Hoogtepunten der 3 October
feestviering
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1935
TWEEDE BLAD PAG. 6
De 3-October-Optocht
Het schip der woestijn langs
Lcidens straten
A
Terwijl wij den ondertitel van dit artikel
schrijven: „Het schip der woestijn langs
Lcidens straten", gaat de telefoon en vraagt
men ons of 'het gerucht juist is, dat in. dbw
Oostersohen optocht van de Kalief van Bag
dad drommedarissen en kaméelen zwlTen
meeloopen. Op gezag van het 3 Octobev-be-
stuur kunnen wij dezo vraag bevestigend
beantwoorden.
Men zou terecht deze vraag met 'n weder
vraag kunnen beantwoorden en wel of men
zich een Arabischen optocht zonder kamee
len kan voorstellen. Dit zou, meenen wij»
de eer van hel 3 October-besttuir te na
komen.
Er zullen inderdaad in dezen Oosterscben
optocht eenige drommedarisscn meeloopen.
kien deelde ons naar aanleiding hiervan
nog mede, dat bet prachtdieren -zijn van
Aziatische herkomst. Ze worden geleid door
Arabieren, gekleed in witte burnoe. zoodat
dit ensemble inderdaad een prachtige Oos-
tcrsche indruk belooft, te maken.
De dieren worden Oostersch opgetuigd en
behangen met echte kelims uit Perzië af
komstig.
Een van deze prachtdieren wordt bereden
'door den jongsten zoon van Haroen al Ra-
sohid. De ander zal in den bruiloftsstoet- van
Aladdin meeloopen. beladen met kisten,
waarvan de inhoud vaatwerk bevat van zui-
\er goud vervaardigd. Het zilver werd in
die dagen niet geteld.
Wij willen in dit artikel nu het een en
ander vertellen over 'het ontstaan van de
Duizend en één Nacht verhalen in verband
met wat deze Oostersehe optocht ons op 3
October te eien zal geven.
Deze Oostersehe optocJij wil trachten den
'toeschouwers een beeld te geven van Oos
tersch leven en kleur door een optocht
vertooning van enkele schilderachtige tafe-
reelen. getrokken uit de beroemde Arabische
wonderverhalen, aan ieder wel bekend onder
den titel van „De verhalen der Duizend cn
Eén Nacht". Deze verhalen spelen zich voor T
grootste deel af in de landen van 't Oosten,
gelegen tusschen Buphraat, Tigris en Ganges
met de oude Arabische steden Bagdad cn
.'Damascus.
Hoeveel schilders, schrijvers en compo-
A nisten zijn niet geïnspireerd geworden door
de „Duizend en Eén Nacht' -vertellingen, met
als centrale figuur de Kalief van Bagdad en
die van de Barbier van Bagdad en Shehe
razade."
Wij willen eerst iets over 'hot ontstaan
«dezer 'Arabische Duizend en Eén Nacht-ver-
- tellingen meed eel en.
Het was van oudsher bij de Arabische
herderstammen en rondtrekkende karava-
nen gewoonte om des avonds bij elkaar te
X 'komen en zich dan met het zingen van Jie-
- deren, maar veel meer nog met 't vertellen
i van boeiende wonderverhalen te vermaken.
Deze verhtalen zijn dqor een Fransoh taal
geleerde verzameld onder den titel van de
„Vertellingen der Duizend en Eén Nacht".
Deze verhallen geven ons voor 't meerendeel
een duideföjltie schildering van de maat-
4rï schappelijke) toestanden, zeden en gebruiken.
A Een beroemd stadgenoot en geleerde, wij
len^ Prof.i M. J. de Goeje, laat zich in de
«volgtfndeiibewoordingen over deze Arabische
,er^gj2j-
NachNtveröel
T>--»Nacht\uit$
.Besytii!
rngen der Duizend en Eén
wooMen, vai woningen en 'kleeding betreft,
een beeld van Egypte uit den tijd tusschen
de 10e en dt; 15e eeuw. Vele verhalen in
deze Nachtvertellingen hebben een histori
sche grondslag, of zijn gesponnen uit oude
verhalen, die a Is historisch gelden, vooral
«die waarvan h»et tooneel in Bagdad is".
Hoe zijn nu ^deze verhalen tot ons geko-
men? A
Het was de vFransdhe taalgeleerde en
philoloog- CaUant', hierin gesteund door de
beroemde Minister's van Lodewijk XIV, Col
bert en.Louvois» rf.ic in de jaren 1670—1680
- in de gelegenheidsver^ gesteld om in Ara
bic en Perzië eem\ wetenschappelijk taal-
onderzoek te dóenJf Het resultaat van deze
reizen was, dat Cal^and uit verschillende
handschriften, doch vooral ook door het op-
teekenen van de verbalen, die hij in deze
streken van de bewoners hoorde en verza
melde, in staat werd gesteld een Franscho
verteling in boekvorm te geven van een
serie Arabische vertellingen, die wij nu ken
nen als de verhalen van V de „Duizend en
Eén Nacht". y .rv. j
Deze serie verbalen, lie v.oor het grootste
deel van Arabische en Perzische oorsprong
zijn, geven jn den vorm waarin zij tot ons
gekomen zijn een beeld van\ de zeden, ge
woonten en denkwijzen en faal van het hof
en den .tijd «Ier Mammelukkem Sultans van
Egypte, die der Kalifs van Bagdad en .van
3iet Groote Arabische Rijk. v
De2e boeiende vertellingen moesten wel
een rijke stol leveren voor de verbeelding
der Arabieren, zoodat deze geheele bundel
Oostersehe vertellingen wel een zeer typisch
Arabisch karakter draagt. |J-
Dit gaf den ontwerper van deze[roptocht
gereede aanleiding om uit deze verhalen 'n
optocht van beeld en kleur samen te stel
len onder den titel: „Haroen Al Ra-
se h i d, de Kalief; van B a g'd a d".
Het zou onmogelijk zijn om in zoo'n op
tocht alle verhalen der Duizend en Eén
Nacht in beeld te brengen, zoodat men
bepaald heeft als stolt voor deze 3 October-
optocht te nemen een der meest bekende
verhalen, nl. Aladdin en de Wonderlamp".
Hcj was echter ter wille van het logisch
verband van dit onderwerp en voor het
aanschouwelijk geheel gewenscht hieraan
nog toe te voegen twee groepen van figu
ren. die de aanleiding zijn geweest tot het
complex verhalen, zooals wij die uit de Dui
zend en Eén Nacht van thans kennen*
De2e groepen in de optocht zijn:
a. Haroen al Raschid, de Kalief van Bag
dad.
b. Koning Sharyar en zijn gemalin She
herazade.
De eerste groep van uitgesproken Ara
bisch karakter stelt voor de legendarische
Kalief van Bagdad met zijn beroemde Vizier
Deze bijzondere figuur neemt een aparte
plaats in de Duizend en Eén Nacht in en zou
derhalve in deze optocht niet gemist kun
nen worden.
Hier omheen groepeercir zich' 'de bekende
.figuren van toenmalige grootheden uit
Bagdad,
tweede groep- stelt vcor Koning
Sharyar in gezelschap van Stairherazade eu
Dfnarzade. dochters van den «Grootvizier
Sheherazade is in deze. groep de hoofd
persoon. Burners zij was liet die. iedere nacht
ctbiv Koning een boeiend wonderverhaal wist
:e vertollen. Zij keilde de geschriften der
[wijgen eu geleerden, en. wist de taai 'der
dichters te spreken.
Dfe spreuken1 der wijzen en liet oordeel der
vorsten was, zooals men kan. lezen in haar
geheugen gegrift
Volgens de overlevering was Sheherazade
de dochter van den Grootvizier van den
Përzischein koning Sharyar. Deze regeerde
over een groot rijk, waarvan hij een belang
rijk deel, Tartarijc, afstond aan zijn jonge
ren broeder Shaaenan. Beiden waren vrome
en verstandige vorsten.
Op, zekeren <teg kwamen (beiden 'tot de ont
dekking dab hun vrouwen gedurende' hun
afwezigheid' hun ontrouw waren gewcèst.
Koning Sharyar' liet ma deze ontdekking
onmiddellijk zijn vrouw en al haar kamer
vrouwen en dienaressen onthoofden.
Na dit voorbeeld van bloedige rechtsple
ging besloot de Koning, in de overtuiging
dat er geen trouwe vrouw meer in zijn
rijk te vinden zou zijn, eiken dag een
nieuwe vrouw tc nemen en liet haar, om
mogelijke trouweloosheid van haar zijde te
voorkomen, den volgenden dag ter dood
brengen.
Het gerucht, van deze onmenschebjkheia
zonder weerga verspreidde een algemeene
schrik* door het gansche rijk.
Ouders raakten in vertwijfeling over het
lot van hun dochters. De 'bevolking nam
een dreinende houding tegen den Koning
en zijn Grootvizier aan.
Doch ontstellend was dc schrik van den-
Grootvizier toen zijn dochter Sheherazade
hem op zekeren dag meedeelde dat &ij be
sloten was de gemalin van den Koning te
w illen worden. Dit besluit stond gelijk met
haar doodvonnis, doch ondanks alle bezwa
ren van haar vader den Grootvizier zou She
herazade de gemalin van den Koning
w orden. Aldos geschiedde. Dc Grootvizier,
dic-zyn dochter Sheherazade als de toekom
stige gemalin van den Koning naar het
paleis had ge te id. kreeg bij het weggaan het
bevel van den Koning mede den anderen
morgen vroeg zijn dochter te komen terug-
nalen o«n haar dan volgens zijn gewoonte
om 't leven te lajen brengen.
Wij kannen kort zijn. Het leven werd
haar niet ontnomen. De- schrijver v erhaalt
dan dat Sheherazade bij het aanbreken van
den dag den Koning voorstelde een boeiend
sprpokj» te mogen vertellen.
De Koning stemde hierin toe. Toen Shehe
razade haar verba#! beëindigd had stond
'de Koning ©jpy zetdle niets, deed zijn gebed
én ging naar dien Raad zonder "bevel te
'hebben gegeven de bekoorlijke Sheherazade
om het teven tc laten brengen.
Zoo vertelde zij den Koning iedere -nacht
opnieuw em boetend verhaat'en wet dui
zend en één maat. Zij werd daarna die eerste
vrouw van den Koning-
Zoo redde volgens Tlnefi verhaal Shehera
zade door haar talenten het leven van tal-
looze vrouwen, die volgens de toenmalige
Oostersehe opvatting geen eigen wil hadden
en gehoorzamen moesten aan de wreedste
eisehemi van hun vorst en heet.
Een van de merkwaardigste en fantas
tische verhalen van Sheherazade is die van
Aladdin en de Wonderlamp, waaraan als
hoofdgroep een plaats in deze optocht is ge
geven."
Een kort uittreksel van dit verhaal, in
samenhang met de groepeeriRg van dezen
optocht, is in den offirieelen feestwijzer'der
49ste 3 Octoberf eest viering opgenomen.
MATHESIS SCIENTIARUM
GENITRIX
Het 150-jarig bestaan
Minister Slotemaker de Bruine
spreekt het Genootschap toe
'Aanbieding van een huldeblijk
der oud-leerlingen
Gelukwenschen van den
Burgemeester
Nadat gistermiddag de Voorzitter van
M. S. G-, Ir. P. Hoogeboom zijn groote her*
denkingsrede had uitgesproken, werd het
Genootschap toegesproken door den minister
van Onderwijs, ZExc. Prof. Slotema
ker d e B r u n e, die het Genootschap aller
eerst geluk wenschte met de Koninklijke
onderscheiding, die haar ten deel is gevallen
en voorts met het jubileum zelf. Van seniel
heid is bij dit 150-jarige Genootschap nooit
iets gebleken. Het Genootschap heeft steeds
zichzelf vernieuwd en is nooit in eenig op
zicht achterop geraakt. Het genootschap is
meegegroeid met de ontwikkeling van wetten
en besluiten en met de techniek. In geen
enkel opzicht is men vastgeroest. Het Ge
nootschap is in staat relaties te onderhouden
met krachten uit het universitaire leven en
ook dat is ongetwijfeld een gelukwensch
waard. Spr. wenscht het genootschap in de
eerstvolgende 150 jaar toe evenveel tact,
evenveel sociaal besef, evenveel lenigheid en
evenveel taaiheid als het moeilijk is, als in
de nu voorbije anderhalve eeuw. (Lang
durig applaus).
Daarna werd het woord gevoerd door den
Burgemeester onzer stad, Mr. A. van de
SandeBakhuyzen.
Wanneer spr. het voorrecht te beurt valt
het genootschap te komen gelukwensch en bij
zijn ISOsten geboortedag, gaan zijn gedach
ten terug naar het jaar van die geboorte en
vraagt hij zich af, of zijn toenmalige voor
gangers beseft zouden hebben dat in deze
Gemeente toen een zaadje ontkiemde, dat tot
zulk een grooten schoonen boom zou uit
groeien en zoovele vruchten zou afwerpen.
Maar de Burgemeesteren van 1785 hadden
het te druk met de patriotische woelingen
van die dagen, om veel gedachten te wijden
aan de verre toekomst van dit jonge wicht,
dat zoo constant verknocht zou- blijven aan
het huis van Oranje.
Vele leerlingen hun getal moet wel in
de duizenden loopen hebben aan de school
hun opleiding ontvangen en danken, vooral
ook aan de grondslagen daar gelegd, hun te
genwoordige positie in de maatschappij. Doch
niet alleen voor de leerlingen en oud-leer
lingen is er op dezen dag reden om uiting te
geven aan hun dankbaarheid, ook voor het
gemeentebestuur van Leiden iser alle aan
leiding öm van zijn medeleven in de lotge
vallen van de school te getuigen en dank uit
te spreken voor het vele en uitnemende
werk door Bestuur, Directeur en Leeraren
verricht.
Immers steeds weer bleek, dat deze school
een bestaande behoefte voorziet en ook
dat zij de gemeente herhaaldelijk groote uit
gaven heeft bespaard. Zoo werd in 1317, toen
de Regeering de Gemeentebesturen de ver
plichting oplegde voor teekenscholen te zor
gen, Leiden 'van die verplichting ontheven,
omdat daarin door M. G. werd voorzien.
Iets soortgelijks geschiedde in 1864, toen «ie
wet op het Middelbaar Onderwijs de Ge
meente verplichtte een Burgeraondschool
óp te richtén. Opnieuw was het M. S. G. dat
de Gemeente te hulp kwam en dat met
behoud van haar cude school, overging tot
oprichting van een BurgeravondschooL
Uw Genootschap, aldus spr„ heeft door alle
tijden heen getoond een levendig en juist
inzicht te hebben van wat veranderde om
standigheden eischen. Dat maakt dat de 150-
jarige allerminst als afgeleefd kan worden
beschouwd, doch leveren in tegendeel het
bewijs, dat het Genootschap ondanks de vele
jaren van zijn bestaan, steeds jeugdig en vol
levenslust is gebleven. Spr. put daaruit de
overtuiging, dat alle waarborgen aanwezig
zijn om de stellige verwachting uit te spreken
dat de school tot heil van de jongelieden uit
Leiden en omgeving en daardoor tot heil van
de Leidsche gemeenschap, «jok in de toekomst
de eervolle plaats zal blijven behouden,
welke zij gedurende anderhalve eeuw in onze
Gemeente heeft ingenomen.
Aanbieding vair een huldeblijk
Ook de rede -van-den- Burgemeester werd
hartelijk toegejuicht. Daarna sprak de heer
O. S. K n o t n e r u s, voorzitter van de Ver-
eeniging van Oud-Leerlingen, tevens Voorzit
ter van het Comité „150 Jaar M.S.G." Spr.
herinnerde er aan, dat hij ook 25 jaar gele
den als zoodanig het jubileum van M.S.G.
heeft meegemaakt en wees er verder op, dat
de roem die steeds van M5.G. is uitgegaan
o.m. een gevolg is van het feit, dat het Ge
nootschap leeft en werkt in een Universi
teitsstad. Een professor, die uit het leeraren-
corps van M. S.G. is voortgekomen heeft spr.
eens gezegd: Wij hebben op jullie (de leer
lingen van M.S.G.) het doceeren geleerd. Een
andere omstandigheid die tot die roem mede
werkt is de zeer geringe fluctuatie in de
leiding der school en in het leerarencorps.
Aan verschillende van de leeraren en oud-
leeraren bracht spr. hulde v«Jor hun werk.
Tenslotte bood spr. namens de oud-leerlin
gen aan een fraaie marmeren gedenkplaat
met de beeltenis van den oprichter Pieter van
Campen, vergezeld van een. album met de
namen van de schenkers.
Ir. Hoogeboom sprak hartelijke woorden
van dank.
Verdere toespraken
Prof. Dr. W. Keësom sprak eenige
woorden namens de directie van het Kamer-
lingh Onnes-laboratorium en namens de Ver-
eeniging tot bevordering van de opleiding
van Instrumentmakers. Tusschen het Labo
ratorium en de instrumentmakersopleiding
eenerzijds en M.S.G. anderzijds bestaat een
zeer nauwe band. Moge-die band steeds even
innig blijven.
De heer D. v. L t h sprak namens de Ver-
eeniging van Oud-Leerlingen en releveerde
een en ander uit het verleden van de Ver-
eeniging, die ongetwijfeld reeds veel voor
M.S.G. in haar leerlingen en oud-leerlingen
heeft kunnen doen.
Naméns de Vereeniging bood spr. een
bloemstuk aan.
De heer R. J. V e r w ij s, directeur der
School, met luid applaus op het spreekge
stoelte begroet, voerde het woord namens het
leerarencorps. Ook het leerarencorps brengt
het Bestuur een bloemenhulde.
De heer Heynis sprak namens de leer
lingen 'en bood een aantal instrumenten ten
dienste van het onderwijs aan.
De heer G. J. J. v. d. Linden bood ten-,
slotte namens de 'Vereeniging van Mathesia-
nen een fraai inktstel als huldeblijk aan.
Ir. Hoogeboom sprak tenslotte tot alle
sprekers en belangstellenden en sloot de bui
tengewone algemeens, vergadering. ■***»-<
Het 'VóO-iarïq bestaan van Malliesis Scienliarum Genilriï. Foto genomen tijdens 'de
feestverqaderinq in de Stadsgehoorzaal. Zittend aan de bestuurstafel vooraan Ir. A. M.
Touw, daarachter de Voorzitter, Ir, P. Hoogeboom en daarachter Mr. Goudsmit, de
secretaris. Op dc eerste rij in dc zaal o.m. Z.Exc. de Minister can Onderwijs, Prof.
Slotemaker dc Bruine, naast hem dc burgemeester Mr. A. v. d. SancLe Bakhuijzen. Aan
deze kant van het tafeltje wethouder.Mi-G. .Vcrwcy en de gemeentesecretaris.
&sl i
kijken
Tjy'
VGRAVENHAGE: Groote Marktstraat 58'
Daarna werd een drukbezochte receptie
gehouden.
De oud-leerlingen vertrokken weer in op
tocht naar „Zomerzorg" en hadden daar een
gezellig samenzijn, gevolgd door een maal
tijd. Het bestuur van M.S.G. met enkele
gasten verzamelden zich na de receptie aan
een maaltijd in Huize Bïuyns.
Vandaag maken de feestvierende oud-leer
lingen een boottocht over de Kager-Brase-
mermeren om vervolgens in ,,'s Molenaars-
brug" een gemeenschappelijke koffietafel te
gebruiken. Hedenavond is er een feestavond
in de Sta«isgehoorzaal met een uitgebreid
programma van vroolijke kunst.
Potplanten- en Huisvlijt-
tcntoonstelling
Van „Onze Tuin" en „Zuiderkwartier"
Door de vcreenigingen „Onze Tuin" e
Speeltuin Vereen. „Zuiderkwartier" wordt
momenteel een tentoonstelling gehouden
van gekweekte potplanten en huisvlijt in
Oud Hortuszicht. Deze tentoonstelling is
voor belangstellenden gratis te bezichtigen,
en ook heden vanaf 3 uur geopend, terwijl
om S uur de prijsuitreiking zal plaats heb
ben door den heer J. Jotfker.
Gisteravond vond de opening plaats. De
voorzitter der commissie, de heer Noote-
boom, sprak een kort inleidend woord, waar
ln hij wees op de samenwerking tusschen
deze twee vereenigingen, die het mogelijk
maakten dat deze tentoonstelling gehouden
kon worden. Aanvankelijk bleek bij gehou
den controle dat de stekplanten nog al ge
leden hadden van de aanhoudende zomer
warmte, doch er zijn toch een voldoend aan
tal inzendingen bannen'gekomen. Goed ge
zien is liet dat tie huisvlijttentoonstelling
hiermede gelijk samenvalt. „Zuiderkwar
tier"' heeft op dezen avond de grond gelegd
voor een volgende huisvlijttentoonstelling,
die dan zeker ook grootor zal zijn.
Na gewezen te hebben op eenige inzen
dingen, ter opluistering ingezonden, en op
de rotspartij, aangelegd door de Firma
Oudshoorn, Rots- cn Vaste Plantenkweeker
te Oegstgeest, bracht spr. een woord van
dank aan de jury, die deze avond weer
eenige uren over heeft gehad voor keuring
der planten, om daarna den heer Jonker,
chef der Plantsoendiensten, welkom te hee-
ten en hem de gelegenheid te geven deze
tentoonstelling te openen.
Dc heer Jonker zei, dat het 'hem een groot
voorrecht was deze tentoonstelling te ope
nen. Spr. wees er op, dat deze tentoonstel
ling de vrucht is van eenige maanden ar
beid in het mooiste jaargetijde. Zeker weet
hij dat de hulp van vader of moeder niet
ontbroken zal hebben en dat zij vooral in
deze droge zomer menigmaal gezegd zullen
hebben: „denk er om je plantjes te gieten".
Zoo is allengs een schoone tentoonstelling
gegroeid, ook al zijn alle planten niet be
kroond geworden. Hierin schuilt, juist het
mooie sociale werk dat men liefde kweekt
voor planten. Deze tentoonstelling is niet
groot, ook niet. klein, maar kan met aller
medewerking nog grooter worden. Hierme
de verklaarde Spr. deze tentoonstelling voor
geopend.
De tentoonstelling is een bezoek ten volle
Buurtvereen. „Eensgezindheid"
Uitslag ballonnenwedstrijd
Van de op 31 Augustus gehouden ballon
nenwedstrijd zijn binnengekomen met be
richt waar de ballonnen gevonden zijn, 19
briefkaarten. De uitslag is: no. 1 te Rüten-
brok, Leo van Resteren; no. 2 te Barger Com
pascuum. Jan van der Kraats; no. 3 U
Dalerspeil, Alida Moraal; no. 4 te Nieuw-
lande. Cornelis Horsman.
RAADSVERGADERING
De eerstvolgende raadsvergadering zal
hoogstwaarschijnlijk gehouden worden Maan
dag 7 October in het Nutsgebouw,
UNIVERSITEIT VAN LEIDEN.
Bevorderd tot doctor in do Wis- en Na
tuurkunde, op proefschrift getiteld: „La gé-
ologie de'Cascante del Rio et de Valacïoche
(Espagne)", de heer L. A. J. Bakx, geboren
tc Batavia;
idem, tot doctor in dc Letteren en Wijs
begeerte, op proefschrift, getiteld: „Beitrage
zur Nc-kyia", de heer M. H. A. L. H. van
der Valk. geboren te Rotterdam.
ONGEORGANISEERDE WERKLOOZEN
De kerkeraad der Geref. kerk van Leiden
heeft besloten aan de Diaconie te advise
de- ongeorganiseerde werkloozen niet mei
den Diaconalen steun te betrekken, met uit
zondering van degenen, die op geenerlei
wijze eenige ondersteuning kunnen verkrij
gen, dit laatste overlatende aan de wijsheid
der Diaconie. De kerkeraad oordeelt, gezien
de wekelijksche inkomsten en uitgaven der
Diaconie, zooals die in de kerkbode aan de
gemeente wordt kenbaar gemaakt, dat de
toestand onhoudbaar is.
GEVEILDE PERCEELEN
-Ten overstaan van den Notaris B. J. J. Nl
Troost. Heerenhuis niet erf cn tuin Lange-
brug 60: in bod f f.200.kooper dc heer
J, 'J. P, Tesselaar ([.<1. te Leiden yoor. J 4A50
DANK- EN BEDESTOND
CHR. ONDERWIJS
'Rede Dr. K. Dijk
In de "dichtbezctte Hooslandsehc Kerk
werd gisteravond de jaarlijteche dank- cn
bedestond voor het Chr. Onderwijs gehouden.
Vele hoofden en onderwijzers van Christe
lijke scholen woonden deze samenkomst bij.
Dc heer G. Bakema heette namens het
plaatselijk c<jmité ,JDe Unie een School met
den Bijbel" allen hartelijk welkom om er
voorts in een kort openingswoord op te
wijzen, dat er voor een dank- en bedestond
gereede aanleiding is. Het Christelijk onder
wijs, aldus spr., bloeit in Leiden. Uiterlijk
is er veel zegen ontvangen. Of er ook hoo-
gere zegen ontvangen is zullen wij moeten
afwachten, dit zal de eeuwigheid pas open
baren. Spr. eindigde met er op te wijzen,
dat het een eerste vereischte yoor al den
arbeid voor cn in het Christelijk onderwijs
is, dat het gebed voor dit onderwijs nooit
verstomme.
Dr K, Dijk van 's-Gravcnhage trad in
JL, -w*,,'" deze samenkomst
als spreker off.
In het begin
van zijn rede
merkte spr.
dat God het kin
derlied wil gebrul
ken om Zijn naam
mede te verheer
lijken. Zich een
oogenblik hij Ps.
S bepalende werd
aangetoond, dat
in deze psalm het
eerst sprake is
van het lied
het kind, ja zelfs
van de zuigeling.
Het kinderkoor,
dat eigenlijk nog
moet leeren zin
gen, gaat in deze psalm voor. De dichter
gunt het kind hierin dc eerste en voornaam
ste plaats. Dit. vindt, beschouwen wij het
eens wat nauwkeurig cn slaan wij Gods
bedoeling gade. zijn oorzaak in Gods Ver
bond. God wil beginnen, daar waar de ont
luiking van het mcnechenleven begint en
dat is bij het kind.
Voortgaande wees spr. er op, dat wie Gods
Verbond noemt, denkt aan groote activiteit.
In dit licht zullen wij het christelijk gezin
zien. Onmogelijk is het voor spr. te spreken
over de school zonder het gezin te n<jemen.
Het werk op de school zal gedxagen worden
door het gezinsleven.
God wil uit den mond der kinderen zich
sterkte grondvesten. God wil hierbij de
arbeid cn opvoeding gebruiken van een
Christelijke vader en moeder. En al weet
spr., dat het niet mee valt het kind op te
voeden en dat er vele lastige naturen rijn,
toch wil hij waarschuwen om in ons klagen,
vooral tegen anderen, voorzichtig te zijn.
Het beste is wel met de eigen-zonde en die
van de kinderen zijn toevlucht te nemen in
het gebed. De ouders hebben de kinderen
aan dc hand te nemen op weg naar de
eeuwigheid. Met een geschiedenis uit den
bij'bel„Hanna en Samuel" toonde spr. dit
nader aan.
God vraagt van ons, dat wij onze kinde
ren zoo aan Hem geven, dat wij ze opvoeden
in de vreeze des Hecren. Bij den doop woi'dt
dit reeds door de Christenouders beloofd.
Zal de christelijke opvoeding tot zijn recht
komen, dan zal daarin gevonden worden
geloof, gebed en liefde. Wij zullen onze kin
deren leeren de lof Gods to zingen. En nu
weet spr. wel, dat er kinderen zijn, die
niettegenstaande hun Christelijke opvoeding
afgedwaald zijn, dit ontzegt den ouders niet
de taak hun kinderen op te voeden in de
vreeze des Heeren. Een heilige harmonie zal
er ook zijn tusschen leer cn leven. Als
christenouders zullen wij toezien wie wij
voor onze kinderen zijn, opdat deze later
ons niet zullen kunnen verwijten zeggende:
„Vader, moeder, waarom hebt gij mij nooit
het psalmboek gegeven en mij geleerd den
lof des Heei-en te zingen?"
Na uitvoerig stil gestaan te hebben bij "de
zaak van het christelijk onderwijs in het
verleden toen er veel gebed en geloof was,
wees spr. op de totstandkoming en verdere
bloei van de christelijke school. De School
strijd is een van de schoonste bladzijden in
de geschiedenis van Christelijk Nederland ge
weest.
Het Christelijk onderwijs zal gericht zijn
op het omhoog heffen van het kinderleven.
Ook de Christelijke paedagogick zal daarop
gericht zijn. Is dan het werk zwaar kinde-
ren op te voeden naar het ideaal van Gods
Woord, het is tevens een heerlijk werk, dat
gedragen dient te worden door het gebed.
Gedrongen zullen wij ook tevens moeten
worden door de liefde voor het Christelijk
onderwijs. De arbeid in de school zal gedaan
moeten worden in het besef, dat God de
kinderen opeischt tot lofzingers.
Voorts wees Dr Dijk er op, dat in geeste
lijken zin de schoolstrijd nog niet heeft af
gedaan. Er is nog een worsteling tusschen
licht en duisternis.
In het einde van zijn toespraak wees spr.
er met nadruk op, dat er gezien de hooge
belangen die er voor het kind op het spel
staan, een hartelijk medeleven en gebed
dient te zijn. Wordt ons een antwoord ge
vraagd op de vraag wat of wij zullen doen
tegen de wassende stroom van het ongeloof,
dan zegt spr.: bouw scholen waarin het
evangelie gebracht wordt. God geve ons
genade om voor die scholen strijd te blijven
voeren.
Vermelden wij nog, dat kinderen van
enkele scholen de bijeenkomst met zang
hebben opgeluisterd.
ZATERDAG Z1 SEPTEMBER
ProsTamma 3: S Keulen: 8.40 DcuHchlanJ
sender; 10.30 Keulen: 11.40 Londen Rev: 12..'
Brussel VI; 14.20 Deutschl-s: 15-20 Parijs I
Keulen: ISA0 Brussel Fr: 18.35 Bruss,
VI: 19.30 Brussel Fr: 19.50 Diwrsen; 20.30 K«
n; 22.20 Paris P. Par. ot diversen; 22.30 W»
Prj>5-ramnia 4: 8.05 Parijs Radio: 10.35 Lo»
don Reg: IL20 Droltwieh: 18.20 Divci
Londen Reg; 19.29 Droitwlo1); 23 Loudon Rc{
22.30 Droitvric1»
ZONDAG 22 SEPTEMBER
Programma 3: 8.50 Keulen: 10.03 diversei
10.20 Brussel Fr: 11.50 Keulen: 14.20 di-
16.20 Keulen: 17.20 Brussel Fr; 19.59 fa
.ZO Keulen: 23.05 Brromunster.
Programma 8.30 Parps R; 9.20 diversei
10.20 Brussel VI: 12.05 Partis R; 12.35 Brui
VI: 12.50 Droltwieh: 16.50 Lo-ndon R: 18.35 K»
19.30 Droltwieh: 21.05 diversen; 21.20 Div
wich; pim. 23-Brussel Fr.
MAANDAG 23 SEPTEMBER
Prorramma 3: S.Keulen: 8.10 Droitwld
.0.20 Keulen: 12.30 Brussel VI: 11.20 Deutschl
5.20 Drohtwich; 15.59 ICalundbopr of diverse
16.30 Dultscbl17.30 Keulen: 18.50 Brussel
19.50 Keulen; 22.20 Paris P. Par. of diversei
22.50 Leipzig
Radiodistributie
f*.
PROPAGANDA VOOR VEILIG VERKEER
De Vereeniging „Veilig Verkeer" heeft ge
durende de winkelweek in de étalageruim
te van liet winkelhuis Haarlemmerstraat
73b propaganda-materiaal tentoongesteld.
Laat. men bij het winkelen deze étalage
vooral niet overslaan.
BEGIN VAN BRAND.
Gisteravond is een begin van brand ont
staan in het perceel Steenstraat 23. waarin
gevestigd is dc Leidsche Dierenhandel van
dc fa K. Door dc vlam' van een petroleum
lamp was het houtwerk van enkele aquaria
aangetast. Geholpen door buren heeft K.
het. vuur met emmers water gebluscht. De
schado is gering. De motorspuit, die was
uitgerukt, behoefde geen dienst te doen,
STAKING OPGEHEVEN.
Een oplossing gevonden
Naar wij vernemen, is het conflict bij de
sigarenfabriek van de firma A. H. J. Wij-
tenburg, na overleg met de besturen van de
betrokken vakorganisaties, tot een oplossing
gekomen.
De honderd sigarenmakers, die het werk
hadden neergelegd, hebben het heden weer
hervat*
;enda
Dc Zondagsdienst der hulsartsen worl
morgen waargenomen door de doctoren Ja
perse, Polak, Mcyboom, v. Alphen
brugge.
De Geneesk. Zondagsdienst te Oegstgeei
wordt waargenomen door Dr. Varekamj
tclcf. 1916.
De avond-, nacht- en Zon'dagsdiensïen «li
apotheken wordt van Maandag 16 tot e
met Zondag 22 Sept a.s. waargenomen do*
de apotheken: G. F. Reyst, Steenstraat 3
telcf. 136; A. J. Donk, Doezastraat 31, telt
1313 cn C van Zijp, .Wilhelminapark
toloL 27 L
De avond-, nacht- en Zondagsdienst "d(
apotheken wordt van Maandag 23 tot e
met Zondag 29 September a.s. waargenome
door de apotheken: J. C. Pellc, Kort Rapei
burg 12. telef. 594; J. E. M. ten Dijk. Have
18, telef. S5; en C. van Zijp, \Viihelmiui
park 8, Oegstgeest, telef. 274.
Faillissement
(Opgegeven door d. Graaf COj
afd. handelsinformaties)
Uitgesproken I
DEN HAAG. D. Oldennampscn. chauffei
Ren Haag. Binckhorststraat 133. R.-C. n
Bommezijn. cur mr H J Sasburg
B. Kunst, weduwe van H. Noukes zond
beroep. Den Haag, Regentesselaan 293.
mr H W E Klomp; cur mr D E J Schaffer.
J M Romtjn, melkbezorger. Den Haag. Nt
scherstraat 101. R--c. mr G Scholtcn; cu—
M Schim van der Loeff.
J C Vermaal. Den Haag, Fahrenheitstra
589. R.-c. mr J It Thorbccke. Cur. r
Mackenbacb,
Groote Vee- en Zuivel-
tentoonstelling
Uitslag van de melkerswedstrij
Onder zeer groote belangstelling wei
Donderdag- en Vrijdagmiddag een Melkwei
strijd gehouden voor uitsluitend gedipt
meerde melkers. Hieraan werd deelgenomc
door 29 personen, terwijl naast de gewoi
melkwedstrijd door de Melkcentralestatioi
een premie werd beschikbaar gesteld
die melkers, die zonder gebruik van filte
melk hadden gewonnen, die bij de fitrati
proef geen zichtbaar vuil van beteokenis ve
toonde.
De prijzen voor deze melkwedstrijd we
den als volgt toegekend.:
H. Groenwege, Zoetermeer; J. Groenweg
Zoetermeer; C. A. van Leeuwen, Stompwijl
J. Rietmulder, Leiderdorp; C. Roest, Leide
dorp; C Vedder, Diemen; J. Adegecst, Zo
termeer.
Eervolle vermeldingen verkregen: Bui
rok, Sassenheim; Van Nort. Lisse; Overbee
Cabouw; C. J. van Leeuwen, Zoeterwoud
Voor de premies, die door de mclkcontro
stations waren beschikbaar gesteld, kwame
de volgende personen in aanmerking:
N. van der Poel, Zoeterwoude; P. Adegees
Zoetermeer: A. Roest, Leiderdorp;
Graaf, Leiderdorp; J. van der Stoel, Leide
dorp; C. A. van Leeuwen, Stompwijk; C.Ve
der. Diemen; E. M. Ruigrok, Sassenheii
J van Noort, Lisse; C. de Jong, Zoeterwo
de; N. Berg, Zoeterwoude; J. van Haaste
Zoeterwoude: J. C Groenewegen, Zoete
meer; C. Roest, Leiderdorp; J. Rijnsbur»
Leiderdorp; C. Kaptein, Alphen ai
Rijn; J. C. Klerk, Hazerswoude; L. C. Vcrli
gen, Hazerswoude.
De tentoonstelling werd gistermiddag b
zocht door de heeren: F. V. Valstar, Rege
ringsconimissaris voor den Tuinbouw; G.
Kampschör, voorzitter van den R.-K. Boerö
en Tuindersbond.
Bezoek van schoolkinden
Hedenmorgen hebben 1200 schoolkinden
der Leidsche lagere scholen in klasscve
band een bezoek aan -do tentoonstelling
het Schuttersveld gebracht en speciaal
kaas- en botermakerij bewonderd.
Do expositie wordt vanavond elf uuf fi
sloten. Men kan er dus den gcheelen avoc
nog van profiteeren. De kookdemonstrati
in de kleine zaal der Stadsgehoorzaal wo
den tot en met Dinsdag voortgezet. Men
de advertentie in dit nummer.
De Leidsche Winkelstand
Banketbakkerij-automatiek Fa. Peterse
Hedenmorgen is in het perceel Noordein
31 heropend de geheel gemoderniseerde ba
ketbakkerij en automatiek van de fa. Peter
Deze zaak is geheel verbouwd en maa
thans een zeer aantrekkelijke indruk.
De smaakvol ingerichte etalage met lekk
nijen en de keurige entree nooden tot bi
nentreden en ook in dc winkel zelf,
van het interieur wordt beheerseht door e<
mooie eiken betimmering, ziet alles
smaakvol en welverzorgd uit. Wij wenschi
de fa. Peterse met deze groote verbeterii
gaarne succes.
Burgerlijke Stand
BEVALLEN: M Smittenaar—Tiorolf d:
Knesrtv -1 Rettden -'z; C Gortfmls— v Bri
len J Hann&artden Oude z: G Turnh
Both x: F M Dise.-aad—van TeUlln*
VlaardingerhroekLittel d; E v Zwaarn
mers z: T var. DtlkVoo(Js d; L OpgelderL
teboer d; A NoordUkZuniwberg z; J
Heüden—van Hal z.
OVERLEDEN: l> J F Taffün z 28 J.
ONDERTROUWD: M H P Hertier 25
A van Egcnon-i 25 j; D KleUn 28 cn C
Weijden 21 j,
