HET WERKKAMP „EERDE
VRIJDAG 4 OCTOBER 1935
TWEEDE BLAD PAG. 5
hentu'YP '^SMARAIÊ «8 -
AshSh'h£
j E,"asih£:is^f
wad Medani\
Mukalla
'Habat
Qaden^
5Sa kotj
$™W| Sh...VAn'kofel;
ADDISABfBA
r=' J^s-A/arf S"-
_S?a
I M 'k»
Borao"
Bohotleh
■ïJlrasP
;IVX
°Sh^pada'
Olasar
Kapoeta
Billet Uen^
IUDOLF
r^EEff
OE-^rfJ
k A-JN*D A i
Moyalè"
SOLLICITEEREN
Poor Dr JOH. H. SCHEURER
II*)
De courant, die ge belangstellend open
vouwt, kan in ae advertentiekolommen een
oproep bevatten van een onbekende, die
werkers zoekt. En gij kunt door dien op
roep gedrongen worden, om u bij dien on
bekende te gaan melden.
In verband met de opstelling van uw
sollipitatiebrief en van het in werking stel
len van eventueele „kruiwagens" moet ge
terdege zien te weten te komen, wie de op
roeper in ae advertentie is. Maar ge moet
ook nauwkeurig lezen, wat hij in die adver
tentie zoo al vraagt en eischt.
Het initiatief kan natuurlijk ook van uzelf
Uitgaan. Dan wacht ge niet alleen af, of er
ergens een betrekking vrij komt ofwel dat
er eens een voor u geschikte advertentie in
de courant staat, neen, dan gaat ge boven
dien zelf u per advertentie aanbieden als
werkkracht Zorg dan, dat ge met vrijmoe-
I digheid uw bekwaamheden noemt, en tege
lijk met bescheidenheid uw woorden daar-
I toe kiest. Hetzelfde kan men op twee ma
nieren zeggen en dan zal de ééne afstooten
en de andere de aandacht trekken.
Fout in dien zin is dus een advertentie
j als b.v. deze:
Biedt zich aan jbngmensch, dipl.
Handelssch. Accuraat werker. Spreekt
vlot Fr., D., Eng. en Esp. Organisato
risch talent, enz.
Datzelfde ware beter gezegd, indien de
advertentie luidde:.
Jongmensch, dipl. Hand.sch., 20 jr.,
zoekt werkkring. Bij voorkeur accu
raat werk, afd. corresp. vreemde ta
len. Zoo mog. ook organ, werk, enz.
U moet ook met zorg de courant' uitzoe
ken, waarin u uw aanbieding van uzelf
plaatst. Dat wil dus zeggen, dat ge haar
plaatst in die courant, waarvan ge op goe-
I de gronden kunt aannemen, dat zij het
j meest gelezen wordt in de kringen, waar
i gij uw werk zoekt. Advertenties plaatsen is
I geen vriendelijkheid jegens een uitgever,
maar is een uitgerekend werk ten bate
.van uw streven.
De sollicitatiebrief zelf is meestal het
eerste contact, directe contact, dat ge met
j de zaak of instelling krijgt, waar ge een
plaats zoekt. De eerste klap is ook hier een
daalder waard; uw sollicitatiebrief moet
den ontvanger een prettigen indruk geven.
Dat raakt al dadelijk de keuze van het
I soort papier en enveloppe. Die twee moeten
elk apart goed zijn en bovendien bij elkaar
behooren, zoowel in kwaliteit als in for
I maat. Gebruik bovendien geen papier, be-
I drukt met één of ander hoofd, tenzij het
uw eigen naam is. Maar zoodra ge anderer
papier gebruikt, dan maakt dat op een ern
stig Datroon een onprettigen indruk, alsof
ge zoo gemakkelijk anderer eigendom kunt
j benutten voor uzelf.
Tik bij voorkeur den brief niet, maar
schrijf hem; meestal wil men graag
j iemands handschrift zien, ook al behoeft
j hij in die functie nooit of bijna niet te
schrijven. Handschrift is karakterneerslag.
I Krabbel uw papier niet van links naar
1 rechts stijf vol; dat maakt zoon ongelukkig
krenterigen indruk. Bovendien is het voor
den ontvanger gemakkelijk, indien ge hem
een royale kantstrook vooraan vrij laat,
j waarin hij zijn kantteekeningen kan plaat-
I stond in ons blad yan 1 October,
sen, wat toch zoo vaak gebeurt; kom hem
daarin dus al tevoren tegemoet; dat stemt
hem alweer wat milder. En deel heel den
brief netjes in, behoorlijk over de ruimte
van het papier gedistribueerd.
Begin b.v. met links boven duidelijk uw
naam en adres te zetten; rechts boyen
plaatsnaam en datum. Daaronder kunt ge
dan meteen aangeven, op welke advertentie
ge schrijft; kort, maar duidelijk aangege
ven.
Links, even onder uw naam, schrijft ge
het adres van hem, aan wiën ge schrijft.
Daaronder eenvoudig een aanspraak, hoe
soberder, des te beter. Laat alle mallootig-
heden weg, die versleten zinnetjes zijn zon
der inhoud, zooals „heb ik de eer te zijn" e.d.
fraais. Schrijf in een beschaafden gesprek
vorm; som de gegevens over uzelf kort en
bondig onder elkaar op, zoo, dat ze duide
lijk van elkaar gescheiden zijn te noteeren
door den ontvanger van uw brief. Maak
altijd uw brief zoo glashelder mogelijk,
ook door de indeeling; dat wekt vertrou
wen, dat doet prettig aan, dat grijpt gauwer
de aandacht vast.
We zeiden al, hoe ge uw referenties in
volgorde moet noemen: eerst hen, die het
meeste van u weten, daarna de „klinkende
namen", die toch meestal meer vlagvertoon
dan informatie-adres zijn.
Maar er geen naschriftje onder, want dat
wekt den indruk, dat ge vergeetachtig zijt.
Denk er toch steeds bij, dat uw brief uw
persoon met zich draagt naar wie hem ont
vangt. Deze zal u in den regel niet kennen
Als hij dan uw epistel vóór zich heeft, dan
zal hij dat met gescherpte aandacht bezien,
om uit alles, papier, vorm, inhoud, woord
keus, enz., maar zooveel mogelijk te puren
kennis omtrent uw persoon. Is dat eerste
onderzoek, na dat peilen van uw brief, niet
ongunstig, misschien zelfs vrij goed, dan pas
komt hij er toe, om uzelf te doen komen en
aan een persoonlijke ontmoeting te toetsen
de conclusie, die hij voorloopig uit uw brief
reeds over u getrokken heeft
Nog eens daarom: zorg, dat uw brief het
hem doet, uw sollicitatie vasthaakt in de
aandacht van den ontvanger, hem ertoe
brengt, om nu uzelf op te roepen voor na
dere kennismaking.
Tracht ook een leesbare handteekening
onder uw brief te schrijven. Indien ge
meent, dat de leesbaarheid gevaar loopt,
schrijf dan die keer in een wat rustiger
tempo dan gewoonlijk uw onderteekening.
Maar teeken die niet, dat's onnatuur, loopt
dadelijk in het oog, geeft iets gekunstelds;
enhandschrift is karakter!
Mogen we onzen lezers eens een sollici
tatiebrief voorschrijven? Niet met de bedoe
ling van onverbeterlijk model; och neen, er
zijn honderd goede voorbeelden te maken;
dit is er maar één. Men kan dan een brief
schrijven bv. aldus:
D. E. NOVUS
Banaanstraat 101
Waterstad, 1 September 1935
Advertentie De Rotterdammer
28 Aug. 1935: „Kantoorbediende"
de Directie van de N.V. Courage
te Heidedaal.
Mijne ITeeren.
Gaarne zou ik voor bovengenoemde plaats
op Uw kantoor in aanmerking komen.
Hiertoe deel ik U de volgende gegevens
omtrent mij mede:
leeftijd 18 jaar;
grootgeworden in een handelsgezin; vader
is grossier;
godsdienst Gereformeerd]
ROFFELRIJMEN
EEN KOOPJE
Mevrouw Van der Zomo
wasteen 'pientere vrouw
Zooals er niet
bijster veel loopen
Ze was niet te langzaam,
ze was niet te gauw,
En handig en knap
in het koopen.
Haar smaak tvas perfect
en ze had kwaliteit
Steeds scherp met
Ze winkelde veel
en ze wist met beleid
Haar huis in de
kleeren te steken
Helaas kivam de crisis
en gaf haar gezin
Zijn deel in de
ongunst der tijden.
Gelukkig kwam spoedig
een boezemvriendin
Mevrouw met een
De markt gaf haar alles,
zoo zei ze, cadeau!
Ze kon het toch
licht eens probeeren!
Ze had toch haar neus
en haar oog en, o zoo
Er was dus niet veel
te riskeeren!
't Was markt. Bij een
keurige handschoenenkraam
Daar stond ze, daar
wou ze het wagen.
„Een duppie de twee maar!
Een dubbeltje saam!"
Stond zeurig de
Wat waren ze
Ze kocht er een paar.
Daar zou ze nu thuis
eens op stoffen!
Dat deed ze. Toen bleken
't geen stelletje, maar
Twee linksche
Je moet toch maar boffen!
(Nadruk verboden.)
LEO LENS.
OPENING DOOR
MINISTER SLINGENBERG
Hedenmiddag is het werkkamp „Eer
de", het vierde werkkamp, dat door de
Centrale voor Werkloozenzorg georga
niseerd wordt, geopend. Het kamp is
gelegen op het landgoed „Eerde" aan
den Ommen-Den Ham.
Nadat de voorzitter der Centrale Voor
Werkloozenzorg, de heer W. J. Hemmes,
een kort woord had gesproken, hield Z. Exc.
de Minister van Sociale Zaken, mr M.
Slingenberg, de
in het bezit van een diploma der Middel
bare Handelsschool te Waterstad (punten
lijst gaat in afschrift hierbij);
studeerende voor stenografie 6ysteem
Groote;
thans als volontair werkzaam op het
kantoor van Accountant F. Speurneus, al-
kan op 15 September e.k. in Uw dienst
treden;
referenties, o.a.:
1. P. Mosterd, dir. Midd. Hand.sch. alhier:
2. F. Speurneus, accountant, Cijferlaan 10
alhier;
3. 1-1. Snel., dir. Waterstadsche Schrijfka
mer, Inktlaan 5, alhier;
4. Exc. Dr. A. Stuurrecht, Min. v. Finan
ciën.
U bij voorbaat dankende voor een welwil
lende aandacht en gunstige beschikking,
hoogachtende,
Bijlage: 1 puntenlijst. Uw dw.
D. E. NOVUS
openingsrede:
„De vorige week", aldus begon de Minis
ter, heeft de Cen
trale in het Gooi
haar derde werk
kamp voor jonge
werkloozen ge
opend en thans
zijn wij weder
bijeen gekomen
voor de openings
plechtigheid van
het 4e kamp. Dit
snelle tempo,
waarin het eene
kamp na het an
dere volgt, is een
duidelijk bewijs
van den critie-
ken toestand, Minister Slingenberg
waarin wij ten
aanzien van het vraagstuk van de werk-
looze jeugd verkeeren.
Wanneer ik dit vaststel, moet aan
den anderen kant met een zeker ge
voel van vreugde geconstateerd wor
den, dat zoovelen hun schouders heb
ben gezet onder het zoo zware werk
om voor de vele duizenden jonge
menschen, die doelloos rondloopen,
iets tot stand te brengen dat als 't
ware een rustpunt in hun moeitevol
leven kan geven.
Ik verheug mij er zeer over dat
zoovelen zich aan het vraagstuk van
de werkloosheid onder de jeugd met
waarachtige toewijding geven, geheel
belangeloos, en met geen ander doel
voor oogen dan om de jeugd zelve te
helpen in haar moeilijkheden om aan
den normalen arbeid te komen.
Er is in den loop van de tijden een sa
menwerking gegroeid tusschen het Depar
tement van Sociale Zaken en de Centrale,
een samenwerking, die een voorbeeld mag
genoemd worden van de wijze, waarop in
deze zware tijden allen moeten samenwer
ken om de moeilijkheden zooveel als mo
gelijk is het hoofd te bieden.
Wij zien dat in het begin van den arbeid
voor de werklooze jeugd dit werk zich be
perkt tot het subsidieeren van ontwikke-
lings-cursussen; dat later, toen de nood
grooter werd, men zich meer ging toeleg
gen op het verrichten van arbeid, teneinde
tegemoet tc komen aan den drang tot da
den, welke den jongen mensch bezielt.
Vervolgens werd gestalte gegeven aan
den wensch, door middel van kampen van
korten duur, de z.g. leerkampen, duizenden
jonge menschen een korten tijd uit do
neerdrukkende sfeer van het werkloos
heids-milieu te halen en hun naast regel
matigen arbeid, ook eenig geestelijk voed
sel te verschaffen in een kamp, waarvan
de duur telkenmale niet langer was dan
één week of 14 dagen.
De moeilijkheden worden echter voort
durend grooter en in overeenstemming
daarmede dienen de maatregelen zich
te passen. Naast werkverschaffing voor
jeugdigen in tientallen gemeenten, ontwik
kelt zich de gedachte, om bijzondere werk
kampen van langeren duur voor de jonge
ren te openen. Aan de verwezenlijking van
deze gedachte waren echter moeilijkheden
van financieelen aard verbonden, die ech-
ter voor een belangrijk deel uit den weg
(konden worden geruimd, doordat het Rijk
zich in belangrijke mate geldelijk voor deze
taak ging interesseeren.
Toch is het alleen de staat, die door
groote subsidies dat werk mogelijk maakt.
De vier richtingen, welke het kampwerk
regelen zorgen zelf, dat uit eigen krin;
tienduizenden guldens worden opgebracht
om met het subsidie van het rijk het kamp
werk op groote schaal regelmatig te kun
nen voortzetten.
Waardeering heb ik voor de hon
derden jonge menschen, die begrepen
hebben, dat, het doelloos rondloopen
verderfelijk voor hen is en die zich
met groot enthousiasme hebben op
gegeven om eenige maanden in een
werkkamp te verblijven. Zij weten,
dat daar gearbeid moet worden, ste
vig gearbeid zelfs, doch zij begrijpen
ook, dat een dergelijke arbeid hen
meer weerbaar maakt in den moei
lijken strijd om het bestaan.
Waar wij hier dus staan voor een geluk
kig voorbeeld van goede samenwerking tus
schen allen, die met het vraagstuk va
jeugdwerkloosheid hebben te maken, is het,
dat ik met groot vertrouwen op het slagen
van dezen arbeid, dit vierde kamp van de
Centrale voor Werkloozenzorg uit den Raad
der Nederlandsche Kerken voor geopend
geopend verklaar. Ik spreek hierbij den
wensch uit, dat de geest, die in dit kamp
zal zijn, een zoodanige uitwerking zal heb
ben op de jonge menschen die hier komen
arbeiden, dat zij, weer terug in de groote
maatschappij, daar niet alleen met vreugde
over hun 8-weeksch verblijf in Ommen zul
len opwekken aan het kampwerk deel te
nemen, omdat daardoor in ons volk e
de eerste plaats bij de jongeren het gevoel
van samenhoorigheid zal worden aange
kweekt, dat zoo noodig is om ons uit hot
diepe dal, waarin wij nu vertoeven, naar
boven te voeren.
KONINKLIJKE DANK
AAN DE REDDERS
Namens H. M. de Koningin en H K. H.
de Prinses is een telegram gezonden aan de
Noord- en Zuid-Hollandsche Redding-Mij. te
Amsterdam en ook aan de Zuid-HolIand-
sche Maatschappij tot Redding van Schip
breukelingen te Rotterdam van den volgen
den inhoud;
„H. M en H. K. H. de Prinses hel
met belangstelling de vele moedige en
opofferende pogingen gevolgd in de jongste
stormen door de bemanningen van ver
schillende reddingstations gedaan tot het
redden van de vele door het noodweer in
gevaar verkeerd hebbende levens. Ko
ningin en Prinses wenschen de reddingmaat-
1 schappij geluk met successen door de zee
manschap van gezagvoerders en beman
ningea der reddiogbooten daarbij behaald."
jjel^avgg
VERKRIJGBAAR
LUXE DAMESSCHOENEN
Geeft de
DUIFJES
SCHOENEN
zijn de kinderen
„OP GOEDEN VOET!"
N.V. „BEVABO" SCHENFABRIEKEN MOERGESTEL
LUCHTOEFENINGEN
Op 26 October wordt een oefening in de
luchtbescherming in het Oostelijk gedeelte
van Noord-Brabant en het daaraan gren
zende gedeelte van Limburg gehouden.
De gebruikelijke waarschuwingsseinen erl
-berichten worden uitgezonden door de Za
kelijke Omroep (Scheveningen-Radio) oo
en golflengte van 1205 M., van 14.00 tot
16.30 en van 17.30 tot 18.30.
jS V
De overblijfselen van de auto, die op den onbewaakten overweg bij Noot-
dorp door een Dieséltrevn iverd gegrepen; de bestuurder en een naast
hem zittende jongen werden gedood.
In de remise aan de Brouwersgracht te Amsterdam wachten de 50 pas
afgedankte motorwagens van de tram op koopers of sloopers
