k«- DINSDAG 31 DECEMBER 1935 VIERDE BLAD POSTVLUCHTEN AMSTERDAM— NED. INDIE AMSTEIt L) AM ROMO ATHENE CAI HO BAGDAD BU3HIR DJASK KARACHI JODHPUK ALI-AHABAD CALCUTTA AKYA" Hl. BANGKOK SINGA RA M lit)KA G vice-versa. n®e^ OEVERZWALUW 21 Po SO Dec. van Jodhpur t BeJ kwak 28 Dec. van Ami dug te arseille en arr. £n Het toestel arr 30 De. fbn NACHTEGAAL 25 Pee. Dec. (4.39 nil) van A ne te Amsterdam BatAvia arr. 29 Dcc i 30 Dec. te Jodhpur HANDELS BERICHTEN CRAANVERSCHEPINOEN NAAR NEDERLAND Gedurende de vorige week werden van de Vsr. U aten en Canada verscheept 301003 krs tarwe. 4C090 zk meel. 5000 qts have- en 5000 GRAANVOORRADEN TE ROTTERDAM Op Cieden waren de voorraden aan gran. woll Rotterdam (de zg.n. visible stocks ton. Haver Mals 3000 ROTTERDAM 30 DECEMBER Rott. Ver. voor den Ter-nilnhan del ln Granei (Medegedeeld door A. Makkreel. Makelaar) MAIS. Vro-gk. Jan 58%. Maart 55Me 6514. Juli 56%; Slotkoersen; Jan 54; Maart 55 Mol 55?i. Juli 5S(2 Vor. olot: Jan. 53(4, Maai 6S; Mei 65%. Juli 56% Op termijn (Not p^r 3000 kg.) Dufroinzet 3:1 contraci'en van 50.000 kg. TARWE. Vroegk.: Jan. 4.97%. Maart 4.92% 5 L; Juli 4.97%; Slo k.: Jan. 5Mi 4.95; M el 4.97%; Juli 5 Maart 187%; Mei 4.90 Juli 4.95 Op termijn (Not per.130 kg.) Dagomzet 14 cont-aeten v. 10 slot: Ja (Op de con- n Graanbeurs bil rdvrö. Medegedeeld Rotterdam) stem ming prijshoudend ROGGE. 73-4 kg Bah la Blanca oude oogst diep. 8.90. 74-5 kg. dito dl«P. 8.65. 74-5 kg dito «toornend 8.65. 72-3 kg Llthausche g> kleurd disp. 4.60 per 100 kg. GERST. 67-8 kg Russ. dlsp. 103. 64-64 kg dito stoomend 103. 6S-9 kg Laplata dlsp. i 104. 66 kg. dito 103 per 2000 kg. MAIS. Gele Laplata mend J 97, Laplata l dito «toornend 100. i 102 per 2000 kg. angek. 97. uiuantine dlsp. 101%, ille Z.-Afrika no 8 dlsp VEEVOEDER. (I Kikwit) Lijnkoeken: Nooi >-lchlt 1 den makela: :r 'April f6; Bombay loc «WC 10.-0 f6.45 Groricneotkoeken: T loco 15.35; Brazlllaar Zaun 45-50 pet Maari Robr April f 5.55 Gfondnoptschilfers: nfl. f 5.80; light 58pct Ap-11 f6 f6; Jan- f 5.S0; N Am NA zaai ra-sch e Lesleur extra bl. ,che gewacht f5.60; lal. April f5.35, idem 55pct ïxtra light s'md Dee-Jan loco f 5.75; lnlandscho 5G koeken; Zxvflndreeht loco f 5; Jon April f5; Java Incl bin loco f 5 30; stu f5.25;. Ma nilla SK incl bin stm f 4 90 Jalmpitkoeke: Zaun Jan-April f4.70 Soyaschroot: ZwüJrech". Febr Mrt f 6.60 Mani. burlis. h stmd f S.8-1; ld Iulandsche schll- -xers loro f «Sr Mrt April f5.90 Grondfootsohroot- ®n meel: Frnnsch extra ebré blanc. Jan-Febr afl elf R'dam f5; ld blanc Jan •ondj Pöbr afl K'iam H-65; alles per 100 kg. Gent li S- d wal op d huls op de;: 200 7"k f 1 52'J Si" r; ld Charleroi ld 7% c; fr v I I.Issel ld 8%9 c; .boordvrU pak rjssel ld 9%9-li c .t 14 pet prUsh. boordvrij fabr Rot sk f 152% li Veghel In mmonlak 20% pet. los 15 i ni. g";w zk Jan. 5.19 Febr f 5 10; Maart f5.20 Kalk ralpeter 15% pet prUsh H gepr. sk. ld. Scl «ver gew Chlllsalpeter 15%-16 pet. pril ah. :k resp f 6.10. 6.15 en 6.20: Arradiansalpetcr prüsh. id in zk zk id< Mem orlg. resp. f6—; ioenhandel) Amerlk. i staple f 0.22% (vi LIJNOLIE vliegend fl3%. Jan f15' 16%Febr April fl5%; Mei Aug f Ir pee f 16% por 100 kg. r AMSTERDAM 30 DECEMBER ItAAROLIE: Vliegend f28 per 100 k.j; Idem 26 per HL LIJNOLIE vllegand f 18*4 P*r 100 li. fUU per HL: Jan fl'5%. Febr 15%;.Jan April 15%; Mel Aug f 16; Pept Dec. £16%, y 109 kg AMSTERDAM. 30 DECEMBER KOFFIE. Loco Santos 15 cent; Loco Robuste SUIKER. Stemming rnlsh. Rer Ja-a. en Febr n per Mei f 4% geboden, per Aug. f 474 len por Oct f 5 te koop. BU1TENL. GRANEN (Op -de condities van d< Amsordamïche Korenbeurs) Mals. Gele Li Plata aangekomen f 56.53; verwRc.it 11 Jan F.s. Zaanland, 14 Jon. pe- s.s. Al«-or. 20 Jan per s.s. Mirach en 23 Jan per s.s. Spar f 96.- Geret La Plat f 105. 68-63 kg Lllnkoi LIVERPOOL. 30 DECEMBER KATOEN. (Amerlk.) Slot Vor slot Loco mldllLag 6 43 6 op teimU-i kalm* PEPER. Witte Mun'ok Jan-Maart 41F c lb Maart Mei 4%; Zw Singapore loe< Dec-Jan 2%, Lanipong Jan-Maa~t 2*4. k M.-l alles verk.: Fair Telllcherry loc< METALEN. ICopcr contant 34.18.'9. op 37 7-6- c'ectr. 39 5/- tot 39.15/- Ti tort 217.13/-. 3 mr.l 1 208. Zink 14.8'9 lot 11.8/9. Lood bultenl. 15.8/9 tot 15.10/-. Prijzen: Biggen f 10—13 1 stuks, Blggei Elarvolllng. f Kippeneieren tieren 15—17 c nvoer was bete: k. We prijzen waren goltjk kwaliteit waa beter gewor- 1 ook goed. lieren- en Blggenmarkt) eieren en 70 biggen. PrUzon "ennenei.-ren 3.50— 1015 per stuk. Revccrlngsconi rrnald op 6U hnogd me- pre •acht voor dc De afdra-ht voor an: braehte melk la vnsfesl 60IUXCI1E1I, 28 Dec 'houden weekmarkt x :oii3umptie nelk, gekocht o* is voor de volgende week it per liter, eventueel ver- of verminderd met de af- .Tl". Op de heden gevoerd 69 rui. 277 biggen. Kalikoeten 150—200. 160. melkkoeien 125—175, varkens 60 -erloopcrs 18—25, biggen f 10—16. •EL, 30 December. (Gemeentelijke s). Goudsche kaas 40plus 18—18.50, plus 11—12, Edammer 40plus 17.50 dito 20plus 12—12.50. Leldscho k. 2.50. broodkaas f 18—18.50, boter J 3 225.000 Prijs 3.304.40 per 100 stuks. II.WATER, ao Dec. Kaas. Aangevoerd- "tien. 1350 stuki, wegende pl.m 6750 kg. prüabedraagt lk. De lndi van 29 Dec itgesteld op f 4.80 per 100 liter (als vorige week). luiKTiMOXU, 30 Dec. (Coop. Ver. v.h. Roer- nndsehe Eleranmtin) Aangevoerd 2.200.000 st. Prijzen: groote f4—1.89: kleine fS3.60; eend •eren f2 99_S,10 ales per 100 stuks TlEL, 30 Decemebr. Granen. Rog^re f 6.75 I -5.35. have: f 6.20—è.00, duivi .Icherscl 100 kg. Varker —50. biggen i 1218 per stu l 23—24 Ct 18—20 ct per pond - Se k'... koelen f 135—180. Iste koelen 7(—100. hokkcllngen f 70—100 2e k' kalf- 20—1 711. Pinken 45— uk. In ,aste prils handel. .'IEL, 30 Dec. Kippeneieren 4.505.75, pi 100, honnenelereri 3.50—4. Aanvoer 17.000 f VF.NLO, 30 Dciomber. (Coop, vellingvereen ging). Aangevood 1.420.000 eieren. Klppei n 4—4.80.,kleine eieren 3—3.60, eet leren 2.90-3.10. GROENTEN EN FRUIT VEILINGEN leid en iets»duurder. Goede vraag Vo< vruchten Wst-Duitschland: Appelen vr I gevraagd;de prijzen liepen iets op. Ti •11 vast. ROde kool goed gevraagd. Ov< ■anfid. Munchei en. Appelen to deele du\ jmnten kondenhoogere prllz BAKENDRFAtT, 30 Decei Omstreken G.A.. 11: Uien 1.90—2.80. Kroten 2.30—5.S0 kool .60—10.80» witte kool 2—3.90 1 4.07 20, Breekpeen 9.6012.30 interpeon 1-2.40. witlof 15.9022, Sprul- 11 Ie soort 13—18.90. 2e srt f 7.80—1' hoongemeaktf 2031. Goudreinette 1621 Bellefleur 11-17. Armgaard 9—12. «les* lldeinan 13-17. Cdmtesse do Paris 14—22 leiperen f 11-13 n|Mt 1 d 11 v i o 1—SO. G Iderü 21?0. E: Iderll 1.60-3.20. 1—3.GO per >0 bos: Boerekool 28—69 ■Ie 19—72 Veldsla 18—1.02 per kist. Aai 100 kg; Sla 3.20—3.70 7.60. knol- -4.80 pel f 3—0.90: Prei V. !n58.6( v OPLANGEN DIJK, 30 Dec kooi f 2.70. »le kool 1—7.90. Deen 4.20—5.311, fle uien 1.90—2.20. gr - 30—2.50. riellngen 90 ct. tot 801.90 aes .ofle DEL' 30 nkool 1' f 6—141. 11-f 2.804.30. 80—12.80 per (Groenten' 2e srt f 2. 0.50- •er 100. AndHvIe 4358 0.90—2.20 Selderll 1.10 1 90 oer IC Boerekool 51—62 et Stoofsla 34 n ct per kg: l'len 1.60—2.40 per 100 kg Dfuiven la rt D.2010.80 per 100 pond. 1IONSEI.KSDUK, 30 Dec. (Groentanvelllng) Alicante 19-23. appelen 8%13. Peren 1013 Spruiten 11-17, witlof 10—20, uien 2—2% et per kg; P11 831.80, Peterselie 3.102.20, Selderij 101.6(1. radtls 3.90 per 100: an- d'ovle 40boerekool 6154 per balt, Roode kool 3% n stuk. MONSTEl 30 Dec. (Groentenvelllng). Ali cante 12X Peren 911. Spinazie 27. Spruiten 14-18 per<g: andijvie 36—40 boerekool 31— 00 per kislroode 45.69 groene 2.40. prol 1 30 —ion. pngseiié 1JO-I.30. raapstelen 1.20. eieren 4.50-5.50 per 100. Veiling artendllk. Alicante 23. Peren 5— 7%. nppel» 9. per kg: boerekool 27—31. sprul- per 100. -1.1 per lcist, i kool 1.30, Prei 1.90 OUD-MIJIERLAND. 30 Dec (Veiling Hoek- G.A.) Pril7.cn: Krm- gna.ard 941%. Goudreinette 15—25. Reine d'Or 13".. Merun HulBmensimet 6. Bellefleur -".l_t'i.'.,Oourtpendn 1012, CamnRgner 7. zoete belfleur 7%—8. Wcatl. belléfleur 11. rippeling7. Landaberee Com 8—11V -ddei Alieante 17—19. AndMvl n 11%—18. 1 kg: Eiei hooi 10% 3.60- Hm kool 'f 10. Sav. kool f 2.60—8.40-, Groentjes 33 4(Knollen 2.90 alles por 100 stuks. Uien 1.50—J0. Breekoeen 1—1.90. Kroten 0.70— 170 Sal-ool f 4.90. Roode kool 7.40—7.90. slles p« ion kg: Andiivlo 1.70 per ion krop; Prol 1 (0—2.50. Selderll 2 20 per 100 bos. VERIS- 30 Deo, (Tuinbouwveiling Vereen. Pernls n Omstreken). Btoamlcffol T 1 8.60 10 10 I srt 4.70—6.4(8 Groene kool 1.60 —4.70. Iele kool f 1.90—6.30 Roerek'l 20—24 per kist. Ai f 2 m—.50. Selderij f ft 70-1.40 o Poter-V l 40. 3 irt. Riten i 13.21K ondrel I 1.10- 1—4-20. 1, 100 stuks vl» 17- 100 ks Prei bos. AndHvIe HMHÜMltB Mttl 1.10—2.20. Peen 1.60— 10.90— 40—21.40 Camnagner bellefleur 10.60—10.70 per porD'AK. 20 Dec. (Blnnenlandl. Druiven Vcan 23en ct ver kg; tomaten If? 759.5.' rtem 'f 1.75—1 95 per bsk: witlof 12—14 ct nofireii 10—13 et per kg: Sla f 1.40—1.80 ,«r l: kervel 0.70—1.05, TeterseUe l.r.o— rr f 1,10—1.70. radijs f 3.40—4.30. se'derH 1 5-2 25 alles r.er 100 bos- andijvie 17—'64 t p bak: snrnltkool 1.90—2.70 boerekool 7 -'ct ner kist (Groi HrfTEUtlAM. 20 zen-la f 1.30__S.80: 11B f 12.49; c 4- Hing) Pril aten A f 6 CC f 2.205.70 per 109 enrulten 17_19 c; V*. "witlof f 16 70—18.60: 2e art ■lderjj f23.60; knolselderij n f 2.30__2.90: peel 1." bergamot. res 13 et. klelperen 8—13 ct. Apnelei ^.rz'.nr 4—6 ct. bellefleur 5—13 et. Rran leedllng 6%11 ct. dubbele bellefleur 8- Engelsc.be bellefleur f 12. elsdener klun- nll per leg; rgode kool 8- S_ ct bloemkool 2 ct ner stuk. etprel 4 et knolselderij 3% mrulten 18 MARKT BERICHTEN AMSTERDAM, 30 Pee. (Eleiveillng gracht) Klpelerén: Hoogste prijs f5: prjji t 44.30; laagste priis f 3.80; e e~ 100 stuks. Dagaanvoer Prlnsen- nilddel- [ndeie; Handel apei.dookn. 30 Dec. Eieren. (Geldersch- Over,i.v3elsche Ver. van Elerh.) Aangevoerd: stuks. Hoogste prils f4,65: laagste «rt f 2_ cnlddenprlls.f 4.26 p 100 stuks. Handel k|St 0761 ct: boerenkool f knol ft t per bos, poot- W"stl HST' l\n. 30 Dee. cflddenprMs d> Vingen), ,41'cante 20—"9. C mol-rnons 1. witlof 1518 per kg; ronde kool 4.70 f, sav 2 50. groen» 1.402.50 kelen 1.40 v peterselie 2 9(1—3.20. Ijrel 90. selderll 1 _10 per 100- nndilvle 2836. rammenas 70. .tiltlcool 1.852.30. grove 1 351.25 end"'le 3-36. rammenas 7 (K SoruUkool 1.85—2.20. pvc 1.35—1.25. boerekool 88—43 por bak 1.60. 25 ltB Elei Prei f 3 80 groene 0.70 :ool 3—6. andivie >ol 2446. peen 80. stoofappelen 1.40—5 45. per kist. spruiten 2 30 (.5—2.50 per zak. Aanvoer 1050 StWLTNDBKCWT. 30 Pee. (VflHn*) Rrl' 1—1.8 Idei redei 111< «v-kóol f 5—15: g-oene idem f 1.705.50; knol ALKMAAR, SO December. Vee. Aanvoer 72j IlVri(, f 19; kronsla f2.804; e'oofsla f23 yetté koeien 110—200. handel goed, 9 vett«_,o. neterselle f 2 50_4 29: prb fl.Sn_1.7fl kalveren 70—90, 80—100 et per kg; 81 pclerse - - tere kalveren voor de s lteos 86—39 ct per kg. BREDA, 30 December o. 32 stuks hoornvee en 56 biggef' iituks vee' kffi: 899nvar>"^« ^itpv.nt f2.60_S.2l; roode kool f 13 19 slacht f 6—16. 829 varF f2i_37: stoofperen f 44—45: eoruitan ,g. Handel stug. c/15—18: Idem losse f 81glas veldsla per k,r h?onn.e;V» SS b!lSS'.t fO.U_l.aOi n.WUf Wem 16-U ct; ,1» BLOEMENVEILINGEN REU KEI» en RODENHUI, 30 Dec. (IRoer Rozen: Edith Helen 9.10—10.15. Aug N 6.10—6.45. Briarcliff 6.05—7.10, Resale f 2.957.U5; Haringen. Legr°e 13—16 D Tul. William ('opland 33—39 Duce da Berlin 12— 19 c. par dozijn. Diversen: troschrysante» 1S__ 24 c; cyclamen S8—C5 c: a.»P. plumosa 18._22 Bouvr.rdla -1887 e: Helleborls 7—11 c; Awil. 52—66 c; Convallarla 32 e. boskoop. 30 Dec. (Coop. Vereen. De Bos- koopsche Velling). Rozen Hadlev 30—60. cii ïjers 5.20—11.10, Calla 18—29, Louis -8, Sax Export 610, Amarylllkelken 25—*11 :r 100, T'lumosa 22—36, Sprenferie 11—27. •eesla 1319, Germ tros 1527, Sax Export 1923 per bos. Azalea 651.C5, Cycla men 2232 per pot ROTTERDAM, 30 Dee. (Bloemen) Rozen: Had lev f 2 70 _4.60: Bir'terfly f2 90_4.20: Brlarcllf f 2—5.89; Rose Hill f S.20_6.10: A Noack 3-20 6.20; Rosalundla f2.2i_6.S0: asp plu tulpen 2540 ct pei i 36 c: t-o8chrysanten 727 VISSCHERIJ EK KB KETEL IJmulden, So December. De eenlge dagen ge- naar du visscherU vrtrokken plaatselijke itogmtrawler Adelante heeft de vlsscherü noetcn onderbreken en keerde wegens lekkage tan den ketel ln de viaschershaven alhier crug om dc schade te herstellen. ROTTERDAM, 30 Dec. Heden kwam hier aan e vischmarkl i motorlog.?cr en werden van Jmutden, Denemarken. Sohevenlngen. Nieuwe- diep en elders S90 mandon en kisten veuche erd rrllzen: groote tong f 3846; middel f2234 kleine 115—18: middel tarbot f 18—84; kleine f 6—13; griet f814; groote schol f810: mld kléine f 35; kabeljauw f 812: lvlach f 710; kleine f3—6: gullen -- - 6l spiering fl del f7 ddel f4—6; wilting f 23 1.50; hake f34; riviervlsch f45 alles por nd of kist «CHEl ichhal met f 113 besomming. Tarbot 5(190 ct. 40—50 ct tong f 0 75—1.15 per kg; middel schol 9.60—12.40, kleine schol 2—6.20, schar J 3.60. wüttng f 2.6|) per kist van 40 kg. Aan versrha haring bes-mde do SCH 201 190. SCH 201 194, SCH 250 144. SCH 25 91. De haring deed 6.906.20 per kist van '1 kg. Binnen van de harlngvlsscherö SCH 103 H. Nutbell met 4. SCH 180. G. Blok met 1. SCH 81 J den Heller met 4%, ODY 379, J. Dijkhuizen met 10 last harlig. VLA AR Dl NOEN, 89 December. Binnen van de harlngavischerll: VI. 50 met 10 last. VL 3-9 met 9 last VL 40 met 15 last. VL 112 met 9 last VL 206 met 17 laat VL 217 met 15. last. VL 70 met 12 last. VL 20 met 23 last ,rL 172 1504, T.IM 72 De besommingen SCH 261 niet 517. KW 22 met 841 KW 66 met 856. .en KW 158 met J 125 voc haring. Van de Katwllker sarlngloggers wi vangsten worden verscheept kwame haringhaven binnen: KW 26 met 40. KW 32 met 119. KW 38 met 40, KW 56 met 205 eo KW 95 met 24 kantjes pekelharing. IJMP1DEN. 31 December. Heden waren san den afslag 13 stoomtrawlers en S motorloggers. Do stoomtrawlers besomden: IJM 26 20?0; T.TM 168 1200. TJM 48 f 1600. TM 2 f 1570. YM 87 f 2600. YM 96 f 1550. YM 87 f 1660. YM 82 f 1730. YM 90 f 1410. YM 135 f 1310, YM 1060, YM 147 —31. kleine heek f 30—16. griet f 21—12. ci f 12—3. middel schol f 14—10. zetschol 1 1S.S0—12. kleine schol f 1-5—9. schar (11-10. 80. groote schelvlscb f 2221. sch f 20—17. kl. middel schel- elne sehelvlsch f 11—3.60. gul len f12—2 80'. wijting f 4—1^80. makreel f U— per 50 kg. Versche haring heden niet gevoerd. SCHEEPS BERICHTEN TE ROTTERDAM AANGEKOMEN 30 DECEMBER BOORT Hambnrer. SHV bunkeren TVrnls BERTHA (m.) Greifswald Everardus Msh ZZ MCA PRODUCER Kingston Cornelder Msh .„.J. fruit MARAQHARI Aberdeen NABO Wlh 61 ledig KUPATONA Pernaitibuco Wambersle Schiéhav., stukgoed, graan 16. torpedoboot Parkkade BATAVIA Oslo Burger Binnenhaven stukgoed PATRI A Gothenburg K v D Smeer, IJselh a'kg BRITISH AMBASSADOR Abadan V Ommeren, raknuism .rtrnis. olie 81 DECEMBER MIGUEL DE LARRTNAGA Antwerpen Worms, alhevon 53. ledig QUERSEE Rostock WaJdliof Msh 3 graan ANNA Puinkerken Bunger IJselhaven stukgoed KOTA NOPAN Aalborg R'd Lloyd Lloylk atkg BLACK TERM Antwe-pcn N'ev Goudr Lekh.stg SHDRINGHAM Harwich Hud Pietera Merwehav stukgoed AM STEL Duinkerken Vlnke R'd Droogdok B ILSE Amsterdam P A v E3, Parkhaven stukg NIEUWE WATERWEG VERTROKKEN NAVAL Koningsbergen. SHANTUNG (M.) VIENNA Harwich. 30 DECEMBER MANNHHIML Hamburg. CASTOR. Hamburg; SVERRE NERGAARD. othenburg: SATURNUS. mb Londen; ALBERT JANUS, B Ayrcs;; HOMBWOOD, Sunderland: SA MALA. Havre via Southampton LANGLEECRAO i-dlff: FLYING SCOTSMAN m Antwerpen; tIANA. Antwerpen; OSTMARK. mb Hamburg; BUSSARD, Danzls; ROSE, Nordenham; MAR- ALMENA, m Ussabon; LIL- I.IE MATTHIESSEN. Stockholm: BESSA. Hani •r; NYUOCA. outhamnton; JAMAICA PRO DUCER. London: KURSK, Llvorno; AMSTER DAM. Harwich; SCOTTSBURG. London; TRANSATLANTISCHE LIJNEN 25 mill DELFT DIJK Rott n Vancouver 29 (7. Ill ZVV v Niton BURGER DIJK v R'dam n New-Orleans. Galveston ertrekt 4 Jan naav Ba uvla AMELAND 31 v Amit te Sohledani EALOERAN (thuisr.) p 8u (4 nm) Perlm KOTA AGOENG (ultr.) p 30 (1 vm.) Suez SlTOÊBONDO (ultr.) p 29 (4 vm.) Ouessant bEMPO (ultr) p 29 (l nm) Kaap del Arm! KOTA AGOENG (uitr) 29 (12 u dos midd) vat Port Said SO- KABOEMI 29 v R'dam j 11 Jan v Batavia n R'dai KERTOSONO 39 v Batavia n R'dai Tjllntjap vertrekt ..luvAi'v oi v Batavia 1 v Londen to Amst, POELAU BRAS (ultr.) p 30 Dakar ENOGANO (thuisr.) 29 te Londen JOAN VAN OLDÈNBARNEVELT (ultr.) p 28 TAWALI (thuisr.) p 28 Gibraltar ROTTERDAM—ZUID-AM RRIKA f.lJW ALDABI (ultr) 29 (1.1 nm.) 35 mUl O v Niton ALWAKI thuljr) 28 v Santos - Pt» Ferrajo p 29 Gibraltar STAD ZAANDAM Almeria n Rott p 38 Gibraltar STAl) DORDRECHT v Bagnoll n Melllla, 23 v ROZENBURG v Vlaardln<jen n Bagnoll, 29 van 8fax 71 Vlaardlngen, (ENCK) Oran STAD ZWOLLE wordt 31 (8 r STAD AMSTERDAM wordt i Jan (v.m) aldaar verwacht HOLLAND—AFRIK A LIJN NIJKERK (ultr.) 27 te Marseille HEEMSKERK (thuisr.) 28 v Zanzibar -- Hamburg te Amsterdam BLOEMFONTEIN 29 REGGESTROOM (ultr.) 29 v Tenerlffo HOLLAND—BRITSCH-INDIO LIJN HOOGKERK (thuisr) p 28 Perlm KON. NED. STOOM BOOT-911J OBERON 29 R'dam te Cadlx TRITON Beyrouth n Amst 29 te Lllll JUNO Baicelona n Amst 30 (12 cull ZW Van Quessant COSTA RICA v Adam Cristobal n Cartagena Malaga Barbados p 39 Oues- ACHILLES Rott n Barcelona p 28 Gibraltar A .TAX 28 v Santander n Musel AMAZONE Amst n W.-IndlC 25 te Curacao n Kopenhagen p 19 Holtonau BAARN Amst n Chill 28 v Cui BACCHUS 29 v Triest te F COSTA RICA Amst n Parar 50 mtjl Z.O. v Lands End CALYPSO Rott n Vigo p 29 Dung. 29 (12.12 nm) HERMES 30 v Bourgas te Candla IRIS 28 v Buenaventura te Balboa JUNO Barcelona n Amst p 29 Flnlsterre MARS 29 v Rott te Valencia NEREUS 3d v Kopenhagen te Amsterdam ORESTES Varna n Amst p So Gibraltar ORION 28 v Llvorno te Genua PLUTO 28 v Uddevalla n Amsterdam RHEA Venetië n Amst p 30 Oueseant STUYVKSANT Amst n Paramaribo p 28 Dui geness TITUS 28 v Alieante n Malaga ULYSSES 30 v Bourgas te Amsterdam VUT»CANUS 28 v A'exnndriis te Izmir VENEZUELA 27 v Barbados n Port Llmon AURORA Amst n Melilla p 29 Dungeness STOOM V A ABT-MIJ .4H1EAAJP» CLYTONEUS 29 v Liverpool n Makassar GLENFINLAS Dalren n Rott 28 te Tslngtao BRNWYVIS Kohslchang n Rott 29 v Gibraltar AGAMEMNON Japan n Rott 29 v Shanghai JAVA—NEW-VORK LIJN TANIMBAR Batavia n New York I» te Bojton PH EM I US N.-York n Java 24 v Penang MARON Java n N.-York 26 te Singapore ADRASTUS 27 v Hampton Roads n N.-Tork smid!) v Kaapstad SILVER JAVA—PACiriO LIJN TABTAN v Calcutta TABIAN v Calcutta BENGALEN v San JAVA—MAURITIUS— AFRIKA LIJN NEDERLANDSCHE EN VREEMDF SCHEPEN AMSTICI. n v Duinkerken te RMnrn ALU MEKDI R'da n n Civ Vecchia p 29 Glbralt. ADELAAR m 29 v Ao'w te Londen APOLL1NARIS V 27 v Eelfast nKllkeel APÖLL1NARIS VII 26 v Antw te Poole ALCANTARA 28 v Southampton n B AyreB APOLL1NARIS (in.) 30 v Londen to Amsterdam BAR KNEELS R'dam n Bombay P 28 Perlm RUSSUM 30 v B Ayi-c» te Rosarlo BUIZERD m 28 v Antw te Londo; BORBECK 28 - BERG EN DAL -Wordt 31 verwacht Ierland te Cardiff BIRMINGHAM .29 v Hull to Herllngcn BRABANT (m.) 29 v Londen te Antwerpen BETA (ni) 29 v Burt Island te Tttrmlng BEURSPLEIN 29 (10 v.m) v R'dam le Narvik CITY OF YOKOHAMA R'dam n Mauritius 29 v Kaapstad DKNEB m 58 te Londen uii'tekl. w Vllejipgen RMMADLEIN 28 (I n.m) v R'dam to Narvik ET.ZIENA mb Dundee n p 29 Flambo-o Hd ENSIGN 30 v R'dam te Gibraltar F.LISB SCHUT-TE 23 v R'dam te Malmosundet FLYING SCOTSMAN 31 v R'dam to Antwerpen FORMOSA R'dm h Calcutta 29 v Suez FRIELINGHAUS 28 (vm.) v Gent to Oxelosund GRIETJE m 28 te I»onden "itg. n Vlisslngen Gli .hat'REN 29 (nin.) v Narvik te Gent GRIETJE 29 v London te Antwerpen GOUWE 28 v Port Talbot te Tenerlffo HAMM 27 v R'dam te Port Elisabeth JONGE JOHANNA 29 v te B Ayr Valer Reet ytown 28 (11.41 40 mill Z van Lands Erd KUWI <»n) 29 v Duisburg te Esbjorg LA LAN ni A R'dam n Bangkok 27 v Penan* ,TNOESTROOM Amstn n Bristol p 38 Dungen. LETG 29 v R'dam te R Ayres reede LI.ANOTBBY CASTLE 27 v Dar es Salaam naar Tx>nden LOWLAND 30 v Goole te Harllngen MR HARM SMEENOE 28 te London uitgekl. n Vlisslngen M MN R'dn.11 n Osaka 30 v Dalren MONTE PASCOAL Hamburg n R Ayres p 28 Cristobal ANGER R'dam Fernando No-onha MOSEL R'dam n Australië p 27 Kaapstad NOR DM ARK 27 v R'dam te Yokohama Osaka 29 vn Colombo 29 Dungo- Sunderland oise 29 v Aberdeen te Mlddlesbro PR BUSSEN R'dam n Japan p 27 Gibraltar RENDSBURG R'dam n Australië 29 v Pt Plrle RANSDORP SO v TJmniden te Antwerpen RIJNSTROOM 30 (vni.) v Lelth te A'dam RAPID (in.) 29 v Londen te Antwerpen REGINA 30 (nm.) v Par to Antwerpen SP19S ni 26 v Antwerpen te Nanteg SAYN 29 (nm.) v Stockholm to Oxelosund SCHOKLAND 28 v Methll to A'dHin STOLWIJK v R'dam n Llvorno p 29 Gibraltar TOYOHASHI MA RU R'dam n Oman p 28 Per? TARONOA R'dam n F rem an tic 28 v Kaapst TEXELSTROOM Amst n Manchester p 29 D« Japan p 28 Prawle Point TOYOHASHI MARU v R'dam n TOwA 29 v B-Ayre-3 n Rosarlo URaRAMO 27 van B»ira n Hamburj USAMBARA 30 v R'dam te Belra WOLFRAM 30 v R'dam te Lams WAGQNI R'dam n Bclrn 29 v Aden WEST CHATALA 27 v R'dam te Beaumont WEST VLAANDEREN 28 te Londen uitgekl. r Antwerpen 5.3öraèl--Eottcrbam §1 Effecten Coupons Rek. Courant Prolongatiën Uitvoering van alle Effecten-orders VAN OLDENBARNEVELTSTRAAT 53 TELEFOON 20320 (3 lijnen) TER LAND. Londen 31 Dec. Het Dult- s. Westerland heeft Maandagavond hulp id san een Ervyelsclie visschersboot. die Engelscho Kanaal In eon zware stortn ge-aak t. De Wei erland redde drie leden der beman- ïlng van de viedwraboot- De vierde opvarende •rdroi Het Dultsche schip 1 i de golven prjjs i •ervolgons de vis ir moest het vaa n Portland We; WISSELKOERSEN Londen Rer lijn 50.25 6M9 PnrljH 0.78S 9.7') Bi uasel 24,82% 24.83 Zwitserl. 47.92 47,b9 Met officieel Hrung 6.12 6.10% Madrid 2U.20 20.15 Tevens clennndkoer* BOTTERDAM 3» DEC. Heden Vorig Londen 7,»6H 7.27% herig i) 6s>,«i 59.29 Pailj» 9.74 9.71% lira-mei 24.81% 24^4 ZwitserL 47.91 47.80 N.-ïork 1.47% lAlHt AMSTERDAM. 80 DEC, Oil.B.pap. 1.46% 1.(8 lOOMJlp. 33.76 34.75 lOOSc-n.M. 17.40 Z7.6-J luoB.fr.li. 4.t5 6.0J IUOFIU.M. 3.17% 3.-2% hiiK.Up, 7,'_;> 7..» br.upMp. 9.72% 9.(7% Ff.UAiKr. 0.10 t>.i AiaUr.ltA) 20.(2% 20.22% Kopenh. Stockh. Oslo N.-York 32.42% 87.46 5U1.5) M7%, 37.60 36.65 1.47%'» Ufdwn Yorlg Weenvn Kopenh. 32.40 39.47% Stockn. 37.43 37.61 Oslo 38,47 36,65 Madrid 20.17% 20.14 Milaan Niet efCclee 100 Pen sn Jap. Yen 42. 43.— Wai m li.-A. pea. U39% 4l.% Dat.Cable JAWf» l.JU,% liuLzicnt Boek. 100 Zw.Bpap. 47.87% 48 Ckli.cueq 1.46% AMSTERDAM, 30 DEC, OpK.N«d,Ind.Hand.Bn8 Oslo 33.35 36.66 Stockti, 37.30 87,50 Praag 6.c9 Ui 5 KoOe 0.44 lUo NeO.-lndl( Vooru.pu 100»(» I00#i» Kleiu.pL luü.% Priv.uioc. bh 2% Louden N.-ï.caOi. 1.4 7 Herig u 69.22 Pargs V.U Uruasel 24.(7 vopvuO. a..3d 52.-0 LÜNÜENSCHB V KACH'l ÜINIVIARKT nl. 51.000 t l)o l)uiiai(" graanorle" sa naar Ti van Ri,sul I de 5600 De Platarlvler kon d handige tonuaue 11 Europa legen ue zonder definitieve or Zwarte Zoo waren zoi [."Igenoonide afdeelln,? >egln Be vi zijn t oei reductlca. Maart Apul. SCHIPPERSBEURS ROTTERDAM. 30 DECEMBER Vlet- en Liahtarwera: 130 ton 16; 500 ton f9 per dag, ion ton kolen naar, Ooegntg'-es'; 90 en 1)0 ton diversen por motor naar Hoogeveen; 100 250 ton rijst naar De Zaan; Nieuw'sndük (KJ.) allca Ituhrort tot Keulen 42%, aar Zwüadrechl; 250 1 0 ton kunst» olg.-ns ta-io( Kcmpenai 62% urootere -=c 1'Bvvrachtlngs- iteldug j 1. de x\ :ii ingetrokken. 1 win terto •kton. 3 te Rotterdam heeft GEMENGDE BERICHTEN SLEEPBEDRIJF •an Port Mahon Gibraltar. vertrok 27 dei CONTINENT. Delfzijl. 28 December. meer gemelde Ned. motorschip Continent heeft de motorschade hersteld en vandaag van hier de reis naar Goole voortgezet. EDAM. Rotterdam, SO Dec. Het Ned. s.. Edam van N-York n Rotterdam heelt vanochtend 10 u. een reddingsboot verloren op 60 «r. N. 26 gr. W EKATONTARCHOS DRACOULIS Talhoku, (Taipeh). 29 December. Gister liceft het Grlek- scho s Ekatontarchos Dracoulls, toon het tll- dens mist do hHven van Keolung xvllde bin- RIVIER- BERICHTEN HANSWEERT.. 29 DECEMBER JOS MARIE. Amsterdam s. Jos Marle er ln geslaagd derom bedrüfaköaAr te ma li de vingen tot het vlot- gebrui«*t kan worden. hier bestemd, is de oigou scheepsboot OOSTZEE. Del fa lil, 28 MMHALIS l'Ol TOUR Cardiff 28 Dee. H- n«>«r c-meld» Grlekache s Mier.» Is Pout >n» l an daag door da Ned. slbt. ZWARTE ZEE hle. Parlnga sdeept, teneinde aidaar gcsl tijden» hevig komen. Van de Parlnga heeft 1 van dit schip ln het onzekere verkeert TARAKAN. Amsterdam. 30 December. Aan boord van het Zaterdag van hier naar Batavia vertrokken Nederlandsche m.B. Tarakan Is ter hoogte vn Oueseant brand ontdekt In de lading. Het srhlp koerst thans naar Plymouth. Nadere bijzonderheden ontbreken. Amsterdam. 31 December. Het m.s. Tarakan Is In -den af?eloop«n nacht te Plymouth aange komen. Men Is ormiddelUik begonnen met liet losmn van da lading explosieve stoffen, terwlll teven.» msa regelen xverden nenoman o-n uit breiding van de brand, welke was uitgeb-oken ln het horertusschendck van d»k 8 geladen mat stukgoederen (lucifers en altomobletan) te Naar ln het hadenochtend door de dlreotle van do Nederland van den kapitein ontvangen telegram xvo rdt medegedcel l» de brand golocn- «cerd en ortder controle. I"It Plymouth wordt eneld da' vlei ktn-ht Pijn nlng 1 uth 1 tilnto- l.onden. 31 Deo. Nader wordt To- n de ambtenaren in de Cax, boord vn de Tarakan kwamv. \x- gedeeld, dot men rook uit eer. zien komen. Zij consta eerden da niet abnormaal warm waren en kwamen tot de conclusie dnt er ge-en direct gevaar bestond ie hrand zleh tot de brandbare lading zou rnkan «al to Plymou'h binnen Itlo xx*elke z|oh aan boord be- ,.1 win ue 11 ontscheept. >a zullen de luiken worden dreooend en grondig ondo-aoek worden lng-steU uitbreiden, vindt. or. van 'Meel; Macte Animo, 1 u::us, de Ronde; Maria, Mee GOUDA. 2 Uobroeder3, v d K BERGEN OP ZOOM; Vertrot AMSTERDAM; s. Amstel 4; S' H1EDAM: Joco, van Parüa ZAAN O AM- Energie, Baars WORMEltVEER; Eeu dracht, Faasse; Maja, Griep DORDRECHT: Polaire. Pauluss® CAPELLE a. d. IJSSEL: Albatros 4. Tempei laars WIJK BIJ DUURSTEDE: Cornelia, Bonnes ALBLASüKDAM: Deoaidai 4. Stobbelaar KATWIJK. Louise, de Jong HANSWEERT. 30 DECEMBER Gepassjoid -n bcs erad naar: ROTTERDAM: Anhle, Ma-kus; Dorothea, Sol; Vertrouwen, Advocaat DEN HAAG: Karl Albert. Genthe DORDRECHT; Reglna Coeli, Jooaten; Valuaa, Huijgens Johun, van Goethem AMERONGEN: Westerachelde Quellei% STAVENISSE: Zeeland. Dane DELFT: Lemo. Steenhuls DUITSCHLAND. Cor. Heüboer: Maja. Taek® ma;; Mannheim 165. Haasters; Baden 7. Her-, inunn; Quo Vadls, Blldstein; Ludovica, Maria 3. vn Cuuleren; Amjllo. v d Vjjveie; Lbttor&l, Vljt Frelmaro, llcgems; Ellse Hclene, Buskop EELG1E: s. Amstel 6 en 7; st. Rijn cn Schel d-; 13; at. Stad Amsterdam 12; Iloelfina, Bolstra Reglna Coell, Joosten; Volente van Leuven; Broode-trouxv 10, de Jong; Pauline, sterlln; Rlie nus 27, Ebilng; Grande Ourse; Schoenemakers; Sn go, Ooaterloix; Aroza, Hoeks'.ra; Rival, van VU ven; Jannetje. 8tolk; Sophia, Zaal; Cornelia, Murla, van SchUndel; Adelman. Bom: Wlian, v Stelen; Carmen. Plikema; Sulphur; Duut; Edwll Jnnssens: Anjo, Polman; Zwerver Krachtlng; Rival, Slotje. LOBITH, 29 December 1935. Gepasseerd en bestemd toor: ROTTERDAM: et. Alpha; st Eldor; st De Nederlander- st. Teuna 3; st. Herta; st. Expres; at. Badenia 16; at. Maja; at. Anna; st. Kronoa 5;' st. Willem Anton; st. Mimir; at. Credo: at. Ad. Linden 5- at. Annard; at. Noord; et. Excelsior; st. Colbert; st. Frltz; st Wllfrled; Mina, Schmltt;| Horand, Peperkamp; Drachenfels. Klckel; WI1-) helm Jo^ef, Fink; Merbaboe, Both; Rheinland, Kraus; Anima, Levering; Rhenanla 41, Terschu-' ren; Express 22, Kerle; Wilhelm, Beckhaus; Mu- tatlo, Ludewlgs; Rhelnf&hrt 133, Kraft; Baden 65., Löfler; Baden 62. Heek; Rijnzeevaart 16, Spltz- lay; WUrxburg, Ivens; Murlllo, Been; Mannheim 208, Barwlg; Lahn, Verduin- Gleconjean. Jorens; Walsum 26. Schreuder; M. étlnnes 81. SchUttler; Ferdinand Bol. de Vroedt; Oso 11. Koenen; Rijn. Rijnders; Adelheld. Bleseman; Spes Mea, Touw;| Willy, Hulsman; Elwi, Wakkeo; Mannheim 16-1,' Schumacher; Clmbria, Haentjes; 4 Gebrs., Bot-: ter; Commerco 1, Veldhuis- Siem Jac 2. Klomp; Maria, Burgers; AMSTERDAM: st Roelfina; st. Voorwaarts; Deo Juvante, Adrlaansen; Wijk dienst 17, Tempelaars; Wijkdienst 28, Eimer; Pe- tronella, v. Steen- Vooruit Boertjes; Amsterdam, Bauer; Flrmine i. de Haas: DORDRECHT: st. Obcrnal; VELSEN: Catharlna. Pols; LEIDEN: Binnenvaart 26. Heerde; Vertrouwen, Meyer; WAALWIJK: B. S. M. 1. Bos; HELMOND: Oudertrouw, v. Asperen- Anna, Broeken: OP- HEUSDEN: Maria. Bones; DEVENTER: Johan na. Sanders; VLIEREEDE: Fanto 18, Hallc; OLST: Emjo. Smlta; NIJMEGENHuka, v. As- peren; VLISSINGEN: Könlg Marke. v. d., Pluym; UTRECHT: Catharlna, Leenders; SLUIS KIL: Raclne, de Val - DEN HAAG: Diejo, Schot; Theodora, Leenders; HAARLEM: Margaretha 2,, v. Deelen; IJMUIDEN: Brisant de Haas; ZUT- PHBN: Christin*. Goedhart; HOORN: Onderne ming, de Vries; BRESKENS: Waalstroom, Sten- sen; REMMERDEN: Joha. Theodora, Lukassen; ELST: St Maria, Rutjes- WORMERVEER: Dlna 2, Frlcke. BELGIë: et Atlas; et, Mathilde; st Constan ce; st. Egallte; Marguerite, v. d. Sonde; Corna. Maria. v. SchUndel; Zeehond, Schockaert; Ber- nlna, Bern; August Oomens: Vaillant de Weert; Als!, de Graauw; Rhenus 27. Koeling; St An- tonlus, Jansens; Gustaaf, Moens; Rosa, r. d. Velde; Rljnschelde 13. Hols; Cambodge, Betz; Sumatra, v. Loplk- Regularlte. Polfllet; Bertha, Cop; Ivy, Verberght; Irene. Soetewey: Marlen- Pierre. Havenbergh; 4 Gebrs., de Neptun 14, Bodeklr- chet Sanl 15. Bodew DUITSCHLAND: a; En Avant, do be- ROTTERDAM: stoomschepen: Diana: Mann heim; Castor; Bcrta; Vlgila; Charltas; Vingnir; Hela; Speculant; Ernst; Chriemhilde; Walsum 1; Adrians; Garula; Fr. Hanlel 28; Louvols; K. Vaart XI; Rhelnfahrt 7; Wolga; Noordkaap; Atla; Vatna; Fiat Vol. 15. Ruhr. Strgp; Maria, Brllmayer; Richard. Böhrlnger; St. Anthony, Poppeller; Rljntrans 3. v. Campen; Willy Theo, Relnders; Trlnltas 3, Kumpf; Sebastian. Page; Hollandla. v. d. Boemt; Whistler, de Vries; Wal halla. Melsen; Ellsa, Pols; Alca, eVrhulst; Maria, Sophia. Sohwippert; Delphlne. PruUn; Neptun 52, Delnert; Ludger, Ortmann; Rijnland 3, Stempel: Walsum 23. v. Rooyen; Bavaria, Visser; Pres. Andre Lebon. Hav; Avontuur 6. v. Ooyen; Trabo. Vermeulen; Kansalvaart 7, Phltlppin; M'heim 215. Gassert; Alida Johanna 2. de Fries; Johan Marius. Baggerman; Elfrlede, Llnkenbach: Mon- ton 22, Kruppert; D. A. P. G. 5, Leuthner; D.A.P G. 6. Schreek; Elisabeth. Arends: AM STERDAM: »t. OosterwUk: st. PoelwUk; st. Naaldwijk; WUkdienst 4. GrUnefeld; WUkdlenst 12. Monteban; WUkdlenst 13. v. d. Meer; WUk dlenst 32, Stoab; TrUntJe. v. Oord: Addlo, Pols; Leendert Pieter, v. Groezen; Gerard. HeUmer; Anna. v. Doodewaard; Wllhelmlna, Joosten; VREESWIJK: st. Brons: st. Wcsterbouwlng; st. Harmonic 4; st. K. Vaart 13: DORDRECHT: st. Garonne; st. Nanny; Cornells. Fromm: Johanna, Jansen; Adrlaan. v. Doodexvaard; IJMUIDEN: Andreas. Poppeller: WAPENVELDBertha Jo hanna, Holltnk; BRUINISSE: Geertrulda Jaco bs, Vogel: BREDA: Vlos. Huibers; BOSCH: Neerlandla, Boerse; DELFT: Maria, Roth; Gadang, Keixer; WOERDEN: EJo. Dlehl; DS KEMPEN: Harma, Hulsman; VELSEN: St. Petrus. Noll; MAASBRACHT: st. Gonda; Prln- zessln Wilhelm, v. Preussen. DieU; ARNHEM: Emanuel. Blom; VLAARDINGEN: Bisma, Len- BELGI8: st. Goliath; st. Valeria; st. Taurus 2; Dankbaarheid 2. v. Dongen; Machlensteen 19. Blaauxv; Nomade. Becu; Damco 13. Noteler; Amandine, Msrquenle; Mln. Pecher, Sejiolten; Mercure, Markgraf: Saarstein, Madert; Fort una. Braun; Mathilde, Olieslager: Tlepolo. Otjens; Onderneming, v. Dorsten; Madeleine. Kriessels; Prosper. Daelmans; St. Maria, Popken; Rip, Rastert; Nebraska. Vermeulen; Sani 9. v. Hov- weghen; Theodor Verstraeten. Timmerman; Ma rietta, v. Tlel; Mainz, Welkerllng; Bromo, Net- DUITSCHLAND: st. Rotterdam: Unilever 7. WestdUk; Unilever 9. Scholten; OverUsel, Boon. Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd voor: ROTTERDAM: stoom sch epènSiegfried; Mai- po; Progres; Dula; Logi; Snlca; Siegfried. Win- schermann 54. Neuer; J. Schllrmann 66. Luls- S2 Vrle,J, Anna- Antomaki Ellsa, de Priester; Bertheu. Brnnwer; Constan- H»™nDelt:1NeUlraI?.1, Borger: Frlcke. Admiraal; e,V 1. jo-g: L,mb,rt Heuxelman; Voor den tlld. Kornet- Vree,wUk: Wijkdienst 18. 'v. d^ List- SLEEmVIJK: P.lo. Rullenberr; DE WERKEN: Spes, Ruitenberg: DORDRECHT: st. Paula- DBLF7TJT ,V' d' SuSCO' Fronim? DELFZIJL. Jantina. de Jong: VLISS1VGFN- Gov.rt Flinck. Koch: TIEL: de Hoop. Maas- bacto; ST. ANNALAND: Avontuur NeefH'-r MOND: Johanna. Heck; EINDHOVEN'Actief Pagels; VREESWIJK: st, Harmonls I; st. Har- BUIKSLOOT: L.entj. Cornell^ VoN ftes Nova. de Vries; Rmmnbc.g; oom Engel, de DUlTqcMr lvn ?imuersm" Snluut- Dekker. DUITSCHLAND; JJnilevsr 8. Kregtlng;

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1935 | | pagina 15