f 3 50_
v.. i3 SEPiEMBER 1935
TWEEDE BLAD PAG. 7
De heer M. Driehuizen zegt, dat wij do
saneering nog niet kunnen missen. Spr. is
voor behoud van alle sa nee ringsmaat rege
len, al beschouwen wij dit als een noodza
kelijk kwaad.
De gezonden circulaire van een drietal
kweekers, werd bij dit punt ter sprake ge-
"bracht en in den breede besproken. Er werd
"critick geofend do ah ook waardcerend ge
sproken over deze circulaire. De heer D. W.
I.efeber voerde hierbij in den breede het
woord en voerde vurig het pleit voor be
houd der saneering en ontzenuwde de argu
ment en der anti-saneerders.
Dc tweede vraag werd met dezelfde stem
men als vraag 2 aangenomen, met de in
diening van de circulaire als amendement
op de 2e vraag.
Vraag 3 werd evenals vraag 2 toestem
mend beantwoord door de vergadering.
Na rondvraag volgde sluiting onder dank
j van den Voorzitter a oor de goede en aangc-
I name bespreking.
TE VEEL HAAST!
j De zoon van M. J. de B., alhier, wilde na-
bij de firma Blokhuis een andere wielrijder
I voorbijrijden, doch kwam hierbij in botsing
met een van tegenovergestelde richting na
derende luxe auto, 'bestuurd' door den heer
H., uit Hillegom. Hij sloeg met zijn hoofd
en schouders tegen ihet portier van de auto
waarvan de ruit werd verbrijzeld. Daarna
viel hij op het spatbord en kwam zoo op
den grond terecht. Door dir de Graaf werd
geneeskundige hulp verleend. De E-H.B.O.
bracht den jongen naar huis. Het ongeluk
is betrekkelijk nog goed afgeloopen. De be
stuurder van de auto treft geen schuld.
KRANIGE REDDING
Aan de Lisserdijk gehaakte een kind spe-
i lenderwijs te water. Eén der jongens, die
I het zagen gebeuren had de tegenwoordig-
i lieid van geest om manmoedig het water» in
te stappen en wist zoo de kleine te redden.
MELKPRIJS VERHOOGD
I De melkprijs is tihans weer verhoogd en
van 9 op 10 cent per liter gebracht.
TOELATINGSEXAMEN RIJKSTUINBOUW-
SCHOOL
Toegelaten zijn tot de Rijkstuinbouw
school voor ede Bloembollenteelt te Lisse:
I A. D. Boon, J. Kapteijn, G Papendrecht en
P. Westerbeek, allen te Sassenheim; F. K.
Aan Bourgondicn, Hillegom; L. P. Roozen,
Haarlem (Overveen); J. Schouten, C. R.
Tromp, beiden te Lisse; H. .T. Verkade, E.
Zandbergen, beiden te Noordwijk; A. J.
{Stikkcl, Alkmaar; H. Mainini, Heemstede.
NOORDWIJK
TAAKVERDEELING VAN B. EN W.
Door Burgemeester en Wethouders is d5
volgende tankverdeeling ingevoerd: Burge
meester: Financiën, Belastingen, Militie,
Politie en Justitie; Wethouder E. de Witt:
Sociale Zaken en Onderwijs; Wethouder
A. Meyer: Openbare Werken en Bedrijven.
HULPREGELING LANDBOUW EN
VEETEELTT
Burgemeester en Wethouders hebben be
sloten om behalve voor de bloembollen-
bedrijven een hulpregeling in het leven te
roepen voor het landbouw en veeteelt
bedrijf door het opnemen van meerdere
1 arbeidskrachten in deze bedrijven te sub-
sideeren.
SPREEKUUR WETHOUDERS
Naar wij vernemen is het spreekuur van
i wethouder A. Meyer, vastgesteld op Vvijdag-
I ochtend van 9 tot 10 uur, en van wethouder
De Witt op Donderdag van 4 tot 5 uur,
OEGSTGEEST
DE LAATSTE RONDE
De laatste ronde! Voor het laatst, dat het
crisiscomité vraagt. Nog één winter, en dan
zal het comité, zooals reeds bekend, zijn
Werkzaamheden staken.
Maar deze winter hoopt het nog veel te
doen. Stelt het comité daartoe in staat. Stelt
de collectrices die weer langs de huizen
zullen gaan, om wekelijks Uw gave te vragen,
niet teleur. Geeft weer regelmatig, want
doordat het comité geregeld geld blijft ont
vangen, kan het blijven steunen.
Drie maanden heeft de collecte stil gedaan,
terwijl de steunverleening doorging. Het is
te begrijpen, dat de kas langzamerhand de
bodem te zien geeft, en aanvulling meer dan
noodzakelijk is, wil het comité in staat blij_-
ven voort te gaan. Maar het rekent op U
allen, inwoners van Oegstgeest, dat U het
comité hiertoe in staat zult stellen, en de
laatste ronde tot een „eervolle' zult maken.
RIJNSBURG
TUINBOUW
Het verloop van den handel gaf sinds
vorige week weinig verandering. Voor aard
appelen is maar matige vraag en kleieigenhei
mers brengen niet meer op dan f 1.80 tot
f 2.20 per 100 K.G., drielingen van f 1 tot
t 1.40.
Beter gaat het met het product bloemkool,
tlat voor de tuinders nog wel eenige winst
geeft. Het is jammer, dat het maar heel wei-
nigen zijn die van deze heel goede prijzen
kunnen profiteeren. De 1ste kwaliteit bracht
deze week van f 9.90 tot f 14.60 op. Tweede
soort ging voor f 1.90 tot f 5.40. Voor de zou-
terij kon ditmaal niet gekocht worden; ge-
1 lukkig, want als de zouterij-koopers in actie
komen is het misere voor de tuinders. Van
j andere producten blijft de aanvoer matig.
Waschpeen Avordt iets aangevoerd en brengt
van f 2.50 tot f 3.10 per 100 K.G. op. Kroten
gingen voor f 1.20 tot f 1.70 per 100 kg.
VALKENBURG
PAARDENMARKT
Donderdag 12 Sept. werd naar een
eeuAvenoude traditie de jaarlijksche paar-
I denmarkt gehouden. Plet aantal aangevoer
de paarden vermindert van jaar tot jaar.
Ditmaal bedroeg de aanvoer der paarden
ongeveer 150. Er was tamelijk veel handel.
In de namiddag ontstonden verschillende
vechtpartijen tusschen -enkele paardenkoop-
j lui. De politie wist door snel optreden erger
te voorkomen.
SCHIETWEDSTRIJD BURGERWACHT
Gistermiddag.werd de jaarlijksche onder
linge schietwetstrijd voor de leden der bur
gerwacht gehouden op de schietbanen te
Katwijk.
Een groot aantal prijzen, bestaande uit
I luxe vooorwerpen, waren beschikbaar. De
wedstrijd had een spannend verloop. Het
maximum te behalen punten was 100. De
uitslag aa'BS: 1ste prijs A. de Vries Pzn., 91
punten; 2e prijs P. v. Stijn 89 punten; 3e prijs
P. Kort 85 punten; 4e prijs A de Vries Dzn.
85 punten; 5e prijs P. Noort Pzn. 85 punten;
6e prijs M. v. Stijn 79 punten; 7e prijs Th. v.
i d. Mey 79 punten; 8e prijs H. Imthorn 75
punten; 9e prijs Adr. de Roode 73 punten;
10 prijs A. C. Gravenkamp 72 punten.
Verder namen nog een 7-tal schuttere
aan de wedstrijd deel, die allen een lager
LAATSTE NIEUWS
Prinses Juliana te Alkmaar
Hedenmorgen was het Waaggebouw te
Alkmaar versierd met vlaggen, w.o. de
standaard van Prinses Juliana. De Prinses
zou nl. een bezoek aan.de kaasmarkt bren
gen, hetgeen omstreeks half tien geschiedde,
vergezeld door fr De Braauw en baron Baud
Dc burgemeester, Jhr Mr F. H. van Kin
schot, heeft eenige markteutoritciten aan
II. K. H. voorgesteld. De heer Grond'sma
demonstreerde daarna hoe die kaas behan
deld en geboord' wordt.
In de Waag werd aan H. K. H. voongesteld
de 80-jarige Dijkman, de nestor der kaas
dragers, die onlangs zijn 60-jarig jubileum
heeft gevierd. De Prinses sprak er Haar ver
bazing over uit, dat een 80-jarige nog de
zware gewichten kon hamteeren. Zij begaf
zich vervol-gene naar het huis vam Sonoy,
waar mevr. v. Kinschot haar een bouquet
in de stadskleuren aaanbood. Dr Mr Jhr van
RoëM, Commissaris <J:r Ko-ningin was hierbij
ook aanwezig.
Do Prinses begaf zich daarop naar dte „Har
morie" om het Congres voor Armenzorg cn
Weldadigheid hij te wonen.
Eerste intern. Sleepvaartcongres
Heden te Dordrecht gehouden
Te Dordrecht is heden het eerste inter
nationaal sleepA'aartcongres gehouden, op
initiatief van het dezen zomer opgerichte
f ederatief Verbond A'an vereenigingen van
particuliere sleepbooteigenaren in Neder-
Dit congres werd bijgewoond o. m. door
den heer A. G e r a e t s, referendaris van
het Dep. van Econ. Zaken, chef der afdee-
ling Scheepvaart, den heer Zijlstra voor
het Dep. van Waterstaat, Burgemeester P.
L. de Gaay Fortman van Dordrecht,
Burgemeester P. v. Rees van Papendrecht,
ethouder C. M. Di c k e van Dordrecht, de
directeur van het loodswezen, de heer
Arntzenius, de heer F. Smit voor het
Ned. Binnenvaartbureap te Den Haag, mr.
v. D a m van Rotterdam, voor het Binnen-
seheepvaartcongres, de hoofdinspecteur van
de Scheepvaart te Den Haag, de hoofdinge
nieur van dc RijksAvaterstaat, de haven
meesters van verschillende steden, vertegen
woordigers van talrijke organisaties op
icheepvaartgebied, zoowel in binnen- en
buitenland en zoowel van AA'erkgevers al-*
AA'erknemers, voorts vertegenwoordigers van
binnen- cn buitenlandsche sleepvaartonder-
nemers.
Het doel van het congres was om geza
menlijk te streven naar zoo hoognoodige
erbetenng in het sleepvaartbedrijf.
In de zaal waren door den Dordtschcn
archivaris, mr. J. J. Bevcrman, prenten uit
gestald die betrekking hadden op de betee-
kenis van Dordt in het Scheepvaartbedrijf.
In het uitvoerig programma voor dit
congres was een voorwoord geschreven door
Prof. dr. ir. G e 1 i s s e n, minister van han
del, nijverheid en scheepvaart.
Na een Avoord van welkom van den A'oor
zitter, d^n heer A. G. K. Schouten, legde
de heer R a 11 van Rotterdam namens de
rknemersorganisaties in Nederland en
België een verklaring af. Hij sprak er zijn
vreugdë over uit dat de verschillende ver
eenigingen van ondernemers elkaar hebben
gevonden en dat men de arbeidersorganisa
ties in deze nieuwe werkgemeenschap heeft
ingeschakeld.
Hierna was het woord aan den heer L. E.
Wouters, secr. van de R.K. Vereen, van
Sleepbooteigenaren „St. Petrus" te Doi
drecht, om te spreken over: de economische
positie van den particulieren sleepboot
eigenaar.
Mengpercentage van margarine
In verband met de wijzigingen welke
t, o. v. de boterpositie zijn ingetreden, is
bepaald, dat ingaande 16 Sept. a.s. het
mengpercentage van boter in margarine
wordt gebracht van 25% op 10%.
Congres Armenzorg en
Weldadigheid
Op het Congres voor Armenzorg en Wel
dadigheid waren o.a. aanwezig Minister
Slingenberg en de Commissaris der Konin
gin jhr. mr. dr. Roëll.
De voorzitter, baron Van Heemstra,
dankte God. dat beide vorstinnen veilig uil
he-t buitenland waren teruggekeerd en richt
te een woord van dank tot H. K. H. de Prin
ses, dat Zij d-eze vergadering heeft willen
bijwonen. Hij hoopte, dat de vergadering de
regeering van advies mag dienen ter voor
ziening in dien nood der nieuwe behoefti-
gen.
Hij memoreerde de goede samenwerking
tussohen de vereeniging en de opeenvolgen
de ministeries.
Minister Slingenberg getuigde van de
belangstelling der regeering in het werk der
vereeniging. Spr. verklaarde een dankbaar
gebruik te zullen maken van de adviezen
der vereeniging.
Hierna werd gediscussieerd over de uit
gebrachte adviezen.
Veldpostdienst militaire
oefeningen
Tijdens de militaire oefeningen \-an de
lichte brigade zal van 19 tot en met 25 Sept.
te Zutphen in samenwerking met den be-
staanden postdienst, een veldpostkantoor
worden opgericht. Op de correspondentie
voor de aan de oefeningen deelnemende mi
litairen moet, behalve de naam van den ge
adresseerde, vermeld zijn het corps en het
onderdeel Avaartoe hij behoort en voorts als
plaats van bestemming: „op oefening met de
lichte
De ordehandhaving te Tilburg
Onderhoud met Minister De Wilde
Heden heeft de Minister van Binnenlaind-
sche Zaken een onderhoud gehad met de
heeren v. d. Meys en Mos, reap, voorzitter
cn secretaris van de Ned. R.K. Textiel-
arbeidersbond „St Lambprtus". Dit onder
houd droeg een louter informatorisch ka
rakter. De Minister wilde zich in verband
met klachten die bij hem ingekomen ".varen
ter zake van de handhaving der orde in
Tilburg, ook van de zijde der organisatie op
de hoogte laten stlrfllen. Reeds eenige dagen
geledon had hij met de burgemeester hier
over gesproken. Het conflict zelf heeft geen
onderwerp van bespreking uitgemaakt.
UITVOERRECHT OP ONDERNEMINGS
RUBBER DOOR VOLKSRAAD
AANGENOMEN
BATAVIA, 13 Sept. (Aneta). De Volksraad
heeft met 36—9 stemmen het geamendeerde
ontwerp tot heffing van uitvoerrecht op on-
dernemirngsrubber aangenomen.
KARTEERING NIEUW-GUINEA
De drie de Havililands Dragon Rapid e
vliegtuigen zijn hedenmorgen om elf uur uit
Athene vertrokken.
Kerknieuws
NED. HERV. KERK
Beroepen: Te Woubrugge, cand. J.
Doornenbal, te Doorn. Te Aalburg
Heesbeen, L. Blok te Brandwijk.
aantal punten behaalden.
Een afzonderlijke wedstrijd werd gehouden
om een zilveren Avisselbeker, die indertijd
door burgemeester Lotsy geschonken is. Hier
voor moest één serie geschoten worden. Het
maximum aantal punten bedroeg hier 50. De
winnaar was de heer P. Kort, die 49 punten
ist te behalen.
De prijzen werden 's avonds door den voor
zitter der burgerwacht den heer M. H. van
Stijn, uitgereikt. De zomeroerenmgen van de
burgerwacht zijn thans afgeloopen. De heer
Stijn sprak nog een kort afscheidswoord
CONCERT
Als inleiding op het Oranjefeest gaf Val
kenburg» Harmonie gisteravond een concert
op het plein voor de kerk. Mede tengevolge
van het mooie weer was er veel belangstel
ling.
De marschen die gespeeld werden, brach
ten de stemming er goed in. Men eindigde
met het „Wilhelmus" waarbij allen harte
lijk meezongen.
WASSENAAR
AUTO IN VLAMMEN.
De brandweer werd gealarmeerd voor een
..i brand staande auto van de Donnetgarage
te 's-Gravenhage. Nabij de Maaldrift had de
chauffeur bemerkt dat er iets niet in orde
aan zjjn wagen. Toen hij zag wat er ge
beurde heeft hij nog getracht met een zak
de vlammen uit te slaan, wat hem echter niet
gelukte. Toen hy zag dat hij dit alleen niet
vermocht heeft hij de brandweer gealarmeerd
die, toen zij ter plaatse kwam, niet anders
dan de resten van den wagen uit te spuiten
had.
CHR. MANDOLINECLUB.
In het gebouAv voor Chr. Belangen is de
eerste vergadering gehouden voor de op te
richten Chr. Mandolineclub. Een 40-tal leden
had zich aangemeld. Voorloopig bestuur be
staat uit de heer van Reenen, voorzitter, mej.
van Laar, secretaresse, mej. A. Btoke,
penningmeesteres, de heeren Speets en v. d.
Wall, bestuursleden en mej. S. Schoot, biblo-
thecaresse. De heer Dekkers, directeur van
de mondorge'club D.V.S., heeft de muzikale
leiding van deze club op zich genomen.
RIJWIELDIEFSTALLEN.
Een tweetal rijwielen zijn bij de politie
aangegeven als gestolen. Een van achter het
café op het Plein alhier en een uit den tuin
van een woning aan de Narcislaan.
BESCHONKEN CHAUFFEUR.
Door onze politie werd op den Rijksweg in
de omgeving van het Kerkehout een bestuur
der van een auto aangehouden, die zoo
dronken achter het stuur zat, dat hij niet in
staat was alleen uit de auto te komen. Hy
werd naar het politiebureau meegenomen om
zjjn roes uit te slapen, Proces A'erbaal werd
opgemaakt.
Postvluchten
AMSTERDAMNED. INDIE
CAIRO BAGDAD
KARACHI JODHPÜR
CALCUTTA AKYAB RANGOON BANG
KOK SINGAPORE BAT A VIA/BANDOENG
ALLAHABAD
Handelsberichten.
ROTTERDAM 13 SEPTEMBER
Vroegkoersen van heden:
MAIS: September 53; November 54%; Januairi
56%; Maart 58
TARWE: September 4.65; November 4.50; Jan
4.52% L; Maart 4.50
KATOEN. (Ver. v. d. Katoenhandel) Amerik
Katoen. Loco middling universal standard 28
m.m stuple f0.20% (vor. not. f0.20%) p y3 kg
13%
i to*.
SUIKER. Stemming prijsh. Per Sept. f5% en
per Dec f 3 T4 te koop. per Maart f 4 en Mei
gedaan.
TABAK. In de heden gehouden vervroegde
tva-inschrüvl.ag werd het geheele aanbod.
10310 pakken, vlot verkocht. De aangeboden
partijen bestonden overweging uit omblad i
binnengoed partücn terwijl dekblad sorteerii
t schaars te. markt waren. De ste
- 1 ndeze eerste herfstiuschriJving ie
Deter dan In de laatste Java inschrijving d.
iorjaarscampagne en de prijzen liepen onge
10 tt 30 pet bven taxatie, doch hierbij moe'. b"-
merkat worden dat de taxaties vrü laag w
opgemaakt. Do F-ansche regie kocht twee
sloten ladingen samen ruim 800 pk. Voor
uilig werden twee partijen Vorstenlan
de Inschrijving verkocht tot »?ehe1mi
prüs. n.1.^500 pk _1934/AA/S!e-iiping/M tax. 13%
den of binnens;oedpartpe»| opgf
ge partüen gingen naa. de Ned. handel,
markt waa do stemming In tweede hand kalm.
zoodat dus weinig- omgezet werd. Uit d»
Pk F/Polan/M werd nog het meeste omg«
Vrijdag wórdt de Inschrijving voortgezet met
;n aanbod van 6707 pk Java. bes'aande uit
's. I«oemadJang Madura's en Kadoe Kros
>rten.
KOPENHAGEN. 12 SEPTEMBER
BOTER. De offlcleele Deensche botemotee-
rlng bedroeg heden Kr. 230 Is 75 per 100 kg
netto (vorige week Kr. 210 Is f 69).
LIVERPOOL, 12 SEPTEMBER
KATOEN (Amerik.) Slot vor.
Loco middling 6.21
Ootober 6.74 f
LONDEN. 12 SEPTEMBER
THEE. In de heden gehouden veiling van Ja-
•a cn Sumatrasoorten liepen de prijzen voor Pe
:oe van 8% tot 9%, HM
iong Se-pt Oct 2%. Oct Dec 2%. Fair
ellicherry loco 4%.
METALEN Koper coitant 33.13/9 op 3 rad
34.1/3, ele.tr. 37 5/. tot 37.15/- T.n cont.
221.13/-. Smnd 210.5/-. Zlnk f. 15.5/- tot
15.8/9. Lood buitenl. 15.18/9 tot 16.
Marktberichten.
Centrale Markt). Wl
48-50 kg. 2.50—2.3a. 58-60 kg. 2.75—2.90.
"1-65 kg. 3.06—3.10. .bruine 60 kg. 2.90—3,
vaar bruin 69-70 kg. 3.60. Aanvoer 130.000
uks. Stemming matig.
ALKMAAR, 13 Sept. Kaas. Aangevoerd 63
apela. zpnde 120.000 kg. Prü:
Fabriekskaas kleine f20; Ide mcommissie -rood
Idem blank f 18.25; boe
commissie f 21.50 alles
4080 ct. jonge hennen f 0.501.20. oude kip
konijnen 0.75—1.25, wilde idem
■amme duiven 10—15 ct. alles per
oer 21.380 stuks. Handel redelijk.
BREDA. 11 Sept. (Zuld-Ncd. t
.anvoer 67.000 stuks Kippeneieren
n zwaarder 2.74—3, 58—60 kg. 2.68—2.
Üzen: kalf koe
0. nuchtere k:
f 16—46, biggen 7—16. gelten of bokken 3
6. Rundvleesch per kg. 30. 40 en 48 ct.
Den HAAG ,13 Sept. Crlal
flng op boter en de vervoei
jitenlnndacbe boter zijn
uitgesteld op 95 cent per kg.
DORDRECHT, 12 Sept. Boter. Prijzen
boter 9 Oct; margarine 60—55 ct belde p pond
E e rein per 1» f3.50; per
LEIDEN. 13 Sep'
ideren; 235 kalvi
ns. 44 stieren f Cö—200 (30—38
kalf- *n melkkoeien f 75—180; 18.
f 75—13-: 203 vette koelen f 90—185 (23-
1452 schapen; 117:
vette lamm
-.,152 welrt"schapen f 814; 72
f 16—34; 438 biggen f 10—14 3 paa
den; 9 veulens f 60—90; 13 bokken en geiten f
10 alle3 per stuk.
97 partüen. w.o. 67 partij?
Goudsche en 30 partüen Leidsche. Prüzen: Goud
che kaas f20—23; 2e s f 18—19: Leldsche f 18
2); 2e 3. f 15—17 p;r 50 kg. Handel
CARIÏEX, 13 Sent. Kaas. (Na eerlng
V.V.Z.M.) Prüzen: Goudsche 20p!us f 9—9.50
71.50:7 Edarame. 20plus f910; id
40plus fl18 broodkaas 40plu.» f 1718:
:hc 20plus f 9.50—10 per 50 kg. Stemming
LbKtWAItDEN. 13 Sept. Vo
105
f75-
i alle
itlere
f 20—35
1 graskalveren f 19—45: 213 nuchter» kil-
en f 2 505.50; 505 vette schapen ft16
weldesehapen f 711: 348 lammeren f510
vette varkens f 60—125 alles p stuk; !d<
kg: 48 magen -
ZWIJN DRECHT, 13 Sept. (Veiling) PrUz«
nhelm
ndüvl
0.501.40: appelen f 410; augurken f 101
a srt f5—8; 3de s t f2—4; bloemkool f8—
14 2de srt f 35 50: druiven par 100 pond
f610; cele sav kool f3.70—6.50; groene f2.90
-3 30; knolseMcry f14—18: witte komk f 1—
.70 groene f 1.292.10: 2de srit fl; kropsla
1.60—3.30; 2de srt f 0.501.50: kroten f 0.80
50; meloenen f3—9; peterselie 50—,91 oi: pos
elein per kist 3650 ct: pr(1 f 1.60>1.80; pronk
joonen f3pruimen f15: radijs witmunt f l
2.10; rammenas f 1.3(1—1.91: rooda kool f2r.)
—6.10- .-eider fl928: spinazie p kist 4567
v: staaksulkerb zonder draad f8—18: stauk-
wnil» i j-12: stam-i.ikerb f4—6; atek.-nilb f5
-12- staakbaoiicn F,ikhuizers f7—14: tomaten
pe, 100 pond f 2.20—2.50; B f2.4—3. C fl.SO
—1.70: CC fl1.40: Duitsche boonen f4—7;
.lier, f 1.201.70 wortelen f25: ld afbreek-
BLOEMENVEILINGEN
Noack 0.50
LBO. Roselandia 0.501. Asp Plumosa 717 ct
Dahlia 0 40—2.20Rbyonanten 5—9. Palmen 30
70 ct. Nephrolepis 1870 ct. Cyclamen 12—
Visscherij
VEER, 12'Septembe
gevoerd 2 kleine zomerzalmen 6. 1.10—1.30
per pond.
ROTTERDAM, 13 Sept. Heden kwamen hi
aan de vischmarkt 7 motorkustvaartuigen
werden van iJmulden. Texel. Nieuwediep -
elders 370 kisten versche vlsch en 39 net»-
paling aangevoerd.
Prijzen: groote tong f 42—56; middel f 34—48
kleine f 8—18' middel tarbot f14—22: kleine
f6—12- gri»' f8—20: middel schol f 12—24;
fó—12; ischelvlsch f6—12. hanen f8—16;
ien f,?12 wütl-g f4—8- pieterman f 8—12
les p mand of kist; versche paling f 4—9 p
SCHEVENINGEN. 13 Sept)
de hi
27 lai
SCH 361 W. den Heyer ir
ptember. Statistiek 1
door 386 vaartuigen 93.650 kantjes haring.
1933. Aangebracht door 560 vaartuigen 167.6no
kantjes haring. Ao. 1934. Aangebracht door 678
vaartuigen 218 345 kantjes haring.
Aangebracht door 538
jes haring.
Prüzen: Ao 1932: 12 Sept. VH. 17.2
per kantje: MH 29.10—24.30 per kantje:
Ao 1933: 12 Sept. VH 11.40—12 per kantje;
YH 6 90 per kantje. Ao 1934 12 Sept. VH
7—10.10 per kantje. YH 5.10 per kantji
VI,AARDINGEN. 13 Sept. Heden geen s
pen binnen. Betaald werd voor: volle haring
f 10.50; .maatjes haring jong f 10.90—11.
vise*» (stijve koon) f 27.10—30 stapelvlsch f 12
per 14 kantje; fllletvijch f24.50 per kantje
IJMUIDEN. 13 September. Vanmorg.
aan d--. markt sto mtrawler UM 130
kisten versclie haring.
IJMl'lDEN, 13 September. Heden wa
de markt 2 stoomtreilers en 6 motor
De stoomtrawlers besomden: YM 130 f 4060.
TM 83 f 1300.
De motorlóggers besomden KW 36 f 513
KW 135 f 505. KW 27 f 450. KW 18 f 300; KW
107 f 420.
De prüzen waren als volgt: Tarbot f 74—32
middel schol f 22.50. zetschol f 16—10.50. kl
schol 15.506.20 bot f 13. schar 7,802.30. kl.
midd. schelvisch f 3025. kleine schelvisch
f 20—8, gullen 17.50—8 wtfting 4.90—4.60. mr
kreel f 13—11. per 50 kg.: kabeljauw f 50—1
per 125 kg.: tong f 1.50—0.78 per kg. Verscl
f 5.20—4.40 per kist.
alles
uk. Totaal
4261
Gouda-
Prü2cn: Sleutelkaas 2—13
kaa3 730 ct: Edammerkaas 1520 ct alles p
Aanvoer 6860 kg.
lot er. Eerste Leeuwarder Botermiin. Afd
Mjjnboter. Hoogste prüs fl.47; middenprjjs
f 1.39 per k
- wei- en arwiikcnde noter.
Noteering" 'van dés Leeuwarder commissie
voo. Nederlandsche' boter 63 ct per kg
- Eieren. Kipeter
prüs 2%—3% ct pei
50 0 Jonge hanen 380 ct: 50 piepkuikens 1525
:t, alles per stuk
MOEIU Al'EM E. 12 Sept. Fiere n. Aanvoer:
160o stuks. Prijzen kipeieren f33.60; hin
deren f 2 70—3: ecndeic.-cn f 2 70—2.99; kalkoen
lieren f 3 70 alles per 100 stuks
UTRECHT. 13 Sept. Kan. Aangevoerd 78
jartiien. wegende 26.300 kg. Prijzen met niks-
rierk- le kw f 19—21; 2e, kw f 1618: zwaar-
lere f 22.59 alles per 50 kg. Handel vlug
ZWOLLE, 13 Sept Boter. Aanvoer 222 kg.,
waarvan 6/8, 2/16 vaten en 1G4 stukken van
kg. Prüs f 1.60—1.70 per kg; per 1/8 vat
in 20 kg pri:
1/16
Ele
X2.753.50 per 100
Huiden. Prtlzen: koehui
>e- 99.000 kipeie
344
laogevoerd: 986 runde
j nuchtere idem: 218
■arkens; 464 biggen: 3 geltc*.
-ch gekalfde koeien
f 90—175: dito vaarzen en schotten 1 80—159;
koeien voor de vetwelde of stal f 701-a
vaarzen en schotten f 40—85: voorjaars-
nde koeien f 60—120: l%Vjarl.g„ spring-
n f55—115: 1%-jarige pinken f 50—100;
fokkalveren f12—42; nuchtere kalveren
f4—8 allea per Gtuk; vette koeten en os»«n
ten 3043 ct: vette s'ieren 3336 ct:
lveren 60—90 ct alles per kg: vette
f716 6-weeksche biggen_ f 1011;
iche biggen
kens f 5080; mager
nde
overgebleven De toevoer van Duitsche bloem
kool gaat door. afzet moeilük. prüzen onver
anderd. Tomaten onveranderd 5. Komkommers
niet op do markt 20—23 voor Hollandsche en
68 voor Duitsche. Drulvenafzet slecht: prü
zen onveranderd Liegnltz: Bloemkool I 2130:
koude grond tomaten 4.507.50: koude grond
komkommers 2.504.20 Frankfort a M. Ital.
perziken 30—40: Holl. druiven 45—55. Ital
druiven 20—24, Spaansche druiven 27—30. Bres
lau: komkommers 5.50, Ital. druiven 2325;
Hongaarsche 1820. Bonn: buitenlandscne
GROENTEN- EN FRUITVEILINGEN
IIARENDRECIIT, 12 September. (Coop. Tuin
jouwveiling B. en Omstreken G.A.) Sla 1.20
—2.50, Bloemkool I 8.80—14.70. ir 3—10.70
BROEK OP LANGENDIJK, 12 September.
Roodo kool 2.904.50, gele kool 3.503.90
vroege witte f 1.301.80. aardappelen: Sehot-
sche blauwe eigenh. 1.80—2.20, eigenheimers
1.90—2.40,
cc f 2 20 druJ-
3.20—3.30. idem CC 2.20. druiven: franken-
thalers 18.70—21.80. alicanten 19.90—21.50,
uien: zilver nep 3 80. gele uien 1.70—1.80
drielingen 7090 ct. nep 2.102.40. slaboonen
4—7.70. snüboonen 4—6.10. bleten 1.50—2
bloemkool le srt f 2 70—u.60. idem 2e srt
1.50—3.80 alles por 100.
ROVENK AR SPEL. 12 Sept. Aangevoerd 132;
baal aardappelen, Due. 8090 ct. Schotsche
1 25. Bintje 90 ct. bonte 140. blauwe 1 20
—1.35 eigenh. 0.95—1. kl. id. 50—60 ct pei
baal: 275 baal uien. grove 85 ct groote 70—
drielingen 30 ct. nep 1.10—1.15 per
baal: 20.200
9.30, 2e srt
st. 12.250 kg. roode kool
25 zak enk slaboonen 70
boonen 0.45—1 05 per 15 kg.
150 zak dubb
NOORD-SCHARWUl DE. 12 September. Schot
f.che muizen 2.20—2 40. grooton 2.10. dri<
llngen 1.30. r. duken 1.50—1.60. eigenh. 1.1
blauwe dito 1.80—2.10. uien: grove: 1.1
uien f 1.301 70. drielingen 6080 ct. gele nt
2.10—2,40. zilvernep 4.60—4.90. peen f
spercieboonen 4—7.60, Roode kool 2.40—
3.60. witte kool 1.501.70. gele kool f 3.20
4 alles per 100 kg.
ROTTERDAM. 12 September. (Groentenvel
ling Rotterdam en Omstreken). Platglaskom-
Knmmers 1.50—5 40. Sla 0.80—2.50. Spinnzh
5.80—12.10. Bloemkool 5—11.90. Peen 4.2'
—6.60. Tomaten A 2 80—4 40. B 2.50—3.70
C 3 60—5.50. CC 1—1.50 Postelein 4.60—
7.80. Sniibonnen 11—21. Pronkhoonen 4—
6.70. Duitsche nr.bonnen 5.2010.80. Sta
boonen 4—6 90. Stokpr. boonen 5.30—12.60
Aanvoer 42.000 pond Tomaten.
Scheepsberichten.
TRANSATLANTISCHE LIJNEN
IIOTTERDAMSCHB LLOYD
SLAM'AT (uitr.) 12 (7 nm.) v Marseille
SOEKABOEMt (thulsr.) 13 (3 vra.) te Londen
14 verwacht
KOTA RADJA (thuisr.) 13 v Singapore
ALDAB1 (thulsr.
Las Palmaa
HALCYON LIJN
STAD ZAANDAM 12 v Savona n Makrf
VREDENBURG wóYdt 15 v Narvik tc Vlaar-
KON. NED. STOOM ROOT-MIJ
VENUS 12 v Amst te ÏJmuiden
GANYMEDES 12 v Hamburg te A-mstedram
.TUNO 13 v Amst te Rotterdam
Beursoverzicht.
Prijshoudende stemming. Ge-
ringe oomzetlen. Philips iets
hooger. Rubberwaarden beter.
TabakkenSuiker- en Scheep
vaart aande ele n verwaarloosd.
Beleggingswaarden gedrukt.
Amerik. fondsen verdeeld.
AMSTERDAM. Op de geldmarkt waren
de middelen ook vandaag wat «emakkelijker
verkrijgbaar, tot uitdrukking kwam in een
verdere verlaging van de prolongatiekoers
tot \x/2 pet. De beleggingswaarden werden
hierdoor echter niet in gunstigen zin beïn
vloed. Integendeel waren die opnieuw aan
aanbod onderhevig.
Van de Staatsfondsen kregen de pet. obli
gaties Nederland en N'ed. Indië opnieuw een
verlies te boeken. Ook de Gemeen te-obliga-
:ies waren wederom gedrukt. De handel in
locale waarden was weinig omvangrijk,
doch op enkele afdeelingen ging toch nog
"""cl wat om en daarbij openbaarde zich
eenige vraag.
Van de Industrieelen waren Philips goed
prijshoudend, Unilever waren weinig ver
anderd.
Van de Petroleumfondsen konden Kon.
Olie zich op peil houden, doch de omzetten
in dit fonds waren klein. Ook de Amerik.
soorten trokken weinig attentie.
Rubberwaarden hadden een beperkte
markt. Amsterdam Rubbers werden wat
er genoteerd. Van de minder courante
soorten was overigens niet veel te bemerken.
De andere afdeelingen van de locale markt
hadden e enzeer stil verloop.
Tabakken waren echter aan den vasten
kant.
Ook voor Suikerwaarden kwamen hier en
daar iets hoogere noteeringen tot stand.
De belangstelline van Amerik. fondsen
waren heden niet groot In U.S. Stee! cn
Bethlehem Steel vonden slechts kleine om-
zeten plaats, waarbij Bethlehem Steel iets
lager kwamen te liggen.
Anaconda's waren in doorsnee weinig
veranderd.
Particulier disconto 4% pet.
Daggeld 4 pet.
Prolongatie 4V2 pet
NEDERLANDSCHE EN VREEMDE
SCHEPEN
ANTINOUS v R'dam n Mobile 12 te Gulfporf
APOLLINARIS IV 13 v A'dam te Boston (L.)
APOLLINARIS III Kb.. 11 te Londen uitgekl
APOLLINARIS V, mb. v Brlton Ferry n p
11 Barry Eil.
ADELAAR mb., 10 van Sharpness n SouthAJipt
ANNAM R'dam n Japan 19 te Shanghai
BLACK TERN 10 v R'dam te New-York
BETA (m.) 12 v Sleeswük te Anklam
BATAVIER V 13 (8.10 v.m) van Rotterdam te
Gravesend
BEURSPLEIN 11 van Archangel te Birkenhead
BREMEN, Bremerh. n New-York 11 v Soutli-
BO mb., 11 van Londen naar
BERGENDAL 10 van Bremen te Westbanlc
BOHEME 8 v R'dam te Venetic
CONTINENT mb, 10 van Workinstoa te Fal-
outh
CARTAGENA 7 v R'dam te Messina
CENS Rdam n Oneglia p 12 Gibraltar
DIVONA 13 van Rotterdam te La Rochelle
ELAND mb.. lo van Llanelly nr Treport
EGBERDINA m 10 v Hamburg n
FLYTNG NORSEMAN 12 v Antwerpen n Gal-
1NG IRISH MAN 12 v Liverpool t« Telgn-
luth
FRANZ KLASEN t. 11 van Rott to Hamburg
FORT MEDINE 7 van Rotterdam te Duala
FLYING IRISHMAN 10 van Westbank naar
Teignmouth
GROENLO 12 v West Hartlepool n Archangel
GRANGEPARK oRtt n Buru-*.u 10 van Sierra
Leone
HONTESTROOM 12 (nm.) v Londen te A'dam
IMMANUEL de Boer, 12 van Grevellngen te
JONGE ANTHONY v R'dam n Menton p 13
KENILWORTH CASTLE 13 v Southampton n Pt
Natal
LEEUWARDEN 13 v Londen 1 Amsterdam te
LEKHAVEN v Antwerpen n Savannah. pa»3 11
Dungeness
LIES 12 (n.m) v EJerslev te R'dam
LLANGIBBY CASTLE Londen n Beira 11 van
Marseille
LLANDOVERY CASTLE Z-Afrika n Londen 11
va a Trnc riffe
MIES (m 12 v Antwerpen te Aberdeen
MENF.S Rott n Java U van Ssha»ig
MANGEN Rolt n Karlstad p 9 Skaysn
MAASHAVEN Rotterdam n Tabou. 11 (1.31
n..,Ti) 60 mül O. van Niton
Wisselkoersen.
AMSTERDAM. 12 SEPT.
Heden Vorig
Londen 7.31 \i 7.31
Berlijn 59.57% 39.57
Parijs 9.755< 9.76
Brussel 24.99 24.97%
Zwitaerl. 48.15 48.16
Niet officieel
Praag 6.13 6.12%
Madrid 20.25 20.25
Tevens clearingkoers
ROTTERDAM. 13 SEPT.
Heden Vorig
Londen 7.32% 7.31
Berlijn 59,60 59.56
Parijs 9.77% 9.75%
Brussel 25,00% 24.99
Zwit8erL 48.22% 48.14%
N.-York 1.48%» 1.48%#
AMSTERDAM, 12 SEPT,
Londen 7.30% 7.32%
N.-Y.cabl. 1.47% 1.47%'
Berlijn 59.52% 59.62%
Parijs 9.74 9.77
Brussel 24.93 25.03
Züricb 48.10 48.20
Madrid 20.17 20.27
Milaan 12.02% 12.12%
Kupenü. 32.42% 32.92%
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.65 32.65
Stockh. 37.70 37.70
Oslo 36.75 36.75
N.-York 1.48J& 1.48%'«
Heden Vorig
Weenen
Kopenh. 32.67% 32.62%
Stockh. 37.75 37.70
Oslo 36,80 36,72.%
Madrid 20.25 20,22.%
Milaan 12.12% 12,10
Opg.Ned.Ind.Hand.Bnk
Oslo 36.52% 36.92%
Stockh. 37.50 36,90
Praag 6.08 6.18
Kobe 0.42% 0.43%
Ned.-Indië
Voorn.pL 100% 100%
Klein.pl. 100>Ji
Prjv.iiisc. 5% 4% pCt
lOOM.Bp. 43,20 43.80
lOOSch.B. 27.75 28.25
lOOB.fr.B. 4.98 6.02
100Fin.JL 3.20 3.25
Eng.Bp. 7,28 7.:«
Fr.Bpap. 9.75
Pr.looKr. 6.10
Madr.lOO 20.15 20.30
Italië 100 12.02% 12.12%
6.17%
Jap. Yen 42.% 43.%
Wars. Z. 27.% 28.%
b.-A. pes. 39.— 41.
Bat.Cable 1.00% i.uo%
Bat. zicht
Boek. 100
Zw.Bpap. 48.15 48.35
Can.cneq 1.47% 1.48%
Goodm
Amsterdam (vrije markt) ln guldens per kg
1655%—67^4, Londen in shilfc per troy ounce
140/11, New-York in dollars pei ounce 35.
De noteeringen waren üeden voor betaling
foederene-*Porten: voor Registermarken
30—31. Reismarken 40 ct. Effectenmarken
1-1314 ct. Auswanderermarken 16%16%,
Creditsperrmarken 1G%17% cU Hollandmar-
Valutatermljnnoteeringea
De termijn noteeringen waren heden: Am.
•liars 1 mnd 12 ct a. 3 mnd. 45 ct a,
ng. Ponden 1 mnd. 6—8 c. a. 3 mnd. 19—22 a.
r. Francs 2%—7% a. S mnd. 10—15 a. Belga s
mnd. 10—30 a. 3 mnd. 50—80 a. Marken 1
-d 1030. 3 mnd. 50—80 a. Zw. francs 1 mnw
nnd. 20—50 a.
10—30
KOERSEN DER EDELE METALEN
(Medegedeeld door H. Drijfhout en Zoon)
Goud ongefineerd in baren per kg 1658.—
Verkoop fijn goud per kg 1663.
Voor de Industrie (Iiikoodi 1645
Gouden tientjes ink. 10.43. Verkoop 10.53
Gouden Ponden ink. 12.28. Verkoop 12.38
Gouden Dollars ink. 2.51 Verkoop 2.53
Zilver ongefineerd in baren per kg 30.55
Verkooü rijn zilver per kg. Ji.sg
Voor de Industrie 30.
Waterstanden Rivieren
Heden Vorig Heden Vorig
Rhelnfelden 2,42 2,50 Wesel 0,03 0.11
Breisach 1,44 1,56 Emmerik 1,34 190
Kehl 3.62 3,65 Lobith 10,27 10/47
Maxaa 4,(8 4,18 Nijmegen 7,93 8,01
Diedeshelm 0,00 0,00 St. Andries 2,79 2 8l
Mannheim 3,01 3,13 Arnhem 8,08 8J4
Lolir 1,0) J,02 Vreeswijk Iw 0,43 0,68
Mains 0,73 0,85 Westervoort 8,54 8,6*2
Biugen 1,84 1,91 Deventer 2,36 2,37
Caub ],99 2,08 Kampen 0,03 0.06
Ems 0,00 0,00 Eysden 45,95 45,98
Ccblens 0,97 2,05 Maastricht 40,55 40,60
Trier 0,00 0,00 Grevenbicht 27,30 27,78
Keulen 1,70 1,80 Venlo 00,00 00,00
Dusseldorf 1,12 1,21 Grave (s.als) 3,92 3.95
Rahrort 0,26 0,32 St. Andries 0,95 0,92
B1NKENLANDSCHB WATEHSTAXDEfi
13 SEPTEMBER
Pannerden—IJsselkop 3.25.
IJsselkopArnhem 2.85
Arnhem—Wük bü Duurstede 2.20
Wjjk bil DuurstedeVreeswük 2.16.
Waterhoogte te Arnhem 8.08—6
IJsselkopDoesburg 2.80
DoesburgZutphen 2.60
ZutphenDeventer 2.60
—Ka
Hoogwater Ned. Zeehavens
14 September
Delfzijl 0,02 12,11 Hellevoetsl. 3.38 16.03
Terschelling 9.25 21,53 Willemstad 4.24 16,49
Harlingen 10,30 22,50 Brouwersh. 9,.'O i5,!5
Den Heider 8,00 20,4(1 Zierikzee 3.34 1-5,46
ÏJmuiden 33 16,03 Wemelding» 3,51 16.10
Hoek v. Holl. 2,40 15,10 Vllssingen 1.48 1>,00
Scheveningen 2,50 1.5,20 Terneuzen 2.22 14J9
Rotterdam 504 17,07 Hansweert 3.29 15.39
MEONIA Rol
NOTTINGHAM 11 v R'dam
NEPTCNUS m 1») v Antw tc Dumfries
OISE (m 12 v Aalborg n Londen
OUD BEY'ERLAND ll X Amst te Shoreham
