v A'dam te Trinidad
FAUNëA 13 v A'dam te Barcelona.

ACHILLES 12 v Jaffa te Beyrouth
ARIADNE 13 v Danzig te Amsterdam
AURORA 1» v Barcelona te Tarragona
CERES 12 v Oran n Algiers
COTTICA Amst n Paramaribo 11 v Dovo
EUTERPE Bordeaux n Amst 11 v La Pc
FAUNA 11 v Gibraltar n Barcelona
GANYMEDES 12 v Salonika te Izmir
HERCULES 11 v Stainboul n Izmir
OBERON 11 v Catania te Triest
ODYSSEUS 13 v Amsterdam te Hamburg
ORESTES 13 v Hamburg tt Amsterdam
ORION Valencia n Amst p 12 Gibraltar

SIMON BOLIVAR Amst n Barbados 11 v Dover
STUYVESANT 11 v Amsterdam te Parnmarlbo
THE.EUS 11 v Amsterdam te Kopenhagen
TRAJANUS Jaffa n Londen p 11 Gibraltar
VENEZUELA 12 v Cristobal n Cartagena
VUT,CANUS Izmir n Amst p 12 Gibraltur
IRENE Amst n Pto Cabello p 11 Prawle Point
VESTA Rott n Vigo p 13 DungonesB
BAARN Amst n Chili 10 v Callao
COSTA RICA 10 v Barbados n Trinidad
KTOOMVAART-MIJ „OCEAAN"

PEISANDER Amsterdam n Liverpool en Java

12 (12.57 nm.) 90 mül Oost van Lands End
GLENBEG Daiven n Rott 11 te Tslngtno
CITY OF EASTBOURNE Dairen n Rott 9 v.

Hongkong
POLYPHEMUS Batavia n Amst
PERSEUS Japan n Rott

13 Gibraltar

Gibraltar

SARPEDON Japan n Rott 12 v Shanghai
PETSANDER Amst n L'dooI r- Java p 11 Dun-
geness

TITAN 11 v Rotterdam te Moj'

OALCHAS 11 v Dairen n Rotterdam
KABINGA (thuisr.) wordt 14 te Londen vorw.

HOLLANDAUSTRALIË LIJN

ALMKERK (uitr.) 13 te Sydney
TAJ ANDOEN (thulsr.) p 13 Kxap de Goede
Hpop.

HOLLAND—OOST-AZtB LIJN

SILVER JAVA—PACIFIC LIJN

STANTAR N.-Orleans n Calcutta 11 te Kaapstad
MADOERA 9 v N.-Orleans te Port Natal
8ILVERWILLOW 11 v Vancouver te Calcutta
MAPIA 10 v Calcutta te N.Westminster
BENGALEN Vancouver n Calmcutta 11 te Be-

Bomb&v 10

»aj n N uri.
TAPANOELI 11 v Jacksonville te Philadelphia
TAT.TSSE N.-York n Java 11 te Penang
KOTA BAROE v Batavia n New-York 13 (nm)

Batavia p 12

SWARTENHONDT Pt Natal n Llndl 9 v Beira
JAVA—CHINAJAPAN LIJN

TJIBADAK 9 v Manilla n Macasaar
TJISADANE 10 v Hongkong n Amoy

NEDERLANDSCHE EN
VREEMDF SCHEPEN

ANGEJA m 11 van Blyth te Londen
ARGUS m 11 v Manga'e reede n
ADELAAR m 11 v Londen n Brest
AMSTEL Antwerpen n Casablanca p 11 Dung

ANTWERPEN i
APULLINARIS VI 11 i
ANVEHSOJSE 10 v R'daoi

rkcaldy te Dunde*

APULLINARIS IV 12
ALCOR v Ro
BUIZERD 11 v Blyth n Londei
BALMORAL CASTLE 10 v Kaap;
BERGENDAL 12 v Charlestowi
BLACK CONDOR 12 v R'dam I
BATAVIER VIII v R'dam n
Guernsey

Southpt
te Cardiff
i New York
Bordeaux 12 te

Rotterdam te

uravesend. s
CONTINENT m 10 v Keadby te Newhaven
COEN ni B-idport n p 12 Wight
CASTOR mb 12 van R'dam te Duinkerken
CARNARVON CASTLE 13 v Pt Natal te Kaapst.
DUNLUCE CASTLE Beira n Londen p 10 Perim

DELTA i
DEXEB m G' f
DESNA Rott

Que

i EN'

12 Gibraltar
j-;.n«.i-ji.|-.a li vj 11 uorlca te Ha.n u-g
en;.it- ic.-r '2 v South->t i*t

EDWARD BLYDEN Rott n Krlbi 12 v
Palmas

EMMA PLEIN 11 (2.m.) v R'^r te Narvl
FOSCOLO Rott n Bar! p 11 Gibraltar

GROENXO Cardiff

0 v Shields n Blyth
dam n Tutola 10 v M

GRIETJE
HERANGER
HASTINGS 1-
HAKONE MARU

R'dam n Japan 12

HONTESTROOM 13 v A'dam te Londen
IMMINGHAM 13 v R'dam te Klngslynn
JONGE JOHANNA 13 v Carthag-ena n Lond

en Antwerpen
JEANNETTE 14 v Antwerpen te R'dam
JOMA m 11 v Cardiff n Pont l'Abbe
JEANNETTE 12 v Fowey te Antwerpen
JOBSHAVEN 11 v New-Orlear.s n Londen.
KUWI mb 8 v Aalborg nNykjobing

Kopenhagen

LEVERKUSEN Rott i
„INGES" ROOM A: 0
LEKHAVEN 11
LIMBURG 12

Londen t

LEERSUM 11 v Rosario n St Vin
11 le te Hamburg.
Lowestoft te Zeebrugge

LINGE 12
MARIA Mooi. 11
MEONIA.R dam n
MANHATTAN 11 v New York te Hamburg
MEKWEDE Londen n Llanelly p 11 Dover
META ..Ti 11 v Londen n Wells
MEEUW m 12 v Gr Yarmocth te Londen
NEPTUNUS m Vlisslng-en n Silloth p 11 Bea-

chy Head
NIJVERDAL 11

NECKAR R'dam

NOTTINGHAM 12 v R'di
NIJVERDAL 11 v Tynemouth n S
NAALDWIJK 12 v Boucau te Car
ODER R dam n Japan 13 'e Pen£
OUD BEYERLAND. 11 v Dulnke-ken te Londen
OLDAMBT m 19 v Exmouth te Bideford
OISE 12 v R'dam te Amsterdam
PREUSSEN R'dam n Japan 12 v Aden
PHOBOS t 10 v Curacao te Liverpool
PREUSSEN Rott n Nagoya p 11 Perim

WISSELKOERSEN

AMSTERDAM 13 JAM
Heden Vorig
Londen 7.27% l.tlH
B-rlijn 59,22 59.22%
Parijs 9.7 9.7 vH
I ussel 24,87 24,81
Zwitser). 47.86 47,91
Niel officieel
Praag 6,H
Madrid 20,20 80.15H
Tevens cleanngkoers

ROTTERDAM 13 JAN.

Heden Vorig
Londen 7,26» 7.27»

Heden Vorlj
Ween en

Kopenh. 32.50 32,50

Stnckh. 37.52» 37.50

Oslo 36.57» 36.55

N.-York M6H 1.469i

69.23
9.72»
24JJ0»
47.89»

Berlijn

Paiijs 9.72
Brussel 24,81

ZwitserL 47.87

N.-York 1.46 1.47He
AMSTERDAM, 13 JAN.

DII.B.pap 1.44» 1.46»

MOM.lip. 35,60 36.2.1

lOOScii.Ji. ï7.3l) 27.65

lUOB.fr.B. 4.95 6.05

100FIU.M. 3.17» 3.22»

Eug.Bp. 7.26» 7.29

Fr.Bpap. 9.71» 9.77»

Pc.liwKr. 6.U3 6.14

Aladr.lOU 20.10 20.20

AMSTERDAM, 13 JAN,
Londen 7.26» (.2 8»
N.-ïkmbi. 1.45» 1.46»
Berlijn 59.15 69.2o
Parus y.7u 9.73

Lopenn. 32215 32.55

Heden Vorlj

Weenen

Kopenh. 32.47 82.46

Stockh. 37.47» 37.49

Oslo 36,54 36.54

Madrid 20.16 20.161

Milaan

Niel offleiei
100 Peng.
Jap. Yen 42— 43—!
Wars. Z. 27.» 28—1
B.-A. pes. 0.39 0.41
BaLCable I.UC» l.oo»
BaLziclit -
Boek. 100
Zw.Bpap. 47.90 48—
Camcueq 1.46» 1.461

Opg.NedJnd.Hand.Bn)
Oslo 56.46 56,65
Stockü. 37.40 57,601
Praag 6k,8 6.14
Robe a42 0.43
Neil.-indió

V00r11.pL lOoH» lOOJu

Rletu.pL 0,0»
Prtv.oiaa 2» 2»

van 6 d. toe voor Febr.-afladliig. Burma we
bereid om andermaal 24 sh. t> d. naar het Cou.
tlneut te oetaien en Dainy 26 sh. De Zwartr
z.ee en de Donau weraen veronachtzaam. N,
Amerika was kalm op het geinrek aan orden
vn"r prus.

loudend

srkte c

jheping ni
tegen de minimum-vraenten. Bevracht
Mijdrecht, inocoriank. ïo.UüO

John. De Plata
:1 tot handige tonnagi
K— Ver. Kou

SCH1PPERSBEURS

ROTTERDAM 13 JANUARI
Vlet- en ilcüterwera;

Geen not^ering.

45u en auo ton llgigen on of varen volgens tal

120 ton mais naar Apeldoorn; 75 ton kunst»
mest naar Dlrksland; 490 .on tarwe n Amster<
dam; 45u ton kunstmest naar Amsterdam; 290
ton diversen n Dronröp; 120 ton div pe- motoi
itr Meppet; 12-3 Lon nuar Hasselt; 100 ton cocoi
per motor naar Dordrecht; 100 ton zeeppoeder
per moLor naar Deventer alle3 volgens tarief.

GEMENGDE BERICHTEN

CARGALIJST m.s. Baloeran, van Java; 21471

zk copra; 735 bn vezel en vezehverk; 1993 zï
kof lie; 18 drums revertex; 3881 kn thee; 24S1
kn rubber; 150 kn gom Damar; 16 kn en bu
lioeden. 23 pk huiden; 786 pk Krossoktabak;
1436 zk tapiocazaad; 571 zk utplocapearl 1;U70
zk manlocmeel; 129 bn kapok; 2057 .pk coprai
koeken; 315 bn kinabn 140 bundels hout; 49«
r-^CaHC,a0J.-64 Z.k 6r0n,ü' n' 650 copracjipi
3750 blokken tin; 2 drums olie; 1146 zk boeng
!>d: v, copraboengkllchips; 2500 zlc rijst]

257 bossen co.ting; 667 pk palmpltten; 6794 zij
tintrts.

SLEEPBEDRIJF

?.f "S—«fd

•chip o" afeei.totlw'""1' "t0°"

Df slb; SCHELDE is Zaterdag van B-Ayrei
vertrokken met bestemmiaj Pernambuca, alee«

D„ slbt GANGES met

ton van Bord.

de reis vanuit de Baai

te 11 d«
bU Feri
Op d<
len

drövende kraan
Blzerta, zet
in Barquero

GANGES heeft tödens het scbul*
ero een afgeknapte dleeplün den

dood veroorzaakt van den stoker Den Oudea
Ué zeeman Korevaa- werd gewond.

De slb. OOSTZEE me een baggermolen van
Le Havre naar Tunis zette 12 dezer de reli
voort vanuit To~bay.

»c?e s1'str?»^MBER ,met.het beschadigde Nooj
Noorq en 9 gr. 40 1

VERKOCHTE SCHEPEN
s s- Bayern, groot 8899 tons bruto en
fetto. gebouwd in !921 door de
V"lkan te egesack en toebehoorendë
aan de Hamb. Amerik. Packetf. Akt. Ge*
ierika__Linle) is verkocht

Pariis. p
aangekoi

Messagerles Marl

schelde)
eepboi

13 Jaunarl. Tengevolge
/oor Antwerpen bestemde
hoogte van de Oesterput

i°ter8rhu8ren en blUve°

KERKPLEIN. Rotterdam, 13'januari lie* po
sitie van de Kerkplein is niet zoo ongunstig
als aanvankelijk gevreesd werd. Het schip zit
thans op de laagwater-lün. dus verder naar
see dan een week geleden. Wel zit het weer
Bvenwodlg aan het strand en zullen de ber*
•aden zün uitgebracht

schip

hier

al-

•orden

poging tot vlot b
en zich ter hoogte van de mids
- r'I£r zal door de centrifugaalpomnen
atforms buitenboord zön opgesteld,1
eggezogen. Zoover thans Is na te
de schade aan het schip zelf niet

12 Januari. Naar

RIJNSTROOM 13 (vm.)
RAPID (m.) 12 v Londei
ST PHTLIPSLAND vertr

mst

STOLWIJK 11
SIRRAH v Diamante 1
TRONDANGER R'dam
TOYOHASHI MARU R<

THESEE Rott n Toulon 11 v Gibraltar
TRAVE R'dam n Japan 13 te Port Said
TEXELSTROOM Amst n Manchester p 11 Praw

1 Japan 12 v \'nga-

Rosario p 13 (vm.)

Jacksonville.

le Poln
TUVa v Antwerpen

Ouessant.

THEANO 12 v Dubll te Fowey.

TRITO v R'dam n Dublin, p 13 Lizard
UBENA R dam n Beira 12 v Kaaps'ad
USSUKUMA Rott n Beira 12 te Marseille
VECHTSTROOM 13 v Adam te Huil
WEST VLAANDEREN 12 v Lden te Steendorp
WINDSOR CASTLE 13 v Southampton n Kaapst
WTNSUM Rosario n Belfast 11 (11.11 vm) 200

ail Z van Lands End
WAAL (1.) 12 v Londen te Antwerpen
WEST-VLAANDEREN (m.) 12 Londen te Ant-

ÏJSELHAVEN 12v Antwerj
ZUIDERZEE mb 8 van Aart
ZEELAND 12 v Kopenhagen te Blyth
ZUID-BETJERLAND 12 v Neustadt te Neuatadt
ZONNEWIJK v IJmuiden n Philadelphia,
p. 11 St. Michael.

LONDRNSCHE
VRACHTENMARKT

LONDEN. 13 Jan. Graancherterzaken waren
fan daag buitengewoon traag op het uitblöven
fan nieuwe orders, hoewel Australië voortïlng
Delangstelling te toonen voor Britsche schepen
lie in ballast uit Europa vertrekken. Sydney
.-etaalde andermaal de mlnlmumcöfers voort
Maartladlng. West-Australlë stond een toeslag

MEDEE. Tern

u t ZOU het Fransche s. Mekéo c...

itoelen in de haven bescha-iigd hebben. Na!
:atie.stelling van 8000, welke onder protest!
i°°r is6"1 19 Seteekend, kon het sclilp.

PLANET—WEST' CAMATC. Vl'sslncen. IJ
[an. Het Amerikaansche s West Camnk, van
Tavi*e bestemd naar Gent. is hedenavond nahjj
ferneuzen in aanvaring geweest met het uit-;
rnnnrie Dultsche s. Planet De 'Vest Camak
ekt in de ruimen 1 en 2 en Is beneden Ter*

RANSEL. Am

:al het schip hedet

;rd hebben, deze gevaarlüke lading

1 Torbav te Dartm

relost. De los»

WEST CAMAT

de Union de Pet

Gent zal kunnen