VRIJDAG 8 NOVEMBER 1935
DE ROULETTE
DRAAIDE
Exploitant voor de
Haagsche Rechtbank
De 46-jarige M. L. J. H. te Rijswijk,
was gedagvaard wegens overtreding
van artikel 254 bis (het gelegenheid
geven tot hazardspel).
Verdachte had in de maand Aug.
j.l. in een perceel aan de Bierkade
te 's-Gravenhage aan een aantal per
sonen gelegenheid gegeven tot het
spelen van een roulette-spel.
De getuige ten C., die bij verdachte als
kassier werkzaam was, verklaarde, dat het
lokaal niet voor het publiek toegankelijk
was.
President: Wie beoordeelde of bezoe
kers al of niet mochten meespelen?
Getuige: De portier.
President: Waren het steeds dezelf
de menschen die kwamen spelen?
Getuige: Niet altijd. Het was e«»n be
sloten club.
President: Vroeger hebt U verklaard
dat iedereen kon meespelen.
Getuige: Alleen leden van de Club.
President: IToe wist U dat ze leden
Van de club waren?
Getuige: Iedereen die binnen kwam
Op de vraag van den president, mr. De
Joncheere, antwoordde getuige, dat dc
club bezocht werd door officieren en tuin
ders.
Bij het verder verhoor vroeg de president
nog aan getuige of hij veel had verdiend.
Getuige: JNeen, ik heb ontzettend veel
verloren.
Op verzoek van den president gaf ver
dachte, bij de ter zitting aanwezige roulet
te, een verklaring van de methode van
spelen.
Eisch: 200,boete
Mr. Rouffaer, het O.M. waarnemend,
achtte uit de ter zitting afgelegde verkla
ringen bewezen, dat de verdachte zich aan
overtreding van ark 254bis W. v. S. heeft
schuldig gemaakt en vorderde tegen hem
een geldboete van 200.subs, vijftig dagen
met vernietiging van de in beslag genomen
roulette.
Mr. De Hartogh betoogde, dat zijn
cliënt, die vroeger officier-vlieger is ge
weest, door een noodlottig toeval met een
klein pensioen den dienst verliet. Hij
trachtte van alles aan te pakken, doch hij
kon hierin niet slagen. De ledigheid bracht
1 in hierin niet slagen.
Pleiter achtte de gevraagde geldboete in
'dit geval een te zware straf, gezien, dat
zijn cliënt zelf een bedrag van duizend gul
den is kwijt geraakt.
De rechtbank bepaalde de uitspraak op
21 November a.s.
ROTTERDAM
EEN WARME BROEK
EN EEN NAT PAK
Hoe een inbreker werd
getracteerd en gearresteerd
Gisterennacht om ongeveer één uur
werd de slager F. W. v. d. V. aan den Ouden
Dijk in zijn eerste slaap gewekt door ge
stommel in zijn winkel.
De slaapkamer van den slager is direct
achter de zaak gelegen en dus kon hij al
heel spoedig zien, dat zich in den winkel
een inbreker ophield, die achter de toon
bank rondscharrelde.
De slager vroeg zijn vrouw om den In
breker even in de gaten te houden, terwijl
hij zelf in een andere kamer een gummi
stok ging halen.
Wellicht heeft de inbreker toen ook eenig
onraad geroken, want toen v. d. V. met z'n
gummistok terugkwam en onvervaard tien
winkel binnenstapte kon hij nog juist zien,
hoe de inbreker door het tuimelraam, waar
door hij blijkbaar ook naar binnen was ge
komen weer trachtte te ontvluchten.
De man zat halverwege het raam en de
slager kreeg de gelegenheid hem met den
gummistok een geducht pak slaag te geven
op het lichaamsdeel dat als een voortzetting
.van de rug wordt beschouwd.
Met een warme broek wist de inbreker
toch de straat te bereiken en hij zette het
op een loopen, maar werd achtervolgd aoor
den slager, die hem luid roepend: „Houdt
den dief" over den Oudendijk nasnelde.
Een drietal andere burgers nam dan ook
aan de achtervolging deel en het werd een
wilde jacht
Plotseling draaide de inbreker zich om en
scheen z'n revolver te trekken.
Dat was echter maar ter schrikaanjaging,
want de man bleek geen revolver te bezit
ten. Zoodra hij dan ook merkte, dat de ach
tervolgers zich niet lieten afschrikken, zet
te hij het weer op een loopen.
Toen men eindelijk de Plantage bereikt
ihad, verdween de inbreker uit het gezicht
Hij scheen als in de aarde te zijn wegge
zonken!
Ondertusschen was de politie gewaar
schuwd en deze zocht nauwkeurig de geheele
Plantage af.
Zij had succes, want plotseling vond
men in een der slooten een man, die tot
aan zijn hals toe in het water zat. Het
bleek de gezochte inbreker te zijn, die
zich door in het water te kruipen voor
zijn achtervolgers onzichtbaar had wil
len maken. De man had geruimen tijd in
deze positie doorgebracht en was ge
heel verkleumd.
Dat men inderdaad' met den gezochte te
doen had, bleek op overtuigende wijze.
In den winkel van den slager werd n.l.
een schoen en een handschoen gevonden,
die door den inbreker bij zijn overhaaste
Vlucht was achtergelaten.
De man in de sloot nu bleek slechts in het
bezit te zijn van een schoen en een hand
schoen, die precies pasten bij de gevonden
exemplaren.
De man werd gearresteerd en naar het
bureau Hoflaan overgebracht. Door bleek het
te zijn de 21-jarige Duitscher R. L., die
sedert kort in ons land rondzwierf. Dat men.
met een berucht sujet te doen had bleek
wel hieruit, dat hij ook door de Duitsche
politie reeds werd gezocht, terwijl hij zich
vermoedelijk tijdens zijn verblijf in ons land
reeds aan verschillende inbraken heeft schul
dig gemaakt.
Bij fouilleering werd op hem een bedrag
van f 70 gevonden, die waarschijnlijk ook
piet eerlijk in. zijn bezit zijn gekomen.
POSTVLUCHTEN
AMSTERDAM—NED. INDIE
AMSTERDAM ROME ATHENE
CAIRO BAIiDAD - BUSH1R DJaSK -
KARACHI JODHFUR ALLAHABA D
'A l> "IJTT AKYAB - RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BATAVIA/BANDOENG
8 Nov von
>S
PERKOETOET 2
SPERWER 6 Nov. van Batavia, arr 7 Nov. v.
Medan te Rangoon
HANDELS
BERICHTEN
ROTTERDAM 7 NOVEMBER
Medegedeeld door A. Makkreei. Makelaar.
MAIS op teriniinnoteertnz per 200;i Kilozram
Dagomzet 95 contracten van 50.000 Kilogram.
TARWE op termijnnoteerina per 100 Kilogram,
'agomzet 6 contracten van 100.000 Kilogram
MAIS TARWE
Vr.k. Sl.k. V.k. Vr.k. Sl.k. V.k.
NOV. öüW 504 505* 4.45 4.474 B 4.494
Jan. 63 L 53 53 4.45 4.474 4,l2>£
Maart 54 54 54 4 25 4.25 4.22'-j
ei 64?* 545* 54?* 4.1:7 4 4.274 4.".2>,
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerlk
atoen Loco middling uiiversHl standa-d 28
.m taple f U.21% (vor not. £0.21%) per kg
AMSTERDAM, 7 NOVEMBER
KOFFIE. Loco Robusta 1E% ct; Loco Santos
cent per Mi kg.
SUIKER. Stemming kalm. Per Nov. en Dec
4. per Aug. 4% en per Nov-Dec 1936 £4%
geboden.
KOPENHAGEN, 7 NOVEMBER
BOTER. De officleele Deensche boternotee-
rlng bedroeg heden Kr. 220 Is 71 per 100 kg
netto (vorige week Kr. 220 is 71).
LIVERPOOL^ 7 NOVEMBER
blot Vor. slot
LONDEN, 7 NOVEMBER
TERPENTIJN. Amerik. loco 48/-.
THEE. In de heden gehoudsn veiling
liepen de prijzen i
Orange pekoe van 9% tot 27%,
PEPElt. Witte Muntok Nov-Dec. 5; Jan-Mrt
5; Zw Singapore loco 4%: Nov-De 3%; Lam-
ïuuuucccuccuuuu z 9g VBGKQJ shrdl wdfrm
>ng Nov. Dec 2iJ ;Jan Mrt idem; Fair Telli-
ïerry loco 6% nom.
METALEN. Koper contant 35.8/9; 3 -mnl.
35 16/3. electr.40 tot 40.2/6. Tin contant
226: 3 mad. 213.5/-. Zink 16.10/- tot
16.15/-. Lood buitenl. 18.5/- tot 18.5/-.
MARKT
BERICHTEN
AMSTERDAM, 7 November. Aardap
1 e n. Zeeuwsche bonten 2.753, Blau'
2.753. Elgenh. 2.20—2.30, Bonte Elgenh.
2.40—2.50, Blauwe 1 2.40—2.50. Poters 1.80
2, Noordholl. elgenh. 22.26, Duinzand
3.5'03.75, Drentsche zand 22.40, Andftker
lonten 2.40—2.60. blauwen 2.40—2.60, Frie-
che borgers 2.202.40 alles per hi. Aan-
'oer 380.700 kg.
AMSTERDAM, 7 Nov. (Eiervelling Prinsen
gracht! Kipeieren. Hoogste prö3 £5.50; millel-
prtjs f4.605.10; laagste prijs £2.70; eendeieren
2.252.75. Dagaanvoer 70.00o stuks; weekaan
voer 120 0-00 stuks. Handel gewoon.
AMSTERDAM, 7 November. (Eiervelling Cen
trale markt), witte eieren 4618 kg: 33.10,
48-50 kg. 3.203.30. 50-52 kg 3.603.70, 59
60 kg. 4.804^90, bruine eieren 59-60 kg. 6
—5.10. 70-72 kg. 5.60—6.70, koelhuiseiei
2.74 alles per 100 stuks. Aanvoer 2SJ300 sti
1656 koelen, 130 pinken, 105 kal-
schapen, 11 lammeren, 14 gelten, 7 drachtige
varkens, 403 biggen. Prijzen: Stieren 70140
vette koeien 150—200, kalfkoelen 120—170
melkkoeien 130180. guste koeien 70140
vaarzen 90—150, pinken 90—130, kal-
4060, Fr. schapen 1524. lammeren
12, gelten 5—10, drachtige varkens 70—90
biggen// 7—11 alles per stuk.
BARXEVELD. 6 Nov. Heideraathonïng 42—
60 ct. lekhoning 3848 ct. taphoning 3040
pershoning 19—24 cL ruwe was 10—15 cL
smolten was 5060 cL alles per pond.
18.632 stuks. Handel redelijk
DELFT, 7 November. Vee. Aanvoer 3 paar
den. 113 runderen, 1 graskalf, 110 nuchtere
kalveren, 204 magere varkens, 487 biggen
2 geiten o£ bokken. Prijzen: Paarden 50160
kalfkoelen 80—200, varekoeien 60—130,
nuchtere kalveren 412. magere varkens
16—41. biggen 816 alles per stuk. Rund-
vleesch 30—40—50 ct per kg.
GOUDA, 7 Nov, Vee. Aangevoerd in totaal
906 stuks, waarvan: 32 slachtvarkens. vette
2122% ct; Londensche 1819 ct 'alles p .pond
levend met 2 pet korting; 216 magere varkens
f 20—30; 539 biggen £811; zwaardere £11—14
£125165; 88 nucht kalveren £4
7.50; 25 bokken of geiten £2—6; 2 paarden,
alles per stuk. Handel stug
l s. Aangevoerd 370 partijen. Prijzen: le
t rftksmerk f 23—24: 2e kw £.21—22; ld
26.50 alles per 50 kg Handel flauw
er. Aangevoerd 277 pond. Prijzen: goe-
botere 85—90 ct; weiboter 7580 ct beide p p.
Handel vlug
Eieren. Aangevoerd 69000 stuks -.-clpeieren
£5—5.50: ld kleine £3_4; eïndeleren £2.50—
2.80 alles per 100 stuks. Handel willig
Coop. Zuid-HolL Eiervelling. Aanvoer 42.500
kipeicren. Prijzen: 56-60 kg £5.105.20; 60-62
£5.205.37, 62-66 kg. f 5.30—5.40, bruine 60-68
kg. f 5.20—5.50, kleine f 3.20—4.50. Aanvoer
2000 eendeneieren, 2.202.60. alles p. 100 stulci
LAND VAX ALTENA, 7 November. Vee. Mer
besteedde voor: Kalfkoelen le kwal. 100150
melkkoeien 90120, lcalfvaarzen 90—110.
gulste vaarzen 7080. graskalveren 1528
nuchtere fokkalveren 7—10. idem voor export
25 .biggen 1015 alles per stuk.
Goeboter 1.701.80 per kg.
Kipeleren 46 ct per stuk.
LEEUWARDEN. 7 November. Boter. Door
de Crisls-Zuivelcentrale ls de Leeuwarder
CCommlsslenoteering voor le srt Nederl. I
vastgesteld op 0.60 per kg. (vor. week
I.OOSDI.'IXEN, 7 Nov. Eieren. Prijzen: kip
eieren £4.9")5.405.50; kiel ie idem £4.50-
4.90; hoenderpark-eieren 5.105.50 alles -per
LOOSDUINEN, .6 November. Melkveilln
Consumptiemelk 7.25. industriemelk 66.:
belde per 100 liter. Aanvoer 17.000 liter per
dag van 136 aanvoerders.
Eiervelling. Kippeneieren 4.80—5.40 er
5.50. Idem kleine van 4.504.90, hoender-
parkeleren 5.105.50 per 100 stuks.
MIDDELBURG, 7 November. Boter 82%90
ct. Kippeneieren 67. kleine 4.505.50,
eendeneieren 56 per 100 stuks.
MIDDELBURG, 7 November. (Eiervelling).
Aanvoer 80410 eieren. V/ltte kipeleren 4648 kg
4.054.30. 4850 kg. 4.604.70. 5052 kg
f 4.50—4.52. 5456 kg. 6.10, 6658 kg 5.63
5860 kg. 5.87. 6062 kg G—6.07. 62—64 kg
j 6.01—6.23. bruine 46—48 kg. 4.55, 60—62 kg
f 6.106.11. 6264 kv 6.18 en eendeneierr-
3.22—4.25
Ter graanmarkt van heden was de aa
voer matig. Prijzen: Schokkererwten 10
10 70. kroonerwten f 8.50—9. groene erwt
8.50—9. witte boonen 15—18. ange bruli
boonen 11.50—12.50 ronde bruine boonen 17
20 alles per 100 kg.
MEPrEL, 7 November. Aangevoerd 9509
n. Groothandelsprijs 55.50, kleinhan
delsprijs f 55.76 per 100 stuks.
Ol'DDORP (Z.-H), 7 November. In den hoci-
ïndelij is het nog steeds kalm. wat de handel
ïtreft Men besteedt van 8.50—9 per GOO kg.
PUTTEN, 6 Nov. Eiermarkt. Aanvoer 450.000
kippeneieren f 3—5.30, henneneteren 3—4,
130.000 eendeneieren 1.902.20 alles per 100
kg.
Paardenhuiden per stuk 4.50. De handel was
vlugger.
MONSUM, Narvik. SEAM. Msh. Nz. erts
CORYTHON. Mlddle3bro. NABO. Wlh. 53. ledig.
M1STLBY Grimsby Ruys Jobsh&ven Wz stukg
OSTFREUSSEN Haukipoudas Ruys Jobsh Wz
BIETI AND Gdynia Nel w Schpv Wlh Fr Sw lel
BR.UTNFEI.S Bremen Holl Br Ind lijn Rbnhav
stukgoed
SEKCX'SKEKK Hamburg H O-A-lijn Werf Wlh
OHOME Sunderland Lyto 2e Kathav C stg
DUNSTAXBURG Newcastle Burger IJselh klu
NORDEN Rostock lvcis v Staa Msh 4 graan
ROZENBURG Sas v Gent Vulcaan Wlh NHB ld
GROENTEN- EN FRUIT
VEILINGEN
Fruit:
iderde prijzen. Van Hollandsche produc
-en druiven, bloemkool en maagdeperen
narkt. De berichten uit West- en Zuid-
Duitschland zijn niet binnen gekomen.
BROEK OP LAXGENDIJK, 7 November. Prjj
•n: Roode kool 2.60—6.40. gele kool 2.40—
5.40, Deensche witte kool 0.70—3.70. aard-
apelen blauwe elgenh. 3.103.20, gele uien
2.202.30. grove uien 2.50—2.70, Drielingen
0.901, nep 2.502.60, peen 1.5"1.60,
bieten 3.20. andijvie 0.601.50, druiven
allcanten 16.80—19.40.
BOVEXKARSPEL, 7 Nov. Aangevoerd 250 bn
uien, grof 1.201.25, groote 0.901.05,
drielingen 0.60. nep 1.15, 60.000 stuks bloem
kool le srt 5.60—11.30. 2e srt 3—7.30. Se
srt 1.606 per 100 stuks, 3000 kg roode kool
3.40—5.20- 3500 kg. bleten 0.603, 50 balen
wortelen 55 ct per 100 kg. 5 zakken spruitkool
1.6 per 15 kg.
GOES, 7 Nov
al lean te 18.
elderij 48 per 100 kg: Bloemkool 712
iem 2e srt 1.506, roode kool 3.70—6.30
pitte kool 5.20. groene sav. kool 3.507.90
reedbladandijvle 0.60—1.40. krulandUvle 1.50
-1.80. meloenen 3—4. noten 20—60 ct.. per
00 stuks, ramenas 3. rapen 8. kroten 1
-3. jvortelen 2, prei 1/7, selderij 2 per
kool 2.70—
10. gele kool 3.704.60, Deensche witte
10I 0.903.40, alles per 100 kg.
BLOEMENVEILINGEN
3.10—6.90. Pulling ÏL^L.
15. Perle Francaise 6—7. Monument
- Choco 2.403.30 alles
1620. Frees ia 12—IS.
Choco 1015. Jozef 15—21, Golden Soal 1418
ngham 11—IS, Mai
DUNLUCE CASTLE Antwerpen K v D Smeer.
Iliaven tukgoed
ADRTATICO Schiedam NABO Wlh 13 ledig
BATAVIER V Londen Muller Jobkade stukg
YASUKUNI MARU Antwerpen v Ommeren Jobs
kade stukgoed
RHEA Amsterdam Hud Veder Lekh stukgoel
ESCAUT Parijs Muller Parkhaven stukgoed
SVERRE NERGAARD Antwerpen SEAM Merwo
ARIEL Cai-elle Burger Maah Silo -stukgoed
BARRINGTON COURT Rosario Hud Veder Msh
14. grun
LANRICK Dundee Burger IJselhaven stukgoed
IARRINGTON COURT Rosario Hud Veder Msh
14. graan
JNG Antwerpen D Burger IJselhaven stukg
YARMOUTH TRADER Yarmouth P A v E3 Pk
-en, stukgoed
STAD VLAARDINGEN Wabana Vulcaan Wlhav
TE VLAARDINGEN
AANGEKOMEN
TE DORDRECHT AANGEKOMEN
7 XOVEMHER
PALMA Londen (ur Zwijndrecht).
ASPERITY' Londen Oversler (vr ZwftndrecM)
VISSCHERIJ
PRAAIRAPPORT HR, MS. VULCANUS
7 NOV. Tusschen 52 gra 40 min. tot 62 gr.
31 min. en 30 gr. 28 min. tot 2 gr. 37 min. O.
MA 5 65 ktj. VL 14 50 ktj. VL 166 24 ktj. SCH
47 90 ktj. SCH 78 40 ktj. SCH 116 50 ktj. SCH
160 20 ktj. SCH 263 30 ktj. SCH 284 70 ktj.
DE GESTRANDE GDY 132
Katwijk aan Zee, 7 Nov. Er worden thans bij
laag
pompt worden.
ikken stoomtrawler Condor IJM 72
Is heden binnengebracht de Belglschi
koter O 109 welke gisteren op circa
N.W. van IJmuiden met xnotorschade rond
drijvende was aangetroffen.
llngen 19 tal 1.101.25 per tal, 3350
spiering 4%6% ct per pond.
SCHEVEXIXGEX, S November. Binnen van
de haringvisscherü: GDY 379 J. Dijkhuizen,
met 28 last. SCH 310 A v d Zwan, met 20 last
SPAKENBURG, 6 November. Aan
aal 42 pond 2629 ct; binnenvisch: 65 pond
ebli 910 ct en een partijtje baars A 14
per pond, voorts 18 kistjes bokking A 70
per kist 340 pond paling 2429 ct per pond
van elders 10 kistjes garnalen 1.601.75 pt
kist en 22 kistjes bokking 60 ct per kist
VLAARDINGEN, 7 November. Statistiek t<
en met 6~November 1935. Ad. 1932 Aangebracht
door 1017 vaartuigen 386904 kantjes haring.
Ao. 1933. Aangebracht door 1175 vaartuigen
451480 kantjes haring. Ao 1934. Aangebrach'
door 1492 vaartuigen 605785 kantjes haring
Ao. 1935 Aangebrahacht door 1171 vaartulgei
426731 kantjes haring. Prijzen: Ao. 1932 7 No'
VH 11.10—9.40, YH 8.40. Ao. 1933 7 Nov.
VH 8.30, YH 7 10—7.50, Ao. 1934: 7 Nov. VH
88.80, YH 6.80 alles per kantje.
IJMUIDEN, 8 November. Binnen van
haringvisscherüKW 135 Jden Hollander
360 kisten versche haring, SCH 68 Y den I
met 200 kisten verache haring, KW 160 P
Oever met 400 kisten versche haring. KW 34
A v Beelen met 700 kisten versche haring. KO
151 A v Duyn met 700 kisten verscheharing,
KW 32 M v d Niet met 400 kisten versche ha
ring KW 55 A Dlikhüizen met 15 last en 200
kisten versche. KW 26 J v Duyn met 140
kisten. KW 167 W v d Plas Hzn met 200 kis
ten, SCH 232 D Toet met 250 kisten. VL 40 G
Woensdrecht met 15 last en 320 kisten. KW
163 C v Duyn Jz. met 450 kisten. SCH 95 A
:en, SCH 134 Joh. We.
1. KW 14-1 C v Beele
300 kisten. KW 22 J
Beelen met 20 last en 300 kisten, KW
Dyun met 640 kitsen. KW 58 A v d Pla:
550 kisten. KW 14 J v Beelen Lzn. met 2
en 300 kisten, KW 176 T v d Plas met 2:
en 350 kisten. SCH 181 A Roeleveld met
en 500 kisten. SCH 339 W de Graaf me
De stoomtrawlers besomden: YM 183 f 1436.
YM 72 88 (heeft een Belgische kotter bin
nengesleept).
De motorlogger SCH 42 besomde f 422.
De loggers met versche haring besomden:
SCH 85 f 750, SCH 339 f 870. SCH 53 f 980.
SCH 332 f 750. VL 40 f 950. KW 163 f 910, KW
43 f 1340. KW 22 f 810. KW 176 f 12in. KW
160 f 1260, KW 161 1860. KW 167 f 6 KW
144 f 770. KW S-f f 1800, KW 32 f 1290, KW 2.G
f 340 KW 14 f 750. KW 55 580.
Gisteren besomden nog voor versche
ring: SCH 68 met 620. SCH 120 met f 1112.
SCH 310 mét f 520. KW 95 met 1350. KW 13,5
met f 1036. KW 26 met f 832. KW 172 n
f 1307,
De prijzen waren als volgt: Tarbot 10!
80 c. tong 115—84 c. heilbot 66 c. per kg.: ko
visch 5515 c. leng 1.26. vleet 1.15. per sti
poontjes 5.70—4.90 per 125 kg 25 stu
kabeljauw 8041per 125 kg.: griet f 3015.
zetslhol f 17. kleine schol 16.50—6. bot f 15—
11. schaf f 12—2. gr. midd. sclielvlsch £27.
mldd. id. f 25—23. kleine f 21—8.50. gul
f 19—7, wüting 6.702. makreel £15—4.
50 kg. Versche haring 3.201.70 per kist.
SCHEEPS
BERICHTEN
TE ROTTERDAM
AANGEKOMEN
ORANJEPOLDER. Londen. Cornelder, Merwe-
haven, stukg.
GUDUR. Malmo, 1 v Londen, D Burger. IJselh.
BATAVIER VII, Boston, Muller. Jobsh. stukg.
HELENE RUSS. Leningrad, Lind s Scheepv.be Ir
Rtinh, Nz.. hout
ARIEL Kotka, 1 v Londen, D Burger, n. Capel
le. stukg.
NIEUWLAND. Grangemouth. Seheepv. en St»ei
kolen Mü. Merwehaven kolen en stukg.
Waalh NHB ledig
Rotterdam te
BARAD1NE 7 v Brlrbane te Londen
BROEDERTRI'UW mbSvG Yarmouth n Goole
BERGEN DAL 5 v Bremen n Limerick
BATAVIER I 8 v R'dara te Hamburg
BEVERLAND 6 v R'dam op de Tyi
BERKEL v R'dam n Libreville, p 6 L Palmas
DURHAM CASTLE 6 v Dar es Salaam n Ldn
DORDRECHT 7 v Manchester te Bowling
DUIVENDRECHT 6 v Gent te Rouaan
EDINBURGH OASTl.E v Kaaps'ad n Pt Nat
EMMAPLEIN 6 (8 n.m) v R'dain te Lulea
GLOUESTKR CASTLE Ldn n Beira 6 v Kaapst
GAMBLVN R'dam n Lagos 6 van Kotonou
GRIETJE mb S v Shoreham te Terhaegen
HONTESTROOM 7 v Londen te Omsterdam
JEANNETTE 4 v Baltimore te Ayr
JO. MARIE (m) 7 v Londen te Horok Hol
land. voor Lelden
KORTENAEK 6 v R'dam to Huil
LINGESTROOM Amst n Swansea 6 v Newport
LEERSUM TC,dam n B Ayrès p 6 Wight
LLANDOVERY" CASTLE 6 v Londen te Beira
LOWLAND 6 v Delfzül n Goole.
LIES 6 v Harburg te Bremen
MAARTJE mb 5 v Tyne te B.'yth
MIRACH R'dam n B Ayre3 p 6 Dungenesn
MOORDRECHT VI'. Ur g«n 1. Guli 6 (11.5 vm
mü' ZW van l,ands End
MEGARA t v Houston te Kingston (Ja)
'LAND 7 v Mcthll te Amsterdam
NIJVERDAL 3 \an landen te Jersey
NEERLANDIA 1 6 t R Jerome n Antw
NAALDWIJK v Hull n Leningrad. P 6 Skagen
QUO VADIS m 6 v Shoreham te Nlel
REGINA 5 v Westport te Ayr
RANSDORP 7 v Nor denham te Amsterdam
RANDWIJK 7 v R'dam n Savona (was 7.45
i. in zee).
SHOKLAND 10 v Newcastle te Amst verw.
SCHOKLAND 7 v Oslo op de Tyne.
ST PHILIPSLAND 6 v Tyne n Kopenhagen
NIEUWE WATERWEG
VERTROKKEN
WIJK. Savona, NOORDZEE (M.) Ti
POSEIDON, Koningsbergen: NUBIAN, Venetio
SKUM, Lissabon: AUSMA. Maddalena: KUZBAS.
erpen; SAYN. Stockholm; FHESLAND.
Hlyi h; TIBERIADE. Marseille v Dieppe; DROS
SKL. Tallinn; MEDJERDA. Genua: HAFNIA.
Blyth: PORTA. Hamburg: KERTOSONO, Bata
via Kaap de Goede Hoop: COLLEVILLE.
n: PLM 24. Caronte, MARY N., Stettin; MO
-A. nib Danz.g; KABE. Antwerpen; SEA
RAMBLER, Loniem SERULA. Liv-üpool en
""U.iin .lestcr; ST .'ALoLAND. Na-.astJe; BATA-
/II. 11. Iyonden. VGRAFIA N'l LAOU. Rlo
Janeiro; VITTORJO VENETO. Porto Marghe-a;
CANDINA Porto Empedocle SHERINGHAM.;
.ich; KASHIRSTKOÏ, Leningrad; PRAGUE
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
HOLLANDAMERIKA LIJN
NARENTA Rott n Vancouver p 6 Dover
LOCHGOIL Vancouver n Rott 6 v L'pool via
Avonmouth
ROTTER D A SISCHE LLOYD
KOT A BAROE 7 (4 nm) v Hamburg te Bremen
KERTOSONO 7 v R'dam nr Batavia, via Kaap
ie Goede Hoop
BALOERAN (uitr.) 7 (10.50 vm.) te South-
MODJOKERTO (Ihuisr) p 6 (6 'n.m) Kaap del
Arrnl. wordt S te Marseille verwacht
TAPANOELI (thuisr) 6 (3 n.m) v Marscllc.
wordt 12 te Live pool, 15 te Havre en 17 te
MIJ. „NEDERLAND"
POBLAU TELLO (uitr) 7 van Suez
M.YRN1X VAN ST. ALDEGONDE (uitr) 7 te
POE"LAU TELIA) (uitr.) 7 v Port Said
ROELAU BRAS (thuisr) 5 v Singapore
ALCHIBA (thuisr) p 6 Falma
HALCYON LIJN
STAD VLAARDINGEN 8 v Wabana te R'dal
ROZENBURG 8 v Sas v Gent te Rotterdam
STAD DORDRECHT 6 v Scriphos n Oran
Emden
STAD HAARLEM v Meliila a R'dam, p 7 (vm)
STAD ZWOLLE 6 v Meliila u R'dam
STAD VLAARDINGEN v Wabana n Vlaarding.
wordt 8 (12 u 'smldd) te Hoek v Holland vw
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
ZAANLAND 6 v Amsterdam n B.-Ayres
AMSTELKERK 6 v Amsterdam te B.-Ayres
HOLLANDAFRIKA LIJN
TAYARI Amsterdam n Beira 7 te Pt Natal
MELISKERK (thuisr.) 7 te Marseille
HOLLAND—V.'EST-AFRIKA LIJN
AMSTELKERK (thuisr.) 6 v Takoradi
REGGES' OOM (thuisr.) 5 v Duala
HELDER 7 v Hamburg n Amsterdam
KON. NED. STOOMBOOT-MIJ
AGAMEMNON 7 v Hamberg te Amsterdam
HERCULES 7 v Hamburg te Amsterdam
RHEA 8 v Amsterdam te Rotterdam
TOREIDON 8 v R'dam te Hamburg
STELLA 6 v Lefkandl n Limnl
TRAJANUS 6 v Smyrna n Algiers
CALYPSO 7 v Venetie te Triest
JUNO v O-an n Aaist. p 7 FInisterre
VENUS v Algiers n Amsterdam waa 7 (11.50
90 mijl N.O. van Qu.
GANYMEDES 6 v Stamboul n Izmir
HEBE 6 v Bilbao n Portlmao
HERCULES 6 v Hamburg n Amsterdam
HERMES Bourgas n Amst p 6 Ouessant
OBERON 6 v Piraeus fe Kiuluk.
VESTA 6 v Oran n" Algiers
VULCANUS 6 v Catania n Messina
STOOMVAART-MIJ. ..OCEAAN"
MEMNON Japan n R'dam 7 te Marseille
ALCINOUS 7 (n.m) v A'dam te Hamberg
ORESTES 8 (v.m) v A'dam te Vlaardinve
Rott 6 v Hongkong
POLYPHEMUS Amst 1
HOLLA Ml— OOST-AZIB LIJN
SEROOSKERK 7 v Hamburg te R'dam
SEROOSKERK 6 v Hamburg n R'dam
SILVER JAVA—PACIFIC LIJN
SILVER WILLOW 5 v Vancouver te Houstoi
SAPAROEA Vancouver n Calcutta 5 v Manilh
3 v Victoria
Singapori
NEDERLANDSCHE EN
VREEMDF SCHEPEN
ALMANZORA Southpt r> 12 Aires 5 v Sant'
ALCANTARA Southpt n B Aires 5 v Lissal
ALPHARD Barry n Santa Fe 5 (5.40 nm) 200
mfl ZZO v Lands End
APOLL!NARIS VI mb 5 v Londen te Ipswich
ARUNDEL CASTLE 8 v Southampton 11 Port
FINANCIEELE
BERICHTEN
te
■acht
STOLWIJK 7 v Arohangel te Terneuzen
ELA v Archangel n Zaandam p 6 (11 n-m)
Utslre
THEAXO 7 (v.m) v Belfast te Glasgow, vertr
7 (n.m) n Fowe
TEXELSTKOOM 6 v Amsterdam te Manchester
VLISTROOM 7 v Huil te Amsterdam
VARDEFJELL 6 v St John n Montreal
WESTLAAN m f» v Brussel te Blyth
WEST VLAANDEREN 6 v Londen te Rumpat
IJSSEL 6 (nm.) v R'dam n Helslngfors (was
7 (12.05 vm.) In zee)
ZIJPENBERG Rosario n Londen 9 24 Montev.
ZUID-BEYERLAND 7 v Exmouth te Bideford
TE ROTTERDAM VERWACHTE
SCHEPEN
AGHIOS NICOLAOS v Levant 5 Y Algler»
AJAX v Japan 6 v Hongkong
ALPHACCA v B-Ayres 6 v Victoria
ALCHIBA V B-Ayres p 6 Palma
ALLER v Chili 6 v Cristobal
ALFIOS v Bahia Elanca p 29 Natal (Brax.)
BRIKA 7 v de Tees
BLACK HAWK vertr 14 v New-York
BEXLAWERS 6 van Otani via Panama
BRANT COUNTY 30 te Montreal
CASTOR 6 v Kopenhagen
CANTON v Jpan 6 v Pt Said
CEYLON 3 te Yokohama
CITY OF JOLIET v New-Orleans 7 te H
CITY OF BRISTOL v Dairen 5 Penang
DAGO v New-York wordt 11 verwacht
EUROPA v Vancouver 4 v Tacoma
ELBING 3 v Fergesund
EXPRESS 7 v Mlddlesbro
EGER1A 6 v Bremen
EMMAPLEIN 6 (n.m) te Lulei
FANEROMENT 21 te Corfu
GOOTE vertr. 12 v Amsterdam
GLENGARRY v Dairen 6 v Oran
GRAZIELLA 3 te Bilbao
GLIT RBFJELL v Mon real, komt niet nr Rott
GUDRUN MAERSK v Savannah p 6 Lands End
HAVEL v Japan 6 te Kobe
HAKONE MARU v Japan ventr 7 Napels
HERAKLEA v Levant pass 5 Gibraltar
H1NDANGER v Vancouver via Havre 1 r Colon
INGER v Bogen 28 te Chrlstlansand
ILSE L M KUSS van Levant pass 6 Ouessant
JACOBUS FRITZEN 3 v Lulea
JAVA v Japan ft v Shanghai
JOHN HOLT v W.-Afrika 6 v Hull via Londen
LONDENSCHE
VRACHTENMARKT
Londen. 7 Nov. Op de meeste af-deellngen
breidde de vraag zich uit. De Ooaterache mark
ten waren iets vaster sestemd in verband mei
de schaarsche scheepsrulmte; zoowel Salgot
als Dairen betaalden 26 sh. voor groote scheepi
ruimte af te laden in December. Australië ao-
teere weer de minimumprüssn voor Dec.-a£l.
terwUl BrF-sch-Colurabie opnieuw 21 sh. b-=
taalde voor een groote boot naar het Ver. Kon
£.lo. Chili charterde voorts een Bchlp van S0O0
ton voor Jan-Febr. naar -het Continent a 21 sh.
Op de ArgentiJnsche afdeeling toonde .men eneer
belangstelling voor schepen op laiteren termijn
men bevrachtte tonnage voor December tot Fe
bruari aflading op de basis van de minimum
prijzen. De Zwarte Zee stond in het teeken van
den feestdag.
SCHIPPERSBEURS
ROTTERDAM. 7 NOVEMBER
Vlet. °n chtsrwurfcj
1000 ton kolen naar GeertruidenVerg 72% c:
rijst naar Zwijndrecht 97% c; 120 ton
•tijen -naar Apeldoorn £2.67%; 325 ton S
GUUDNOTEEP"VGEN
Amsterdam (vrije markt) in guldens per kg
1647 19. Londen in shlll per troy ounce
141/5, New-York in dollars per ounce 35.
EKHMAUKEN
Ds noteeringen waren beden voor betaling
n goedereDe-xporteu- voor Registermarken
27%28% ct. Reismarken 37 ct. Effectenmark
11%—12% ct. Auswanderermarken 16—17 ct
Creditsperrmarken 17%18% ct.
VALUTATERMIJNNOTEERINGEN
termljnnoteeringen waren heden: Am.
dollars 1 mnd. -ïi ct. a. 3 mnd. 23 ct a.
Eng. Ponden 2—3 ct. a. 3 mnd. 9—11 ct. a.
Francs pari—4 d. 3 mnd. 1—6 disagio,
i's 1 mnd. 625 ct. a. 3 mnd. 3555 ct a.
KOERSEN DER EDELE METALEN
Verkoop fün goud per kg. 1650.—
Voor de industrie 1645.—
Gouden Tientjes ink. 10.10 Verk. 10.17
Gouden Ponden lak. 12.21 Verk. 12.29
Gouden Dollars ink. 2.48% Verk. 2.50
r ongefineerd ln baren per kg 30.25
Verkoop fijn zilver per kg. 31.25
de Holland Britsch Indlëliln. Het schip ver
trekt half Dec. van hier naar Bombay en Kur-
RUURLO. Kiel, 5 November. Het Ned.
Ruurlo. van Makslahtl naar Gent. heeft in 't
Kiêler kanaal, ter hoogte van mülpaal 85 aan
den grond gezeten, doch Is met behulp van een
kanaal-sleepboot weer vlot gekomen. Het heeft
oogenschtlnlijk onbeschadigd de reis nkar de
RIVIER-
BERICHTEN
250
in 2'
Tegelen £1^"D; 320 ton kali n Bred:
1.45 alles per last
Schip met 300 ton stukgoed n Amsterdam; 60
en 80 standaard hout n Graauw; 220 ton div.
naa- Markelo alles volgens tarief
Gisteren werden ln totaal 27 reizen afgegeven
Kempenaers naar Ruhrort tot Keulen 32%.
37% en 42% ct per scheepston.
GEMENGDE BERICHTEN
SLEEPBEDRIJF
Rotterdam, 7 November
De zeesleepboot DONAU kwam gisteren van
baggermolen en een sleepbootje van hier naar
Prnambuco, bevond zich 5 dezer om 5.21 nm. op
20 mül Z.O. van NitojL
VERKOCHTE SCHEPEN
Het s. Singaradja, 620 bruto en 314 netto
ons groot, in 1913 bü Wilton te Rotterdam
HET NED. S.S. SINGARADJA NAAR
SINGAPORE VERKOCHT
Het Nel. a.s. Singaradja van de K.P.M. te Ba
tav la groot 615 br. r.t en 800 n. r.t., en ge
bouwd In 1913 door Wilton's Machinefabriek
en Scheepswerf te Rotterdam, ls verkocht aan
Heap Eng. Moh S.s Co., Ltd.. te Singapore.
Het schip ls herdoopt in „Scott Harley"
Dan
zig, is Dinsdag op de Rijn bi) Walsum in aan
varing geweest met een Rünschlp. De West-
falia bekwam schade aan de boeg en ls bü de
scheepswerf van Nlehuls en v. d. Berg aan
gekomen om te repareeren.
ASGERD. Terneuzen. 7 November. Tijdens
de vaart op het kanaal GentTerneuzen is het
Zweedsche stoomschip Asgerd in aanvaring
gekomen met een lichter, welke hierdoor be
schadigd werd. De Asgerd bekwam geen schi
1 korfr de reis 1
1 voortzetten.
HAGEN. Bremen, 6 November. Het Duitsche
s. Hagen van Bremen naar New Orleans, is
tijdens mist op de Weser ter hoogte van Rönno
beck in aanvaring geweest met het Duitsche s
Bockenhelm van Bremen naar Hamburg. Eerst
d s'#omschip is hier binnen geloopen
niet bekend.
STATENDAM. Amsterdam. 7 Nov. Het reis
plan van het s.s S'atcndam van de Hollar.d-
Ame-ika LUn wordt gewüzlgd. Het schip, dat
bestem! was om. zooals gewoonlülf ln het be
gin van het Jaar een toeristenrels van New-
York -naar de Mlddelland3che Ze^ te maken,
zal in plaats Jaarvan gedurende de winter
maanden toerlstcnrel«n van New-York naar
We-'-Indlë onernemen. Het schip vertrekt 10
December as. - an Rotterdam naar New-York
j'n komt dan ln de Vaart op West-Indië
Gepasseerd voor des middags 12 uur en be*
ROTTERDAM: stoomschepen: Saga; Tarn;
Meuse; Colbert; Willem; Ernst; Bego; Johanna;
K. Vaart 14; Tjoba; Harmonie 3; Maaskade;
Mol X. Sieglinde, Huyssens; Sophia Louise, v€
Weelden; Walter, Nocken; Mevo, Haas; Comp-
tolr 25, Auther; Phllomena, Hoenderop; Graf
Zeppelin, Kuhnle; Rijntrans 4, Wastree; da
Rijn, Sandhövel; H. Stinnes 29, Adler; Eva,
Schwager; Rees, Rohmann; Binnenv. 29, v. d.
Kolk; Schouwenbank, Tromp; Maria, v. Eersel;
Heinrlch, Rorsch; M. Stinnes 61, Loh; Trinitas
IL Schmitz; Winschermann 53, Buschhüter;
Vrachtzoeker, den Ouden; Baden 21, Volk; 4
Gebroeders, Kalle; Albatros, Schreck; Tanto 17,
Schops. DORDRECHT: Llmburgia, Zoetema; st,
Frans; Tubantia, Goedhart; NIJMEGEN: Vic«
Hugo, Hoogers; Wilhelmina,^ Rejjmersj
na, Gerrlts; BLERIK: Rumoirt, Blom; WEURTi
st. Nassaukade; VREESWIJK: st. Obi; PAN.
HEEL: st. Hans Adolf; LEIDEN: Hendrika,
Zijlmans; DEN HAAG; Elisabeth, Paskal;
DRIMMELEN: Zorg en Vlijt, Schuller; WAPEN
VELD; Vertrouwen, Roger; UTRECHT: Dirkja
Gerdlna, Verwoert; St. Petersburg, v. Haaren;
Margaretha, Lubbers; APELDOORN: Hendrik
Willem, Eerland; KAMPEN: Anna, Stegers;
MAURIK: Franzlska, Tromp; OUDEKERK a,
IJ.: Johanna, Trouwborst; HELMOND: Hoop
op Welvaart, Stavast; Constant, Bergsma; KRIM
PEN a. LEK: Krimpen a. Lek II, v. Dijk; VLIE
REEDE: Llbelle, ElsmanVORCHTEN: D«
Goede Verwachting, de Vries; DELDEN; KI ara
Marie, Langen.
BELGIë: st. Duo; st. St. John; st. Dya; Sind».
ro. Vertongen; Theodela, de Clerk; Condor, He-
rinse; Maria, Schouwstra; Poolster, Borms; Ri
chard, Borlnger; Mathilde, v. Bosch; Area, Ver-
beeck; Maroc, Goedhart; Adriana Maria, Slotje;'
Julia, Jansen; Stad Kortrijk, de Lamper; Ce-
llna, Wijkmans; Mosania, v. d. Meulen; Maria,
v. d. Bosch; Simone, Rovers; Rijn Schelde I,
Hoorenbeeck; Zeeland, Siereveld; Grlmsel, Da
vid; Marguerithe, v. d. Meersche; Pajamal, da
Cleene Wilhelmina, Matthies.
DUITSCHLAND: st. Siegfried.
Gepasseerd na des middags 12 uur en bestemd
ROTTERDAM: stoomschepen: Sancta Maria;
Beta; Credo; Paula; Norvl; Fiat Vol. 9; Hela;
Creuse; Fiat Vol. XI; Kibo. Venus, Vermeulen;
Unrast, Schumacher; God met Ons, Wittmann;
Gré. den Haan; Merwede, de Vries; Excelsior,
LubbelinkhofPax, v. Berk; Embrica, v. Koe
verden; Hibernia, Wegenhausen; Seam 15, Gast;
Seam 14, Schneider; Bavaria, Visser; Alsacia,
Smit; Constantin 2, Bracht; Seam 5, Kohier;
Bertha, v. Deurzen; Silaboe, Joras; ZWOLLE:
Onderneming, Bakker; DORDRECHT: st. Aisne;
st. Geertruida; st. Obernai; PANHEEL: st. Har
ry; VREESWIJK: st. Harmonie 4; VLIEREE
DE: Breezand, Smedes; Hoop op Zegen, Veling;
ZWAMMERDAM: De t(jd zal 't leeren, Pols;
DEN HAAG: Joma, Driessen; DE STEEG: Ne
nuphar, Stoter; APELDOORN: Eersteling, Hoog
kamp; SCHIEDAM: Unilever 10, Dolk; Unilever
12, v. Lier; WILNIS: Christina, Goedhart;
SLEEUWIJK: Adriana, VerheU; GORINCHEM:
Munlflcentia II, v. Kessel; VLAARDINGEN;
Constantino, Joosten; Unilever 8, Kregting; Sin-
daro, v. d. Sande; RIJSWIJK (N. Br.): 5 Ge
broeders, Verheft; WELSUM: Result, W;nen;
ASSEN: Antonia Veglna, Westerhuis; KAT
WIJK a. ZEE: Stna, Gelderman; WEURT: W,
v. Drlel 60, Ariens; MILLINGEN: Spido I, Bar-
tels; Vertrouwen, Wagenmakers;
BELGIë: Sophie, Willaert; Lucien, v. Steen J
Isabella, Claus; Spera, de Vos; Prudentla, Mul
ler; Nieuwe Zorg, de Pree; S. H. V. 12, v. Toorn;
Leonardo, Hu;ssen; Desidero, v. Lith; Rathe,
Schlemmeer; Risico, Vermeulen; Philegona, v,
Bulik; Risico, Goedgezelschap; Paula Jean, Ver-
braecken; Ida, de Ridder; Wotan, Besant.
DUITSCHLANDTwee Gebroeders, StoopHen-
drlna, Kroeze; Dageraad, v. Drlmmelen; Helena
3, Stienstra,
HANS WEERT, 7 NOVEMBER
Gepasseerd en bestemd naar:
ROTTERDAM: st. Telegraaf 5 en 8. Telegraaf
19, portier; Wilcor, van Meel; Wiljo, AvoiF-uur
Pieternella, FeensUa; Egon, v d Pluym; Aajo,
Oom; Kniertje, Schaart: Oso 7. Nieuwio->
AMSTERDAM: st Stad Amsterdam 3: Klazlna
Quakkelaar; Mftn verlangen, 't Kint; at Am-
stel 8 en 9; Santa Maria, Feenstra; Repos Aii-
leurs, v d Adel; Op hoop van zegen, Bergsma
HAARLEM: Johanna JenLina, Eleveld
DORDRECHT: Jean Baithasar, Strack; Bllder
lijk. Schpil; Clara, van Horsen.
ARNHEM: Flat, Zwalue
SCHIEDAM: Oka,
SCHEVENINGEN: Clazina, Zuurmond
ST. MAARTENSDIJK: Jacoba, Bevelander
WEMELDINGE: Transporteur, Strftbia
ZWOLLE: Johanna 2. Veldkamp
OUDE TONGE; De tftd zal 't leeren, v der
Vliet
CAPELLE; Albatros 4, Tempelaars
ZWAMMERDAM: 5 Gebroeders, van Rijk
ROODEVAART: Lichtstraal. Droog
VLAARDINGENKoophandel, v d Linden
BREDA: Mach-rr.steen 23. Walhout
GRONINGEN: Valkyrie, van Waardenburg
WEMELDINGE: Nieuwe zorg, van Wijnsaar
len
DUITSCHLAND: Ludovica Maria 3, van Cau-,
teren; Rosalie, Viscot; Geiarda, Bom; Trans
port 55. Herzberg; Toreador. Verduin; P..rtivia,j
Stad Eecloo, Durinck; Sanl 16. Vorstenberg;
Largo, FelJkamp: Transport 64. de Graaf. Nas
sovla. Hoogstraten; Limmat. Stumpf; Heilbunm
Adler; Desir, Stock; Nautilus 1, Stoop; Idel, Bur[
gumler; Dleze, Karbach; Alpha, do Jager; P.':e-|
nix 12. van Koeveringen. Mannheim 200, Gliles;
Kher.us 10. Lupp; Atalunta. Hermann; Marliou
Schon; Bon Gads, Probst; Naphta 4, Ramgrab;j
Sr-u
Zuidei
BELGJE- st Rijn en Schelde 14; Phlloir.ona,
Cciilcmuns; Avanti. Bott, Jacak, Jean, v der
Pluym; Gerjo, van Meel. Poseidon. Dilier; Cor
nel.a. v d 'ast; Fluviale. 8, Rosenbiandt. Lo—
rel'.e. S-uHze; Beranger, JCi-ebs; Baden 48. Ma:is>
rent. Even-ft; tegfSid. Kle; Johanna; Alriana
Sclio Rip asttrt; Mario, Wöcknians: Wal-
viach. v d Hfter; Marle. Komb-ink; Actief, ten
Hove: E a t e Ruissaard; Energie. Steenbergen
Pax Boode; Jaiha. Fluyt; Atalanta. Touw; Ed-
gard Oo-te aal; Hermes. Mol; Risico. Kouden-1
borg; Hendrika. Klos; Johanna, de Visser; Mig
na, v 1 Berg: Dorothea. Sol; Berdina 2. Peters;
Resrlu'o 2, Pekkers; Onderneming, Hoogen-
