DINSDAG 7 JANUARI 1936
EERSTE BLAD PAG.
Buitenland
MONTEVIDEO'S BREUK
MET MOSKOU
Sovjet-Rusland is niet best te spreken,
het heeft in Zuid-Amerika, waar het zoo
ijverig zich toelegde op de prediking van
zijn nieuwe, roode evangelie, dezer dagen
een ernstig échec geleden In de betrekke
lijk kleine staat Uruguay, welke echter door
Montevideo, hetwelk zijn hoofd- en tevens
2ijn havenstad is, zoo gunstige verbindingen
heeft met de voornaamste staten van het
zuidelijk Amerikaansche continent, had het
zich zoo knus genesteld! Uruguay namelijk
was de eenige Zuid-Amerikaansche staat,
welke Sovjet-Rusland officieel had erkend,
en met Moskou vertegenwoordigers had ge
wisseld. De Russische gezant op dezen ver
ren voorpost moet een ijverig man zijn go
weest, wel onderwezen in de roode beginse
len en dag en nacht bereid, deze te propa-
geeren. Nu schijnt het, dat de openbare
meening ginds wat opgeschrikt is door do
bolsjewistische onlusten, die eerst kort gele
den in de buurstaat Brazilië hebben plaats
gehad, waarover wij onlangs uitvoerig be
richtten. Een communistische leider, Pres
ter genaamd, en in Uruguay woonachtig,
moet de man geweest zijn die de rebellie in
Brazilië geënsceneerd heeft, daarbij hartig
ondersteund door den Russischcn gezant en
door de hulpbronnen, waarover deze ruim
schoots beschikte.
Brazilië was over dezen samenhang zoo
als te begrijpen is, niet zeer gesticht, en
Brazilië is voor Uruguay een machtige na
buur, dien het liever te vriend heeft dan to
vijand. Geheel onmogelijk is het dan ook
niet, dat de breuk, tusschen Montevideo en
Moskou ontstaan, tenslotte eenigszins onder
Braziliaanschen druk is tot stand gebracht.
Wat Uruguay gedaan heeft is in elk ge
val tot op heden niet gebruikelijk. Het had
den ongewenschten Russischen gezant zijn
paspoort kunnen uitreiken, en hem daarbij
to verstaan kunnen geven, dat op zijn te
genwoordigheid verder geen prijs werd ge
steld. Moskou had dan een anderen verte
tegenwoordiger kunnen zenden, en zou te
vens wellicht in deze démarche aanleiding
hebben gevonden, zich te matigen. Thans
echter heeft men in Montevideo den toe
stand geforceerd, door niet alleen den Rus
sischen gezant zijn congé te geven, doch te
vens de diplomatieke betrekkingen met dit
land geheel en al te verbreken.
Natuurlijk geeft de Urugueesche pers uit
voerig commentaar op wat er geschied is.
Zij deelt mede, dat uit gevonden documen
ten aan den dag is gekomen, dat de com
munistische internationale Montevideo tot
communistisch propaganda-centrum voor
geheel Zuid-Amerika had gemaakt, en hoe
groot het gevaar, dat hieruit dreigde reeds
was, liet zich het best meten aan de mili
taire revolutie in Brazilië, die slechts met
inspanning van alle krachten te onderdruk
ken was. Daarom had de Urugueesche re-
geeriug niet geaarzeld, onmiddellijk op de
zen ondermijningsarbeid met zeer radicale
middelen te antwoorden.
Op de congressen der Komintern is her
haaldelijk betoogd, dat Montevideo de
springplank moest worden voor het com
munisme in geheel Zuid-Amerika. Het is
gemakkelijk te bevroeden, welk een ont
stemming derhalve het forsche besluit der
Urugueesche regeering te Moskou heeft ge
wekt. Men loopt er over van verontwaardi
ging en heeft besloten, deze affaire niet zon
der meer te laten passeeren; Genève moet
er in gemengd worden.
Litwinof heeft tot den secretaris generaal
Van den Volkenbond het verzoek gericht,
het geschil tusschen Rusland en Uruguay
over het verbreken der diplomatieke be
trekkingen op de agenda van de zitting van
den Volkenbondsraad van 20 Januari a.s. te
plaatsen. Hij brengt daarbij in herinnering,
dat voordat de soyjet-vertegenwoordiger te
Montevideo de nota van de Urugueesche
regeering in handen kreeg door dit land
nimmer een enkele klacht tegen Sovjet-
Rusland werd geuit, en dat er geen enkel
geschil bestond tusschen beide landen, dat
op de zoo plotseling genomen Urugueesche
beslissing betrekking had.
We zijn dit pleiten der Russen reeds lang
gewend. Zij zijn steeds de verongelijkte on
schuld. In de landen, waarmee zij vertegen
woordigers wisselden, hebben zij nimmer
,van de onschendbaarheid van gezantschap:
gebouwen gebruik gemaakt, om deze tot
veilige propaganda-centra in te richten:
nooit hebben zij getracht contact te "vinden
met binnenlandsche partijen, om deze in
hun geest te beïnvloeden; zij zijn immer de
correctheid zelve geweest.
Litwinof zal ongetwijfeld als deze affaire
te Genève in behandeling komt met de
noodige „Unverfrohrenheit" optreden, zulks
is hem wel toevertrouwd. En het is meestal
gemakkelijker, onschuld te pleiten dan ter
andere zijde schuld te bewijzen. Het dos
sier, dat Montevideo over deze zaak verza
meld heeft, is intussclicn reeds naar Ge
nève onderweg
Paniek onder
New Yorksche moeders
Krankzinnige verdronk kinderen
De New-Yorksche politie is overgegaan tot
arrestatie van Gossie Friedmann, een vrouw
die twintig jaar in een gesticht voor gees
teszieken is opgesloten geweest en die dezer
dagen weer vrij was gelaten, daar men
meende, dat zjj thans zonder gevaar voor de
gemeenschap wel weer onder do menschen
kon verkeeren Zij is 45 jaar oud en ziet. er.
geheel tandeloos, uit als een heel oude
yrouw.
De politie verdenkt er haar nu echter
van een baby van tien maanden te hebben
verdronken. Het kind was met kinderwagen
en al ontvoerd voor een woonhuis in East-
side. Ruim vierhonderd agenten van politie
zijn den geheelen nacht in de weer geweest
met het instellen van een onderzoek in de
omgeving, evenwel zonder resultaat. Reeds
was m> n begonnen met het afdreggen van
Kast la ver, toen men plotseling" Gussie
Friedmann ontmoette, die een tweede kind
in de richting van het water duwde. Zij
werd onmiddellijk in arrest gesteld, tot
groote verlichting van de moeders in deze
stadswijk, onder wie reeds een paniek was
uitgebroken, daar het gerucht de ronde
"leed, dat een massamoordenares dreigde
ieder kind. dat zij te pakken kon krijgen,
Ie verdrinken.
DE OORLOG
IN OOST-AFRIKA
HET BOMBARDEEREN
DER AMBULANCES
Abessijnsch misbruik van
Roode Kruis-teeken
Nog geen nieuwe
Geneefsche actie
Volgens te Londen uit Auü.a Abeba
ontvangen berichten zijn nog een drie
tal gewonde Abessijnen, die deel uit
maakten van het personeel der Zweed-
sche Roode Kruis ambulance per vlieg
tuig naar de hoofdstad van Abessinië
gebracht. Het vliegtuig werd bestuurd
door den Zweedschen baron von Rosen.
De gezondheidstoestand van dr. Hylan-
der, die Zaterdag reeds naar Addis
Abeba gebracht was, is vooruitgaanda
De Britsche vertegenwoordiger in Addis
Abeba. Sir Sidney Barton, heeft offi
cieel bevestigd dat de Egvptisch-Abessijn-
sche ambulance bij Dagguboer eveneens is
gebombardeerd. Gedurende voorafgaande
bombardementen op deze plaats was de
ambulance, die op eenigen afstand ligt van
de stad, geëerbiedigd. Leden van de Brit-
sche legatie stellen ter plaatse een onder
zoek in.
De Egyptische pers eischt dat de Egypti
sche regeering energieke protesten tegen
het bombardement van deze ambulance zal
laten hooren.
Een Zondagavond door den Britschen
kanunnik Sheppard uitgesproken rede,
waarin hij aandrong op beschikbaarstelling
van de 5000, welke noodig zijn voor een
nieuw vliegtuig ten behoeve van de Roode
Kruis ambulance van Groot-Brittannië in
Abessinië. heeft resultaat gehad, aangezien
inmiddels de noodige gelden zijn toegezegd.
Misbruik van het Roode Krnisteeken?
Van Italinanscbe zijde wordt medegedeeld
dat een nieuw bewijs is gekregen van het
misbruik \an het Roode Kruisteeken dooi
de Abessijnen. Bij verkenningsvluchten in
het Quoramgebied bemerkten de vliegers een
groot wit doek met een rood kruis. Abes
sijnscho gewapenden verborgen zich onmid
dellijk onder het doek. Dit feit werd gefo
tografeerd. Hieruit blijkt hoe moeilijk het is
voor de Italiaansche vliegers vast te stellen
waar het Roode Kruis met reden en waar
het valschelijk wordt gebruikt
Andere vliegtuigen hebben fotografische
opnamen gemaakt van wapen- en munitie
depots en levensmiddelen-opslagplaatsen te
Harrar, dat door de Abessijnen is verlaten,
teneinde de'stad onder bescherming van
het Roode Kruis te laten. Eveneens te Dessin,
dat c.e zetel ls van den Generalen Staf.
vindt men veJe Roode Kruis emblemen.
Genève wacht nog al
In strijd met hetgeen men in December in
Volkenbondskringen algemeen verwachtte
schijnt thans wel zeker te zijn, dat voor 20
Januari, den dag, waarop de gewone werk
zitting begint, geen nieuwe ontwikkeling in
de behandeling van de Italiaansch-Abessijn-
sche kwestie zal komen.
Na het raadsbesluit van 19 December had
men eerst aangenomen, dat reeds in het
begin van Januari of wel de commissie van
dertien bijeen zou komen ter voortzetting
van oe verzoeningspogingen, dan wel de
commissie van achttien voor het nemen van
nieuwe besluiten over sancties.
De toestand schijnt thans echter noch voor
het een, noch voor het ander voldoende
opgehelderd te zijn.
Een gedachten wisseling van de toonaan
gevende gedelegeerden in de eerstvolgende
raadszitting zal de vereischte opheldering
moeten brengen.
Italiaansche papierschaarschte
Om het land onafhankelijk te maken van
het buitenland me>t betrekking tot cellulose,
nooaig voor de vervaardiging van papier,
heeft de Italiaansche regeering een aanvang
gemaakt met het naar den molen zenden
van archiefstukken, die nutteloos geworden
zijn. Tot dusverre heeft men2.750.000 Kg.
papier verzameld, waaruit men weer 2.250.000
Kg. nieuw papier zal kunnen vervaardigen
De openbare bestuurslichamen zijn reeds
in staat met „nationaal papier" in al hun
behoeften te voorzien.
Naar verluidt heeft een Italiaansche on
derneming een oud Amerikaansche tank
schip gekocht. Er wordt nog onderhandeld
over den verkoop van vier andere ouae
schepen.
Het ligt in de bedoeling deze zeewaardig
te maken, waarna zij met ladingen petro
leum naar Italië zullen vertrekken. Na aan
komst daar zullen zij worden gesloopt.
Giften voor Italië
De Italiaansche regeering deelt mede, dat
zij uit San Marino een gift van 20.000 lire
heeft, ontvangen, die bestemd is voor de
ondersteuning der slaven in Oost-Afrika,
die aoor de ItaJiaansche troepen zijn be
vrijd.
Mussolini beeft aanwijzing gegeven om
liet bedrag te doen toekomen aan maar
schalk Badoglio. den opperbevelhebber in
Oost-Afrika.
In navolging van hun landgenooten in
het moederland hehlien verscheiden honder
den Italiaansche echtparen in Peru afstand
gedaan van hun trouwringen ten bate van
de Italiaansche schatkist. Zij offerden hun
ringen op hot altaar van de kapel Santa
Maria del Fiore. De plechtigheh. werd ge
leid door de moeder van een in den wereld
oorlog gesneuveld Italiaansch soldaat. Toe
spraken werden gehouden door den Italiaan
schen gezant te Lima en door den secreta
ris der plaatselijke fascistische afdceliug.
Geen troepen op Dodekanesos
De Italiaansche ambassadeur te Ankara
(Turkije) heeft een communiqué doen pu-
bliceeren, waarin wordt verklaard, dat de
berichten die in de Atheensche bladen zijp
verschenen, als zouden op de Dodekanesos
Italiaansche troepen-concentraties hebben
plaats gehad, uit de lucht zijn gegrepen.
Nieuw troepentransport
Troepen voor Graziani
Twee nieuwe divisies, in het geheel 27.000
man sterk, zijn in Italiaansch Somallland
aangekomen. Een derde divisie zal binnen
kort worden uitgezonden.
De guerilla in het noorden stokt
Wegens hevige regenval
De militaire activiteit in Noord Abessi
nië, zoo meldt men uit Addis Abeba, is
door de hevige regenval tot stilstand
komen.
Dit heeft tot gevolg dat verrassende aan
vallen op de Italianen achterwege moeten
blijven.
De keizer van Abessinië heeft een
jarigen Amerikaan, wiens naam nog niet
bekend is. benoemd tot technisch adviseur
in buitenlandsohe aangelegenheden, als op
volger van den gerepatrieerden Zweedschen
generaal Virgin.
DE LUCHTAANVALLEN
DUREN VOORT
REEDS ZES HOSPITALEN
GEBOMBARDEERD!
(Van onzen gpecialen correspondent
Stuart Emeny)
D e s s i e, Maandagavond
Ondanks de aanwezigheid van zware wol
ken en mist zetten de Italianen hun lucht-
l»ombardementen in de streek ten Noorden
van Makalié voort-
Deze bombardementen, evenals hun ver
dere activiteit in de lucht, wijzen er ver
moedelijk op, dat de Italianen óf trachten
hun terugtocht uit Makallé te dekken, óf
een wanhopige poging doen om te verhinde
ren, dat de Abessijnen de stad isoleeren.
De Abessijnsche troepen leeren inmiddels
hoe men Italiaansche vliegmachtines neer
kan schieten. Zij wachten met vuren, totdat
de machines laag gaan vliegen om mitrail-
leurvuur te openen. Onmiddellijk daarop
vuren gedeelten der Abessijnsche troepen
uit afweergeschut van geringen afstand op
de in actie zijnde vliegtuigen. Op die ma
nier hebben zij juist weer twee machines
neergeschoten.
Het bombardement op de Egyptische
Roode Ivruis-expeditie bij Daga Boer
(aan het Zuidelijk front) medegerekend
hebben de Italianen thans zes Roode
Kruishospitalen gebombardeerd.
Te voren werden drie Zweedsche Roo
de Kruis-expedities, een Amerikaansche
en een Abessijnsche gebombardeerd,
vier hiervan gedurende de laatste
maand.
Hieruit blijkt met welk een hardnek
kigheid de Italianen het Roode Kruis
aanvallen. -Hoewel zij er gewoonlijk niet
in slagen de Abessijnen uit de lucht
veel schade toe te brengen, missen zij
het Roode Kruis zelden.
Alleen de Engelsche Roode Kruis-expedi*
tie is tot nu toe voor bombardementen ge
spaard gebleven.
(Copyright News Chronicle A.N.P.)
ëfifq/Ceti
\'\soïoïa^ j
iVfeViASJIAMSI-MEER^I^';
Frankrijks maatregelen
in de Middellandsche Zee
Oefeningen In groot verband begonnen
De marine-correspondent van de Daily
Telegraph meldt dat Frankrijks bijdrage
tot de voorzorgsmaatregelen in de Middel
landsche Zee in verband met de huidige
politieke toestand bestaat uit een oefen
tocht van een machtig Fransch eskader aan
de kust van Marokko.
Het tweede Fransche eskader, dat heden
de oorjogshaven Brest verlaat, blijft in de
nabijheid van Gibraltar en kan in geval van
nood in drie of vier dagen bot Oostelijk
bekken van de Middellandsche Zee be
reiken.
Een tweede belangrijke maatregel van
Frankrijk is de met groote spoed begon
nen aanbouw van een nieuwe vlootbasis te
Mers-el-Kabir bij Oran in Algerjë.
Deze vlootbasis heeft ten doel aan do
oorlogsschepen grootere bescherming te
verleenen tegen aanvallen uit de lucht,
dan het geval ls met de groote vlootbasis
Biserta in Tunis, welke van Zuid-Europa
uit gemakkelyk met vliegtuigen te berei
ken is.
ROOSEVELTS
LANDBOUWWETGEVING
In strijd verklaard met
de grondwet
Het Federale Hooggerechtshof der
Vereenigde Staten heeft de AAA., de
landbouwwetgeving van Roosevelt in
de oorspronkelijke zoowel als in de
herziene redactie ip strijd verklaard
met de grondwet.
Algemeen wordt deze beslissing van h<
grootste belang geacht. Men verwacht, dat
in de komende politieke campagne ter gele
genheid van de presidentsverkiezingen, zeei
veel te doen zal zijn over de kloof tusschen
industrieele en agrarische belangen, die tij
dens den thans beslisten strijd om de Agri
cultural Adjustment Act zoo duidelijk als
nooit tevoren aan den dag is getreden.
Uit regeeringskringen verluidt, dat Roose
velt voornemens is zonder verwijl bij bet
congres voorstellen in te dienen ter vervan
ging van de A.A.A., waar dit noodzakelijk
en mogelijk zal zijn. Welke wetsvoorstellen
onder oogen gezien worden is nog onzeker.
Het hooggerechtshof was van meening. dat
controle over de oogstproductie, zelfs door
vrijwillige overeenkomst en betaling van
belastingen de beperkingen te buiten gaat,
waaraan de federale regeering is onder vor-
pen. Het is thans wel duidelijk, dat zonder
een wijziging van de grondwet het onmoge-
1 k zal zijn een nieuwe A.A.A. te ontwei'
pen, aangezien, zelfs wanneer het geheel
buiten kijl een vrijwillige regeling zou
het toch in strijd zou moeten worden
acht met de grondwet omdat gebruik ge
maakt wordt van federale gelden „om
stemming te koopen", gelijk verschiller de
vooraanstaande figuren dit uitdrukken. De
beslissing over de uitspraak is gevallen met
zes tegen 3 stemmen.
De drie leden van het hof. die voorstan
der bleken van goedkeuring van de A AA-
mi .iveerden hun houding met op te marken,
dat de regeering het recht moet worden toe
gekend belastingen op te leggen ten behoe
ve van het algemeen welzijn.
De oppositie tegen Roosevelt
De Amerikaansche senator Borah heeft
besloten den strijd aan te binden tegen de
volmachten van Roosevelt en hij eischt een
nieuwe wet, die nauwkeurig aangeeft welke
grondstoffen aan een embargo zijn onder
worpen, alsmede de hoeveelheden die
gen worden uitgevoerd.
De oud-ambassadeur F1 e tc h e r, de leider
der Republikeinen, beschouwt de rede van
Roosevelt als de eerste daad der verkiezings
campagne 1936. Hij heeft een serie radio-
redevoeringen als repliek aangekondigd.
De was der Fransche rivieren
Van dag tot dag nemen de overstroomin
gen van de Fransche rivieren een ernstiger
vorm aan. Uit alle provincies wordt mate-
rieele schade gemeld en voorloopig schijnt
nog geen kans te bestaan, dat de was zal
verminderen.
Te Chateauibourg, nabij Rennes, werd een
klein meisje door liet water meegesleurd
het kind is verdronken.
Overal is vee omgekomen; in verscheiden
deelen des lands staat het water tot aan de
eerste verdieping van de huizen; vele dor
pen rijzen als eenzame eilanden uit hef
water op en zijn geheel van de buitenwereld
afgesloten.
Vooral in Oost- en Zuidoost-Frankrijk is
de toestand gevaarlijk; de Loire staat bij
Nantes meer dan 8V2 Meter hoog, de fa
brieken in de omgeving zullen vermoedelijk
hun deuren moeten sluiten.
Nabij Rochefort sur Mer is een stuw
dam bezweken, waardoor uitgestrekte lan
derijen overstroomd zijn. Do bewoners
talrijke plaatsen moesten in allerijl hun
woningen verlaten en konden slechts met
moeite het leven redden. Sedert 1910 heeft
men een dergelijke ramp niet meer mee
gemaakt
De materieels schade bedraagt enkele
millioenen.
Ook in Normandië is de toestand hope
loos. In de omgeving van Orbec moesten
alle fabrieken worden stopgezet tengevolge
van de overstrooming van de electrische
centrale pontaudem.r is van de buientw
reld afgesloten, alle toegangswegen zijn
overstroomd. Het riviertje Bisle is herscha
pen in een woeste stroom, die honderden
vaten wijn en veel verdronken vee paar zee
sleept.
Uit Lvon luiden de berichten iets gun
stiger, de Rhone is sinds gisteren gevallen.
De Seine daarentegen wast en in Parijs
heersrht een alarmtoestand, de kaden zijn
vrijgemaakt van alle hier opgestapelde
waren.
FRANSCHE MIJNWERKERS STAKEN
In 't Fransche steenkoolbekken van Mure
d'Ysère hebben 2500 mijnwerkers besloten
tot staking, op grond van een loonsverla
ging van 0 pet, welke de mijnonderneming
weigerde in te trekken De arbeidersdelega-
ties zijn er vooral hoogelijk over verontwaa-
digd, dat voor het in stand houden van dc
orde in het pehcele steenkoolbekken troe
pen, zelfs van de mobiele garde zijn samen-
gei rokken.
De stakende mijnwerkers worden door alle
kooplieden, arbeiders en boeren van het ge
bied met alle middelen ondersteund.
BETROUWBAAR
werkt bij
verkoudheid steeds
ASPIRIN
Naspel van Rijksdagbrand-proces
Volgens berichten in de Engelsche bladen
uit Moskou en Riga heeft de Centrale Exe
cutieve van de Komintern een communi
qué gepubliceerd, waarin officieel mededee-
ling wordt gedaan van de maatregelen, ge
nomen tegen Torgler, Popoff en Taneff, op
grond van hun „onwaardig gedrag" tijdens
het Rijksdagbrand proces te Leipzig.
Volgons dit communiué hebben Popoff on
Taneff bekend tijdens het proces den moed
te hebben verloren en op schandelijke en
laffe wijze te zijn opgetreden. Zij zijn der
halve gedegradeerd tot gewone loden van
de Bulgaarsche Communistische Partij. Hun
is verboden in de toekomst eenigerlel ver
antwoordelijke functie te bekleeden.
Torgler wordt uit de Communistische par
tij gezet, eveneens op grond van zijn zwakke
houding. Men heeft don indruk, dat hem
het lidmaatschap van de partij ontnomen
is, o.m. op grond van do verwachting, dat
hij als getuige gebruikt zal worden tegen
Thaelmann, wiens proces binnenkort aan de
orde zal komen.
Het officieele communiqué verklaart, dat
de vergrijpen der drie mannen hoofdzake
lijk bestaan hebben in het feit, dat zij na
gelaten hebben gebruik te maken van de
gelegenheid van het proces om voor de
Komintern te strijden en het communisti
sche prestige hoog te houden tijdens een
proces, waarop de oogen van de geheele
wereld gericht waren. Zij hebben te veel
bezorgdheid getoond voor hun eigen vrij
spraak en veiligheid, zoodat zij Dimitroff
zelfs alleen lieten staan in zijn strijd om de
communistische vaan hoog te houden.
Taneff heeft zelfs gepoogd in de gevange
nis zelfmoord te pipgen, maar een zoodani
ge bourgeios-reactie op ongeluk moet aan
de kaak gesteld worden als een romantisch
zwak gebaar, dat geen revolutionairen bols
jewiek past.
Wie neiging tot zelfmoord bespeurt moet
zijn persoonlijke individualiteit vergeten en
zich herinneren, dat hij lid is van de Com
munistische Partij, dat iedere communist
„pari ij kapitaal" vormt, dat niet verkwist
mag worden, omdat liet niet gemakkelijk
kan worden vervangen. De Bulgaarsche
Communistische Partij wordt thans onder
nieuwe leiders gereorganiseerd, leiders, die
vastbesloten zijn het programma van de
Komintern ten uitvoer te leggen op waar
diger wijze dan Popoff en Taneff dit heb
ben gedaan.
De Fransche vloot-oefeningen
De correspondent van de „Times" te Pa
rijs verneemt, dat het vertrek van heit twee
de eskader c.er Fransche vloot naar de Afri-
kaansche wateren Ls vastgesteld op 14 Jan.
Bij de kust van Marokko zullen de krui
ser „Emile Bertin", de torpedojager „Auda-
cieux" en de duikboot „Surcouf" die nu bij
de Antillen liggen, zich bij het eskader voe
gen en deelnemen aan de oefeningen.
Vermoedelijk zal het smaldeel in het
laatst van Februari naar Brest terugkeeren.
De vlootautoriteiten verklaren, dat aan c.e
bewegingen van het eskader geen overdre
ven beteekenis moet worden toegekend, doch
anderzijds ontkennen zij niet. dat het zich
in geval van nood dicht bij de Middelland
sche Zee zal bevinden.
Duitschlands wensch
naar koloniën
Aan den vooravond van het vertrek van
het stoomschip „Gneisenau", een oer drie
18.000-ton schepen, die in den loop van dit
jaar in dienst zullen worden gesteld voor de
lijn op het Verre Oosten, heeft de president
der Noordduitsche Lloyd, dr. Firle, te Bre
men een rede gehouden.
Hij zeide, dat ooor de herwonnen vrijheid
en onafhankelijkheid een vaste basis
gelegd voor de activiteit van Duitschland
ter zee cn in overzeesche gebieden. Alleen in
dergelijke omstandigheden is vreedzame
concurrentie mogelijk met de mogendheden,
die zoo gelukkig zijn geweest, eeuwen eer
der dan Duitschland tot een nationale een-
heia te zijn gekomen.
Het bestaan van Duitschland is niet ver
zekerd, indien het land, dat in Europa te
weinig gebied heeft, niet sterk ter zee is en
in overzeesch gebied geen ruimte kan
vinden.
EEN „COMMUNISTISCHE
KERKDIENST"
In een kapel te Sheffield znu een begrafe
nisdienst plaats vinden van een 13-jarig
meisje, dat lid van een communistische
jeugdvereeniging was geweest Op het
oogenhlik, dat de geestelijke met den dienst
wilde beginnen, drong een communistenlei
der met een aantal aanhangers, die een
communistische vlag droegen, de kerk bin
nen en verklaarde, dat hij een communis-
tischen dienst zou houden. 'De geestelijke
verzette zich hiertegen en riep de hulp
van de politie yi-
Na langdurige onderhandelingen tusschen
geestelijke, politie, communisten en den
vader van het meisje kreeg de communist
toestemming zoowel in de kerk als aan het
graf een communistischen dienst te hou
den.
Suezkanaal Mij. maakt
oorlogswinst
De Suez kanaal Mij. heeft in het afgeloo-
pen jaar ongeveer 40 millioen francs meer
winst gemaakt dan in 1934. hetgeen in
hoofdzaak zijn oorzaak vindt In de reusach
tige Italiaansche verschepingen.
EEN NIEUWJAARSLIED
VAN CALVIJN
(Van onzen Duitschen correspondent).
Met toenemende belangstelling lazen w(j ln
cle „Reformierte Kirchenzeitung" van 5 Jan.
1936 een studie van D. Dr. Bruno Violet,
Predikant in het hart.ie van Berliin over een
„Nieuwjaarslied van Johannes Calvyn".
D. Violet vertelt ons, dat Calvyn met
grooten ijver voor de dichterlijke vertal mg
en de zorgvuldige compositie van 150 Mjbel-
sche psalmen heeft gezorgd, bovendien zijn
er vijf psalmen door hem in het Fransch
vertaald en uit Straatsburg heeft hij het Lof
lied van Simeon in de bewerking van Johann
Englisch overgebracht naar Genève.
Van Straatsburg uit had Calvijn ln het
voorjaar van 1539 deelgenomen aan den
rijksdag te Frankfort en bij deze gelegenheid
ontstond zijn vriendschap met Melanchton. I
Hun afspraak, kort daarna een theologische
gedachtemvissellng te organiseeren tusschen
protestantsche en pauselijke theologen kon uit
kerkelijke en politieke overwegingen niet
doorgaan. Pas 1540 vonden op voorstel van
koning Ferdinand I, dien Calvyn satelles papae
slippendrager van den paus noemde,
twee rcligieuse samenkomsten plaats, de
eerste in Juni te Hagenau in den Elzas, de
tweede te Worms in November van hetzelfde
jaar. Door Calvijn werd aan beide samenkom-
Bten deelgenomen. Te Worms was hij als
afgevaardigde van Worms en tevens als zaak
gelastigde van den hertog van Luneburg,
met Bucer, Capito en Johannes Sturm ver
schenen. Door zijn omvangrijke kennis en
door zijn tactvol optreden werd hij een der
meert vooraanstaande leiders der protestanten
nam hij zijn plaats in naast Philipp Me
lanchton, die uit Wittenberg Cruciger ha,d
meegebracht.
De katholieke theologen hadden als verte
genwoordiger van den keizer Nicolaus Gran-
vella meegebracht, en deze had het presidium.
De meest vooraanstaande katholiek was L).
Johann Eek uit Ingolstadt, een der felste
tegenstanders van Lu Uier; hij werd bijgestaan
door Johann Cochlaeus. eveneens een vyand
van Luther en twee minder bekende geeste
lijken.
Veel positiefs brachten deze samenkomsten
te Hagenau en te Worms niet tot stand;
eerstens, omdat men van katholieke zijde een
eventueele nederlaag wilde verhinderen en
voorts, wijl de pauselijke gezant te Worms,
Morone, het behandelen van dogmatische en
kerkelijke vraagstukken vrijwel onmogelijk
maakte. Deze onderbreking van de onderhan
delingen spoorde Melanchton en nog meer
Calvijn en Sturm tot dichterlijke beschouwm-
n. Na een langdurige onderbreking
kwam men 14 Januari 1541 opnieuw te
Worms bijeen, maar op den vierden dag werd
ook deze conferentie op keizerlijk bevel afge
broken, om dan toch weer op den rijksdag te
Regensburg in hetzelfde jaar hervat te wor
den. Inmiddels had Calvijn zijn gedicht over
het jaar 1541 voltooid. Het schildert de stryd
tusschen Christus en Satan. Op de manier der
Humanisten maakt hij zijn theologische te
genstanders belachelijk door hun namen m
figuurlijken zin te gebruiken.
Dit spotgedicht was ongetwijfeld het
langste, dat 'Calvijn ooit geschreven heeft en
het verdient ongetwijfeld ook de aandacht
hen, die voor de leer van Calvijn princi
pieel weinig sympathie koesteren.
Zegeprüs, Christo gezongen door
Johannes Calvijn op den lsten
Januari van het jaar 1541
Ziet, een nieuw jaar begint Januarius zya
aanvang,
Hetgeen men met wenschen des heils pleegt
te beginnen,
Moge onder gelukkige teekenen ook voor ons
dat jaar beginnen,
Feestelijk en met jubelend gezang Worde
begonnen deze dag!
Christus als koning begroet derhalve de
gemeente,
Waardig prijze zy Hem heil met eere en
met lof.
Hij regeert weliswaar zonder einde en beveelt
Zijn rijk,
Dat naar jaren niet telt en maanden niet
rekent als doel.
Eeuwige eer komt Hem toe, die de macht van
Zijn rijk eeuwig behoudt,
Nimmer verandering brengt en nimmer
verkorting van dag.
Toont ons, dat reeds deze dag nader brengt
tot de zege.
Daarom, gij tongen der vromen, breekt het
ondankbare zwijgen,
Schrikt niet terug voor den top van hoogste
vreugde en lustl
Wijl dood is leven en het kruis Christi zege,
Kan geen dreigement onze vreugde beperken.
Hy bly'ft gelijk aan zichzelf en zal liet
steeds blijven,
Die door lijden de zege behaalde en nooit
overwonnen wordt.
Crristi zwaard is het Woord en de lans is
de adem Zijns monds,
Vellen kan Hy derhalve plots den vyand met
Zijn Woord.
Wie wil loochenen, dat hier tot vernietiging
van den vyand
Christus met sterke hand vurige pijlen doet
schieten
Wie waagt het te loochenen Zijn denkwaardige
heldendaad
Wie weigert een Leider zoo groot de wel
verdiende laurieren?
Door de indiscretie van een inquisitor-
monnik kwam dit gedicht waarvan we
slechts enkele verzen vertaalden onder het
publiek. Calvijn was er zelf ten zeerste ver
baasd over, want er bestonden hoogstens vier
copieën van en hij hield het allang voor
begraven. Wy zijn D. Dr. Bruno Violet er
kentelijk, dat hij het te voorschijn heeft
gehaald, 1 >odat we thans Calvijn ook a's
dichter mochten ontmoeten.
Kort Nieuws
De Britsche minister van buitenlandsche
zaken. Eden, is benoemd tot voorzitter
der I.ondensche Vlootconferentie, in de
plaats van Sir Samuel Hoare.
Uit de haven van San Diego (Ver. St.)
is de Amerikaansche vloot uitgeloopen voor
het houden van driedaagsche manoeuvres,
ten W. van de Zuid-Californische kust. 150
oorlogsschepen en 4Ü0 vliegtuigen nemen
daaraan deel.
Naar uit Alexandrië wordt gemeld, is
het thans gelukt 'het wrak van het veron
gelukte Britsche vliegtuig „City. of Khar
toum" te lichten Verreweg het grootste
deel der postzakken en pakketten heeft men
kunnen bergen. Nog slechts twee postzak-
Hen bevinden zich in het wrak.
Uit hot Museum van Kunsten en Ge-
sdbiedenis te Brussel zijn 65 teekeningen
van den Belgischen teekenaar Puttaert ge
stolen. Deze teekeningen stollen oude stra
ten van Brussel voor, tevens kerken en
kasteelen van de provincie Brabant
President Roosevelt heeft zijn jaarlijk-
sche begrootingsboodschap tot liet Congres 1
der Vereenigde Staten gericht en de be
grooting voor het dienstjaar 1936/37 inge
diend, waarvan het deficit meer dan een
milliard dollar bedraagt.
Do bewoners van Jcruzalpm zullen
voortaan twee maal per week een bad kun
nen nemen, terwijl zij tot nu toe met slechts
een bad per maand hebben moeten genoe-
ge nemen. Door het tot nu toe bestaande
tekort aan water waren groote moeilijkh0-
den ontstaan. Er is thans een pijpleiding
naar het dal van de Sharon, een afstand
an meer dan 60 K.M., waardoor de water
voorziening van Jeruzalem is verbeterd.
