-en-
Om het Wereldkampioenschap
1
I
m
k
m
W-
Vg
i
a
m
2
n
DINSDAG 8 OCTOBER 1935
EERSTE BLAD PAG.~3
KERKNIEUWS
CHR. GEREP. KERK
Tweetal: Te Haarlem-Noord, M. W.
Nieuwenhuizen te Franeker en J. Jongeleen
te Apeldoorn.
Bedankt: Voor Nieuw-Vennep
Urk, P. de Groot te Gorinchem. Voor
IJmuidcn, W. Heerma te Aalsmeer.
GEREF. KERKEN
Tweetal: Te Terneuzen, A. v. d. Heide
te Stadskanaal en P. v. d. Marei te Driessum.
afscheid, bevestiging, intrede
Ds. P. H. B o r g e r s, gekomen van Rot
terdam, heeft zijn intrede gedaan als pre
dikant der Ev. Luth. Kerk te Apeldoorn
D o e s b u r g. Hij was vooraf bevestigd
door Ds. H. Snijders van Arnhem, die sprak
over Jes. 51 16. De intreetekst was Rom.
1017. In de vorige week heeft Ds. Borgers
afzonderlijk zijn intrede gedaan voor de ge
meente van Doesburg.
Na een diensttijd van 41 jaren, waarvan
meer dan 25 te Enschede heeft Ds. W. H,
Boobol wegens verkregen emeritaat Zon
dag afscheid van zijn gemeente genomen.
Ds. Roobol koos tot tekst Col. 1:12. Na de
preek volgden de gebruikelijke toespraken
van en tot den scheidenden leeraar.
Ds. W. Oost, gekomen van Aalsmeer,
heeft Zondag zijn intrede gedaan by de Ned.
Hen'. Kerk te Raamsdonk, na bevestigü
te zijn door Dr. W. J. de Wilde van Den
Haag, die sprak naar aanleiding van Hana.
8:35. De nieuwe leeraar verbond zich
gemeente met een predikatie over Rom. 8:22b
en 24. Toaspraken werden gehouden tot col
lega's en vereenigingen. Ds. Oost werd toe
gesproken namens de classis, den ring, ker-
ketaad en kerkvoogdij en door ouderling Tlm-
mers. De gemeente zong hem toe Ps. 134:3
De kerk was meer dan vol.
Cand. M. C. Groenewoud ïs voor
ttemens 27 Oct. a.s. zy'n ambt te aanvaarden
in de Ned. Herv. Kerk van T j e
c.a. (F.), na bevestigd te zijn door Ds. O.
Groenewoud van Vriezenveen.
Dr. A. Steenbeek heeft Zondag jJ. af
scheid genomen van de Xed. Herv. Kerk te
Surhuizum sprekende over 1 Cor. 15:2.
Toespraken werden gehouden door ouder
ling Sickema en kerkvoogd Schuurman, door
den Evangelist v. d. Hulist v. d. Boelenslaan;
ds. Bijl van Drooreham; ds. Luuring van Oud
!Woude, als consulent. Den scheidenden leeraar
yerd toegezongen Gez. 96 gewijzigd.
Mede aanwezig waren ds. Wessel v. Burum,
ds. Hokwerda van Kollumerzwaag, de Evan
gelisten Koning, v. d. Niet en v. d. Burg. De
belangstelling was overweldigend groot.
Ds. W. M. A. Kalkman, predikant der
Ned. Hen'. Gemeente te Katwijk a. Z
heeft Zondag afscheid genomen met een pre
dikatie over Hand. 21 14. In een inleidend
woord wees Ds. Kalkman op de banden, welke
in de 8 arjen van zy'n verblijf te Katwijk zijn
gelegd, jaren, waarin ook tekortkomingen te
belyden zijn, waarover het verzoenend bloed
van Christus wordt ingeroepen. In zijn predi
king schetste de scheidende leeraar het leven
ider kerk in de eerste eeuwen met de groote
vervolgingen. Toch was het een bloeitijd. Wat
een Gemeenten werden er gevonden,
van getuigd worden, Uw geloof wordt in de
geheele wereld verkondigd. En wat een leer
aars. Toch was dit alles door Gods genade,
dat het dan veel meer winter als lente bjj ons
ïs komt door u en door my.
Spr. schetste het leven van Baulus
liefde van de G-emeente voor hem. Gods wtl
moet geschieden, hij zal naar Jeruzalem
gaan.
Toespraken werden niet gehouden. Alleen
Ds. Rutgers sprak namens de ring NoordwiJk
en de kerkeraad van Katwijk a. Zee. Toege
zongen werd Ps. 121:4.
Zondag heeft Ds. W. H. Roobol, af
scheid genomen van de Ned. Herv. Kerk te
Enschedé. De tekst was Col. 1 12. De kerk
t\as stampvol. De scheidende leeraar werd
toegesproken in de kerk namens Gemeente
en Ring door Ds. N. Zwiep, van Enschedé.
.Tegenwoordig was ook Ds. H. G. Oldeman,
jvan Enschedé. Andere collega's waren door
eigen dienst verhinderd. Toegezongen werd
Psalm 1343. Na afloop was er een zeer
drukke receptie in het gebouw Irene, waar
toespraken werden gehouden namens ver
schillende vereenigingen en door den heer
Rückers, burgemeester van Enschedé. Ook
verschillende geschenken werden overhan
digd.
Na des morgens te zijn bevestigd door
IDs. B. Toes, van IJsselinonde, deed des
avonds Ds. H. J. G r i s n i g t, gekomen van
iWaddinxveen, Zondag j.l. zijn intrede bij de
[Vrije Geref. Gem., te Harderwijk, met den
tekst Zach. 137: „Maar Ik zal Mijn hand
tot de kleinen wenden". Hij sprak van een
rijk evangelie en wel 1. van deszelfs deel
genoten en 2. deszelfs inhoud. Na -de predi
king volgden toespraken tot Kerkeraad, be:
iVestiger, Gemeente, tot B. en W. (vertegen
woordigd door weth. Poortes en den gem.-
secr., de burgemeester was door ziekte ver
hinderd)), waarna ouderling Klaassen, den
predikant namens de Gemeente toesprak en
hem liet toezingen Psalm 1343.
Ds. Ch. de Be us, is Zondagochtend in
het kerkgebouw te Bloemendaal bevestigd
als tweede predikant van dc Ned. Herv.
Kerk van Bloemendaal, door Ds. van
Dijk, met een predikatie naar aanleiding
van Psalm 90 116. Na de bevestiging zong
We Gemeente Gezang 2741, 3 en 4. Zondag
middag aced de nieuwe leeraar zijn intrede
in het kerkgebouk aan de Ramplaan te
Overveen. Onder de aanwezigen was een
Vertegenwoordiging van het gemeentebe
stuur van Bloemendaal. Ds. dc Beus had als
tekst 1 Cor. 41. Ds. van Dijk sprak zijn
ambtgenoot toe en verzocht den nieuwen
leeraar toe te zangen Psalm 134 3. Na do
predikatie werd een druk gebruik gemaakt
van de gelegenheid om in de consistorie
met Ds. de Beus kennis te maken.
Evangelische Alliantie
In de Zaterdag te Den Haag gehouden al
gemeene vergadering van de Evangelische
Alliantie (Nederlandsche afdeeling) zijn de
volgende bestuursleden tot adviseerende le
den benoemd: de heeren prof. dr. J. W.
Pont, dr. L. W. Bakhuizen van den Brink,
ds. A. .T. Roozemeyer, H. L. Dingemans en
dr. J. Weener. Tot bestuursleden zijn geko
zen de heeren ds. P. van Vliet, Vrij-Evang.
predikant tc Amsterdam en W. Wagenaar te
Den Haag.
perikelen bij bijbelvertaling
By de vertaling der H. Schrift in de taal
der Fiji-eilanden stuitte men bij de bekende
Woorden „Kaalkop, ga op!" tot den profeet
Eliza op het feit, dat op deze eilanden het
kale hoofd totaal onbekend is. Hoe nu? Wel,
men heeft, na lang peinzen, er dit op gevon
den: „Klappers (kokosnoten) zonder haar of
gras"i 4
geldersche kerkboöe
In de plaats van Ds. G. Renting, die met
emeritaat ging, en van Ds. H. L. Both, die als
redacteur is afgetreden, zijn tot redacteur
van de Geld. Kerkbode beroemd Ds. Th.
D e 11 e m a n te Aalten en Ds. Chr. W. J.
Teeuwen te Heerde. De vijf classes van
de Part. Synode van Gelderland zijn nu alle
in deze redactie vertegenwoordigd.
ZENDING
EN PHILANTROPIE
De Oxford-beweging
te Genève
TreM&ide resultaten
Over de opmerkelijke vorderingen van de
Buchman-beweging te Genève, inzonderheid
ook in Volkonhondskringcn, hebben wij al
een en ander vermeld.
In het. Alg. Weekblad voor Christen
dom cn Cultuur vinden wij eon uitvoerig
relaas over dit. onderwerp en daarin een ei
genaardig reeyltaat genoemd.
Na een Federalen Boete- en Dank
dag, de z.g. „Jeune Fédérale", heeft de
Geneefsche fiscus niet minder dan
vijfduizend achterstallige
betalingen op één dag ontvan
gen, iets wat nog nimmer is voorgeko
men. De -kantonale Minister van Fi
nanciën heeft dan ook geen oogenblik
geaarzeld te erkennen, dat dit voor het
overgroote deel te danken is aan den
invloed der door de Buchman-bewe
ging gehouden samenkomsten. jjl*
Veelzeggend en tevens een groot, weer
h e t grotoe hiaat in den Volkenbond-opzet
aanwijzend is ook, dat een bij den Volken
bond geaccrediteerde journalist dermate on
der den indrulk van de boodschap van de
Groep was, dat hij verklaarde dat dit de
eerste Volkenbondsvergadering was, w
aan God een plaats was ingeruimd.
Vereen. „Het Hoogeland"
Onder verwijzing naar de in het nummer
van gisteren voorkomende advertentie be
treffende een inzameling ten bate van bo
venstaande Vereeniging, vragen wij den le
zer belangstelling voor dit belangrijke werk
der barmhartigheid.
De bekende Vereeniging „Het Hoogeland"
met haar vijf inrichtingen: „Het Hooge
land", „Ons Huis" en „Klein Bouwzicht" te
Beekbergen, „Filadelfia" te Vries (Dr.) en
„Wilhelminahoeve" te Opende (Gr.), ver
richt een readings- en opheffingswerk van
groote en algemeene beteekenis.
In genoemde kolonies worden verpleegd:
ontslagen gevangenen, voorwaardelijk ver
oordeelden, zwervers, bedelaars, landloopers,
alcoholisten, geestelijk en maatschappelijk
onvohvaardigen en ouden van dagen, uit
alle standen, van alle gezind
ten van ons volk en uit all» deelen
Getracht wordt deze personen weer pas
klaar te maken voor de maatschappij of in
dien noodig, hun een i» 1 ij v e n d e plaats
in de kolonies te geven.
Het totaal aantal verpleegden bedroeg in
1934 328, nieuw opgenomenen 171; door de
Vereeniging in de maatschappij terugge
plaatste personen waarvan tevens het pa
tronaat werd geregeld 65.
Deze cijfers toonen duidelijk de uitge
breidheid van het werk waarvoor morgen
(Woensdag) een inzameling wordt gehou-
Wij vertrouwen dat het der vereeniging
aan den zoo noodigen steun niet zal ont
breken.
Begrafenis C. R. Kühnen
Op de Eerste Algemeene Begraafplaats te
Utrecht heeft gistermorgen onder groote be
langstelling de bijzetting plaats gevonden var
den heer C. R. Kühnen, in leven directeur
der Salatiiga-Zending.
Namens het beatanjr van de Sajatiga-Zen-
ding waren aanwezig: F. C. C. Raron
Tuyll van Serooskerken; G. L. Baron van
Boetzelaer, van Bremhorst; mevr. Van der
Hoop van Slochteren; mej. Byleveld en n
BarchmannWuytiers. Voorts waren aa
zig: Dr. J. F. Beerens, voorzitter van de
Utr. Zendingsvereeniging; Ds. H. C. Briët
een koor samengesteld uit de verschillende
koren van de Utrechtsche Stadszending onder
leiding van den heer J. B. Hoytink.
Toespraken
Toen de kist in de groeve was gedaald, trad
Ds. E. B. Couvée naar voren. Hy weee op
het groote en vele werk, dat door den over
ledene was verricht. Toen zijn krachten ge
broken waren, werkte hij nog stug door. Hij
de leider en de ziel van de Salatiga-Zen-
ding. Ook voor de Utrechtsche Stadszeitding
heeft de ontslapene veel gedaan, in moeilijke
tijden wist hy' steeds weer door zetten.
Waardeering voor zy'n werk verkreeg hy niet,
dat werd ook trouwens door hem niet gezocht.
~!pr. besloot met een troostwoord tot de fami
lieleden te richten.
Inspector Schneider, van Neükirchen
ees er op, dat de ontslapene op Java zy'n
beste krachten gegeven heeft. Hy was
diep en ernstig bidder, een voorbeeld van
iemand, die al zy'n vertrouwen op God stelde.
Hy was een der beste leerlingen vjuï onze Zen-
school. Met hem gaat éen medewerker
heen, die moeilijk vervangen kan worden.
Maar de Heere, die het Zendingswerk begon,
doet wel Zijn dienstknechten begraven, maar
niet Zijn werk.
De heer F. H. M o y e t sprak namens den
Bidstondkring, waarvan vele leden tegenwoor
dig waren. Hy ging ons voor, zeide Spr., als
nan, die van God het bidden had geleerd.
Hy' was een zielszorger by de gratie Gods en
wordt in onzen kring noode gemist.
Oud-Zendeling P a r t h van de Salatiga-
Zending sprak als medewerker van den over
ledene en namens de Javaansche Gemeenten.
Een groote in Israël is heengegaan naar de
heerlijkheid in Jezus. Daarvan getuigde de
overledene 6teeds.
Jonkvrouwe H. Hartses, die in het huis
van den overledene de moederplaats vervul';,
sprak namens de dochters van den overledene
woord van dank. Speciaal richtte zij deze
woorden tot Ds. E. B. Couvée en de broeders
i zusters van de Salatiga-Zending.
Het koor zong vervolgens Gezang 271 3.
Ds. Couvée besloot de droeve plechtigheid met
het bidden van het Onze Vader.
SCHOOLNIEUWS
Kerkelijke Hoogeschool
Berlijn-Elberfeld
Wordt 1 November geopend
Met blijdschap deelt de Reform. Kir-
chenztg. mede dat het plan „een vrye
Hoogeschool voor de Reformatorische
Theologie" zy'n vervulling nadert. Op 1
November zal de Kerkelijke Hoogeschool
geopend worden, zoowel ie Berly'n als te
Elberfeld. Te Elberfeld staat de Kerke
lijke Hoogfischool met de Theologische
school van den Geref. Bond, die er een
voorhof van vormt.
Te Berlijn zijn 'tot hoogleeraren benoemd:
Oud-Testamentische vakken Ds. Osterloh, N.-
Testamentische vakken Ds. Hans Asmussen
en lie. Albertz, liturgiek en homiletiek Ds.
Hans Asmussen, kerkgeschiedenis Ds. Cham-
bon, godsdien&wijsbageerte lie. Hildebrandt,
dogmatiek Ds. Vogel en lie. Niesel.
Te Elberfeld zy'n tot hoogleeraren benoemd:
Oud-Testamentische vakken lie. Hellbardt,
Nieuw-Te^:amentische vakken Dr. Graffmann
en lie. Schlier, kerkgeschiedenis lie. Klugkirt
Hesse, dogmatiek lie. De Quervain en Ds.
Schempp, homiletiek lie. Obendieck. Bovendien
zal lie. Dr. Wilhelm Vischer (Zwitserland,
voorheen te Bethel bij Bielefeld) in Januari
hier colleges over Miga en Ester geven.
Aangaande het karakter dezer dubbele
hoogeschool valt op te merken, dat te Berlijn
het meerendeel der hoogleeraren Luthersch
is, terwyl ook het Gereformeerde element;
tegenwoordigd is, in Elberfeld is het omge
keerd.
Het adres der hoogeschool is te Berlyn-
Dahlem Fried bergstrasse 27, in het Wupper-
tal te Barmen (het bureau namelijk) Hans
Hilbertstrasse 1.
Aan de school te Elberfeld doceeren thans
nog de volgende docenten: Rethmeier, Dr.
Graffmann, Dr. Hermann Hfjsse, Viering, Dr.
Kaiser en Andree. He; bureeladres dezer
school is te Elberfeld Alemannenstrasse 42.
Buitengewoon onderwijs
Jaarvergadering te Utrecht
De Vereeniging voor Chr. Buitengewoon
Onderwijs (Bond van Besturen van scholen
en inrichtingen voor afwijkende kinderen)
hield Zaterdag in Hotel Terminus te
Utrecht onder leiding van den heer J. d e
G r a a f f, van Rotterdam, halar jaarverga
dering.
In het jaarverslag van den secretaris, den
heer P. G. Schreuder, van Arnhem,
klonk een toon \an dank, dat het buiten
gewoon onderwijs niet zóó sterk beknot is,
dat zijn levensbelangen geschaad zijn.
Herdacht werd de Jieer A. Renes, die aau
het bestuur door den dood ontviel. Waar-
deerende woorden werden gewijd aan den
heer Max J. .Schreuder, den accuraten pen
ningmeester. die zijn functie neerlegde i
opgevolgd is door den heer K. de Bloois.
De voorzitter deed mededeeling
van een gevoerde actie, om ook voor de
leerkrachten bij het buitengewoon on
derwijs de pensioenneering op 60, resp.
55-j,arigen leeftijd voor te schrijven,
in het bezuinigingsontwerp waren zij
daarvan uitgeschakeld, terwijl juist zij
er .het meest -voor in aanmerking ko
men. Het buitengewoon onderwijs is
thans onder de regeling opgenomen.
In de middagvergadering verwelkomde
de voorzitter Mr. J. J. Hangelbroek, den sec
retaris van de Unie cn den Schoolraad en
den heer J. v. d. Waals, secretaris van Geref.
Schoolverband.
De heer G. Bunt, van Dordrecht, sprak
over de mogelijkheid van een propagan
dafilm van het Christelijk Buitengewoon
Onderwijs. Hij toonde allereerst aan, dnt
propaganda voor het Christelijk Buitenge
woon Onderwijs, dat 1400 leerlingen telt. teiV
wijl er zeker 6000 kinderen zijn, die et
er voor in aanmerking komen, noodzakelijk»
is. Ter demonstratie werd de film vai
Wilhelmina-school te Dordrecht, opgenomen
door den heer C. Plomp Jr., vertoond.
Daarna werd vertoond een film van de in
ternaten van de August Herman Francke-
fichooi te Rotterdam.
Over de mogelijkheden met betrekking tot
de propaganda door de film in het raam
van de algemeene propaganda voor het
Christelijk buitengewoon onderwijs werd
uitvoerig van gedachten gewisseld.
TECHNISCHE HOOGESCHOOL TE DELFT
Prof. L. O. Wenckebach, benoemd tot
buitengewoon hoogleeraar in het .boetseeren
en de beeldhouwkunre aan de Technische
Hoogeschool te Delft, heeft gistermiddag zijn
ambt aanvaard met het uitspreken van
rede in de vergaderzaal van den Senaat.
onder wijsbenoemingen
De Gemeenteraad van 's-Gravenhage heeft
benoemd tot rector van het eerste gymnasium
de Laan van Meerdervoort te 's-Graven-
dr. J. v. IJzeren, conrector van dit
gymnasium.
Aan de school voor Ger. onderwijs te Oost-
dijk is tot onderwijzeres benoemd mej. J.
Yermeule te Alblasserdam.
Benoemd tot tijdelijk leeraar aan de Chr.
H.B.S. te Stadskanaal de heer J. J. Jongs-
a te Soest,
Aan de Burgerschool der Ned. Herv. Gem.
(Domplein 5) te Utrecht (meisjesschool) is
met ingang van 1 Januari 1936 benoemd Mej.
M. Fossen, thans wachtgeldster te Utrecht.
EXAMENS
recht de heer R. Sameoedln.
Utrecht. Cand. theoiogle. Ge si. de heere
3 J Bijlsma. C A v Harten. E P J Jebbtnlc e
trie: propaed. ex., de heeren J. A. Bakker ei
Rechten: doet. ex.. de heer F. Th. Bensdarp
Amsterdam. Ge»!.: econ. Wetenschapper,
.nd.ex., de hoeren C. H. de Vries, L. F. Ri.
i O. J. Grommel in.
Gronineen Ges).: Geneeskunde: doet. ex
heeren B. die Jong, J. Fedidlema en G. R
A. M.
nde: doet. ex. 2e pred.. de heeren M.
F. do Raadt, L. Bijl, O. A. Bijl. A. D. A. van
Overcem, J. C. Stale-man en J. G. Herschel.
A pot h eke run.«x I.Ment. Amsterdam. Gesl. dc
Bimes K. F. v. d. Zwa.ag. Zeist; M. J. ten Kor
enaar, Amsterdam, en de heer D. J. E. Egter
Utrecht. Gesl.: de dames M. J. de Ridder.
Utrecht; E. A. J. H. Vei-Ijl, Avst-, Urn.
WEERBERICHT
barometerstand
Hoogste stand te Warschau 766.7.
Laagste stand tc Isafjord 732.1.
Stand vanmorgen half twaalf 758.3.
weerverw achting
Matige tot krachtige later afnemende Z.
lot Z.W. wind, tcenemende bewolking met
♦enige kans op regen, later opklarend, aan
hankelijk zachter.
algemeen weerofmrzicht
De depressie bij IJsland nam nog toe en
breidde zich vooral over de Britsche eilanden
uit, waar in Ierland reeds zware regen viel.
Een secundaire brengt stormachtige winden
en regen in het Kanaal.
De hooge druk trok in beteekenis toene
mend, naar Polen. Ook uit het Z.W. nadert
hooge druk.
In Frankrijk is behalve aan het Kanaal
het weer rustig en zonnig. Om de Middel-
landsche Zee valt eenige regen. Puitschland,
Zwitserland en Oostenrijk hebben grooten-
deels fraai weer met ochtendnevel. Z.-Scan-
dinavië heeft na zware regen tijiclijke op
klaring Noorwegen heeft betrokken weer en
kans op regen.
Ofschoon ook hier te lande de depressie
eenige regen kan brengen, zal daarna waar
schijnlijk opklaring volgen.
temperatuur
Stand vanmorgen halftwaalf 15.0 C.
9 OCTOBER.
Zonsopgang 6.15 uur, zonsondergang 5.20 uur
Maan op nam. 3.54 uur, onder nam. 2.15 uur
voertuigen moeten hun lichten
op hebben
9 OCTOBER.
Van 's avonds 5.50 uur tot 's morgens 5.46 uur
GEMENGD
NIEUWS
EEN DRAMA AAN
DE GRENS
Een smokkelaar aangeschoten
Een smokkelaar, zekere A., kwam van
Belgisch grondgebied per rijwiel op een Ne-
derlandschen landweg in de gemeente G i n-
n e k c n loopende dicht langs de grens. Hij
ontmoette een kommies, die hem gebood af
te stappen, teneinde hem te visiteeren. A.
stapte af, doch wierp de fiets neer en nam
de been en over een weiland. Doch ook de
rijksambtenaar sprong het weiland in en
A. achterna, die ondanks herhaalde waar
schuwing doorliep. Een vijftal schoten in
de lucht brachten den vluchteling niet tot
staan, waarop de ambtenaar op A. vuurde,
die onder luid gegil neerstortte.
Met een spoedig gerequireerde auto werd
A., die ongehuwd is, naar 't St. Laurens-
qiekenhuis te Ginneken overgebracht. A.
bleek een schot in den schouder te hebben
bekomen, terwijl hem tevens een kogö.'
langs den hals was gegaan, waarvan een
duidelijk spoor merkbaar was op de huid.
De revolveraanslag op den
N.S.B.-colporteur
Naar wij vernemen is de 33-jarige ban
ketbakker L. H. Dassen* op wien voor het
Centraalstation te Amsterdam, waar
hij colporteerde met het orgaan van de N.
S. B., een revolveraanslag werd gepleegd,
Maandagmorgen uit het Binnen-Gasthuis
ontslagen.
De kruik gaat zoolang
te water
PAARDENSPORT
Zaterdag heeft de Z.H.J.V. een samen
gestelde wedstrijd gehouden op het land
goed DuinrelL
Men had een zeer eenvoudig programme
samengesteld.
De jury voor dressuur bestond uit gene-
raal-majoor Juckema van Bur mania, baron
Rengens en kapitein Breunese. Iedere deel
nemer kreeg 3 minuten voor het rijden van
een vrij programma, waarbij op z'n minst
getoond moest worden: stilstaan; stapdraf
en galop op beide handen; draf en galop
uitstreken, en voltes in draf en galop. Het
maximum aantal te behalen punten bedroeg
hier 200.
De cross-country, die over het land
goed Duinrel'l liep, was 2600 M. lang, be
vatte enkele heggen en hekken als hinder
nis, maar geen slootcn.
Als het parcours in &/2 minuut gereden
werd, kreeg de ruiter 300 punten. Deed hij
er korter of langer over dan kreeg hij winst-
resp. verliespunten.
Het springconcours, gehouden op het
Duinirellsclih conoours-hippiqueterreinom
vatte 8 hindernissen, niet liooger dan 1 M.
Wie zonder fouten rondkwam, kreeg 200
punten.
Er waren meer dan dertig deelnemers,
waaronder 3 dames.
De wedstrijd had een zeer vlot verloop:
nog voordat alle deelnemers aan den cross
gestart waren, werd reeds begonnen met de
dressuurproef.
De voorzitter, R. F. C. baron Bentinck,
heeft tenslotte in de Oramjerie de prijzen uit
gereikt. Sprekitr heette de leden welkom bij
den eersten wedstrijd in het nieuwe seizoen
en dankte die juryleden voor hun medewer
king.
De héér van Rees, die officieel winnaar
was met Rhena, hij had voor dressuur 144
punten, cross 307, springen 200, totaal 651
punten), was zoo sportief deze prijs niet te
aanvaarden, daar hij zioh bemoeid had met
het uitzoeken van het cross-parcours.
Nu won een dame, mej. Roderwald, den
prijs met Romolette: dressuur 140, cross 303,
springen 200, totaal 643 punten; 2de dl? heer
D. Modderman (jegermeester der Z.H.J.V.),
met Pestliy, van de 's-Gravenh. Concours- en
Handelsstal: 122, 306, 200, totaal 628 punten;
3de: de heer Pander, met Cocktail: 116, 307.
200, totaal 623 punten en de heer P. van der
Linuden, met Figaro: 120, 303, 200, totaal
623 punten; 5de: de heer Parqui, met Jack:
110, 305, 200, totaal 615 punten; de beer Ruys
met Marigold: 120, 300, 195, totaal 615 pun
ten; en Dr Schürmann, met Big Ben: 130,
295, 190, totaal 615 punten.
Eerv. vermeldingen: de heer J. H. W. Pas
man, met Sadaconda, 609 punten; mevr.
Van Rees, n* t. Polidor, 599 punten; freule
Just de la Paisières. met Torn van Dr Hoe-
len, 592 punten en de heer Blok, met Nord-
land König, eveneens 592 p. Bovendien
kreeg Tonny van Duyvendijk een extra-prijs
omdat hij met Derrv de snelste van ellen
was in den cross: 308 punten.
AUTOMOBILISME
DE AUTO-SALON TE PARIJS
Snelheid, zuinigheid en lage prijzen
Zoo gauw men de groote hal van het
Grand Palais te Parijs binnentreedt,
wordt men verrast door de elegante aanblik
die het geheel biedt. De afschuwelijke glazen
koepel is volkomen gecamoufleerd door een
geweldige lap brandvrij beschilderd linnen,
die als een soort Perzisch tapijt over de
groote hal hi on welft. Bovendien zijn tal van
electrische gekleurde lampen aangebracht,
die 's avonds een zee ven gekleurd licht
over de expositie uitstorten.
Onder dit prachtige decor zijn de talloozc
nieuwe wagens geëxposeerd.
Zooals 'wij in ons vorige artikel reeds
schreven, zijn er ditmaal geen technische
omwentelingen en nieuwtjes te bewonderen.
Dit behoeft geen verwondering te verwek
ken, aangezien de Fransche automobiel
industrie een zeer moeilijke tijd doormaakt.
Het publiiük ruilt momenteel niet licht z'n
wagen in voor een nieuwer model, zoolang
de oude nog goed is. Bovendien zijn er op 't
oogenblik heel weinig export-mogelijk heden.
Maar al zijn er geen technische omwente
lingen, er is wel vooruitgang op technisch
gebied te bespeuren. Men heeft zooveel mo
gelijk getracht het rijden te vereenvoudigen
en het comfort te verhoogen.
Tal van merken hebben het geheele uiter
lijk van den wagen verlaagd, zonder daarbij
tekort te doen aan de binnenruimte. Het
gevolg hilar van is, dat de chassis lager ge
worden zijn, waardoor ook een vastere lig
ging op den weg verkregen wordt.
Een typoerend feit is ook, dat van vele
wagens de snelheid verhoogd is. Was vroe
ger voor een 10 P.K. wagon de topsnelheid
70 K.M., tegenwoordig is 115 K M geen zeld
zaamheid meer. De zwaardere wagens ko
men tot ongeveer 140 K.M., de super-lux*
klasse zelfs tot 180 K.M.!
Een noodzakelijk gevolg van deze vei*
hoogde snelheden is, dat remmen en veeren
beter geworden zijn.
Enkele fabrikanten hebben hun wagens
van voorw ielaandrijving voorzien, maar toch
domineert de oude, beproefde aohterwieh.
aandrijving nog steeds.
Een gevolg van de slechte economische
toestand is de constructie van talloo'.e
kli fine wagentjes van 5 en 6 P.K. Deze babies
hebben een kleine motor, die zuinig in ben-
zine-verbruik, maar vrij krachtig is. Onge
twijfeld zullen deze handige, snelle wagen*
tjes een flinken afzet vinden.
In het bovenstaande hebben wij getracht
een algemeen overzicht van deze mooie ten
toonstelling te geven, zonder den lezer te
vermoeien met t&llooze kleine bijzondor
heden over de verschillende merken. Men
kan hieruit in ieder geval wel opmaken in
welke richting de automobiel-constructie
zich in 1936 zal bewegen.
SCHIETEN
Bovengenoemde wedstrijd van den B.V.L.
werd gisteravond te Schipluiden aan
gevangen. De diverse afdeelingen behaalden
de volgende punten: Overechie 464, Vlaar-
dingen 462, Maasland 461, Schiedam ioh,
Maassluis 441, Den Hoorn 435, Schiplui
den 429.
De wedstrijd wordt vervolgd op 23 Oct. e.s.
op de Laam van den B.V.L. te Den Hoorn.
KORFBAL
NAGEKOMEN UITSLAGEN C.K.B.
Zuid-Holland Noord:
Kla sse I:
K.V.S.—Pernix 08
Gelderland:
JulianaOranje Blauw 22
Oranje Blauw kampioen
De Naaldwijksche grossier in groenten
fruit P- B. zendt geregeld zijn 21-jarige
chauffeur A. de Br. met een vrachtauto naai
België om er zaken te doen. Hij pleegt daar
bij te reizen over Tilburg om zoo via Goirle
de Belgische grens te bereiken. Het verblijf
an een vrachtauto kost per dag 40 francs.
De overtochten moeten worden geboekt ir
een speciaal daarvoor bestemd boekje. Gere
gelde klanten mogen het bedrag ook wel
en laten oploopen. Zoo had ook De Br. ge
daan en daarom kwam hij Vrijdag afreke
nen. Zijn vrachtauto was nog slechts gela
den met leeg goed. Of de ontvanger maar
even vlug het boekje wilde aflcekenen en het
geld in ontvangst nemen. Maar de nieuwe
ontvanger, die pas een maand te Poppel ge
stationeerd is en daarom misschien iets
nauwkeuriger toekeek, bemerkte alras, dat
de z.g. „passage-bonnetjes" vervalscht waren
en dat de chauffeur hem een kleine 700
franc door den neus wilde horen.
Toen De Br. zich ontdekt zag, koos hij
vlug het hazenpad. Maar op dc treeplank
voer dc man der wet met hem moe. Al gauw
liep het vaartje op tot een 80 K.M., maar de
ontvanger onvervaard, liet niet af. Integen
deel, hij groep koen het stuur en in minder
dan geen tijd dook het heele geval precies
tusschen twee hoornen door met den kop in
de sloot, die 'gelukkig droog bleek. Maar De
Br. was rapper dan zijn vervolger en vertrok
1 an rom ijlings in vaderlandsche richting. De
douane-beambten ziende dat hun chef ont
voerd werd, hadden echter onmiddellijk een
gereedstaande auto opgevorderd en toen De
Br. nu voor de tweede maal wegvluchtte, zat
hij weldra in de klem. Zonder verzet, schoon
onvrijwillig, keerde het jongmcnsoli nu op
zijn schreden terug.
De Br. is nog denzelfden avond in de
strafgevangenis te Turnhout opgesloten; oe
vrachtauto werd voorloopig prijs verklaard.
Voor den heer B., die niets van de kunsten
an De Br. afwist, een leelijke schadepost.
Ontploffing
In een smederij aan het Haarlemmerplein
te Amsterdam is bij het aanzetten van een
flesch met zuurstof plotseling met een hevi-
gen slag de manometer van het toestel ge
sprongen. Door de uitstroomende zuurstof
liep de 22-jarige smid, die met het aanzet
ten van het toestel bezig was, aan de rech
terhand brandwonden op. In het zittings
lokaal van den Geneeskundigen Dienst in
het Westerpark is hij verbonden.
De brandweer, die gealarmeerd was, be
hoefde geen dienst te doen,
DE TWEEDE PARTIJ
DOOR EUWE
NA 45 ZETTEN GEWONNEN
De stand ii
De tweede partij van de match Euwe
Aljechin om het wereldkampioenschap scha
ken werd gisteravond in de Militiezaal te
Amsterdam voortgezet en eindigde, zooals te
venvachten was, met een overwinning
den Nederlandschen kampioen. Aljechin
deed nog eenige pogingen de partij te hou
den, maar gaf den hopeloozen strijd op, toen
hij zich vergewist had, dat Euwe met alle
varianten op de hoogte was.
Voor Euwe beteekende het een moreele
zege. daar hy in een fijn eindspel de winst
voortzetting geforceerd bereikte. Hij heeft
bewezen, dat zijn voortzetting de kortste
'eg tot winst was.
Een door Euwe zeer sterk gespeelde party
w
r:"
m
Wit: Kh3, Df3, Lc4, Tfl, pionnen op c6,
g4.
Zwart: Kg7, De7, Tb8, Lg5, pionnen op
e5, g6, h7.
41. Le2—c4
Met algemeene stemmen was men het wel
ver dezen zet eens geworden. Er viel overi
gens niet aan te twijfelen, dat Euwe dezen
eenigen zet, welke tot winst moest leiden.
doen. Dc looper moest op deze diagonaal
gebracht worden, teneinde met den toren
het veld f7 te kunnen bezetten.
41. Kg7h6.
Minder goed zou zijn Tb8c8, waarop zeer
sterk me' Dd5 geantwoord zou worden, ter
wijl de toren dan in de zevende lijn dringt.
De tekstzet houdt voorts eenige finesses 'n.
Zoo zou 'o.v. Df3f7 niet voldoende zijn, om
dat zwart Tc8 speelt en ne dameruil kan de
zwarte looper nog tijdig ingrijpen.
42. Df3—hl!
Zeer fyn gespeeld. Alvorens Dd5 te spelen
wil Wit eers4 den toren op een ongunstig
veld dwingen. Er dreigt voorloopig dame
winst (Kg2f en Tf7)
4 2T'b8b2.
Met dezen zet wordt de witte Koning mat
gezet, maar tevens geeft zwart de achtste
43. Tfl—f7
Het ingrijpen van den toren beslist.
4 3De7e8
Op andere zetten zou c6c7 gemakkelijk
winnen. Maar ook nu speelt zwart wel een
hopeloozen strijd.
44. c6c7
Wit dreigt Lc4a6 te spelen.
4 4Tb2c2
Zwart had hier al kunnen opgeven.
45. Dhlb7 Opgegeven
Op Tc2xc4 wint Txh7t en c7c8Dt
Om 7 uur was met de voortzetting begon
nen, doch Aljechin bleek zich iets verlaat te
hebben, zoodat men zijn klok vast had la
ten loopen. Om kwart voor acht gaf Aljechin
de partij op, hetgeen een daverend applaus
ontlokte aan de zeer talrijke belangstellen
den. De stand was 11 geworden.
Voor de toeschouwers gaf Euwe nog een
uitvoerige uiteenzetting inzake alle var.ar.-
ten, welke geschuild hadden in de afgebro
ken stelling.
De derde partij vangt Dinsdagavond om
17 30 uur aan in het Carltonhotel te Am
sterdam.
Zaterdagmiddag is in de Zuider-Amstel-
laan te Amsterdam een persoon gearres
teerd, omtrent wien door een dame aan de
politie was meoegedeeld, dat zij hem bezig
had gezien met het verwijderen van een
fietsplaatje van een onbeheerd staande
fiets. Na aanvankelijk ontkend te hebben,
gaf hij later toe, hol plaatje te hebben ge
stolen. Hij bekende tevens, dat hij zich ver
scheidene malen aan -elijke feiten had
rhuldig gemaakt, zoodat 'te politie een goe
de vangst heeft gedaan, luj is ter beschik
king van de justitie gesteld.