DE REORGANISATIE VAN DE
LEIDSCHE BRANDWEER
g)
SANGUINOSE
LEIDSCHE
SPAARBANK
KLEINE ADVERTENTIES
WOENSDAG 6 NOVEMBER 1935
TWEEDE BLAD PAG 6
STADSNIEUWS
VAN HET STADHUIS
Uitbreidingsplan
De Burgemeester van Leiden brengt ter
algemeene kennis, dat met ingang van 7
November 1935 gedurende vier weken
ter gemeente secretarie (afd. Algemeene Za
ken) voor een ieder ter inzage zullen lig
gen de ontwerpen van plannen tot herzie
ning van het uitbreidingsplan voor de ge
meente Leiden, ten aanzien van de volgen
de terreinen:
le. de gronden, gelegen ten Zuid-Oosten
van de spoorbaan AmsterdamRotterdam
en begrensd door den Maredijk, de Marialaan
en den Stationsweg;
2e. het terrein, gelegen tusschen den Ma
redijk, de Poelwetering, de Haarlemmer-
trekvaart en de spoorbaan Amsterdam
Botterdam;
3e. een terrein, gelegen ten Westen van
de zweminrichting ..De Zijl" en ten Oosten
van de verlengde Sumatrastraat;
4e. de gronden, gelegen ten Oosten
dc Van Speykstraat en ten Noorden van de
Trompstraat.
De Burgemeester voornoemd,
A. VAN DE SANDE BAKIiUYZEN.
Leiden, 6 November 1935.
Maatschappij voor Toonkunst
Madrigaal
Zooals men weet geeft de Mij._voor Toon
kunst haar concerten tegenwoordig in de
Schouwburg. De Groote Stadszaal is te groot,
de Kleine te klein, de Foyer te onrustig,
de Schouwburgzaal net van pas en bizonder
geschikt voor Kamermuziek: Kwartetten,
solisten met begeleiding, enz.
Of de Schouwburgzaal zich geheel leent
voor kooruitvoeringen, wagen wij echter te
betwijfelen. Het wilde ons toeschijnen, dat
het klankvolume, wanneer het wat sterk
zich niet volkomen vrij kon ontplooien
wat gedrukt werd. Dat de homogene klank
van het koor niet tot zijn recht kwa
name in enkele fortopassages, is dan
schijnlijk ook, althans voor een deel aan de
acoustiek toe te schrijven.
Wij hebben den laatsten tijd over boven
genoemde Motet- en Madrigaal Vereeniging
zulke hooggestemde beschouwingen gelezen,
dat we in sterk gespannen verwachtingen
verkeerden en verwachtten iets te zullen
hooren, dat het „Palestrina Koor" van Fran
ken en zelfs de „Schola Cantorum" vai
Hubert Cuypers zou overtreffen. In dat op
zicht zijn we evenwel niet bevredigd. Er is
bij het koor prachtig materiaal, bij i
de bassen en de alten, materiaal, dat niet
hoog genoeg kan worden aangeslagen. De
tenoren waren wel mooi van klank, doch
hadden toch meer het karakter van hooge
baritons dan yan echte stralende tenoren.
Bij de sopranen waren zeer zeker heel
bele, stralende stemmen, doch ook enkele die
vooral in de hoogte niet vlekkeloos
waren, waardoor de geheele partij
enkele maal iets werd gedrukt. Een
maal te kort aan toonhoogte, doch dat vooral
in de hoogste passages van Diepenbrocks
magistrale compositie „Celestis Urbs Jeru
salem" storend werkte.
Overigens: het koor is, hoe kan men he
anders van Sem Dresden verwachten, uit
stekend geschoold. Er is minutieuze zorg
besteed aan de vorming van crescendo
crescendo, evenzoo aan de uitspraak e
de klankvorming, er is zorg besteed aan een
artificiëele voordracht. Van eenige liederen
van het programma werd een gevoelige, mu
zikale uitbeelding gegeven, terwijl ook die
in geestige genre uitermate vielen te loven.
Het programma was met groote zorg
mengesteld en vol afwisseling. Het ving
met „O bonne Jesu" van Ph. de Monte
Nos qui sumus in hoc Mundo". van Lasso,
die ons opnieuw konden leeren, hoe de oude
vocalisten de kunst verstonden voor de stem
te schrijven, en hoe bij name Orlando di
Lasso de kunst van tekstuitbeelding i:
lodie, harmonie en rhythme verstond. Het
zelfde geldt op het gebied van wereldlijke
vocaalmuziek uit de 16de eeuw voor „Li
Guerre" van Clément Jannequin, meer be
kend onder den titel „La bataille de Marig-
nan", de levendige en illustratieve verbeel
ding van een veldslag door de Franschen ge
wonnen van de Zwitsers.
Voor ons gevoel pas goed op dreef scheen
het koor te komen in de merkwaardige
positie „Koladky" van den modernen com
ponist V. Stypnicky, die zeer mooi werd
verklankt.
Doch het hoogtepunt bereikte het koor ii
de over 't algemeen zeer eenvoudig, soepel
en lichtgehouden serie Kerstliederen,
zeer fraai in stemming werden gezet: „Komt
wilt U spoeden naar Bethlehem". „Les anges
dans nos campagnes", „Entre boeuf -et 1' ane
gris" en „Chanson joyeuse de Noël". Deze
werden subtiel en met fijne beelding ge
zongen.
Het prachtige koorwerk van Diepenbrock:
„Celestis urbs Jerusalem" konden wij ech
ter in deze uitvoering maar matig waardee-
ren. Wij kwamen niet onder den indruk vai
den diepen mystieken gloed die als een he-
melsche vlam uit dit machtige werk in stille
statie oplicht. Het bleef te materieel, niet
het minst door het eenigszins onklare der
sopranen in de hoogste passages aan het slot
der strophen.
Doch „Wanderers Nachtlied" van Diepen
brock was weer veel beter.
Een zeer fraaie compositie, die een nobele
voordracht erlangde is „Abend" van Zoltan
Kodaly. Toen volgde „Frauenklage" van
Hindemith.
Het programma werd besloten met eenige
vroolijke liederen: het oubollige Lands-
knechtstrinklied van Hindemith, het fijnge-
componeerde „Nicolette" van Ravel en ein
delijk de beroemde „Uil" van Diepenbrock,
de geestige tragi-comedie, die altijd weer
verrassend is. Van deze voordrachten niets
dan goeds. Een gedeelte van „Den Uil" werd
gebisseerd. Er was tamelijk veel belangstel
ling en veel waardeering.
Diefstal van rijwielplaatjes
Uit de kelder der Meisjes H.B.S.
Gistermorgen heeft de directrice van de
II B.S. voor Meisjes op de Garenmarkt aan
gifte gedaan, dat uit de rijwielstalling iq
rle kelder van de HBS een of hoogstens
itwee rijwielplaatjes waren ontvreemd. Den
laatsten tijd is «Jut meermalen voorgeko
men, zoodat in de laatste tijd bij elkaar
reeds onge\eer 25 plaatjes uit de kelder zijn
weggenomen. De politie stelt een onder-
iek
BURGERLIJKE STAND
■DMv Ditk
DE NIEUWE BRANDWEER.
KAZERNE
Hoe de reorganisatie in
haar werk gaat
Ze is thans in een overgangs
tijdperk
In de raadsvergadering van Maandag is
een voorstel aangenomen om een bedrag
van f 471)00 beschikbaar te stellen ten be
hoeve van den bouw van een brandweer
kazerne c.a. op het terrein van de voor
malige St. Petruskerk. Dit is ongetwijfeld
een geschikte aanleiding om eens wat meer
over de reorganisatie van de Leidsche brand
weer, waarmede men nu reeds ongeveer
vijf maanden bezig is. te vertellen, en de
commissaris van politie, die thans het. op
percommando van de brandweer voert, was
zoo bereidwillig, tezamen met den heer
Couzy, den inspecteur van politie, die spe
ciaal met de brandweer is belast, ons daar
over de noodige inlichtingen te verschaffen.
De brandweerkazerne.
Die inlichtingen betroffen in de eerste
plaats ile brandweerkazerne, die in de on
middellijke omgeving van het politie-bureau
staat te worden opgericht, en die het cen
trale punt zal worden van waaruit in de
naaste toekomst de brandblussching zal ge
schieden.
De opzet van het plan tot den bouw
der brandweerkazerne is zoo sober ge
houden als maar eenigszins -door de
eischen van den dienst wordt toege
laten.
Het middenschip van de kerk blijft be
staan. De muren worden tot op 'n hoogte
van zes meter afgebroken en in deze ruimte
wordt de groote garage ondergebracht, die
een afmeting zal hebben van 26 x 15 M.
De garage is berekend op de plaatsing van
vijf wagens naast elkaar. De zijwand zal
ook vijf deuren hebben, zoodat de wagens
direct zonder moeite naar buiten kunnen
worden gebracht. Hieruit blijkt dat -de rech-
terzijbeuk van de zijde van de Steenschuur
•ordt afgebroken, waardoor een open plaats
ontstaat, waardoor het uitrijden der wa
gens wordt mogelijk gemaakt, terwijl deze
plaats tevens «dienst zal doen als oefenter
rein. Daartoe wordt op dit terrein ook een
oefentoren gebouwd van bijna 20 M. hoogte,
bij wijze van een hooge gevel met open
ramen. Deze toren, die wordt geplaatst op
•erwarmingskelder van het voormalige
kerkgebouw, welke kelder ook voor het
we gebouw benut wordt, zal tevens ge
bezigd worden als slangendroogtoren. Dor-
slangen kunnen in deze ruimte in hun volleL IN
lengte uitgehangen worden, terwijl in kou-
de en natte dagen de toren ook verwarmdP!ate,L
kan worden. In het middenschip achter dc10103
garage komen nog een slangenkamer en een
magazijn voor onderdeelen.
Ook de linkerzijbeuk wordt gedeeltelij 1
afgebroken om plaats te maken voor twe<PERS:
nieuwe woningen, een voor den heer Couz: wij op
en een voor een hoofdagent. De kosters;uTZ,
woning wordt geheel intact gelaten en evero Gids.
eens bestemd voor een hoofdagent. De kos
terswoning was op de eerste verdiepinghaffing
Daaronder was een vergaderzaal, die thansch als
de bestemming van kantoor zal krijgen, s.
De geheele gevelbreedte van de branrhveejenden,
kazerne c.a. zal ongeveer 40 M. bedragen
Het lag aanvankelijk in de bedoeling orde voor
bij de kazerne vijf woningen te bouwen voo
de léden van de brandweerkern, maar méeneesk.
het oog op de kosten heeft men daarva
afgezien. den. Zij
In de onmiddellijke omgeving van hffinesses
politie-bureau zijn enkele woningen vock meen,
de hoofdagenten en de chauffeurs aanwflcgings-
zig. o.a boven de politie-garage, zoodi
toch opzicht en centralisatie tot stand kq' A'dam.
'lomen.
Dit over de brandweerkazerne, die ongüe beide
eer 1 Juni 1936 gereed zal zijn. Tegen die>aar in
tijd hoopt men ook dat de geheele reorg.
nisatie van vrijwillige brandweer in politi-
brandweer haar beslag zal hebben gekreger E N
De reorganisatie
De toestand was vroeger zoo, dat h
vrijwillig brandweerkorps bestond uit ac
vaste brandvvachts en 113 spuitgasten, tota
151 man, ongerekend het kader. Het polit.
korps bestaat uit 1*3 man en dit korps
in zijn geheel voor de brandblussching v\
den opgeleid. Er zijn slechts weinig polit
mannen (ongeveer 13), die voor deze
leiding niet in aanmerking komen.
De vaste kern voor de brandweer zal
bestaan uit den heer Couzy er# drie,
hoofdagenten, die inmiddels reeds zijnrt
benoemd. Twee van hen zijn gerequi-j
reerd uit de Amsterdamsche
uit de Delfsche brandweer. Bij deze
kern uerust de opleiding der agenter
en voorts de zgn. preventieve brandj
weer, het toezicht op openbare gebou
wen enz.
Ook de drie chauffeurs voor de br;
-eer-auto's zijn uit den aard der zaak"™33' va™
sluitend belast met z>ken, die de brrd en oud
betreffen. Voor het overige worden een naam
alle agenten voor «de brandblussching je beste
geleid, hoewel natuurlijk, zooals er ook
afdecling verkeer bestaat, er een aanta BI1U#IE|
van het korps is, dat in dc eerste pi* RIJWIEl
aanmerking komt om bij het uitrutsje m p e
der spuiten deze te bemannen.
Elk dezer mannen heeft op -de brandw
auto zijn speciale plaats. Ze hebben
nummer en, om een voorbeeld te
men, nummer 3 gaat onmiddellijk met
commandant den aard van den brand
kennen en daarna telefonisch aan het
zijibevindingen melden. Dagelijks "l"
half acht tot hal' negen en van twee^/\Ap
wordt er thans met de agenten
oefeni om hen voor hun taak te bekwani derdeeL
net materiaal
wij momenteel bezitten, voornamelijk
wat betreft de groote spuit met de
magyrus-laddcr, voor onze stad te
zwaar zijn. De magyrus-ladder weegt
alleen reeds 1 Vk ton- za' dus
zoeken in de richting van lichter ma
teriaal, echter met grootere capaciteit.
Daardoor zal ook voorkomen worden
dat de spuiten thans dikwijls omwegen
moeten maken om zwakke bruggen te
vermijden.
De uitrusting van de agenten bij de
brandblussching bestaat uit leeren jas en
helm, een helm volgens een geheel nieuw
systeem, van licht materiaal, die toch groo
te bescherming biedt tegen rollend ee-
steente enz. en waarvan Leiden waarschijn
lijk de primeur heeft.
De alarmeering
Het alarmeersysteem Bevindt zich nog in
het stadium der voorbereiding.
Voorloopig is in het politie-bureau een
alanninrichting aangebracht, waarbij door
een druk op de knop door het politie-bu
reau en in de garage een sirene begint te
loeien, die onmiddellijk de agenten, diè
daarvoor aangewezen zijn, naar de garage
doet hollen om de spuit te bemannen, zoo
dat deze onmiddellijk uit kan rukken. Over
dag zijn er steeds genoeg agenten in hel
bureau aanwezig en ook 's nachts is er
wel zooveel personeel dat men een spuit kan
bemannen. Het uitrijden van de spuit is
daarna op zichzelf reeds een alarm voor
surveilleerende agenten, die zich onmiddel
lijk met het bureau in verbinding moeten
stellen om te vernemen of hun hulp noo-
Jig is. Dit systeem werkt in vele plaatsen
zeer goed en is uiterst eenvoudig. Of het
nog noodig zal zijn een apart alarmsysteem
in te voeren om de agenten thuis te kun
nen waarschuwen, wordt overwogen. Even
tueel zou dat alarm kunnen worden gege-
\en over de zgn. vijfde lijn van de Gem.
Radiodistributie. Bij het leggen «ier kabels
is daarmede reeds rekening gehouden. Dit
alles moet echter nog nader aan dc practijk
worden getoetst.
Trouwens de heele reorganisatie verkeert,
zooals reeds gezegd, nog in het stadium van
den overgang. De vrijwillige spuitgasten
zijn nog in dienst. Zij worden echter allpen
opgeroepen als de politie het niot alleen
af kan.
Het is natuurlijk de bedoeling, dat zij
over enkele maanden hun eervol ontslag
krijgen. Ook de vaste brandwachts zijn nog
in dienst, zij zullen later als gewoon
agent worden aangesteld, maar gedeeltelijk
ook afvloeien.
dc,
d MF
factoren,
dige aan-
Het brandweer-materiaal in onze stad_ m u
helaas in zulk een staat, dat het dringe'm"erJ
rbetering behoeft. Dat is aan niemand
i-wijten, maar moet op rekening gesch
n worden van de nu al jaren „op ha
den zijnj»" reorganisatie, waardoor r
ele dingen heeft uitgesteld tot met de
organisatie een aanvang zou worden
maakt. Waaruit die verbeteringen zulk
bestaan is nog niet te zeggen, omdat de:
zaak nog voorbereid wordt.
Een feit js, dat dc motorspuitcn- die
in j
Zoo staat de zaak er dus momenteel
voor en ten slotte zou men kunnen
vragen: in hoeverre is de gemeente
Leiden nu met deze reorganisatie ge
baat? Daarop moet bet antwoord lui
den, dat de verbetering allereerst in
hrt systeem is gelegen. Do samenvoe
ging van brandweer en politie, de con
centratie van het heele hrandhlusch-
apparaat rond het politic-bureau heeft
ongetwijfeld groote voordeelen boven
het vroegere systeem. De brandblus
sching kan in het huidige systeem in
alle opzichten worden geperfection-
neerd.
Daarnaast brengt de reorganisatie eenige
bezuiniging mee, waarschijnlijk niet dade
lijk, maar dan toch wel op den duur. Het
ligt voor de hand, dat voor de agenten een
premie-systeem zal worden ingevoerd, maar
de kosten daan an zullen toch wel blijven
onder de loonen die de gemeente aan het
vrijwillige korps moest betalen. Deze bezui
niging is echter van betrekkelijk onderge
schikt belang. Het begrootingscijfer voor de
brandweer is betrekkelijk laag en 't spreekt
vanzelf dat daarop geen duizenden tP be
zuinigen zijn. Het zal echter al prachtig zijn
wanneer zonder meerdere kosten de Leid
sche burgerij er vau verzekerd kan zijn, dat
de brandblussching voortaan zal geschil
den volgens een systeem, dat de grootst
mogelijke veiligheid waarborgt.
Een oefening
Ter illustratie van zijn inlichtingen heeft
de commissaris van politie ons gistermid
dag in ie gelegenheid gesteld een gewone
dagelijksche oefening van de politie-brund-
weer mee te maken. Deze had plaats op het
terrein der Gemeentereiniging aan de Noor
derstraat. De groote spuit met de magyrus
ladder rukte op het brandalarm onmiddel
lijk uit en bereikte in 5 minuten de plaats
des onheils. Twee minuten later werd
water gegeven De gefingeerde brand had
echter wel onder zeer gunstige omstandig-
digheden plaats, omdat het tijdstip van het
uitbreken van den brand ditmaal bekend
was en het water van de Singel onmiddel
lijk bij de hand was. Het afhalen van de
spuit en het opstellen van de magyrus-lad
der kostte langer tijd. Het systeem, dat
deze ladder op de spuit is aangebracht,
deugt ook niet. De ladder behoort niet bij
de waterbron, maar bij de brand, die we!
eens een heel eind van elkaar verwijderd
kunnen zijn. De oefeningen op de 17 M. hoo
ge ladder waren interessant genoeg. De ra>m
missaris van politie vertelde, dat er slecnts
zeer weinig agenten zijn, die de ladder niet
op willen. Dat pleit voor de geringe hoogte
vrees van het. Leidsche politiekorps. Het
percentage dat aan deze vrees uiting gaf
onder de aanwezige persmenschen, was al
thans ontstellend hoog. Er was dan ook een
algemeene bewondering voor de agenten,
•die de ladder ophuppelden alsof het de
veilige trap in hun woning was. En deze
bewondering was ongetwijfeld verdiend.
Bestuur en raad van toezicht Boerenleenbank temidden der bloemen, tijdens de receptie
ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum der Bank. Staand v.l.iur. de heeren L. van
Oeffelen, L. Snoeker, A. v. Paridon (raad van toezicht); Tj. Iiuyper (kassier). Zittend
de heeren L. Verhaar. P. Stuifzand, W. Bink, G. A. v. d. Zeeuw, P. Kolderman (bestuur).
Pensioenfonds
Deposito's -
Saldo te ontvangen en te leveren effecten
Crediteuren 69.204.452.11
in Vreemde Valuta 17.808.202.46
Te betalen Wissels
Geaccepteerd door Derden
Diverse Rekeningen
87.012.654.57
534.544.34
179.666.25
2.518.049.32
is een zuiver plantaardig versterkingsmiddel, want zij bevat
de voedingszouten uit de planten in een vorm. die gemak
kelijk in het bloed wordt opgenomen. Zij heeft absoluut
geen schadelijke bijwerkingen. Het is een krachtig werkend
middel in alle gevallen van bloedarmoede en zenuwzwakte
en algemeene verslappings-toestandeii.
Als andere middelen falen, grijpt Sanguinose met krach-
tigen hand in de oorzaak van uw kwalen en geeft u uw
gezondheid weer.
SANGUINOSE GEBRUIKEN
beteeke-t: GEZONDHEID HERWINNEN
Prijs per fl. 2.6 fl. 11.—; 12. fl. 21.omzetbel. inbegr
Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
De Riemerstraat 2c—4, VAN DAM Co., Den Haag.
GEOPEND:
Dagelijks van 9 tot 12 en van 1 tot 3 uur
(Woensdag en Donderdag ook 3 avonds
van 7 tot 9 uur). Zaterdag alléén van 9 tot
12 uur. Aan de Spaarbank is een Afhaal-
dienst verbonden, waarop bijzonder de
aandacht wordt gevestigd.
Inlichtingen worden aan het kantoor ver-
Oude Rijn No. 56 strekt
Opgericht 1818
VAN H.H. STUDENTEN
Billijke aanbieding van pracht
sorteering uitsluitend 2de
handsch Heerenkleed ing als
Winterjassen, Regenjassen, De
mi's, Jekkers, Costumes, pracht
kwaliteit Streepbroeken, enz.,
gegarandeerd, chem. gereinigd.
Sepciaal adres voor het huren
betere gelegenheidskleeding. JAN
SLOOS, Stille Rijn 11, Studen
tenhuis t.o. Aalmarkt Geen
winkel.
Nog eenige moderne ruime
gezellige
WONINGEN,
vlak bij stad, vanaf f 3395,en
f 5.huur (alles inbegrepen).
Voor- en groote achtertuin, 5 a
6 kamers, betegelde gang, keu
ken en W.C.. vaste waschtafels,
veel kasten, ruime zolder. Alle
werkdagen v. d. VELDEN, Lei
derdorp.
GRAMOFOONHUIS
„DE CONCURRENT" W. Gron-
lak, Burchtsteeg 9. Pathéfoons
en kofferpathefoons spotkoopjes!
Mooie platen 10 cent, ruilen 5
cent, Zweedsche veeren 1.00.
Harmonika 6.50. Mandoline 5.
Viool, compleet met kist 9.50.
KAMERS
Voor rustige Heer of Dame, op
prettigen en zeer goeden stand,
ruime zit- en slaapkamer te
huur; stroomend water, aparte
W.C.; pl.m. 20.per maand;
(alleeninwonend). Lauunen-
scliansweg 26.
ORGEL, HAARD, SLAAPK.-
AMEUBLEMENT. Amer. Orgel,
pracht geluid 75.-. Frisiahaard
45.Jaarsmahaard 55.en
15.Groene Vulkachel 12.
6 pits Gasfornuis 25.Prach
tig massief Slaapkamer-ameubl.
125.gekost 325.Gespij
kerde Kleeden 32.en 15.
Karpetten 27.en 10.
trapnaaimach. 50.enz.
Heerengracht 25.
PATHÉFOON RADIO
Radiotoestel v. Anodeblok 12.50
prachtig spelend toestel in
Salonkast 20.—. Zeer mooie
Pathéfoons met platen vanaf
3.50. Mooie platen vanaf 10 et.
Ruilen 5 ct. Motoren, Veeren,
Reparaties ook spotgoedkoop.
Janvossensteeg 41. Leiden.
PIANO, HAARD, GASFORNUIS,
Mooie Duitsche kruissnarige
Piano 79.Jaarsma Haarden
38 en 19.50. Gasfornuis, ge-
ëm. bovenbladen 19.50. Nieuwe
Singer handnaaimachine 58.
Pfaffinzaktrapnaainiachine 75.-
Bad en Geijser 55.Kinder
badje op standaard 5.Tro
pisch aquarium óp standaard,
160 L., 12.—. Thorbeckestraat
48. zijstr. Zoeterwoudsche Singel.
WINKELHUIS
Winkelhuis, met bovenwoning,
te huur, gelegen Hoogewoerd 72,
Leiden. Huurprijs 11.p. w.
Bevragen aldaar.
levendig worden, dat zij de taak hebben hpt
met zooveel moeite opgebouwde werk voort
te zetten. Moge onder Gods zegen de Bank
haar werk met dezelfde kracht en zegen
blijven voortzetten tot heil van land- en
tuinbouw.
Daarna sprak de beer W. v. Oeffelen,
de derde jubilaris, die eenige herinnerin
gen ophaalde uit de afgeloopen 25 jaar, vijf
en twintig moeilijke jaren, waarin men ge
zamenlijk de schouders er onder heeft moe
ten zetten. Laten de jongeren dat bedenken
en beseffen en laat met hun steun de Bank
nog veel voor de tuinders- en boerenstand
mogen doen.
De heer Verhaar, lid van het bestuur,
huldigde daarna de drie jubi'-visscn. God
moge hun nog lang gezondheid en kracht
geven om deze in dienst der Bank te be
steden.
Vervolgens sprak Jhr. Mr. Hooft Graaf
land als vertegenwoordiger van 'het be
stuur van de Centrale Raiffeisenbank te
Utrecht, die dank zegde voor de vriende
lijke woorden aan het adres der Centrale
Bank gericht. De Centrale Bank heeft met
de Leidsche Bank becl wat meegeleefd en
doorleefd. Dat heeft een band gegeven en
nu er feest wordt gevierd wil de Centrale
Bank daarbij niet ontbreken. Er is alle re
den om ook in deze tijden op gepaste wijze
feest te vieren. Dat versterkt ook de band
tusschen de leden onderling. Moge in de
topkomst de Bank zich op normale wijze
blijven ontwikkelen.
De heer Slootweg, tweede voorzitter
in de Coöp. Groentenveilingvereeniging,
wees op de goede verhouding tusschen de
Bank en de Veiling en voegde zijn geluk-
"Venschen bij de vele, «die reeds uitgespro-
CHR .TEHU ften werden-
Nadat de heer Bink nog enkele woor-
„CHARL0llen van dank had gesproken en een brief
.an gelukwensch van den heer Boekee had
Mooie, gezon,oorgeiez€rli Werd het officieele gedeelte van
zicht en leidjen avon.;i gesloten,
tarieven.
T SCHUTEen huldiging
WA(
„auie bS n* »n hSwigiï
hoorde toch zeker bij het officieele gedeel
te. De voorzitter van de feestcommissie, da
heer Knotter, sprak de heeren Bink en Van
Oeffelen toe namens de leden van de Bank-
Spr. zeide tot den heer Bink dat het voor
een groot gedeelte aan hem te danken is,
dat de Bank geworden is wat zij is. Als
blijk van hulde bood Spr. den heer Bink
een gouden zegelring aan. Ook de heer Van
Oeffelen. aldus Spr., heeft veel voor de
Bank gedaan en Spr. bood liem een wan
delstok met zilveren knop aan. Mevrouw
Rink. aan wie de Bank evenzeer veel to
danken heeft, bood Spr. een fraaie fruit
mand aan.
Vervolgens sprak de heer W. Bink den
heer Kuypers toe, die eveneens zijn zilveren
jubileum met de Bank viert. Al de leden die
relaties met de Bank hadden, aldus Spr.,
weten wat de heer Kuypers voor de groei
der Bank heeft beteekend en hoe zeer veel
men aan hem heeft te danken. Spr. bood
den heer Kuypers een fraai rookstel aan. De
gehuldigien spraken een dankwoord.
Vervolgens sprak do boekhouder der
Bank. de heer Jansen, de heeren Bink en
Van Oeffelen toe en daarna zijn onmiddel
lijke chef, den heer Kuypers, die Spr. eea
ets overhandigde-
De heer Kuypers sprak woorden van dank
tot bestuur en leden voor het fraaie ge
schenk .011 richtte zich ook speciaal tot den
heer Jansen, terwijl hij in zijn dank tevens
betrok den 'heer Cebol, den kassier der
Groentenveiling, die aan Spr. ook een ets
ten geschenke heeft aangeboden. Zich daar
na richténde tot het bestuur bood Spr. met
waardeerende woorden voor den arbeid
van dat bestuur, njede namens den heer
Jansen, den voorzitter een voorzittershamer
aan. Hierna was deze gecompliceerde hul
diging, waarbij tal van „Lang zullen zij
leven's" waren gezongen, afgeloopen.
De avond was verder aan de vreugde ge
wijd onder leiding van den voorzitter van
de feestcommissie, den heer Knotter. Een
klein-kunst gezelschap uit Haarlem en het
muziekgezelschap bewezen daarbij goede
diensten. Ze wisten spoedig de vroolijkheid
ten top te voeren en hadden veel succes.
Een zeer geslaagde avond!
A.R. Kiesvereeniging
„Nederland en Oranje"
Ce heer Goslinga bedankt
als voorzitter
Bij het bestuur
der A.-R. Kiesver
eeniging „Neder
land en Oranje",
is bericht ingeko
men, dat de heer
T. S. Goslinga
zijn functie
lid van het be
stuur der Kies-
eeniging en
als voorzitter,
neerlegt.
.R. afd. Leiden
et bestutfr van de Leidsche afdeeling
Soc. Stud. Reformatorium is voor den
sus 1935—1936 uit de volgende personen
nen gesteld: P. C. Kraan, praeses; G. de
l, Park Vronestein 20, Voorburg, abactis
Dijk, fiscus; Soewidji, ass. I; mej. A
olhuizen, ass. Ia.
:ndingssamenkomst Marekerk
idingsrede van Ds. Streeder
1 verband met de Zendingsweek, die
menteel in ons land wordt gehouden,
gisterenavond in de Marekerk een Zen-
gssamenkomst belegd,
eze bijeenkomst, welke slechts matig be-
lit was, werd met een kort woord ge
nei door Ds. J. de Wit, waarin deze wees
de beteekenis van het Zendingswerk.
zullen zaaien en hierdoor aan Gods
Iracht gehoor geven en God-Zelf zal de
5dom geven.
•s. G. J. Streeder. van Leiderdorp, sprak
ma over de beteekenis en roeping
Gemeente tegenover het Zendingswerk,
rbij uitgaande van Zach. 41:6b: „Niet
ir kracht, noch door geweld, maar door
nen Geest zal het geschieden",
n het begin van zijn toespraak heeft Ds.
eeder de beteekenis van dit tekstwoord
;en gezet.
»e concrete macht van de kracht des H.
;stes is wel bij uitstek gebleken op den
iksterdag. Waar de Geest des Heeren
rscht. wordt het verzoenend bloed
rlijkt. Voortgaande werd er door Spr. op
■ezen, dat Zending een geloofszaak is.
s echter ook een zaak van gelioorzaam-
1. Vervolgens toonde Spr. aan, dat do
ding, mede door de tijdsomstandigheden
vele, groote giften zag ontgaan. Heer-
is het echter, dat ieder voor de Zending
offeren. De Zending is een zaak van
'volk geworden. Zending is gemeente-
Ie Daarom wil ook gansch de Kerk of-
In-
a de tusschenzang heeft Ds. Streeder
uitvoerig in het licht gesteld, dat de
iding is de zaak des Konings.
'enslotte heeft Spr. nog met enkele voor-
•lden stilgestaan bij de vele moeilijkhe-
1 en zegeningen van het Zendingswerk
der de heidenen 0111 in een ernstige!van „Ho:
rnratio te wijzen, dat het verborgene I het met
RADIO
DISTRIBUTIE
WOENSDAG 6 NOVEMBER
Programma 3: 9 Deutschl-sendAr:
len: 11.20 ICalu:
London IK-?: 1'
len: 17.50 PariJa Radio; 18.20 Stuti?art:" 19.10
Beromunster; 20.05 Eerlijn of Stutt?art: 21.20
London Keg; 22.20 Keulen of Berlfen; 23 Z
Ween an
Programma 4: 8.05 Parijs Radio: 9 30 Gru-.n*
muziek GRD; 10.35 London Reg; 12.50 Diol"iv:
18.20 Diversen; 18.50 Drol wleh: 19.10 Londen
Rog: 20.20 Droliwich; 21.50 Weenen; 22.20
1120 Ka'.undburg; 12.05 Parijs Radic
Brussel VI; 14.20 Parijs -
16.20 Keulen; 17.50 Brus
19.30 Stuttgart of Munchen;
20 35 London Reg: 21.2-9 Weenen; 22 BerlHn;
23.20 Weenen
Prorra-mma 1: S 05 Parijs Radio; 9.35 DeutscK
landsender; 10.35 London Reg; 12.10 Droitwirh;
14.20 Londen R 15.20 Droltnvlch; 18.2-9 Divcr
sen; 18.50 Lo-idon Reg; 19.30 Sportpraatje J. G
A. Janss?n (Journalist)20 Londen Re?: 20.33
Droltwich; 21.50 Londen Rsg; 22.20 DroUwich
AGENDA
Woensdag, Donderdag en Vrijdag 20—22
November. Prediker 8 uur. Maranatha-
samenkomsten. Spr. Ds. A. W. F. Waarden
burg.
De avond- nacht- en Zondagsdienst der
Apotheken wordt van Maandag 4 tot en met
Zondag 10 November a s. waargenoemen
door de apotheken: G. II. Blanken, Hooge
woerd 171, telef. 502; D. J. v. Driessum, Mare
110, telpf. 406 en C. van Zijp, Wilhelmina-
park 8, Oegstgeest, telef. 274.
RESIDENTIE-ORKEST
Tweede abonnementsconcert
Het tweede abonnementsconcert van het
Residentie-Orkest hier ter stede zal plaats
hebben Donderdag 14 November; a.s. Diri
gent is Dr. Peter van Anrooy.
UIT DEN OMTREK
ALPHEN AAN DEN RIJN
NIEUWE SCHAAKCLUB
inin'tiijk des Hccrcn zal zijn.
In hotel „De Vergulde Wagen" is een.
nieuwe schaakclub opgericht. De vergadering
stond onder leiding van den heer B. Smidt,
terwijl staande de vergadering 15 leden toe
traden. Elke Maandagavond acht uur zullen
speelavonden gehouden worden in :en
zaaltje van hotel „de Vergulde Wagen",
HOSANNA
In verband met het 20-jarig bestaan van
de Chr. Gem. Zangvereen. „Hosanna" heeft
de vereeniging op verzoek in studie genomen
•Die Jahreszeiten" van Joseph Haydn.
Datum van uitvoering zal D.V. zijn 5 Febr.
medewerking verleenden bekende solis
ten als: mej. To v. d. Sluijs, sopraan de heev
Tulder. tenor en de heer Laurens,
bas. Ieder die zich de uitvoering van 1932
tt herinnering brengt, zal
eens zijn dat men wel een zeer
I gelukkige keuze heeft gedaan.
